MOMENTOS DE NUESTRA HISTORIA Estratega de la ... - …bohemia.cu/wp-content/uploads/2017/08/edicion-17.pdf · Estratega de la democracia socialista En el mundo Hipocresía injerencista

ISSN-0864-0777La Habana, Cuba18 de agosto de 2017 Año 109. No. 17Precio: 1.00 peso

Fundadael 10 de mayo de 1908

©

PORTADA

DIRECTOR: José R. Fernández Vega Subdirectora Editorial: Liset García Rodríguez Subdirectora de Información: Bárbara Avendaño PérezSubdirector Económico y Administrativo: Reinaldo Cobas Bermúdez Redacción y Edición: Carlos Piñeiro Loredo Información Nacional:Heriberto Rosabal Espinosa Información Internacional: Marta González Sojo Cultura e Historia: Tania Chappi Docurro Edición artística:Víctor Manuel Falcón García Fotografía: Gilberto Rabassa Vázquez Página web: Esteban Ramírez Alonso Redacción: Avenida Indepen-dencia y San Pedro, Plaza, La Habana. Código Postal 10696 Teléfonos: 7881-2353 7881-1464 Internet: http://www.bohemia.cuCorreo electrónico: [email protected] Inscripta como impreso periódico en la Dirección Nacional de Correos, Telégrafos y Prensa.Impreso en: EES Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana Portada: Empresa Gráfica Formas Continuas.

Historia

Cuando la traiciónacecha

Foto: Gilberto RabassaDiseño: Víctor M. Falcón

MOMENTOSDE NUESTRAHISTORIA

Estratega dela democraciasocialista

En el mundo

Hipocresía injerencista

As de corazón

N CUBA

Pulsando enlos gimnasios

Deportes

FIDEL CASTROFIDEL CASTRO

PODER DEL PUEBLOPODER DEL PUEBLO

VENEZUELAVENEZUELA

CARDIOCENTROWILLIAM SOLERCARDIOCENTROWILLIAM SOLER

CULTURA FÍSICACULTURA FÍSICA

MUNDIAL DE ATLETISMOMUNDIAL DE ATLETISMO

41

10

44

6 28

52

68

BOLIVIA 1967BOLIVIA 1967

4 18 de agosto de 2017

GrafiOPINION Por OSVAL

5Año 109/No. 17

LA C

OLU

MN

A ED

ITO

RIAL

U NA declaración del Ministerio de Relacio- nes Exteriores de Cuba (Minrex) da fe de que, el domingo 30 de julio de 2017, du-

rante las elecciones para la Asamblea NacionalConstituyente, el pueblo de la fraterna repúbli-ca de Venezuela �ha demostrado al mundo quees dueño pleno de sus derechos soberanos yque milita decisivamente al lado de la paz, endefensa de la seguridad ciudadana, de la inde-pendencia y la libre determinación de su Pa-tria, como lo han hecho a lo largo de toda lahistoria de América Latina y el Caribe, desdeBolívar�.

No es para menos. Las aseveraciones corres-ponden a una circunstancia particular, en quelos hijos más conscientes del país sudamerica-no se volcaron a las urnas como nunca antesen un proceso de tal cariz, contribuyendo aderrotar la estrategia del imperialismo y las oli-garquías y de una oposición que no ha titubea-do en desatar las expresiones más brutalesde crueldad.

Por eso habrá que insistir en el hecho in-soslayable de que ocho millones 89 mil 320personas no repararon en el peligro ingente desicarios, pirómanos, saqueadores y francotira-dores, dando la razón a aquellos que aprecianel gran arraigo del chavismo en las clases po-pulares, y el valor invaluable para afrontar laviolencia. Con una vanguardia de tal jaez cual-quier nación se torna invencible.

Irreductible en este caso a pesar de una bienconcertada operación foránea, dirigida desdeWashington, con el apoyo del inefable secreta-rio general de la OEA, y consagrada a silenciara toda una pléyade progresista, a desconocersu albedrío, a imponerle rendición medianteataques y sanciones económicas, entre ellaslas insólitas que, provenientes de la Casa Blan-ca, se ciernen directamente sobre el presidenteconstitucional Nicolás Maduro Moros, violatoriasdel Derecho Internacional y completamentearbitrarias.

Con el espaldarazo recibido desde ciertos si-tios confabulados en la falacia, la camaleónicaoposición �lo mismo desbarra sobre democra-cia que se muestra ranciamente fascista� seapresuró a proclamar que no reconocería a laConstituyente surgida de la libre voluntad ciu-dadana.

Pero la afirmación de las autoridades com-petentes de que tal cantidad de personas ejer-cieron su derecho a elegir está doblementecertificada, por la cédula electoral y por el con-trol de las huellas dactilares de los asistentes.

Venezuela: la hora del puebloMaterial sujeto a verificación de observadoresindependientes. Todo lo contrario a lo ocurri-do en esa pantomima del 16 de julio, cuandolos contrarrevolucionarios procedieron a �ad-mitir votantes con documentos o sin ellos,sufragar cuantas veces lo quisiera[n] para lue-go quemar los registros una vez terminado elrelampagueante recuento de los siete millonesy medio de votos que mienten haber recibi-do�, como aseguran especialistas y periodis-tas dignos de respeto, no necesariamente deizquierda.

El actual estado de cosas ha sido interpre-tado por la Casa Blanca en su justa dimen-sión: esta se ha percatado de que el triunfode la reacción no es tan seguro �más bien,nada seguro� como unos cuantos especula-ban, y por ende EE.UU. y sus adláteres crio-llos se han volcado en una paranoica ofensiva,en sí un violento golpe de Estado, tratando deperpetuar la crisis y el desabastecimiento in-ducidos, para hacerse del poder y, a fin decuentas, recuperar para las compañías gringas,en especial, las mayores reservas de hidro-carburo del planeta, enclavadas en un territo-rio imprescindible en la articulación de los pro-cesos integracionistas del antimperialismo anivel regional. Y planetario.

Mas, a la postre, el patriotismo pudo másque el desabastecimiento� para las parroquiashumildes, que no para los barrios opulentos,donde cierran los ojos ante los vecinos quema-dos vivos, los linchamientos en horcas o lastundas propinadas con bates de béisbol a pa-cíficos seres.

Asesinatos de los que se enorgullecen, enuna borrachera patriotera, correctamente justi-preciada por el presidente de los consejos deEstado y de Ministros de Cuba, general de ejér-cito Raúl Castro Ruz, quien el pasado 14 dejulio expresó en la Asamblea Nacional: �La agre-sión y la violencia golpista contra Venezueladañan a toda Nuestra América y solo benefi-cian los intereses de quienes se empeñan endividirnos para ejercer su dominación sobrenuestros pueblos, sin que les importe generarconflictos de consecuencias incalculables enesta región, como los que estamos presencian-do en diferentes lugares del mundo�.

Sí, en Venezuela hoy se juega el destino detodo un subcontinente. Por ello, y por la mutuahermandad existente, la Isla reitera su inque-brantable solidaridad con el pueblo y los diri-gentes bolivarianos y chavistas, y con la unidadcívico-militar liderada por Nicolás Maduro.


El director Eugenio Selmany su equipo hacen que niñoscon cardiopatías regresena sus juegos

Por DARIEL PRADASFotos: GILBERTO RABASSA

POCOS lo escuchan al cerrar lapuerta de su apartamento;siempre ocurre temprano. Así

que algunas mañanas solo la as-censorista lo ve con su bata blanca, unmaletín de mano y el ceño fruncido.

Llega al trabajo y desliza un to-rrente de cordialidad: al custodio, ala mujer que limpia, a colegas; perola jornada recién empieza y estehombre irá sustituyendo ese tonopor otro más exigente.

Ya casi se disipa la tarde cuandosus compañeros lo despiden aliviados,aun a sabiendas de que regresará enalgún momento de la noche, cejijun-to como si tuviera una cicatriz en elrostro: no se puede hacer nada, es lacruz de quien dirige el hospital.

El doctor Eugenio Selman estácerca de cumplir 13 años como di-rector del Cardiocentro PediátricoWilliam Soler, de La Habana, el úni-co de su tipo en el país. Cuando supeque, además, es un cirujano especia-lizado en operar corazones de niños,incluso de neonatos, se me encendióla chispa periodística. Entonces acu-dieron a mi mente imágenes del se-rial Anatomía de Grey, de aquellosdoctores picarescos y endiosadosque con sus pinzas removían las car-nes de un paciente y las cortaban conacierto de relojero: éxito y edifican-te lección para sus peliagudas vidassentimentales.

Por eso hablé con el doctor Selmany le pedí escribir sobre él. Negaciónrotunda. Parece que no lo sedujo laidea de protagonizar mi propio episo-dio de Anatomía de Grey, pero rápida-mente le precisé mi verdadero inte-rés, el de su labor en el Cardiocentro.Y semejante a la madre que le elogianlos rizos de su bebé, aceptó.

Sin percatarme, ya estaba senta-do en una sala del hospital conatuendos de quirófano: tela verde portodo el cuerpo, incluso los zapatos yel cabello. Allí reposaba expectantemientras el fotógrafo de BOHEMIAajustaba el lente de su cámara y ungrupo de médicos bromeaba en es-pera de la �acción�.

No era mi primera vez allí. Díasatrás me había invitado Selman y,halado por un imprevisto, me dejóvarado en la institución bajo la guíade Griselle Agulleiro, la jefa de cua-dros. Rogué a mi �lazarillo� �real-mente me cegaban esos pasillosentrecruzados� llevarme a conocerlas distintas instalaciones y algunosespecialistas.

�Su manía es este hospital: amory obsesión es lo que tiene� � balbu-ceaba sobre el director durante elrecorrido�, quiere que todo salgaperfecto, y yo te digo que si no estáarriba de eso, no sería el centro quees actualmente� ese hombre estáen todas partes� su único sedanteson las operaciones��.

Sin saber cómo, nos adentramosen la Sala 1-A, de terapia intermedia,a tenor con los términos de lacardiopediatra Dunia Benítez. En

este local se reciben, procedentes detodas las provincias, casos diagnos-ticados con cardiopatías congénitas.

Según Benítez, allí generalmentellegan pacientes mayores de un año�y adultos también�, a quienes man-tienen durante la etapa previa a unaintervención médica. También exis-ten cubículos destinados a pacientesposquirúrgicos, que concluyen en eselugar su recuperación después dehaberse librado del peligro.

Busqué la salida y con una señapedí a Griselle continuar el paseo.Antes de irnos, un vistazo perdido medejó ver a niños en pijamas, despier-tos y atormentantes la mayoría,mientras otro, en camilla, era tras-ladado hacia un gélido salón de ope-raciones.

Pericardio

La �acción� demoraba; se había atra-sado por el laboratorio. Al parecer,especuló el doctor Alexander Gon-zales, habría un apagón por allí, peroduraría hasta apenas prendiesen laplanta eléctrica.

Gonzales es cirujano cardio-vascular y sería el actuante principalde la próxima operación. Le pregun-té algunos detalles sobre esta: la pa-

CARDIOCENTRO WILLIAM SOLER

As de corazónAs de corazón

7Año 109/No. 17

ciente (una niña) sufría de una co-municación interauricular (una aber-tura en el corazón por la que fluyelibremente la sangre de la aurículaizquierda a la derecha). Con el tiem-po, ese circuito anormal de sangresobrecargaría la cavidad derecha y enla adultez de la muchacha repercuti-ría en su corazón y pulmones.

Para colmo, dijo el doctor Alexan-der, la chica tiene las venas pulmo-nares derechas conectadas a laaurícula derecha. Una malformaciónindudablemente, pues lo común esque estén enlazadas con la aurículaizquierda. En fin, agregó relajado, de-bemos cerrarle esa comunicación ycorregir el drenaje de las venas.

Sonaba sencilla, pero esta opera-ción suele durar cuatro horas. Y es �acorazón abierto�, con una máquinade circulación extracorpórea que re-cibe toda la sangre del paciente, laoxigena y la bombea de vuelta al cuer-po, sustituyendo la función de lospulmones y el músculo vital. De esaforma se mantienen vivos los demásórganos después de cesar las funcio-nes cardíacas, y evita que el corazóntenga sangre mientras Alexander loabre con su filoso bisturí.

Por difícil que fuera, el índice deéxito de la cirugía para este tipo decardiopatía es total en el Cardiocen-tro, mientras todas las operacionesdel hospital se apuntan 94 por cientode supervivencia.

�Supongo que hoy no trabajarásolo��, inquirí al experto. �No, ten-dremos un equipo grande de enfer-meros, especialistas de la máquina

extracorpórea, un anestesiólogo yotro cirujano aparte de mí, quien esel director de nuestra institución�.

De inmediato contó que Selmanha formado a todos los actuales ciru-janos de cardiopediatría. Son hoycuatro en el hospital y en Cuba: elpropio profesor y los doctores AlfredoNaranjo, jefe de Cirugía; GilbertoBermúdez y mi interlocutor.

�Selman es un médico consagra-do a su profesión y, aunque es direc-tor, nunca se ha desvinculado del sa-lón de operaciones. Prácticamentevive en el hospital. Además, es un ci-rujano brillante�.

Concluida la charla, me senté enuna butaca en la sala contigua alquirófano. De pronto recordé la edadde la paciente que pronto sedarían eintubarían en el frío salón de opera-ciones: siete añitos, apenas dos másque un muchacho que conocí durantemi recorrido por el hospital, días atrás.

El nombre de David Vegas Pobleme lo dio su madre Loraine. Llega-ron desde Cienfuegos a un hospitalde Santa Clara, donde al flacucho pár-vulo le diagnosticaron el síndrome dela cimitarra, una inusual cardiopatíacongénita que consiste en un maldrenaje de las venas pulmonares de-rechas. Su denominación se debe alhúngaro Nicholas A. Halasz, acuñadaasí en 1956 debido a la forma de espa-da torcida que semeja la vena pul-monar en las radiografías.

David se recuperaba en el Car-diocentro de una operación dirigidapor el doctor Naranjo con la asisten-cia de Alexander. Su descanso consis-tía en ver muñes y filmes animados deRayo McQueen, su ídolo, radiantecomo él, igual de hiperquinético.

Agradecida, su madre celebrabael trato recibido de todo el personal.Luego me reveló que David habíadibujado para Selman un castillo yun tractor a la intemperie. El gara-je, señaló con el dedo el niño, era parael tractor, así no se mojaría con lalluvia, como tampoco se calentaríacon el sol del verano ni tendría fríoen invierno.

�Selman está constantemente altanto de mi hijo, como de todos losniños del Cardiocentro �explicó Lo-raine, orgullosa, la razón del dibu-jo�; además de ser director, él es unmagnífico amigo, hermano y papá detodos estos muchachos. Le agradez-co la ayuda�.

Sorbía ya mi propio café arrella-nado en la butaca, y recordé tambiénlas palabras de la doctora JudithSuzarte, de la Sala de recién nacidosy lactantes, semejante a la antesmencionada 1-A por sus funciones,pero orientada a pacientes menoresde un año.

La joven clínica me confesó quehay una canción de Silvio que siem-pre le recuerda a Selman: Menosmal que existen (��los que no tie-nen nada que perder /ni siquiera lamuerte�).

Porque, manifestó, es difícil lograrque funcione bien el Cardiocentro.�No sé cómo él puede; es necesario

El doctor Eugenio Selman confiesa tenermuchos sueños por realizar: �No sé si puedacumplirlos; trato de hacer las cosas en el díaa día�, dice.

Un equipo médico altamente profesionalizado posee el hospital, que desde su fundaciónha efectuado más de 9 000 cirugías cardiovasculares.


tener un empuje, una resistencia, unaperseverancia para que las cosas sal-gan, y menos mal que existen perso-nas como él. A pesar de lo recio quepueda ser. Es que son tiempos dondenadie coge lucha, y él sí la coge�.

Miocardio

Los muelles de La Habana semeja-ban telarañas por las amarras denumerosos buques. Enjambres deestibadores vaciaban a pasodoble lasbodegas mientras algunos marine-ros, resistentes a cualquier oleaje,perdían el equilibrio al pisar tierradespués de un largo viaje.

El tráfico imparable de mercan-cías hacía de la ciudad un emergen-te pilar del comercio internacional.De ahí que en cada desembarco lle-garan multitudes de inmigrantes.

Una pareja de jóvenes libaneses,Hind y Said, descubrió la Isla con losojos de quien encuentra un nuevohogar: la I Guerra Mundial les habíadespojado del suyo en el Oriente Me-dio. En Cuba trabajaron duro, tuvie-ron hijos y luego llegaron los nietos,entre estos últimos Eugenio Selman-Housein Sosa, en octubre de 1957.

El adolescente Eugenio atendióvehemente sus clases de biología,con peculiar interés por la genética;tal vez sospechaba que estaba desti-nado a estudiar medicina. Despuésde todo, su padre Eugenio Selman-Housein Abdo era un cirujano excep-cional, médico del Hospital Univer-

sitario General Calixto García du-rante seis décadas y fundador delClub de los 120 años, un proyecto aso-ciado con la medicina geriátrica.Asimismo, su madre Lina Esther ysu abuela materna Amparo Emiliaejercieron la enfermería, además detener un tío farmacéutico, Epifanio,también su padrino.

Sin sorpresa alguna Selman en-tró en el Calixto a estudiar el oficiode centinela de la salud. Dice que porentonces, haciendo prácticas en elHospital Pediátrico de Centro Haba-na, tuvo su primer contacto con in-fantes enfermos. Y qué experiencia,pues coincidió su pasantía con el for-tísimo brote de dengue de 1981.

La vida lo iba empujando hacia elquirófano, en gran medida, cree él,por las lecciones de cirugía experi-mental recibidas de su profesor Pe-dro Rodríguez Sotelo. Pero a esaedad, en verdad, todavía no se imagi-naba hurgando corazones rotos.

Tras graduarse, marchó a las zo-nas rurales de Mayarí, provincia deHolguín, para hacer el servicio so-cial con roles de médico general y decirujano. Mas, cuando regresó al Ca-lixto para cumplir su residencia enCirugía General, todo cambió paraél: En el invierno de 1984 le otorga-ron una beca por concurso en el Hos-pital Pediátrico Sainte Justine, de laUniversidad de Montreal, en Cana-dá, para especializarse en CirugíaCardiovascular y Torácica.

Luego de dos años corrigiendo ve-nas quebequenses y ganado ya su di-ploma, regresó a Cuba para ser pio-nero, con colegas del HospitalPediátrico William Soler y del Insti-tuto de Cardiología y Cirugía Car-diovascular, del proyecto del Car-diocentro Pediátrico William Soler,inaugurado por Fidel el 26 de agostode 1986 y que visitara en 44 ocasionesel líder histórico de la Revolución.

Han transcurrido décadas y hansido muchos los mentores que con-virtieron a Selman en el experimen-tado médico que es hoy; entre ellosdestacan los doctores IbrahimRodríguez Cabrales, GuillermoHernández Amador, Felipe CárdenasGonzález y el primer director delCardiocentro, el doctor Ramón Ca-sanova Arzola.

Luego de cinco años como jefe deCirugía, ascendió Selman al puestode director en 2005, una tarea quejamás imaginó sería tan enmaraña-da debido a las dificultades existen-tes para lograr que el hospital corrasobre rieles: la crisis económica, elbloqueo �que es real, recuerda�, y �lapérdida de un número de profesio-nales que, debido a la inmoral políti-ca estadounidense, abandonan elpaís cuando están en el momentoóptimo para brindar su mayor apor-te�. �Eso exige el extra, en situacióna veces inesperada�, revela.

Ese �extra� aparece en detrimen-to de sus funciones como médico-ci-rujano, de su vocación científica y do-cente, incluso de su vida íntima.Selman suele admitir que todavíatiene muchos sueños en mente: �Nosé si pueda cumplirlos; trato de hacerlas cosas en el �día a día�. Un poco delfuturo es el resultado de ese �día a día��.

Mientras recordaba sus confesio-nes, concluía mi café en la antesaladel quirófano. De pronto, inquietocomo el conejo de Alicia, un médicocubierto de verde salió de la nada ycon un gesto me indicó seguirle. Meembridé el nasobuco como me ha-bían enseñado y nervioso obedecí. Elhombre empujó la puerta del salóny, antes de penetrar, se volteó. En-tonces pude reconocerle.

�Vamos a operar�, fue el ucase deSelman.

Endocardio

Cierta vez escuché a una muchachaenamorada decir que era capaz deofrecer su corazón al desnudo, pero

Para realizar su misión de salvar vidas, el centro cuenta con tecnologías de punta,como esta máquina de circulación sanguínea extracorpórea, utilizada en el quirófano.

9Año 109/No. 17

nunca me dibujé esa imagen hasta quevi el de Katy (no es su nombre real), laniña de siete años que sufría de unanociva comunicación interauricular.

Un enorme separador metálicoevitaba que se uniera su piel al pe-cho, mientras una artillería de pin-zas movía válvulas, venas, vasos� Elfotógrafo y yo intercambiamos mi-radas absortas. Mi epidermis se erizóy no por el aire acondicionado, puesla temperatura allí no superaba engrados a la sala previa.

Para que no interfiriéramos en laoperación, la enfermera Mayté Alfaronos indicó por dónde no pasar. Sobreunas mesas cercanas a los cirujanos,tijeras, cuchillas y otros instrumen-tos esterilizados reflejaban las lucesde las lámparas en su pulido acero. Nipensar en tocarlos, dulcemente rega-ñó. Pero la verdad es que gozamos,para beneplácito del fotógrafo, de li-bertad de movimiento.

La máquina extracorpórea se im-ponía a un lado de la mesa de opera-ciones. Una pequeña pantalla nos acer-caba la visión del órgano rey, flexibleante los pálpitos que lo reventarían sien vez de músculo fuera de piedra,como en las leyendas de gigantes.

Me gusta suponer la anatomía comoel sistema hidráulico de Aguas de LaHabana, con venas y arterias como con-ductos subterráneos. Aun así, me esembarazoso describir el ensamblaje delas tuberías del cuerpo de la niña conlas de la máquina extracorpórea me-diante una especie de �niple�; tal lo con-cebiría un ingeniero.

Pero los humanos no podemosdetener el flujo de sangre a voluntady las fugas suceden inevitablemen-te. Suerte que Selman y Alexanderconocen bien su propio campo, comomismo el mejor ingeniero de Aguasde La Habana sabe de hidráulica.

Comenzó la máquina sus funcionesde bombeo y oxigenación y el infantecorazón se fue secando y empali-deciendo; cesaron las palpitaciones yrápidamente el doctor Alexander, consu escalpelo número 21, escindió impa-sible y firme al órgano.

Selman reordenaba con pinzas lacarne en los ángulos requeridos. En elsalón solo se oía pedir el instrumentala las enfermeras o datos al aneste-siólogo; a veces negociaban los dos ci-rujanos sobre dónde y cómo cortar.Desde ese día me resultan absurdaslas operaciones en Anatomía de Grey,donde nadie para de chismorrear.

Pronto las tres capas del músculo-bomba perdieron su acoplada forma,desde la más externa (pericardio)hasta la más profunda (endocardio).Las pinzas hurgaron en la aurículaderecha y Selman reconoció la aber-tura causante del mal; Alexander aga-rró un carnoso parche y, entre am-bos, lo cosieron sobre el orificio.

Los expertos comenzaron enton-ces a corregir el drenaje de las venaspulmonares, el otro padecimiento deKaty. Me acerqué a la ventana y mien-tras observaba la avenida 100, atesta-da de carros y transeúntes, pensé quesin la ayuda del Cardiocentro, la niña,a esa hora un rostro sin cuerpo, ha-bría nacido sin derecho a envejecer.

Cuatro horas en el quirófano trans-currieron veloces. Alexander, hábilcomo un sastre, devolvió las tres ca-pas a su forma original.

Desconectado del aparato salva-dor y devueltas sus funciones, el co-razón latía por sí solo. De la opera-ción quedaban solo hilos de suturay la seguridad de que Katy estabacurada: Afortunadamente, este tipode patologías suele solucionarse deuna vez.

El director se veía apacible. Te-nía razón la jefa de cuadros: las ope-raciones lo sedan. Luego se fue a casay seguramente regresó esa noche, enuna extenuante rutina que solo ali-menta su espíritu.

El índice de éxito de las cirugías en el Cardiocentro William Soler es de 94 por ciento. En lafoto, los doctores Eugenio Selman (izq.) y Alexander Gonzales.


A propósito del cumpleaños del Comandante en Jefey de acercarse los primeros comicios generales en queno estará físicamente presente, recordamos algunosmomentos en que se refirió al sistema electoral cubano

Por IGOR GUILARTE FONG

La vinculación con el pueblo no ha sidocuestión de coyunturas, respondea la filosofía de la Revolución y al ejemplonacido de su principal líder desdelos primeros días del triunfo.

PUNTUAL, a las seis de la mañanadel 3 de febrero de 2013 abren suspuertas los 29 957 colegios habi-

litados a lo largo y ancho de la Isla. Lospioneros �no gendarmes� armados conpañoletas y sueños custodian las urnas.Los representantes de las organiza-ciones de masas y las autoridades elec-torales se funden en los trajines de lajornada electoral, convocada con el ob-jetivo de votar por los delegados a laAsamblea Provincial y diputados a laAsamblea Nacional del Poder Popular.

Pocos minutos antes de que el relojmarque las cinco de la tarde, repenti-namente, aplausos y murmullos rom-pen la calma que hasta ese momentoha reinado en el colegio electoral nú-mero uno, de la zona 13, circunscrip-

ción 13, en el capitalino municipio dePlaza de la Revolución. Los presentes,y muchos más que corren a sumarsetras propagarse la voz por el barrio, danuna calurosa bienvenida al elector nú-mero 28. Todos quieren saludar a sueterno e invicto Comandante en Jefe.

El Fidel del pueblo entabla con pe-riodistas y vecinos un diálogo que durahora y media. Con su habitual ameni-dad y capacidad discursiva, conversasobre temas diversos. Economía cuba-na y global, política nacional e interna-cional, retos de la Cuba actual, nuevastecnologías, guerras, agricultura,Chávez, unidad latinoamericana, anti-güedad de la especie humana, y hastaviajes de exploración a Marte, eviden-cian su afán por estar informado.

De vez en vez, matiza la seriedad desus análisis con pinceladas de humor.Eso también lo caracteriza. Al ser in-terrogado por las elecciones, explicaque si bien no puede revelar por quiénha votado, en tanto significaría violarla ley, lo ha hecho por las mujeres, �yclaro, también por un hombre que ha-bía en la boleta, para evitar que estosse pongan bravos�.

Además, pregunta por la cifra depersonas que ya han acudido al cole-gio, así como por las cantidades de elec-tores y colegios a nivel nacional. Alaproximarse a los pioneros que ampa-ran la urna se interesa por sus estu-dios, edades y lugares de residencia.

�Aquí las elecciones no son comoen Estados Unidos, donde apenas votauna minoría. No podemos dejar queeso pase nunca, porque aquí manda elpueblo�, asegura.

�Este es un pueblo valiente. No te-nemos que probarlo. Cincuenta añosde bloqueo y no han podido de-rrotarnos� Solo decirle que el pueblolo es todo, sin el pueblo no somos nada,sin el pueblo no habría Revolución�,enfatiza como parte de un mensajededicado a sus compatriotas.

Ese domingo acontecen lluvias einterrupciones de la electricidad envarias localidades del país, pero la par-ticipación masiva no desmaya. Así fueel día de los últimos comicios genera-les en los que habría de participar, físi-camente, Fidel.

Por esta democracia

En el ideario del líder histórico, desdelos inicios de su práctica política y lu-cha revolucionaria, se visualiza la im-portancia que otorga a la participaciónpopular como motor impulsor de lastareas y puntal en la consolidación dela obra de la Revolución.

Basado en esa concepción y en lastradiciones patrias, proyecta una vi-sión nacionalista que otorga a la de-mocracia un nuevo sentido. Para Fidelno es este un concepto abstracto, sinoque depende de las condiciones socia-les, la justicia social, participación delas masas, igualdad plena de los ciuda-danos, acceso a la asistencia médica,

PODER DEL PUEBLO

Fidel: Estrategade la democracia socialista

Aut

or n

o id

enti

fica

do

11Año 109/No. 17

la educación y demás derechos huma-nos elementales.

Él asocia la democracia al ejerciciode un gobierno supeditado a los intere-ses colectivos, que las autoridades des-plieguen la dirección social y política enfunción de los derechos integrales de lasmayorías. Por eso, tempranamente, du-rante el acto conmemorativo por el pri-mer aniversario de la huelga de abril de1958, insistió en la necesidad de poner elpoder en manos del pueblo:

�La democracia que existía aquí an-tes era el derecho a comprar libremen-te las conciencias, era el derecho decorromper libremente al pueblo, erael derecho de la oligarquía a gobernar,nunca el derecho del pueblo. Y la de-mocracia que nosotros vamos a im-plantar es una democracia donde elgobierno sea de verdad un gobierno delpueblo, y que el gobierno no sea de lasoligarquías, sino un gobierno de lamayoría del pueblo�.

Un año después, el 1° de mayo de1960, en el discurso pronunciado conmotivo del Día Internacional de losTrabajadores, ratificó el modelo de de-mocracia que aspiraba para Cuba. Enla entonces Plaza Cívica enunció: �Teinventaron una democracia, una raray extraña democracia en que tú, queeres la mayoría, no contabas paranada; en que tú, campesino y obrero,que eres el que produce la mayor par-te de las riquezas, y que conjuntamen-

te con los trabajadores intelectuales,produces el total de la riqueza; tú quelo producías todo ni siquiera teníasoportunidad de aprender muchas ve-ces a firmar tu nombre. [�] ni siquie-ra existías políticamente dentro de lasociedad. [�] Te hablaban de dere-chos que nunca existieron para ti.

�¡Y a eso llamaban democracia!Democracia es aquella en que las ma-yorías gobiernan; democracia es aque-lla en que la mayoría cuenta; demo-cracia es aquella en que los interesesde la mayoría se defienden; democra-cia es aquella que garantiza al hom-bre, no ya el derecho a pensar libre-mente, sino el derecho a saber pensar,el derecho a saber escribir lo que sepiensa, el derecho a saber leer lo quese piensa o piensen otros; el derechoal pan, el derecho al trabajo, el dere-cho a la cultura, y el derecho a contardentro de la sociedad. ¡Democracia,por eso, es esta, esta democracia de laRevolución Cubana!�.

Aplausos prolongados y exclama-ciones de vivas a Cuba, la Revolucióny sus líderes, que son coreados por lamultitud, interrumpieron sus palabraspor espacio de 20 minutos.

En vísperas de la invasión merce-naria por Playa Girón, Fidel sentencióque �esta es la Revolución socialista ydemocrática de los humildes, con loshumildes y para los humildes�. En esaintervención trascendental proclamóel carácter socialista de la Revolución.

Esas sí son elecciones

Consecuente con esos principios dedemocracia, Fidel defiende la imple-mentación de mecanismos de promo-ción, postulación y elección distintos

En varios procesos electorales, Fidel ponderó las condiciones y méritos de los candidatospor los que le correspondía votar y, con proverbial modestia, aseguró verse en un dilemaa la hora de elegir.

En el momento que ejercía su derecho al voto, el 3 de febrero de 2013.

ISM

AEL

FR

AN

CIS

CO

/ cu

bade

bate

.cu

cubadebate.cu


a los existentes en la sociedad burgue-sa que imperó hasta 1959. Esta nuevatipología no fomentaría la exclusiónde los humildes, sino todo lo contra-rio. Se basaría en el reconocimientodel mérito, la capacidad, la modes-tia, la dedicación a las tareas revolu-cionarias y al trabajo para satisfacerlas necesidades populares, como fac-tores decisivos de la confianza quela misma sociedad deposita en aque-llos que elige.

A raíz de comenzar a implemen-tarse el actual sistema electoral, Fidelusó de la palabra en la clausura de lasesión de constitución de la AsambleaNacional �en su cuarta legislatura�para esclarecer el papel de los delega-dos provinciales y los diputados a laAsamblea Nacional. En alusión a estosúltimos advirtió que �[�] no deben ol-vidarse jamás de que representan a lanación, porque van a tomar medidas ya adoptar decisiones que afectan a lanación, y en nombre de la nación. Perotambién representan al municipio y aldistrito de donde provienen, tienen unadoble representación, y no pueden ol-vidar el municipio ni el distrito que loseligió, ni pueden olvidar la necesidadde los contactos�.

Más adelante, en el propio encuen-tro efectuado en el Palacio de Conven-ciones, celebrado el 15 de marzo de 1993,delineó la responsabilidad del parla-mentario en la sociedad y que debe irsiempre con la verdad ante el ciudada-no. El diputado, expuso entonces Fidel,�debe hacer todo lo que pueda por sudistrito, y cuando no pueda hacer nada,hablar con los electores cada vez que

pueda y explicarles qué se hace y quéno se hace, qué puede hacerse y qué nopuede hacerse. Constantemente hayque estar dando explicaciones�. Así ellíder marcó un estilo nuevo en el tra-bajo de los cuadros del gobierno y en elacercamiento a la gente.

En varias ocasiones el Comandan-te en Jefe valoró como logro de la Re-volución la creación de un sistema elec-toral autóctono, basado en la unidad deconsenso y el respeto a los intereses delas mayorías. Muchas veces resaltó queya no es un partido quien postula, sinolos propios vecinos que escogen enreuniones a sus representantes.

El 26 de julio de 1974, durante el actoconmemorativo por la histórica fecha,que tuvo por sede la provincia donde sehabía experimentado la constitucióndel Poder Popular, subrayó: �Las elec-ciones que acaban de tener lugar enMatanzas han sido las más puras en lahistoria de nuestro país: elecciones sincomponendas, sin fraudes, sin dema-gogia, sin politiquería. Nadie tuvo ne-cesidad de aspirar, porque no fueron lasaspiraciones personales las que deter-minaron la nominación de un candida-to sino las aspiraciones colectivas. Sincampañas electorales, porque la cam-paña electoral aquí es la propia vida delhombre, nominado por el pueblo; sucampaña electoral es su propia biogra-fía, su conducta a lo largo de su vida, ysu página de servicios a la patria.

�¡Jamás se produjeron unas elec-ciones con tanto entusiasmo! Jamásen Cuba �ni en la época en que vota-ban hasta los muertos� hubo una par-ticipación de más del 90 por ciento en

las elecciones. [�] Primera vez queen Cuba se celebran unas eleccionessin bayonetas y sin fusiles a las puer-tas de las escuelas. Y esto es lógico,porque estas no eran elecciones derapiña, no era una pugna por repartirseun botín, sino las elecciones del pue-blo revolucionario, organizadas por elpueblo revolucionario, y para el servi-cio del pueblo revolucionario, con laparticipación incluso de los pioneros.[�] ¡Esas sí son elecciones!�, afirmó.

Siempre que se manejó la intencióndel voto unido esclareció: �Si hay quienno quiere votar por alguno, está en supleno derecho de no votar por alguno.Tiene derecho a votar por todos, porvarios, por uno o por ninguno, debesentirse realmente libre el ciudadano.El valor del voto unido es que exige untrabajo de persuasión, de educación,de formación, y es una apelación a laconciencia, no a la disciplina�.

Validez de un legado

A lo largo de cinco décadas ha queda-do de manifiesto la convocatoria de ladirección de la Revolución para que elpueblo ejerza la democracia de mane-ra plena, orgánica y consciente. Y enesa aspiración, la huella de Fidel Cas-tro Ruz, su líder histórico, resulta in-cuestionable.

Bajo la visión fidelista, la democra-cia no queda en un significado teóricosino que para él dicho término conlle-va una aplicación práctica dentro dela sociedad, donde la participación po-pular en la toma de decisiones encar-na la dignificación del individuo.

En defensa de una obra de conjun-to, reiteró siempre que la esencia dela democracia cubana radica en la ba-talla ineludible por garantizar la justi-cia social, el bienestar colectivo, launidad del pueblo, la independencianacional, la solidaridad con países her-manos, el enfrentamiento a la voraci-dad imperialista.

Lo más importante es la participa-ción. Fue esa la máxima del Coman-dante en Jefe en días en que corres-pondió poner las urnas a voluntad delpueblo. Cuba le respondió en variasoportunidades con más de 90 por cien-to de asistencia.

A las puertas de un nuevo procesoelectoral, el primero que se celebrarásin la presencia física de Fidel, su máxi-mo inspirador, el desafío mayor está enmantener presente su ejemplo y su pré-dica; participar y confiar en el futuro.Así, jamás morirá su legado.

No solo debemos defender nuestro concepto de democracia, sino que debemos sentirnosorgullosos de él, aseveró Fidel. Hoy el pueblo lo respalda.

radi

oreb

elde

.cu

LA REPRODUCCIÓN

En el Complejo Jardín Zoológico de la Habana,se reproducen especies que actualmenteestán incluidas en planes de manejoespeciales por su nivel de amenazaen la naturaleza.

- Desde hace más de 50 años se reproduceel chimpancé, con más de 100 ejemplaresnacidos en cautiverio y primarios en la críaartificial de esta especie desde 0 días.- Se ha logrado el nacimiento de crías deCóndor de los Andes, los parentales fuerondonados en 1972 por el entonces Presidentede Chile y amigo de Cuba, Salvador Allende,de estos hemos participado en los planesinternacionales de conservación con lareintroducción y monitoreo en medio natural.- El mono araña centroamericano, es unaespecie difícil para la reproducción encautiverio por la dependencia de las crías alas madres, sin embargo, en los últimos añosse ha potenciado la cría artificial de estaespecie con grandes resultados.- El coyote solo se reproduce en nuestro centro.- Nuestra institución es centro director delproyecto jaguar en el país, logrando el manejoy conservación de esta especie, de dondese extrae el material genético nuevo para lospróximos cruzamientos y se logra ladisponibilidad de ejemplares para la exhibiciónde los demás zoológicos del territorio nacional.

Dirección Bienestar AnimalComplejo Jardín Zoológico de La Habana


A afición nacional ofrece buenasopiniones cuando conoce quealgún exatleta miembro de un

equipo o preselección nacional, es de-signado para ocupar un puesto alfrente del principal seleccionado delterruño o el país. Y la mayoría de esasglorias deportivas responden a las ex-pectativas de las diferentes comisio-nes técnicas.

Desde hace unos meses YudelOcaña está en la sala de armas delCentro de Entrenamientos CerroPelado, recinto que no le resulta aje-

ESGRIMA

Ocaña trasel primer sueñoEl técnico que instruye a los floretistas espera reconquistarlos escaños alcanzados en anteriores cuatrieniosPor ABELARDO OVIEDO DUQUESNEFotos: Federación Internacional de Esgrima (FIE)

no. Muchas veces allí el floretistatrató de tocar y no ser tocado, duran-te aquellos controles técnicos de lapreselección del país correspon-diente a la década de los años 80-90. Ytuvo que acudir a toda su destreza,pues la calidad de esa generación detiradores abrumaba y, por esa razón,era temida en cualquier liza de altaenvergadura.

Los estrategas de los deportes in-dividuales son sometidos a exámenescontinuamente, desde el mismo ins-tante de ser nominados. Si demoran

en mostrar su pericia asumen un ries-go notable, porque casi siempre ellocrea inseguridad en el atleta y, por lotanto, afloran bajos rendimientos enlides importantes.

Afortunadamente Ocaña está dis-tante de esa tragedia. Sus alumnosconfirmaron ese parecer en el coli-seo Pedrín Zorrilla, de San Juan, lacapital de Puerto Rico. El recinto quearropó al Campeonato Centroameri-cano y del Caribe significó el debutinternacional de la mayoría de lostiradores cubanos. Y también para elacérrimo adversario del afamadoRolando Tucker, el mejor esgrimistadel mundo en 1996.

El camagüeyano triunfó. El pal-marés obtenido por sus alumnos enla liza individual fue agradable:Humberto Aguilera (oro); Rubén Jay(quinto); Riuben Jay (séptimo). Alcolectivo le correspondió la medallade bronce. Todos los esgrimistaslograron el boleto para los JuegosCentroamericanos y del Caribe queocurrirán en el verano de 2018 enBarranquilla, Colombia.

El integrante de la época de orode su especialidad en Cuba, está com-placido con la demostración ofreci-da por sus alumnos en Puerto Rico.�El resultado pudo ser mejor, puesdiscutimos tres medallas al mismotiempo�, apuntó.

Y aseveró: �Sin duda, los tiradoresde hoy son menos completos que losde otras etapas. Por varios ciclosnuestro país arrasaba en todas lascompetencias. Ahora no sucede lomismo. Es una locura copiar a otros.Solo debemos recuperar las accio-nes fundamentales de los pasadoscuatrienios, como la fortaleza en los14 metros del escenario, estrategiaque respalda una buena condiciónfísica.

�También, realizar las tácticasconvenientes para que el rival caigaen nuestro juego; y utilizar varian-tes ofensivas importantes, comopresionar en la distancia; ejecutarataques falsos y de doble intencióncon el objetivo de que el contrariosalga a devorarte y, entonces, apro-vechar su mala decisión. Todavíaestamos desarrollando esa discipli-na táctica. Ya vimos que los mucha-chos pueden alcanzar rendimientospor estas vías.

�Hacemos énfasis en que robus-tezcan la defensa, porque es la acciónmás difícil de ejecutar. Un esgrimis-

�Humbertollegó a la cima

de la competenciainvicto al evadir

certeramentelos juegos tácticos

de loscontrincantes.

Hizo másde lo previsto�,

afirma Ocaña,a la izquierda.

L

15Año 109/No. 17

ta se desestabiliza tácticamentecuando su gestión para tocar al ad-versario, y defenderse, resulta nulaconstantemente�, precisó.

�Humberto llegó invicto a la cimadel clasificatorio de Puerto Rico, porevadir bien los planteamientos delos rivales. Hizo más de lo previsto.Esperábamos una medalla, no untítulo. Tanto él como Carol Rivero yRubén Jay son nuestros mejores ta-lentos, pues han liderado todas lascompetencias de las categorías infe-riores en el país. Además, nunca re-nuncian a adjudicarse una ventaja.Antes de viajar a Puerto Rico, Hum-berto los batió con relativa facilidaden los controles efectuados en Cuba.Allí presentó una buena organizacióntáctica, la necesaria para no recibirtoques por cometer errores propios.En la isla del encanto confeccionóuna estela similar ante los olímpicosGómez (México) y Leal, de Venezue-la�, argumentó Ocaña.

Sueños y amaneceres

Ocaña conquistó San Juan y ahora:�Pese a las limitaciones en la prepa-ración mantuvimos la cabeza ergui-da. Perdimos ante Venezuela en el porequipos 40x45 toques. Estamos tran-quilos, pues el colectivo técnico deaquella nación sufrió una inespera-da presión. En los CAC Barranquilla2018 el acoso de mis alumnos serámortificante en todo momento. Y, así,concluirá la sequía de título de nues-tra arma en ese entorno. Creo queson suficientes 12 años�, reveló.

Cuba llevará un seleccionadocompleto de esgrima a la ciudad co-lombiana, sede de una de las festivi-dades folclóricas y culturales másimportantes de Colombia, como el

carnaval de Barranquilla, declaradoPatrimonio Cultural de la Naciónpor el Congreso de ese país en 2001; yPatrimonio Oral e Inmaterial de laHumanidad por la Unesco en 2003.

Por la performance alcanzada enla urbe latinoamericana por losesgrimistas del país es válido supo-ner que allá expondrán apasionantes

JUEGOS DEPORTIVOS PANAMERICANOSSanto Domingo 2003: Dan Kellner, Jonathan Tiomkin (Estados Unidos),Raúl Perojo y Reinier Suárez (Cuba).Río de Janeiro 2007: Andras Horanyi (Estados Unidos), Felipe Alvear (Chi-le), Carlos Rodríguez (Venezuela)/ João Souza (Brasil).Guadalajara 2011: Alexander Massialas (Estados Unidos), Felipe Alvear (Chi-le), Antonio Leal (Venezuela)/ Guilherme Toldo (Brasil).Toronto 2015: Alexander Massialas (Estados Unidos), Gerek Meinhardt (Es-tados Unidos), Daniel Gómez Tanamachi (México)/Ghislain Perrier (Brasil).

CAMPEONATOS MUNDIALESParís 2010: Peter Joppich (Alemania), Lei Sheng (China), Yuki Ota (Japón)/Gerek Meinhardt (Estados Unidos).Catania-Italia 2011: Andrea Cassará (Italia), Valerio Aspromonte (Italia),Victor Sintés (Francia)/ Giorgio Avola (Italia).Budapest-Hungría 2013: Miles Chamley-Watson (Estados Unidos), ArturAjmatjuzin (Rusia), Valerio Aspromonte (Italia)/ Rostyslav Hertsyk (Ucrania).Kazán-Rusia 2014: Alexei Cheremisinov (Rusia), Ma Jianfei (China), EnzoLefort (Francia)/Timur Safin (Rusia).Moscú-Rusia 2015: Yuki Ota (Japón), Alexander Massialas (Estados Uni-dos), Artur Ajmatjuzin (Rusia)/ Gerek Meinhardt (Estados Unidos).JUEGOS OLÍMPICOSAtenas 2004: Brice Guyart (Francia), Salvatore Sanzo (Italia), Andrea Cassará(Italia).Beijing 2008: Benjamin Kleibrink (Alemania), Yuki Ota (Japón), SalvatoreSanzo (Italia).Londres 2012: Lei Sheng (China), Alaaeldin Abouelkassem (Egipto), ChoiByung Chul (Sudcorea).Río de Janeiro 2016: Daniele Garozzo (Italia), Alexander Massialas (Esta-dos Unidos), Timur Safin (Rusia).

fantasías sobre el nuevo escenarioregional y los analistas les concede-rán opciones para el incesantemen-te enrarecido ambiente de los JuegosDeportivos Panamericanos, ediciónque esta vez organizará Lima, la ca-pital de Perú, en 2019. Entonces, emer-gerá otro sueño del joven estrategaOcaña.

Clasificaciones generales(Siglo XXI)

La oportuna advertencia y la consecuente recompensa.


HEIDY Ruiz González tiene 24años, nació en el municipio deArroyo Naranjo, donde vivió con

su mamá y su hermana hasta que tuvocuatro meses de nacida. Por razonesque prefirió no contar, desde pequeñaestuvo bajo el cuidado de su bisabuela.También convivía con su primo, quiennunca la aceptó, celoso de la atenciónpreferencial que tenía la bisabuela conHeidy, por ser la más chiquita.

Su primo ejerció violencia físicasobre ella y la bisabuela, desde queHeidy tenía 16 años. La joven atesti-guó que les daba golpes y llegó aamenazarla a ella con tirarla desde elquinto piso del edificio donde vivían,en Alamar. También las maltratabapsicológica y económicamente, al in-terrumpirles el fluido eléctrico de lacasa para que no pudieran cocinarse,desinstalarles los bombillos del bañoo negarles la ayuda para comprar co-mida. �Él comía delante de nosotrasy nosotras sin comer. A veces le dabaun plato a mi bisabuela, ella lo com-

partía conmigo y él le daba golpes poreso�, rememora Heidy.

Tras la muerte de la bisabuela, larelación con su primo se volvió insos-tenible. Heidy trató de irse a vivir consu hija pequeña a la casa que era desu madre, pero esta se derumbó. Alregresar a Alamar, su primo estabaen prisión por agresión con armablanca, y desde allí le negó la entra-da al apartamento.

Entonces Heidy estaba embaraza-da de su segundo hijo. Comía en casade una vecina y dormía en el descansode la escalera. Al salir de prisión, �miprimo todos los días se iba para el tra-bajo, me veía con la barriga durmien-do en el piso, me pasaba por encima yseguía de largo. A veces me dejaba elpan y se iba�.

Su vecina Yusmila González Her-nández, confirma el ir y venir de Heidya la Policía, la Vivienda y la Fiscalíamunicipal. También atestiguó lapreclampsia que sufrió durante los úl-timos meses de embarazo, que la lle-

varon a ingresar al materno para con-trol de su presión arterial. Yusmila ysu suegra llamaron a la Federaciónde Mujeres Cubanas (FMC), dondeenseguida les preguntaron por qué nola habían llevado antes.

Con la asesoría de Belkis Mar-tínez Montesino, activista de la FMCen La Habana del Este, el caso transi-tó, una vez más, por la Fiscalía, elPoder Popular y la Policía NacionalRevolucionaria (PNR), y tras un ca-reo y la presentación de los documen-tos necesarios se dictaminó el dere-cho de convivencia. Según refiereBelkis, el proceso aún no termina, niterminará hasta que se garanticen laseguridad de la interesada y todos losderechos que implica la coexistencia.

En diálogo con Raquel RodríguezFraga, fiscal jefa de la Dirección deAtención a los Ciudadanos, de la Fis-calía General de la República (FGR),salió a relucir, en primer lugar, eldesconocimiento, por parte de la po-blación, de los medios legales e insti-tuciones para proteger a las víctimasde violencia.

�Muchas veces atendemos conflic-tos legales que vienen acompañadosde episodios de violencia que la vícti-ma no declaró porque le parecieronirrelevantes o porque no sabía quetambién la podíamos ayudar en eseaspecto. Es indispensable que las per-sonas sepan que tienen lugares a losque acudir�, subrayó la fiscal.

�En la FGR disponemos de múlti-ples vías para la atención, proteccióny ayuda a la población, entre las queestán el correo electrónico, el correopostal, la atención personalizada enlas oficinas de todas las provinciasdel país, el portal interactivo de laFiscalía y su sección El Ciudadano,y la línea telefónica directa.

�De igual forma, la PNR y la FMC,con los que colaboramos constante-mente, poseen estructuras para larecepción de las denuncias de estoscasos. Generalmente, las quejas re-cibidas de mujeres maltratadas es-tán en función de la protección desus hijos o de ellas mismas, tanto enla casa como en ambientes labora-les, agregó�.

Manipulación

Espera sentada en una de las butacasde la Casa Nacional de Orientación ala Mujer y la Familia. Ni su timidez, nilo delgado de su figura, revelan los tor-mentos que atraviesa. Esta otra vícti-

El desconocimiento de qué medios e instituciones velanpor el bienestar familiar, junto a la subvaloracióndel maltrato a la mujer, atentan contra la erradicaciónde este fenómeno, del que BOHEMIA habló con tresvíctimasPor LILIAN KNIGHT ÁLVAREZFotos: CLAUDIA RODRÍGUEZ HERRERA

VIOLENCIADOMÉSTICAVIOLENCIADOMÉSTICA

Dar amparo a la esperanzaDar amparo a la esperanza

17Año 109/No. 17

ma de maltrato no quiso revelar suidentidad y, tras abordar sus motivos,confesó, en medio del llanto, temer elempeoramiento de su situación.

Sufre en su hogar la violencia psi-cológica, la cual no siempre es tan evi-dente o considerada de gravedad. Sinembargo, le ha dejado huellas peoresque las que puede causar un golpe,declaró.

Como la mayoría de las víctimasde esa clase de abuso, se mostródesprotegida, amenazada, acosada.Llegó a la sede de la FMC en Plaza dela Revolución sin esperanzas de solu-ción para sus penas.

Tras hora y media de conversa-ción, brota la historia de esta mujer,a quien el cuidado prodigado por lospadres, ya fallecidos, le ha dejado unamarca de bondad, pero también unaextrema sensibilidad.

Todo inició cuando su sobrino de-cidió regresar del exterior. Siempremantuvieron buenas relaciones,mientras él estaba allá, e incluso ellaera de las pocas en escribirle y en-viarle sus medicamentos.

Al repatriarse él, y no asimilarlo nisu padre, ni su hija, ni sus tías mater-nas, ella asumió el compromiso de aco-gida y responsabilidad que requiereInmigración para aprobar el retorno.Luego, no pudo variar el contenido deese acuerdo, que nunca imaginó seríauna �cadena perpetua�.

Durante los trámites, su sobrinotrabajó, la ayudaba con su padre en-

fermo y aportaba económicamentea la casa. Hasta que la repatriaciónse hizo efectiva. Desde entonces, nosolo dejó de trabajar, sino que empe-zó con los maltratos psicológicos:ofensas, subvaloración, robo de pe-queñas posesiones, desconsidera-ción del esfuerzo de la tía.

Maritza Marquetti Zayas, secre-taria de la Casa de Orientación, ase-gura que lo más importante en estoscasos es escuchar, orientar y deri-var a las mujeres hacia los servicios

idóneos para suministrarles la aten-ción e información necesarias.

La representante de la FiscalíaGeneral, Raquel Rodríguez Fraga,explica que muchas veces bajo con-flictos legales subyacen episodios deviolencia que los fiscales deben sercapaces de identificar. Para ello seapoyan en psicólogos que participanen el intercambio, pero también esfundamental que las personas expon-gan todos los hechos de los que sonvíctimas.

LA línea directa con la FiscalíaGeneral de la República (FGR)

funciona las 24 horas por el núme-ro telefónico 080212345. En ho-rario laboral es atendida por las ofi-cinas provinciales en todo el país yel resto del día comunica directa-mente con la FGR.

Confidencial y anónima, esta víaayuda a identificar segmentos vul-nerables de la población, propen-sos a sufrir maltrato, como son losniños, las mujeres, los ancianos ylos impedidos físicos o mentales.

Los comunicadores de la líneadirecta recepcionan las denunciasy quejas, y orientan en los procesoslegales. Si el problema es ajeno ala institución, derivan el caso a lasentidades correspondientes.

Cuidado y asesoría inmediata

La fiscal Raquel Rodríguez asegura que es función de la Fiscalía velar por la legalidaden el proceso penal y por el buen funcionamiento de los organismos que en este intervienen.

Las Casas de Orientación a la Mujer y la Familia son fundamentales para la atencióny protección de las víctimas de violencia.


Informa, además,que se ha creadouna nueva Dirección de Protección ala Familia y Asuntos Jurisdiccionales,encargada de atender los casos de vio-lencia doméstica.

Terror

Odalys Rondón Avilés recién llegabaa la Casa de Orientación de Plaza de laRevolución. Sus lágrimas revelaban susentimiento de impotencia

Original de Holguín, Odalys contra-jo matrimonio y tuvo dos hijos, allá ensu provincia. Vivía en una casa cons-truida por ella y su padre, detrás de lade sus suegros. Y aunque desde enton-ces su esposo ejercía violencia sobreella y sus niños, la mediación de susuegra aminoraba el abuso.

Su hermana le cedió una casa enLa Habana, para donde vino a vivir consu marido y los dos hijos. Estaba nue-vamente embarazada, pero él no que-ría al bebé y la violó, le pegó y la ame-nazó, para que abortara.

Decidida a tener su niña, Odalysvolvió a Holguín, a solicitar la inter-vención de sus familiares; pero regre-só con el marido, tras la promesa deeste de que iba a cambiar.

Contrario a lo prometido, volvie-ron los golpes, maltratos sexuales, ysi alguno de los hijos intervenía tam-bién era amedrentado. Odalys y su hijamayor presentaron una denuncia enla unidad de la Policía de la calle Za-pata, en el Vedado. Después de que suesposo pasó 11 días en prisión y secomprometió ante la autoridad públi-

El maltrato psicológico que sufre la segundavíctima quizá sea más penetrante que losataques físicos, porque socava eficazmentesu seguridad y confianza en sí misma.

consejo de vecinos, bufetes colectivos,la PNR, Fiscalía, oficinas de atencióna la ciudadanía. Ahora llega a la FMC,asustada, con la esperanza de que susituación se resuelva.

Sobre la función y el trabajo de laPNR en casos como este, BOHEMIAintentó informarse en la DirecciónProvincial de la Policía, pero su solici-tud no fue respondida.

Míriam Beltrán García, coordina-dora de la Casa de Orientación, expli-ca que las denuncias allí se reciben,se confirman, valoran y clasificanpara determinar qué expertos debenintervenir. Luego de comprobar loshechos, se debate con las partes enconflicto.

�Velar por la legalidad en el pro-ceso penal y por el buen funciona-miento de los organismos que in-tervienen, es responsabilidad de laFiscalía. Pero a todos nos quedapor avanzar en la preparación delpersonal que recibe los casos, tan-to en la comunidad y en las institu-ciones, como en el proceso penal�,señala Raquel Rodríguez.

Con ese propósito se promueven ta-lleres de preparación e intercambiocon el Centro de Estudios de la Mujer,la PNR, Educación, Seguridad Social,la FMC, a fin de integrar a todas lasentidades en la solución de los conflic-tos, agrega la fiscal.

Mayda Brito, miembro del Secre-tariado Provincial de la FMC, expre-sa mientras tanto que, de acuerdocon la complejidad del asunto, esa or-ganización acompaña a la víctima enel proceso, y prioriza la preparaciónde la familia, la comunidad, las insti-tuciones y los activistas, no solo parala solución de un caso, sino tambiénpara el trabajo preventivo.

Pero, más allá de la protecciónque puedan brindar separadamenteorganizaciones como estas, las ins-tituciones del país deben integrarsey perfeccionarse, a fin de proporcio-nar a las víctimas el tratamiento re-querido.

Cuba, desde 1959, validó políticasque garantizaron la emancipaciónfemenina; pero estas, por sí solas, nomodifican la cultura patriarcalimperante. Es imprescindible llevara todos el conocimiento de cómo ac-tuar ante estos casos o, mejor aún,con la participación de la sociedaden su conjunto, transformar la men-talidad de quienes aplican estas prác-ticas abusivas.

ca a regresar a Holguín, ellas levan-taron la acusación.

Pero una vez más la promesa fuepisoteada y toda nueva denuncia antela PNR fue desestimada, al conside-rar esta que se trataba de conflictodoméstico.

Luego de que a su esposo le fueradiagnosticada una cirrosis hepática,las amenazas de muerte de él contraOdalys se incrementaron, hasta queella salió de la casa por temor a quefinalmente las llevara a cabo.

En esas circunstancias él le plan-teó el divorcio presentando como mo-

tivo hechos falsos. Exigió la custo-dia de los tres hijos y se quedó conla casa de Odalys, pues, según eltestimonio de esta, de no acep-tar corrían peligro de muerteella y sus niños.

Odalys Rondón Avilés tam-bién transitó por el delegado, el

Odalys ha sufrido duranteaños no solo el maltratode su esposo, sino tambiénla subestimacióndel problema, catalogadocomo conflicto doméstico.


CO

SAS

DE

HO

Y...

Por EDUARDOMONTES DE OCA

Un dilema perentorio

SI se nos pidiera una sola mácula queendosarle, o revelarle, al capitalismo fi-nanciero, sin dudarlo nos sumaríamos a

los que proclaman que la crisis de la forma-ción socio-económica rebasa los límites delas desigualdades, injusticias, desequilibriosy tendencias neofascistas, para llegar a lo quequizás se erige en el colofón, la �coda heroi-ca� del modelo neoliberal: las horrendas hue-llas ecológicas en un planeta que, al decir deun analista de fuste, está ahogado, sin capa-cidad para acoger más impactos sobre suselementos vivos, entre ellos el humano.

Para Alberto Fragua, en www.elsalmon-contracorriente.es, el asunto no admite me-dias tintas. La llamada economía de merca-do anda abocada al fracaso, en tanto dependede unos recursos finitos, que se van agotan-do. Algo que, en su opinión, resulta más quesabido por los principales causantes del es-tropicio, los cuales también dominan aldedillo el hecho de que los ritmos de la na-turaleza no le son suficientes a esta �paramantener su estructura de creación de per-manentes dependencias, independientemen-te de que no se conozcan bien los efectosambientales derivados de ellas�.

¿Una opción viable y sostenible sería queel propio neoliberalismo respetara los ciclosdel agua, del aire, del suelo; que armonizaracon ellos, tomando en cuenta su renovabi-lidad? Imposible para un sistema de creci-miento raudo y permanente, �razón sustantivade su existencia, y especialmente en su máxi-ma expresión actual de financiarización es-peculativa neoliberal de la economía. Exigemás, aun a sabiendas de que su modelofracasará adentrándose en caminos de cre-cientes riesgos sociales, ambientales y eco-nómicos que se retroalimentan�.

De continuarse interrogándonos, suscribi-ríamos la aseveración del experto acerca deque el cambio climático representa el granindicador del fiasco del paradigma actuante,perceptible en tiempos suficientemente pro-longados como para que se generen ilusio-nes tecnológicas de corrección. Ilusiones, sí,porque al planeta, sus ecosistemas, heridos¿de muerte?, solo los salvaría �al menos,queremos creerlo� un esfuerzo coordinadode la política y la sociedad civil, que nieguenel (des)orden reinante.

¿Que los niveles de dióxido de carbonoen la atmósfera ya sobrepasan consisten-

temente la simbólica marca de 400 partesde CO2 por cada millón de moléculas (ppm),signando el inicio de una �nueva era� demutación, según el último informe de la Or-ganización Meteorológica Internacional?¿Que los hielos polares se reducen cada vezmás, entre otras causas por la extracciónmundial de minerales, triplicada en las últi-mas cuatro décadas, de acuerdo con fuen-tes de crédito que igualmente paran mien-tes en que el calor representa un riesgoelevado para Asia y otras regiones, la mitadde los bosques del orbe han desaparecido,las fuentes de agua subterránea se acabancon inusitada rapidez�? ¿Que los actualesvolúmenes de emisión de gases de efectoinvernadero podrían contribuir a la subidade la temperatura universal de entre tres ysiete grados centígrados, conforme a la re-vista Nature? ¿Que el derretimiento delpermafrost, o permahielo (suelo permanen-temente congelado) haya dejado al descu-bierto, en Siberia, el cráter de Batagaika �lapared ha crecido un promedio de 10 me-tros al año; con momentos con un incremen-to de 30 metros�, hoy llamado por lospobladores locales una puerta al infierno,en �honor� a su kilómetro de ancho y sus85 metros de profundidad y cuyas capas desedimento expuestas develan cómo se hacomportado el clima en la región durante�200 000 años?

Bah, estas no constituyen más quevencibles pruebas para unos cuantos seressabios y oportunos asentados en EE.UU. que,reflejan noticias en medios tan prestigiososcomo La Jornada, de México, se proponenlevantar un muro, no precisamente en la fron-tera, sino� en el cielo, trastornando la inten-sidad de las radiaciones del astro rey, lo cualacarrearía una serie de fuertes consecuen-cias injustamente repartidas, como más se-quías y desequilibrios climáticos en Asia,África y América Latina, mal menor para aque-llos que promueven la técnica.

Y la mención del suceso no obedece a lapluma de ningún escritor de ficción. Lo corro-bora la periodista Silvia Ribeiro, quien noscuenta que �el 24 de marzo del 2017 se rea-lizó un foro en Washington DC, Estados Uni-dos, sobre geoingeniería solar �formas dealterar la intensidad de los rayos solares quellegan a la Tierra, supuestamente para con-trarrestar el calentamiento global�.

21Año 109/No. 17

La colega se extiende en su nota-denun-cia: �Se anunció allí la intención de realizaren 2018 el experimento de geoingenieríasolar más grande hasta el momento �a car-go de un equipo de la Universidad deHarvard�, a menos de 100 kilómetros de lafrontera con México. Según David Keith, quelidera el proyecto, llamado PerturbaciónEstratosférica Controlada o SCoPEx (por sussiglas en inglés), se hará en colaboración conla empresa espacial privada World View, ensu puerto espacial privado en Tucson,Arizona. Planean esparcir partículas desulfato, calcio y otras sustancias en laestratósfera con un globo y usar drones equi-pados con sensores para estudiar las reac-ciones químicas y físicas. Keith está finan-ciado entre otros por Bill Gates, pero buscanmás fondos para este experimento�.

A los incautos, insistamos con la aludidaobservadora en los cuantiosos golpes am-bientales y de otros órdenes en relación conlos ensayos de esa ciencia. Ahora se violarála moratoria de facto establecida en el Con-venio de Diversidad Biológica (CDB), �que ad-mite experimentos de pequeña escala, perosolamente en un entorno controlado y que nogenere daños transfronterizos, lo cual esteproyecto no puede asegurar. Estados Unidosno es parte del CDB, algo que aprovechan losgeoingenieros. El foro, organizado por los pro-gramas de geoingeniería de Harvard y la Uni-versidad de California (UCLA), se enfocó en elestado técnico y de gobernancia de lageoingeniería para manejo de la radiaciónsolar en Estados Unidos, otra paradoja, ya quela geoingeniería se propone modificar el cli-ma global y no se puede regular en un solopaís. Reunió a un centenar de académicos,funcionarios, periodistas y algunas ONG, en-tre ellas grandes conservacionistas ligadas aintereses de empresas trasnacionales, comoEnvironmental Defense Fund y The NatureConservancy, que se han sumado a la promo-ción de la geoingeniería. Que el foro se reali-zara en Washington DC, muestra la intenciónde captar apoyo gubernamental�.

Ribeiro especula �pero parece contar consólidas bases� que, a pesar del reciente de-creto para desmantelar el programa de laanterior administración, el nuevo mandata-rio no se opondrá a la idea de tapar el Sol,imitando las secuelas de una erupción vol-cánica, �ya que varios de sus colaboradoresmás cercanos son ardientes defensores dela geoingeniería. La manipulación del climaes buen negocio, crea mercados cautivos,tiene potencial de uso bélico y no demandareconocer qué o quién causa el cambioclimático, ni hacer cambios en políticas y pa-

trones energéticos. Por el contrario, permiteseguir con las causas que calientan el plane-ta y hacer negocios con tecnología paraenfriarlo�.

No en vano el American Enterprise Institute,una de las entidades financiadas por la in-dustria petrolera para elaborar informes quenieguen la conocida metamorfosis, estable-ció un proyecto a favor de la geoingenieríaque, en criterio de la colega Silvia, concurre ala misma dirección de rechazar las eviden-cias de las ingentes variaciones. Porque, enel fondo, todo supone venta: la del carbono yla de nuevas tecnologías encubridoras.

Encubridoras, sí, pues, al decir de Alber-to Fragua, solapan que los recursos natura-les son bienes comunes, y lo son ya quesoportan el sistema basal de la especiehumana; del mismo modo devienen gene-radores de derechos, al agua (así lo estimala ONU), al sol (para el autoabastecimiento),al aire limpio, a que no haya cambio cli-mático, a nuestra seguridad ambiental. Lasostenibilidad, un instrumento, una herra-mienta para hacer efectiva esa seguridad,apostilla el articulista.

Por eso, la tan ponderada reforma delvigente estado de cosas por uno �verde�,corrector de desequilibrios, no pasa decompletamente falsa. �Los resultados de losúltimos años así lo atestiguan: más contami-nación, más cambio climático, menos biodiver-sidad... más riesgos globales. Para que elmedioambiente deje de ser una asignaturapendiente del capitalismo y no sea su área deconflicto permanente, es preciso que no hayacapitalismo. No se trata de dar la vuelta a latortilla, sino de cambiar de sartén�.

Y subrayemos que para trocar la sarténse precisa el blindaje público de los recursosnaturales con un Estado regulador autóno-mo que afiance estos bienes comunes enun discurrir democrático colaborativo dondela ciudadanía ejerza sus derechos y sus de-beres. �Ya se vislumbran �advierte Fragua�soluciones poscapitalistas que rescatan al-gunos viejos principios de la autogestión. Laeconomía social, solidaria, los procesos deautogestión energética y de soberaníaalimentaria... insinúan un futuro diferente.Alternativas hay�.

Solo que, para lograrlas, se impone la ge-neralización del concepto y la praxis de justi-cia ambiental a lo social y lo económico. Yesta expansión únicamente provendrá de unsistema �que a su vez extiende su ámbito desolidaridad incluso a los no nacidos�. Al futu-ro. Única salida para el sempiterno dilemade socialismo o barbarie.

Al ecosocialismo nos inclinamos nosotros.


Por ARMANDO HART DÁVALOS

El papel de la cultura en losprocesos económicos (III, final)

FIDEL Castro expresó que existía el peli-gro de que las convulsiones econó-micas y sociales lleguen y no exista un

programa para enfrentarlas. La gravísimasituación de muchos países lo confirma. Serevela, por ejemplo, en la dramática realidadactual de Argentina. Para elaborar estos pro-gramas es necesario estudiar, sin traba ideo-lógica alguna, las mejores ideas expuestas porlas grandes personalidades de la historia uni-versal sobre estos temas sin exclusiones.

Los grandes humanistas de la historia hanhecho aportes con su inmenso saber a laciencia, a la educación, la cultura y a la polí-tica. Hoy resulta indispensable hacer una se-lección de todos los pensamientos sin en-casillamientos ni dogmatismos. El equilibriodel mundo solo es posible lograrlo con mé-todos, formas y propósitos bien diferentes alos de antaño. Veamos:

Si tras Waterloo se alcanzó determinadaestabilidad profundamente reaccionaria en-tre los estados de Europa en lo que se llamóSanta Alianza, y si de manera similar ocurrióen 1917 con la Liga de las Naciones, y des-pués de la Segunda Guerra Mundial con lacreación de las Naciones Unidas, hoy no pue-de alcanzarse con solo un acuerdo entre es-tados. Hay que buscar el equilibrio entre lasnaciones, las colectividades humanas, losgrupos étnicos y sociales.

Tras el fin de la llamada bipolaridad seabrió una grieta en toda la civilización occi-dental. De hecho, la bipolaridad facilitaba alsistema imperialista mejor dominio de susintereses. Hoy ya hemos entrado en el caos,acentuado con las acciones militares reali-zadas en contra de la voluntad de todos lospueblos del mundo expresada en múltiplesmaneras y formas. Hay que hablar de esto aprofundidad.

Lenin, a principios del pasado siglo, califi-caba al imperialismo como fase superior decapitalismo. Hoy es necesario investigar alimperialismo en su etapa senil, como seña-lan diversos economistas, entre ellos, el ar-gentino Jorge Bernstein, en un artículo cuyalectura recomiendo. En mi opinión, ya Esta-dos Unidos no es un imperialismo en la for-ma en que describió Lenin, porque ha perdi-do peso económico para ello. Han vuelto alas viejas formas de dominación imperial

precapitalistas, están como en los tiemposde la conquista de América. Obviamente, es-tán desmontando todo el andamiaje creadoen el orden institucional por la humanidad,buscan por la fuerza lo que no pueden en-contrar por la vía de las formas económicas.Son los modernos Hernán Cortés, Pizarro ytantos otros bien conocidos en América.

¿Se podrá consolidar un nuevo orden co-lonial como ocurrió en el siglo XV? Pienso queno, pero el asunto merece una profunda re-flexión porque creo que esto acabará reper-cutiendo en el seno de los Estados Unidos,país integrado por emigrantes que discrimi-na a todos los que no son blancos sajones.

Al pueblo norteamericano hay que dirigir-se y hacerlo como apuntaba Martí, subrayán-dole que en el desarrollo de su territorio po-dría alcanzar más segura grandeza que ensus aspiraciones de dominación extranjera.Hay que apoyarse en la mejor tradición jurídi-ca y ética de la civilización occidental, lo queimplica, en los tiempos actuales, asumir unaposición revolucionaria, porque solo puedehacerse orientando la misma en beneficio delos pobres y explotados del mundo.

Los principios contenidos en la Carta delas Naciones Unidas y su sistema de institu-ciones, han entrado en profunda crisis. Lasoligarquías norteamericanas han violentadolas bases jurídicas de la civilización moder-na, es decir, la más alta creación del derechointernacional. Desde hace años venimos de-nunciando esta situación. No obstante, nues-tras banderas siguen siendo la defensa de laautoridad de las Naciones Unidas, la amplia-ción del poder de la Asamblea General, el prin-cipio de autodeterminación de los estados yde la plenitud de la soberanía nacional, elrespeto a la identidad cultural de cada pue-blo y la más amplia libertad de intercambio ycomercio de modo que ningún país por capri-cho o por veleidades de su política domésti-ca pueda imponer legislaciones punitivas aotros. Son cuestiones a concretar en la cultu-ra ética que debe predominar en el conciertode naciones y sociedades.

En el plano de las teorías jurídicas y políti-cas de la civilización occidental estas posicio-nes son irrebatibles. En el terreno económicono podemos aceptar que se nos arrebaten losrecursos nacionales por potencias o países

23Año 109/No. 17

extranjeros. Cualesquiera sean los criterios quetenemos sobre el socialismo o el capitalismo,hay un principio irrenunciable: la defensa de lasoberanía nacional y de los intereses econó-micos de cada país.

Damos la voz de alerta de que ha llegadola hora de una reflexión política y académicasobre estos temas cardinales. Por ahí hay queempezar para entendernos. Con el pensa-miento de José Martí podemos llegar a pro-gramas inspirados en estos principios.

Lo original en el Apóstol cubano está enque asumió el inmenso saber universal, lo vol-có hacia la acción política, lo expresó en pla-nos más altos y creativos de la literatura y losorientó a favor del equilibrio del mundo sobreel fundamento de la justicia, y en primer lugarde los pobres, que son quienes más sufren.Recordemos: Con los pobres de la tierra/ Quie-ro yo mi suerte echar: Y como la justicia cons-tituye la categoría principal de la cultura el pen-samiento de Martí trasciende su tiempo y seconvierte en guía esencial para alcanzar elequilibrio del mundo en el siglo XXI.

Quienes con torpeza y maldad y desde unareligiosidad profundamente reaccionaria ha-blan de un eje del mal, los invitamos a queestudien la historia de Cuba en su lucha con-tra el colonialismo español primero y contrael imperialismo después, y aprenderán, demanera detallada y profunda, que la maldadde los regímenes despóticos se identificabacon su estupidez. Hay que responderles a es-tos modernos inquisidores con el refraneropopular: Dios ciega a quien quiere perder.

El problema se ha hecho cada vez másagudo precisamente por el dominio que ejer-cen las minorías poseedoras de los grandesmedios de producción, de las nuevas tecno-logías y en especial de los instrumentos dedifusión y promoción de ideas a escala nun-ca vista antes.

No rechazamos estos avances, combati-mos la forma inmoral con que se emplean.Sabemos, como hemos dicho, los peligros ylos obstáculos, pero no hay más alternativa: olos hombres y las mujeres del siglo XXI tomanel camino del amor y la inteligencia, o todoestará perdido. La alternativa es bien eviden-te: si los intereses oligárquicos no tienen lacultura para entender y facilitar soluciones, lospueblos las encontrarán sin contar con ellos.El cambio es inevitable, puede ser más o me-nos dramático, pero la historia muestra quecuando los poderosos se aferran torpementea los intereses creados, acaban perdiéndolotodo. Los pueblos van a decir, en definitiva, laúltima palabra.

Pocas veces en la historia se ha puestotan a prueba la fuerza de la moral y la ver-

dad para combatir el crimen. Optimista pornaturaleza y por revolucionario, tengo la con-vicción de que acabará siendo derrotada lamentira y que resultarán victoriosos la inteli-gencia y el amor.

Recordemos un pensamiento de FidelCastro: El gran caudal hacia el futuro de lamente humana consiste en el enorme poten-cial de inteligencia genéticamente recibidoque no somos capaces de utilizar. Aspiramosa exaltar a los planos más altos la inteligen-cia y a relacionarla, como señaló Martí, con labondad para el logro de la felicidad. Lo hace-mos sobre el fundamento de estimular elespíritu asociativo en el que el Apóstol veía elsecreto de lo humano.

Proclamamos, como él lo hizo en el poe-mario dedicado a su hijo, nuestra fe en elmejoramiento humano, en la vida futura y enla utilidad de la virtud.

En el mundo de estos días, se puedencomprobar de muy diversas maneras las si-tuaciones descritas. Nada lo evidencia tan-to como la acción criminal que la más altaoligarquía imperialista lleva a cabo en elOriente Medio. Nunca, o pocas veces ha que-dado tan al descubierto que los intereseseconómicos más egoístas de los grupos pri-vilegiados tratan de imponerle al mundo laguerra. Ya se puede apreciar en forma des-carnada. Se han quitado todos los ropajesporque carecen de la cultura para vestirse,andan desnudos por el mundo, desnudosde cultura.

También se están revelando muchas deestas afirmaciones en la forma inculta y cri-minal con que operan los reaccionarios con-tra la República Bolivariana de Venezuela.

Enlazar el pensamiento martiano con losgrandes movimientos de masas que se vie-nen desarrollando en el mundo debe ser pro-pósito de todos aquellos que hayan entendidola esencia del pensamiento del Héroe Nacio-nal cubano.

El reto consiste en cómo promover lasideas martianas sobre tan complejísima cues-tión y, desde luego, cómo fundamentarlas.

Defendamos la inmensa creación forja-da por la evolución natural que nos elevó ala condición humana y la riqueza cultural queel hombre ha creado durante milenios dehistoria, como compromiso de honor connuestros más ilustres antecesores, con lahumanidad de hoy y de la que formarán par-te nuestros hijos y descendientes, hagámos-lo tomando como bandera la fórmula delamor triunfante que postuló el Apóstol deCuba y América, y así asumiremos el máshonroso papel que puede ejercer el hombresobre la Tierra.


A cargo de TONI PRADAS

Con ciencia bien orientadaUna rica historia y novedades tecnológicas para construiry garantizar otros servicios, avalan al Centrode Investigación y Desarrollo de Estructuras y Materialesde la Universidad Central Marta Abreu, de Las Villas

CON un origen que se remonta ala década de los años 90 del pasa-do siglo y un registro oficial, como

entidad científica, del 9 de diciembrede 2005, el Centro de Investigación yDesarrollo de Estructuras y Materia-les (Cidem) de la Universidad CentralMarta Abreu, de Las Villas (UCLV).cuenta con importantes reconoci-mientos nacionales e internacionalesa partir de valiosos estudios realiza-dos por docentes y alumnos.

Entre los galardones más impor-tantes figura el Premio Mundial delHábitat 2007, que extiende la Funda-ción para la Vivienda Social de con-

junto con la sección Hábitat de lasNaciones Unidas.

La institución resultó finalista alPremio Mundial Globo de Energía,otorgado por la Fundación EnergyGlobe 2008, con el trabajo Ecoma-teriales para la vivienda social, eidéntico lugar alcanzó en 2011, a par-tir del estudio: Economía local delbambú.

A esos lauros se suman la investi-gación conjunta Ecomateriales enlos proyectos de vivienda social, quese alzó con el Premio Nacional de In-novación de 2008 y otros nueve estí-mulos del país.

La lista de reconocimientos se com-pleta con el Pergamino de Honor, otor-gado por la división Hábitat de ONU,en 2011, por la contribución del centroal campo de la vivienda en Cuba y enotras naciones en desarrollo, la distin-ción más prestigiosa que se entregaen el área de los asentamientos hu-manos en el mundo.

El Cidem

Una reducida plantilla de estudiosos,en la que se encuentra alrededor deuna veintena de doctores en cien-cias, además de másteres y profeso-res, apoyados por educandos de la Fa-cultad de Construcciones, a la cualestá adscrito el Cidem, lleva adelan-te dos líneas de investigación:Modelación y Materiales de Cons-trucción, explicó Yosvani Díaz Cár-denas, subdirector.

El joven doctor en Ciencias Téc-nicas aseguró que se labora en pro-yectos para la producción de cemen-to de bajo carbono, áridos recicladosy plastificantes, modelación estruc-tural matemática de suelos vincula-dos a la Geotecnia, obras hidráulicas,de estructuras de puentes y para ladefensa.

La entidad posee laboratorios bienequipados para análisis de suelos, ce-mento, áridos y hormigón, además deuna cámara climática dedicada a en-sayos especiales, a lo que se suma otrositio dotado de los medios necesariosen Cayo Santa María, en el propio te-rritorio villaclareño.

Crecer solo lo imprescindible eninfraestructura y personal, resultapolítica de la entidad científica; asícomo también mantener una ampliacolaboración con instituciones y uni-versidades cubanas y foráneas, lo cualpermite la ejecución de complejas ta-reas como el desarrollo de un modelopara la elaboración de materiales des-tinados a la vivienda en 48 municipiosdel archipiélago cubano.

Constituye la unidad cantera parala formación de científicos de alto ni-vel de preparación, comprometidoscon los principios de la RevoluciónCubana, a través de sistemas de inves-tigación-producción con aplicacionesde alto impacto para la economía na-cional, según aseguró FernandoMartirena, director del Cidem.

Yeni Cabrera Paz, estudiante de quinto año de Ingeniería Civil, participa de unade las pruebas que se realizan en los laboratorios del centro.

CONSTRUCCIÓN

Fotos: ARELYS MARÍA ECHEVARRÍAPor LUZ MARÍA MARTÍNEZ ZELADA

Especial de la ACN para BOHEMIA

25Año 109/No. 17

Un nuevo materialde construcción

El cemento de bajo carbono es unanovedosa formulación desarrolladapor la institución y el Instituto Fede-ral de Tecnología de Lausana, Suiza,con la cual se sustituye parte delclínker, uno de los componentes máscostosos en la elaboración del referi-do polvo, por una combinación de ar-cilla calcinada y carbonato de calcioen forma de piedra caliza.

El nuevo producto reduce entre un20 y un 30 por ciento de las emisionesde dióxido de carbono, dañinas a la at-mósfera, en comparación con la reali-zación de otros similares y alcanzapropiedades afines o incluso superio-res al Portland.

Amplía Martirena que el cementoconseguido permite casi duplicar lacantidad de ese material elaborado porlos métodos tradicionales y su mezclapuede efectuarse fácilmente en líneasmontadas en la Isla y otras regionesdel orbe con pequeñas inversiones decapital.

En 2013 se realizaron pruebas deproducción en la fábrica Siguaney, deSancti Spíritus, y se obtuvo un produc-to de muy buena calidad, el que se so-metió a estudios de laboratorio y fueutilizado en lugares de un ambientemuy agresivo como la cayería nordes-te de Villa Clara, lo cual demostró aná-loga resistencia a sus similares tradi-cionales.

El científico subrayó que el LC3,como también se le llama, es aproxi-madamente un 20 por ciento más ba-rato que cualquiera de los otros que sefabrican hoy día en la mayor de lasAntillas, mientras a corto plazo, la in-dustria nacional podría elaborar unas250 000 toneladas anuales, el 15 porciento de la producción actual.

Díaz Cárdenas significó, por su par-te, que el Cidem certificó la produc-ción industrial del cemento de bajocarbono para una amplia gama deusos industriales y en el caso local, conel objetivo de su empleo en la fabrica-ción de elementos de pequeño forma-to como bloques y losas de piso.

En el segundo semestre del actualcalendario, se prevé la producción deunas mil toneladas de LC3, una partede estas se enviarán a tiendas de ven-ta de materiales de construcción,pertenecientes al Ministerio de Co-mercio Interior y a la producción debloques y losas de piso para la pobla-

ción, principalmente en una decenade municipios de las provincias deVilla Clara, Sancti Spíritus y Cienfue-gos, vinculados a un proyecto de in-vestigación.

El LC3 tendrá también una apli-cación industrial para la confecciónde vigas para puentes, principalmen-

te en el pedraplén Caibarién-CayoSanta María.

Desarrollo y producción industrialde un cemento de bajo carbono enCuba, cuya autoría principal recae enel doctor en ciencias FernandoMartirena Hernández y llevado acabo por el Cidem, resultó Premio Na-

cional de la Academia deCiencias de Cuba en 2015.

Bioplastificante

Los aditivos para hormi-gón son componentes denaturaleza orgánica oinorgánica y se utilizan conel objetivo de modificar laspropiedades físicas de losmateriales para variar laconsistencia o el fraguado.

El Cidem desarrolla unbioplastificante, en funciónde aditivo de factura nacio-nal para el concreto, con

Una reducida plantilla de estudiosos, apoyados por alumnos de la Facultadde Construcciones, desarrollan el quehacer científico.

La estudiante MaríaCecilia Varela clasificamuestras de hormigóncomo partede la inserciónde los educandos en lasinvestigaciones, conlo cual apoyan la labordel centro y recibenuna elevada preparaciónprofesional.


el cual sustituir parte de las importa-ciones que se realizan de ese artículo.

En la realización de este elementohan participado prestigiosas entidadescientíficas como el Instituto Finlay yde la UCLV, el Instituto de Biotec-nología de las Plantas y el Centro deBioactivos Químicos, con este últimose colabora actualmente.

El bioplastificante se probó con éxi-to en la producción de traviesas dehormigón de la Empresa Industrial deInstalaciones Fijas, de Villa Clara, enlas cuales no se observaron grietas.

Áridos Reciclados

En otro orden de trabajo se encuen-tra el reciclaje de escombros de

subproductos de la industria para des-tinarlos a áridos en la fabricación depiezas de hormigón, en el caso de ele-mentos de paredes.

Para Yosvany Díaz, la reutiliza-ción de los desechos fabriles de pro-ductos para la construcción resultauna forma económica de disminuirla contaminación que deja la cons-trucción de obras.

El reúso de escombros es de mu-cha factibilidad para la fabricación lo-cal de materiales, donde en ocasionesescasean los áridos y existen molinosde martillo que permiten el reciclajede los desechos. El Proyecto de recu-peración de áridos se desarrolla en

colaboración con la Universidad Ho-chschule Karlsruhe, en Alemania.

Modelación

Otra de las líneas de investigación es lamodelación, explicada por un intentode describir algunas partes del mundoreal, en términos matemáticos.

En el Cidem se trabajan proyectoscon la técnica de modelación degeotecnia, obras hidráulicas y de ladefensa.

Díaz Cárdenas señaló que se hicie-ron estudios de durabilidad de hormi-gones en diferentes ambientes, comopor ejemplo en el Palacio de los Capita-nes Generales, de La Habana, donde se

El centro constituye cantera para la formación de científicos de alto nivel, por mediode sistemas de investigación-producción con aplicaciones de gran impactopara la economía del país.

Pruebas granulométricas de áridos se efectúan en uno de los recintos dedicados a estudiosde suelos, cemento, áridos y hormigón, además de una cámara climática para exámenesespeciales, locales ubicados en la Facultad de Construcciones de la Universidad CentralMarta Abreu de Las Villas.

LA Universidad Central MartaAbreu de Las Villas sobresale en

su intensa actividad científica, porlo cual se reproduce una pequeñamuestra de los lauros recibidos en2016, según información ofrecidapor el Vicerrectorado de Investiga-ciones y Postgrado.

A continuación se exponen sololos Premios Nacionales de la Aca-demia de Ciencia de Cuba y de In-novación Tecnológica, que otorgó elMinisterio de Ciencia, Tecnología yMedio Ambiente, en muchos de loscuales están involucrados otras ins-tituciones nacionales y foráneas.

��Embriogénesis somática enpapaya cultivar Maradol Roja: unaalternativa para la propagación y elmejoramiento genético�.

��Técnicas y algoritmos para latransmisión eficiente de datos enredes radiocognitivas�.

��Desarrollo de tecnologías deavanzada para la generación yempaquetamiento de partículas en-focadas al método de los Modelosnuméricos para la simulación de larespuesta del suelo al tráfico y opera-ciones de labranza�.

��Mecanización Agropecuaria(CMA), Universidad Agraria de LaHabana (UNAH)�.

��El término Hispanoamérica.Génesis y desarrollo en los proce-sos de independencia�.

��El sorgo en la alimentación hu-mana y animal en la República deCuba�.

��Gestión del conocimiento y lainnovación para el desarrollo local:papel de las universidades�.

Premio al conocimiento

27Año 109/No. 17

definieron los lugares en los cuales exis-tía algún nivel de deterioro y se hicie-ron las propuestas para evitar la conti-nuación del menoscabo del inmueble.

Colaboración

Uno de los secretos de los éxitos delCidem se localiza en una ampliacooperación con las diferentes facul-tades de la UCLV, otros centros dealtos estudios y entidades cubanas;así como también con varios luga-res del planeta.

El centro tiene relaciones impor-tantes con las facultades, entre estascon la de Economía, porque tempra-namente comprendieron la necesidadde conocer valores en los acápites decostos, gastos y ahorros, que represen-ta cada proyecto. Con la de QuímicaAplicada mantienen el sueño realiza-ble de edificar una minifábrica de ce-mento dentro de la Universidad, lo quefacilitará las investigaciones acerca detan importante material de la cons-trucción.

A su vez, Díaz Cárdenas relató quedisponen de un convenio con el Cen-tro de Bioactivos Químicos, de la pro-pia casa de altos estudios, para la rea-lización del bioplastificante, al que sesuman otros, de acuerdo con la inicia-tiva que se realice.

El experto destacó las relacionescon la Empresa Constructora deObras para el Turismo que labora enla cayería nordeste del territorio cen-tral, donde cuentan con un laborato-rio, además de un sitio de exposiciónpara probar proyectos, como la du-rabilidad del hormigón.

La amplia colaboración internacio-nal con el Instituto Federal de Tecno-logía de Lausana, Suiza, se refleja enla creación de la formulación del ce-mento de bajo carbono; mientras enla recuperación de áridos se desarro-lla la relación con la germana Ho-chschule Karlsruhe; así como tam-bién con otras entidades de la propianación europea.

Se ha trabajado con Universidadesde Brasil y la Organización No Gu-bernamental Ecosur, red internacio-nal que engloba a científicos, acadé-micos, productores, donantes y otrosorganismos.

El Cidem es una muestra del salu-dable vínculo docencia, investigacióny colaboración, con frutos palpables enla búsqueda de soluciones viables a laeconomía cubana y también en la for-mación sólida de profesionales.

Terminator al rescate

El viejo sueño de Isaac Asimov sobre robótica inteligente parececada vez más cercano con la diversidad de funciones que hoy serealizan desde esta rama. Recientemente investigadores japone-ses desarrollaron un robot especializado en la gestión de catástro-fes naturales, según reportó el medio digital Tendencias 21.

Gracias a su forma �como una serpiente de ocho metros delargo� y capacidades, el robot puede localizar a personas sepulta-das y analizar el estado de un edificio después de un terremoto, afin de garantizar el acceso seguro a los equipos de emergencia.

A su vez, el androide resiste altas dosis de radiactividad y estádotado de luces y de un instrumento de medición de dosis absor-bida en un contexto de protección radiológica (dosímetro).

Su efectividad fue probada recientemente en la central nu-clear Fukushima-Daiichi, altamente dañada durante el terremo-to que afectó a esta ciudad en el año 2011, pero solo estará enservicio dentro de tres años, tras unas mejoras.

Nuevas formas de regeneración neuronal

Un equipo de científicos ha conseguido integrar nanotubos de car-bono en las neuronas a fin de controlar su crecimiento y de restau-rar las conexiones eléctricas perdidas entre células nerviosas.

Según los investigadores, los nanotubos de carbono puedenser utilizados con total seguridad para esta integración neuronal,con la que se espera ayudar, por ejemplo, a personas con lesio-nes en la columna vertebral.

Los nanotubos son estructuras tubulares (cilíndricas), cuyo diá-metro es del tamaño de un nanómetro. Existen nanotubos demuchos materiales, los de carbono, por ser largos, finos y con-ductores, resultan ideales para desempeñarse como prótesisneuronales, afirmó la revista mexicana de divulgación científicaAvance y Perspectiva.

¿Daño irreversible?

Un nuevo estudio realizado por expertos de Estados Unidos yAlemania alerta que aun cuando se anulen instantáneamentetodas las emisiones de gases del efecto invernadero, el calenta-miento global no se detendrá en varias décadas.

Según el sofisticado análisis de Robert Pincus, de la Universi-dad de Colorado en Boulder, y Thorsten Mauritsen, del Institutode Meteorología Max Planck, en Hamburgo (Alemania), el calen-tamiento ya generado tendría que ser resuelto en menos de 15años para evitar consecuencias irreversibles. Ambos expertos pre-cisaron que aun si antes de terminar 2017 se dejaran de em-plear combustibles fósiles y otros contaminantes, la temperaturaen 2100 sería probablemente dos o tres grados Celsius por enci-ma de la actual.

El estudio, publicado en la revista especializada Nature ClimateChange, no se basa en modelos de computación, sino en obser-vaciones directas de los efectos de cambios climáticos, así comoen el estudio de la capacidad de los océanos para absorber car-bono y de las partículas flotando en la atmósfera.


CULTURA FÍSICA

Los servicios que brindan las instalaciones de este tipose multiplicaron en todo el territorio nacional a partirde la aprobación del trabajo por cuenta propia, así tambiénla posibilidad de la población cubana de mejorar la calidadde vida y la estética por medio del ejercicio físico. Sinembargo, para ejercer estas funciones se necesita deun personal con los conocimientos adecuados, a la parde garantizarles la superación. Pesas, aeróbicos, gimnasiosbiosaludables y otras formas de ejercitarse han crecidosobremanera. Al trabajo con peso y la adecuada preparaciónque amerita este proceso se acerca ahora BOHEMIA

Por RAFAEL PÉREZ VALDÉS y DAYÁN GARCÍA LA OFotos: ANARAY LORENZO COLLAZO

AIDEL Castro, de 30 años de edad,casi no podía dormir por susproblemas en la zona lumbar.

Sufría muchos dolores y se despertabavarias veces en la madrugada. Hacecinco meses se embulló con unosamigos y empezó en el gimnasio deMonte entre Arroyo y Belascoaín, enLa Habana.

En la instalación solicitó losservicios del entrenador EduardoManuel García, de 47 años, quienademás es el propietario del lugar ylleva más de 20 años en la actividadvinculada a los gimnasios. �Ha sido demucha ayuda para mí, él conoce misproblemas físicos y la planificacióndel entrenamiento, las cargas y repeti-ciones son en función de mis posi-bilidades. De cada cliente, tambiénvalora el peso, el tamaño, y la condiciónfísica. Por ejemplo, estuve dos semanassin venir, ahora me incorporé y melleva lentamente a recuperar losejercicios con los que me retiré.

�Ahora puedo dormir ocho horas,con tranquilidad. Me siento diferente,fue una excelente idea empezar ahacer ejercicios�, concluyó Raidel,antes de revisar junto a su entrenadorla planilla de rutinas programadas,tomar un poco de agua y ponerse enfunción de lo que restaba de suentrenamiento.

Eduardo, primero practicante ydespués encargado de estas ins-talaciones, señala ser �graduado demaestro primario. He tenido que leermucho, aprender sobre la marcha.Además, antes se daban distintoscursos y seminarios en la CiudadDeportiva, nunca dejé de asistir por-que enseñaban la parte teórica, des-pués ponía esos conocimientos enfunción de los usuarios y se veían losresultados. Pero ya no se efectúanestas acciones de superación�.

A este gimnasio acuden regu-larmente alrededor de 100 personasdurante una jornada, aunque son casi200 las que están contabilizadas enlos registros y, según su propietario,casi la totalidad asumió los serviciosdel entrenador, a pesar de que estosignifica un precio adicional. �Lamayoría de la juventud tiene muchodesconocimiento �agrega Eduardo�porque piensa solamente en levantarhierros y ponerse fuerte. Por suerte

RPulsandoen los gimnasiosPulsandoen los gimnasios

29Año 109/No. 17

consigo convencerlos de que hayciencia detrás de los ejerciciosfísicos�.

Según el propietario, quien exigecertificados médicos y no aceptamenores de 18 años, ante cualquiercontingencia o lesión recomiendaacudir al médico. �Las zonas mássensibles son las rodillas. Lleganpersonas que creen que saben hacerejercicios y que es cosa de levantarhierros y ya, entonces aparecen laslesiones. Tengo conocimientos paratratar algunas dificultades leves, perosiempre invito a buscar la opinión deun especialista médico�.

Otro aspecto esencial en el gim-nasio de Eduardo es que todos losequipos son diseñados y construi-dos por él. �Es difícil. Hay que verlos modelos en las revistas y despuésadecuarlos a nuestras condiciones.Importante resulta conocer de me-didas corporales, de soldadura, delos ángulos de trabajo de cada apa-rato y su impacto en las zonasmusculares�.

Sobre la pertinencia de su negocio,García resalta que tiene un contratocon el Combinado Deportivo El Pon-tón, y que los niños que practicandeportes allí realizan sesiones depreparación física con pesas junto asu entrenador en la instalación de lacalle Monte. �Yo estuve más de 15años en un gimnasio en la calleNeptuno, cuando me mudé de localhace como dos años fueron muchoslos clientes que migraron conmigo,otros de esta misma zona, que notiene mucha cultura sobre ejercicios,se han ido sumando. Pero poco a pocome he ido ganando la confianza y haempezado bastante personal�.

Una recién llegada es DanayFernández, quien se ejercita desdehace más de dos años, pero que seincorporó al local de Eduardo hacemenos de un mes. Danay tomó unapausa en su plan del día para con-versar con nuestro equipo y refirióque nunca se ha ejercitado por sucuenta y tal vez por eso jamás hasufrido lesión alguna.

�En este lugar de la calle Montemantengo mucha comunicación conel preparador. Él diseña mis planes,me guía con el peso, con las repe-ticiones, con los planos muscularesque debo trabajar cada día�.

De la misma forma, BOHEMIAconoce que otro gimnasio de la capi-tal, el Mandy Gym, es muy estricto en

todo lo relacionado con la asesoría deentrenadores para sus usuarios.Cuando visitamos la instalación elpropietario y principal consejeroestaba de vacaciones fuera de la capi-tal, y por eso no tuvimos acceso a susimpresiones. Pero el ambiente visto enel local, ubicado en Belascoaín, en-tre Reina y Estrella, reflejó que es unode los lugares donde la preparacióndel personal es fundamental.

Uno de los entrenadores del lugarcertificó: �La dirección del gimnasionos hace pruebas periódicas sobretemas específicos. Aquí es obligatoriala asesoría del entrenador. Inclusocompetimos entre nosotros sobre

determinadas situaciones que pue-den presentarse en la ejercitación denuestros usuarios. Además, cuandorecibimos un cliente se analiza sucertificado médico actualizado, se lemide el ritmo cardiaco para conocercuál es la relación entre las cargas yel tiempo de descanso�.

Saliendo de La Habana

Quisimos tener una mirada no solocapitalina. Y a las seis de la mañana,de un día luego productivo, nos enfi-lamos hacia la provincia de Cien-fuegos, donde ratificamos que loshierros tienen su magia. Lo confir-mamos paso a paso.

Raidel Castro cumple una rutina con pesas bajo la mirada atenta del entrenador EduardoManuel García.


Alejandro Rodríguez lo tiene claro:en el trabajo de los gimnasios haydificultades que son serias amenazas.

Cumplir un servicio social es unade las intenciones del propietariodel Géminis, Israel Báez.

El entrenador Armando Muñiz fue piezaclave en el rescate de la instalación delmunicipio cienfueguero de Cumanayagua.

Alejandro Rodríguez es el com-pañero del Inder cienfueguero queentre sus tareas atiende esta esfera,con entusiasmo y conocimientos:dejó unas vacaciones y un día defiesta familiar para atendernos casitoda la jornada. Ah� volviendo a lamagia: antes fue entrenador de ungimnasio de levantamiento depesas. En su área de atención seencuentran también los que son alaire libre, los biosaludables, losestatales (�ocho en total a razón deuno por municipio� �cada uno conun licenciado en Cultura Física)�,los que son por cuenta propia, ylos microgimnasios (en patios oazoteas).

Existe la categorización de losgimnasios, según un grupo de con-diciones. Hay tres de los estatales que

cumplen algunas de estas, según elMinisterio de Finanzas y Precios y elInder. �Los mejores son los de Cu-manayagua, Cienfuegos y Cruces. Elde Aguada ha ido mejorando. Losproblemas fundamentales que setienen son con los aparatos, o discospara las pesas; las instalaciones y susespacios necesarios, las condicioneshigiénico-sanitarias. Se entregó unmódulo de implementos en 1987. Haceunos meses solo discos; hubo quebuscarle soluciones, como hacerlasdumbbells. Tenemos muy buenosprofesores. La provincia ha estadorealizando esfuerzos, pero hay pro-blemas. Y esas dificultades son unaamenaza para el aumento delnúmero de practicantes�, indicó.

�El país, para contribuir a la prác-tica de la población, ha adoptado

alternativas: los particulares. Te-nemos 23 cuentapropistas, po-seemos la ubicación de ellos, y elnúmero de practicantes. En muchoscasos la formación de los que seencuentran al frente es empírica, lamayoría no son licenciados. Haydueños que están contratando aespecialistas.

�Hemos realizado, y lo continua-remos haciendo, algunas accionespara capacitar a los entrenadores.Existe un banco de problemas, quetrabajamos de conjunto con la uni-versidad del deporte cienfueguera ycon nuestro instituto de medicinadeportiva, para capacitar si no a to-dos, a esos 23, y algunos más, lo cualempezaría en el mes de septiem-bre o en octubre. Queremos darleun toque científico para que ellospuedan impartir elementos básicosde la preparación física. Un procesoen espiral de cómo se debe traba-jar. No es solo decir el número detandas o de repeticiones. Cada prac-ticante lleva un proceso pedagó-gico, psicológico y de tratamiento�,explicó.

En el banco de problemas se en-cuentran las sustancias anaboli-zantes. �Los entrenadores quierenque se toque ese tema para conocerlos puntos que deben resolver. Esun tema en el que lo importante eseducar una conciencia, explicar susperjuicios. Yo visito los gimnasios,incluidos los por cuenta propia, loscontrolo hasta cierto punto, y no veoque se le dé propaganda invitando autilizarlas, ni que se vendan. EnCienfuegos, según pienso, no se daesa situación�.

Ha existido un alentador incre-mento del número de mujeresentrenándose, incluso no solo jóve-

Existe un alentador incremento del número de mujeres entrenándose, incluso no solojóvenes.

31Año 109/No. 17

nes: �Es algo que no se veía antes.Hay una conciencia, creciente, deque la actividad física es la mejorvía para evitar problemas desalud�.

Caminando�

No hubo necesidad entonces, luegode hablar con el especialista cien-fueguero, de volver al auto. Se podíanestirar las piernas (¡actividad física!)durante solo unos metros para llegarunas tres cuadras más allá a unconocido y destacado salón particular.El titular de la patente, de Instructorde Prácticas Deportivas, es IsraelBáez, quien durante cinco años fueraoficial del Minint, otros 10 dedicadosa Sepsa, y es licenciado en CulturaFísica.

�Siempre practiqué pesas y nata-ción, durante seis años fui atleta delfisiculturismo, soy juez de esa moda-lidad, y desde noviembre, presidentede la asociación provincial de cul-turismo y fitness�.

En la puerta de la casona hay unanuncio: �Gimnasio Géminis. Bellezay Salud�. Y reflejan los horarios: 7:00a.m.-12.00 m.; 3:00 p.m.-9:00 p.m. Laesposa, Dámarys Arencibia (secre-taria de la asociación nacional, ytambién de la provincial, de cultu-rismo y fitness), y la hija, Marian BáezArencibia, también tienen que vercon esta área deportiva que se abrióen julio del año 2013.

�Creo que ha servido para elobjetivo de buscar salud física ymental, además de belleza. A ve-ces hay problemas con los equi-

pamientos. En el caso de una ro-tura no encontramos quién noshaga el trabajo. Tenemos 60 clien-tes. Y somos tres trabajadores entotal, dos contratados, Luis Vidal,William Portillo, y el tercero soyyo�.

Le preguntamos por los precios:�Ocho CUC por el mes completo, puesexisten otras tarifas. Desde el puntode vista social hemos cumplido unservicio, no ha sido solo la partemonetaria. Hay una entrevista inicialcon los interesados, en la que esimportante que presenten unahistoria clínica, y luego se comienzaa realizar ya un trabajo específico�,

nos dijo mientras conversábamostodavía en la acera.

Entonces llegó el momento deentrar a la casona. En la segundahabitación, acostado de espaldasen un banco, un hombre se esforzabacon par de pesados dumbbells. Otrasorpresa: Yohandri Andrade era,desde el año 1998, miembro de lapreselección nacional masculina depolo acuático, asistente al Campeo-nato Mundial de Montreal 2005, losJuegos Panamericanos de Río 2007,Guadalajara 2011, Toronto 2015, entreotras competencias.

�Vengo en mi caso buscando salud.Y no estar ahora en las vacacionestanto tiempo sin entrenar, para asíevitar lesiones�.

Al final encontramos a Lilia MaríaRajada: �Fui dueña de un gimnasio.Practicaba cuando casi no habíamujeres. Ahora tengo 50 años, corrouna vez a la semana y tres o cuatrodías vengo aquí. Esto no se puededejar. No tengo ningún síntoma dedolor, ni de menopausia�.

Celia Hernández, a su lado, dijo:�Yo caminaba. Hoy es mi segundodía. He venido por las mismas razonesque explicó Lilia�.

Dámarys Arencibia, la esposa deIsrael, aportó una historia: �Nos llegóuna muchachita, de 13 años, conparálisis en los miembros inferiores,y terminó caminando. Era bien gor-dita, con ciertos complejos. Queríacuando cumpliera los 15 tener otrapresencia, y la consiguió. Bajó de peso,

El trabajo en pareja es recomendable para los que se ejercitan con pesas.

No hay dudade que,

generalmente,en los locales

privados hay mejorconfort y calidad

del equipamiento.


aumentó la movilidad, mejoró la au-toestima, ya usaba ropita a la moda,se convirtió en una promotora. Pu-blicaba artículos en Facebook. En sucaso, como ocurre con otros, no lecobramos, lo consideramos un asun-to humanitario�.

Un poco más allá

A la 1:20 p.m. nos enfilamos hacia elmunicipio de Cumanayagua.

Armando Muñiz, licenciado enCultura Física, es el profesor del gim-nasio, que se reabrió hace más omenos tres o cuatro años, tras unaafectación en el techo. Allí dan suaporte varios activistas. El lugar,con techo de fibrocemento, tieneuna temperatura muy calurosa a lasdos de la tarde de un día del mes dejulio. Lo frecuentan cada día, segúnnos explicaron, unas 100 personas.Los precios también mensuales sonde veras módicos: 10 pesos enmoneda nacional, cinco o tres. Loshorarios: 8:00 a.m.-12:00 m.; 2:00 p.m.-6:00 p.m.

�Muchos equipos se perdieroncon la interrupción. Reconstruimosalgunos. Otros vinieron de mi an-tiguo gimnasio particular. Hayhércules, poleas� todo funciona. Esun gimnasio de musculación, tene-mos fisiculturistas aquí adentro, porcierto, campeones provinciales.Claro, el fisiculturismo es algo máscomplejo�.

Nos llamó la atención un televisorcon videos de fisiculturistas. Lepreguntamos: ¿No es una invitaciónde forma específica hacia esa prác-tica? Nos respondió: �Es el modo deaprendizaje de ellos, allí se muestran

cómo se hacen los ejercicios�. Pero,más allá de la respuesta, parece quela pregunta se le quedó dando vueltasen la cabeza�

Al lado del televisor hay un bebe-dero. Y, a otra pregunta, respondióque sí permiten hidratarse. Es quesabemos hay lugares donde se impide,sobre todo para, de forma artificial,mostrarle a las mujeres que bajaronde peso, si comparan las medicionesde antes y después del ejercicio. Esees un error que se comete mucho.�Vienen más mujeres que hombres.Queremos también mejorar la am-bientación�.

El primer paso es llevar en manoun chequeo médico, y después el

propio responsable hace el sistema deentrenamiento.

�Creo que el logro más grande delgimnasio es ver cómo te aumenta laautoestima�.

Ese es el caso de Joel Rodríguez,17 años de edad, de quien noscomentaron que cuando llegó casino hablaba con nadie. �Llevo aquíun año. Vine a mejorar el volumenmuscular. Empecé solo con la barray unas libritas. El gimnasio te ayu-da a relacionarte mucho con laspersonas, te enseña que ellas notienen límites, que la fuerza devoluntad te ayuda a salir adelante. Mesiento mejor persona, más alegreconmigo mismo�, dijo antes de que

Entre las prioridades del Inder se encuentran mejorar las condiciones estructuralesy de los implementos en los gimnasios estatales.

El entrenamiento ayudó a Joel Rodríguez, de 17 años,a combatir la timidez; en tanto, a los 56 años, Amaury Torresasume el ejercicio físico como un estilo de vida.

Hay que educar a los jóvenes respecto a las diferencias entre musculacióny fisiculturismo.

33Año 109/No. 17

�Cada día hay máspracticantes�

RA imprescindible salir alencuentro del doctor en Cien-

cias Iván Román, una voz muyrespetada en estos temas. La cita,solicitada con urgencia periodística,fue en la universidad del deporteManuel Fajardo, donde se encon-traba esa tarde como presidente deuno de los jurados del fórum del

Iván Román, una voz autorizada,comenta acerca de lo bueno y lo maloque, relacionado con el tema, ocurreahora mismo en el país

Para el doctor en Ciencias Iván Románqueda mucho camino por andar.

Inder. Allí tuvimos que esperarlodurante dos horas. Y valió la penapor todo lo que a cada segundofuimos aprendiendo.

�Vamos a empezar con una curio-sidad sobre los gimnasios no esta-tales: ¿Cómo sus propietarios hanconseguido los equipamientos?

�Ellos mismos han comprado losaparatos. Otros han desarrolladoiniciativas para confeccionarlos.En estos momentos hay un granauge en Cuba de los no estatales. Enel movimiento deportivo cubanoexisten los estatales, que son alre-dedor de 150, y hay más de mil par-ticulares en todo el país.

�Los objetivos por los que se acudea estos son muy diferentes. Hay quienva a bajar de peso, otros a subir, arehabilitarse, a practicar el fisicul-

turismo; o a tener una buena prepa-ración física, lo que se le llama fitness.

�En algunos casos los gimnasioshan tenido un elemento en contra: eluso de sustancias dopantes. A ello sele debe caer arriba, pues todo elmundo sabe los problemas de saludque acarrean. Esto no quiere decirque en todos se consuman, pero sítengo noticias de que en algunos hasido así�.

�¿Y la calificación de quienesse encuentran al frente de esasinstalaciones?

�Otro punto es buscar el personaladecuado, contribuir a la superaciónde estas personas. El Inder va aofrecer cursos, con determinadosconocimientos básicos para que sepueda realizar esta labor. No todo elmundo sabe trabajar con aparatos, la

nos explicara que en septiembrecomenzará a estudiar Medicina.

Una de las que no fue vencida porel calor es Milaidys Domínguez, fisio-terapeuta. �Llevo cinco o seis añosviniendo, para mejorar mi salud. Elprofesor es excelente. Faltan cosas.El clima a esta hora es muy fuerte.Los horarios se encuentran bienorganizados�.

La directora del Inder en Cuma-nayagua, Luisa Denis, se sumó a lasopiniones: �El profesor es muy pro-fesional. La esposa, quien es doctora,llegó de Brasil hace dos o tres días. Yél está aquí�.

Los lugareños, agradecidos, noolvidan el entusiasmo para el rescatede la instalación mostrado por Ger-mán Isidro Suárez, quien hoy fungeen el municipio como vicepresidentedel gobierno, y antes estuvo allí seisaños como director del Inder. Pero él,con elegancia, se quita el mérito.�Ese profesor que ven allí tuvo unpapel importantísimo. Queremosseguir mejorando la instalación�.

No importa la edad� Al rato llegóun hombre de 56 años. AmauryTorres, agrónomo. �Practico las pe-

sas desde que estaba en el preuni-versitario. Tuve la meningitis y eraun asmático muy fuerte. El médi-co recomendó ejercicios, solo parapaliar la situación, pero me curé.Meterse en un gimnasio cambia lavida, mejora la autoestima. Te relaja,se va el estrés. No se puede tener ideade cuánto rindo en un día. No esperouna guagua. Hoy ya he caminado másde 10 kilómetros. No padezco de nada,llevo cinco o seis años sin un catarro.

No fumo. Ah: días atrás vimos aquí aun hombre de más de 60 años, nosquedamos sorprendidos�.

Es una realidad que el arte dehacer ejercicios o levantar hierro,como dice la juventud, no es una meraacción de coser y cantar. Se necesitavoluntad, conocimientos, implemen-tos, áreas adecuadas y la imprescin-dible actualización teórica y práctica.Entonces, dejemos que hablen losespecialistas.

Germán IsidroSuárez, exdirectordel Inder municipaly ahoravicepresidentedel gobierno,sostiene quese quiere seguirmejorandola instalación.

E


L A actividad física es bienestar, es estándar de vida, es salud, es felicidad y honor para los pueblos, y quizás el instrumento más

eficiente para luchar contra la tendencia delictiva, contra la drogay otros muchos vicios que acosan a las sociedades modernas, estafrase enrumbó el debate en el que se presentaron informes resul-tantes de la labor investigativa de los diputados en sus lugares deresidencia.

Los resultados arrojados fueron:�La fuerza técnica que atiende estos gimnasios no toda está

compuesta de licenciados en Cultura Física.�Los Instructores poseen buena condición física y vestuario

adecuado.�Los locales utilizados para el funcionamiento de los mismos no

poseen la totalidad de las condiciones higiénico-sanitarias (baños).�No existen evidencias de la utilización, consumo o ventas de

sustancias prohibidas (alcohol, cigarros y otras sustancias nocivas).�Se verificó que en ninguno de los casos se utilizan los mismos

para la realización de eventos competitivos.�Se cumple con el requisito establecido que todos los gimnasios

poseen el certifico como documento oficial.�No se observa que exista un diseño del sistema de capacitación y

superación acorde a los contenidos que se imparten en este tipo degimnasios.

�Existen dificultades como suministros de agua potable y áreas deseguridad para guardar las pertenencias de los practicantes.

�Poseen el control de la documentación médica que avala la apti-tud para la práctica de ejercicios físicos.

Mirada parlamentariaLa Comisión de Salud y Deporte del 9o períodode sesiones de la VIII Legislatura de la AsambleaNacional del Poder Popular analizó el uso de losgimnasios populares y el control de estas instalacionesno estatales por el Inder

Datos ofrecidos en el informe de la Asamblea Nacionaldel Poder Popular.

ejecución técnica, la dosificación ade-cuada con respecto a lo que va a hacerdeterminada persona. Son conceptosmuy puntuales�.

�Existen también conceptosequivocados.

�En algunos gimnasios se con-funde el fisiculturismo, que tiene susobjetivos muy bien definidos, con elque va a hacer determinados trabajosen busca de musculación, o fitness,para mejorar su salud. La dosificaciónes completamente distinta. Eso seconfunde mucho. Lo único que mediaentre el culturismo y el fisiculturismoson los medios, los aparatos, las ba-rras y los discos, pues los métodos deentrenamiento son muy diferentes,y no se puede traspolar el fisicul-turismo al fitness.

�Hay alrededor de 15 o 16 aspectosque han sido trasladados automáti-camente de uno a otro. ¿Por qué? Por-que muchos de los profesores quetrabajan en estos lugares lo que hanpracticado es fisiculturismo, y nosaben hacerlo de otra manera. Nolos culpamos, es que nadie los haenseñado. No han pasado cursos, noson graduados de la Universidad delDeporte, o de sus filiales. Ese es el quidde la cosa�.

En ese momento lo interrumpen,por algo relacionado con el fórum. Yaprovechamos esos minutos pararepasar uno de los tantos puntos quetenemos marcado de su extensocurrículo: Ha sido autor de 42 librossobre Fuerza en el Deporte y Le-vantamiento de Pesas, además de 12folletos y más de 70 artículos cien-tífico-técnicos. Y es tan solo parte delo subrayado.

�Hay planes de trabajar en lacapacitación.

�El organismo deportivo, a travésde la vicepresidencia de CulturaFísica, y deporte para todos, está en-cargado de ir facilitando cada uno deestos aspectos, tanto legales comometodológicos, en el país. Está volcadoa resolver estos problemas, y, repito,cada día hay más practicantes.

�Un objetivo muy importante esdotar de los conocimientos necesa-rios a estos profesores, entre comillas,pues no lo son, y a esos entrenadores,que tampoco lo son, para no afectarla salud de la población, pues estosería nefasto para el país�.

�¿Puede mencionar algunosejemplos negativos?

�Se hacen cosas verdaderamen-te asombrosas en algunos lugares.

35Año 109/No. 17

N O es un tema terminado. Nuestra investigación coincidió con un

escenario en el que la dirección deCultura Física del Inder puso a con-sideración del Ministerio del Trabajouna propuesta a fin de regular losrequerimientos necesarios parala labor de la figura del instructordeportivo y su responsabilidad so-cial ante el sector de la población querequiere sus servicios.

Dania García, metodóloga de estadirección nacional, dijo a BOHEMIAque hay que unificar criterios encuanto a la evaluación, los cursos y la

En busca de la unificación de saberesLos especialistas del Inder prepararonuna propuesta de diseño metodológicopara el trabajo con los gimnasiosparticulares y la exigencia profesionalque deben asumir aquellos que laborancon la cultura física de la población

actualización de los entrenadoresen estas locaciones privadas, dondeno siempre se encuentran graduadosde nivel superior en la materia, queson los que deben poseer los conoci-mientos para este encargo.

�En el caso de las instalacionesestatales, que hoy no pueden competiren confort y calidad de los equipos conlos particulares, tenemos la fortalezade contar con un personal altamentecalificado. Es donde único podemoshacer frente a estas nuevas variantesque se han multiplicado en nuestrosescenarios. Y sus funciones van diri-gidas a la promoción de salud y acapacitar a las personas.

�Existe un reglamento para losgimnasios �añadió Dania� y tenemosque lograr el cumplimiento de estosrequisitos. Los principales problemasestán en el sistema de ubicación delos aparatos con las áreas delimi-tadas, los calentamientos (general yespecífico), el trabajo en parejas paraque exista la necesaria ayuda, y todolo relacionado con el vestuario, loscontroles médicos, los tests de fuerza

máxima y el plan de adaptación�,señaló la especialista.

�Nuestro reto es seguir perfec-cionando las instalaciones estatales,aunque hay que decir que más alláde los aparatos, en estos locales haymuchas variantes para la culturafísica saludable como los aeróbicos,los ejercicios con música y el yoga.Además, se hicieron pedidos denuevos equipos pero esto lleva unainversión, y en la medida de lo posi-ble estamos arreglando las instala-ciones, pintando los lugares y bus-cando un mayor confort. Repetimosque nuestro tesoro es el capitalhumano que tiene la formación y lavocación para dedicarse a esta ta-rea�, puntualizó.

Señaló Dania que es una prioridadlograr mayor comunicación con losparticulares. �Tenemos la misión desumarlos a nuestras preparacionesmetodológicas, que participen en lasactividades de capacitación y seactualicen con las nuevas técnicas ylos recursos contemporáneos. Nopodemos cansarnos�.

La metodóloga nacional Dania Garcíaconfía en que se aprueben las propuestaspara unificar el trabajo en gimnasiosparticulares y estatales.

Se prohíbe hacer determinadosejercicios, sin tener una explicaciónde por qué; se hacen otros quepueden ser perjudiciales. Hay quetener en cuenta el sexo, el nivel deentrenamiento, el nivel de adap-tación, toda una serie de cosas quese pueden mejorar, sobre todo desdeel punto de vista metodológico. Enla parte técnica hay que recordarque una correcta posición puedeevitar una lesión, principalmente enla espalda, que la barra esté encimade los hombros, mantener la vistaal frente. Es decir, toda una serie dereglas técnicas básicas, más decinco, que se deben cumplir. Estoes lo fundamental.

�Entonces han existido dañosde importancia, ya sea por la inco-rrecta realización de los ejercicios,en lo cual incide el nivel o no de losentrenadores, y por el consumo desustancias dopantes.

�Incorrecta ejecución, mala dosi-ficación de los ejercicios, y utilizaciónde sustancias prohibidas. No es gene-ral: tampoco vamos a verlo como uncaos, ello no se da en todos los lugares.Donde existan esos problemas hayque combatirlos. La vicepresidenciadel Inder, está inmersa en resol-verlos, ya sea por medio de estoscursos, como también en la prepa-ración de los que se encuentran fun-giendo como entrenadores.

�¿Cuán graves serían algunos deesos daños?

�Bueno, algunos de los traumasque pueden ocurrir son lesionesmusculares, por utilizar pesos ina-decuados; hay quien se pone a mirarel implemento y le cae encima. Tam-bién suelen aparecer por sobreen-trenarse, por exceso de ejercicios ode cargas, y no realizar el calen-tamiento adecuado, tanto generalcomo especial.

�¿Alguna muerte por sustancias?�No, no, no� Que yo sepa no.�Si fuera como periodista a los

gimnasios, ¿en qué se fijaría?�Ver la cantidad de practicantes;

las necesidades de los que van, por-que todo el mundo no lo hace por lomismo, hay que diferenciar por quéva la gente. En dependencia de estoexisten los tipos de ejercicios y sudosificación.

�¿Hay provincias en las quese trabaje mejor, gimnasios quese destaquen de una maneraespecial?

�Aquí en la capital, por ejemplo, hayvarios buenos. Yo he visitado algunos.Los profesores tienen los conoci-mientos necesarios. Vuelvo a repetir:no vamos a crear un caos, pero esbueno realizar como una especie dealarma, para que se mejore, se eli-minen las cosas malas que se hagan.Ese es el objetivo fundamental.


D ESDE que iniciamos la enseñan-za escolar no hay momentosmás tras cendentales dentro de

nuestras vidas que la culminaciónde los estudios. Recibir o cambiar lapañoleta, de uniforme o lograr gra-duarse de nivel superior se vuelve epi-centro de realizaciones personales yfelicidad plena para la familia engeneral.

Así fue en el concluido curso es-colar, en el que alcanzaron su títuloprofesional 1 441 ingenieros y ar-quitectos egresados del Instituto Su-perior Politécnico José A. Echeverría,918 estudiantes de la Universidadde Ciencias Informáticas, 2 048de la Universidad de La Habana y1 441 de la Universidad de Oriente,

CURSO 2016-2017

La educación siempreva por másEl pasado curso estuvo marcado por cambios en todoslos niveles. Paralelamente continúan altas las cifras degraduados universitarios para beneficio de Cuba y el mundo

Por LILIAN KNIGHT ÁLVAREZ / Fotos: ARMANDO ERNESTOCONTRERAS TAMAYO (ACN)

entre otros, quienes aportarán, consus saberes y su trabajo, al desa-rrollo económico, político y social delpaís.

Además, en esta etapa, 14 685profesionales y técnicos de la Saludse graduaron de las diferentes fa-cultades de Ciencias Médicas delpaís, cifra que incluye cientos deestudiantes extranjeros. Estos, agra-decidos de la enseñanza humanis-ta que aquí reciben, emprenden elcamino de la transformación de lasalud de sus países, desde loslugares más intrincados hasta lospuestos más decisivos, como es elcaso de la doctora Karen MayorgaQuirós, graduada de la Escuela La-tinoamericana de Medicina, que hoy

se desempeña como ministra deSalud en Costa Rica.

De igual forma, más de 45 000 es-tudiantes concluyeron el preuniver-sitario, de los cuales más del 60 porciento ingresaron a la educación su-perior y otros optaron por plazas detécnico de nivel medio. Mientras, alciento por ciento de los de secunda-ria básica se le garantizó la continui-dad de estudios.

El curso 2016-2017 acogió a un mi-llón 700 000 alumnos en 10 600 ins-tituciones educacionales. Con un94.2 por ciento de cobertura docen-te, la estabilidad de los maestros enlas aulas sigue siendo uno de los prin-cipales retos a vencer por el Minis-terio de Educación y la sociedad engeneral.

Las carreras pedagógicas son lasde menor aceptación entre los jóve-nes que optan por ingresar a la uni-versidad, con apenas un 18.6 porciento de otorgamiento según decla-raciones de la ministra de EducaciónEna Elsa Velázquez, durante el Plenode la Federación Estudiantil de laEnseñanza Media.

Para atenuar el déficit se incorpo-ran al plan de plazas para técnico denivel medio las opciones de profesorde secundaria básica y de enseñan-za técnica profesional, cuyos egresa-dos se sumarán a los más de 3 000graduados de las 24 escuelas peda-gógicas de nivel medio del país. Aunasí, urge la revalorización de los edu-cadores con el propósito de que seles devuelva el merecido reconoci-miento social.

Otro objetivo de la educación cu-bana es elevar la calidad de lasmaterias impartidas y propiciar la su-peración del personal docente. Paraello se promueven cursos y se aseso-ra metodológicamente a los maestrosen formación y a los que actualmenteejercen, a fin de que aprehendan losresultados del tercer perfecciona-miento del Sistema Nacional de En-señanza.

A las tareas del sector se suma lo-grar mayor inclusión educativa paraniños con discapacidades físicas ymentales. El programa de EducaciónEspecial, próximo a su aniversario 55,tiene entre sus propósitos lograr elmáximo desarrollo y la inclusión so-

Todos los graduados de educación primaria y secundaria tienen garantizada la continuidadde estudios y el 60 por ciento de los 45 000 que culminaron el preuniversitariose les asegura el ingreso a la universidad.

37Año 109/No. 17

cial de las personas con necesida-des educativas especiales.

Este sistema tiene una alta priori-dad en el país, y acoge a alrededorde 37 000 niños, niñas, adolescen-tes y jóvenes, en un total de 356instituciones. Para ejemplificar losavances y retos de la enseñanza es-pecial, baste decir que más de cienestudiantes con algún tipo de dis-capacidad ingresan a la Educación Su-perior.

La oportuna orientación vocacio-nal y profesional se ubica como otrode los principios de la formación enel país, con vistas a que los estudian-tes se inclinen por carreras impres-cindibles para el desarrollo.

En este sentido, se concluyeron enmás de 1 000 secundarias básicaslaboratorios de Biología, Química yFísica, y se incrementaron plazasy especialidades para técnicos denivel medio y obreros calificados.

En el nivel medio superior tambiénse experimentaron cambios: de lostres exámenes de ingreso a los Insti-tutos Preuniversitarios de CienciasExactas, dos corresponden a este tipode asignatura; y se ofreció por prime-ra vez la opción de técnico medio paraaquellos que no aprueben las prue-bas de ingreso a la educación supe-rior. Pero aún resta determinar quéalternativas se ofrecen a los milesque no optan por la continuidad deestudios en ambos niveles de laenseñanza media.

Otras modificaciones incluyen ladisminución a cuatro años de 29 ca-rreras universitarias, la eliminación delos exámenes iniciales de Matemáti-ca, Español e Historia al curso paratrabajadores o por encuentro, conte-nido a vencer al final del primer año yel aumento para el próximo períodolectivo de especialidades técnicas,económicas, agropecuarias y huma-nísticas y de 1 700 capacidades máspara el curso diurno respecto al cur-so anterior.

Todos estos logros se mantienen aexpensas de la persistencia del blo-

queo económico y financiero impues-to por Estados Unidos a Cuba por másde cinco décadas, el cual tiene comodaños más significativos los ingresosdejados de percibir por concepto deexportaciones de bienes y servicios, laspérdidas por reubicación geográfica delcomercio y pago de flete, restriccionespara el intercambio entre docentes einvestigadores, así como para accedera literatura, tecnologías y medios deenseñanza, además de la incitación ala emigración y el robo de talentos.

El proceso de Perfeccionamientodel Sistema Nacional de Enseñanzaestá en correspondencia con las exi-gencias sociales. Aspiramos a unmodelo de escuela más abierta yparticipativa, donde el estudiante re-ciba los conocimientos que necesitapara la vida. La prioridad para el cur-so escolar 2017-2018 es la extensióndel Perfeccionamiento, para que lamanera de organizar la escuela res-ponda a la introducción de los nue-vos planes, programas, orientacionesmetodológicas y libros de texto queproponemos, expresó, durante el Se-minario Nacional de Preparación delpróximo curso escolar, Silvia NavarroQuintero, directora del Instituto Cen-tral de Ciencias Pedagógicas.

La perspectiva es concebir unaescuela flexible, dinámica, capaz deavanzar junto al desarrollo social,cercana a sus estudiantes y la co-munidad, quienes construirán consus conocimientos el engranaje queenriquecerá el sistema educativodel país.

Para el próximo período escolar el sistema de Educación Superior amplió la ofertade especialidades técnicas, económicas, agropecuarias y humanísticas.

En el curso finalizado, 14 685 profesionales y técnicos de la Salud se graduaronde las diferentes facultades de Ciencias Médicas del país, cifra que incluye a cientosde estudiantes extranjeros.


ROBERTO Figueredo Bello, quehasta donde alcanza la memo-ria nos ha hecho reír y sonreír

con incontables dibujos y simpati-quísimos e ingeniosos chascarrillos demúltiples sentidos, acaba de hacernosel peor chiste que jamás esperábamosde él, pese a su muy quebrantada sa-lud de los tiempos más recientes y unagravamiento irreversible de su enfer-medad en las últimas horas: nos aban-donó físicamente a sus 71 años.

Querido amigo, respetado colega,humorista desde el corazón hasta lapiel, empecinado cronista de nues-tro tiempo con su afilada pluma detrazos inteligentes� BOHEMIA,que lo vio crear con infatigable en-tusiasmo, lo ve aún en el inmensoarchivo de sus caricaturas, ejempla-res, vivas, para todos los tiempos.

Nacido en el seno de una familia re-volucionaria antibatistiana exiliada,hizo sus estudios primarios y secun-darios en los Estados Unidos. De re-greso a la patria, pasó el primer cursode Diseño Gráfico y se gradúa en laEscuela Nacional de Diseño.

Fundador de las Tropas Cohete-riles Antiaéreas de la DAAFAR, tra-bajó también como diseñador en elDepartamento de Divulgación delINRA.

Comenzó su labor en la especiali-dad de propaganda gráfica en talle-res del Comité Central del PCC, don-de se especializó en el cartel y enotras disciplinas afines.

Paralelamente, se desempeñócomo Director Artístico de la revis-ta Propaganda, y también como ase-

sor de diseño de la Sección de Pren-sa del Partido.

Publicó artículos suyos y entre-vistas (como entrevistador y comoentrevistado) sobre Diseño Gráficoe impartió clases y conferencias dedicha especialidad en la Escuela Su-perior del PCC, Ñico López, paraalumnos cubanos y extranjeros, aligual que en la Escuela Provincialdel Partido, Olo Pantoja.

De 1987 a 1992 tuvo a su cargo ladirección artística de las revistasRaíces, del Instituto de Historia deCuba, y Prisma, de Prensa Latina.

Colaboró como diseñador e ilus-trador en otras publicaciones, entreellas, Revolución y Cultura, Cuba,Moncada, Signos, Tropicana Inter-nacional y varias más.

Participó en diversas exposicio-nes, colectivas y personales, de di-seño gráfico y de artes plásticas engeneral.

Fue galardonado con múltiplespremios y menciones de concursosgráficos. En 2010 recibió de la UPECel Premio Juan Gualberto Gómez dediseño y en el año 2014 Mención porla obra del año y fue finalista en elconcurso Jorge Enrique Mendozapor el premio de la vida.

Se desempeñó como Jurado y Pre-sidente de Jurado en salones provin-ciales y nacionales de PropagandaGráfica del Partido, Concursos dePintura y Diseño de diferentes insti-tuciones, así como de diversos Salo-nes 26 de Julio de la gráfica periodís-tica, convocados por la UPEC, en losaños 80 y 90.

El peor chiste del Figue

LEYVA

BE

NÍTE

Z

Paralelamente al diseño gráficodesplegó una obra pictórica, y parti-cipó en diferentes exposiciones per-sonales en otros países.

Entre los géneros artísticos quecultivó figura también la caricaturapersonal, y el humor gráfico en ge-neral. Su obra ha sido publicada endiferentes revistas especializadasnacionales e internacionales, así co-mo en numerosos sitios web. Ha re-cibido la Distinción Por la CulturaNacional, la Medalla Raúl GómezGarcía y la Distinción Félix Elmuza.

Desde 1992 laboró como diseñadorgráfico, ilustrador y portadista deBOHEMIA. Pero, estamos segurosde que siempre estarás en tu puesto,el de la risa y la reflexión. Por eso,hay y habrá sitio en la memoria paratu obra; tu impronta de niño grande,torpe y sagaz al mismo tiempo, nosacompañará. Descansa en paz, hom-bre bueno. Aunque este último chis-te no te lo perdonaremos.

Siempre creativasy artísticamente bien logradas.

Afiche de portaday contraportada

del Figue para unaedición

extraordinaria porel 26 de julio.

39Año 109/No.17

CUENTAS CLARASCUENTAS CLARAS

Por CARIDAD CARROBELLO

Comentario por cuenta propia

ENTRE los debates de los periodis-tas de BOHEMIA que tienen lugarhabitualmente en la redacción, sur-

gió el referido a las recientes medidasaplicadas al trabajo por cuenta propia.

Unos resaltaron la justeza de estable-cer un reajuste, a fin de poner coto a lasdesviaciones que han surgido en algu-nas de estas prácticas. Hubo tambiénquienes se hicieron eco de temores encuanto a que ciertas prohibiciones pu-dieran revertir el proceso de flexibilizacióny ampliación de esta modalidad no esta-tal, iniciado en octubre de 2010.

Es lógico que existan dudas, pues solose han dado a conocer las primeras re-gulaciones hasta el cierre de esta edición.También han faltado detalles de las ac-ciones realizadas por el Estado duranteestos siete años, cuando ha detectadoviolaciones en el cumplimiento de las obli-gaciones tributarias y la subdeclaraciónde ingresos, así como en la sustracciónde las materias primas, materiales y equi-pos de las empresas.

Marta Elena Feitó Cabrera, vicemi-nistra primera de Trabajo y SeguridadSocial, aseguró al diario Granma que lamás reciente evaluación al desempeñode este sector permitió comprobar, en-tre otros elementos, que ha existido �fal-ta de enfrentamiento y solución oportunaa los problemas�.

La inoperancia de las instituciones en-cargadas de controlar este proceso, al �de-jar hacer� cosas que a toda vista no estánnada bien �como desconocer que variascafeterías, restaurantes y hostales perte-necen a una misma persona, y que desdeel exterior llegan los financiamientos y losrecursos�, es, a mi entender, la razón prin-cipal de los males actuales.

Muchos trabajos periodísticos hanalertado acerca de las irregularidades enlas ventas de los materiales de la cons-trucción en distintas provincias. Un co-mentario reciente de un colega de latelevisión acerca de la necesidad delactual proceso de reajuste al trabajo porcuenta propia, ejemplificaba que en la

provincia espirituana se �desviaron� mi-les de sacos de cemento que sin dudapasaron a manos del mejor postor.

El fenómeno sobrepasa ese territoriocentral: ¿acaso nadie ve que por los ba-rrios de la capital pasan camiones pre-gonando la venta de bloques, y que hayun libre trasiego de cemento, arena ocabillas? No solo los �cuentapropistas�o los integrantes de cooperativas de laconstrucción tienen responsabilidad enesto, también los directivos de los cen-tros que expenden esos recursos y lasautoridades encargadas de controlar.

El país, según información reiterada,no tiene aún condiciones para estable-cer mercados mayoristas que faciliten�a precios diferenciados� el abasto demateriales y productos a quienes lo re-quieren. Urge tratar de crearlos, pues anteel desabasto, los corruptos lucran conlos recursos del Estado y los pillos seaprovechan.

Voto a dos manos alzadas por ende-rezar el camino del trabajo por cuentapropia: no otorgar por ahora más licen-cias en aquellas modalidades que de-ben revisarse; unificar en los serviciosde belleza algunas actividades afinesque antes necesitaban varios autorizos;dar la oportunidad a los transportistasprivados que deseen vincularse a enti-dades estatales, de que adquieran elcombustible a precios diferenciados, ysegún la disponibilidad de recursos, quecompren en el mercado mayorista he-rramientas, partes, piezas de repuestoy accesorios con un 20 por ciento dedescuento.

Todo esto, y otras acciones más, deseguro contribuirán a respaldar la esen-cia del trabajo no estatal y a favorecer ala población con bienes y servicios muynecesarios. Sin embargo, habrá que for-talecer el control a tiempo de cada activi-dad, desde el nivel municipal hasta elnacional. Y realizar de verdad la perti-nente comprobación, antes de autorizardeterminadas actividades, con el propó-sito de evitar futuras contaminaciones.


L androcentrismo social pululaba en laIsla antes de 1959. Creencias patriar-cales imponían la reclusión de la mujer

en el espacio doméstico. Las que por nece-sidad acudían al mercado de trabajo encon-traban empleos duros y peor pagados. Soloel 17 por ciento de la fuerza laboral erafemenino. No pocas se prostituían para es-capar de la miseria.

Entre las mayores de 10 años, el 23 porciento era analfabeto, el 73 subescolarizaday un exiguo por ciento había terminado la en-señanza media o superior.

El movimiento feminista había alcanzadotres importantes conquistas con el derechoal voto y las posibilidades de acceder a to-dos los niveles educacionales y al mercadode trabajo. En 1917 se aprobó la Ley del Di-vorcio y luego fue despenalizado el aborto.La Constitución de 1940 enarboló la no dis-criminación de la mujer. Pero tales logroseran letra muerta, pues la realidad socio-eco-nómica reproducía una notoria diferencia degéneros.

Adelantándose a los movimientos femi-nistas en Estados Unidos, Francia e Ingla-terra, la patriota Ana Betancourt Agramonte,en la Asamblea de Guáimaro, en 1869,había reclamado una revolución justa querompiera el yugo y desatara las alas de lamujer cubana.

El sueño de esta visionaria, y de otrasmuchas, comenzó a hacerse tangible apartir del triunfo del Ejército Rebelde el 1o

de enero de 1959. La Revolución apenascomenzaba a dar sus primeros pasos cuan-do el 23 de agosto de 1960 se crea la Fe-deración de Mujeres Cubanas (FMC), diri-gida por Vilma Espín Guillois, bajo el lema�toda la fuerza de la mujer al servicio de laRevolución�.

Fidel fue un verdadero gladiador en eldifícil camino de empoderar a las cubanas.Al calor del proceso revolucionario, ellasabrieron sus alas y comenzaron una cru-zada contra visiones patriarcales. Dejaronel oscuro rincón del hogar e hicieron suyacada medida revolucionaria: la campañade alfabetización, las batallas por el 6o y9o grados, la defensa de la patria, las in-vestigaciones científicas, el trabajo agrí-cola e industrial, por solo citar algunosejemplos.

Cuando las mujeres baten sus alasPor DELIA REYES GARCÍA

De una posición mayoritariamente pasivae invisible, pasaron a ser protagonistas delquehacer social. Hoy representan alrededordel 46 por ciento de las personas emplea-das en el sector estatal civil y el 33 por cien-to en el trabajo por cuenta propia; superanel 66 por ciento de los profesionales y téc-nicos y constituyen el 39 por ciento de losdirigentes en la Isla.

El Estado revolucionario ha emitido un con-junto de normativas que respaldan la igual-dad plena de la mujer y la protección pormaternidad o discapacidad de los hijos.

En estos años fueron construidos círcu-los infantiles, seminternados e internadosescolares, casas de atención a ancianos; yse implementaron nuevos servicios, los cua-les han ayudado a ir rompiendo con la tradi-ción patriarcal que veía mayormente a lamujer vinculada con el cuidado y atenciónde la familia.

La Secretaria General de la FMC TeresaAmarelle Boué, ha insistido en la necesidadde consolidar una sociedad más inclusiva,fortalecer el trabajo en las comunidades yampliar los espacios de diálogo para elevarel protagonismo femenino en la construcciónde un proyecto social más justo y equitativo.

En tal sentido, un importante papel jue-gan las 175 Casas de Orientación a la Mujery la Familia existentes en el país, en dondegrupos especializados brindan ayuda a nú-cleos con problemas de alcoholismo, droga-dicción u otras disfuncionalidades. A pesarde todo lo alcanzado, en no pocos hogarespersisten rezagos patriarcales y la violenciapsicológica golpea en el día a día.

La organización llegará a su próximo cum-pleaños el próximo 23 de agosto con alrede-dor de cuatro millones de afiliadas, agrupa-das en más de 135 000 bloques y una cifrasuperior a las 79 800 delegaciones de base.En el primer semestre del actual año seincorporaron unas 35 000 jóvenes.

La firmeza y abnegación de las cubanasfueron reconocidas por Fidel en el II Con-greso de la FMC: �La Revolución tiene enlas mujeres cubanas hoy día un verdaderoejército, una impresionante fuerza política�.Con esa inspiradora frase celebrarán lasfederadas en Camagüey, sede de las activi-dades centrales, y en toda Cuba, el aniver-sario 57 de su organización.

E

41Año 109/No. 17

FIDEL

Momentos de la historiaMomentos de la historiaSe extraña al líder, al padre ideológico. A su visión de larga distancia para todo, su profundasensibilidad humana, al consejo oportuno que nunca escatimó, incluso aquellas picardías de niñotravieso que a veces solía gastar, como aquel juego de béisbol con Hugo Chávez cuando disfrazóde viejitos a varias glorias del deporte cubano. Como recuerda esa canción que él tanto apreciaba,a los héroes se les recuerda sin llanto, y con hechos trascendentales de su vida después de 1959,lo evocaremos ahora, en su cumpleaños 91, el primero sin su presencia física

Esta vez, el 1º de enerode 1959, los mambises síentraron a Santiagoy en una caravana triunfal,encabezada por suComandante en Jefe,llegaron a La Habana el 8de enero para consolidarel triunfo revolucionarioy en un histórico actoen Ciudad Libertad declaróque tendríamos por delantelos momentos más difícilesde la Revolución.

En La Historia me absolverá habíapropuesto, entre las solucionespara los problemas que aquejabana Cuba, la Reforma Agraria.Al suscribirla como primer ministro,la hizo realidad el 17 de mayode 1959. Después vinieron otrasleyes de beneficio social, comola de Reforma Urbana.

El imperialismo y lacontrarrevolución, al apelar al

terrorismo, asesinaron maestros,ametrallaron a civiles en carreteras y

puertos pesqueros, volaron un aviónen pleno vuelo, colocaron bombas en

hoteles. En el sabotaje al vapor LaCoubre perecieron más de cien seres

humanos, entre ellos marinerosfranceses. Cuando el pueblo le rindió

homenaje a esos mártires, Fidelencabezó la marcha y expresó laconsigna que todavía hoy define

a la Revolución: ¡Patria o Muerte!

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Fundador de organizaciones de masas, a su impronta se debela creación de los CDR y la FMC. En el caso de las féminas, fueun abanderado de la lucha por la igualdad de la mujer y suincorporación plena a la sociedad, incluso a las tareas de la defensa.En la foto, departe con Vilma y otras compañeras en la constituciónde las MTT (Guisa, municipio serrano de Granma, 1981).

Tras declarar el carácter socialista de la Revolución y decretarla movilización de todo el pueblo, organizado en milicias,para repeler la ya inminente agresión, se le vio en primera filaen la derrota de los mercenarios en abril de 1961.

Autor no identificado

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do


En sus Palabras a los intelectuales (1961), esclareció el papelque debía desempeñar ese importante sector de la sociedad, conel cual departía frecuentemente, como refleja la foto, donde enun congreso de la Uneac intercambia criterios con Pablo ArmandoFernández, Miguel Barnet y Abel Prieto.

Fidel, a nombre de Cuba, se comprometió ante el mundoque al finalizar 1961 el país sería territorio libre de analfabetismo,lo que abría a nuestro pueblo las puertas de la educacióny la cultura. El 22 de diciembre de ese año (foto) la Plazase engalanó para recibir a los triunfantes alfabetizadores.

La Revolución siempre se ha preocupado por organizar y educara las nuevas generaciones. La fundación de la Asociaciónde Jóvenes Rebeldes (desde 1962, Unión de Jóvenes Comunistas)y de la hoy Organización de Pioneros José Martí así lo evidencia.Fidel siempre estuvo pendiente de las condiciones en quese desarrollaban nuestros niños y jóvenes, a quienes escuchabaatentamente y los alentaba a ser cada día mejores.

Días luminosos y tristes los de la llamada Crisis de Octubre.Nunca un estadista brilló con luz más alta que Fidel por aquellosdías, al decir del Che. Una vez más se le vio, junto a su pueblo,en la primera línea de combate.

Cuando el ciclón Flora azotó Cuba (1963),supervisó personalmente el rescatey atención a los damnificados, en especialen las provincias orientales. De este fenómenoatmosférico extrajo valiosas experiencias conlas que luego delineó la política hidráulicadel país, la organización de la Defensa Civilpara enfrentar las catástrofes naturalesy la estrategia a seguir para la preservacióndel medioambiente.

AR

NA

LDO

SA

NTO

S

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

En 1970 toda Cuba se volcó hacialos campos de caña para lograr una zafrade 10 millones de toneladas de azúcar,y Fidel se fue con su pueblo, mocha enmano, a dar su aporte. Aunque no se cumplióla meta ansiada, se alcanzó una producciónhistórica con más de 8 millonesde toneladas.

En el III Congreso del Partido, Fidel alertósobre errores y tendencias negativasdel proceso revolucionario y convocóa rectificarlos. Sus críticas a actosde corrupción fueron reiteradasen su histórica intervenciónen la Universidad de La Habana en 2005.

CA

RLO

S P

ILD

AÍN

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

43Año 109/No. 17

Como expresión de unidad se fusionan en 1961 las tres principalesorganizaciones revolucionarias, para dar paso al año siguienteal Partido Unido de la Revolución Socialista de Cuba, que desde1965 adoptó el nombre de Partido Comunista de Cuba. Al presentarel primer Comité Central de la organización, Fidel dio lecturaa la carta de despedida del Che.

En las guerras por la independencia Cuba contrajo una deuda conel internacionalismo pues combatientes de otras tierras pelearony murieron por la libertad de este país. Angola (1975-1989)fue acicate para pagar parte de esta deuda y Fidel visitó a esahermana nación a reafirmar nuestra solidaridad.

En la década de 1970comienza el proceso

de institucionalizacióndel país, al que Fidel

brinda todo su apoyo.En un referendo

el pueblo apruebala nueva Constituciónen 1976 y se convocaa elecciones en la que

el Comandante en Jefefue uno de los

primeros en ir a votaren su circunscripción.

El proceso de institucionalización del país culmina con laconstitución de la Asamblea Nacional del Poder Popular, órganosupremo del poder del Estado. Fidel es elegido presidentede los consejos de Estado y de Ministros.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Desde el triunfo de 1959 Fidel atiendesistemáticamente al deporte, comoderecho del pueblo, y cuando en 1966se quiso impedir la presencia de Cubaen los Centroamericanos, se puso adisposición de los deportistas el buqueCerro Pelado para que se trasladarana Puerto Rico. En 1991, a propósito dela histórica victoria de Cubaen el medallero de los JuegosPanamericanos de La Habana,el Comandante en Jefe (en la foto)dialoga con la delegación cubana. Unaño más tarde la Isla se alza con elquinto puestoen los Juegos Olímpicos de Barcelona.

Fidel previó las posibilidades de desarrollode la industria turística como locomotorade la economía para paliar el períodoespecial, y promovió la edificaciónde nuevos centros turísticos comolos de Cayo Coco, con cuyosconstructores departe según se apreciaen la foto.

El 1º de mayo de 2000, en la Plazade la Revolución, enuncia el concepto deRevolución, que muchos reconocen comosu testamento político.

Con la campaña por el regreso del niño Elián,primero, y por la liberación de los cinco héroesantiterroristas, luego, desplegó una batalla deideas contra el imperialismo a escala mundial.Como siempre, en primera fila, encabeza estaMarcha del Pueblo Combatiente.

OR

TELI

O G

ON

ZÁ

LEZ

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do


VENEZUELA

Por LÁZARO BARREDO MEDINA

Hipocresía injerencistaLa dignidad del pueblo bolivariano se enfrenta a unadescomunal agresión incitada por Estados Unidos

LAS palabras del canciller cuba-no Bruno Rodríguez, durante laVI reunión extraordinaria del

Consejo Político de ALBA-TCP cele-brada en días pasados en Caracas,reflejan la indignación de muchaspersonas honradas del mundo: �Sa-quen las manos de Venezuela todosaquellos que hacen injerencia, inter-vención, y proclaman propósitos cí-nicos o hipócritas�.

Los calificativos no son gratuitosante el afán de Washington y susaliados que tratan de descalificar alGobierno Bolivariano y grosera-mente toman partido a favor de losgrupos opositores que son respon-sables de los altos niveles de violen-cia delictiva y política en el país. Talaccionar constituye soporte de laguerra no convencional desatadacontra Venezuela que, sin ningúnrecato, reconocen importantespersoneros de la administraciónnorteamericana, como hizo descar-

nadamente el director de la CIA,Mike Pompeo, al explicar cómo com-prometieron a gobiernos latinoame-ricanos para buscar �la transición�a favor de los �escuálidos�.

Era de esperar que siguiendo elguion de Washington no se reconoz-ca a la Asamblea Nacional Constitu-yente elegida por más de ocho mi-llones de personas en Venezuela el30 de julio, mientras se pretende le-gitimar apoyo contra una AsambleaNacional controlada por la oposi-ción, que está en desacato con lasnormas de la Constitución. La Cons-tituyente va a poner orden, como hacomenzado sus labores con la deci-sión de crear la �Comisión de la Ver-dad� para fijar responsabilidades deaquellos que cometieron delitos confines políticos que han provocadonumerosos muertos y con ello ponercese a la impunidad.

Rápidamente, la oposición se pro-puso crear el patrón mediático del

peligro de una �cacería de brujas�,para tratar de aminorar hacia el ex-terior el impacto jubiloso que ha pro-vocado en buena parte de la pobla-ción �chavista o no�. La decisión dela Asamblea Nacional Constituyen-te que, como explicó su presidentaDelcy Rodríguez: �Aquí no hay dis-tinción política ni partidismo. Hayvíctimas que son venezolanas y ve-nezolanos, y a ellos debemos nues-tra reparación moral, física y mate-rial�, manifestó, y dejó en claro que�esta Comisión circunscribirá suejercicio a los hechos de violenciapor motivos políticos y de intoleran-cia, así como sus delitos conexos di-rigidos a causar tal violencia�.

Otro elemento manipulado parahablar en Washington y otros paísesque secundan la guerra desatadacontra Venezuela, ha sido la remo-ción de su cargo de la Fiscal Gene-ral Luisa Ortega Díaz, quien promo-vió la discriminación y parcialidadpolítica en el Ministerio Público, ge-nerando altos niveles de violenciadelictiva y política en el país. Comose dijo en el cónclave constituyente,Ortega Díaz fue cómplice de la de-predación que se ha desatado en al-gunas de las protestas antiguber-namentales que se han desarrolladoen los últimos cuatro meses en lanación petrolera y que se saldan conmás de 120 muertos.

�Esta etapa de violencia [...] tuvomucho que ver con la inacción delMinisterio Público [...] por no actuara tiempo, por permitir que gruposviolentos se apoderaran de maneraindigna de territorios que deben serliberados para la paz ciudadana�,sostuvo el nuevo fiscal general Ta-rek William Saab.

Pero por mucha campaña mediá-tica y reacción de las capitales subor-dinadas a Washington, nadie podríadesconocer que una de las palabrasmás mencionadas por el presidenteNicolás Maduro ha sido la de pediruna y otra vez el diálogo con la oposi-ción, y ahora con los gobiernos quehan mantenido una postura críticahacia su administración, que lo acu-san de �ruptura democrática�.

El pueblo es el artífice de la Constituyente.

AVN

45Año 109/No. 17

CUBA-EE.UU.

Por LÁZARO BARREDO MEDINA

Destapar �el almacén de odios�La mafia engatusa al presidente para que le dé más dinero

DESPUÉS de volver a ver alpresidente Donald Trump enestos días de agosto en un con-

tacto en la Casa Blanca con los mer-cenarios de Bahía de Cochinos, acom-pañados por supuesto del senadorMarco Rubio, no pocos expertos con-sideran el hecho como un soberanodisparate en términos de relacionespúblicas, publicitado precisamentepor el político cubanoamericano, cuyaregla principal es como una herencia:�no dejar pasar ninguna oportunidadsin sacarle el máximo de ganancias�.Rubio se ha vendido como instrumen-to político de acceso a la oficina ovalen Washington, mensaje que tienemucho que ver con la egolatría de sucódigo personal.

La repercusión negativa que talproceder encuentra en el sensible es-cenario doméstico estadounidense escada vez más creciente y aumentan lascríticas al verificar que esta gente ponepor delante su agenda particular endetrimento de los intereses nacionalesde Estados Unidos, incluso en perjui-cio de la propia comunidad de origencubano, con el fin de mantener el am-biente de guerra fría contra Cuba paraque les den mucho dinero.

Antes de que el presidente fuera aMiami a enunciar su cambio de políti-ca, la principal preocupación que asis-tía a varios camajanes de la mafia eracómo resolver la afectación que ten-drían del dinero del contribuyentenorteamericano, porque al plantear laadministración una reducción sensi-ble de los fondos en todos sus progra-mas sociales y más todavía en losasuntos de política exterior, incluidala �ayuda al desarrollo� de AméricaLatina, con certeza los programassubversivos contra Cuba también se-rían disminuidos. La intranquilidad yel pánico cundieron en los oráculos�mayameros� que viven a costa de la�industria anticubana�.

Ahora, con un Trump cortejado por�estos héroes y magníficos estadouni-denses�, como describió el senadorRubio a los mercenarios, cuyas histo-rias pueden encontrarse en las biblio-tecas como gente que confesó veniren la invasión �embarcados� y no po-cos de ellos como �cocineros�, los ai-res monetarios han cambiado. Si an-tes, en mayo se decía que los fondospara la subversión serían reducidosde 20 millones a 15, ahora se planteaen la propuesta en la Cámara de Re-

presentantes incrementarlos en 30millones para 2018. Así que se vuel-ve a la danza de los millones paraatentar contra el orden constitucio-nal cubano.

¿Qué habrá detrás de todo esteengatusamiento por gente que tieneun aval de violencia, como no sea pre-tender volver a intentar convertir aCuba en una �olla de presión� con esamezcla de recrudecimiento de guerraeconómica, subversión interna, fo-mento de sus agentes en los gru-púsculos para la desobediencia civil,saturación del espacio radioeléctricocon una sistemática campaña de pro-paganda y todo cuanto fuera posiblepara enrarecer peligrosamente la re-lación entre vecinos?

Lo paradójico es que el peligromayor estará en los propios EstadosUnidos, y particularmente en Miami,donde se puede destapar el �almacénde odios� y resurgir un Frankensteinque no repara en nada, que actúapremeditadamente para romper lasreglas de la sociedad norteamerica-na y aplastar a todo lo que pretendacontradecir sus planes, porque acu-den a las peores pasiones: el terror yel miedo.

Ellos han probado que son verda-deros maestros en sustituir la éticapor el desparpajo, en convertir la tari-ma del �patriotismo� en fuente de re-caudación de dinero, pues para todohay una comparsa de oportunistas eincautos, bien lo sabemos en la Islacuando hemos visto cómo financiar aindividuos y organizaciones que pro-muevan un cambio en Cuba ha sidouna permanente apuesta desde eltriunfo revolucionario de 1959.

Ese afán desmedido de poder y di-nero fomentó en el sur de la Floridala �república bananera� donde algu-nos en Washington sembraron la im-punidad, a tal grado que esa mafiacada vez que ha estado en discrepan-cia con la administración �le ha vira-do la tortilla�. Trump debiera docu-mentarse con otros asesores, porqueen el pasado esta gente ha sido capazde acudir a tácticas de amenazaselectoreras contra más de un presi-dente de los Estados Unidos cuandono se sirven sus intereses, pero tam-bién lo han hecho contra la vida.

Los camajanes fueron a la Casa Blanca para volver a cortejar a Trump.

Aut

or n

o id

enti

fica

do


Por ARSENIO RODRÍGUEZ

ECUADOR

AGOSTO de 2017 será recorda-do por los ecuatorianos como elmomento en que, por primera

vez, se hacían públicas las contradic-ciones entre las dos principales figu-ras gubernamentales y de la organi-zación Alianza País, creada por RafaelCorrea, y que inició la RevoluciónCiudadana en esa nación con eviden-tes logros motivados por los cam-bios a favor de los más desfavorecidosen la última década. Desencuentroque al cierre de esta edición se man-tenía en pleno desarrollo y provocan-do preocupación a toda la sociedadecuatoriana.

Bajo la sombra del escándalo queha sacudido a América Latina y elCaribe la corrupción de la empresabrasileña Odebrecht, que penetrósectores políticos y económicos endiferentes países de la región, la cri-sis creada en la actualidad en Ecua-dor permite a unos y a otros especu-lar sobre lo que sucede realmenteluego que el presidente Lenín More-no retirara de todas las funciones

Debate internoUn complejo proceso político se inició por una decisiónpresidencial que afecta al vicepresidente Jorge Glas

asignadas al vicepresidente JorgeGlas, ambos elegidos como la fórmu-la presentada por Alianza País en lasrecientes elecciones.

En su argumentación, Morenoseñaló que �tanto la lealtad como elcompromiso asumido por el proyec-to político de la Revolución Ciudada-na, implican servir a la patria enunidad de esfuerzos, lo cual no hasido debidamente entendido por elvicepresidente de la República�. Se-gún un despacho de Prensa Latinadesde Quito, la disposición no impli-ca la destitución del vice, quien sehabía distanciado horas antes deljefe de Estado, al difundir un comu-nicado en el que criticó las alianzasdel nuevo gobierno con sectores dela derecha.

En otro despacho de Prensa La-tina, Glas señaló que �jamás traicio-naré los principios políticos de Alian-za País. Con o sin funciones, seguirétrabajando con la misma pasión�. Porsu parte, el expresidente Rafael Co-rrea criticó que el �diálogo� de la ac-

tual administración sea solo con quie-nes �odian a la Revolución� y agre-gó: �Adelante, Jorge (Glas), tómalocomo una condecoración, añadió ensu cuenta de Twitter en solidaridadcon el vicepresidente.

La secretaria ejecutiva de Alian-za País, Gabriela Rivadeneira, deinmediato hizo un llamado paramantenerse en �estado de alerta ymovilización� y·cerrar filas con el fin�de preservar la unidad real� de laRevolución Ciudadana�. Jorge Glasacudió a una sesión de la directivadel Movimiento para exponer su ver-sión sobre la crisis interna, y preci-só que en su �contra, hay una per-secución política�, que tiene comoactores a funcionarios de la Con-traloría.

El vicepresidente, a quien le acu-san sectores de la oposición de estarvinculado al escándalo de la empre-sa brasileña Odebrecht, ha insistidoen su inocencia, y ha reiterado queno tiene nada que ocultar, y manifes-tado su disposición a cooperar parala aclaración del asunto.

Días después el bloque legislati-vo del movimiento Alianza País emi-tió un comunicado donde se pide noponer en riesgo el proyecto políticodel que son parte. En el documentocelebran el llamado al diálogo delprimer mandatario, pero solicitan alpresidente que �todo funcionario pú-blico que se integre al equipo de sugobierno haya demostrado compro-miso con los postulados ideológicosde la Revolución Ciudadana�. Final-mente lamentan la situación entreLenín Moreno y Jorge Glas y mani-fiestan su apoyo a ambos líderes.

Esta era la situación existente enel momento del cierre, agravadapor la prensa opositora y los ene-migos del proceso de cambios quecada día avivan el fuego de la dis-cordia entre los miembros de la di-rección del movimiento. Queda porver el derrotero que tomen las ne-gociaciones que puedan darse en-tre los dos principales protagonis-tas de un enfrentamiento que solobeneficia a la derecha, en momen-tos cuando un nuevo gobierno de-bería estar preocupado fundamen-talmente por la continuación de lapolítica iniciada por Correa.

Los más humildes de Ecuador se lanzaron de inmediato a las calles para apoyaral movimiento Alianza País.

La n

ació

n

47Año 109/No. 17


BRASIL

Nuevamente Temer escapade ser juzgadoAún cuenta con el apoyo de amigos tan corruptos como él

EL presidente no electo de Bra-sil está preocupado, pero tran-quilo. Preocupado porque real-

mente las críticas, las marchas, losllamados a �elecciones ya� y la con-signa de �Temer fuera� se ha conver-tido en el grito de guerra de los máshumildes de esa nación. Tranquilo,porque como señalara recientemen-te el corresponsal de Prensa Latinaen Brasilia, corruptos no sancionana corruptos. A esta realidad se le pue-de añadir, para ver la verdadera di-mensión del problema, que si se san-ciona por corrupto a Michel Temer, seabre la Caja de Pandora y, de hecho,se cuestionaría a una gran parte delos políticos brasileños.

Así transcurren los días en el gi-gante sudamericano, entre protestasy una economía que no termina desalir de la crisis en que se encuen-tra. Por su parte, Temer dedica to-das sus fuerzas para contrarrestar loque le viene encima y lo hace de lamejor manera que conoce, con pagosy medidas administrativas antipo-pulares, que le han garantizado supermanencia en el cargo, hasta aho-ra. Esto es un secreto a voces, lo de-nuncian políticos de la oposición, or-

ganizaciones gremiales, sociales, y lapropia prensa, pero no pasa nada.

A mediados de julio el diario OGlobo publicaba un material dondese detallaba cómo Temer compróapoyos en el Legislativo. Como sesabe, el mandatario ha sido acusa-do de gastar casi 5 000 millones defondos públicos para detener tal de-nuncia en su contra en el Senado.

No solo �fuera�, sino�a la cárcel�

Al cierre de esta edición, el Congre-so de Brasil concluyó una encendidasesión donde se decidió si suspende-ría o no al Presidente por acusacio-nes de corrupción, presentadas y ar-gumentadas legalmente.

Pero el resultado no trajo sorpre-sa alguna y lo demuestra el comen-tario de un analista político local,Francisco das Chagas, quien en elmes de julio alertaba que desde elmismo inicio del proceso �nada su-cedería�, porque se preguntaba, siTemer necesita 172 votos a su favorde los 513 integrantes de la Cámarade Diputados y 214 están envueltosen actos de corrupción ¿van a entre-gar sus propias cabezas?

Desde que logró el sillón presiden-cial, Temer ha logrado aprobar me-didas impopulares, con la aplicaciónde reformas económicas apoyadaspor los empresarios. Aquí radica, enbuena medida, el porqué logra man-tenerse aferrado al cargo, aunquetambién lo apoyan otros personajesinfluyentes en la política nacional, tancorruptos como él o mucho más.Preocupado seguirá estando porquede nuevo y por alguna vía vendrán de-nuncias y revelaciones. Tranquilo,porque mientras haya dinero habrásoluciones.

Para algunos expertos políticos,la confrontación no era más que unjuego de apariencias, para lograr lapercepción de que la Cámara eracapaz de entregar la cabeza de Te-mer, dijo uno, pero nada es más fal-so, más irreal, para agregar que elGobierno golpista va a continuar,aunque mal de las piernas, porqueel país está frustrado, desencanta-do y muy pocos quieren reclamarpor la moralización pública.

El resultado del juicio seguidocontra él fue el esperado. O Globo,en nuevas críticas denunciaba queel procesado gastó enormes canti-dades de dinero para garantizar susupervivencia y había �aliviado lasdeudas del sector agrícola, que se-rán renegociadas con mucho des-cuento para conquistar al bloquerural� en la votación donde se deci-diría si cambiaba el sillón presiden-cial por el banquillo de los acusados.Ello representó unos 100 votos a sufavor, mientras que otro diario, elEstado de Sao Paulo calculó en1 600 millones de dólares el costo deesa estrategia.

Dos son los objetivos de la dere-cha: lograr que el usurpador semantenga como presidente y, elmás importante, que las denunciasen contra de Lula, las existentes ylas que se crearán, permitan que nopueda ser reconocido como candi-dato. De lograr sacar del juego alexpresidente y posible candidato dela izquierda, les permitirá tener unescenario donde resulte más fácily quizás más económico inclinar labalanza para el que en ese momen-to sea su candidato.

Muy preocupadoy cada día menos

tranquilo, aunqueaspira a llegar al final

del mandatoque usurpa luego

de desplazar en juicioamañado

a la Presidentaelecta.

AFP


PALESTINA

Por MARÍA VICTORIA VALDÉS RODDA

Solo aceptaremosuna solución definitiva:tener un EstadoTema complejo, con múltiples matices que debe culminaren la soberanía. Así lo considera Akram Samham, embajadorde Palestina en Cuba

LAS Naciones Unidas siguen in-sistiendo en que Palestina e Is-rael vuelvan a la mesa de diálogo.

La pregunta es cuándo va a sobreve-nir tal acontecimiento. Pero, cómomaterializar ese propósito, si el Go-bierno sionista viola sistemáticamen-te todos los derechos humanos enGaza y en Cisjordania. Ante los reite-rados crímenes BOHEMIA decidióactualizarse mediante una entrevis-ta al excelentísimo embajador pleni-potenciario de Palestina en Cuba, elseñor Akram Samham.

Durante las últimas cinco déca-das de colonización israelí en tierraspalestinas ha habido un recrudeci-miento palpable y visible. Asunto delarga data que recaba de un mayorcompromiso de los organismos in-ternacionales. De cara a una futura

solución, en enero de 2017, repre-sentantes de más de 70 países, tam-bién los del Consejo de Seguridad dela ONU, se reunieron en Francia pa-ra tratar de relanzar el proceso depaz en Oriente Medio.

Escollos en el camino

Al preguntársele al señor Akramqué ha pasado desde entonces, nosrespondió: �La Conferencia de Pa-rís ha sido otro paso en la lucha di-plomática y política que ha tenidonuestro pueblo en los últimos años.Ha sido más bien un paso simbólicoporque verdaderamente la correla-ción de fuerzas regional y mundialno favorece a una solución. Desde1994 reconocemos la validez de lasconversaciones, unas que lleven auna solución definitiva del conflicto�.

Enfatizó en que ellos se guían porla consigna de Yasser Arafat de �se-guir la paz de los valientes, y estoquiere decir lograr un acuerdo his-tórico. Este será posible con que ce-damos por un lado, y que los israelíestengan que ceder del otro. Pero esoque Arafat quería, y que por supues-to el pueblo palestino sigue querien-do, es un acuerdo histórico que siguerechazando Israel�.

Uno de los puntos más álgidoscontinúa siendo Jerusalén. En opi-nión de Akram para alcanzar la pazdebe verse a esta ciudad �como lacapital de las dos partes; orientalpara los palestinos y occidental paralos israelíes�. El diplomático califi-có a este asunto de �bomba, que pue-de explotar en cualquier momento.A nosotros nos parece justo decirque la parte vieja de Jerusalén eshistórica para las tres principales re-ligiones del mundo: la Mezquita deAl Aqsa, que es la tercera sagradade los musulmanes, la Iglesia de laResurrección, importante para loscristianos, mientras los judíos dicenque también hay una parte de ellos.Pero nosotros creemos que Jerusa-lén Este es una zona totalmentepalestina porque fue ocupada por lafuerza, por Israel. Eso no lo puedenegar nadie. Jerusalén Este debeser la capital de nuestro Estado so-berano�.

En relación con esta ciudad vene-rable, la nación palestina a diferen-cia de otras es hostigada hasta cuan-do desea expresar su religiosidad. Deahí que una pregunta obligada ver-sara sobre los últimos sucesos violen-tos en torno a la Mezquita de Al Aqsa.Al respecto, el diplomático relató queel estatus quo de ese lugar santo paralos musulmanes es estar bajo el man-dato del AWQAF (Consejo ReligiosoIslámico), de modo que el Ejércitoisraelí no puede entrar allí, comotampoco puede vigilar la entrada delos creyentes. Sin embargo, �el 14 dejulio, y después de muchos intentosanteriores de cambiar la situación afavor de un dominio total del Ejérci-to israelí, es que decidieron ponercámaras inteligentes con puertaselectrónicas a la entrada de la Mez-quita. Los palestinos saben lo quehay detrás de esto�; entonces los di-rigentes religiosos decidieron, junto

Enfatizó que hay queseguir la paz de los

valientes, lo cualsignifica lograr unacuerdo histórico.

PR

EN

SA

LAT

INA

49Año 109/No. 17

con todo el pueblo de Jerusalén, noentrar al sagrado recinto hasta quetodo fuera desmantelado. Y ese fueel primer viernes, de los 800 años quese ora en esta Mezquita, que los pa-lestinos se quedaron, durante dossemanas, rezando fuera del templo.Hubo enfrentamientos y manifesta-ciones, no solo en Jerusalén Este,sino en todo el territorio palestino asícomo en la diáspora. El señor Akramdestacó el fuerte apoyo oficial de par-te de la dirección de la Organizaciónpara la Liberación de Palestina(OLP) y la Autoridad Nacional Pales-tina (ANP), �hasta que llegamos a lavictoria del 27 de julio, cuando losisraelíes tuvieron que quitar todossus aparatos. Este ha sido un triunfonuestro�.

Reafirmó que su pueblo reclamalos territorios anexados anteriores a1967 (cuando la llamada Guerra de losseis días), y que representan el 22 porciento de la Palestina histórica: Cis-jordania. Asimismo, dejó claro que,antes, en 1948 los israelíes conquista-ron un 78 por ciento y los refugiadospalestinos salieron de esa porción, conlo cual la mitad del pueblo, unos seismillones y medio entran en esa cate-goría. �Nosotros hemos aceptado unasolución histórica y luchamos por con-seguirlo, pero los israelíes no lo acep-tan�. Sencillamente, porque la ten-dencia derechista niega la identidad

nacional palestina. �Es ese el proble-ma fundamental�, destacó.

Akram denunció una cuestiónmedular: �para empezar este diálo-go primero hay que parar la cons-trucción de los asentamientos. Lue-go, cumplir los pactos anteriores,incluida la salida de los prisionerosmás antiguos, que están en las cár-celes desde los Acuerdos de Oslo.Israel no quiere aceptar ninguna delas dos reivindicaciones, y por esoimpone la fuerza, mata, derriba ca-sas, y todas las formas de apartheidque impone en Palestina�.

Y en cuanto al papel de los Esta-dos Unidos en este diferendo, el em-bajador admitió variaciones. �Ahorahay una nueva situación, diferente altiempo de Obama�. Insistió que �conTrump esto ya es otro asunto. Duran-te su campaña electoral fue clara-mente pro israelí, con dos plantea-mientos fundamentales: trasladar laembajada estadounidense a Jeru-salén Este. Su segundo punto fue �yes� que los asentamientos no repre-sentan obstáculos para las conversa-ciones, ni para la paz.

�Solo aceptaremos un arreglo de-finitivo del problema: el de tener unEstado como solución justa y verda-dera. Sin estas dos condiciones, nues-tro pueblo seguirá su lucha de formasdiferentes�. Para eso resaltó el valorde los líderes revolucionarios: �hemos

tenido un dirigente histórico: Arafat,quien fuera muy amigo de Fidel. Yeste hombre que luchó por nuestracausa, toda su vida, nos enseñó. Y porlo tanto vamos a seguir luchando has-ta obtener nuestros derechos�.

Otras tramas conforman la durarealidad palestina, con escenariosinconcebibles para la infancia: �Hay300 niños palestinos en las cárceles,y muchos comparten con presos co-munes, algunos de los cuales fueroncondenados por violación. En estosdos años de levantamiento palestinoen Jerusalén, las sentencias contralos niños que tiran piedras se eleva-ron hasta 15 años de cárcel. Todas lasorganizaciones a favor de los dere-chos humanos denuncian a Israel ya su Parlamento. Es cierto, nuestroschicos siguen lanzando piedras, y enotras ocasiones, en una actitud queno aceptamos, varios han sacado loscuchillos, resultado de una situacióninsoportable. A veces un palestinocamina por la calle y saca un celular,y el soldado israelí le dispara alegan-do que iba a empuñar un arma. Estosucede porque hay mucha represión.Ocupar un país, un pueblo, es de porsí una agresión�, constató.

Hermandad

Al final de nuestra charla nos acerca-mos al Caribe, a esta Isla, que segúnel diplomático �ha sido una suerte deque Cuba esté en este continente paraabrirnos el camino hacia otros paísesque son ahora solidarios con nosotros.A partir de 1974, cuando Arafat vino aCuba, después de su histórica inter-vención en la ONU, y se dio el primerencuentro formal con Fidel Castro,Cuba abrió la representación pales-tina �de la OLP� en La Habana. Siem-pre hemos mantenido relaciones desolidaridad entre los dos pueblos, y deambos hacia los latinoamericanos. Almismo tiempo Cuba nos ha dado mu-chas becas de estudio�.

Akram le confiere gran valor a quecualquier cubano, en cualquier lugardel mundo sea solidario con su causa,especialmente en los foros internacio-nales. Rememoró que en una de lasreuniones de la Unesco, la delegacióncubana solicitó al plenario ponerse depie en honor a los palestinos asesina-dos por Israel.

Los niños palestinosque le tiran piedras

al Ejército ocupante,enfrentan hasta 15

años de cárcel.

pale

stin

alib

re.o

rg



PERÚ

Corrupción e inundacionesLa nación andina fue estremecida por estos hechos

ESTE 2017 ha sido un año dondeel tema de la corrupción ha lle-nado y llena páginas de los dia-

rios y espacios televisivos y radia-les de todo el planeta. Y con razón,los nombres que aparecen en estosmateriales periodísticos no son devulgares delincuentes, sino de �per-sonalidades� de la política y la altasociedad. Un solo dato permiteapreciar este hecho. Casi todos losexpresidentes de las últimas cuatrodécadas en Perú están presos o sonprófugos e investigados, en su mayo-ría, por corrupción.

El último de los detenidos es elexmandatario Ollanta Humala en-carcelado, al igual que su esposa,Nadine Heredia en prisión preven-tiva por 18 meses, medida tomada el14 de julio, luego de una investiga-ción de tres años realizada por elMinisterio Público, en espera de unjuicio por el presunto delito de lava-do de activos por recibir, encubrir ymanejar discrecionalmente fondosexternos supuestamente ilegales

para sus campañas electorales de2006 y 2011.

En febrero del presente año, eldirector general de la instituciónCentrum Católica, Fernando D

, Ale-

ssio, estimó durante una conferen-cia que el país se había perjudicadopor unos 5 000 millones de dólaresen los últimos cinco años por casosde corrupción, porque, dijo �ha inci-dido en su desarrollo, ya que se handesviado recursos que no han ido alos sectores de la Educación, la Sa-lud ni la infraestructura. Esa platase ha ido a los bolsillos de muchagente�.

Anteriormente, los casos de co-rrupción que investiga la Justicialocal aumentaron un 60 por cientoen los últimos tres años y los másrelevantes están vinculados a em-presas brasileñas como Odebrecht,precisó en 2015 la oficina de WalterGutiérrez, Defensor del Pueblo paraconcluir que �creo que si hay algoeficiente en el Perú es la corrup-ción�. El funcionario agregó que

además es el mayor problema queafecta a los derechos humanos, por-que �con los 3 600 millones de dóla-res que se pierden cada año en so-bornos, se podría alimentar a 1.3millones de personas que viven bajola línea de pobreza en el país�.

En mayo de 2017 esa misma ofi-cina actualizaba sus datos y en in-forme dado a conocer a la prensa,denunciaba que son más de 32 925casos procesados por corrupciónhasta el 1o de diciembre del pasadoaño. Entre los principales delitosenumerados en el documento, estáel peculado y la malversación defondos, entre otros, precisando quemás del 50 por ciento de los alcal-des provinciales y distritales son in-vestigados, aunque se logró dictar1 284 sentencias con un 84 por cien-to de condenas a los acusados.

Otro dato que permite considerarla dimensión del daño que provocala corrupción en el país andino fuedado a principios de 2017 por laSuperintendencia Nacional de Ad-ministración Tributaria y Aduanas(Sunat), institución que ordenó elembargo de propiedades y cuentasbancarias por unos 25 millones dedólares de la constructora brasile-ña cuestionada, firma que reconocióel pago de millonarios sobornos enel país.

Las inundaciones que azotaron ala nación y el escándalo por corrup-ción provocará que el crecimientoeconómico de Perú se desaceleraráeste año en un tres por ciento, afir-mó el ministro de Economía, AlfredoThorne, aunque se mostró optimis-ta en cuanto a una rápida recupera-ción. Optimismo aparte, la poblaciónes la que sufre, tanto por los emba-tes de la naturaleza como por elinescrupuloso uso del erario públi-co por parte de sus administradoresoficiales.

Las manifestaciones de la po-blación a lo largo y ancho del paísdemuestran su desengaño sobrequienes pensaron, en algún mo-mento, que podrían ser dignos re-presentantes de ocupar el sillónpresidencial, pero que los escánda-los han demostrado que son, sen-cillamente, unos corruptos.

Ollanta Humala y su esposa, Nadine Heredia, cuando eran conducidos a la prisión.

Cla

rín

51Año 109/No. 17

PULSGLOBAL

A cargo deMARYAM CAMEJO

PULSGLOBAL

A cargo deMARYAM CAMEJO

MONITOREO SOBRE ACUERDO PETROLERO

El Comité de Monito-reo Ministerial queconforma la Organi-zación de Países Ex-portadores de Petró-leo (OPEP) y otrosproductores no afilia-dos al organismo, sereunieron en Abu Da-

bi, Emiratos Árabes Unidos, para analizar el cumplimien-to del acuerdo de recorte del hidrocarburo firmado en2016.El comité, que está integrado por Venezuela, Kuwait,Argelia, Omán y Rusia, cinco de los 24 países OPEP y NoOPEP, suscribieron el trato, que fija una reducción decasi 1.8 millones de barriles diarios, y ahora existe laposibilidad de que lo extiendan hasta 2018.En general, el pacto compromete a la OPEP a sacar delmercado un total de 558 000 barriles, como medidapara estimular el alza de los precios.

ASEAN: 50 AÑOS JUNTOS

Los países integran-tes de la Asociaciónde Naciones del Su-deste Asiático (Asean)se reunieron en Filipi-nas y debatieron te-mas de interés para laregión.Integrado por Brunéi,Cambodia, Filipinas,

Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Singapur, Tailandiay Vietnam, la Asean conmemoró los 50 años de funda-ción del grupo y espera convertirse en el cuarto bloqueeconómico más importante del mundo para 2030, se-gún el embajador de Filipinas en Moscú, Carlos Sorreta.El Foro Regional contó también con la presencia de re-presentantes de China, Japón, Corea del Sur, Rusia yEstados Unidos.La Asean se plantea el objetivo de acelerar el crecimientoeconómico y el desarrollo social y cultural de la región,contribuir al mantenimiento de la paz y la estabilidadde la zona y ampliar la cooperación recíprocamente ven-tajosa en los ámbitos comercial, económico, educativoy cultural.

MUNDO MEZCLADO

Paraguay responde a campesinos en protesta. El Go-bierno de ese país presentó nuevas propuestas desdediferentes instituciones para responder a los reclamosdel sector campesino movilizado hace casi un mes en

Asunción, la capital.El texto afirma quelas pérdidas, conse-cuencia de las recien-tes heladas, dejarona miles de personasexpuestas a caren-cias extremas al per-der sus alimentos y

sus fuentes de ingreso, y agrega que la Secretaría deEmergencia Nacional se encargará de garantizar la nu-trición de estas familias con paquetes de alimentos quese irán distribuyendo para asegurar por lo menos unacobertura de 90 días. Cruz Roja condena ataques aé-reos a civiles en Yemen. �Deploramos enérgicamente la

tendencia por la quelugares públicos,como mercados, o vi-viendas privadas seconvierten en objeti-vos de los bandos delconflicto�, afirmó enun comunicado eljefe de la delegación

de la Cruz Roja en Yemen, Alexandre Faite, y agregó quese trata de una tendencia que va en contra de los princi-pios básicos de la ley de conflictos armados. Un terre-moto sacude la provincia china de Sichuán. Hasta el

momento se hanconfirmado siete per-sonas fallecidas y 63heridos, pero las au-toridades temen quelas víctimas ascien-dan a un centenar demuertos. Con una demagnitud de 6.5 en

la escala de Richter, más de 130 mil casas fueron daña-das. El terremoto, uno de los más potentes registradosen China en los últimos años, tuvo su epicentro a 36kilómetros de la ciudad de Yongle, en la provincia deSichuán, zona que cada día es visitada por miles de via-jeros y un territorio propenso a los sismos. El área estáen el borde de la meseta tibetana, hogar de muchas al-deas y de minorías étnicas. Lluvias pueden agravar epi-demia de cólera en Sudán del Sur. La Organización In-

ternacional para lasMigraciones alertóque es necesariauna respuesta rápi-da para detener laepidemia de cóleraen Sudán del Sur,donde las lluviaspueden agravar la si-tuación y propagar la

bacteria en esta estación. Muchas de las localidadesafectadas por la enfermedad se sitúan a orillas del ríoNilo, por lo que las lluvias amenazan con difundir aúnmás la epidemia.

tele

surt

v.ne

tte

lesu

rtv.

net

pren

sa-la

tina

.cu

tele

surt

v.ne

tin

foba

e.co

mel

univ

ersa

l.com


ATLETISMO

Discreta actuación cubana

Por ABELARDO OVIEDO DUQUESNE

Yarisley, otra medalla en competencias de alto entorno.

OMO todos los desenlaces pre-vistos acusaron, desde sus pri-meros compases, un marcado

desafío por una situación extremada-mente delicada pasaron los 2 034competidores de 205 federaciones na-cionales participantes en el XVI cam-peonato mundial del deporte rey queacogió el estadio del Parque Olímpi-co Reina Elizabeth de Londres, capi-tal del Reino Unido.

En el noveno encuentro universaldel presente siglo, la selección cuba-na registró un desempeño acorde alestipulado para comitivas arropadaspor atletas en formación. Yarisley Sil-va, Yorgelis Rodríguez, Maikel Massóy los triplistas integraron la inicialproa de un elenco conformado por 27competidores.

Yarisley asistió al debate con elgrado de campeona defensora porsuperar los 4.90 metros en la cita deBeijing 2015. En esta ocasión solovenció el listón a 4.65 metros y com-partió la tercera plaza con la venezo-

Quedó en el lugar 38. Accedieron al podio de premiaciónEstados Unidos (10 de oro, 11 platas y nueve bronces),Kenia (5-2-4) y Sudáfrica (3-1-2)

lana Riobeilys Peinado. Por lo apre-ciado, el entorno de esa modalidadaumenta el nivel cualitativo vertigi-nosamente. Y para aspirar a vencer,sin preocupaciones, las pertiguistasdeberán sobrepasar fácilmente, comomínimo, los 4.80 metros. Las otras dospremiadas fueron Ekaterini Stefanidi(GRE-4.91). Sandi Morris (USA-4.75).

Luego de varias ediciones deausencia, una terna de saltadores detriple: Cristian Nápoles (17.06), AndyDíaz (16.96) y Lázaro Martínez (16.66)avanzaron a la final del certamenecuménico. Ofrecieron el coloridopropio de sus habilidades y la mayorIsla de las Antillas figuró, tras un im-passe, a la discusión de las medallas.El resultado de ellos en la porfía quedominó el afroamericano ChristianTaylor fue así: Nápoles 17.16-4°. Díaz17.12-7°. Martínez 16.25-12°.

Volvió a subir el ego de los aficio-nados la performance de la heptalo-nista Yorgelis Rodríguez. Tras unendemoniado paso en los 800 metros,

último ejercicio de la prueba, logróun crono de 2:10.48 que le proporcio-naron ocupar el cuarto escaño con 6594 unidades y otra plusmarca para lanación. En los XXXI Juegos de la EraModerna Río de Janeiro 2016, hizo 6481 puntos y finalizó octava. Y tam-bién impuso una plusmarca para lanación. Las otras tres atletas máscompletas fueron: Nafissatou Thiam(BEL-6 784). Carolin Schäfer, (ALE-6 696). Anouk Vetter (HOL-6 636).

El jovencito Maikel Massó tampo-co defraudó. Soslayó que su compa-recencia respondía al carácter deestreno y mostró un equilibrio emo-cional superior al apreciado en loscompetidores de su edad (20 años) yexperiencia competitiva en el prime-rísimo nivel. Nunca se amilanó. Hizosu trabajo (8.26-4°) en un medio su-mamente hostil que dominaron, porprimera vez en la historia dos suda-fricanos. Luvo Manyonga con 8.48metros lideró el trono y RushwahlSamaai el tercer peldaño al conseguir8.32. Intercalado el afroamericanoJarrion Lawson con 8.44 metros.Signó un buen regreso del país alconvite en esa especialidad, luego detranscurrida más de una década.

El binomio Denia Caballero-YaiméPérez signó una buena actuación enla justa de Beijing 2015. Luego de ad-judicarse disparos de primer nivel enla preliminar londinense, en la finalsus brazos fueron menos sólidos.Yaimé terminó cuarta con 64.82 yDenia quinta con 64.37 metros.

La posta larga, 4x400, cerró la par-ticipación cubana y aportó puntos ala comitiva. Hizo 3:01.10 y concluyó enel sexto peldaño.

Con un disparo de 18.03 metros, lajoven Yanniubis López, octavo lugar,rompió el divorcio del país con la finalde impulsión de la bala. Esa noticiadespierta la ilusión de tener, de nue-vo, una titular olímpica.

Hace dos años, la selección delpaís suscribió una atractiva faenaen el estadio chino Nido de Pájaro.Allí lideraron sus eventos Silva (4.90)y Denia Caballero (69.28 metros). Elequipo concluyó en la décima po-sición.

C

Cor

tesí

a de

la IA

AF

53Año 109/No. 17

Yorgelis ratificó su cualidad de hacer lo mejor en el escenario más cotizadode la campaña.

Bolt, el velocistamás empinado

de la historia.

Bolt, termina una Era

La despedida del velocista jamai-cano Usain Bolt del escenario compe-titivo tiene una connotación espe-cial, porque el vecino salvaguardaun dossier de nueve pergaminos olím-picos y 11 mundiales. Su anatomíasignifica una historia que le permiteadjudicarse la denominación: �Elastro de los astros de las pruebas másrápidas del atletismo�, así como lade �uno de los protagonistas de laselevadas pulsaciones y detenimientodel ajetreo, no importa su magnitude importancia, en cualquier espaciodel globo terráqueo�.

Y ¿quién sustituirá al velocistade piernas doradas?, nadie lo sabe.Es una pregunta aún sin respuestaporque ni en su terruño, plaza decorredores exóticos desde el pasadosiglo, existe un sucesor. Tampoco enel mundo de ese deporte a escala uni-versal. Sencillamente, Bolt es único.Y esas rarezas, para decirlo de algu-na manera, afloran sobre la faz de latierra, sospecho, una vez cada variascenturias.

Concluyó la era del bien llamado�Relámpago caribeño�. Obligado esguardar, hasta que aparezca su répli-ca, el crono (9.95-tercer lugar) querubricó en los últimos y especialesinstantes de su carrera en activo, asícomo las palabras dedicadas a laafición que lo alentó.

�Mi arrancada me está matando�,se lamentó Bolt. �Normalmente, me-jora durante las rondas, pero no seunieron, y eso fue mortal. Fue duro,un poco estresado, pero salí como encualquier otro campeonato e hicetodo lo posible.

�Este lugar es maravilloso. Apre-cio mucho a esta multitud. Gracias aLondres por todo su amor. Es unaexperiencia maravillosa. Lo siento,pero no pude terminar con una notaganadora�.

Cercaron el podio los afroame-ricanos Justin Gatlin y Trayvon Co-leman con cronos denominadosexcepcionales: 9.92 y 9.94 segundos,respectivamente.

¿Y las nuevas voces?

En la fiesta escenificada en 2016 alláen la urbe brasileña, varios partici-pantes inexpertos retaron a encum-brados astros de la disciplina, comola triplista Caterine Ibargüen, elpertiguista francés Renaud Laville-nic, la saltadora de longitud afroa-

mericana Brittney Reese, la neo-zelandesa Valerie Adams, impulsiónde la bala; y a la jabalinista checaBarbora �potáková. Ibargüen preva-leció ante el empuje de los integran-tes de la nueva hornada. Los otrosfueron víctimas, por el orden, del bra-sileño Thiago Braz da Silva (6.03-RO),Tianna Bartoleta (USA-7.17), MichelCarter (USA-20.63) y la croata SaraKolak 66.18 m. Esos mozalbetes com-parecieron al segundo escenariomás valioso de su deporte. Y de nue-vo fueron solventes. Braz da Silvano compitió. Carter finalizó terceracon 19.14 metros. Kolak fue cuartacon 66.76 m. La triplista Yulimar Ro-jas (VEN-14.91) ya forma parte de esegrupito, tras superar a la Ibargüen,14.89 metros.

Lo que viene

Doha, la principal metrópoli catarí,acogerá el altísimo encuentro bienaldel atletismo al aire libre, en 2019.Seguramente allí sí los organizado-res de esa festividad recuperarán lacortesía de entregar a cada laureadola mascota símbolo del evento.

Sin dudas esta aventura estarámatizada también por interesantesdesenlaces, pues los jóvenes y auda-ces talentos advirtieron en la urbebritánica sus capacidades para acce-der a técnicas novedosas que les per-mitirán estar más curtidos para esaocasión. Y con esas performancesconfirmarán por qué el atletismoes denominado, atinadamente, comoel deporte rey.

Cor

tesí

a de

la IA

AF

Cor

tesí

a de

la IA

AF


.Es causa y efecto, no hay que buscar explicaciones enotros conceptos filosóficos, ni ser Platón o Aristótelespara darse cuenta de que la disminuida fortaleza de loscuerpos de lanzadores de la serie nacional provoca quela ofensiva se multiplique, se ensanche en una salsaque al final termina por pasarnos factura allende nues-tras fronteras. Para graficar esta afirmación revisemoslas primeras subseries de la campaña, o sea, los prime-ros 24 juegos, en los que se anotaron un total de 257carreras para un promedio de 10.7 anotaciones por en-cuentro. En materia de imparables se conectaron 427para casi 18 hits por encuentro. En el otro lado, en el delos efectos, el pitcheo colectivo trabajó para casi cincocarreras limpias por cada nueve entradas, el whip fue de1.57 y fueron más las bases por bolas otorgadas que losponches propinados. Es cierto, no se pueden analizarestos guarismos sin mencionar la defensa, que estasprimeras ocho subseries cometió 58 errores para casiun trío de pifias por partido. Ya está lanzada la batalla

Ya suenanlos maderosComenzó la temporada 57 del béisbolcubano y en los primeros compasesse avizora una ofensiva despiadadaPor DAYÁN GARCÍA LA O

por ganar el último juego del campeonato, y aunque esmuy pronto, los subtitulares avileños comenzaron a darmuestras de que vienen dispuestos a recuperar el cetroperdido ante los granmenses, mientras que los pinareñosya dieron primero con una barrida que ratifica que loocurrido en las tres copas occidentales de pretemporadano fue obra de la casualidad. Claro, es muy pronto, perosiempre es bueno recordar que 45 partidos es una ca-rrera de 100 metros, y que ante la paridad (no calidad)existente se hace más difícil descontar. Ya que mencio-namos a los más occidentales, manejados esta vez porPedro Luis Lazo, hay que resaltar que el diestro YosvanyTorres llegó a 100 victorias en series nacionales, unacifra que se le hizo esquiva al final de la pasada contien-da. De esta forma, Torres se convirtió en el onceno lan-zador oriundo de Vueltabajo en arribar a la añoradamarca (ver tabla), único territorio en contar con esa can-tidad. Es palpable en el desempeño de los pativerdes lainfluencia de Lazo, pero si hablamos de motivación laspalmas se las lleva Víctor Mesa al frente de Industriales.Hasta el Palco 211 del estadio Latinoamericano lleguépara ver el debut de los leones en esta nueva era. �Unose cree que lo ha visto todo, pero no. Víctor Mesa vestidode industrialista�, dijo un aficionado, uno entre los casi30 000 que fueron a presenciar este debut histórico del32 en el alto mando azul. Lo constatado en el terreno dejuego con el equipo de la capital cubana responde a lasexigencias mostradas por Mesa en Villa Clara y Matan-zas. Correr fuerte, regalar poco o nada al rival, estar cien-to por ciento enfocado y la responsabilidad de todos losjugadores, fueron algunas de las luces ya tradicionalesen su gestión y que enamoraron en el inicio a los parcia-les que se dieron cita en el Coloso del Cerro. �Por lomenos vi que jugaron buena pelota y con deseos. Así síse puede venir al Latino�, agregó Porfirio Hernández, unsetentón que hace del béisbol y de Industriales un estilode vida. Igualmente comenzó con buen pie el debutanteOrestes Kindelán y sus avispas santiagueras, otro equi-po que hace alarde de la motivación para concretar losavances de la generación sub 23 que ha ganado en sucategoría los dos últimos años, junto a experimentadosque son historia del béisbol de la tierra caliente. Entrelas expectativas mayores de la temporada están otravez los llamados clásicos, que habían perdido brillo hacealgunos años. Y es que ya todos quieren ver jugar a In-dustriales y Pinar del Río, leones y avispas, santiaguerosy pativerdes o azules y azucareros villaclareños; porquemás allá de la actualidad de estos equipo estaremosreviviendo aquellas enconadas rivalidades, esta vezentre Víctor y Lazo, Mesa y Kindelán, el rascacielos y eltambor mayor, o el 32 y sus demonios villaclareños delpasado. Dejemos entonces que camine la serie.

Lanzadores pinareños con 100 victorias o más

- Pedro Luis Lazo, 257- Rogelio García, 203- Omar Ajete, 179- Faustino Corrales, 172- Julio Romero, 148- José Ariel Contreras, 117- Jesús Guerra, 114- Vladimir Baños, 112- Reinaldo Costa, 110- Juan Carlos Oliva, 101- Yosvany Torres, 100

¿Podrá Víctor Mesa ganar el campeonato, esta vez conIndustriales?

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CO

LLA

ZO

55Año 109/No. 17

E pronto Viena, capital de Aus-tria, fue invadida por aproxi-madamente cien parejas de

voleibol de playa, que acudieron alforo mundialista. Y esa visita des-pabiló más a los habitantes de aque-lla urbe que siempre acoge a losinapelables seguidores del arte.

La mayor Isla antillana clasificóa tres formaciones para la cita quereunió a 48 elencos de cada sector.Según las demostraciones ofreci-das por la dupla cubana de varonesinscritas en el periplo mundial; asícomo la de muchachos y mucha-chas que compitieron en el pertene-ciente a la Confederación de Norte,Centroamérica y el Caribe (Norceca),la afición vaticinó que figuraríanentre los ocho primeros del inter-cambio universal. Pero fallaron enla fase denominada tie break. Noobstante, los comentarios sobre sualcance poseen otra connotación,pues todos los adversarios solo en-contraron el éxito tras acudir a lapericia acumulada por sus largas

VOLEIBOL DE PLAYA

Reina buen ambienteLas tres parejas rindieron una adecuada faena en las lizasdel orbe

Por ABELARDO OVIEDO DUQUESNE

estancias en Europa donde compa-recen frecuentemente a clásicosélites.

Los dueños de las nuevas cimasde la disciplina que ingresó en 2000en el calendario de los Juegos Olím-picos, son Evandro Gonçalves-Andre Loyola, de Brasil; y LauraLudwig-Kira Walkenhorst, de Ale-mania.

El cuadro de honor de cada ramalo conforman, además, los rusosKrasilnikov-Nikita Liamin; y losholandeses Maarten van Garde-ren-Christiaan Varenhorst. Loseuroasiáticos frenaron el empujede los cubanos Sergio y Nivaldo enlos Juegos Olímpicos de Río deJaneiro, Brasil.

Las otras formaciones del país:Leila Martínez-Lidiannis Echeva-rría y Karell Peña-Daisel Quesadatampoco se ubicaron entre los ochograndes. Terminaron entre las líde-res April Ross-Lauren Fendrick, deEstados Unidos y Larissa França-Talita Antunes, de Brasil.

Francis

Empero para nada es dramáticoel ambiente de la disciplina en lanación. Las autoridades ratificanque cedieron ante adversarios demarcado rango internacional. Fran-cisco Álvarez Cutiño Francis per-tenece a las duplas famosas delárea Norceca durante la décadade los años 90. Ahora es el técnicodel dúo Karell-Daisel, que lograronel trasbordo al encuentro del orbepor adjudicarse victorias consecu-tivas en los platós de Baja Cali-fornia, México, Islas Caymán y OchoRíos, Jamaica.

Al igual que sus colegas de otrosdeportes, él desea avanzar en estaapertura del ciclo que culminarácon los XXXII Juegos de la EraModerna en Tokio, la capital de Ja-pón, en 2020: �Nuestro deporte, ade-más de tener colectivos técnicosmuy unidos, posee una población dejugadores bastante calificada. Esopuede propiciar que antes de finali-zar el cuatrienio tengamos éxitosimportantes, como regresar con unamayor delegación a los JuegosOlímpicos.

�El plan para esta campaña erala de asistir al mundial con una pa-reja de cada sexo. Competimos condos de hombres y una de mujeres.Imagino las dificultades que surgi-rán para nominar los equipos de losJuegos Deportivos Centroamerica-nos y del Caribe Barranquilla 2018,los Juegos Deportivos Panameri-canos Lima 2019, y el mundial denuestra especialidad que ocurriráen esa misma temporada preo-límpica.

�Vaticinar desde ahora no es unriesgo. En Colombia debemos ganar,aunque llevemos al segundo equipodel país. En Perú, situarnos entrelos tres primeros. Allí competirán losmejores dúos. Y planificamos asis-tir con dos equipos, de cada clasifi-cación, al torneo mundialista�.

La razón del comportamiento delos muchachos sobre los parqué;y la confianza del estratega en elfuturo inmediato, obedece a unasencilla fundamentación científica:�Son intrapunitivos. Les divierte loque hacen y no buscan en factoresexternos la justificación a la derro-ta, ni el modo de adquirir cierta re-levancia social�.

Sergio-Nivaldo, siguen entre las duplas importantes del deporte.

D

trab

ajad

ores

.cu


Por RAFAEL PÉREZ VALDÉS

SI comenzamos mencionando en el título a la pelotica supersóni- ca ya no debemos demorar la

explicación: en un remate puede al-canzar más de 100 kilómetros porhora. Y para tratar entonces de nodemorar al lector, diremos que el Co-liseo de la Ciudad Deportiva, en LaHabana, acaba de acoger el 59°Campeonato del Caribe de tenis demesa (18 al 23 de julio). Hubo allí, ra-queta en mano, casi 90 competidoresde 13 países. Los de casa quedaroncampeones. Pero no todo fue coser ycantar�

Los cubanos ensartaron cinco delas coronas, y los dominicanos cuatro.Los criollos dominaron en la compe-tencia individual femenina, equipomasculino, dobles en uno y otro sexos,y el sub-21 de muchachos. En cambio,los visitantes resultaron dueños de lacompetencia individual masculina, lade equipos femeninos, el mixto y elindividual femenino sub-21. Sí, unasola de oro menos. Por un pelito.

Vamos a detenernos en la porfía in-dividual. Entre las chicas Lisy Castillodoblegó a la dominicana Eva Brito (11-8, 15-13, 11-6 y 11-7). Entre los hombresel también dominicano Samuel Gálvez

Esa pelotica supersónicaLos cubanos, pese a su reñido triunfo ahora en La Habana,tienen asignaturas pendientes

se desquitó de un par de reveses en esteevento ante el cubano Jorge MoisésCampos, por 4-2 (de 4-11, 13-11, 11-7, 11-9,6-11 y 11-8). Debemos recordar que elestelar habanero Andy Pereira, estu-vo impedido de llegar más lejos, por unamolestia en una rodilla.

El dominicano Juan Vila Reinoso,desde hace dos años presidente dela Unión Latinoamericana de estedeporte, en declaraciones al diarioJuventud Rebelde, ofreció una va-loración sobre los problemas denuestros jugadores.

�Primero que todo, hay una defi-ciencia que llega por el poco contac-to internacional, que atenta contrael desarrollo técnico de esta discipli-na. Pero hay algo que los atletas deaquí deben mejorar y es el golpeo arri-ba de la pelota, pues cada vez menosse deja bajar en el mundo. Una vir-tud que no puedo obviar es el siste-ma de entrenamiento que caracteri-za a los cubanos; es la nación del áreaque más se acerca al método de pre-paración de China�.

Recordando

En el duro deporte de nuestros tiem-pos es inevitable, para poder crecer,

trazarse metas. Las del tenis demesa de cara al ciclo anterior fue-ron publicadas aquí en BOHEMIAen el pasado año postolímpico (2013),y hoy parece interesante repasarlas.

Una era ser primeros en los Jue-gos Centroamericanos y del Caribede Veracruz 2014. Quedamos terce-ros, con una medalla de oro, una deplata y dos de bronce, por detrás dePuerto Rico (3-3-3) y México (2-1-4).Ojo: Cuba fue mejor que Colombiapor solo una de bronce (1-1-1). En2018 los colombianos fungirán comosede, en la ciudad de Barranquilla,del 19 de julio al 3 de agosto.

El segundo era una ubicaciónentre los tres primeros países de losJuegos Panamericanos de Toronto2015, una asignatura pendiente paralos de Lima 2019. En la ciudad cana-diense Jorge Moisés Campos y AndyPereira quedaron entre los cuatroubicados en noveno lugar. En el fe-menino Idalys Lovet ancló decimo-séptima, al igual que Lisy Castillo yLeisy Jiménez. En los por equiposlos varones quedaron entre las cua-tro naciones ubicadas novenas (úl-timas); las chicas entre cuatro situa-das quintas.

Tampoco se logró la última metadel ciclo, que era tener representan-tes olímpicos, en ambos sexos, en losde Río 2016, pues solo lo consiguie-ron Pereira y Campos. Es decir: nin-guna mujer. ¿Se podrá en los de To-kio 2020?

En cualquier caso, luego de eserecuento, y sin olvidar que son me-tas difíciles, hay algo muy claro: loscubanos del tenis de mesa quedaroncon tareas pendientes en el pasadociclo olímpico. Aunque sin demasia-das alarmas: el deporte en realidades así�

¿Andy Pereira pudiera llegar más lejos?

EL tenis de mesa (también conocidopopularmente como ping-pong o

pimpón) es un deporte de raqueta quese disputa entre dos jugadores o dosparejas (dobles). Es el de mayor núme-ro de practicantes, con más de 40 mi-llones. Quedó incluido en el programaolímpico a partir de los juegos de Seúl1988. ¿Sabe usted que los chinos hanganado 28 de las 32 medallas de orodisputadas en Juegos Olímpicos? Lossudcoreanos tiene tres, y los suecosuna� Ah, y 53 de las 100 en total.

CuriosidadesTENIS DE MESATENIS DE MESAcmhw

.cu

57Año 109/No. 17

¡POLÉMICA! Sí, estamos de acuerdo con una fra-se que se escucha de vez en cuando en el depor-te: �Es muy difícil comparar épocas, cada cualen la suya�. ¿Pero podemos negar, sin olvidar esaidea, que resultan interesantes? Es lo que acabade ocurrir con la aparición de la lista de los cienmejores futbolistas de toda la historia. ¿Quiénresultó el seleccionado? ¡Maradona! El segundoes Messi. Y el tercero Pelé, según el criterio deespecialistas de la revista inglesa FourFourTwo.�Pelé anotó más goles. Lionel Messi ganó mástítulos. Pero si viste a Diego con una pelota, loentenderás�, fue una de las explicaciones que diola revista de la elección, tanto de la Pulga comodel brasileño. �Su excepcional talento y fuerza devoluntad dobló el mundo del fútbol a su realidad.En Nápoles y para Argentina, fue el mejor�, argu-mentaron. Los otros puestos más relevantes fue-ron ocupados así: 4. Johan Cruyff (Holanda), 5.Cristiano Ronaldo (Portugal), 6. Alfredo Di Stefano(España, de origen argentino), 7. Franz Becken-bauer (Alemania), 8. Zinedine Zidane (Francia),9. Ferenc Puskas (Hungría), 10. Ronaldo (Brasil),11. Garrincha (Brasil). 12. Michel Platini (Fran-cia), 13. Marco van Basten (Holanda), 14. GeorgeBest (Irlanda del Norte), 15. Franco Baresi (Ita-lia), 16. Zico (Brasil)... Se impone recordar unelemento: la federación internacional había rea-lizado antes una encuesta entre especialistaspara seleccionar al mejor jugador del siglo XX,mérito que recayó en Pelé (ahora tercero). A lavez se organizó una por el voto popular a travésde Internet: el escogido entonces fue Maradona,quien acaba de publicar un mensaje de respaldoal presidente venezolano Nicolás Maduro. El temade los cien mejores del siglo nos parece tan inte-resante que volveremos un poco más adelante

con otros nombres, ahora nos vamos para unatelenovela también de fútbol. MUCHOS INTERE-SES. Nos enfocamos ahora en el periódico españolEl Mundo. Hay una frase que repite al final de cadanegociación: �Mi hijo tiene la última palabra�. Peroantes de escuchar esa sentencia, los que le cono-cen aseguran que ya tiene todo el pescado vendido.Que es como una muletilla que usa para tranquilizaral que tiene delante. A Neymar da Silva Santos, elpadre del astro hasta ahora azulgrana, quien acabade pasar al club París Saint-Germain, le gusta con-trolar los tiempos. Presiona. Primero advierte. Lue-go amenaza. Se ofende. Y si al final hay una cifracon muchos ceros y se acatan sus sugerencias,llega la reconciliación. Y con ella los suspiros de ali-vio de los directores del club, la alegría de la hin-chada y la satisfacción de papá Neymar al ver cómosu hijo sube otro escalón en su meteórica carrerafutbolística y financiera. Hasta ahora esa fórmula leha funcionado. Lleva casi media vida dedicado avender la rapidez de Juninho (como la familia llamaa Neymar), sus dribles, sus goles, su magia enel campo. No es todo: el astro ganará mucho más (eldoble), no soportaba seguir más en el Barcelona ala sombra de Messi, aspira a ganar títulos individua-les (como el Balón de Oro). Ah, y su papá siempre deacuerdo con eso, y con más. ¿Qué más se dice delpadre, toda una figura no solo importante sino deci-siva en la carrera del astro? Le gusta jugar al póker,sus enemigos dicen que su perdición son las muje-res, fue un fracaso como futbolista y lleva añosdiciendo que no maleduca a sus hijos: �Siempre hesido el padre del no�. ALGO QUE A USTED PUEDEINTERESARLE. Nos imaginamos que posiblemen-te desee regresar a la lista de los cien mejoresfutbolistas de toda la historia. ¿Vamos a com-pletar la relación hasta el número 50? Aquí selos dejamos: 17. Gerd Muller (Alemania), 18.Giuseppe Meazza (Italia), 19. Bobby Charlton (In-glaterra), 20. Paolo Maldini (Italia), 21. Romario(Brasil), 22. Lev Yashin (Unión Soviética), 23. Eu-sebio (Portugal), 24. Ronaldinho (Brasil), 25. Car-los Alberto (Brasil), 26. Valentino Mazzola (Ita-lia), 27. Bobby Moore (Inglaterra), 28. Sócrates(Brasil), 29. Raymond Kopa (Francia), 30. LotharMatthaus (Francia), 31. José María Moreno (Ar-gentina), 32. Paolo Rossi (Italia), 33. Gunter Netzer(Alemania), 34. Stanley Matthews (Inglaterra), 35.Luis Suárez (Uruguay), 36. Paco Gento (España),37. Ruud Gullit (Holanda), 38. Gianni Rivera (Ita-lia), 39. Nándor Hidegkuti (Hungría), 40. KennyDalglish (Escocia), 41. Gianluigi Buffon (Italia),42. Matthias Sindelar (Austria), 43. Fritz Walter(Alemania), 44. Didi (Brasil), 45. Oleg Blojin (UniónSoviética), 46. Schiaffino (Uruguay), 47. Rivellino(Brasil), 48. Michael Laudrup (Dinamarca), 49.Nilton Santos (Brasil), 50. Xavi Hernández (Espa-ña). Sí, una elección polémica. ¡Pero muy intere-sante! (R.P.V.)

Diego Armando Maradona: primero entre los cien mejoresfutbolistas de toda la historia.

cdnm

undo

2.im

g.sp

utni

knew

s.co

m

59Año 109/No. 17

A memoria es la dueña deltiempo, dice un refrán. Profun-dizar en su registro, desde los

recursos expresivos del audiovisual,revela el sentido de la creación ar-tística como universo dinámico deanálisis y reflexiones.

Relatos, vivencias, hechos tras-cendentes, son imprescindibles paracomprender la verdadera dimensiónde las realidades del país. Así lo con-firma Columna 1, serie documentaldirigida por el joven realizador ArielPrieto-Solís Cubas, quien hace 16 añosejerce diversas especialidades, entreellas, director de TV, diseñador ymusicalizador.

A su autoría pertenecen losdocumentales históricos: Celia, lamás hermosa flor, sobre CeliaSánchez Manduley, la heroína dela sierra y el llano; Más allá deldolor, referido a los jóvenes di-

Legado de una historiapoco conocidaAproximación al proceso creativo de la puestatelevisual Columna 1, que transmite CubavisiónPor SAHILY TABARES / Fotos: Cortesía del entrevistado

plomáticos cubanos torturados yasesinados por la dictadura ar-gentina en 1976; y puestas referidasa misiones de profesionales denuestro país en la República Boli-variana de Venezuela.

Según refiere Prieto-Solís, �Co-lumna 1 es un encargo de los Estu-dios Latino y rinde homenaje alComandante en Jefe Fidel Castro.Tiene el propósito de transmitir alpueblo, sobre todo a la juventud, losprincipales acontecimientos de lacolumna madre en la Sierra Maes-tra, comandada por nuestro líderhistórico�.

La guionista Luisa Herrera, ade-más de recopilar informaciones,localizó a combatientes de la columnao vinculados a ella, y le dio orden,forma, al relato. En este influyeronlos intercambios con la asesoraDania Calvo y el productor ejecutivo

Ernesto Almaguer, y el punto de vistade Prieto-Solís.

Para él, �lo esencial es educarhaciendo televisión, una idea queparafraseo de Stanislavski. La mane-ra idónea de establecer una comu-nicación con diversas generacionesrequiere saber lo que consumen;pensar, como receptor, de qué formaatraería más el producto audiovisual,de ahí la importancia del debate enequipo.

�La asesoría histórica corres-pondió a especialistas de la Oficinade Asuntos Históricos del Consejode Estado, quienes al revisar el guiony cada capítulo terminado constata-ban la síntesis de los hechos. Resultódifícil discriminar qué se iba a contary cómo hacerlo�.

Mientras revisa imágenes ateso-radas durante el rodaje, comenta: �Laidea no es dar una clase sino motivarel interés de las personas hacia lahistoria, que busquen la bibliografíapara completar sus conocimientos,en este caso los libros La ofensivaestratégica y La contraofensiva,escritos por Fidel. Ambos nutrieronel proceso investigativo de la serie,en la presentación se muestranejemplares en las manos de jóvenesuniversitarios�.

Destaca los testimonios de la ge-nerala de brigada Delsa EstherPuebla Teté, del comandante de laRevolución Guillermo García y deotros combatientes e historiadores.

Razones y empeños

Volver sobre los pasos de una pro-ducción compleja requiere el repasode múltiples detalles. El entrevis-tado recuerda que el rodaje de lasdramatizaciones demoró cerca deun mes en la Finca de Flora y Fauna,en Managua.

�Tuvimos el apoyo de las FuerzasArmadas Revolucionarias, que apor-taron más de 30 soldados prestos aactuar e interpretar personajes. Paraellos no había textos, sin embargo,las acciones en la escena debían serconvincentes, lo cual se logró.

�El rol de Denis Ramos, conductory actor, requirió un esfuerzo mayor;la dualidad demandó contarle alespectador la historia, pero sin dis-tanciamiento, pues las emociones yla catarsis debían estar presentes. Enla selección del reparto le comenté:

L

Experiencias en proyectos anteriores ayudan al realizador Ariel Prieto-Solís a conformarel concepto visual de sus puestas.

SER I E DOCUMENTAL


�Ningún intérprete me ha conven-cido�; él respondió: �No te preocupes,yo soy el hombre�. Y lo fue.

�El personaje evoluciona: en losprimeros capítulos no tiene barba,solo porta una pistola, se comportacomo un guerrillero sin rango. Alavanzar la serie, obtiene un fusil M1,más adelante aparece con una ame-tralladora Thompson, le crece labarba, logra poder de mando, lohieren, realiza hazañas heroicas.

�Para guiar al espectador, la na-rración adquiere una determinadaforma visual: el color de la imagen es

azulado o en otros matices, utilizamosflash blanco e información agrega-da en texto para el público más in-teresado en detalles del relato. Tam-bién la música y la gráfica respondena la dinámica del montaje.

�El compromiso y la disciplinade todos fueron determinantes. Lascondiciones hostiles de la zona,similares a las de la Sierra Maestra,eran muy complejas, tuvimos querepetir varias escenas en busca deverosimilitud. Completar 10 capítulosde 13 minutos requirió cinco mesesde posproducción en el cubículo deedición, donde se ajustaron detallescreativos. Por ejemplo, en esta etapaocurrieron cambios debido a laverificación y precisión de fechas,la asociación de hechos, con el afánde hacer la mejor obra posible�.

En las manos de Prieto-Solísestuvo el trabajo de edición, laanimación y la musicalización de laserie. �Lo más arduo fue concretar elconcepto, la estética. Durante elproceso, cuando los tres primeros

capítulos están montados y te con-vencen, el resto puede ser más fácil�.Tras una breve pausa, agrega:�Columna 1 es el cúmulo de modosde hacer y la experimentación desa-rrollada durante años trabajandoen el documental histórico.

�La niñez y la juventud debenaprender nuestra historia, paravalorar el presente e inspirados en lalucha pasada seguir conquistandoel futuro. En los medios de comuni-cación tenemos la hegemonía paradecidir qué se cuenta, pero losespectadores pueden elegir cómolo quieren ver, si no les gusta, sen-cillamente apagan el televisor,cambian de canal o buscan otrosaudiovisuales�.

El realizador no descansa, man-tiene su afán de recrear y profundizaren la memoria de la nación. �Realizoel proceso de montaje de la seriedocumental La Prisión Fecunda,basada en el libro homónimo de Ma-rio Mencía, sobre el tiempo que Fidely los moncadistas pasaron en prisión,tras el asalto a los cuarteles Moncaday Carlos Manuel de Céspedes.

�En esta puesta, la conductora,Sealys Gordon, no actúa, aunque par-ticipa de alguna forma en las escenas.En un casting hecho en la Isla dela Juventud esta joven estudiantede periodismo convenció al equipo derealización, por su capacidad paracomunicar e interpretar el sentido dela historia.

�Grabamos durante 30 días en elactual museo del Presidio Modelo.El apoyo de las FAR fue decisivo parala logística, quienes interpretan alos personajes son soldados sin ex-periencia en el audiovisual, no obs-tante, demostraron interés y dispo-sición. Esa serie debe componersede siete capítulos con 10 minutos ca-da uno. El trabajo es intenso, perogratificante�.

Los soldados recibieron adiestramientopara el rodaje de cada escena.

De la serie documental La Prisión Fecunda, en proceso de realización.

Junto a partedel equipode trabajo.

61Año 109/No. 17

COMO todo muchacho deaquellos años, el niño que fueJuan Padrón (Matanzas, 1947)

admiraba a los cowboys y superhé-roes de los cómics estadounidenses.Mucho tiempo después sería el res-ponsable de que varias generacionesde cubanos afirmaran, junto a CarlosVarela en la canción Memorias: �Notengo a Superman, tengo a ElpidioValdés�.

Aquellos yanquis fortachones quevestían en sus aventuras de papel yceluloide con mallas, capas e increí-bles poderes para machacar villanos�enemigos cuya procedencia casisiempre coincidía con la de los ad-versarios del gobierno de EstadosUnidos�, desaparecieron de las pu-blicaciones que circulaban en Cuba.Y lo que hizo el ilustrador, directorde audiovisuales e historietista, fueencontrar, en el ámbito de las disputassimbólicas sucedidas con la Revolu-ción, un terreno fértil donde plantarsu personaje más entrañable. Nos dioa un mambí mestizo, pobre, nacio-nalista y patriota.

Elpidio Valdés se convertiría ensímbolo de los cubanos, pero antes desu atronador éxito �catapultado porel cine animado� fue un �extra� en lahistorieta de samuráis Kashibashi,dibujada por Padrón desde 1965. Lagénesis y evolución de ese caris-mático mambí se documenta en unlibro recién publicado por EdicionesLa Memoria, del Centro CulturalPablo de la Torriente Brau.

Elpidio Valdés, los inicios (2017)es objeto para coleccionistas. Ennuestro país no disponemos de vo-lúmenes de historietas con sistema-ticidad, y menos con la calidad y bajoprecio del cuaderno de marras, a laventa en la sede de la institución(Muralla No. 63, Habana Vieja) y otraslibrerías del país. Quienes no leímosaquellos números de la revistaPionero, en las cuales se vio primeroal héroe criollo, agradecemos laoportunidad de hojear las hermosasviñetas en colores que integran estas80 páginas donde se recopilaron lashistorias originarias.

En ellas podemos advertir laevolución de la línea de dibujo y el

Qué bueno verte, compayReeditan primeras historietas de Elpidio Valdés

perfeccionamiento de losguiones, desde la genésicaContra los ninyas (1970) hastaEl cañón de cuero (1972).También conforman el libroContra Gun Market Co. (1970)y Contra los Zernis (1971),curiosísima historia en la queel mambí viaja y combate enMarte, en juego intertextualcon las novelas de cienciaficción del creador de Tarzán,Edgar Rice Burroughs, y consu personaje John Carter.

Juan Padrón �merecedorde los premios nacionales delHumor (2004) y de Cine (2008)�acompañó cada capítulo conuna pequeña narración sobreel proceso creativo, escrita ensu estilo ingenioso. Con poderde síntesis relató, entre otrasanécdotas, la rigurosa inves-tigación que le demandó su propósitode recrear con veracidad los unifor-mes, armas y el entorno del siglo XIX,en la Isla y otros escenarios dondeubicó los guiones.

Historia de la patria sin didac-tismo fue el resultado. Utilizando unaexpresión de la cultura popular, llegócon más efectividad que algunosmanuales a la conciencia de suscoterráneos y al gusto de públicosde otras latitudes.

Sin embargo, nunca se ha con-cretado una gestión de mercadeoque extienda con sistematicidad aotros productos �juguetes, acceso-rios, videojuegos, disfraces�� eluniverso de personajes creado porquien sueña y pide más apoyo parasus proyectos.

¿Por qué se ha postergado el de-sarrollo de una posible franquiciacultural, mientras otras foráneasdominan espacios cedidos hace dé-cadas? Ojalá se consolide y amplíe laincipiente colaboración entre losEstudios de Animación del InstitutoCubano del Arte e Industria Cinema-tográficos y la empresa china Guang-dong, para colocar en las tiendas delpaís algunos artículos utilitarios.

A sus 70 años Juan Padrón �tam-bién realizador de la sin par Vampirosen La Habana (1985), y Quinoscopio

(1985-1987) junto a Joaquín Lavado�sigue trabajando, para suerte nuestra.Según Víctor Casaus, director delCentro Pablo, ya Ediciones La Me-moria prepara una antología de sushistorietas de humor negro, prota-gonizadas por chupasangres y ver-dugos. Prevén presentarla durante lapróxima Feria Internacional del Libroy la Literatura, que ocurrirá en Cubaa inicios de 2018. ¡Eso habría queverlo!

RAÚL MEDINA ORAMA

La saga se publicó desde los años 70 hastamediados de los 90, período en el cualevolucionó el personaje.

Foto

copi

a: Y

AS

SE

T LL

ER

EN

A

Foto

copi

a: R

EMO


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

S IN apenas darnos cuenta hemos recorrido casi todo el período de vacaciones estivales. Durante él

ha persistido en su andar la campañade Lecturas de Verano, ya usual porestas fechas en todas las regionescubanas.

No principió al unísono, algunasprovincias se adelantaron a la Fiestade las Artes celebrada en La Habana,donde múltiples actividades (espec-táculos infantiles a cargo de pro-yectos comunitarios y otros artistasaficionados, proyección de filmes,conciertos y descargas de trovadores)compartieron la calle 23 con tertuliasliterarias y la venta de libros, desde lamañana hasta la noche del 7 de julio.Sea cual haya sido el día escogido, loimportante es que la literatura sentóplaza, al menos en las capitales de losterritorios.

En Ciego de Ávila, por citar unejemplo, se organizaron lecturas encentros laborales, cuyos trabajadoresotorgaron el Premio popular de poesíaal lector que más los entusiasmó.Igualmente, se realizó un conversa-torio dedicado a Eliseo Diego, y lapremiación del homónimo concursonacional de literatura infantil (losgalardones recayeron en Apuntes deun genio, de la escritora villaclareñaLeidy González Amador, y en Impues-

Para conquistar lectores esquivosEntre inicios del pasado julio y el Festival Juvenil delLibro y la Lectura, por celebrarse a finales de agosto,no han cesado las ofertas literarias, pero todas no hancolmado las expectativas

tos sobre la pérdida, poemario delavileño Herbert Toranzo Falcón).

¿Y qué sucedió después?

Bueno, las actividades literarias sehan mantenido, aunque sin ampliodespliegue promocional ni, en más deun caso, suficiente atención por partede los públicos. Hubo concursos y lasllamadas librerías de verano conci-bieron una programación especial,incluidas las de localidades pequeñas,como la Abdala, de la comunidad deVázquez, Puerto Padre; sus empleadosprepararon presentaciones y ventas delibros en el parque José Martí, centrosrecreativos del consejo popular y ho-gares de ancianos. En otros enclavesde Las Tunas también han sesionadotalleres y encuentros literarios.

Al igual que en el resto de la Isla,en Pinar del Río se organizaronescuelas de verano que contienen,entre sus platos fuertes, la literatura.Cienfuegos promovió con ahínco unadecena de títulos, mediante giras enlas cuales escritores de ese territorioviajaron a diversos municipios y sepriorizaron los asentamientos dedifícil acceso, sin olvidar los ubicadosen las montañas.

Las giras literarias (y de otrasmanifestaciones artísticas) en San-tiago de Cuba llegaron, asimismo, apueblos y barrios rurales del llano ylas lomas, como el municipio II Fren-te, Contramaestre, Guamá, Mella, Son-

go-La Maya... El Festival del Corojo,que tiene lugar en El Cobre, inser-tó en su programa, junto a la música,la danza y las artes plásticas, accio-nes literarias. En la propia capital,destinaron una tarde a presentarvolúmenes relacionados con el jo-ven revolucionario santiagueroFrank País y el aniversario 60 de suasesinato.

Según el Centro Provincial delLibro y la Literatura de Ciego de Ávila,todos los viernes en la red de libreríasocurre la Noche de los Libros. Yexisten otras ofertas habituales: elSábado del Libro (valga la redun-dancia), en la Juan Antonio Márquez,con la participación de escritores yla actuación de artistas aficionadosde las Casas de Cultura; especialatractivo posee la Noche Avileña,donde se alternan las lecturas devolúmenes de décimas publicadospor la editorial Ávila y la presenciadel conjunto musical Campo Lindo.

Cada domingo, a lo largo de julioy agosto, el zoológico de la capitalprovincial acoge el espacio tituladoEl libro y la familia, cuyos anfitrio-nes son dos proyectos dirigidos porescritoras: El cochero azul y Elrincón del duende. En saludo al26 de Julio, al cumpleaños de Fidely el aniversario del Sistema deEdiciones Territoriales, ambos enagosto, fueron concebidos sendosprogramas.

Momentos de la habanera Fiesta de las Artes.

63Año 109/No. 17

Peculiaridades aparte, ofertas desimilar cariz organizaron las demásprovincias. Y aún falta el cierre delos meses estivales, caracterizadodurante los últimos años por unfestejo cultural donde la literaturaocupa lugar de honor: el Festival delLibro y la Lectura, que seguramentecopará parques, plazas y librerías.

Ahora bien, ¿se han cumplido, ocumplirán, en todos los sitios del paíslo que pudiéramos llamar reglas deoro para atraer a los posibles lec-tores?: crear una campaña bienestructurada de promoción en laradio, la TV y la prensa escrita. Norecargar la mano en publicitar laliteratura de contenido político-sociale histórico, mientras se soslayan otrostextos apropiados para la etapaveraniega.

Asimismo, escoger bien los luga-res y momentos para las actividadesliterarias. Contrario a lo que algunospiensan, no se trata simplemente decolocar tres mesas con libros en cual-quier oportunidad posible, sepulta-das entre vendedores de juguetes ygolosinas, o forzadas a competir sinéxito con música estruendosa yotras diversiones.

Esta es una ocasión ideal parareunir a los niños y jóvenes conquienes escriben para ellos, ¿se hizode manera sistemática? Es necesa-rio planificar novedades y divulgar-las como tales, igual que ocurreanualmente durante la Feria delLibro. Las librerías �veraniegas o no�debieran tener no solamente personaldedicado a vender, sino gestores

culturales, conocedores y amantes dela literatura cubana y universal.

Si así fuera habremos tenido unasbuenas Lecturas de Verano. De locontrario, urge perseverar en losbuenos propósitos y, sin tardanza,modificar las estrategias.

T.CH.DOCURROFotos: LEYVA BENÍTEZ

FOTOGRAF ÍA

Tentadorjuego de lucesy sombras

N el salón Dodecaedro, deBOHEMIA, se inauguró re-cientemente la exposición Hue-

llas del tiempo. Su autor, YassetLlerena Alfonso, es un colega muyapreciado en la revista. Sin embargo,tuvo que realizar un largo periplo

Detalles, planosgenerales, ángulosatrevidos, se dan lamano en una decenade piezas

antes de sumarse a nuestra re-dacción.

�Tenía unos 16 años cuando, gra-cias a mi padre y a un amigo de lafamilia, por primera vez entré en unlaboratorio fotográfico. Quedé pren-dado para siempre. Comencé aaprender de manera autodidacta.

Al principio la fotografía se planteópara mí como la posibilidad de re-gistrar acontecimientos sociales yfamiliares, pero fui descubriendo queera mucho más�.

Tras obtener el título de bachiller,estudió en la Escuela profesional defotografía de La Habana. Luego, siguió

Atraer lectores requiere pericia y entusiasmo.

E

�No es posible ser fotógrafo sin apreciar la luz�, afirma quien de 2006 hasta la fechaha participado en 30 exposiciones colectivas y presentado seis personales.


aprendiendo, en la Unión de Escri-tores y Artistas de Cuba, los secretosde apresar imágenes. �Los excelentesmaestros que tuve allí me dieron lasherramientas necesarias para abor-dar la fotografía con una miradacreativa, como arte. Y me enseñaronque ella sigue siendo una sola; ladigital es solo la variante y evoluciónde la tradicional�.

Durante la década siguiente,Yasset Llerena pasó diversos cursosque ampliaron sus conocimientossobre la práctica fotográfica y engeneral las artes visuales. Trabajó enun estudio en Guanabo, en la men-cionada Escuela de fotografía y, comoinstructor, en el Palacio Central dePioneros Ernesto Che Guevara.También ejerció la curaduría en unagalería de arte; ello propició queincorporara a su obra nuevas expre-siones y criterios; pudo �abordar demodo más artístico, profundo y con-ceptual la fotografía�.

Menudearon las exposicionescolectivas y personales. Pero faltabaun universo en el que siempre habíaquerido incursionar. Y la oportunidadllegó en 2015, al matricular en elInstituto Internacional de Periodis-mo José Martí y convertirse en foto-rreportero.

�¿Cuáles son las característicasde un buen fotógrafo?

�En una fracción de segundo hayque pensar en elementos compo-sitivos, diseño, expresión, exposicióncorrecta. Estar entre la multitud,dentro de ese flujo cotidiano, y lograrimágenes que emocionen y con-mocionen, requiere oficio. Decía elmaestro Robert Kapa: �Si tusfotografías no son lo suficientementebuenas es que no te has acercadolo suficiente, debes acercarte más�.La única manera de aproximarse alhecho �no solo físicamente, sinosaber percibirlo y comunicarlo demanera eficiente, atractiva� espasar inadvertido; o sea, no ser sor-prendido al invadir el espacio de laspersonas.

�Por sobre todas las cosas debedominar la materia esencial: la luz.Si el fotógrafo asume que ella lerepresenta lo que el pincel para elpintor, puede lograrlo casi todo. Ade-más, resulta imprescindible conocerlos cánones de la fotografía clásica.Es notable la diferencia entre la obrade quienes la han realizado, o almenos estudiado �sus instantáneassuelen mostrar claroscuros, con-traste, el color artísticamente tra-

tado�, y aquellos que solo han apren-dido la fotografía digital.

�Por suerte, tengo un modestolaboratorio para el revelado e im-presión con métodos clásicos. Es en-gorroso conseguir los materiales;sin embargo, en el mundo hay unatendencia a retomar �sobre todo parala fotografía profesional� la produccióny venta de materiales fotográficostradicionales: película, papel y sus-tancias químicas�.

�¿Qué tipo de fotografía te gustahacer?

�Me fascinan los rostros y la foto-grafía documental, la foto de callecomo escena de escenas. Me agradahacer trabajos de manera secuencialy titularlos. Por ejemplo, creé lasseries Esencias (muestra diferentesestados anímicos, en espacios ínti-mos, confidenciales) y Espacio inte-rior (guarda una gran relación conla primera, aunque el escenario esmás abierto).

�Hablemos sobre Huellas deltiempo.

�Forma parte de un proyectoexpositivo concebido por la SociedadHijos de Lalín (un municipio deGalicia), a la cual pertenezco. Se tratade investigar y como resultado pre-sentar cada año una o dos muestrasfotográficas, hasta que La Habanaarribe a su aniversario 500. El temasería la presencia gallega en la ciudad,desde diferentes aristas: los oficios,la arquitectura, los comercios, las tra-diciones; o sea, todo aquello que noslegara y todavía pervive.

�Lo presentado en BOHEMIA esparte de una muestra mayor,inaugurada en el Gran Teatro de LaHabana Alicia Alonso. Las imágenesson en blanco y negro, aunquetomadas digitalmente, bajo lospreceptos de la fotografía clásica. El

tema de Huellas del tiempo es eledificio, cómo se ha impuesto al pasodel tiempo. La exposición permite verdesde planos generales hasta detalles;imágenes tomadas a plena luz del día,al amanecer y al atardecer, fotosnocturnas�.

�¿Por qué son en blanco y negro?�Ochenta por ciento de mi pro-

ducción es monocromática. No solopor la disponibilidad de materiales,sino porque traducir la luz espectral atonos de grises es más complejo y a lavez más creativo; las tonalidades y elcontraste funcionan como recursosexpresivos y soporte del discurso. Esuna manera muy sugerente de llevaral espectador hacia el asunto esencialde esas imágenes.

�¿Has sentido algún conflictoentre la fotografía de prensa y laartística?

�No. Ambas se complementan. Elpadre del fotoperiodismo, Henri Car-tier-Bresson, aseveraba que puedenllevarse a la par. De acuerdo con mipropia experiencia, la fotografíaperiodística contribuye en gran me-dida a avezar el ojo, al enriqueci-miento de esa vista peculiar que seprecisa para registrar las imágenesen una fracción de segundo.

�A menudo una buena fotografíaperiodística se convierte en una obraartística. Por supuesto, el arte tam-bién aporta a la foto de prensa; entreotros elementos, la composición esesencial. Esas instantáneas debencontar las historias de manera claray directa, pero a la vez tener unaestética. Estoy seguro de que así loseguiré aplicando. Y cuando ya noesté, las imágenes que he tomadoquedarán y mostrarán lo que me haimpactado y tocado vivir�.

TANIA CHAPPIFotos: LEYVA BENÍTEZ

Huellas deltiempo cautivóa todo el equipode BOHEMIA.

65Año 109/No. 17

Por SAHILY TABARES

Aquí, la

E N Cuba la participación resultante de la comuni- cación educativa estimula la práctica como formadora de sujetos, el quehacer activo, cons-

ciente, el aprendizaje, los conocimientos y el desa-rrollo de aptitudes.

Durante el verano se programan en la pantallatelevisual espacios de participación con ideas, enfo-ques, conceptos, estéticas diferentes. Cada uno acu-de a la actividad lúdica del juego, o relativo a él entanto experiencia cultural, esta conlleva el estímulode múltiples vivencias y de la curiosidad.

El afán de incentivar el disfrute en familia, másque la competencia, motiva a los realizadores de Lacolmena TV (Cubavisión, viernes, 8:30 p.m.), inte-resados en promover la comunicación estética, de lacual forman parte los gustos, los sonidos, las pala-bras; su fin es producir sentido y significación des-de la sensibilidad de los sujetos implicados.

Como activo agente socializador, la TV constituyeun ritual del hábito que establece modos propios deincentivar la imaginación, rutinas de existir y pensarel entretenimiento desde una perspectiva cultural.En esta dirección se orienta el programa para influiren los aspectos cognitivo, conductual, afectivo, en laniñez y en el ámbito familiar.

Los consejos de Tin Cremata, el acercamiento a laobra de nuestro José Martí, la necesidad de aprehen-der valores éticos, amistad y compromiso, lideran enlas emisiones y en la relación que establece con losparticipantes el jurado compuesto por Osvaldo Doi-meadiós, Carmen Rosa López y Emiliano Sardiñas.

No obstante, sería oportuno meditar acerca de unpensamiento reiterado en el programa: �Tener talentoes tener buen corazón�. No siempre es así. Orientarel talento y reflexionar sobre la cultura como integri-dad son procesos esenciales de la educación huma-nista. Entre las acepciones del concepto talento sereconoce la capacidad específica de pensar, figurati-va o artísticamente, para conformar una imagenartística original. La búsqueda de fuentes que esti-mulen el alma, la sensibilidad, son fundamentalesen todas las épocas. Esta última visión la asume Lacolmena TV como el Meñique de Martí.

De igual modo, el destaque de la utilidad de lavirtud �disposición natural o adquirida de realizar el

La utilidad de la virtudbien� constituye otro de los preceptos del espacio.Quizás falta un mayor énfasis en la música escritapara la niñez, el destaque de otros nombres impres-cindibles, además de los homenajeados, entre ellos,los de Teresita Fernández y Cuca Rivero. Con fre-cuencia, ante el programa, nos preguntamos: ¿porqué los de menos edad no cantan, conocen, disfru-tan, la música escrita para ellos?

La praxis de la información enviada durante elacontecer enriquece la estética desde el punto devista axiológico, lo cual propicia comprender el arteen su vasta dimensión.

Las competencias de canto, baile y actuación, per-miten que la fantasía prolifere. Coinciden la poesía,la música, el humor, la humildad, en presentacio-nes, historias, personajes, fábulas, metáforas, esco-gidos con inteligencia y buen gusto.

La artisticidad de la dirección de fotografía de Án-gel Alderete y la puesta para la TV, de Danylo Sirio yKarel Rezoly, han sido pensadas teniendo en cuentala complacencia de una dualidad que se satisface:el espectáculo televisual y los asistentes al estu-dio. Contribuyen a ello, el enfoque selectivo, el pri-mer plano de evidencia como principio expresivo delmedio, y el discurso narrativo.

Son conscientes los realizadores de la importan-cia de entretener mediante formas atractivas de con-tar sin perder las jerarquías culturales.

El interés de crear en beneficio de una televisiónque guste y se prefiera exige de manera sistemáticael enaltecimiento del espíritu, el fomento de la parti-cipación, escuchar a Eduardo Galeano en su Librode los abrazos: �Cuando es verdadera, cuando nacede la necesidad de decir, a la voz humana no hayquien la pare. Si le niegan la boca, ella habla por lasmanos, por los ojos, o por los poros, o por dondesea. Porque todos, toditos tenemos algo que decir alos demás, alguna cosa que merece ser por los de-más celebrada o perdonada�.

Debe iluminarnos la utilidad de la virtud parareproducirla con el mismo ímpetu que cobijamosel amor, la esperanza, la unidad participativa des-de opciones, maneras de ser y hacer diferentes.Esto nos enriquece para no perder el sentidohumano.


A cargo de ROXANA RODRÍGUEZ

Desde el lenteLa muestra fotográ-fica Fidel es Fidel,con imágenes delrealizador cubanoRoberto Chile, fueinaugurada en laCasa de la Culturade América Latina,de Brasilia, a propósito del Día de la Rebeldía Nacional enla mayor de las Antillas y en homenaje al aniversario 91 delnatalicio del líder histórico de la Revolución Cubana. Laselección incluye 16 instantáneas y su título se inspira enla frase �Fidel es Fidel, todos lo sabemos bien�, expresadapor Raúl ante los diputados de la Asamblea Nacional delPoder Popular en febrero de 2008. De acuerdo con decla-raciones de la representación antillana en el país sudame-ricano, la muestra se abrió en una fecha de especial signi-ficación para los nativos de la Isla, por ser la primera vezque se conmemoran los asaltos a los cuarteles Moncaday Carlos Manuel de Céspedes, el 26 de julio, sin la presen-cia física del Comandante.

Cantares por GuevaraLa edición 41 de laJornada Nacionalde la Canción Políti-ca que se celebraraen Guantánamo, or-ganizada por la Aso-ciación HermanosSaíz (AHS), reunió atrovadores de varias generaciones de toda la Isla. La citase dedicó al aniversario 50 de la caída en combate deErnesto Guevara de la Serna y contó con la presencia de suhija Aleida. Junto a los cultores de la trova y otros génerosmusicales (por ejemplo, Pepe Ordaz, Polito Ibáñez, Eduar-do Sosa) estuvieron exponentes de las artes visuales, in-vestigadores y escritores. La Casa del Joven Creador fue lasede principal; no obstante, varias localidades de la urbeoriental y barrios del perímetro fronterizo con la ilegal basenaval yanqui en la bahía de Guantánamo, apreciaron elentusiasmo juvenil de las descargas trovadorescas. Comocada año, el encuentro llega a centros culturales y de inte-rés histórico, recorre unidades militares y penitenciarias,escuelas, hospitales, centros laborales�

Con sabor criolloLa compañía cubana Lizt Alfonso Dance Cuba (LADC) sepresentó en el 15º Festival Internacional de Ballet deBodrum, en Turquía, con el espectáculo ¡Cuba vibra!, enun escenario al aire libre que se emplazara en el Casti-llo San Pedro, en la península de la provincia de Mugla.Este montaje ya ha gozado de aceptación entre espec-tadores de Estados Unidos, China, Holanda, Bélgica yPuerto Rico. Los organizadores del evento convocaron

a agrupacionesdanzarias de van-guardia como laCompañía Estatalde Ópera y Ballet deAnkara, SvetlanaZakharova SoloProject, la Compa-ñía Estatal de Ópe-ra y Ballet de Es-tambul, Los Vivancos, las antillanas de LADC. No es laprimera vez que la nómina cubana actúa en la nacióneuroasiática, el año pasado conquistó la ovación delpúblico y la crítica durante la clausura de la temporada2015-2016 del Is Sanat Istanbul Concert Hall.

África en todosMás de cien obrasde unos 40 artistasse exponen en elMuseo Nacionalde Bellas Artes,como parte de lamuestra Sin más-caras, arte afrocu-bano contemporáneo, que estará abierta al públicohasta octubre. Las tradiciones culturales y religiosasde origen africano en Cuba y los principales conflic-tos vinculados con la racialidad, son sus líneas temá-ticas medulares. En las salas del edificio de ArteCubano el público puede apreciar piezas de WifredoLam, Belkis Ayón, Eduardo Roca, René Peña, MoisésFinalé, Lázaro Saavedra, Alexandre Arrechea, JuanRoberto Diago, entre otros artistas. Asimismo, acom-pañan la exposición talleres y conferencias magistra-les, impartidos por destacados profesionales; y lapresentación de varios audiovisuales de la realizado-ra Gloria Rolando.

SON NOTICIAAlicia Alonso fue nombrada, en Segovia, EmbajadoraMundial de la Danza, por la Unesco, organización de laque desde hace varios lustros es Embajadora de Bue-na Voluntad. La insigne artista, de 96 años, tambiénrecibió hace pocas semanas el título de Visitante Ilus-tre de esa urbe, por sus aportes e influencia para quela cultura y el arte sean para todos. Al maestro y coreó-grafo Alberto Méndez le fue otorgada la distinciónEspejo de Paciencia, máximo laurel que confiere laDirección de Cultura en Camagüey, por sus contribu-ciones al desarrollo del ballet en la arena nacional yforánea. Al cierre de esta sección se anunciaba que lacantante antillana Omara Portuondo sería acreedo-ra, en La Habana, de la Medalla Conmemorativa 55Aniversario de la Unión de Jóvenes Comunistas deCuba (UJC), en el contexto de las actividades por elFestival de la Juventud y los Estudiantes. La intérpretees una de las figuras cimeras de la cancionística de laIsla y en los últimos años se destaca su labor junto alas nuevas generaciones.

S O N N O T I C I A

RO

BE

RTO

CH

ILE

acn.

cu

LAD

YRE

NE

PÉ

RE

Zcu

bade

bate

.cu

6 7

Autores cubanos

INSTITUTO CUBANO DEL LIBRODirección de Promoción

novedades editoriales

E N su documentada y exhaustiva obra investigativa �relacionada con la historia nacional y con el universo de

las artes visuales� sobresalen sus estu-dios sobre Carlos Manuel de Céspedesy acerca de la fotografia cubana. Es au-tor, igualmente, de varios poemarios.

Graduado en la Universidad de LaHabana como Licenciado en Pedagogía(especialidad Matemáticas) (1975).Doctor en Ciencias Históricas (1998) ydoctor en Ciencias (2010).

Ha desempeñado diversas responsa-bilidades en el sector cultural, entre ellaspresidente del Consejo Nacional de Ar-tes Plásticas, director del Centro de In-formación Cinematográfica del InstitutoCubano del Arte e Industria Cinemato-gráficos, director de prensa del Festivaldel Nuevo Cine Latinoamericano, presi-dente del comité organizador de la Bie-nal de La Habana y director y jefe deredacción de varias revistas culturales.

Ha publicado los ensayos Avidez dela palabra (Casa Editora Abril, 1994); Elpensamiento político de Carlos Manuelde Céspedes (Editorial de Ciencias So-ciales, 1996), Premio Pinos Nuevos1996; Los silencios quebrados de San

Rafael Acosta de Arriba(La Habana, 1953)Ensayista, investigador, poeta, crítico de arte, pro-fesor, curador de exposiciones y promotor cultural

Lorenzo (Editorial José Martí y EdicionesBoloña, 1999 / Instituto Cubano de In-vestigación Cultural Juan Marinello yEdiciones Boloña, 2008, segunda edi-ción aumentada y corregida); El signo yla letra (Centro de Investigaciones y De-sarrollo de la Cultura Juan Marinello,2001); Caminos de la mirada (Edicio-nes Unión, 2007); Los signos mutantesdel laberinto (Instituto Cubano de Inves-tigación Cultural Juan Marinello. 2010),Premio Anual de Investigaciones delMinisterio de Cultura 2010; La espiralde la imagen (Ediciones Matanzas,2012); La seducción de la mirada. Fo-tografía del cuerpo en Cuba (1840-2013) (Editorial Polimyta, 2014), PremioNacional de Investigaciones del Minis-terio de Cultura 2012 y Premio Nacio-nal de Crítica de Artes Guy Pérez Cisneros2015; Árbol de signos (Artecubano Edi-ciones, 2015), y Max Aub en Cuba,1968 (Editorial Vuelta del Ruiseñor, Va-lencia, España, 2016), Premio de laFundación Max Aub, en Segorbe, 2010.

Es autor, asimismo, de Biobiblio-grafía de Carlos Manuel de Céspedes(Editorial José Martí y Centro de De-sarrollo de la Cultura Juan Marinello,

1996), Premio Anual de Investigacio-nes del Ministerio de Cultura 1996; asícomo de los poemarios Profecía del vino.Poemas amatorios (Casa Editora Abril,1994), Fractura del tiempo (EditorialLetras Cubanas, 1998), Momentos(Editorial Letras Cubanas, 2003), Hazde espigas / Fascio di spighe (españole italiano) (Editorial Diábasis, Italia,2007) y De vísperas y silencios. Antolo-gía poética (Ediciones Unión, 2011).

Sus poemas y ensayos han sido in-cluidos en más de una veintena de an-tologías, publicadas en México, EstadosUnidos, España, Italia y Cuba.

Por su obra investigativa ha recibidoel Premio Anual de Investigación Cultu-ral (1994, 2008, 2010 y 2012), el Pre-mio Nacional de Crítica de Artes GuyPérez Cisneros (2009 y 2011) y el Pre-mio del Ministerio de Educación Supe-rior a la Mejor Tesis de Posdoctoradodel país (2010).

Ha participado en los jurados de losPremios Nacionales de Ciencias Socia-les, de Literatura, de la Crítica Literaria yde Crítica de Ciencias Sociales.

Ha visitado 16 países en funcionesde trabajo cultural.

Entre otras altas distinciones, otor-gadas en Cuba y en países del antiguocampo socialista, posee la MedallaConmemorativa del XX Aniversario delGranma (1975).

Integra la Unión de Escritores y Artis-tas de Cuba (Uneac), la Asociación In-ternacional de Críticos de Arte (AICA) yla Asociación de Estudios Latinoameri-canos (LASA).

El vecino de los bajosEnrique Núñez Rodríguez

Colección El BoboEdiciones Unión

Este libro, galardonado con el Premio delLector, ahora en su primera reimpresión,presenta 99 crónicas publicadas, entre losaños 1987 y 2002, en una leída seccióndominical que su autor escribió para elperiódico Juventud Rebelde.

Un hombre que actúa como piensaVíctor Pérez-Galdós Ortiz

Editorial Pablo de la TorrienteDocumentada cronología de la vida y laobra de Ernesto Che Guevara, desde sunacimiento el 14 de junio de 1928, has-ta el 17 de octubre de 1997, cuando sondepositados sus restos en el Memoriallevantado en su honor en la ciudad deSanta Clara.

Recetas de la abuelaMayra Gómez Fariñas

Editorial Científico-TécnicaPrimera reimpresión de un libro, publi-cado por vez primera en el año 2013, conmás de 200 recetas de la cocina tradicio-nal, tanto originales de la Isla como adap-tadas de otras latitudes del mundo.

LIB

OR

IO N

OVA

L


P UERTO Mauricio era, en 1967, un paso de piso firme donde el agua se encajonaba y el Río

Grande formaba una media lunaflanqueada por promontorios de tie-rra y vegetación de metro y medio dealtura. Un sitio ideal para una embos-cada, como rápidamente lo entendióel capitán Mario Vargas Salinas, de la8ª División del Ejército de Barrientos(general golpista que entonces des-gobernaba Bolivia). Vargas colocó asus 41 hombres, armados de M-2 yFAL, a ambas orillas del vado.

A eso de las cinco de la tarde del31 de agosto, los 10 guerrilleros co-mandados por Joaquín (el cubanoJuan Vitalio Vilo Acuña) marcharonhacia la casa de Honorato Rojas.Este les brindó sopa de harina demaíz, que ingirieron en el patio. Yaal atardecer, el campesino traidor losguio hacia el recodo del río.

Con su habitual amabilidad Joa-quín se despidió de él, agradeciéndo-le su colaboración. Años después,

BOLIVIA 1967

Cuando la traición acechaUna delación posibilitó que el Ejército, emboscadoen un cruce del caudaloso Río Grande, pudiera masacrara los integrantes del grupo de JoaquínPor PEDRO ANTONIO GARCÍA / Fotos: Archivo de BOHEMIA

Paco (José Castillo, boliviano) rela-taría que Braulio (Israel Reyes, cu-bano) fue el primero en entrar alagua, a la que golpeaba con el ma-chete mientras avanzaba. Al llegar ala mitad del vado, llamado errónea-mente �del Yeso� en un informe delEjército de Barrientos sobre los he-chos, indicó a los demás que le siguie-ran. Así lo hicieron Walter (WalterArancibia, boliviano), Moisés (Moi-sés Guevara, boliviano), el Negro(Restituto José Cabrera, peruano),Polo (Apolinar Aquino, boliviano),Ernesto (Freddy Maymura, bolivia-no), Alejandro (Gustavo Machín,cubano), Paco, Tania (Tamara Bun-ke, germano-argentina) y Joaquín,quien cerraba la columna.

Una visión premonitoria

El 9 de febrero de 1967, cuando la co-lumna guerrillera era una sola puesla retaguardia no se había separadodel destacamento principal, Che en-vió de exploración a Inti (Guido

Peredo, boliviano) y a Ri-cardo (José María Martí-nez Tamayo, cubano). Trashallar a unos niños jugan-do, enrumbaron a la chozacercana, �de un campesi-no joven, con seis hijos, elque los recibió muy bien ydio una multitud de datos.En una segunda entrevis-ta, Inti le dijo que era eljefe de la guerrilla�, rela-taría el comandante Gue-vara en su diario. En la fe-cha siguiente escribiría:�El campesino se llamaRojas�.

Che fue a hablar un día más tardecon el campesino, a quien se le pre-sentó como ayudante de Inti. La im-presión que le causó Honorato Ro-jas al Che no fue buena, lo valorócomo alguien capaz de ayudar a laguerrilla en un momento, �pero in-capaz de prever los peligros que aca-rrea y por ello potencialmente peli-groso. Dio una serie de indicacionessobre los campesinos pero no se pudoprecisar por cierta inseguridad. ElMédico (Cabrera) curó a los hijosengusanados y otro pateado por unayegua y nos despedimos�.

De aquel día hubo una constanciafotográfica, cuando el Che accedió aretratarse con dos de los hijos peque-ños del luego campesino traidor.

El grupo de Joaquín

Ante el estado de salud de algunoscompañeros, como Tania y Alejan-dro, ambos con fiebre alta, y Moisés,con problemas intestinales, Che de-cide que Joaquín se separe de la co-lumna principal con un grupo, en elque incluye a cuatro rezagados y pro-bables candidatos a la deserción.

La orden impartida a Vilo era per-manecer solos por tres días hastaesperar el regreso del Che, pero elrencuentro nunca se produjo anteel cerco del Ejército, cuyo alto man-do movilizó a miles de efectivos ha-cia la zona, pertrechados con las ar-mas más modernas, enviadas por losEstados Unidos, que también los pro-

El caudaloso Río Grande,de Bolivia. Hacia sus riberasse dirigió el grupo de Joaquín,conducido por la traición.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

69Año 109/No. 17

veyó de asesores expertos en con-trainsurgencia.

El rencuentro con la retaguardiadevino obsesión para el Che. �Toda-vía no hemos podido hacer contactocon Joaquín�, escribiría en el resu-men de abril. Y en mayo: �El puntonegativo es la imposibilidad de ha-cer contacto con Joaquín, pese anuestro peregrinar por las serranías.Hay indicios de que este se ha movi-do hacia el norte�.

A partir de mayo, la situación setornaba cada día más difícil para Joa-quín y sus compañeros, que burla-ban cerco tras cerco sin abandonarla zona acordada con el Che. La de-serción de uno de los de la resaca ylas informaciones que suministró alEjército provocaron que el grupo dela retaguardia tuviera que arriegarseen nuevas ubicaciones, siempre enla propia zona para facilitar el ren-cuentro con sus compañeros.

El heroísmo de Serapio

A partir del 2 de junio, después de laemboscada de Peñón Colorado, en lacual perdieron la vida dos valiosospuntales del grupo de Joaquín, Anto-nio Sánchez Díaz (Marcos-Pinares)y Casildo Condori (Víctor), su situa-ción se hizo insostenible. Más de cin-co mil efectivos del Ejército bolivia-no fueron lanzados en su contra.

Vilo tomó la determinación de ac-tuar como destacamento indepen-diente y no insistir en la búsqueda dela columna principal hasta eludir el

cerco. Machete en mano, a la van-guardia, Braulio, segundo jefe delgrupo, desbrozaba malezas, abríasendas en la selva y junto con suscompañeros, escalaba montañascon cargas de hasta 45 kilogramos asu espalda, pues a algunos, comoSerapio Aquino Tudela, se les liberóde llevarlas por su precario estadode salud.

El 8 de julio, en su diario, Braulioconsignaba que una avanzada delenemigo sorprendió a las postas.�Abandonamos el campamento peroel Ejército nos siguió�, añadía. En la

retirada, Serapio se adelantó en lamarcha, cojeando, pues tenía unalesión en un pie. Según testimoniodel luego desertor Eusebio Tapia, �alpasar una curva del camino, pareceque sintió un movimiento extraño yempezó a gritar: �¡El Ejército!, noavancen que hay soldados� [�] Élnos salvó la vida aquel día�.

Los soldados conminaron a Sera-pio para que callara, pero como si-guió gritando, lo balearon. Continúarelatando Tapia: �Nosotros manio-bramos, entramos al monte, dejamosla mayor parte de la carga y retroce-dimos unos kilómetros hasta que elrío se encajona y no pudimos seguir.Parece que el Ejército, por miedo,no avanzó más. Era una compañíade tropas especiales�.

Al amanecer los revolucionarioscontinuaron loma arriba. Tapia re-cordaría años después: �Tania cami-naba bastante, como todos nosotros�.A peticiones de los compañeros dealigerar su carga, ella se negaba.�Soy una más�, replicaba.

Tapera

Días después, el grupo de Joaquín lle-gó a las inmediaciones del pequeñopoblado de Tapaderilla. La necesidadde buscar alimentos los hizo acer-carse a los campesinos. Compraroncomida y medicamentos. Como elcerco había quedado atrás, cocina-ron y descansaron cerca de un arro-yo. Estaban extenuados y demoraronen el lugar más de lo debido, lo que

Vilo Acuña Joaquín, el jefe del destacamento. Tania, durante su estancia en Cuba.

Gustavo Machín, Alejandro, asumióimportantes responsabilidades en las FAR.

Israel Reyes Zayas, Aziri en el Congo,Braulio en Bolivia.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

doA

utor

no

iden

tifi

cado

Aut

or n

o id

enti

fica

do


facilitó que fueran detectados por elEjército.

Braulio consignó en su diario:�desde este momento abandonamosla zona y comenzamos a operar pornuestra cuenta. Nos dirigimos haciala carretera y el 20 [de julio] en ellugar de Tapera, una patrulla delEjército nos sorprendió el campa-mento, los aguantamos por unas ho-ras y nos retiramos. En ese tiroteose fugaron Eusebio Tapia y Chingolo[Hugo Choque]�.

Cuenta Paco que fue un combatemuy duro. A cada grito de la sol-dadesca exigiendo la rendición, losguerrilleros disparaban y MoisésGuevara les respondía en quechua:�¡Cállense, hijos de puta, si nos quie-ren, vengan a buscarnos!�. A pesarde la situación ventajosa del Ejérci-to, que ocupaba lo alto de la monta-ña, los revolucionarios detuvieron elavance enemigo, gracias a la bravu-ra y arrojo de Joaquín, Braulio y,sobre todo, de Alejandro.

Hacia Río Grande

Después del combate de Trapera,Joaquín determinó seguir el cursodel Ñancahuazú y que sus compañe-ros aligeraran la carga, conservan-do solo la comida y el armamento.Hubo momentos en que caminaronseis jornadas sin apenas descansar,rompiendo monte a filo de machete.En la hoja correspondiente al 9 deagosto, Braulio anotó en su diario:�El ejército nos rodea y durantenuestra retirada mataron a Pedroy tomaron la ametralladora calibre30 que llevaba�.

Según testimonio de Paco, el com-bate al cual se refiere Braulio acae-ció cerca de Monteagudo, al este deTaperillas. Tropas combinadas de lacompañía Oxa del regimiento deCampos, la compañía B de la Terce-ra División y el comando del subte-niente Néstor Ruiz detectaron a losrevolucionarios cuando ya casi cru-zaban la cima de una loma. Uno a unofueron cruzando un claro, pero An-tonio Jiménez Tardío (Pedro, PanDivino) no podía agacharse porquecargaba la ametralladora 30 e iba casierguido. El fuego se concentró en supersona y quedó atrás junto consu arma. Walter trató de llegar hastaél pero le fue imposible.

El general boliviano Gary Pradocalificó la muerte de Jiménez Tar-dío como un duro golpe para elgrupo de Joaquín. En su libro Cómocapturé al Che, explica: �En su re-pliegue la ametralladora calibre 30manejada por Pedro cumplía unaimportante tarea en retardar el avan-ce de las tropas y permitir así el des-prendimiento del resto del grupo queconsigue eludir la presión�.

A la muerte de Pan Divino se leagregaron otros males al destaca-mento de retaguardia: la salud deAlejandro empeoraba cada día; Taniapadecía de ulceraciones por las pi-cadas de niguas, a lo que se añadíalas llagas producidas por usar botasque no eran de su número; Moiséstenía una muñeca fracturada; Joa-quín apenas podía caminar y los úni-cos zapatos que le servían no sopor-taban más remiendos. No obstante,el Jefe del destacamento orientó

descender al Ñancahuazú y luego, alescuchar noticias del grupo del Che,que marchaba hacia el sur, determi-nó dirigirse hacia el Río Grande.

Braulio, como siempre, marcha-ba a la vanguardia, seguido porFreddy Maymura, Apolinar Aquino,Walter y Paco. Cerraban la columnaJoaquín, Tania, Alejandro, Moisés yel Negro.

La traición

En la tarde del 30 de agosto de 1967,el grupo guerrillero acampó en lascercanías de la pequeña finca deHonorato Rojas. Apremiados por lanecesidad de abastecerse de comiday encontrar un lugar seguro, a Ale-jandro, Moisés Guevara y WalterArancibia, sus compañeros les enco-mendaron visitar al campesino pararecabar su ayuda.

Ese día Honorato hospedaba ensu casa a Faustino García, sanitariode un comando bajo las órdenes delcapitán Mario Vargas Salinas, perte-neciente a la Octava División delEjército boliviano. El militar, quienvestía de civil, andaba de explora-ción por la zona, junto con un cabo yun soldado, con la misión de detec-tar la presencia de los guerrilleros.Al advertir que tres forasteros seacercaban, escondió su fusil y anteellos simuló ser un peón enfermo. Elhijo mayor del campesino corrió aalertar a los otros dos uniformadospara que no se acercaran a la choza.Uno de estos partió enseguida a in-formar a su superior.

Los tres revolucionarios, sin sos-pechar nada, convinieron la compra

Moisés Guevara, líder sindicalde los mineros bolivianos.

Apolinar Aquino, un peón aymará quese graduó de combatiente.

Restituto José Cabrera (Negro, El Médico),internacionalista peruano.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

71Año 109/No. 17

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

EFEMÉRIDESDE SEPTIEMBRESEGUNDA QUINCENA

17 (1912) Falle-ce el patriota ycompositor cu-bano José MarínVarona, pionerode las bandasmilitares.mm.m.ANIVERSARIO105.

17 (1957) Primer combate en Pi-no del Agua, en la Sierra Maestraentre la Columna 4 del Che y tro-pas batistianas.mnmmmmmmANIVERSARIO 60.

25 (1907) Mue-re la capitanamambí RosaC a s t e l l a n o s(Rosa la Baya-mesa) .mmm .ANIVERSARIO110.

26 (1967) Caeen combate enBolivia, el inter-nacionalista cu-bano ManuelH e r n á n d e zOsorio (Miguel),junto con losbolivianos Ma-rio Gutiérrez Ardaya (Julio) y Ro-berto Peredo Leigue (Coco).mmANIVERSARIO 50.

28 (1852) Es ejecutado por los co-lonialistas españoles el patriotaEduardo Facciolo y Alba.mmmm.ANIVERSARIO 165.

28 (1942) Falle-ce el pintor yc o m b a t i e n t emambí ArmandoG.Menocal .m.ANIVERSARIO75.

de víveres y prometieron enviar denoche al Negro (el doctor RestitutoJosé Cabrera) para que auscultaraal supuesto peón. Años después Paco(José Castillo), el único sobrevivien-te del grupo de Joaquín, les relataríaa dos historiadores cubanos queaquella era una noche fría y la lunaestaba en cuarto menguante. Joa-quín y el médico peruano (Cabrera)fueron a casa de Honorato, según loacordado. Entretanto Vargas Salinasmovilizaba su tropa rumbo a las már-genes del Río Grande, adonde el cam-pesino traidor ya había planeado lle-var a los insurgentes.

El crimen

Cuando Braulio alcanzó la otra ori-lla, comenzó la balacera. Walter, Moi-sés y Alejandro fueron literalmenteacribillados. Braulio, herido, logróaccionar su ametralladora. Una rá-faga enemiga lo silenció para siem-pre. Tania tomó en sus manos el M-1pero recibió un impacto en el pulmóny la corriente arrastró su cuerpo. ElNegro trató de salvarla y nadó deses-peradamente hasta darle alcance.Cuando comprobó que estaba muer-ta, la acercó a la orilla y se dejó lle-var río abajo hasta la confluencia conel Palmarito. Días después sería apre-hendido y asesinado.

Joaquín, al conseguir salir del río,cayó ante el fuego cruzado proceden-te de ambas márgenes. Según un tes-tigo, �caminaba con dificultad cuan-do lo vi caer. Los soldados no dejabande dispararle por la espalda y el fren-te�. Apilaron su cuerpo con los deBraulio, Moisés, Alejandro y Walter.Todavía algunos agonizaban y fueronrematados. Al día siguiente encon-traron el cadáver de Apolinar. Unasemana más tarde, el de Tania, a ori-llas del Río Grande.

Ernesto y Paco fueron tomadosprisioneros. La soldadesca comen-zó a injuriarlos y maltratarlos. Elprimero no pronunció ni una pala-bra cuando le exigieron que identi-ficara a sus compañeros muertos.Como le creían cubano, le dijeronque gritara �¡Viva Bolivia!�, lo quehizo, pero cuando le conminaron aque diera vivas al Ejército, contes-tó con una mala palabra. Tras unabrutal golpiza, le dispararon a losbrazos. Luego, a matar. Solo sobre-vivió Paco.

El régimen tiránico que desgo-bernaba Bolivia pagó a Honorato

Rojas su traición con una pequeñafinca en Guabirá, aparte de incluirloen el escalafón de servicios de lasFuerzas Armadas. A los soldados queperpetraron la matanza, la primeradama de la república les entregó, amanera de felicitación, un paquetecon una lata de leche condensada,cuatro panes, una cajetilla de ciga-rros, fósforos, una hoja de coca, so-bre, papel y un bolígrafo.

Un día después de la matanza,la columna principal del Che llegóa la zona. Él consignaría en su dia-rio: �Caímos en cuenta de que es-tábamos en el arroyo de casa deHonorato [�], se tomó la casa queestaba vacía, pero se había aumen-tado en varios barracones para elEjército, a la sazón abandonadas.Encontramos harina, manteca, saly chivos�.

Cuando se retiraron por la madru-gada hacia los chacos, como habíanencontrado fuego encendido cuan-do llegaron, Che decidió dejar unaemboscada en la casita, a cargo deMiguel (Manuel Hernández Osorio,cubano) y Coco (Roberto Peredo, bo-liviano), a la vez que dejaba una postaa la entrada del camino.

Dio resultado. Primero se toma-ron prisioneros a cuatro arrieros yluego a otros dos, presumiblemen-te colaboradores del Ejército. A unsoldado, que cabalgaba confiadojunto a ellos, se le mató el caballopero el uniformado pudo escapar.Che decidió abandonar el lugar. Seles dejó ir Masicuri arriba a los pri-sioneros.

Los guerrilleros cruzaron el vadoy acamparon en una senda de vacaspara esperar el día. Consignaría Cheen su diario el 2 de septiembre: �laradio trajo una noticia fea sobre elaniquilamiento de un grupo de 10hombres dirigidos por un cubanollamado Joaquín�.

Fuentes consultadasLos libros Seguidores de un sueño, deElsa Blaquier; Tania, la guerrillera inolvi-dable, de Ulises Estrada; De Ñancahuazúa La Higuera, de Adis Cupull y FroilánGonzález. El Diario del Che en Bolivia.Ilustrado. El suplemento periodísticoTras las huellas del Che en Bolivia (LaRazón, 8 de octubre de 1996). Testimo-nios ofrecidos por José Castillo Paco,a Presencia (2 de agosto de 1996) y ala periodista Vania Solares Maymura(econoticiasbolivia.com, 2006)


A cargo deYAMILA BERDAYES

Microbios en las piscinas, virus y bacterias, sugerenciade Elizabeth Guevara, de Sancti Spíritus

SI nos bañamos en piscinas, ¡cui-dado!, en ellas no solo nadan per-sonas, sino también muchos

microrganismos, algunos de ellospatógenos. Según apunta la Organiza-ción Mundial de la Salud (OMS), la prin-cipal fuente de virus y bacterias en losbaños de agua dulce son las heces, pro-cedentes de aguas contaminadas de lasque se surten las piscinas, o sea, de ex-crementos depositados accidentalmen-te y por supuesto cuando las instalacio-nes son al aire libre, son peligrosos losdesechos de pájaros o roedores.

También llegan virus-bacterias enlas mucosas, saliva y piel de los bañis-tas. Entre los gérmenes más habitua-les están los adenovirus, que causanconjuntivitis, faringitis; el Giardia in-testinalis, parásito responsable de náu-seas, calambres, diarreas; y la bacteriaEscherichia coli, que provoca igualmen-te diarreas y colitis. Los niños son losmás propensos a ellas, porque pasanmucho tiempo en el agua. La mayoríade las veces los microbios se eliminanvertiendo cloro en el depósito y mante-niendo el pH apropiado para piscinas.

Cuando el agua es caliente �piscinasclimatizadas�, entonces existe el ries-go de que proliferen distintos tipos debacterias: del género Legionella, de-sencadenantes de la enfermedad dellegionario; tipo de neumonía, Pseudo-monas aeruginosa, que produce otitis;las de variedad Mycobacterium, causan-

te también de neumonía; Staphylo-coccus aureus, que genera infeccionesde piel, orina y oído; y Tinea pedis, cul-pable del pie de atleta, infección porhongos, que ataca la planta de lo pies ylos espacios entre los dedos.

Explican médicos, que asimismo esproblema el exceso de desinfectante enestos depósitos, porque igual aparecenenfermedades como la conjuntivitis yotitis, pero en contraposición su ausen-cia hace que se difundan en cantida-des desorbitantes las bacterias.

Lo necesario sería evitar la concen-tración del agua, mantener el nivel ade-cuado de desinfectantes para deshacer-se de gérmenes y así lograr mantenerestos almacenamientos casi estériles.

A propósito del tema, es una curio-sidad que la piscina más grande delmundo, �según el Guinness de los Ré-cords� está situada en el complejo tu-rístico San Alfonso del Mar, en Algarro-bo, Chile, a 90 kilómetros de la capital.Tiene 1 013 metros de largo y tres deprofundidad, ocupa unas ocho hectá-reas, lo que equivale a 6 000 piscinasfamiliares de alrededor de ocho metrosde largo. Esta laguna artificial contie-ne 250 millones de litros de agua quetienen la transparencia y el intenso co-lor turquesa de los mares tropicales. Escaptada directamente del océano y semantiene más caliente que el agua delmar, a unos 26 grados. Fueron nece-sarios cinco años para construirla y seinvirtieron unos 3.5 millones de dóla-res en ella.

La piscina más grande del mundo está en Chile.

Con precaución Con precaución

todo

papa

s.co

m

24

horas.cl

Un baño en piscina es agradable,pero no está exento de riesgos

para la salud.

Un baño en piscina es agradable,pero no está exento de riesgos

para la salud.

73Año 109/No. 17

Escribe a Sección: �Le Contesta BOHEMIA� Apartado 6000. La Habana. Cuba (CP 10696)

LA caspa afecta a cerca de la mi-tad de la población mundial. A jui-cio de médicos especialistas en

dermatología se ve más en mujeres queen hombres. Se cree que alrededor del 45por ciento de las féminas tienen caspa.

Es un molesto problema que puedeocasionar baja autoestima, timidez,complejos, por ello, algunas personasla consideran tema tabú. Los que la su-fren la ocultan la mayoría de las veces,y buscan soluciones que quizá brindala publicidad, no siempre con éxito.

La descamación (caspa) no solo esproblema de salud, �por estrés, conta-minación ambiental, factores gené-ticos, presencia de sebo en el cuerocabelludo o afín a problemas de nutri-ción, particularmente por déficit dezinc� es inconveniente estético quesalta a la vista por la presencia de es-camas blancas en la ropa, sobre todoen la parte de los hombros. La buenanoticia es que hay alternativas paracombatirla y mantenerla a raya.

Pero, ¿qué es la caspa? Existe unhongo �levadura llamada Malassezia�,que habita en el cuero cabelludo de to-das las personas y se alimenta del sebopresente en esa zona; de repente, esehongo comienza a reproducirse de for-ma rápida y descontrolada lo que moti-va que las células de allí se renueven amayor velocidad, a causa de ello, se pro-duce un exceso de células muertas, lasque se acumulan sobre la parte dondenace el cabello a ritmo frenético en for-ma de lo que conocemos como caspa, yen ocasiones puede producir irritación.

Para eliminarla son efectivos los trata-mientos anticaspa. Además hay remedioscaseros que también pueden resultarprácticos como el vinagre blanco mezcla-do con tres partes de agua: lavar el cabe-llo con champú (o detergente), enjuagarcon el preparado, incluso, puede aplicar-se directamente sobre el pelo, envolverloen una toalla y dejar toda la noche, por lamañana, enjuagar con limpiador regular.

El aceite de oliva, es un excelentehidratante, se calienta un poco, a con-

pelo por unos minutos, se lava con cham-pú sin sal, o sea, con un producto suavey se repite el remedio por varios días.

Otro método: con aspirina; que con-tiene ácido acetilsalicílico, ingredientetípico de los detergentes anticaspa. Setrituran dos aspirinas, se mezclan con laporción de champú a utilizar, se vierte enel pelo y se deja actuar unos minutos,después se enjuaga con abundanteagua. Alternativamente, se pueden tritu-rar tres aspirinas, disolverlas en una cu-charada de vinagre, masajear la piel dela cabeza y dejar alrededor de mediahora, luego lavar.

En cualquier caso, lo importante esque la elección que se haga sea efecti-va y se logre eliminar la caspa, consi-guiendo que el pelo se vea cuidado yvuelva a brillar.

¿Por qué aparece en el cuero cabelludo?, sugerenciade Denisse de la Cruz, de Artemisa

�ERNESTO ROMERO: Las hienas no sonhermafroditas. Explican especialistasdel reino animal que el clítoris de lahiena hembra es grande, los labiosvaginales se pliegan de tal manera queforman una estructura parecida al sacoescrotal de un macho, alargado, eréctily cumple varias funciones: orinar,copular y dar a luz. Lo que no está claroes el motivo de esta rareza evolutiva.Según el biólogo francés Léo Grasset,debió de haber una selección para quelas hembras decidieran imitar a losmachos, quizá para reducir conflictosentre ellas, pues en su especie sonel sexo dominante. Aunque se lesconsidera animales carroñeros, son más

tinuación se masajeala piel de la cabe-za donde creceel cabello y seenvuelve en toa-lla durante mediahora, después secepilla bien el pelopara aflojar las es-camas y se lavacomo de costumbre.También el jugo de limón es bueno parafricciones, se deja reposar por unos mi-nutos, inmediatamente se limpia el ca-bello con champú y se aplica acondi-cionador de rutina. Repetir el remedio.

Asimismo, puede controlarse usan-do el bicarbonato de sodio; mojar elpelo, frotar el cuero cabelludo con elmedicamento, se reposa de 10 a 15minutos y luego se enjuaga con agua;no se utiliza detergente. Con el uso re-petido de carbonato ácido de sodio, lapiel de la cabeza donde prospera elcabello logra comenzar el engendro deaceites naturales.

También la sábila tiene propiedadesantibacterianas, antifúngicas que ayudanen el control de este malestar, se aplicajugo de aloe fresco o gel de aloe vera di-rectamente sobre la piel donde nace el

La caspa es trastorno de la piel del cuero cabelludo.

bien cazadoras oportunistas, es decir,que normalmente cazan, pero comencarroña cuando les resulta ventajoso.Cazan en grupos de 10 a 30, siempreliderados por una hembra.

Tengo caspaTengo caspa

naturisima.org

soloanimales.com

75Año 109/No. 17

A cargo de VÍCTOR MANUEL GONZÁLEZ

Ilustraciones: FRANCISCO BLANCO

La boda o la vida

Dicen que el amor es una cosa esplendorosa, que esciego, y entre muchos etcéteras, que no tiene edad�Prueba al canto: la historia de un muchacho indonesioquinceañero que amenazó con suicidarse si no le per-mitían casarse con su adorada novia� de 73 años.

Selamet Riyadi, se enamoró apasionadamente deRohaya binti Kiagus Muhammad Jakfar hace cinco me-ses, cuando la anciana, divorciada en dos ocasiones, seocupó del chico, que estaba enfermo de malaria.

�Dado que es menor, decidimos que la boda fueraprivada y celebrada por un religioso�, explicó el jefe dela aldea. Una forma de �evitarles cometer un pecado�,o sea: relaciones sexuales fuera del matrimonio. �Nosamamos, me ha dicho que estaba locamente enamo-rado�, aseguró la septuagenaria a periodistas tras laceremonia en la aldea. No se comentó, sin embargo, siel imberbe novio aspira a tener descendencia con laseductora abuelita, habría que ver.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

El alcalde no maullará más

La muerte de un alcalde no sería noticia rara, salvo encircunstancias extraordinarias, o� que el dignatariodifunto fuese un gato, como este notorio felino llama-do Stubbs, que acaba de estirar su vieja patica en lahelada ciudad de Talkeetna, Alaska, EE.UU. (¿dónde sino?). Según sus propietarios murió tranquilamente,cuando dormía, y �fue un luchador hasta el último díade su vida�. Desde que en 2013 sufrió el ataque de unperro, la mascota municipal pasaba menos tiempofuera de su casa, aunque se encontraba con turistas yciudadanos que venían para acariciarlo.

El animalito �entró en la política� en 1997 dado quenadie estuvo en disposición de asumir el cargo, al pa-recer no muy necesario para la vida local, puesto queel probable sustituto será otro de los dos mininos de lamisma familia. ¿Nepotismo? o ¿habrá que ser un gatopara llegar a alcalde?

Ladrón que se duerme�

Se conocen infinidad de anécdotas acerca dedormilones que pueden pescar un sueñito hasta depie y bajo un aguacero, pero entre los casos extrañoshabría que considerar el de un hombre que se quedódormido dentro de la casa a la que entró aparente-mente para robar, y lo sorprendieron aun sin despertarde su imprudente y muy profunda siestecita.

El hecho, según la prensa local tica, ocurrió en el barrioSan Francisco de Dos Ríos, en el sector sur de San José,cuando la familia Casal, halló al presunto caco dormidoen un sillón de la sala y con la ventana abierta. Ademásde la Policía, tuvo que intervenir la Cruz Roja, pues nohabía forma de despertarlo. No portaba documento deidentidad alguno y fue trasladado a un hospital. Las cerra-duras de la ventana de la sala estaban forzadas peroninguna pertenencia había sido sustraída, al menos has-ta ese momento. Habrá que ver cuál será su versión,cuando esté bien despierto, pero el colmo del colmo se-ría que ahora el tipo se desvele en el calabozo.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○


Realización: ROSA M. CUBELA

BENEFICIOS DE TENER MASCOTAS

E S muy bueno tener una mascota, no solo porque son una gran

fuente de cariño y buen humor, sinoporque tener un animal de compa-ñía puede resultar muy bueno parala salud.

Los perros pueden ser una peque-ña máquina de hacer deporte. Ellosnecesitan salir a la calle, hacer sus ne-cesidades, estirar las patas y si pue-den jugar, mejor que mejor. Y ahí en-tramos en juego nosotros, su amigo

humano. Es necesario sacarlos a ca-minar como mínimo tres veces al díadurante al menos media hora por se-sión. Ahora hagamos un cálculo sim-ple. Los especialistas dicen que esnecesario andar un mínimo de 30 mi-nutos al día y si paseamos a un cantres veces diarias durante al menosmedia hora, eso significa que estare-mos caminando dos veces más eltiempo necesario. Eso hace que siem-pre exista una excusa para salir y dis-

frutar de los beneficios de la marcha ytodo gracias a nuestro amigo peludo.

¿Y los gatos? Lo creas o no, ellostambién pueden ser una forma de ha-cer ejercicio. A pesar de que son dor-milones y muy vagos, cuando tienen susmomentos activos y juguetones exis-ten muchas maneras de compartir unrato agradable de juego con ellos y a lavez ejercitar brazos o muslos.

Además, son una excelente fuentede tranquilidad. No existe dueño de unperro o gato que no coincida en quecuando están en su compañía se sien-ten tranquilos y relajados, llegandoincluso a sentir que se alivian sus pro-blemas. Eso es debido a que está de-mostrado que experimentar momen-tos de relajación e intimidad con un serquerido reduce el estrés que vamosacumulando durante el día.

Pasar un rato jugando o sentadojunto a un animal de compañía es untiempo en que el cuerpo se permiteel lujo de tranquilizarse. Incluso lamente se relaja tanto que se quedaen blanco mientras se acaricia su sua-ve piel. Por ello tener a estos diminu-tos amigos de cuatro patas en casaes algo muy beneficioso. Dicen queuna persona que disfruta de un ratoíntimo junto a un ser querido es unapersona feliz. ¿Y qué puede resultarmás beneficioso que pasar un ratoagradable mientras se acaricia y mi-ma a uno de los amigos más fielesque podemos tener? Las mascotassiempre ayudan.

Pruébenlo, les encantarán los resultados.Beneficios:� Refresca la piel� Previene las arrugas� Reduce los poros abiertos� Reduce la inflamación� Promueve la circulación sanguínea que mejora la

apariencia de la pielProcedimiento:� Aplica en la mañana antes de la crema hidratante.

Puedes hacerlo con una tela delgada que cubra el hielo odirecto el hielo sobre la piel (el tratamiento no debe durarmás de 10 minutos en total).

� Aplica uniformemente.HECHO EN CASA, PRÁCTICO Y ACCESIBLE. ¡EXCELEN-

TES RESULTADOS!

TRATAMIENTO FACIAL CON HIELO

77Año 109/No. 17

Receta fácil, básica y rica. Ideal para cualquier momen-to. Es rápida y apenas ensuciamos trastes en la cocina.

Ingredientes:. Filetes de pechuga de pollo. Bacon ahumado en lonchas (tocineta ahumada). Queso en lonchas. Sal. Pimienta. AceitePreparaciónColoca una loncha de bacon ahumado sobre una su-

perficie de trabajo. Sazona los filetes de pechuga y coloca

Las cremas, frías y templadas, son excelentes tanto paraacompañar la ensalada o como entrante, sobre todo enverano. De esta casi podría decirse que se trata de unaespecie de tzaziki, un plato típico griego a base de yogur,pepino rallado y menta o hierbabuena, pero en su versiónlíquida.

Además de sana y ligera esta crema se hace en cincominutos. Por supuesto, también puede prepararse con an-telación y dejar en la nevera hasta que vayamos a tomar-la. En este último caso, a la hora de llevar a la mesa solohará falta mover un poco para asegurarnos de que estétodo bien integrado y servir.

Ingredientes (2 personas):. 1 pepino mediano. 1 yogur (125 ml) natural. 1 cucharadita de queso crema. 1 ramita de menta o hierbabuena fresca. ½ diente de ajo. Vinagre. Pimienta

POLLOCON BACONY QUESO

uno sobre la loncha de bacon. A continuación, el queso(córtalo si es necesario para adecuarlo al tamaño del filetede pechuga de pollo).

Enrolla todo (bacon, pechuga y queso). Si no se sujetan,puedes asegurarlos con un palillo. Pincela una fuente aptapara horno con aceite y coloca los rollitos de pollo conbacon y queso dentro (si están bien pegados, no se desar-marán).

Hornea a 180º durante 15 o 20 minutos (dependiendodel horno). Y el plato está listo para comer.

. Sal. Aceite (opcional)PreparaciónLava y pela el pepino. Córtalo en daditos y mételo al

vaso de la batidora. Añade el yogur, el queso crema, lashojas de hierbabuena o menta y el medio diente de ajo.Condimenta, añade un chorro de vinagre al gusto, y batehasta que quede una crema homogénea. Sirve en cuencoso vasitos.

CREMA FRÍA DE PEPINO Y YOGUR

C ADA tipo de cabello necesita cuidados específicos y si es largo una dedicación mucho más exigente que los peina-

dos cortos porque el cabello es más viejo y, por lo tanto, másfrágil. Hay que nutrirlo e hidratarlo constantemente y seguirmedidas especiales para protegerlo.

¿Por qué se abren las puntas? La respuesta se encuentraen esta fórmula: Cabello seco + abuso de secador y planchas+ falta de hidratación = Puntas abiertas.

Prepara un plan de ataque contra las puntas abiertasMáxima hidratación. En casa puedes aplicar un poco de

aceite vegetal en las puntas para mantenerlas hidratadas.Cuidado con el calorEvita utilizar en exceso secadoras y planchas de pelo

porque también contribuyen a ello y a resecar el cabello.Sustitúyelos por ceras, geles y cremas que aportan vitami-nas y ayudan a controlarlo.

Sanea el cabello cortando puntasPuedes mantener el pelo largo pero debes ir a cortarte

ligeramente las puntas de forma periódica. El corte de

CUIDADOS PARA EL CABELLO

pelo también influye en el hecho de que se te abran lasmismas, por ejemplo, si te hacen varias capas, es másfácil que se deterioren.


Los siguientes tableros estáncompuestos por 81 casillas, dispuestasen nueve cuadrados y estos a su vez,en nueve filas y columnas. Complétaloscon los números del 1 al 9 sin olvidarque no se deben repetir ningunode ellos en ningunade las subdivisiones realizadas.

BUSCAPALABRASEncuentra las palabras, según su definición.

1. Acción de legalizar.2. Holandés. Aplicado a personas.3. Viaje largo en el cual sucedenaventuras extraordinarias.4. Conjunto de lienzos.5. Persona instruida en letrashumanas.6. Poner por el suelo, destruir.7. Dirigir una cosa para que entrepor un cañón.8. Cestilla que usan los pescadorespara echar los peces.9. Grosero, tosco, sin pulimento.10. El que por su cuenta arma o avíauna embarcación.

¿SABÍASque�

·Hablemos de los perros de laspraderas: ¿sabías que estos perrosinforman de la llegada de enemigosdando datos de su tamañoy velocidad? Sorprendente,eso es buena comunicación.

·Y continuaremos hablando deguardianes. ¿Sabes que los caniches ensus orígenes eran guardianes de ovejasen el norte del continente africano?

· La que se considera primera obra literaria cubana,no fue escrita por un cubano, sino por el canario Silvestrede Balboa, y se trata de Espejo de Paciencia.

·Ching Shih (Madame Ching) nace en unaciudad costera de China en el año 1775. Tuvouna infancia muy dura, pero destacaba por subelleza, su altura, su inteligencia, y el fuertecarácter. La más grande pirata de la historia,sin distinción de sexos. Ching Shih era unaindómita china que a principios del siglo XIXaterrorizó los mares y las costas del LejanoOriente con seis flotas de 2 mil navíos entotal y más de 70 mil hombres. Ching fue rescatada del burdel dondetrabajaba, por el pirata Cheng, quien moriríaaños después, heredando el imperio saqueadorde su marido, y no pocas de sus habilidades.También era sanguinaria y aplicaba conseveridad su particular código de justicia.

79Año 109/No. 17

CR

UC

IGR

AM

A

ORDENA LA FRAS

RAPOBAR ANU YEL Y ON CALEHARRUPCLIM QELAUVIE A TIRZARUOAOL UEQ ES NERTEPED HORPIRBI. Richelieu.

BUSCAPALABRAS1.Legalización.2.Neerlandés.3.Odisea.4.Lencería.5.Humanista.6.Asolar.7.Encañonar.8.Chistera.9.Basto.10.Armador.

LA FRASEAprobar una ley y no hacerlacumplir equivale a autorizarlo que se pretende prohibir.

A NTES del match por el máximo título, disputado en New York en noviembre de 2016, el noruego Magnus Carlsen y el retador

ruso Sergey Karjakin, habían jugado entre sí 21 partidas clásicas opensadas, con score favorable al campeón 4-1 y 16 empates. Peroen la gran urbe norteamericana, igualaron a 6 puntos (un triunfopara cada uno y 10 tablas). Veamos la última de las victorias deCarlsen ante su desafiante, previo a la cita del orbe.

9th Masters Final 2016, Bilbao, España 2016Blancas: Magnus Carlsen (2855)Negras: Sergey Karjakin (2773)Apertura: Peón Rey-defensa Siciliana, variante Alapin.

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.c3 (pretende jugar d4) 3...Cf6 4.Ae2 g6(4...Cxe4?? 5.Da4+ ganando una pieza) 5.0�0 Ag7 6.Ab5+ Cc67.d4 Db6 8.Aa4 (las alternativas son: 8.Ca3; 8.De2) 8...cxd4 9.cxd40�0 10.d5 Cb8 (una alternativa es 10...Ca5 11.Cc3 Ag4 12.h3 Axf313.Dxf3 Tac8 14.De2 Cc4 y las negras no están peor: ½�½ (34)Palit,S (2421)-Gopal,G (2558) Kolkata IND 2014) 11.Cc3 Ag4 12.h3Axf3 13.Dxf3 Cbd7 14.Tb1 Tfc8 (Karjakin ha obtenido una buenaposición) 15.Ac2 (defiende Tb1 y e4) 15...Ce5 16.De2 Cfd7 17.Ag5h6 18.Ah4 (18.Axe7?! g5! y Ae7 estaría en dificultades) 18...g519.Ag3 Da6 (interesantes eran 19...Cg6!? y 19...Cc4!?) 20.Dd1(20.Dxa6 bxa6 y las negras presionan sobre el flanco Dama)20...Tc4?! (no era la Torre la mejor pieza para este cuadro. 20...Cc4!era fuerte; 20...Cg6!? era interesante) 21.Rh1 (prepara f4) 21...Tac8(mejor 21...Cc5!?) 22.f4 gxf4 (22...Cg6 23.Ad3 gana calidad) 23.Axf4Db6 24.Dh5 Cf6 (24...Rh7 25.Ad3 T4c7 (25...Tb4? 26.Axe5! ydespués jaque en f5, ganando material) 26.Cb5 con ventaja) 25.Df5!(las Torres negras no han conseguido nada) 25...Dd8 26.Ab3 Td4(si 26...T4c7 27.Axe5 dxe5 28.Dxe5 con ventaja) 27.Axe5 dxe528.Tbd1 (28.Dxe5? Cxe4! y las negras estarían bien; pero 28.Tbc1!parece fuerte, para la columna c) 28...Dd7 29.Df3 Tb4 (29...b5?30.Txd4 exd4 31.Ce2 sería favorable a las blancas; 29...Txd130.Cxd1?! Tc1! brindaba defensa; pero 30.Axd1! mantiene lasuperioridad) 30.Td2! (Carlsen ataca al Rey) 30...Tf8 31.g4 a5 32.Tg2Ch7 (para defender g5; 32...a4 33.Ad1 no cambia el panorama)33.h4 Tb6 (regresa a la defensa) 34.g5 Rh8 (34...hxg5 35.hxg5Tg6 36.Dh5 la columna h 36...Dd6 37.Tf5 también es incómodo)35.Tfg1 f5? (mejor era 35...Tg6 con ventaja de las blancas) 36.Dh3!36...Tb4 (36...Td6 37.gxh6 Axh6 38.exf5 y no se puede capturar aeste peón por la mortal entrada de la Torre en g8) 37.gxh6 Axh638.Dg3! (amenazando jaque mate en g8 y a e5) 38...Cf6 (38...De839.d6!) 39.Dg6 Cg4 40.Txg4 Las negras abandonan. Una excelentepartida.

GERARDO LEBREDOMaestro Internacional

LA ÚLTIMA VICTORIA DE CARLSEN

Con score previo favorable en partidas pensadas, Carlsen tuvo queganar en rápidas a Karjakin (+2/=2) para mantener la corona.

sput

nikn

ews.

com


G A Z A P O SColumna fundada en 1968 por José Zacarías Tallet

FERNANDO CARR PARÚAS

LUCÍA SANZ ARAUJO

Homenaje sincero

PARA quienes lo amamosde corazón y nos senti-

mos deudores de su ejemplo,nuestro José Martí es presen-cia viva los 365 días del año.Por supuesto, cuando lleganenero o mayo los homenajesque se le tributan son mayo-res, uno de ellos estuvo a car-go del Círculo Filatélico JoséRafael Lauzant de San Anto-nio de los Baños (SAB), enuna de las provincias más jó-venes: Artemisa.

Precisamente, el pasado19 de mayo en conmemora-ción del aniversario 122 desu caída en Dos Ríos, fueinaugurada en la Casa de laCultura de SAB Un hombresincero, expo filatélica me-diante la cual se mostró laimpronta martiana en los se-llos de correos desde la pri-mera pieza �con valor facialde 1 centavo e impresa en

acero, aparecida el 10 de ju-nio de 1917 como parte dela emisión Patriotas cuba-nos� hasta la más reciente.

Justo ese día se cumplióel aniversario 23 del BosqueMartiano del Ariguanabo, si-tio lleno de historia, de amora la naturaleza y al Apóstolque todos debemos agrade-cer a Rafael Rodríguez Ortiz,don Felo, hombre sencillo, depueblo, quien transformó elantiguo basurero del puebloen un vergel.

Como recuerdo del actoquedan los sobres con unacancelación especial �ilustraesta sección� cuyo caché*muestra la entrada al bosque.

Agradecemos al doctor En-rique Domínguez Ortega, pre-sidente del CF de SAB tanvalioso material, e instamosa la Administración Postal cu-bana a perpetuar en varias

emisiones postales �puedenacompañarse con aerogra-mas y tarjetas� las vistas delBosque Martiano donde sehallan sembradas cada unade las especies de plantascitadas por Martí en su Diariode Campaña de Cabo Hai-tiano a Dos Ríos, además desitiales históricos y obras dearte.

Martí y la historia patria, nolo dude nadie, sí lo merecen.

*Caché: Término de origen fran-cés. En filatelia se usa en elsentido de estampación conme-morativa. Corresponde a un di-seño estampado, puede ser unafoto o dibujo, en un sobre o tar-jeta mediante un cuño metáli-co o timbre de goma y que llevainscripciones y/o ilustraciones.

CAMINABA por La Habana con mis amigos sevillanos

Rafael Velázquez y su esposaMercedes Rosauro, y hablá-bamos de los diferentes nom-bres que tienen distintas cosasno solo en uno y otro país, sinohasta en equis regiones deuna misma nación. Por ejem-plo, la voz chivirico es propiade Cuba y significa: �Tira del-gada de masa de pastel, frita yespolvoreada con azúcar�.Pues bien, en España se le lla-ma sopaipa, y el Diccionariode la Real Academia Española(DRAE) dice que es: �Masa que,bien batida, frita y enmelada,forma una especie de hojuelagruesa�. Y en Argentina, Boliviay Chile se le llama sopaipilla.Por su parte, enmelada, formadel verbo enmelar, significa�untar con miel� y �endulzar, ha-cer suave y agradable algo�.

El churro es una �fruta desartén de la misma masa quese emplea para los buñuelosy de forma cilíndrica y estriada�.En el español general, fruta de

sartén quiere decir �pasta deharina, a la que se le añadenhuevos y azúcar o sal, hechaen diferentes formas, y fritadespués en manteca o aceite�.Y estriado, estriada,es �que tiene estrías�.Por su parte, estríasignifica �cada una delas rayas en huecoque suelen tener al-gunos cuerpos�. Sinembargo, los buñue-los, en España, se ha-cen de harina, y aquíen Cuba, de yuca.

En Madrid, al churro antesse le decía más churro ver-benero, pues solo los vendíanen las verbenas, pero en laregión española de Andalucíase le llama calentito. Mástarde, me puse en contactocon otros amigos de dife-

rentes regiones de la Penín-sula y recabé su ayuda. Segúnme informa mi amiga Julia deVenegas, también se le nom-bra calentito, en Huelva,

aunque antes se ledecía masa frita. Mihija Aidanet, cuandofue a Córdoba, es-cuchó que allí le de-nominan jeringo. Car-los Quilbir, de Jaén, medice que allí recibe elnombre de tallo; y Car-mela Wermer, en Cá-

diz, y José María Urbina, enMálaga, me expresan que enambos lugares se le nombratejeringo.

Últimamente, se está ha-ciendo otro tipo de churro,este más grueso y relleno dechocolate o crema pastelera,y se le denomina porra.

También adquiere la formade lazo, y es mucho más cru-jiente, y se le llama churromadrileño.

Los palitroques, que to-dos seguramente hemoscomido en Cuba, tienen unnombre cubano, pues la pa-labra palitroque, en España,significa �banderilla�, esto es,�el palo que se clava en lostoros en una corrida, antes dela estocada final�. En Españase le llama colín a esa �barrade pan pequeña, larga y muydelgada�; sin embargo, no entoda la Península, pues enAndalucía se le nombra pico�según me confiaron los Ve-lázquez�, y en Canarias, meinforma por correo mi amigoSalvador Sánchez, Borito, sele dice tentempié.

81Año 109/No. 17

ROSA M. CUBELA(Solución en la página 79)

REFRANES DE LA ABUELA�Tropezando se aprende a caminar.�Rico no es el que más tiene, sino el quenmenos necesita.�El corazón limpio, y la cabeza alta.�Caer está permitido. ¡Levantarse es obligatorio!�Cuando se reúnen los aduladores, el demoniomsale a comer.�A quien teme preguntar, le avergüenza aprender.�Antes de iniciar la labor de cambiar el mundo,nda tres vueltas por tu propia casa.�Dame un pez y cenaré esta noche, enséñamena pescar y cenaré siempre.�El primer deber del amor es escuchar.�Da dos veces, quien da primero.�Trae contigo, y comerás conmigo.�Tropezando y cayendo, a andar va el niñonaprendiendo.�Una golondrina no hace verano.

HORIZONTALES

1-Expedición que se lleva acabo para cazar animales sal-vajes de gran tamaño. 7-Darmovimiento. 12-Mecer. 13-Antorcha. 14-Violonchelo sia-més. 15-Banda Ancha Móvil.16-Fiebre alta producida poruna insolación. 21-Obstáculo.23-Individuo que en la épocade la conquista española, ha-bitaba en la zona central deChile. 25-Tejido fibroso querodea la parte superior y mástierna del tronco de la palmareal. 26-Nota musical. 27-Sabe, no peca de ignorancia.29-Labrar. 30-Se alimentaba.31-Vara de madera dura, re-matada en una punta de hie-rro, que se emplea para aho-yar en la tierra. 32-Extraña.33-Dueño. 34-Desafías. 37-Símblo del cobalto. 39-Pro-nombre demostrativo. 41-Co-yuntura del brazo de loscuadrúpedos (pl.). 44-Prepo-sición (gram.). 45-Metal esca-so en la corteza terrestre muyresistente a la corrosión. 47-Perfeccionar el maquillajede alguien. 49-Última comidadel día. 50-Contracción gra-matical. 51-Limpio, puro. 52-Loco. 54-Lengua provenzal.56-Símbolo del níquel. 57-Nombre masculino. 59-Ne-cesidad de beber. 60-Escudode armas. 62-Conjunto dehilos o líneas que se ponenen un instrumento óptico paraprecisar la visual. 63-De leer.64-Recorta. 66-María OlgaDíaz (inic.). 67-Ciertas. 68-Ca-beza de ganado.

VERTICALES

1-Tapar, cubrir. 2-Terminarán.3-Combatir por medio de hu-mo o valiéndose de polvosen suspensión, las plagas deinsectos y otros organismosnocivos. 4-Prefijo (gram.). 5-De ratear. 6-Furia. 7-Amarra-

remos. 8-Sustancia que segre-gan las abejas. 9-Perder efi-cacia. 10-Campeón. 11-Nivel.17-Instrumento que sirve paradeterminar la presión atmos-férica. 18-Resonancia. 19-Apócope de tanto. 20-Enfada-do. 22-Restablecimiento dela salud. 24-Atardecer. 28-Preposición (gram.). 30-Sím-bolo del calcio. 35-Administra-ción eficaz y razonable de losbienes. 36-Coger. 38-Undéci-mo. 40-Consentir. 42-Caren-cia de compañía. 43-Anillo.44-Consonantes de sito. 46-Nota musical. 48-Acertar. 50-De atar. 53-Se hace cargo. 54-Primeros grupos fónicos deollera. 55-Descender. 57-Argo-llas. 58-Atentamente (abrev.).61-En algunos deportes, par-tes en que se divide un parti-do. 65-Interjección ¡Quia!


Documents

MOMENTOS DE NUESTRA HISTORIA Estratega de la ... - …bohemia.cu/wp-content/uploads/2017/08/edicion-17.pdf · Estratega de la democracia socialista En el mundo Hipocresía injerencista