1
VISA FáCIL A partir de enero se simplificará el procedimiento de pagos para obtener la visa estadounidense. 3 LA OTRA CARA Ayudar, aprender y experimentar, lo que quiere el viajero hoy. 10 [ reforma.com/deviaje ] Domingo. 5 de Diciembre del 2010. [email protected] Tel. 5628 7294 / Editora: Laura Pardo La reserva cuenta con la Fundación Huilo-Hui- lo que apoya importan- tes proyectos como el de la conservación del Huemul, ciervo endémico del sur de Chile y Argentina, considerado en peligro de extinción y que aparece en el Escudo Nacional chileno. Además, la fundación promueve talleres artesa- nales, de apicultura y el de una Escuela Artística que integra a los pobladores de Neltume y Puerto Fuy. Pero, sin lugar a dudas, el programa que más conmue- ve es el de los Seres Mágicos de Huilo-Huilo que preten- de valorar a cada ser que ha- bita en el bosque a través de la creación de un cuento o de la elaboración de un muñeco de trapo que lo represente. Estos últimos son confeccionados a mano por las mujeres de la co- munidad. Proyectos del alma d Lagos cristalinos baños termales y estancias de cuento en esta reserva sureña Patricia Miranda ENVIADA N ELTUME, Chile.- Una tarde, al caminar junto a dos colegas por el Sendero de los Espíritus, Car- los se topó con un árbol de ca- prichosa estructura. Tan pe- culiar era, que pidió a sus acompañantes que se pu- sieran delante del mismo para tomarles una foto. “Al revisar la imagen me di cuenta que solamen- te estaba el árbol y ellos no salían”, cuenta Carlitos Fuentes, barman del Hotel Baobab, uno de los rin- cones encantados que celosamen- te guarda esta zona. ¿Travesuras de los ancestros o meros hechizos? Todo puede su- ceder en medio de los Andes Pa- tagónicos chilenos donde emer- ge la Reserva de Huilo-Huilo con sus 100 mil hectáreas de un Bos- que Húmedo Templado y que, a juzgar por historias como la de Carlos, pareciera también estar encantado. Embrujos le sobran: conside- rada como una de las ecorregio- nes más valiosas del planeta, fue declarada en 2007 por la UNES- CO como Reserva de la Biósfera. Quienes practican trekking entre sus senderos abarrotados de raulíes, coihués, mañíos y lengas no saben si seguir el canto de pá- jaros como el chucao o el estruen- do que provoca una caída de agua de 37 metros de altura. Es justo a los pies del Salto Huilo-Huilo, que en mapudungun (lengua mapu- che) significa “grieta profunda”, donde los viajeros se sientan so- bre una piedra a esperar que en- tre musgos y helechos aparezca alguna quimera. Si esta última ahí no brota, entonces hay que ir a Puerto Fuy para abordar el ferry Hua Hum y navegar por el lago Pirehueico. Como si no bastara alrededor de una hora de travesía que se de- bate entre aguas cristalinas, can- Un sueño llamado Huilo-Huilo, Patagonia Chilena Valdivia Puerto Fuy Neltume Temuco Pucón Reserva Biológica Huilo-Huilo Lago Pirehueico En medio de los Andes Patagónicos emerge este rincón, hogar de duendes, hadas y elfos. tos, formaciones rocosas y varios momentos de introspección la barcaza se detiene en las Termas del Lago. Copas de Sauvignon Blanc y ostras frescas animan a los viaje- ros más osados a darse un chapu- zón en las heladas aguas lacustres para luego entrar en calor con un reconfortante, exfoliante y sen- sual baño en una terma natural. El hechizo se rompe cuando el Hua Hum se acerca al muelle. Es ho- ra de retornar. Para las horas de descanso, Huilo-Huilo ofrece estadías co- mo de cuento o novela. Fue el ar- quitecto chileno Rodrigo Verdu- go quien supo interpretar el anhe- lo de Víctor Petermann, impulsor del gran proyecto de transformar este territorio históricamente ma- derero en una reserva biológica con áreas específicas para el eco- turismo. Así, tanto el Lodge Mon- taña Mágica como el Baobab Ho- tel & Spa se funden con la reserva en un estilo que el propio arqui- tecto define como surrealismo étnico. El primer alojamiento toma su nombre de La Montaña Mági- ca (1924) de Thomas Mann, sim- bolizando el poder de sanación de la naturaleza. El lodge parece un volcán tapizado de follaje, de su cima brota agua y desde su nivel superior es posible acceder a un circuito de puentes colgantes. El segundo complejo, que pa- rece un volcán invertido, debe su nombre al árbol africano que hi- ciera famoso Antoine de Saint- Exupéry en El principito (1943). Quienes ahí se hospedan tienen la sensación de habitar en un ár- bol en cuya ‘copa’ hay un mirador de 360 grados. Es desde esa terraza donde los amaneceres regalan la maravi- lla de ver, cubierto de nieve, al Vol- cán Mocho-Choshuenco duran- te los 365 días del año. Y qué de- cir de las noches, en las que no es necesario tener Internet, porque lo realmente importante es conec- tarse con las estrellas, tumbarse en una banca y esperar a que apa- rezca un amor o ya de perdida al- gún duende, elfo o hada. Por los senderos verdes 8 Y 9 d Surrealismo étnico. Así define el estilo de estos dos hospedajes su arquitecto, Rodrigo Verdugo. En esta foto, Lodge Montaña Mágica. d Un reconfortante chapuzón en Las Termas del Lago. El agua tiene características únicas y exfolia la piel a la perfección. d La arquitectura del Baobab Hotel & Spa se funde con el bosque. Lo que no hay que perderse: su mirador, en el último piso. d Las playas del Pirehueico, escenarios de largas caminatas. Cortesía ProChile Bosque encantado

Mexico 2010 6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

[reforma.com/deviaje ] Domingo. 5 de Diciembre del 2010. [email protected] Por los senderos verdes d Lagos cristalinos ELTUME, Chile.- Una tarde, al caminar junto a dos colegas por el Sendero de los Espíritus, Car- los se topó con un árbol de ca- prichosa estructura. Tan pe- culiar era, que pidió a sus acompañantes que se pu- sieran delante del mismo para tomarles una foto. “Al revisar la imagen me di cuenta que solamen- d Las playas del Pirehueico, escenarios de largas caminatas.

Citation preview

Page 1: Mexico 2010 6

VISA FáCILA partir de enero se simplificará el procedimiento de pagos para obtener la visa estadounidense. 3

LA OTRA CARA Ayudar, aprender y experimentar, lo que quiere el viajero hoy. 10

[ reforma.com/deviaje ] Domingo. 5 de Diciembre del 2010. [email protected] Tel. 5628 7294 / Editora: Laura Pardo

La reserva cuenta con la Fundación Huilo-Hui-lo que apoya importan-tes proyectos como el de la conservación del

Huemul, ciervo endémico del sur de Chile y Argentina, considerado en peligro de extinción y que aparece en

el Escudo Nacional chileno.Además, la fundación

promueve talleres artesa-nales, de apicultura y el de

una Escuela Artística que

integra a los pobladores de Neltume y Puerto Fuy.

Pero, sin lugar a dudas, el programa que más conmue-ve es el de los Seres Mágicos de Huilo-Huilo que preten-de valorar a cada ser que ha-bita en el bosque a través de la creación de un cuento o de la elaboración de un muñeco de trapo que lo represente. Estos últimos son confeccionados a mano por las mujeres de la co-munidad.

Proyectos del almadLagos cristalinos

baños termales y

estancias de cuento

en esta reserva sureña

Patricia Miranda Enviada

NELTUME, Chile.- Una tarde, al caminar junto a dos colegas por

el Sendero de los Espíritus, Car-los se topó con un árbol de ca-prichosa estructura. Tan pe-culiar era, que pidió a sus acompañantes que se pu-sieran delante del mismo para tomarles una foto.

“Al revisar la imagen me di cuenta que solamen-te estaba el árbol y ellos no salían”, cuenta Carlitos Fuentes, barman del Hotel Baobab, uno de los rin-cones encantados que celosamen-te guarda esta zona.

¿Travesuras de los ancestros o meros hechizos? Todo puede su-ceder en medio de los Andes Pa-tagónicos chilenos donde emer-ge la Reserva de Huilo-Huilo con sus 100 mil hectáreas de un Bos-que Húmedo Templado y que, a juzgar por historias como la de Carlos, pareciera también estar encantado.

Embrujos le sobran: conside-rada como una de las ecorregio-nes más valiosas del planeta, fue declarada en 2007 por la UNES-CO como Reserva de la Biósfera.

Quienes practican trekking entre sus senderos abarrotados de raulíes, coihués, mañíos y lengas no saben si seguir el canto de pá-jaros como el chucao o el estruen-do que provoca una caída de agua de 37 metros de altura. Es justo a los pies del Salto Huilo-Huilo, que en mapudungun (lengua mapu-che) significa “grieta profunda”, donde los viajeros se sientan so-bre una piedra a esperar que en-tre musgos y helechos aparezca alguna quimera.

Si esta última ahí no brota, entonces hay que ir a Puerto Fuy para abordar el ferry Hua Hum y navegar por el lago Pirehueico. Como si no bastara alrededor de una hora de travesía que se de-bate entre aguas cristalinas, can-

Un sueño llamado Huilo-Huilo, Patagonia Chilena

Valdivia

Puerto Fuy

Neltume

Temuco

Pucón

ReservaBiológicaHuilo-Huilo

LagoPirehueico

En medio de los AndesPatagónicos emerge este rincón,hogar de duendes, hadas y elfos.

tos, formaciones rocosas y varios momentos de introspección la barcaza se detiene en las Termas del Lago.

Copas de Sauvignon Blanc y ostras frescas animan a los viaje-ros más osados a darse un chapu-zón en las heladas aguas lacustres para luego entrar en calor con un reconfortante, exfoliante y sen-sual baño en una terma natural. El hechizo se rompe cuando el Hua Hum se acerca al muelle. Es ho-ra de retornar.

Para las horas de descanso, Huilo-Huilo ofrece estadías co-mo de cuento o novela. Fue el ar-quitecto chileno Rodrigo Verdu-go quien supo interpretar el anhe-lo de Víctor Petermann, impulsor

del gran proyecto de transformar este territorio históricamente ma-derero en una reserva biológica con áreas específicas para el eco-turismo. Así, tanto el Lodge Mon-taña Mágica como el Baobab Ho-tel & Spa se funden con la reserva en un estilo que el propio arqui-tecto define como surrealismo étnico.

El primer alojamiento toma su nombre de La Montaña Mági-ca (1924) de Thomas Mann, sim-bolizando el poder de sanación de la naturaleza. El lodge parece un volcán tapizado de follaje, de su cima brota agua y desde su nivel superior es posible acceder a un circuito de puentes colgantes.

El segundo complejo, que pa-rece un volcán invertido, debe su nombre al árbol africano que hi-ciera famoso Antoine de Saint-Exupéry en El principito (1943). Quienes ahí se hospedan tienen la sensación de habitar en un ár-bol en cuya ‘copa’ hay un mirador de 360 grados.

Es desde esa terraza donde los amaneceres regalan la maravi-lla de ver, cubierto de nieve, al Vol-cán Mocho-Choshuenco duran-te los 365 días del año. Y qué de-cir de las noches, en las que no es necesario tener Internet, porque lo realmente importante es conec-tarse con las estrellas, tumbarse en una banca y esperar a que apa-rezca un amor o ya de perdida al-gún duende, elfo o hada.

Por los senderos verdes

8 y 9d Surrealismo étnico. Así define el estilo de estos dos hospedajes su arquitecto, Rodrigo Verdugo. En esta foto, Lodge Montaña Mágica.

d Un reconfortante chapuzón en Las Termas del Lago. El agua tiene características únicas y exfolia la piel a la perfección.

d La arquitectura del Baobab Hotel & Spa se funde con el bosque. Lo que no hay que perderse: su mirador, en el último piso.

d Las playas del Pirehueico, escenarios de largas caminatas.

Co

rte

sía

Pro

Ch

ile

Bosque encantado

La reserva cuenta con la Fundación Huilo-Hui-lo que apoya importan-tes proyectos como el de la conservación del

Huemul, ciervo endémico del sur de Chile y Argentina, considerado en peligro de extinción y que aparece en

el Escudo Nacional chileno.Además, la fundación

promueve talleres artesa-nales, de apicultura y el de

una Escuela Artística que

Lagos cristalinos

baños termales y

estancias de cuento

en esta reserva sureña

ELTUME, Chile.- Una tarde, al caminar junto a dos colegas por

el Sendero de los Espíritus, Car-los se topó con un árbol de ca-prichosa estructura. Tan pe-culiar era, que pidió a sus acompañantes que se pu-sieran delante del mismo para tomarles una foto.

“Al revisar la imagen me di cuenta que solamen-