MIREU, TASTEU, TRIEU I LLEGIU

Aquest recull de propostes de llibres està extret del catàleg de l’exposició de llibres PER SUCAR-HI PA, del Consell Català del Llibre per a Infants i Joves. La bibliografia d’aquest catàleg ha estat realitzada per Nati Calvo, Teresa Duran, Glòria Gorchs, Pep Molist, Joan Portell i Laia Ventura/ Coordinació: Margarida Mateu. PRESENTACIÓ Un recorregut gastronòmic pel món dels llibres ens demostrarà que, de gana, n’hi ha de moltes menes i qui ha tastat els llibres sap que, en aquest cas, no cal menjar poc per pair bé. Ans al contrari: els llibres alimenten l’ànima i els podem menjar a dos queixos, endrapar-los com un llop o menjar-nos-els a cremadent... i mai no en tindrem el pap ple! Perquè hi ha llibres per a tots els gustos: n’hi ha de dolços i tendres, d’altres la mar de salats o bé un xic picants i alguns que costen de pair però et deixen un record imborrable. La gràcia està en remenar bé i fer una bona tria abans del tast. PER SUCAR_HI PA...Veniu, mireu, trieu i llegiu... que menjant, menjant ve la gana! (Ei! i potser després encara tindreu ganes de menjar-vos algú a petons) Marta Vilagut i Sala Presidenta del Consell Català del Llibre per a Infants i Joves Menjar bé i variat és consell molt ben trobat. I així com hi ha moltes menes de menjars, hi ha moltes menes de llibres suculents que parlen del menjar, del cuinar i de l’atipar-se. Us convidem a passejar per un carreró de paper on tot és tan deliciós que n’hi ha PER SUCAR-HI PA.

Ja veureu que no hi manquen fondes, hostals ni restaurants, perquè cadascú triï el menú que més li convingui, segui a la taula amb qui més li plagui, i s’ompli el pap –o el cabàs- del que més li agradi, tant si són menges exòtiques com nostrades. Que vagi de gust! L’exposició pretén mostrar al visitant una mostra representativa del paper que juguen les coses del menjar dins la literatura infantil i juvenil. Amb aquest objectiu s’ha efectuat una recerca sobre els diferents aspectes amb què es pot presentar el fet de cuinar i de menjar. Si per una banda no hi poden faltar els receptaris, per una altra també s’hi volien incloure els llibres que permeten conèixer millor els aliments que es porten a taula. I, a més, totes aquelles menes de «taules» i de «menges» que estimulen la creació literària, més enllà del que serien els abans esmentats llibres de coneixements o de divulgació. Teresa Duran

CAN PA I TRAGO BALDÓ, Estel; GIL, Rosa; SOLIVA, Maria. Cal Sopes. Il·lustr. Maria ESPLUGA. Barcelona: Barcanova, 2003. (El Bosc de Colors) ISBN 84-489-1413-9 Per als més petits En Jaume, el cuiner del restaurant Cal Sopes, presenta als més petits allò que fa un dia de cada dia: anar al mercat a comprar, cuinar, servir... BAQUEDANO, Lucía. Pobra Antonieta. Il·lustr. Margarita MENÉNDEZ. Madrid: SM, 2000. (El Barco de Vapor. Série Blanca; 59) ISBN 84-348-4517-2 Primers lectors Antonieta és una gallina semblant a l’aneguet lleig: té les plomes marrons en lloc de blanques com les altres gallines i, a sobre, en lloc de posar ous com les altres, posa ous ferrats. BRUNO, Pep. Conte per contar mentre es menja un ou ferrat. Il·lustr. Mariona CABASSA. Pontevedra: Kalandraka, 2003. (Llibres per a somniar) ISBN 84-95730-45-6 Primers lectors Una història repetitiva d’un ou que una gallina pon especialment per a en Joan. Tot el procés que segueix fins arribar a en Joan i fins que aquest se l’ha cruspit.

CALLEJA, Seve. Estic grassonet. I què? Il·lustr. Jokin MITXELENA. Barcelona: La Galera, 2000. (I què?; 1) ISBN 84-246-5051-4 A partir de 7 anys Un nen grassonet ens explica com el rebutjaven els altres companys pel fet d’estar gras, per què li ha servit estar-ne i la satisfacció que sent per ser com és. CANELA, Mercè. Per un plat de macarrons. Il·lustr. Ramon ROSANAS. Barcelona: Cruïlla, 1997. (El Vaixell de Vapor. Sèrie Taronja; 86) ISBN 84-8286-349-5 A partir de 7 anys En Bruno és el millor cuiner de la ciutat i els seus macarrons all’arrabbiata són exquisits i famosos, tant que algú serà capaç de segrestar la seva gata per... CARRASCO, Xavier. La nit de Sant Joan. Il·lustr. Sebastià SERRA. Barcelona: La Galera, 2002. (Popular; 59) ISBN 84-246-1489-5 Primers lectors El Sol envia un Follet a un poble per comprovar que la gent prepara una vigília tan especial: la nit de Sant Joan. Veurà fogueres, coques, herbes, xerinola... DAHL, Roadl. James i el préssec gegant. Il·lustr. Quentin BLAKE. Barcelona: La Magrana, 2002. (L’Esparver; 77) ISBN 84-8264-426-2 A partir de 9 anys En James es veu obligat a viure amb les seves horribles ties després de la mort dels pares. Però un dia descobreix un préssec gegant al seu jardí. L’esperen grans aventures. DALY, Niki. Jamela, què hi ha per dinar? Barcelona: Intermón Oxfam, 2001. ISBN 84-8452-063-3 Primers lectors Quan la senyora Zibi es presenta per preparar el dinar de Nadal, Jamela decideix salvar el seu pollastre de la cassola. La Jamela té molt clar que «els amics no es mengen». DURAN, Teresa. Pim, pam, pum, poma. Il·lustr. Arnal BALLESTER. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 1989. (La Porta; 3) ISBN 84-7826-017-X Primers lectors Una poma vermella que no és com les altres. A tot aquell que se la menja no para de sacsejar-li la panxa i provocar-li dolors: a un follet, una bruixa, un dimoni, un drac...

INFANTE, Francesc. Els espaguetis. Barcelona: La Galera, 2000. (Zig-zag; 2) ISBN 84-246-0182-3 Per als més petits En Zig i en Zag troben un plat d’espaguetis i mentre se’ls mengen no paren d’imaginar coses que els suggereix aquest plat: un cordó de sabata, un collaret, una serp... JEROME, Jerome K. Tres homes en una barca (per no parlar del gos). Barcelona: Quaderns Crema, 2001. (Biblioteca Mínima; 84) ISBN 84-7727-302-2 A partir de 15 anys Tres amics i un gos fan una excursió en barca pel Tàmesi durant uns dies. Els ingredients que preparen i l’humor són els principals elements d’una de les millors obres del gènere. Les tres taronges de la vida. Adapt. Francesc BOADA. Il·lustr. Pep MONTSERRAT. Barcelona: La Galera, 1998. (Popular; 40) ISBN 84-246-1470-4 Primers lectors Hi havia un príncep tan malalt que ningú no li trobava remei. Una velleta li va dir que es posaria bo si aconseguia les tres taronges de la vida. I ja el tenim de camí a la recerca de les taronges. MADONNA. Les pomes del senyor Peabody. Il·lustr. Loren LONG. Barcelona: Destino, 2003. ISBN 84-9708-937-5 A partir de 7 anys Un alumne del Sr. Peabody fa córrer pel poble que aquest és un lladre, quan el veu cada dia agafar un poma de la botiga. Una història sobre el poder que tenen les paraules. MARTÍ i POL, Miquel. Bon profit! Per molts anys! Il·lustr. Carme SOLÉ VENDRELL. Barcelona: Barcanova, 2004. (Sopa de Llibres; 25) ISBN 84-489-0726-4 Primers lectors Un seguit de poemes al voltant de les menges més apreciades pels infants –xocolata desfeta, arròs blanc, truita, pa amb tomàquet...- a càrrec d’un dels millors poetes catalans. MENÉNDEZ-PONTE, María. Un plat de blandiblú. Il·lustr. GUSTI. Barcelona: Cruïlla, 1997. (Contes d’ara; 4) ISBN 84-8286-288-X Primers lectors Heus aquí l’estira i arronsa entre una mare i el seu fill, per tal que es mengi un plat d’espinacs o, el que és el mateix, un plat de blandibú.

NORDQVIST, Sven. El pastís d’aniversari. Barcelona: Columna, 1999. ISBN 84-8300-703-7 A partir de 7 anys Cada vegada que el seu gat celebra l’aniversari, en Perot li prepara un pastís. Aquesta vegada, però, tot surt de revés, encara que el gat acabarà tenint el seu pastís. SAGARRA, Josep Maria de. La bruixa dels panellets. Il·lustr. Montse GINESTA. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 1996. (Llibres del Sol i de la Lluna; 75) ISBN 84-7826-757-3 A partir de 7 anys Aquesta bruixa passa pels carrers, es fica a tots els obradors de pastisseria i diu quatre paraules màgiques damunt d’aquesta pasta d’ametlles i sucre que serveix per fer panellets. L’UNICORN GOURMET Això era un gegant. Adapt. Gabriel JANER MANILA. Il·lustr. Pep MONTSERRAT. Barcelona: La Galera, 1994. (Sac) ISBN 84-246-4205-8 A partir de 7 anys En Panxa-Grossa és un gegant amb una panxa estrambòtica, la més grossa del món, que marxa de casa a la recerca d’aventura. Pel camí, endrapa tot allò que troba. BANNERMAN, Helen. Història del petit Bàbaji. Il·lustr. Fred MARCELLINO. Barcelona: Joventut, 1998. ISBN 84-261-3065-8 Primers lectors Bàbaji rep com a regal un vestit i un paraigua. Ufanós, s’endinsa a la selva, on uns tigres li ho prenen tot. Una disputa entre tigres conclourà amb un plat exquisit: coca de mantega de tigre. DAHL, Roald. La meravellosa medicina d’en Jordi. Il·lustr. Quentin BLAKE. Barcelona: Empúries, 1996. (L’Odissea; 17) ISBN 84-7596-102-9 A partir de 9 anys L’àvia d’en Jordi és una velleta insuportable. És per aquest motiu que en Jordi dedica innombrables esforços a aconseguir una meravellosa medicina que la faci desaparèixer. Flordecol. Adapt. Miquel DESCLOT. Il·lustr. Asun BALZOLA. Barcelona: La Galera, 1994. (Sac) ISBN 84-246-4201-5 A partir de 7 anys

Flordecol és una noia que una bruixa va prendre com a penyora. Quan Flordecol fa dotze anys i comença a fer goig, la bruixa la tanca dalt d’una torre. HEINE, Helme. El huevo más bonito del mundo. Madrid: Altea, 1986. (Altea Benjamín; 80) ISBN 84-372-1815-2 Primers lectors Tres gallines es barallaven perquè cadascuna d’elles assegurava ser la més bonica de totes. Per resoldre el conflicte, el rei organitza un concurs on guanyarà la que pongui l’ou més perfecte. (*) LE THANH, Taï-Marc. Babaiaga. Il·lustr. Rébecca DAUTREMER. Barcelona: Baula, 2004. ISBN 84-479-1238-8 A partir de 7 anys La Babaiaga és una ogressa lletja i dolenta, l’única passió de la qual és menjar. Li agrada especialment menjar-se els infants que arriben al seu restaurant: El marrec dauradet. LEPRINCE DE BEAUMONT, Jeanne-Marie. La Bella i la Bèstia. Adapt. i Il·lustr. Binette SCHROEDER. Barcelona: Lumen, 1990. ISBN 84-264-3762-1 A partir de 7 anys Per un error del pare, una noia ha d’anar-se’n a viure a palau amb la Bèstia. Tot i no agradar-li, fa els possibles perquè la Bèstia s’hi trobi de gust, entre altres coses, prepara uns àpats excel·lents. MÉNDEZ, Raquel. L’Homenet de massapà. Il·lustr. Elia MANERO. Pontevedra: Kalandraka, 2002. (Llibres per a somniar) ISBN 84-95730-44-8 Primers lectors Una versió del conegut conte popular on un homenet fet de massapà fuig abans de ser ficat al forn. És perseguit per diversos personatges que se’l volen cruspir. NICHOLSON, William. El siurell del vent. Barcelona: Edicions B, 2002. (El Vent en Flames; 1) ISBN 84-666-0511-8 A partir d’11 anys En el viatge que emprenen la Kestrel, en Bowman i en Mumpo per recuperar la veu del siurell, trobaran entre d’altres als fangosos que mengen un aliment tan deliciós com les nous de fang. PERRAULT, Charles. El petit polzet. Adapt. Jaume CELA. Il·lustr. QUELOT. Barcelona: La Galera, 1998. (Popular; 39) ISBN 84-246-1469-0 Primers lectors

El petit Polzet i els seus germans són abandonats al bosc. Haurà de lluitar, amb enginy, per no convertir-se en el plat suculent d’un ogre que té per costum menjar-se les criatures. RABELAIS, François. Gargantua. Adapt. José Luis GIMÉNEZ-FRONTÍN. Il·lustr. Montse GINESTA. Barcelona: Proa, 1987. (El Fanal de Proa; 4) ISBN 84-7588-167-X A partir de 9 anys De com s’expliquen les aventures i les gestes de l’enorme gegant Gargantua, pare de Pantagruel i, sobretot, els seus àpats increïbles. (*) SEGOVIA, Francisco. Huevos de Pascua. Il·lustr. KASPARAVICIUS. Mèxic D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1995. (A la Orilla del Viento) ISBN 968-16-4866-8 Primers lectors Un mostrari fantàstic d’ous de tot el món i de tota mena: de Pasqua, de colibrí, passats per aigua... o tot de coses que tenen a veure amb els ous. SEGOVIA, Francisco. El país de Jauja. Il·lustr. KASPARAVICIUS. Mèxic D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1994. (A la Orilla del Viento) ISBN 968-16-4836-6 Primers lectors Un llibre per anar de viatge al País de Xauxa, un territori deliciós, on hi ha muralles de merenga, torres de gerds, arbres que donen gelats... VAN ALLSBURG, Chris. El higo más dulce. Mèxic D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1995. (Los Especiales de a la Orilla del Viento) ISBN 968-16-4619-3 A partir de 7 anys Una dona vella dóna dues figues al senyor dentista amb la promesa que faran que els seus somnis es facin realitat. Ell desaprofita la primera figa, però, i la segona? WALKER, Richard. Jac i la mongetera màgica. Il·lustr. Niamh SHARKEY. Barcelona: Lumen, 2002. ISBN 84-264-3762-1 A partir de 7 anys Nova versió del conte clàssic que explica com en Jac i la seva mare surten de la misèria gràcies a sis mongetes i a l’oca dels ous d’or. CHEZ LLEPAFILS ALAPONT, Pasqual. Menjaré Bollycaos per tu. Alzira: Bromera, 2002. (Espurna; 45) ISBN 84-7660-551-X A partir de 13 anys

La Cristina ha marxat a Londres i es comunica amb el seu xicot a través del correu electrònic. Ell l’enyora molt, i per curar el mal d’amor no hi ha res com els bollycaos. ALCÁNTARA SGARB, Ricardo. Renoi, que llesta és la mare! Il·lustr. Emilio URBERUAGA. Barcelona: Combel, 2000. (El Cavall Volador) ISBN 84-7864-425-3 Per als més petits En Florià ha menjat tantes galetes que ara no vol menjar-se l’entrepà. El llençarà per la finestra sense que la mare ho vegi, però... la mare és tan llesta!

BERMEJO, Victòria. No menjo! Il·lustr. Miguel GALLARDO. Barcelona: RBA, 2005. (Menuts) ISBN 84-272-9330-5 Per als més petits

Diuen que els nens que no mengen els cauen els pantalons enmig de la classe, i això no és tot, sembla que es queden adormits mirant la seva pel·lícula favorita.

CALÍ, Davide. M'agrada la xocolata. Il·lustr. Evelyn DAVIDDI. Barcelona: Tuscania, 2004. (L'Àmfora Platejada) ISBN 84-96123-09-X Primers lectors Sense cap mena de dubte, aquest és el llibre ideal per als amants de la xocolota: de tot tipus, de diferents colors, a totes hores i per a qualsevol ocasió. CHILD, Lauren. Mai més menjaré tomàquets: protagonitzat pel Carles i la Laia. Barcelona : Serres, 2003. ISBN 84-8488-093-1 Primers lectors Què podem fer si la nostra germana petita es nega a menjar cap mena de verdura i fruita? La solució ha de ser ben imaginativa i esbojarrada... COPLANS, Peta. Espaguetis per a la Susanna. Barcelona: Timun Mas, 1993. (El Núvol de Cotó) ISBN 84-480-0033-1 Primers lectors Per a la Susanna només existeixen els espaguetis. Un dia, però, gràcies als seus amics, tastarà altres menges que li semblaran gairebé tan bones com els espaguetis. FOLCK, Jordi. La Guerra dels xiclets. Il·lustr. Isaac BOSCH. Barcelona: La Galera, 2001. (Grumets; 105) ISBN 84-246-9505-4 A partir d’11 anys

El dia que Sa Majestat la Reina d’Anglaterra ensopega amb un xiclet, dicta una nova llei: Tot aquell que sigui descobert menjant xiclet serà empresonat. GARCIA CORNELLÀ, Dolors. Sopa de nit. Barcelona: La Magrana, 1999. (El Petit Esparver; 85) ISBN 84-8264-190-5 A partir de 7 anys El senyor Quecaminadenits s’ha dedicat a recollir arreu del món tots els contes que serveixen per fer empassar la sopa als infants. Aquí en teniu una mostra. GORT, Geertje. El nen que menjava poc. Il·lustr. Ceseli Josephus JITTA. Barcelona: Baula, 2002. ISBN 84-479-1010-5 A partir de 7 anys A en Jaume només li agraden els sandvitxos. Tothom li diu com n’és d’important menjar equilibradament però ell no en fa mai cas... fins que un dia comença a escriure’s amb en Papu... GROSSMANN-HENSEL, Katharina. No m’agraden els espinacs. Barcelona: Blume, 2005. ISBN 84-9801-034-9 Primers lectors Els espinacs semblen caques de vaca. Això és el que opina la Carla... per això, el dia que surten cinc lladres de l’armari de casa seva, no es pot creure que vulguin menjar-se els seus espinacs. PRADAS, Núria. La batalla de la sopa. Il·lustr. Mabel PIÉROLA. Barcelona: Baula, 2000. (Ala Delta; 90) ISBN 84-479-0345-1 A partir de 9 anys La Caterina crida a la seva mare: «Guerra total a la sopa! Visca la llibertat dietètica!». I La mare l’envia castigada a l’habitació sense sopar. Però allà començarà l’aventura... QUINO. Todo Mafalda. Barcelona: Lumen, 2001. ISBN 84-264-4573-X A partir d’11 anys A la Mafalda les injustícies la treuen de polleguera... però hi ha una cosa que odia més que res: LA SOPA. ROSS, Tony. Vull el dinar! Barcelona: Cruïlla, 2000. (Els Pirates; 31) ISBN 84-8286-947-7 Per als més petits La princesa és molt mal educada. Mai no recorda el sisplau i les gràcies a l’hora de demanar el dinar.

SOMMER-BODENBURG, Angela. Xocolovski. Il·lustr. Mercè CANALS. Barcelona: Cruïlla, 1997. (El Vaixell de Vapor. Sèrie Taronja; 84) ISBN 84-8286-309-6 A partir de 9 anys En Tobi desitja de tot cor tenir un gos però a casa mai no li regalen. Un matí, però, sortint de l’escola coneix un gos sorprenent: sap parlar i és addicte a la xocolata. TORT, Pep. D’això no en vull! Il·lustr. Mercè CANALS. Barcelona: Cadí, 1998. (Muntanya Encantada) ISBN 84-474-0690-3 A partir de 7 anys L’Albert no suporta les verdures. Si fos per ell, només menjaria dolços. Un dia, però, el tomàquet Galta-roja li explicarà la història del regne del BonPlat i les coses canviaran. NYAM NYAM ASCH, Frank. El ratolí del senyor Maxwell. Il·lustr. Devin ASCH. Barcelona: Joventut, 2004. ISBN 84-261-3434-3 A partir de 7 anys El gat Maxwell va demanar ratolí cru per segon plat i per culpa d’aquell ratolí tan ben educat com espavilat tot va capgirar-se. BOUJON, Claude. Bon profit, senyor Conill! Barcelona: Corimbo, 2001. ISBN 84-8470-008-9 Primers lectors El senyor Conill tindrà un ensurt tan gran que aviat tornarà a empassar-se les pastanagues que tant odiava. DONNIO, Sylviane. ¡Me comería un niño! Il·lustr. Dorothée DE MONFREID. Madrid: Santillana, 2004. (Alfaguara Infantil) ISBN 84-204-6740-5 Primers lectors Aquiles, el petit cocodril, no vol ni plàtans, ni salsitxes, ni tan sols pastissos. L’única cosa que vol menjar-se és un NEN! En Patufet. Adapt. Núria FONT. Il·lustr. Roser RIUS. Barcelona: Cruïlla, 2002. (Vull llegir) ISBN 84-661-0175-6 Per als més petits El bou es va menjar una col i de tanta gana que tenia no va veure-hi amagadet en Patufet. Sort que, amb els crits dels pares del petit, la bèstia va fer un pet i va sortir-ne en Patufet! ERLBRUCH, Wolf. Els cinc horribles. Barcelona: Joventut, 2001. ISBN 84-261-3224-3 Primers lectors

Creieu que una creperia musical d’un gripau, una hiena, un ratpenat, una aranya i una rata pot tenir èxit? Si són bons amics, saben cuinar i fer bona música, per què no? GARCIA LLORCA, Antoni. Terramolsa. Barcelona: La Galera, 2004. (Grumets; 173) ISBN 84-246-9583-6 A partir de 13 anys En Nasfí s’havia adormit amb la guàrdia baixa i en Guillot lo Lladre va aprofitar per robar les gallines del seu amo. Quina mala sort! L’endemà, tot Terramolsa sabrà la seva desgràcia i, a l’Hostal de les Males Puces, Guillot lo lladre menjarà calent. GAY, Michel. Bibundé el pingüí. Barcelona: Corimbo, 2002. ISBN 84-8470-044-5 Primers lectors. En Bibundé ha d’anar molt amb compte de no embrutar-se mentre menja les creps de xocolata. El seu pare, l’Emperador, farà la inspecció dels pingüins i vol a tothom impecable. GAY, Michel. La Zea. Barcelona: Corimbo, 2000. ISBN 84-95150-73-5 Primers lectors La nostra petita zebra decideix despertar els seus pares amb un esmorzar que faci bona fila i que sigui de bon portar. GRAHAME, Kenneth. El vent entre els salzes. Il·lustr. E. H. SHEPARD. Barcelona: Edhasa, 1990. (Clàssics Moderns) ISBN 84-350-3432-1 A partir de 13 anys A la vora del riu, el Talp, el Rat i el Teixò viuen com a bons amics una vida senzilla on no falten els bons berenars ni les aventures. GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm. Les set cabretes i el llop. Il·lustr. Montse GINESTA. Barcelona: Cruïlla, 2004. (Vull llegir!) ISBN 84-8286-838-1 Per als més petits Oh!, quin llop més dolent que enganya les set cabretes fins que se les menja totes, excepte la petita. Ja veurà, ja... JANISCH, Heinz. Una gana d’ós. Il·lustr. Helga BANSCH. Barcelona: Baula, 2003. ISBN 84-479-1137-3 Primers lectors Quin viatge va haver de fer l’ós Ben per anar a buscar les Muntanyes de Mel! I és que tenia gana, molta gana, una gana... d’ós!

LA FONTAINE, Jean de. La guineu i la cigonya. Adapt. M. Eulàlia VALERI. Il·lustr. Francesc INFANTE. Barcelona: La Galera: 1997. (Popular; 15) ISBN 84-246-1435-6 Primers lectors La guineu, de tan llesta que es creia, va intentar burlar-se de la senyora cigonya. Sort que aquesta va saber esperar i va quedar com una senyora. La rateta presumida. Adapt. Jordi COTS, Francesca GARBERÍ, Maria Dolors LATORRE, Montserrat VIDAL. Il·lustr. JOMA. Barcelona: La Galera, 2001. (Popular; 10) ISBN 84-1430-5 Primers lectors Ai!, de la rateta que de tan presumida va refiar-se de la veu miarramiamiau del gat i tot d’una van casar-se. I no us diem com va acabar aquest plat per no fer-vos enrabiar. NEIRA, Maria; WENNBERG, Anna. La mama oca i el pastís. Barcelona: Combel, 2000. (El Cavall Volador. Pas) ISBN 84-7864-461-X Per als més petits Els amics de la mama oca van treballar de valent per fer el pastís de xocolata i no el troben... On serà aquest deliciós pastís? Rínxols d’Or. Adapt. Marta MATA. Il·lustr. Arnal BALLESTER. Barcelona: La Galera, 2001. (Popular; 4) ISBN 84-246-1424-0 Primers lectors Vet aquí aquesta Rínxols d’Or que tasta els plats de sopa dels tres adorables óssos i es menja el del petit, que es queda tot ensopit. RUBIO, Gabriela. L’Edu vol ser mico. Barcelona: Destino, 2000. ISBN 84-233-3277-2 Primers lectors Edu, l’elefant, es veu un panxa tan grossa que decideix aprimar-se. Tanmateix, aquesta aventura li farà suar molt, perquè de tant saltar com un mico... acabarà amb més cops que estels hi ha al cel. SAEZ CASTÁN, Javier. Los tres erizos: pantomima en dos actos con colofón. Caracas: Ekaré, 2003. (Ponte Poronte) ISBN 84-933060-0-2 Primers lectors Un matí de tardor, els tres eriçons buscaven què menjar i de tan despistats que caminaven no van veure on van anar a parar. SANZ, Ignacio. Historias de cochinos. Il·lustr. José Luis TELLERÍA. Saragossa: Edelvives, 1998. (Ala Delta. Serie Marrón; 193) ISBN 84-263-3182-3 A partir d’11 anys

Porcs ben porcs que són aventurers, que mengen i són menjats. No cal dir que el bon porc sempre sap ser un plat exquisit i quedar bé. SCHNURRE, Wolfdietrich. La princesa viene a las cuatro: una historia de amor. Il·lustr. Rotraut Susanne BERNER. Santa Marta de Torres: Lóguez, 2000. ISBN 84-84804-32-X Primers lectors La pudent hiena del zoo diu que en realitat és una princesa i la pobra pateix molt i molt. Sort que el seu petit i tendre amic la convidarà a un increïble berenar. VAUGELADE, Anaïs. Sopa de pedra. Barcelona: Corimbo, 2001. ISBN 84-95150-95-6 Primers lectors Una nit d’hivern, un vell i estrany llop vol compartir la seva sopa de pedra amb els animals del poble. Ells, delerosos per provar-la, hi afegiran les més riques verdures per fer el xup-xup de rigor. WARING, Richard. La gallina famolenca. Il·lustr. Caroline Jayne CHURCH. Barcelona: Joventut, 2003. ISBN 84-261-3340-1 Primers lectors La guineu esperava i esperava, llepant-se els bigotis, que la gallina es posés més i més grossa per poder saltar-li a sobre i menjar-se-la. Però, ai! Aquesta gallina era massa llesta i... massa forta. KING & QUEEN IN ALCÁNTARA, Ricardo, Caterina de Binimel·là. Il·lustr. Jesús GABAN. Barcelona: Aura, 1992. ISBN 84-87711-53-7 A partir de 7 anys Per entrar a la cort has de saber assaborir les menges de la Caterina de Binimel·là i gaudir-ne, la millor guardiana-cuinera del món. Si no, pots acabar al fons del riu com el senyor Benhal. (*) BARKLEM, Jill. Conte de tardor. Barcelona: Ediciones B, 1987. (Les Quatre Estacions) ISBN 84-7735-448-0 Primers lectors Els marquesos de Rat de Bosc decideixen anar a buscar bolets, però s’adonen que han perdut la petita ratolineta Dentetes Blanques i, apa, a buscar entre els fruits del bosc. BRUNHOFF, Jean de. El castell de Babar. Barcelona: Aliorna, 1988. (Aliorna Baobab) ISBN 84-7713-139-2 Primers lectors

La història del petit elefant Babar ha esdevingut un clàssic. En aquest capítol, Babar se’n va a viure al castell de Bonatrompa, on podrem conèixer de primera mà el menú reial d’aquest elefant tan famós. (*) CARROL, Lewis. Alicia en el País de las Maravillas. Il·lustr. Helen OXENBURY. Barcelona: Lumen, 2001. ISBN 84-264-3733-8 A partir d’11 anys Al país de Meravelles, l’Alícia haurà de vigilar com pren el te i amb qui se les ha quan menja amb la reina de Piques. Perquè si no ho fa, pot perdre el cap! Com la sal. Adapt. Anna GRAU. Il·lustr. MAX. Barcelona: Combel, 2003. (Cavall Volador Clàssic) ISBN 84-7864-782-1 Primers lectors Hi ha quelcom més important que la sal? El banquet reial pot ser un desastre si hi manca aquest ingredient tan importat, a pesar de tot l’or i la plata del món. Però això, el rei, només ho sap després de perdre la seva filla. ENDE, Michael. En Jim Botó i en Lluc el maquinista. Il·lustr. F. J. TRIPP. Barcelona: La Galera, 1983. (Grumets; 51) ISBN 84-246-8151-7 A partir de 9 anys Salvar una princesa no és fàcil. I més si és presonera d’un drac de debò. Però en Jim Botó i en Lluc tenen una bona aliada: la locomotora Emma. I com que no hi ha final feliç sense anissos, fan un tec que Déu n’hi do al palau de l’emperador. GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm. La Bella Dorment. Adapt. Albert JANÉ. Il·lustr. GUSTI. Barcelona: Cercle de Lectors, 2002. ISBN 84-95713-13-6 Primers lectors Si has dormit cent anys, de ben segur que et despertes amb una fam que et menjaries un bou amb banyes. I això van fer els convidats al casori de la Bella Dorment amb el seu príncep: un gran tec per desitjar sort als nuvis. LANGRISH, Katherine. El turó dels trolls. Barcelona: Grup Promotor, 2004. ISBN 84-8435-905-0 A partir d’11 anys Per alliberar-se dels seus oncles malvats, en Peer haurà de pactar amb els éssers màgics que habiten la seva terra. Un camí que el portarà al banquet més reial de tots: la taula del rei dels trolls, al turó de tocar de casa. PERRAULT, Charles El Gat amb botes. Adapt. Albert JANÉ. Il·lustr. Jesús GABAN. Barcelona: Cercle de Lectors, 2002. ISBN 84-226-9212-0 Primers lectors

Per gaudir dels privilegis del marquès de Carabàs i poder fer un gran tec, només has de contractar els serveis d’un gat intel·ligent, comprar-li unes botes i que convenci l’ogre perquè es transformi en ratolí. Fàcil, oi? PERRAULT, Charles. La Ventafocs. Adapt. Albert JANÉ. Il·lustr. Isabelle FORESTIER. Barcelona: Cercle de Lectors, 2002. ISBN 84-226-9216-3 Primers lectors I després del banquet sempre hi ha el ball. I si hi ha un ball famós entre tots els balls de tot el món és el de la Ventafocs. Però atenció quan sonin les dotze campanades! FOGONS I CASSOLES AMADES, Joan. El molinet màgic. Adapt. Francesc BOADA. Il·lustr. Mikel VALVERDE. Barcelona: La Galera, 2001. (Popular, 56) ISBN 84-246-1486-0 Primers lectors Per què és salada l’aigua del mar? La resposta la saben dos germans, un de molt pobre i un de massa ric i ambiciós. AMADES, Joan. La filla del sol i de la lluna. Adapt. Roser IBORRA. Il·lustr. GALLARDO. Barcelona: La Galera, 1998. (Popular; 42) ISBN 84-246-1472-0 Primers lectors El sol i la lluna van tenir una filla, que va enamorar el fill del rei només de veure-la cuinar i dominar els estris de la cuina. BARKLEM, Jill. Conte de primavera. Barcelona: Destino, 1996. (Les Quatre Estacions) ISBN 84-233-2615-2 Primers lectors Al Clos dels Esbarzers, com que ha arribat el bon temps, es preparen per fer una gran berenada a l’aire lliure. La cuinera prepara una sorpresa en forma de pastís per a l’aniversari d’en Fermí. BERTRAN, Montserrat. Quina olla! Il·lustr. Roser CAPDEVILA. Barcelona: Cruïlla, 2001. (El Vaixell de Vapor; Sèrie Blanca; 10) ISBN 84 7629-155-6 A partir de 7 anys Una olla de terrissa no suporta ser arraconada per una olla exprés i se les pensarà totes per tornar a un lloc d’honor damunt els fogons. BLANCH, Teresa. Sóc cuiner. Barcelona: Onda, 1999. (La meva Feina) ISBN 84-7552-726-4 A partir de 9 anys

En Paco Guzman explica als lectors com s’ho va fer per arribar a ser cuiner, i en què consisteix el dia a dia del seu ofici. DURAN, Teresa. Què hi ha per a sopar? Il·lustr. MAX. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 1996. (Popof i Kocatasca; 1) ISBN 84-7826-719-0 A partir de 7 anys Fa molt de fred i la reina Prosàpia ordena al seu cuiner que faci una bona marmita de brou per a tothom. Això espanta les gallines, que fugen de palau, i caldrà canviar el menú. El cuiner del mandarí. Adapt. Ramon GIRONA. Il·lustr. Imma PLA. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 2002. (Contes d’Arreu; 6) ISBN 84-8415-403-3 A partir de 7 anys Aquest conte xinès explica la traça que té el cuiner del mandarí per servir al seu amo el seu plat favorit: una carpa rostida. Els tres pans. Adapt. Ramon GIRONA. Il·lustr. Mercè CANALS. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 2004. (Contes d’Arreu; 13) ISBN 84-8415-619-2 A partir de 7 anys En Fiòdor creu que malgrat ser petit i esquifit pot guanyar el forçut i altíssim Nikita amb l’ajut de tres pans cuits al seu forn. ENDE, Michael. La sopera i el cullerot. Il·lustr. Rosa Ana CRESPO i Quique SOLER. Alzira: Bromera, 2004. (El Micalet Galàctic; 98) ISBN 84-7660-804-7 A partir de 7 anys Una sopera i un cullerot poden fer que torni la pau a dos reialmes veïns. Dit així sembla fàcil, però trobar l’una i l’altre no ho és gens… GEIS, Patrícia. Nèstor Tellini. Barcelona: Combel, 2003. (Plaça Major) ISBN 84-7864-745-7 Primers lectors Hi ha cuiners que no acaben mai de trobar el punt de sal per als seus plats. Hi ha gent que els vol ajudar però, i si aleshores la sopa surt massa salada? GOSCINNY, René; UDERZO, Albert. Com Obèlix va caure a la marmita del druida quan era petit. Barcelona: Planeta Junior, 1995. ISBN 84-345-6885-3 A partir de 9 anys No hi ha amant dels còmics que no sàpiga que l’Obèlix va caure, tot just haver nascut, a la marmita de la poció màgica. Ara bé, saber-ho no és el mateix que veure-ho. (*)

GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm. Ton i Guida. Adapt. Elisabet ABEYÀ. Il·lustr. Cristina LOSANTOS. Barcelona, La Galera, 1998. (Popular; 17) ISBN 84-246-1441-0 Primers lectors Com que no els poden alimentar, els pares d’en Ton i la Guida els deixen al mig del bosc on trobaran una esplèndida casa de xocolata… i una mestressa amb unes intencions tan dolentes com la seva vista. KOECHLIN, Lionel. En Grigrí fa un pastís. Barcelona. Cruïlla, 1992. (Els Pirates; 3) ISBN 84-7629-698-3 Per als més petits A poc a poquet i pàgina rere pàgina, aprenem com s’ho va fer en Grigrí per cuinar un boníssim pastís de poma. RAMON, Estrella. Ptolomeu, el cuinetes. Barcelona: La Galera, 1995. (El Corsari, XX) ISBN 84-246-8202-5 A partir de 7 anys Hi ha gent que critica en Ptolomeu per passar-se el dia entre olles i cassoles. Tanmateix, potser arribarà a ser un gran cuiner… EL MERCAT DELS DIJOUS ANDERSEN, Hans Christian. La princesa del pèsol. Il·lustr. Elena ODRIOZOLA. Barcelona: Barcanova, 2003. (Sopa de Contes) ISBN 84-489-1379-5 Primers lectors Qui ha dit que els pèsols no són bons? Són la millor manera per saber si una princesa ho és de debò, de debò! ARÀNEGA, Susanna; PORTELL, Joan. El menjar. Barcelona: La Galera, 2000. (Descobrim) ISBN 84-246-0281-1 Primers lectors Llibre de coneixements que permet al nen o nena comprendre de forma global tots els aspectes relacionats amb l’alimentació. En les últimes pàgines hi trobem una guia que amplia informació: «El que cal saber». BRUCHAC, Joseph. Les primeres maduixes: conte cherokee. Palma de Mallorca: José J. Olañeta, 1994. ISBN 84-7651-236-8 A partir de 7 anys Voleu saber per què per al poble Cherokee les maduixes són símbol de l’amistat i el respecte? En aquest conte en trobareu la resposta. COOPER, Helen. Sopa de carbassa. Barcelona: Joventut, 1998. ISBN 84-261-3096-8 Primers lectors

El gat, l’esquirol i l’aneguet cuinen la millor sopa de carbassa del món. Cadascun d’ells té una feina adjudicada. Però què passarà el dia que l’ànec decideixi que vol ser ell qui remeni la sopa? EGUILLOR. Juan Carlos. Operación Yogur. Madrid: Anaya, 1997. (Sopa de Libros; 2) ISBN 84-207-7764-1 A partir de 7 anys Des d’una caseta, no de xocalata, sinó de verdures, a la «Tierra de Comesano» és on la Maria i els seus amics aprendran a menjar com cal. Epaminondes: conte dels negres d’Estatst Units. Adapt. M. Eulàlia VALERI. Il·lustr. SESÉ. Barcelona: La Galera, 1999. (Popular; 48) ISBN 84-246-1478-X Primers lectors La mare d’Epaminondes li demana que li faci tot d’encàrrecs per a la seva fadrina: comprar mantega, pa… Però, ho recordarà tot? FONALLERAS, Josep Maria. Els tràfecs d’en Tòfol, el pèsol i la faveta Lilós. Il·lustr. Maria ESPLUGA. Barcelona: Cruïlla, 2003. (Històries en Majúscules; 3) ISBN 84-661-0705-3 Primers lectors Llibre de divertides situacions on la Lilós, una fava, s’escapa d’en Jan perquè la vol enterrar. I en Tòfol, un pèsol, també s’escapa però de ser aixafat entre vint matalassos per saber si una princesa és de debò, de debò. FREYMANN, Saxton. Vegetal cómo sientes: alimentos con sentimientos. Barcelona: Tuscania, 2003. ISBN 84-96123-02-2 Primers lectors Un pebrot tímid, una poma sorpresa i moltes més hortalisses expressives ajudaran els nens i les nenes a identificar-se amb els seus propis sentiments. GEIS, Patrícia. Pepa Tata. Barcelona: Combel, 2003. (Plaça Major) ISBN 84-7864-743-0 Primers lectors La Pepa ha d’ajudar els seus pares a la botiga. Però què passarà quan vegi que tota la verdura és plena de cargols? GEIS, Patrícia. Rosa Ardina. Barcelona: Combel, 2003. (Plaça Major) ISBN 84-7864-744-9 Primers lectors L’anell de la Rosa s’ha perdut. Estava despatxant a la peixateria ben contenta amb el seu anell nou i, sense adonar-se’n, ja no el portava al damunt. On deu haver anat a parar?

HOUBRE, Gilbert. La pastanaga. Barcelona: Cruïlla, 1995. (Món Meravellós; 23) ISBN 84-7629-819-6 Primers lectors Pastanagues, remolatxes, raves, cebes i patates són els protagonistes d’aquest llibre, amb el qual aprenem com són aquests tubercles i com ens els mengem. METTLER, René. L’ou. Barcelona: Cruïlla, 2001. (Món Meravellós; 5) ISBN 84-7629-527-8 Primers lectors L’evolució de l’ou de gallina i quins són els animals que neixen d’ous és el que aprendrem si obrim aquest llibre. MUNSON, Derek. Pastís per a enemics. Il·lustr. Tara GALAHAN. Barcelona: Joventut, 2004. ISBN 84-261-3373-8 Primers lectors En teniu cap, d’enemic? El protagonista d’aquesta història sí i vol deixar de tenir-lo, sabeu com ho farà? Amb el pastís per a enemics. NEL·LO, David. Els rebels de la cabanya. Il·lustr. Andrés CAÑAL. Barcelona: Cruïlla, 2004. (El Vaixell de Vapor. Sèrie Blava; 116) ISBN 84-661-0897-1 A partir de 7 anys La Margot i la seva colla s’assabenten que volen fer un aparcament allà on hi ha el seu arbre. La colla s’atrinxerarà a la cabanya fins que l’alcalde, que és pastisser, i uns croissants molt convincents negociïn amb ells. SECKA, Fatou. Fatou, la nena tossuda. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 1999. Primers lectors Conte africà que explica la història de la Fatou. Cada matí s’adormia perquè es passava les nits menjant llavors de nyul, fins al dia que apareix un lleó. SENDAK, Maurice. Cocina de noche. Madrid: Alfaguara, 1987. ISBN 84-204-4570-3 Primers lectors Sabies que cada nit, el Miguel, dalt d’un avió de massa de pa, va a buscar llet a la via làctia perquè tu puguis esmorzar? (*) SOLER i AMIGÓ, Joan. Les noies del blat de moro. Il·lustr. Roser RIUS. Barcelona: Llibres a mida, 2004. ISBN 84-933919-1-3 A partir de 7 anys Llegenda de l’Amèrica Central que explica com els déus van fer arribar al poblat dels Zunis el blat. VALAT, Pierre-Marie. La poma. Barcelona: Cruïlla, 1996. (Món Meravellós; 21) ISBN 84-7629-799-8 Primers lectors

Coneixes tots els tipus de pomes a les quals pots clavar una bona queixalada? YI-K’IUN, Fang. Els bons amics. Adapt. i Il·lustr. Francesc SALVÀ. Barcelona: La Galera, 1993. (Popular; 3) ISBN 84-246-1423-2 Primers lectors Àlbum on no sols aprenem què mengen un conill, un cavall, un be i un esquirol, sinó també la importància de ser solidari davant d’aquelles persones que passen gana. PREN NOTA BALIU DE KIRCHNER, Glòria. Cuina sense foc. Il·lustr. Lluïsa JOVER. Barcelona: Pòrtic; La Galera, 1999. ISBN 84-7306-572-7; ISBN 84-246-3408-X Quatre animals ens presenten un seguit de receptes, dividides segons les estacions de l’any, i que tenen en comú que poden cuinar-se sense foc. BASTYRA, Judy. Menjars divertits. Barcelona: Timun Mas, 1997. (Treballs Manuals per jugar i aprendre) ISBN 84-480-1305-0 La verdura, la fruita, els ous... poden convertir-se en originals personatges per fer els dinars més divertits. BERBEL, Esmeralda. Niños, ¡a la cocina!: 80 recetas dulces para disfrutar cocinando con niños de todas las edades. Il·lustr. Àfrica FANLO. Barcelona: Alba, 2004. ISBN 84-8428-210-4 Un receptari per a infants de totes les edats: esmorzars, berenars, pans, begudes, sucs, batuts i un capítol especial de postres, típics de Nadal i d’altres països. BULL, Jane. El llibre de cuina. Barcelona: Molino, 2002. ISBN 84-272-4690-0 50 receptes originals: primers plats, aperitius i postres, amb tots els estris necessaris i els passos a seguir. CHAUSSE, Sylvie. Els gats de la Maria Tatin. Il·lustr. François CROZAT. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2001. ISBN 84-8418-068-9 La Maria és una gran pastissera, però sempre està sola i ningú no pot tastar els seus pastissos. Un dia, però, per art d’encantament, trenta-sis gats s’instal·len a casa seva.

Con las manos en la masa. Ed. Chuck WILLIAMS. Text Abigail JOHNSON DODGE. Il·lustr. Joy GOSNEY. Barcelona: Grijalbo, 2004. ISBN 84-253-3879-4 Treballant la massa, els infants aconseguiran cuinar uns fabulosos pastissos, pizzes, pans, pastes i tota mena de delícies. Un llibre amb fotografia real, molt ben editat i útil. DAHL, Roald. Les fangstigoses receptes. Il·lustr. Quentin BLAKE. Barcelona: La Magrana, 1995. ISBN 84-7410-813-6 De la mà del fabulós tàndem Dahl i Blake arriben aquestes receptes literàries, basades en personatges dels seus llibres. DREW, Helen; WILKES, Angela. El gran libro de cocina para ti. Barcelona: Molino, 2003. ISBN 84-272-5660-4 Un llibre molt il·lustrat i molt clar per saber tots els ingredients i estris que necessitem per preparar un munt de receptes, la majoria de postres i dolços. DURAN, Teresa. Menús de festa i repicó. Il·lustr. MAX. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 1997. (Les Receptes d'en Popof i Kocatasca; 8) ISBN 84-7826-867-7 Els personatges de la sèrie de Popof i Kocatasca presenten receptes per cuinar tres deliciosos menús: de ball de disfresses, d’aniversari i de Nadal. HOLLYER, Beatrice. Tothom a taula: què mengen els nens i les nenes del món. Barcelona: Intermón Oxfam, 2003. ISBN 84-8452-222-9 Cinc infants d’arreu del món ens expliquen la cuina dels seus països: on es compren els ingredients, com es fa, plats més característics... JANOSCH. Mousse de manzana para las penas de amor. Madrid: Kókinos, 2003. ISBN 84-88342-43-8 El mousse de poma és ideal per als qui pateixen mal d’amor, però no és l’únic plat que pot ajudar-te a ser una mica més feliç... LANGEN, Annette. El correu flotant d'en Fèlix: una llebre menuda col·lecciona receptes de cuina d'arreu del món. Il·lustr. Constanza DROOP. Barcelona: Acanto, 2003. ISBN 84-95376-27-X

En Fèlix viatja per tot el món a la recerca de receptes típiques de cada país... En aquest llibre trobareu un munt de cartes que recullen la seva col·lecció culinària. MADROÑERO, Esther. Las recetas de Caperucita y Micifuz: 20 recetas y cuentos para los más pequeños. Madrid: Alianza, 1996. ISBN 84-206-9477-0 Contes i receptes es donen la mà en aquest llibre, perquè són els personatges dels contes populars i els clàssics els qui n’expliquen els plats. MESTRES, Xavier; BROTONS, Jordi. A la cuina amb les Tres Bessones. Il·lustr. Roser CAPDEVILA. Barcelona: Cromosoma, 2004. ISBN 84-95731-02-9; ISBN 84-9787-068-9 Les famoses Tres Bessones han après a cuinar! En aquest llibre us explicaran no sols receptes sinó també com s’ha de comprar, com cal parar taula... RAMÍREZ LOZANO, José A. Sopa de sueño y otras recetas de cococina. Il·lustr. Riki BLANCO. Sevilla: Kalandraka, 2004. (Tiramillas; 4) ISBN 84-933755-3-5 Esternuts al vapor, corbates a la planxa, sorbet de xampú, gelat de llàgrimes... plats literaris i sorprenents, difícils de cuinar però de lectura ben plaent. RIBAS AGUILERA, Remei; MARTÍ RIBAS, Cristina. Àvia Remei, vull cuinar. Valls: Cossetània, 2004. (El Globus; 2) ISBN 84-96035-89-1 L’àvia Remei ha escrit aquest llibre per ensenyar a cuinar a la mainada. També ens parla de les fruites i verdures de cada temporada. THEULET-LUZIÉ, Bernadette. Cuina amb els petits. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2000. (Els Infants) ISBN 84-8418-026-3 Receptes originals pensades perquè els més petits puguin elaborar els seus plats gairebé sols, sense ajuda dels grans. Vint-i-quatre receptes d'arreu. Text Daniel AIXELÀ. Il·lustr. Jordi AVIÀ. Barcelona: Pub. Abadia de Montserrat, 2004. (Contes d'Arreu; 9) ISBN 84-8415-596-X Una bona manera de conèixer els nostres veïns d’altres països és apropant-nos a la seva cuina i aprenent a cuinar-ne els plats típics.

ZUECO, José Ramón; SUÁREZ, Tatiana. Cuinar és divertit. Saragossa: Imaginarium, cop. 2002. ISBN 84-96034-28-3 Cuina sense foc, pensada per als més petits, perquè amb aliments molt senzills elaborin uns plats ben divertits i originals. (*) Aquests llibres no es troben a la venda. Els podeu consultar a les biblioteques públiques.