MARZO 20 DE 2011

OPINIONHola Chiapas

A3Revalidado y Despedido

A5

Número 10233 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

pág

. A9Egresa XV Generación del CEUNI

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

* Deben Rotar Permanentemente al Personal en las Fronteras.

pág

. A9

pág. A8

pág. A10

* Piden Vecinos no Sean Reabiertos y Reubicados a la Zona de “Tolerancia”

* Operativos en San Cristóbal, Tuxtla Gutiérrez, Frontera Comalapa y Metapa.

pág. A12

Evidente Corrupción en Aduanas del País

T a p a c h u l a ,Chiapas, 19 de Marzo.-Personal de OperacionesSanitarias del Estado, conel apoyo de médicos,ministerios públicos ypersonal de la PolicíaMinisterial Especializada,llevaron a cabo unoperativo deverificación a

pág. A2

pág. A13

Documentan Venta de

Tapachula, Chiapas;19 de marzo.- «Luego de queésta semana el Gobierno delEstado de Chiapas inició unacampaña en la que exhorta ala población a denunciar elofrecimiento fraudulento de

* Lamenta Fallecimiento de Elemento PolicÌaco.

Refrenda Nivón Compromisoa Favor de la Policía Municipal

Mayor Capacitación ParaProtección Civil en Mpios.

Tapachula, Chiapas;19 de marzo.- «Ciertamentecada que ocurre unacontingencia en el mundo, ennuestro país nuestrosgobernantes dicen que van apromover más la protección

Clausuran Bares “El Zepelín”, “El Hosaro”,“Las Morenitas”,“Jacalito” y “El Marinero”

Placas en el Transporte

-Por modelo de trabajo-

UNACH Ejemplo ParaOtras Universidades

San Cristóbal delas Casas,Chiapas; 19

pág. A10

pág. A11

Cinthya Alvarado Enríquez

Miguel Ángel GranadosChapa

Homenaje a Jaime Sabinespág. A2

Domingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011Página A-2 Política

Homenaje a Jaime Sabinescultural a nivel estatal ynacional, se puntualizó quecelebrar a Jaime Sabinesseguirá siendo el principalvaluarte de la poesía de nuestraentidad.

En su mensaje,Marvin Lorena ArriagaCórdova, directora general delConeculta-Chiapas expresóque “esta celebración es unaforma de reconocer, de difundir,la figura, la obra de un poetachiapaneco que ha trascendidotiempos y espacios para llegara sus lectores”.

En el marco de estehomenaje, la poeta, periodistay promotora cultural ClaudiaPosadas, quien previo a darlectura a una selección depoemas contenidos en su libroLiber Scivias que la hicieramerecedora del PremioInternacional de Poesía JaimeSabines 2009, externó sureconocimiento a lasautoridades estatales continuarcon “esta hermosa tradición dedarle voz y recordar a uno denuestros máximos poetas deMéxico”.

En este tenor, congran emotividad, fue recibida laparticipación del escritor JorgeFernández Granados, PremioNacional de Poesía

Mayor de Chiapas, JaimeSabines, a doce años de sufallecimiento y 85 años de sunacimiento. El lugar ideal, lacasa del emblemático escritor,el Centro Cultural que lleva sunombre. Para hablar del autor de«Horal», de “Los Amorosos”,entre otros poemas, el Gobiernode Chiapas, a través del ConsejoEstatal para la Cultura y lasArtes (Coneculta-Chiapas),lleva a cabo en este mes demarzo una serie de actividadespara rendirle este merecidohomenaje.

En la casa delemblemático escritor, el CentroCultural que lleva su nombre,este sábado 19 de marzo, traslas palabras alusivas a la vida yobra de Jaime Sabines, por lospoetas Yolanda GómezFuentes, Claudia Posadas yJorge Fernández Granados, elcantautor César Gandhi hizovibrar, con su guitarra, lapalabra de nuestro poeta mayor.

Al entonar el trovadorCésar Gandhi sus melodíasrecordó que Jaime Sabinestambién ha sido inspiraciónpara los compositores deChiapas.

De igual forma, estehomenaje se proyectó con laexposición “Tributo a JaimeSabines”, del maestro JuanRamón Lemus Guerrero.

Durante los días 19,23, 24 y 25 de marzo serealizarán diversas actividadesartísticas en honor al PoetaMayor.

Con la emotivaparticipación de reconocidaspersonalidades en el ámbito

En medio de poesía,música, obras de teatro yexposiciones se unen artistaschiapanecos para recordar yrendir un homenaje al poeta

Aguascalientes, quienmanifestó que “un poeta comoJaime Sabines y muchos otrosgrandes poetas que ha tenidoesta tierra son posibles graciasa que toda la gente que vive enesta tierra y toda la culturaancestral que la nutren, dan laposibilidad de que existan”.

Asimismo, la poetachiapaneca Yolanda GómezFuentes afirmó que elhomenajeado autor chiapanecoes un poeta incluyente debido

a la hondura de sus reflexionesy a su sensibilidad que lepermitió ser un gran observadorde su entorno.

Posteriormente, losartistas plásticos se unieron aeste significativo homenaje conla exposición “24 x 24 Tributoa Jaime Sabines. Por lo que tedebemos poeta” que fuerainaugurada nueve días antes delfallecimiento de Sabines ainicios del año 1999, paramanifestar al maestro de la

Capacitan Profesionales en Inteligencia

palabra su solidaridad en untrance tan difícil.

De esta forma, coneventos artísticos y culturales,el Gobierno del Estado deChiapas, a través del Conecultacelebra al mayor de los poetaschiapanecos con este homenajeque continuará realizándosehasta el día 25 de marzo. Paramayor información sobre lasactividades puede consultar lap á g i n awww.conecultachiapas.gob.mx.

Emocional, Adicciones y Delitos ElectoralesAdicciones (CENTRA).

En este encuentro, se analizaron entre otros temas:Clasificación de las drogas, Alteraciones del alcoholismo ysíndrome alcoholofetal, Alteraciones que producen algunas drogas,Medicamentos utilizados en las adicciones, Medicamentosutilizados en el síndrome de la abstinencia del alcohol y alteracionescrónico-degenerativas de las drogas.

El curso contó con la asistencia de especialistas enmedicina y psicología, y fue impartido por el catedrático de laUniversidad Nacional Autónoma de México (UNAM), MiguelÁngel Medina Campos, experto en Farmacología, Anatomía-Neuroanatomía y Proceso Salud-Enfermedad.

Así también, en la última semana la Procuraduría deChiapas a través de la Fiscalía Electoral inició una serie de cursosque impartirá a jóvenes de secundarias, preparatorias yuniversidades en diferentes municipios de la entidad.

En una primera etapa, personal de la Fiscalía especializadallevará el curso “Responsabilidad penal en materia de delitoselectorales” a alumnos de Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo,Chiapilla, Suchiapa y Venustiano Carranza.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 19 de marzo.- Este viernes, laProcuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) clausuró lostrabajos de los cursos “Inteligencia emocional, pensamiento críticoy liderazgo” y “Uso de fármacos en pacientes adictos” desarrolladosdurante la última semana en los municipios de Tuxtla Gutiérrez yTonalá.

Además, la Fiscalía Especializada en Delitos Electoralesinició un programa de actividades en escuelas de nivel mediosuperior en todo el territorio estatal. Como parte de las acciones encaminadas al fortalecimiento de laprofesionalización de los servidores públicos de la institución, laPGJE llevó a cabo el curso “Inteligencia emocional, pensamientocrítico y liderazgo” dirigido a Fiscales del Ministerio Público,secretarios de Acuerdos Ministeriales y personal administrativo.

Estos trabajos se desarrollaron del 14 al 18 de marzo enlas oficinas centrales de la Procuraduría General de Justicia delEstado en Tuxtla Gutiérrez.

Por otra parte, el 17 y 18 de marzo la ciudad de Tonaláfue sede del curso “Uso de fármacos en pacientes adictos” impartidopor el Centro Especializado en Atención y Tratamiento en

Domingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011 Página A-7 Política

éxico, D.F., 19 de marzo(proceso).- Hacia 1973,como resultado de ladesesperación en la que

cayó el pueblo japonés cuando elsobreprecio del petróleo desató un tsunamiinflacionario, el escritor Sakyô Komatsupublicó una novela apocalíptica bajo el títulode Nihon Chinbotsu (El hundimiento deJapón). La trama está basada en un hechoreal: el archipiélago nipón se localiza en loslinderos de una placa tectónica que puedeocasionar una alta mortandad. Si una granporción de tierra se hundiera en el mar, seproduciría un éxodo de sobrevivientes porel mundo. Ocurre que la imaginación de losnovelistas compite con los influjos de lanaturaleza, y a veces ésta gana. Komatsuvislumbró un megadesastre con miles denáufragos arribando a las costas de China,Corea y el Sureste Asiático, lugares dondepersisten los resentimientos por losdesenfrenos del ejército imperial en laguerra. Aunque Japón sigue ahí a pesar delos terremotos ocurridos en días pasados,el éxodo ha comenzado. Cientos depersonas huyen en busca de refugio en elsur; más aún, muchos contemplan laposibilidad de salir del país, atemorizadospor la contaminación radiactiva provocadapor las explosiones en los reactores deFukushima. Las islas japonesas, dicen losgeofísicos, se han desplazado más de dosmetros desde su posición original y hastase cree que el planeta entero se moviósobre su eje. Es difícil creer que el país de altatecnología, robots, diseños fantásticos,historietas manga, cerezos en flor, rollizosluchadores de sumo, Akutagawa y el monteFuji, se encuentra hoy sumido en la peorcrisis desde el final de la Segunda GuerraMundial. Hace tiempo que los japonesesdejaron de tener gobierno, si por talentendemos una autoridad visible concapacidad de decisión sobre los asuntosde Estado. Y es que en el último lustro hantenido no menos de seis primerosministros, prácticamente uno por año;todos aspiran a por lo menos cinco minutosde gloria; todos quieren concurrir a unareunión de jefes de Estado y saber qué sesiente. Los japoneses confían demasiado enla capacidad administradora de su aparatoburocrático, siempre previsor, siempreexacto. No hay procedimiento que no tengareglas, y si algunas no están en el manualemerge la parálisis. Les resulta increíble laimprovisación. Para tener una idea, el manual paracasos de desastre -accesible por internet-recomienda tener a la mano dinero enefectivo, pasaporte, certificado de seguro,tres litros de agua potable, alimentos noperecederos, teléfono móvil con cargador,pañuelos desechables, cinco toallas, unalinterna, un radio portátil, un paraguas, ropapara el frío, casco, guantes, tapabocas, unabolsa grande de basura, un refractariotransparente para la comida, algunas ligas,cobijas, periódicos (se advierte que no sonpara leer, sino para protegerse del frío),fotos de la familia, un silbato, un par delentes para quienes padecen de la vista,medicamentos de uso habitual, toallas

población por los malos manejos de lacrisis. Hay escasez, no hay transportes, laeconomía está semiparalizada y, peor aún,no existe información clara sobre lospeligros de contaminación radiactiva. El pánico todavía es “civilizado”,aunque no son descartables lasmovilizaciones a favor de la paz y en defensadel medio ambiente. Cuando el pánico setransforma en organización ciudadana enJapón, aflora el espíritu aguerrido de lossamuráis. Ejemplos hay muchos en lahistoria reciente. Se intentó un golpe mediático con laaparición del emperador Akihito llamandoa la calma. Fue inaudito más noimpresionante, no tanto como cuando supadre, Hirohito, se dirigió a sus súbditospara llamar a la rendición después de lasbombas atómicas. Si Hirohito era divino,Akihito devino en simple mortal, simpleextravagancia para las generaciones másrecientes. Japón es todavía un pilar en laeconomía regional de Asia Pacífico pese aque le ha cedido a China el puesto desegunda potencia económica en el mundo.Sigue siendo la mayor fuente de inversiónextranjera directa en muchas partes de Asiay un generador significativo de ingresosprovenientes del turismo, en especial en elsureste asiático y Oceanía, sin que seamenor el turismo dirigido a China y el propioEstados Unidos. Para Filipinas y Rusia, lasremesas provenientes del “país del solnaciente” son también una fuenteimportante de ingresos. Los efectos económicos del marasmonipón ya se dejaron sentir en los mercadosaccionarios. El Banco Central de Japón hatratado de paliar el impacto monetariomediante inyecciones masivas de yenes,pero la moneda sigue al alza y eso encarecelos productos exportables. Y es que entreotras cosas las cadenas de producción sehan interrumpido; para un paísacostumbrado a la exactitud eso puede serruinoso. Llevo tres décadas de visitar Japón demanera intermitente. He sido becario,invitado especial de la Casa Imperial,conferencista, diplomático, investigador dela historia japonesa, asesor de empresas ysimple adepto de la exquisitez cultural delpueblo yamato. Me tocó v iv i r laexperiencia turbadora del terremoto deHanshin en 1995 y soy testigo de laincreíble capacidad que tienen los japonesespara sobreponerse. Lo que está pasando es insólito. Unode los países más ricos del planeta en estemomento demanda la solidaridad y apoyode todo el mundo. La Brigada de los Topos,comandada por Héctor El Chino Méndez,está en lo suyo, como estuvo en Kôbe,donde se le recuerda bien. México fueasimismo generoso con Japón cuandoocurrió el gran terremoto de Kantô en 1923,con un donativo espléndido de 50 mil pesosen oro; ese gesto se retribuyó cuandoocurrieron los sismos de 1985 en nuestropaís. La Fundación Japón, encabezada enMéxico por Toru Ôno, tiene abierta unacuenta para recibir donativos a través deinternet. Si está en su capacidad, acceda ala página http://members.canpan.info/kikiny contribuya a devolver a los afectados enel otro lado del planeta la paz que [email protected]

J a p ó n : El P�nico ìCivilizadoî

Mfemeninas, un aparato de música paratranquilizarse además de la radio, cintaadhesiva, un cojín y un abrelatas. Las instrucciones de cómo actuar sihay un terremoto no son menos insólitas:hay que abrir puertas y ventanas, poner elequipaje en la entrada de la casa, calzarzapatos con suelas gruesas, cerrar deinmediato las llaves del gas, cocinar arroz(suponemos que sin gas), recargar labatería del celular antes de que seinterrumpa la energía eléctrica, y apagar lasluces después de desconectar todos losenchufes. Eso hay que hacerlo en pocossegundos, mientras el subsuelo trepidabajo los pies y las edificaciones sedesploman. No es humor negro. Serecomienda permanecer tranquilo ya que(literal) “el terremoto durará al menos 24horas”. Los simulacros periódicos

La expansión de las ondasradiactivas es imprevisible; la sola ideade morir quemado por las radiacionesdebe ser aterradora para quienes mejorque nadie conocen los efectos nuclearessobre la humanidad inerme. ¿Seagregará Fukushima a los tristes casosde Hiroshima y Nagasaki? ¿Exagera elgobierno u ocu l ta la verdaderadimensión del problema? Ya hubo un caso de encubrimientocuando Tokyo Electric Power Company(Tepco), propietaria también de losreactores de Fukushima, minimizó losdaños causados por un temblor en la centralde Kashiwasaki-Kariwa en julio de 2007. Lacentral cerró por un tiempo. La OrganizaciónInternacional de la Energía Atómica (OIEA)se comprometió a ayudar en la investigacióndel accidente, y solicitó a Tokio que en losucesivo se informara con transparencia a

resultan impecables, no así lasrealidades. Quienes se apegaron almanual con seguridad fueron arrasadospor el tsunami. Aun así, lo admirable enla población, por sobre todo, es sudisciplina y estoicismo. Un amigo me escribe desde Tokio queen estos momentos ya no le preocupan nilas réplicas ni el tsunami, sino los efectosde los reactores nucleares. “Hay unambiente de pánico”, dice, pero agrega conun dejo de orgullo: “aunque muy civilizado”.¿Pánico civilizado? Sólo en Japón… En el terremoto de Hanshin, quedestruyó buena parte de Kôbe en 1995,muchas personas perdieron la vida porapegarse al manual. Se encontró a algunoscon el cuerpo molido bajo los escombrospero con el casco y la linterna o el celularen la mano. Hubo muertos entre los hierrosretorcidos de los muebles de cocina, pero,eso sí, apagaron las hornillas. Escenassimilares hallarán en Sendai, ciudad que,por cierto, comparte con México unepisodio histórico que data del siglo XVII,cuando una misión de samuráis partió deahí a entrevistarse con el virrey.

fin de aprender la lección. Sin embargo, el aprendizaje siguependiente porque el gobierno de Naoto Kantodavía no ofrece información precisa sobrelas radiaciones emitidas desde la central deFukushima ni de cómo pretendecontrarrestarlas. Ante la crisis, el primerministro arremetió contra el operador deTepco: “¡Qué diablos pasa!”, le dijo. Larespuesta no llega.

La biografía oficial de Kan subrayasu carácter hiperpragmático; sus amigoslo llaman “Ira-Kan” por iracundo. Encambio su esposa Nobuko le ha fabricadouna reputación de incompetente a travésde un libro titulado ¿Qué diablos va acambiar en Japón ahora que tú eres primerministro? Cuestiona en él la capacidad desu marido para liderar a la potencia asiáticay señala: “Me cuestiono si es bueno queeste hombre sea primer ministro porque loconozco bien”. Ambos llevan 40 añoscasados. Nadie augura mucho tiempo para Kanen el poder. No sólo las regularidades de lapolítica japonesa demandan su salida, sinoque va creciendo el descontento de la


Clausuran Bares “El Zepelín”, “El Hosaro”,* Piden Vecinos no Sean Reabiertos y Reubicados a la Zona de “Tolerancia”

* Operativos en San Cristóbal, Tuxtla Gutiérrez, Frontera Comalapa y Metapa.“Las Morenitas”,“Jacalito” y “El Marinero”

Tapachula, Chiapas, 19 de Marzo.- Personal deOperaciones Sanitarias del Estado, con el apoyo demédicos, ministerios públicos y personal de la PolicíaMinisterial Especializada, llevaron a cabo un operativo deverificación a bares y cantinas en diferentes puntos de la ciudad,donde seis de ellos resultaron con anomalías, motivo por elcual fueron clausurados.

El operativo dio inicio poco después de las 21:00horas; la inspección de salubridad procedente de TuxtlaGutiérrez, realizó el recorrido encontrando irregularidades enestablecimientos de giros rojos, lo que ocasionó que fueranclausurados, por tiempo provisional ya que se informó, se lesdará la oportunidad a sus propietarios de solucionar lasirregularidades.

Señalaron que la clausura se debe a que los negociosno cumplen con las normas sanitarias establecidas en la licenciade funcionamiento, siendo estos: “El Zepelín”, “El Hozaro”,“Las Morenitas”, “El Jacalito”, “El Aljamaylú”, y “ElMarinero”, mismos que no podrán laborar hasta que cumplancon las especificaciones de salud estatal.

Vecinos de estos antros dan las gracias a lasautoridades sanitarias de Tuxtla Gutiérrez por este operativo,y piden que no sean reabiertos o bien que los manden a lazona de tolerancia, ya que por las noches no dejan dormir, porel gran volúmen de sus aparatos musicales, además de que seencuentran en pleno primer cuadro. EL ORBE / Alvaro IslasHern�ndez

En 22 Operativos Detienen 11 PersonasTuxtla Gutiérrez, Chiapas; 19 de marzo.- En el marco

del combate frontal al fenómeno de la trata de personas enChiapas, la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE)encabezó en las últimas semanas 22 operativos de cateo endiversos municipios de la entidad, logrando detener a 11presuntos tratantes y el rescate de decenas de víctimas.

En un informe presentado ante los cónsules deGuatemala, El Salvador, Nicaragua y Ecuador, los titulares dela Procuraduría de Chiapas, de la Secretaría de Seguridad yProtección Ciudadana, de la Secretaría para el Desarrollo dela Frontera Sur y del Tribunal Superior de Justicia del Estado,informaron de los resultados obtenidos como parte deloperativo permanente implementado en todo el territorioestatal.

En su mensaje, el procurador Raciel López Salazardetalló que en lo que va del año, a través de las FiscalíasEspecializadas en Atención a Delitos Cometidos en Contra deInmigrantes, la Fiscalía Especial de Asuntos Relevantes y lasFiscalías de Distrito Metropolitana, Fronterizo Costa,Fronterizo Sierra y Altos, se dieron cumplimiento a 22 órdenes

de cateo obtenidas por el JuezEspecializado en MedidasCautelares en el Estado.

Tan sólo en el últimofin de semana, se llevó a caboun mega operativo en bares ycantinas de San Cristóbal deLas Casas, logrando ladetención de dos presuntostratantes de personas, quienesfueron puestos a disposicióndel agente del MinisterioPúblico.

El grupointerinstitucional encabezadopor la procuraduría General deJusticia del Estado, encoordinación con personal dela Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC),aseguró los inmuebles que ocupan los bares denominados “ElBohemio”, “El Aguaje”, “El Aventurero” y “El Brindis de laTexana”.

Derivado de estas acciones, 51 personas fueronpresentadas para rendir su declaración ministerial, con lafinalidad de obtener mayor información que permitaperfeccionar la integración de la averiguación previa iniciadapor los delitos de Trata de Personas y Lenocinio.

Por otra parte, señaló que a menos de 36 horas dehaber conocido del caso, la Fiscalía Especializada en Atencióna Delitos Cometidos en Contra de Migrantes, detuvo aMercedes Cisneros Cruz (a) “Mama Meche”, propietaria delos bares “El Delfín” y “La Cava” en el municipio de FronteraComalapa.

Ahí, fue rescatada una menor originaria de Honduras,quien denunció haber sido obligada a consumir bebidasalcohólicas y prostituirse con los clientes del lugar, debiendotrabajar de 10 de la mañana hasta las dos de la mañana del otrodía, aproximadamente.

El informe presentado contiene los resultadosobtenidos en los operativos implementados en los bares “LaRevancha”, “La Isla de los hombres solos” y “Cuatro Caminos”en Tuxtla Gutiérrez.

En las últimas horas fueron detenidos en la capitalchiapaneca Martín Eduardo Castro Barajas, Marlene ChampoCabrera, Arcides Portillo Champo, Jesús José Romo Aguilar,Arbeul Toledo Rodríguez y Noemí Maza Sánchez (a) “Lapata de palo”.

Asimismo, se logró la detención de Margot RodríguezPérez y/o Laura Margotita Rodríguez Pérez y Alfredo MolinaMendoza en los municipios de Motozintla y Suchiate,

respectivamente.En el primer caso fueron rescatadas tres menores de

edad, dos de ellas de origen guatemalteco, quienes afirmaronhaber sido obligadas a prostituirse con la amenaza de serdenunciadas ante las autoridades migratorias.

Cabe destacar que, dentro del programa integral deprevención y combate frontal al delito de trata de personas enChiapas, en febrero de este año la Procuraduría General deJusticia del Estado ganó la primera sentencia condenatorialuego de que el Juez Segundo Penal del Distrito Judicial deTapachula sentenciara a Lilian Elizabeth Aguilar, encargadadel bar “El Amigo”, a una pena de 13 años seis meses deprisión y una multa de mil 125 días de salario mínimo.

Lo anterior, en cumplimiento a la Ley para Combatir,Prevenir y Sancionar la Trata de Personas en el Estado deChiapas, aprobada por el Congreso local a propuesta delEjecutivo del Estado en el año 2009.

La ahora sentenciada permanece desde el 19 deagosto del 2009 recluida en el Centro de Reinserción Socialnúmero 4, con sede en la ciudad de Tapachula, tras serdetenida en el municipio de Metapa de Domínguez porpersonal de la Fiscalía Especializada en Atención a DelitosCometidos en Contra de Inmigrantes de la Procuraduríade Chiapas.

Durante esta importante reunión, en la queestuvieron presentes el presidente del Tribunal Superiorde Justicia del Estado, Magistrado Juan Gabriel CoutiñoGómez; el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana,Rogelio Hernández de la Mata, y la secretaria para elDesarrollo de la Frontera Sur, Andrea Hernández Fitzner;los cónsules de Guatemala, El Salvador, Nicaragua yEcuador destacaron la labor del Gobierno de Chiapas en

la prevención y combate aeste flagelo, así como en lapromoción y defensa de losderechos humanos de susconnacionales.

En dichoencuentro, resaltó la ausenciade la cónsul de Honduras,Patricia Villamil Perdomo,quien rechazó la convocatoriaa sumarse a este trabajocoordinado que realizan lasautoridades chiapanecas conlos países hermanos deCentroamérica.


Evidente Corrupciónen Aduanas del País

* Deben Rotar Permanentementeal Personal en las Fronteras.

la frontera norte».Manifestó que es

triste y preocupante quetanto las aduanas localescomo la AdministraciónGeneral de Aduanas seanun factor determinante, y

todo indica que este tipo deacciones son recurrentes yque, como siempre, «sólovemos la punta del iceberg.Se estima, por ejemplo,que cada minuto ingresaun arma a nuestro país por

de Estados Unidos al país,misma que introdujo milesde armas de manera ilegala México, aseguró.

Explicó que enesta ocasión el asunto llegóa la opinión pública, pero

Es una realidadineludible que lavulnerabilidad y lacorrupción de las aduanasmexicanas genera unapercepción negativa porparte de los usuarios,lamentablemente, elcomentario generalizadode los diversos usuarios esque «pareciera que elgobierno federal tuvieraconcesionada la operaciónde éstas a algunosempresarios y a ladelincuencia organizada»,señaló el diputado federalHéctor Hugo HernándezRodríguez.

Aseguró que estapercepción se fortalece enbuena parte debido a latibieza y complacenciadiscrecional con la queopera la AdministraciónGeneral de Aduanas.

Pareciera que elSistema de AdministraciónTributaria y laAdministración General deAduanas no cuentan conequipos, sistemas yestrategias suficientes paradetectar artículos omercancía que ponga enriesgo la seguridadnacional tal y comosucedió en la operación«Rápido y Furioso» puestaen marcha de maneraencubierta por el Gobierno

en gran medida seanresponsables de lai n s e g u r i d a d ,descomposición social yviolencia que vive México,ello al permitir con suporosidad ydiscrecionalidad el pasoilegal de todo tipo dearmamento, sustanciasprohibidas y mercancías detodo tipo que a diarioalimentan el comercioinformal, lesionan laindustria nacional, generan

desocupación en todos losniveles y debilitan aún másla empobrecida economíanacional.

El legisladormanifestó que por ello ycon la intención dedisminuir la corrupción sehace indispensable evitarque los administradoreslocales de aduanas seperpetúen en sus cargos.

«Se hacenecesario diseñar eimplementar unmecanismo de rotación deadministradores y personalclave en las 49 aduanas delpaís, así, en parte, seevitará en alguna medidala creación de cacicazgosy compadrazgos, ello entreotros vicios difíciles deerradicar», aseguró.

Por ello propuso

que los administradoreslocales de las aduanas seannombrados a partir deconcursos de oposición, yaque sólo así se podrá aspirara contar con los recursoshumanos adecuados paraestar al frente de tan delicadamisión en beneficio delpueblo de México.

«Lo digo porqueme consta que en lasaduanas mexicanas existenadministradores que tienenaños al frente de éstasdependencias federales, noobstante haber demostradoperdida de control eincapacidad para hacer untrabajo que de resultados enbeneficio de los todos losusuarios y no sólo de unoscuantos», precisó. ELORBE/Rodolfo HernándezGonzález

Egresa XV Generación del CEUNItodo el táctico y el académico,porque, dijo, en ello está eléxito que van a lograr tanto enel ámbito profesional, laboraly el personal.

Por su parte, eldirector general del periódicoEL ORBE, Enrique ZamoraCruz, quien fungió comoinvitado especial, retomó eltema de la seguridad queabordaron los estudiantes ensus participación, al decir queen el combate del crimenorganizado debe de participarno solo las fuerzas armadas ylas corporaciones policíacas,sino la sociedad en general.

«La inseguridad, asícomo otros grandes flagelosque afectan al país, deben deser combatidos también coneducación, cultura, deporte,salud y la generación deempleos», indicó al hacer unreconocimiento público alesfuerzo de los padres defamilia por sacar adelante a sushijos.

En el acto, celebradoen las instalaciones del CeuniPlantel Pacífico, al norte de laciudad, dijo que son unreferente histórico de calidadeducativa en Chiapas, «ya queconfiamos en el capitalhumano de nuestracomunidad universitaria, en sucapacidad de trabajar y en suafán de seguir aprendiendo».

En tanto, el rector delCEUNI, Plantel Pacífico,Enrique Adolfo SalvadorOrozco, señaló que launiversidad no escatimóesfuerzos para que esosjóvenes egresados se formarancon valores y con un buennivel de competencia, «tal ycomo lo requiere hoy lareforma educativa, y porquetambién eso es lo que reclamaactualmente el sectorproductivo, el campo laborale incluso para generar supropia empresa».

Recalcó que valió lapena todos los esfuerzos, sobre

Tapachula, Chiapas;19 de marzo.- «Los egresadoshoy, son indicadores clarosque reflejan nuestro esfuerzocomo educadores y delhorizonte que nos hemos idoplanteando desde hace más de22 años», sostuvo el rector delSistema del CentroUniversitario Interamericano(CEUNI), José RodríguezCorro, al encabezar éste día laceremonia de graduación dela XV Generación de esainstitución educativa.

En la ceremonia,donde asistió el Secretario deVinculación Ciudadana yDesarrollo Humano, EnriqueZamora Morlet, enrepresentación del presidentemunicipal Emmanuel NivónGonzález, fueron entregadoslas Cartas de Pasante a losegresados de MedicinaVeterinaria y Zootecnia,Ciencias de la Comunicacióny la licenciatura deEstomatología (antesodontología).

Presidieron lagraduación el titular de laCoordinación de Zoonosis de

la Jurisdicción Sanitaria No.VII, Jordán BermúdezCasillas y la representantede la Secretaría deEducación en Chiapas,Virginia Rubio Moguel,quien envió un mensaje a losestudiantes para hacerconciencia de los terrenosque ahora pisan, dondedeben prepararse y estartambién agradecidos con losque junto a ellos lograron laculminación de sus estudios.-EL ORBE / IldefonsoOchoa Argüello- (VerSección de Sociales Fotode Graduados).


BREVESNACIONALESSonora Inicia CampaÒa a

Favor del TurismoHermosillo, Son., 19

de marzo .- Después de que lasemana pasada JanetNapolitano, secretaria deSeguridad Interna de EstadosUnidos, afirmara que laseguridad no va en ladirección correcta en cuatroentidades de México, entreellas Sonora, el gobierno deeste estado comenzó unacampaña para posicionar susdestinos turísticos.

Alertas SÌsmicas ParaTodas las Escuelas del DF

México, D.F., 19 demarzo .- Al finalizar este añolas más de 3 mil escuelas delDistrito Federal contarán conalerta sísmica como parte delprograma del gobiernocapitalino para que todos losplanteles educativos de lacapital cuenten con estosdispositivos.(sun)

Revocan Fallo ContraAspirantes del PAN en

GuanajuatoLeón, Gto., 19 de

marzo .- El Tribunal Electoraldel Estado de Guanajuato(TEEG) revocó y dejó sinefectos la medida cautelaremitida por el ConsejoGeneral del Instituto Electoraldel Estado de Guanajuato(CGIEEG) que prohibía a seispanistas promoverse comoprecandidatos a la gubernaturade Guanajuato.(sun)

Empieza Bsqueda deConsejeros en Colima

Colima, Col., 19 demarzo .- En sesiónextraordinaria, el Congresolocal aprobó una nuevaconvocatoria que establece lasbases y criterios para ladesignación de los consejerosgenerales que integrarán elInstituto Electoral del Estadopara el periodo 2011-2018,una vez que el anterior decretofue anulado por el TribunalElectoral del Poder Judicial dela Federación.(sun)

Lanzan Concurso ParaMejorar Escuelas en

SinaloaMazatlán, Sin., 19

demarzo .- Con la finalidad decontribuir a disminuir lascarencias en las escuelaspúblicas del estado y mejorarsu infraestructura, lassecciones del SNTE 27 y 53se unieron y lanzaron unconcurso de fotografía yvideo.(sun)

Cae Objeto Voladoral Sur de la Ciudad

* EstadosUnidos loreclama.

desplomó al sur de Tapachula, lo que causó temor entre la población de la coloniaGranjas La Joya y la movilización de diversas corporaciones policíacas.

Gonzalo Gálvez Constantino, de 33 años de edad, dijo en entrevista a losmedios de comunicación que éste sábado por la tarde caminaba por ese lugar encompañía de su menor hijo, cuando se percató que el objeto iba cayendo.

Este venía acoplado a un globo de aire ya roto y una pequeña caja de plásticocolor blanco, el cual al parecer opera con baterías.

Por lo mismo levantó los objetos, los llevó a su casa -cercana al lugar de loshechos- y dio parte a las autoridades.

Ante esa situación, elementos de las policías Estatal Fronteriza, EstatalPreventiva y Seguridad Pública Municipal, se presentaron hasta ese domicilio.

Los uniformados se percataron que el objeto, el cual cabe en la palma deuna mano, tiene varias antenas, cables y baterías, además del globo, de un tamañosimilar.

Al revisarlos encontraron los números RS92-SGPD y F4220980.Mientras eso ocurría, Gálvez Constantino asegura que recibió una llamada

telefónica de quien se identificó como Mario Ponce, desde los Estados Unidos.Ante las autoridades, la persona al teléfono le dijo que el objeto que había

recuperado se trataba de un sistema de medición meteorológica de esa naciónnorteamericana, aunque no le dijo porque se había desplomado y mucho menos quehacía en Chiapas.

Angustiado, Gálvez Constantino recalcó que desconocen la forma en que elque le llamó consiguió su número telefónico, pero le dijo que que llegarían hasta esedomicilio a traer el objeto.

En tanto, se inició una investigación para deslindar las responsabilidades.EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.

Tapachula, Chiapas; 19de marzo.- Un objeto voladorelectrónico con antenas se

Celebran 33 Años de Ordenacióndel Sacerdote Pedro Curiel Saavedra

Documentan Venta dePlacas en el Transporte

* Gobierno Estatal recibe 5denuncias documentadas

diariasTapachula, Chiapas; 19 de

marzo.- «Luego de que ésta semanael Gobierno del Estado de Chiapasinició una campaña en la que exhortaa la población a denunciar elofrecimiento fraudulento deconcesiones del servicio del transportepúblico a cambio de grandescantidades de dinero, se han recibido10 denuncias telefónicas y 5plenamente documentadas diarias»,reveló la delegada de la SecretaríaEstatal del Transporte en la región del Soconusco, Carolina Maldonado Fuentes.

En rueda de prensa indicó que las instrucciones del Secretario delTransporte en Chiapas, José Tanús Piñasoria, es la de dar seguimiento a esasdenuncias y remitirlas ante las autoridades judiciales porque se trata de unfraude, «ya que las concesiones las otorga la administración estatal de maneragratuita y por tanto no se venden».

Se reservó el nombre de las personas que han sido denunciadas porparte de las víctimas, «para que las autoridades judiciales puedan profundizarampliamente las investigaciones y proceder en contra de ellos conforme aderecho».

Las denuncias, según dijo, son de la jurisdicción de esa dependenciaen el Soconusco, la cual abarca 15 municipios de la región fronteriza, Costa ySierra, pero que la mayoría son de Tapachula, la segunda ciudad más grandedel Estado.

«El objetivo es transparentar todo lo que ocurre con el transporteestatal en Chiapas», recalcó.

Abundó que se están distribuyendo calcomanías y mantas para sercolocadas en calles y unidades en las que se pide a la ciudadanía y a las víctimasde esos delitos a que denuncien al teléfono 01 800 9999 974, para que seinicien las investigaciones, se proceda penalmente y se castigue a losresponsables. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.

los 33 años de ordenacióndel sacerdote Pedro CurielSaavedra, quien oficio unamisa para dar gracias a Diosp o r p e r m i t i r l e s e g u i rsirviendo a la grey católica.

C u r i e l S a a v e d r a ,emoc ionado r eco rdó quesiendo del Estado de Jalisco,s e o r d e n ó s a c e r d o t e e nVeracruz, en 1978 y llegó aChiapas en 1984. Y para losque asistieron a tan singularevento, señalaron que en losm u n i c i p i o s d e l a C o s t a -Sierra en que ha estado se hadistinguido por su dinámicade trabajo y con eso se hag a n a d o e l q u e s e a m u yquerido por todos.

Después de la misa, lascolaboradoras del padre Curiel,le ofrecieron una comida ypastel que compartió c o namistades y familias entree l l a s e l p r e s i d e n t eM u n i c i p a l , E m m a n u e lNivón González, sus padres,a m i s t a d e s y u n a d e l a sfelicitaciones especiales fuel a d e l O b i s p o L e o p o l d oG o n z á l e z G o n z á l e z ,sacerdotes cercanos y alegróe l a m b i e n t e m ú s i c a d emarimba. EL ORBE/Albertode la Cruz Aguilar.

Tapachula, Chis., 19de marzo.- Habitantes delfraccionamiento Bonanza yc o l o n i a s a l e d a ñ a s a l aparroquia San Judas Tadeo,se reunieron para celebrar


* Lamenta Fallecimiento de Elemento PolicÌaco.

Refrenda Nivón Compromiso a Favor de la Policía Municipalacuerdo a la ley se realiceel pago correspondientedel seguro de vida a losfamiliares del elementofallecido, además deotorgarles todo su respaldoen momentos tan difíciles.

En lasinstalaciones de laSecretaría de SeguridadPública Municipal, elpresidente MunicipalNivón González,acompañado de susfuncionarios, montó unaguardia de honor ante elféretro del extinto policía,en donde tambiénestuvieron presentes losfamiliares y amigos deluniformado.

compromiso de apoyarlosen este momento tandifícil», señaló.

Acompañado delsecretario Técnico delAyuntamiento, AlejandroEscobar Silva y delsecretario de SeguridadPública Municipal, FidelRomero Guerrero; el ediltapachulteco reiteró sucompromiso de apoyar alos elementos de lacorporación policiaca,quienes diariamentearriesgan su vida paraproteger a la población.

Cabe mencionarque el ejecutivoMunicipal, giróinstrucciones para que de

T a p a c h u l a ,Chiapas; 19 de marzo.- Elalcalde Emmanuel NivónGonzález, lamentóprofundamente el decesodel policía MunicipalArturo Escobar López,acaecido en esta ciudadpor causas naturales, por loque ofreció a sus familiaresel apoyo del GobiernoMunicipal ante lairreparable pérdida.

«Hoy lamentamosla pérdida de un buenelemento de la Secretaríade Seguridad PúblicaMunicipal, ofrecemos afamiliares y amigosnuestras condolencias,reiterando nuestro

Rehabilitación Inmediata de laCaseta Policiaca en Bonanza

Ta p a c h u l a ,Chis., 19 de marzo.-«Ante la ola deinseguridad que ibacreciendo, nossorprendió la prontarespuesta delpresidente municipal,Emmanuel NivónGonzález, para larehabilitación de laCaseta de Vigilancia,misma que ya seencuentra en funcióncon policía las 24horas del día», dijoOscar NúñezEscobedo.

El declarantepresidente delfraccionamiento Bonanza, añadió, «la acción del alcaldeha sido bien vista y lo agradecemos, como le pedimossean 3 policías para que no solo esten en la Caseta sinohagan recorridos por calles y andadores para ahuyentarmás a los delincuentes».

Indicó, «igual le agredecemos el bacheo inicial,pero se necesita que compongan la mayoría de calles,principalmente en esta época para que no nos sorprendanlas lluvias, así como le pedimos lámparas porque lamayoría de postes están sin liminarias y la colonia sigueen penumbras». EL ORBE /Alberto de la Cruz Aguilar.

Actividades por Día MundialContra la Tuberculosis

síntoma, el paciente acudaa su unidad de salud máscercana, en donde serealizan estudiosprofesionales y en caso deser positivos, se les da eltratamiento adecuado, todoesto es totalmentegratuito», subrayó.

En el marco de unevento con vocales delComité de Salud de lascolonias 16 de Septiembrey Fuerza y Progreso, elgaleno reiteró su invitacióna toda la población paraque participen en lasactividades antesmencionadas, ya que deesta forma estaenfermedad puedemantenerse bajo control.

síntomas, consecuencias,entre otros temasrelacionados con laTuberculosis, para que lapoblación cuente coninformación suficientepara detectar estaenfermedad.

Por otra parte eldirector del Centro deSalud Urbano IndecoCebadilla, Pedro AragónVillatoro, afirmó que enuna acción coordinada, sebusca que lostapachultecos conozcanmás acerca de estaenfermedad, ya quecualquier persona puedeser susceptible a la misma.

«Lo importante esque ante cualquier

horas, se realizarándiferentes conferencias enlas instalaciones del Teatrode la Ciudad, en donde seespera la participación deestudiantes, personal desalud y público en general.

«Posteriormenteel 24 de marzo tendremosuna marcha para recordarel Día Mundial Contra laTuberculosis, que partiráen punto de las 9:00 horasdel Parque Central MiguelHidalgo, a la explanada delParque Bicentenario»,puntualizó.

López Espinozadijo que en estasactividades coordinadas,se darán a conocermedidas preventivas,

T a p a c h u l a ,Chiapas; 19 de marzo.-Con el objetivo deconmemorar el DíaMundial Contra laTuberculosis, elAyuntamiento deTapachula a través de laSecretaría de SaludMunicipal y la JurisdicciónSanitaria VII, preparandiversas actividadesenfocadas a concientizar ala población sobre laimportancia de detectar atiempo esta enfermedad.

Al respecto elsecretario de SaludMunicipal, Miguel ÁngelLópez Espinoza, informóque el próximo 23 demarzo a partir de las 9:00


* Encabeza Jess Castillo Milla en Cacahoat�n.

“Sábados en tu Comunidad,

Piden RehabilitarParque Infantilen “Los Reyes”

Un juego deequilibrio corporal, una basede lo que alguna vez fueronlos columpios, unaresbaladilla despedazada yun carrusel manual, podríanser rehabilitados y con ellorepresentar momentos dediversión y esparcimientopara decenas de niños, hijosde las más de 300 familiasque se encuentran asentadasen esa colonia.

“Nuestros niños notienen dónde jugar, el parque

necesario rehabilitar elparque infantil, el cual dijolleva abandonado más de 10meses, debido a que nuncarecibió mantenimiento porla administración anterior.

El parque, conaproximadamente 50metros de terreno, lucecompletamente enmontado,situación que como semuestra en la fotografía deEL ORBE, apenas sepueden apreciar los juegosinfantiles.

T a p a c h u l a ,Chiapas. 19 de Marzo.Habitantes de la coloniaLos Reyes, ubicada al SurOriente de la ciudad,hicieron un llamado a lasautoridades delayuntamiento, pararehabilitar el parque infantilubicado en lasinmediaciones de la colonia.

A través de unallamada a la redacción deeste rotativo, AmaliaVillarreal, expresó que es

está desperdiciado ysolamente se necesita que sele de mantenimiento,empezando por cortar losmatorrales los cuales midenmás de 2 metros en algunoslados, y sobre todo dar unapintada a los juegos, poner

los columpios”, expresó laseñora Amalia.

Y es segúncomentaron otros vecinos,debido a la maleza alta, losbichos y algunos reptiles,inclusive culebras hanhecho del lugar su hábitat,

por lo que externaron lasecretaría de parques yjardines realice una visita ypuedan rehabilitar el parqueen beneficio de lacomunidad de los Reyes. ELORBE/Dorian ScottVázquez.

-Por modelo de trabajo-

UNACH Ejemplo ParaOtras Universidades

Un Gobierno Cerca de Tí”gratitud pública por el apoyoque el gobernador del Estado,Juan Sabines Guerrero hadispuesto para esta ciudad,recalcó.

Asimismo, se dio elbanderazo de la campaña delimpieza y descacharramientopor parte del Departamento deServicios Públicos, al igual, quelos talleres por demás áreas,entre ellos; Taller de Sandalias,Juegos Deportivos, Pláticas deSalud, Prevención del Delito yVialidad, Consultas de PrimerNivel, Recreaciones Culturales,Concursos de Barriletes,Trámites para la Credencial delINAPAM, Atención en MateriaJurídica, Cine Infantil, Pinta delas banquetas y Campo,Carreras de Cintas en Bicicletas,Atletismo, Entrega de Arbolitosy demás actividadesconcernientes a esta Gran FiestaEjidal.

Ayuntamiento en General a esteEjido, lugar que recibió congusto y con gratitud inigualablepor el rumbo histórico ydiferente, primeramente para sucomunidad y para el Municipio.

Con la tradicional«Activación Física», se inicióel protocolo del eventomediante el cual se hizopresente el Honorable Cabildo,así como los Directores de lasdiversas áreas y personaloperativo y administrativo parabrindarle la atención necesariaa la población del ejido, actoque presidió también el síndicoMunicipal, Juan CarlosCañaveral Pérez.

Por su parte, el edilCastillo Milla expresó que elprograma será llevado a lascomunidades que integranCacahoatán con el objetivo deacercar beneficios a loscacahoatecos, en especial su

Cacahoatán, Chiapas;19 de marzo.- Rostros alegresy sonrisas de agradecimientofueron parte de la respuesta quese reflejó en los habitantes delEjido Rosario Ixtal delMunicipio de Cacahoatán, conel exitoso arranque de la GranFiesta Ejidal denominada«Sábados en tu Comunidad, UnGobierno Cerca de Ti», queorganiza la Administración2011 - 2012 que encabezaJesús Castillo Milla, encoordinación con el DesarrolloIntegral para la Familia (DIF),al frente de la Sra. LiliánCornejo de Castillo.

Como seguimiento aleje central de trabajar con elcorazón por Cacahoatán serealizó la Apertura de esteevento, nunca antes visto endicho municipio, donde setrasladó todas las actividadesdesempeñadas por el

San Cristóbal de lasCasas, Chiapas; 19 de marzo.-Conocer los aspectos básicospara lograr la calidad certificadaen la educación a distancia, fueuno de los objetivos del TercerCongreso Virtual Educa“Evaluación, Equidad yCalidad en la Educación aDistancia”; organizado por laUniversidad Autónoma deChiapas (UNACH), laUniversidad NacionalAutónoma de México(UNAM), el Espacio Comúnde Educación Superior aDistancia y Virtual Educa.

En este marco, elsecretario General de VirtualEduca Iberoamérica, con sedeen Madrid, España, José MaríaAntón, comentó que elcompartir las experiencias en lamateria permite que lasinstituciones participantes dedistintos estados mexicanos,asimilen los conocimientosnecesarios para buscar laacreditación de sus programasofertados en la modalidad adistancia.

Además, se refirió ala experiencia de la UNACHen esta materia, destacando quela Universidad Virtual esreferencia para muchas otrasuniversidades por el modelo detrabajo que estableció con la

cooperación interinstitucional,así como la labor conjunta conel Gobierno del Estado y losgobiernos municipales; ademásde la forma en que la Red CeroMaya se desempeña para llevara distintos lugares la educaciónsuperior.

Por su parte, lacoordinadora General de laUniversidad Virtual de laUNACH, Susana Sosa Silva,dijo que en este Congresoparticiparon personalidades derenombre mundial en el área dela calidad educativa y deevaluación en educación adistancia, como Mary MorochoQuezada de Ecuador, JuanaCastro Tato de Costa Rica y elpresidente de la RedInternacional de Evaluadores,Jorge González González,además de ponentesmexicanos.

Señaló que el serorganizadores de este evento,la actual gestión universitariaque encabeza el rector JaimeValls Esponda asume elcompromiso de redoblaresfuerzos en su programa deeducación a distancia, lo quehará que este espacio crezcay se fortalezca en beneficio dela juventud de Chiapas,dando seguimiento a laspolíticas que al respectoimpulsa el gobernador JuanSabines Guerrero.

Luego de larealización de este TercerCongreso Virtual EducaMéxico 2011, surgieronpropuestas entre universidadesde Centroamérica para ampliarla Red Cero Maya a esos paísesy convertirla en una redinternacional que de coberturaa esta región del mundo.


Pronostican Lluvias Para el Sureste BREVESINTERNACIONALES

Obama ReconoceImportancia Global de

BrasilBrasilia, 19 de

marzo.-El presidente de EU,Barack Obama, afirmó hoyque apoya «con entusiasmo»el crecimiento económico deBrasil, pero no se pronunciósobre las aspiraciones de estepaís a ocupar un asientopermanente en el Consejo deSeguridad de la ONU.(sun)Acuden Egipcios a Votar enReferÈndum Para Revisar

su ConstituciÛnEl Cairo, 19 de

marzo.- Los egipcios acudeneste sábado a votar enreferéndum la revisión de suConstitución, en el primerveredicto popular sobre losproyectos de transiciónelaborados bajo la égida delejército tras la caída en febrerodel presidente HosniMubarak.Unos 45 millones deelectores están llamados apronunciarse en las urnas hastalas 19:00 (17:00 GMT). Losresultados serán dados aconocer el domingo, según lacomisión electoral.(sun)

Las ProtestasAntigubernamentalesContinan en Yemen

Saná, Yemen, 19 demarzo .-La violencia sacudióde nuevo a Yemen estesábado, causando sieteheridos, un día después de lasangrienta represión policialque dejó 52 muertos y 126heridos entre los manifestantesque reclaman la salida delpresidente Alí AbdaláSaleh.(agencias)

PacÌfica Jornada en HaitÌun dÌa Antes de Elegir

PresidentePuerto Príncipe, 19 de

marzo.- Haití vivió hoy sinsobresaltos la jornada dereflexión que establece la leyelectoral previo a lacelebración de la segundavuelta de unas eleccionesgenerales y legislativascruciales para elfortalecimiento de su débildemocracia y lareconstrucción del país tras elterremoto de 2010.(agencias)

Ch�vez Pide FrenarAcciones Contra Gaddafi

Caracas, 19 demarzo.-El presidente deVenezuela, Hugo Chávez,exigió hoy el cese el fuego «enel norte de África» al referirseal inicio de las operacionesmilitares en aplicación de laresolución del Consejo deSeguridad de la ONU sobre elterritorio de Libia.(sun)

Dos sistemas frontalesafectarán parcialmente elnoroeste y norte del territorionacional, ambos se acompañande masas de aire frío einteracciona con una corriente enchorro en la altura. Situación queocasionará ligero descenso detemperatura en dicha regiones,así como lluvias ligerasocasionales al norte de laPenínsula de Baja California.

Aire marítimo tropicalcon escaso contenido dehumedad afecta el resto delterritorio nacional,interacciona con una corrientede vientos máximos en laaltura. Situación queocasionará cielo de despejadoa medio nublado y vientosfuertes, así como tiempo decaluroso a muy caluroso; aúnasí continuarán las bajastemperaturas por la mañana enalgunas zonas del norte, centroy occidente del país con«heladas» aisladas. Sepronostican lluvias de ligerasa moderadas en parte delsureste de la nación y lluviasligeras ocasionales en eloriente del territorio nacional.También soplarán vientos delsur y sureste de 20 a 40 km/hcon rachas de 55 km/h en lavertiente del Golfo de Méxicoy en menor intensidad en la

Península de Yucatán.Los valores extremos

reportados en la nación en lasúltimas 24 horas fueron:Temperatura máxima del día deayer fue de 39.4°C en Choix,Sin. La temperatura mínima de

hoy al amanecer fue de -0.4°Cen Toluca, Méx. La lluviamáxima en las últimas 24 horasfue de 3.4 mm. en Tapachula,Chis.

Su re s t e : Ambien t ecaluroso. Cielo de medio

n u b l a d o a n u b l a d o c o nl l u v i a s d e l i g e r a s amoderadas en el oriente deC h i a p a s ; c i e l o m e d i onublado en Tabasco y el restode Chiapas. Soplarán vientosvariables de 20 a 45 km/h.

Mayor CapacitaciónPara Protección Civil

en Mpios.Tapachula, Chiapas; 19 de marzo.- «Ciertamente cada que

ocurre una contingencia en el mundo, en nuestro país nuestrosgobernantes dicen que van a promover más la protección civil yterminan haciendo nada», señaló el presidente del Comité EjecutivoEstatal de la Unión Nacional de Pequeños Indefensos A.C.,Cuauhtémoc Medina Juárez.

Manifestó que los discursos magnánimos que hacen encada evento dan la impresión que ahora sí van a cumplir; al pasode los días todo queda igual, no pasan de crear planes y programas,pero todo de papel, nada en la práctica.

El también extitular de Protección Civil Municipal, aseguróque por lo menos en Chiapas el 97% de los cuerpos de ProtecciónCivil no están capacitados, toda vez que llegan ahí personasbeneficiadas por el compadrazgo y el amiguismo.

Medina Juárez manifestó que preocupado por estasituación, presentó el 20 de abril del 2010, una propuesta deReforma o Adición para la creación de un órgano de fiscalizaciónen materia de protección civil.

Lamentó que a la fecha no ha tenido respuesta alguna. Loúnico que le indicaron, aseguró, por parte de la Unidad de ApoyoJurídico del Instituto de de Protección Civil para el Manejo Integralde Riesgos de Desastres del Estado fue que «nosotrospresentáramos dicha iniciativa directamente al Congreso delEstado». «ojalá y nuestros legisladores retomen esta propuesta parabienestar de los chiapanecos», puntualizó. EL ORBE/RodolfoHernández González

Agradecen TablajerosAcciones en Huehuetán

Huehuetán, Chiapas; 19 demarzo.- El secretario General de laUnión de Tablajeros de Ganado VacunoPorcino y Similares del Municipio deHuehuetán, Jesús Lauder SánchezAquino, hizo un reconocimiento públicoéste día al alcalde Raúl Flores Citalán,por el interés que ha puesto desde elinicio de su administración alfuncionamiento de los rastros.

Incluso dio a conocer que haceuna semana se reunieron con el Presidente municipal para tratarasuntos relacionados con ese sector.

«Desde hace 40 años han funcionando los rastros en elmunicipio con anomalías», dijo al subrayar que desde principiosde éste año, en el rastro de Estación Huehuetán se ha ido habilitandolos servicios, además de que un médico veterinario zootecnistacertifica que el ganado este sano.

De igual forma, los animales son puestos a disposicióndesde un día antes, el desperdicio de huesos y cuernos sonrecolectados por una unidad de Limpia y se certifica las marcas delos fierros para que el ganado no sea de dudosa procedencia.

Además, según dijo, el consumo de la carne es seguro,«porque hasta la fecha la ciudadanía no ha enfermado, y eso noscongratula».

Sánchez Aquino recalcó, a nombre de sus agremiados, quelos tablajeros de esa región se inclinan por la propuesta de laremodelación del rastro, ya que el construir uno nuevo tendría queser apegado a lo que establecen los estándares tecnológicos, bajopresupuestos muy altos.


más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirloen todas las tiendas

RESUMEN ALCIERRE

Los Tigres se Imponenen ìGuerra Civilî

México, D.F.,19 de marzo .- El ForoSol fue un lienzo rojoeste sábado. Fue una delas mejores entradas quese recuerden en esteinmueble teniendo comopretexto “el rey de losdeportes”. El inicio de latemporada 2011 de laLiga Mexicana deBeisbol no pudo ser másemocionante.(sun)Niegan DevoluciÛn de

Predio Para ´ValleFant�sticoª

Puebla, Pue., 19de marzo .- El predio quefue donado, alempresario RicardoHenaine Mezher para laconstrucción del parquede diversiones “ValleF a n t á s t i c o ”definitivamente no leserá devuelto, segúndictaminó la juez delSegundo Distrito enPuebla, María EstherRodríguez Juárez.(sun)

Madrazo SÛlo ve aBeltrones o PeÒaComo Candidatos

PresidencialesVillahermosa,

Tab., 19 de marzo .- Lacandidatura a lapresidencia de laRepública del PartidoR e v o l u c i o n a r i oInstitucional (PRI),estará entre elgobernador EnriquePeña Nieto y el senadorManlio Fabio Beltrones,definió el ex candidatopresidencial y ex lídernacional priísta, RobertoMadrazo Pintado.(sun)ProcuradurÌa Tendr�

SÛlo ìPersonalCertificadoî

México, D.F.,19 de marzo .- LaProcuraduría General deJusticia del DistritoFederal (PGJDF) se fijóel reto de tener dentro dedos años todo supersonal certificado.Peritos, agentesministeriales, policías deinvestigación y demáspersonal será evaluadopor el Instituto deControl y Confianza,bajo los parámetros delPrograma Nacional delControl yConfianza.(sun)

Muertos en JapónSuperan los 7 mil 300

y fue llevado de inmediato aun hospital cercano, informóun oficial militar.

El oficial, quien seabstuvo de identificarseporque no estaba autorizadoa hablar con los medios decomunicación, declinó ofrecerotros detalles del rescaterealizado por una cuadrillamilitar.

La agencia japonesade noticias Kyodo informóque el hombre tiene unos 20años.

Es uno de los pocosrescates realizados despuésdel terremoto de magnitud 9,0del 11 de marzo.(sun)

estado fuera de la regióncuando ocurrió el desastre.

Además, es muyposible que el maremotoarrastrara mar adentro amuchas de esas personas. Elmaremoto del 2004 en elOcéano Indico es unejemplo, la mayor parte deesos cadáveres no seránrecuperados.

También el sábado,un joven fue rescatado deentre los escombros de unacasa.

El sobreviviente,encontrado en los escombrosde la ciudad de Kesennuma,no podía hablar por debilidad

Tokio, Japón; 19 demarzo.- Más de 7 mil 300personas han muerto y casi11 mil más handesaparecido tras el sismo yel subsiguiente tsunami dela semana pasada, informóel sábado la policíajaponesa.

Una semanadespués que el desastrecastigara la costa orientaljaponesa, la AgenciaNacional de Policía dijo quemurieron 7 mil 348 personasy se desconoce el paraderode 10 mil 947 más.

Algunos de losdesaparecidos podrían haber

ATLANTE MASACRAA JAGUARES 5-1

Cancún; 19 de marzo.- Atlante salio delpenúltimo lugar de su sector tras vencer 5-1 a Jaguaresde Chiapas, con lo cual resucitó en el Clausura 2011,luego de un complicado inicio que tuvo y ahora sueñaincluso con la liguilla.

La goleada la comandaron Christian Bermúdezy Francisco Fonseca, quien sigue enrachado con el gol,con sendos dobletes a los minuto 20 y 50, y 35 y 78,respectivamente, mientras Mario Ortiz colaboró alminuto 30, en tanto por Jaguares, marcó ChristianValdez, de último minuto.

Los Potros, que estaban «muertos en la quintaposición del Grupo Dos, llegaran a 16 puntos paradesbancar al América, que tiene los mismos, peroinferior diferencia de goleo.

Por su parte Chiapas, que este torneo acumulasiete derrotas y ligó su tercer partido consecutivo sinvictoria, vive el momento más complicado con ochopuntos tras 11 fechas y permanece en el fondo del GrupoTres, donde ya dijeron adiós a la liguilla.

Arely Muciño Venció a la Fiera Álvarez

La regiomontana Arely “Ametralladora”Muciño realizó con éxito su primera defensa de lacorona mundial mosca de la Federación Internacionalde Boxeo (FIB), al superar amplia decisión unánime ala venezolana Carolina “La Fiera” Álvarez.

Como si se tratara de un cazador tras su presa,desde el inicio del primer episodio la regiomontana salióa buscar terminar con su oponente en lo que fue laprimera exposición del la diadema ecuménica moscade la Federación Internacional de Boxeo (FIB), queestuvo en juego dentro del cartel denominado “PegadaFulminante”, que presentó HG BOXING (HéctorGarcía) y FAJA DE ORO (Ernesto Caballero yAlejandro Barrenechea), en el Gimnasio de la UAT enTampico, Tamaulipas.

San Luis 1 Atlas 1

‘Chocolatito’ Derrotaa ‘Chango’ Vargas

merendarse el plato deprimer lugar del sector, conuna actuación pobre de cadalado que terminó con unainsípida igualada.

Cuando ya lospotosinos se saboreaban lavictoria, ésta se frustró en elmomento que aparecióMichael Ortega para repartirpuntos al minuto 88, en unadefinición de pierna derechadesde afuera del área, quedecretó el 1-1 definitivo.

El resultado dejó alcuadro tunero con 16unidades, igualado conAmérica y Atlante, un puntopor encima del Atlas que sequedó con 15, y con esascifras se fueron al receso quetendrán por el paro de laLiga ante la Fecha FIFA quese avecina.

flojo de la jornada sabatinaen la fecha 11 del TorneoClausura 2011.

Para los dosequipos estaba puesta lamesa, pero ninguno tomólos cubiertos para

P u d i é n d o s equedar con el liderato delGrupo 2 en solitario, SanLuis dejó ir la oportunidadfrente al Atlas y se dejaronun empate bastantedeslucido en el partido más

Vargas terminócon la cara deforme, sufriócortes en ambas cejas, elojo derecho quedó casicerrado, además de unaherida en la boca, al finaldel último asalto el rostrodel retador estaba bañadoen sangre.

Puebla ; 19 demarzo - El nicaragüenseRomán ‘Chocola t i to’Vargas derrotó porampl ia decis iónunánime al mexicanoManuel ‘Chango’ Vargasy conservó e l t í tu lomundial minimosca dela Asociación Mundialde Boxeo en la ciudad dePuebla.

En una peleaencarnizada , b ienmanejada por e lcampeón que pormomentos dio cátedrade boxeo, González notuvo problemas envencer al ‘Chango’ quemostró un corazón y unvalentía enorme que alf ina l de poco les i rv ieron ante lasuper ior idad delcentroamericano.


Lanzan 110 Misiles Contra LibiaPaíses Aliados

Atacan Régimende Kaddafi

francés fue derribado porla defensa antiaérea delrégimen libio del coronelMuamar Gadafi en laregión de Trípoli,información que fuedesmentida por lasfuerzas armadasfrancesas.

Asimismo, latelevisión libia indicó quecentenares de libios sehabían congregado entorno al cuartel general deKadafi en Trípoli y aotros «blancos señaladospor Francia», paraprotegerlos.

«Todo el pueblol ib io es tá conmigo ye s t á n d i s p u e s t o s am o r i r p o r m í , l o shombres, las mujeres ylos niños», dijo Kadafi,citado por un portavozd e l r é g i m e n , e n u nm e n s a j e e n v i a d o a lp r e s i d e n t eestadunidense, BarackObama, y al secretariogeneral de la ONU, BanKi-moon.

El inicio de laofensiva internacionalp rovocó d i spa ros dec e l e b r a c i ó n e n l aciudad rebelde de AlM a r j , a 1 0 0 k m d eBengasi, la capital del o s i n s u rg e n t e s ,indicaron per iodis tasde la AFP.

El Conse jo deSeguridad de la ONUautor izó e l jueves e luso de la fuerza y laimposición de una zonade exclusión aérea paraproteger a la poblaciónl i b i a d e l acontraofensiva lanzadap o r K a d a f i p a r aaplastar a la rebeliónque desde mediados defebrero se hizo con elc o n t r o l d e v a r i a sciudades. agencias

objetivo fue detectado ydestruido», dijo elportavoz ministerialLaurent Teisseire. Setrató de «un vehículoenemigo que amenazabaa la población civil»,confirmó el portavoz delestado mayor de lasFuerzas Armadasfrancesas, ThierryBruckhard.

La operaciónfrenó el avance de lasfuerzas leales aMuammar Kadafi sobrelos rebeldes e involucró aunos 20 cazas quesobrevolaron un área deentre 100 y 150kilómetros en torno alenclave rebelde orientalde Bengasi, dijo.

S e g ú ndeclaraciones delpresidente de EU, BarackObama, la ofensiva sóloserá aérea; no habrádespliegue de tropasestadunidenses en Libia.

Kadafi debesaber que «los actostienen consecuencias»,dijo el mandatario aljustificar la decisión deEstados Unidos departicipar en una ofensivacontra el régimen libio.

Tras iniciar elataque aliado, latelevisión oficial libiaafirmó que un avión

París/Washington,19 de marzo.- Al menos110 misiles Tomahawkshan sido lanzados contraLibia en el primer día dela intervenciónmandatada por NacionesUnidas para contener losataques contra lapoblación civil delrégimen de MuammarKaddafi.

Los misilesTomahawk «alcanzaronmás de 20 sistemas dedefensa antiaéreaintegrados y otrasinstalaciones antiaéreasen tierra», dijo elv i c e a l m i r a n t eestadunidense WilliamGortney.

La operacióninternacional inició conun ataque aéreo de uncaza francés que destruyóun vehículo militar de lasfuerzas pro Kadafi cercade las 1645 GMT, y hacontinuado con misiles decrucero Tomahawklanzados por un barco deguerra de EstadosUnidos, informó elPentágono.

Asimismo, jets decombate británicosatacaron objetivos enLibia, confirmó el primerministro británico, DavidCameron.

«El primer

“Tama” Torres Tomó DesquiteEl tamaulipeco Sergio “Tama”

Torres se adjudico el campeonatosuperpluma de la Fedecentro de laAsociación Mundial de Boxeo (AMB), trasimponerse por decisión unánime alnicaragüense Marlon “Rata” Aguilar.

Con esta victoria Sergio Torres secobró el descalabro que le propinó el propioMarlon Aguilar, el 27 de octubre de 2007en Managua, Nicaragua, en un pleito queresulto de alto poder, pues ambos peleadoresdesde la campana inicial salieron a ofrecerlo mejor de su repertorio de golpes.

Como si se tratará de un auténticotorbellino, Sergio Torres se lanzó sobre suoponente conectando golpes a diestra y

siniestra, logrando someter a un desconcertadooponente centroamericano.

No obstante, en el segundo giro suraudo y emotivo ataque fue frenado, cuandoMarlon Aguilar logro conectarle tremendovolado de derecha a la mandíbula, obligándoloa visitar la lona, de donde se paró de manerainmediata para recibir la cuenta de protección.

Totalmente repuesto, retomo suataque en base a insistentes volados al rostrode su rival a quien venció, tras recorrer todala ruta (11 rounds, por cuestiones de tiempode la televisión), recibiendo el beneficio delos jueces, quienes dieron las siguientescalificaciones en su favor: 106-102, 105-103y 107-101.

Libia Lanza AmenazaContra Aliados

derecho de autodefensaconforme al artículo 51de la Carta de NacionesUnidas y resaltó que lasoperaciones aliadas son«injustificables» y «daránnacimiento a una guerra dereligiones» .

La breveintervención de Gaddafifue emitida de formaabrupta por la televisiónlibia, aunque la habíaanunciado con antelación.

El canalinterrumpió suprogramación y difundió elmensaje de audio, con elfondo de una imagen delpalacio de Gaddafi enTrípoli destruido por laaviación estadounidenseen 1986.

Sólo después delmensaje el presentadordijo: «Éste era el líder... elseñor de Libia».(sun)

héroes del pueblo libio» ,aseveró.

Asimismo, dijoque tras los ataquesllevados a cabo hoy por lacoalición internacional,«de ahora en adelanteestarán expuestos alpeligro los intereses delos países», en supuestareferencia a los paísesmiembros de la alianzaque han acordado laintervención.

«Ésta es unaagresión imperialistacapaz de desatar unaguerra generalizada»,recalcó e insistió en que«hay que abrir todos losarsenales y armar alpueblo (libio) con todotipo de armas para quedefiendan a Libia y a suhonor» .

Gaddafi subrayóque Libia usará su

Argel, 19 demarzo.- El líder libio,Muammar Gaddafi,amenazó hoy a las fuerzasaliadas con una respuestamilitar y aseguró que elMediterráneo y África delNorte se han convertido en«una zona de guerra» , enun mensaje de audiodifundido por la televisiónestatal.

En un mensajede apenas cuat rominutos, el líder libioanunció que losdepósi tos de armasl ib ios «se abriráninmediatamente paraarmar a la población con elfin de defender al país».

«El pueblo libiollama a los pueblos de lasnaciones árabe e islámica,así como a los deLatinoamérica, Asia yÁfrica a apoyar a loes

Domingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de MarDomingo 20 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011Página 64 Política Domingo 20 de Marzo de 2011

pág. A15

Caen 2-1 Ante Monterrey

AGUILAS NO LEVANTAN

PARTIDOS A JUGARSE HOYDomingo 20 de marzo

12:00 Puebla vs. Necaxa12:00 Pumas vs. Pachuca

JORNADA 11

pág. B14

Lanzan 110 MisilesContra Libia

Países Aliados AtacanRégimen de Kaddafi

Países Aliados AtacanRégimen de Kaddafi

ATLANTE MASACRAA JAGUARES 5-1

Arely Muciño Venció a la Fiera Álvarez

pág. A14

pág. A14

Libia LanzaAmenaza

Contra Aliados

Documents

MARZO 20 DE 2011