MONITOREO MEDIOS ESCRITOS FECHA: Martes 19 de junio de 2018

MEDIO PÁG/REDACTOR DETALLE

Portada Damnificados demandan transparencia y celeridad

Página 06 Javier

Lainfiesta

Niños son tres veces víctimas de desastres Jakelinne Victoria Chajil aprovecha el polvo acumulado en una ventana, en el albergue habilitado en la escuela María Josefa Rosado, en Santa Lucía Cotzumalguapa, para dibujar una casa. La niña, de 5 años, cuenta su madre, Hilda Lucía Boc, pregunta mucho por el que era su hogar en la comunidad Morelia, en las faldas del Volcán de Fuego. Este es uno de los síntomas de la angustia que afrontan en silencio los niños afectados por la tragedia. Ellos, son tres veces víctimas de la catástrofe: además de haber tenido que abandonar sus hogares, perdieron a familiares y su ciclo escolar fue interrumpido. Nota completa en https://www.pressreader.com/guatemala/prensa-libre/20180619/281633895955972

Página 07 Carlos Manoel

Álvarez

Estado de Calamidad no es cheque en blanco En opinión del subcontralor, la Constitución de la República ordena la fiscalización de gastos del estado de Calamidad. Elías explicó que la institución “tiene un equipo de auditores preparados para iniciar con la fiscalización del programa presupuestario”. “El contralor —Carlos Mencos— envió un oficio al ministro de Finanzas —Julio Héctor Estrada— para solicitar que nombre a una autoridad temporal, con el propósito de tener un enlace directo y poder ejercer la acción fiscalizadora de una manera muy efectiva”, explicó el funcionario. El ministro de Finanzas, Julio Héctor Estrada, reconoció ayer que aún analizan los daños e inversiones que se necesitan para atender a todas las víctimas del Volcán de Fuego. Por el momento, dijo, no se descarta solicitar una ampliación al estado de Calamidad. Nota completa en http://www.prensalibre.com/guatemala/politica/estado-de-calamidad-no-es-cheque-en-blanco

Página 08 Enrique Pares

Afectados solicitan agilizar acciones Que se pueda subsidiar con Q3 mil a cada familia damnificada por la tragedia que dejó la erupción del volcán de fuego, que se agilice la construcción de viviendas y se tome en cuenta a comunidades agrarias aledañas al coloso fueron parte de los 18 acuerdos de buena voluntad convenidos ayer en una reunión entre líderes comunitarios, autoridades de Gobierno, alcaldes y diputados.

Página 24 Enrique Paredes

Transitan buses hacia Huehuetenango Mientras que en el kilómetro 240 de la ruta Interamericana, hacia Huehuetenango, empezaron a pasar ayer buses extraurbanos y camiones de carga, en el área del socavamiento del kilómetro 165.5 de la vía Santa Cruz del Quiché fue llevada parte del puente Bailey que se colocará en ese lugar.

Página 18

Óscar Fernando García

Tres cuencas acuíferas claves para el futuro Las cuencas hidrográficas de Alta Verapaz, Huehuetenango y Quiché son importantes para asegurar los medios de vida en poblaciones urbanas y rurales de varios sectores del país, ya que la agricultura y la agroindustria utilizan el agua que estas producen.

Página 19 María José

Longo

Agujero en calle afecta tránsito Vecinos del barrio Garibaldi, zona 9 de Xela, exigen que la comuna repare un hundimiento en la calle principal, el cual se produjo antes de que los trabajos de adoquinamiento fueran concluidos. Pobladores se asombraron, el 12 de junio último, al ver como se formó un agujero en la Calle y 8ª. Avenida de la zona 9, donde concluían la colocación de adoquines de un proyecto que empezó hace más de seis meses y que sería inaugurado en los próximos días.

Página 22 Julio Sicán

Construyen casas temporales a familias La familia de Concepción Hernández, el rostro de la tragedia por la erupción del Volcán de Fuego, decidió quedarse a vivir en San Pedro Las Huertas, Antigua Guatemala, Sacatepéquez, en varios terrenos que les prestaron donde una ONG les construye casas temporales mientras esperan la ayuda del Gobierno.

Página 22 Eduardo Sam

Chun

Derrumbe destruye 2 aulas Un derrumbe ocurrido el fin de semana último destruyó dos aulas de la Escuela Oficial Rural Mixta del caserío Sehaquibá Sacoují, en San Juan Chamelco, Alta Verapaz. Pobladores del lugar están preocupados por que otros dos salones corren el mismo peligro, por lo que el director Manuel Si Xol aseguró que no puede exponer a los estudiantes y prohibió el ingreso a las instalaciones en espera de que las autoridades trasladen la escuela a un lugar seguro.

Página 26 Opinión de

Samuel reyes Gómez

La mentira hace mucho daño El desastre provocado por el Volcán de Fuego nos tiene apesadumbrados a todos, las pérdidas humanas es lo que más nos conmociona, y más el hecho de saber que no se tienen los datos reales, pues mientras el INE reporta una cantidad de habitantes del lugar, el RENAP da otra. Ha sido impresionante cómo el pueblo de Guatemala reaccionó ante la tragedia y se volcó a colaborar, exacerbando la capacidad estatal para administrarlo. Nota completa en http://www.prensalibre.com/opinion/opinion/la-mentira-hace-mucho-dao

Página 04 y 05

Luis Ángel Sas

No dejaran ni a uno solo de su familia A la familia Bucú no le importa que el Gobierno haya cancelado de forma definitiva la búsqueda de víctimas en San Miguel Los Lotes. Ellos trabajan sin descanso desde hace dos semanas para rescatar hasta el último de sus familiares.

Página 06 Jennifer

Marroquín

Regresarán a clases Al menos mil niños no han recibido clases en estas últimas tres semanas, luego de la erupción del volcán de Fuego, por lo que el Ministerio de Educación reabrió las inscripciones para que se reincorporen al ciclo escolar. El ministro Óscar Hugo López indicó que se sabe que muchos menores migraron a otros departamentos con sus padres para refugiarse con familiares, por lo que la orden es que puedan ser aceptados en otros establecimientos.

Página 06 Jennifer

Marroquín

Paso en ruta nacional estará listo el domingo El ministro de Comunicaciones, José Luis Benito, se comprometió a que este domingo estará habilitado por completo el paso en la Ruta Nacional 14, pese a las recomendaciones hechas por el INSIVUMEH.

Portada

Niños albergados reciben atención escolar Infantes que están en los distintos albergues del país reciben asistencia por parte de maestros y técnicos del Ministerio de Educación, como se observa en el instituto Simón Bergaño y Villegas, el cual fue habilitado como refugio y en el que los menores desarrollan sus habilidades.

Página 02 Javier Pérez

Maestros donan 120 toneladas de alimentos Un total de 120 toneladas de alimentos para los afectados por la erupción del volcán de Fuego donó recientemente el Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG), como una muestra de unidad del sector magisterial del país. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/maestros-donan-120-toneladas-de-alimentos/

Página 02 Karla Gutiérrez

MINEDUC ayudará a estudiantes con Q200 mensuales Para apoyar a los estudiantes afectados por la erupción del volcán de Fuego, el Ministerio de Educación otorgará una subvención mensual de Q200 a los pequeños que debieron abandonar sus comunidades e instalarse en otros municipios para continuar su formación académica. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/mineduc-ayudara-a-estudiantes-con-q200-mensuales/

Página 04 Jarbin Yelmo

Instituciones se unen para apoyar a víctimas Coordinar y analizar las acciones que se llevan a cabo para atender a las familias afectadas por la erupción del volcán de Fuego y dar seguimiento al plan de traslado de ellas a un espacio adecuado, son los objetivos principales de las 3 mesas de trabajo que el Gobierno ha instalado, luego del estado de calamidad por la emergencia. Erick Sánchez, vicetitular del Ministerio de la Defensa Nacional (MINDEF), informó que después de la tragedia, los grupos que están integrados por instituciones del Estado se reúnen en las instalaciones de esa cartera para evaluar lo realizado y planificar las acciones que garanticen su bienestar. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/instituciones-se-unen-para-apoyar-a-victimas/

Página 04 Selvyn

Curruchich

Analizarían ampliar el estado de calamidad Aunque es pronto para pensar en una solicitud de ampliación del estado de calamidad, declarado por la tragedia causada por la erupción del volcán de Fuego, en Consejo de Ministros se analizaría la posibilidad de prórroga, anunció el portavoz de la Presidencia, Heinz Hiemann. “Todavía quedan un par de semanas. En ese sentido, la evaluación se hará en su debido momento. Pero esto dependerá de los avances que se den en el tiempo que queda”, explicó Hiemann. https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/analizarian-ampliar-el-estado-de-calamidad/

Página 04 Karla Gutiérrez

Protegen la salud de personas dañadas por erupción volcánica Fumigación de albergues, abastecimiento constante de medicinas, atención médica permanente y control nutricional son algunas de las medidas adoptadas por autoridades del Ministerio de Salud, en favor de las personas afectadas por la erupción del volcán de Fuego. De acuerdo con lo informado, se han tomado acciones en los 27 albergues habilitados por el Gobierno para prevenir enfermedades transmitidas por vectores, como el dengue, Zika, Chikungunya y malaria. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/protegen-la-salud-de-personas-danadas-por-erupcion-volcanica/

Página 05 Maynor Pelén

Esperan informe de la CONRED El alcalde de Escuintla, Abraham Rivera, indicó que espera un informe de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) en el que se indique si las personas que viven en las faldas del volcán de Fuego pueden permanecer en esas localidades aledañas a las comunidades afectadas por la erupción del coloso el 3 de junio. Según Rivera, existe preocupación por la situación de 14 poblados que permanecen en el cordón de riesgo, donde vivían aproximadamente 24 mil personas. Y es que el desastre de hace más de 15 días causó más daños en dicho departamento. https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/esperan-informe-de-la-conred/

Página 05 Maynor Pelén

Presentan normas para albergados Cuidar el bienestar de las 3 mil 613 personas afectadas por la erupción del volcán de Fuego, albergadas desde el 3 de junio en los 18 recintos habilitados, es el objetivo de las 14 normas dadas a conocer por la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP). Con dichas reglas se busca que las familias cohabiten con respeto, dignidad y buena convivencia en los refugios. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/presentan-normas-para-albergados/

Página 07 Patricia

González

El INAB ha pagado Q902 millones A la fecha se han pagado más de Q902 millones a 7 mil 125 proyectos, que han garantizado una cobertura de unas 44 mil 707 hectáreas de bosques. Esto en el marco de los Programas de Incentivos forestales (Probosque) y de Incentivos Forestales para Poseedores de Pequeñas Extensiones de Tierra de Vocación Forestal o Agroforestal (PINPEP), del Instituto Nacional de Bosques (INAB). Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/el-inab-ha-pagado-q902-millones/

Página 07 Gustavo Villagrán

Volcán de Fuego continúa actividad El volcán de Fuego registró ayer el descenso de lahares, informó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología. Las constantes lluvias en el área del coloso causan dichos deslizamientos, los cuales descienden por las barrancas Seca y Mineral, ambos afluentes del río Pantaleón. El volcán continúa con explosiones moderadas y lanza columnas de ceniza a 4 mil 900 metros sobre el nivel del mar. Las explosiones se escuchan a 10 kilómetros y se reportan finas partículas de ceniza sobre las aldeas Panimaché, Morelia, Sangre de Cristo y Palo Verde. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/volcan-de-fuego-continua-actividad/

Página 07 Gustavo Villagrán

Atienden incidentes causados por lluvias Las autoridades han atendido, en la red vial del país, 170 incidentes causados por las lluvias. Estas Acciones están a cargo de la Dirección General de Caminos y la Unidad Ejecutora de Conservación Vial, del Ministerio de Comunicaciones. “El trabajo rápido de estas instancias, que a veces no ve la población, ha permitido que las rutas quedan expeditas”, explicó José Luis Benito, titular de dicha cartera. La CONRED dio a conocer que por la temporada lluviosa han resultado afectados 436 mil 700 personas, de las cuales 871 han sido evacuadas, 5 han fallecido y 1 ha desaparecido.

Página 11

EFE

Terremoto en Japón provoca cierre de varias fábricas Un terremoto de 6.1 grados de magnitud, que sacudió el oeste de Japón y dejó 3 muertos y más de 200 heridos, ha causado el cierre momentáneo de fábricas y caídas generalizadas en la Bolsa de Tokio. A las 13:30 hora local (16:30 GMT) el índice Nikkei experimentaba una bajada de 216.00 puntos, un 0.95 %, y se situaba en 22,635.75 enteros, una tendencia bajista que se mantuvo desde la apertura. Nota completa en https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/terremoto-en-japon-provoca-cierre-de-varias-fabricas/

Contraportada 3 mil 632 personas atendidas en 17 albergues oficiales.

Sin ejemplar

Página 02 Cinco Minutos

Solidarios con los afectados La Antigua Guatemala realizará eventos para ayudar a los afectados que viven en las aldeas cercanas al volcán de Fuego. Donación: Granos secos (frijol, maíz, arroz, mosh).

Página 06 Cindy Espina

Alcalde propone invertir Q36 millones anuales en subsidio para sobrevivientes “Este es un acuerdo más moral, que legal”, dijo el alcalde de Escuintla Abraham Rivera, después de presentar su propuesta de otorgar un subsidio de Q3 mil mensuales a cada una de las familias damnificadas por la erupción del volcán de Fuego el 3 de junio. Si se llegara a concretar este subsidio, tomando en cuenta la misma cantidad de casas que se construirán (mil), el Estado tendría que invertir Q3 millones al mes y Q36 millones al año. Nota completa en https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/06/19/alcalde-propone-invertir-q36-millones-anuales-en-subsidio-para-sobrevivientes/

Página 06 y 07

Roberto Cubilla

San Miguel Los Lotes: entre la búsqueda de familiares y de apoyo El escenario en San Miguel Los Lotes ha cambiado: los lahares provocados por las lluvias de los últimos días ha dejado una estampa irreconocible y el número de personas en el lugar ha disminuido considerablemente. Pese a que las labores de búsqueda se suspendieron de forma definitiva, algunos afectados no pierden la esperanza y se mantienen trabajando en el lugar. Sin ayuda de la maquinaria, William y su familia tratan de encontrar a sus tres sobrinos que aún están soterrados; en uno de sus descansos, mientras habló con Soy502 también se recordó de su hijo de 12 años que logró salir de la zona a tiempo, aunque se encuentra en el hospital de Escuintla con quemaduras en las piernas. Nota completa en http://www.soy502.com/articulo/san-miguel-lotes-entre-busqueda-familiares-apoyo-31313?utm_campaign=section&utm_source=soy502

Página Web http://www.cepredenac.org/

Sin noticias relevantes.

Página Web

www.conred.gob.gt

Sin noticias relevantes.

Página Web

www.proteccioncivil.gob.sv

Comunicado N° 3 en el marco del Llamamiento de Ayuda Humanitaria solicitada por Guatemala, debido a la erupción del volcán de Fuego Informamos que la Misión Salvadoreña de Asistencia Humanitaria, llegó a la Ciudad de Guatemala a las 6:30 pm del día jueves 14 de junio de 2018, habiendo sido recibida cálidamente en la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED- por parte de funcionarios de la Cancillería y autoridades de Guatemala, incluyendo el Sub jefe Nacional de CONRED y el Embajador de El Salvador en Guatemala. A continuación, participaron en una conferencia de prensa en la cual las autoridades informaron al pueblo guatemalteco de la presencia de la ayuda salvadoreña. Posteriormente la misión fue trasladada a la Unidad Humanitaria de Rescate del Ejército de Guatemala donde pernoctaron. El día siguiente a las 5 a.m. salieron rumbo a Escuintla. Al llegar a Escuintla tuvieron un breve encuentro en el Centro de Operaciones de Emergencia Departamental de Escuintla con el Gobernador Guillermo Domínguez, el Alcalde de Escuintla y con el delegado de CONRED en Escuintla Pedro Pablo Granillo, la Doctora Galicia de epidemiología de Escuintla. Posteriormente les coordinaron con la Doctora María Isabel Pedriza, Directora de Salud de Escuintla. Se asignó a la delegación salvadoreña el Albergue Instituto Simón Bergaño y Villegas, ubicado en el centro del municipio de Escuintla con una población albergada de 528 personas de las cuales 280 son mujeres y 248 hombres. Por la disposición geográfica del terreno, las tiendas de campaña se instalaron 4 cuadras más abajo en la sede de la Iglesia carismática Católica Jardines de Canaán, ubicada en la Avenida Principal 2-40 zona 4, Escuintla. En la sede de la iglesia donde establecieron el campamento, encontraron funcionando otro albergue improvisado con unas 150 personas, el cual también les pidieron atender. Los coordinadores del albergue en la Iglesia les pidieron asesoría técnica sobre el manejo de albergues, ya que es la primera vez que desempeñan este rol. Nuestra misión ha planificado un taller para generar esas capacidades, ya que esta comunidad católica administra dos albergues en Escuintla. El otro está en la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe que alberga 450 personas. El taller se impartirá al grupo de voluntarios que está manejando estos albergues. La Misión iba preparada para esto con una dotación adicional de la versión popular del documento salvadoreño de Manejo de Albergues, que distribuirán entre los participantes en el taller. También cuentan con ejemplares del Manual Esfera. La

población total albergada en Escuintla asciende a 4,281 personas que se distribuye en un total de 35 albergues activos. En el transcurso del día brindaron atención médica y por la tarde apoyaron adicionalmente en labores de cárdex de dos centros de acopio, habiéndose organizado en dos equipos para poder desplazar uno al centro de acopio municipal (el más complejo) donde se acumulan muchos medicamentos que se requiere organizar. La lluvia y el horario impidió visitar los otros centros de acopio. Ambas tareas fueron asumidas con el mejor ánimo y compromiso de servir, posteriormente se ha completado las visitas correspondientes. Adicionalmente, también, realizan tareas de atención psicológica en crisis y técnicas lúdicas para la población infantil, tanto en el albergue que se les asignó como en el albergue en el que han instalado su campamento. Durante esta semana se les invitó a una Sala Situacional donde les compartieron los datos del perfil epidemiológico de Escuintla. La población total es de 168,277 habitantes. La población menor de 5 años es de 15, 530 y la población adulta de 101,141 personas. Se constata que hay existencia, asegurada por parte de las autoridades guatemaltecas, de suficientes medicamentos y alimentación para atender a los albergados, razón por la cual no necesitan este tipo de envío.

Página Web www.copeco.g

ob.hn

Mejoran las condiciones: Baja a Alerta Verde Francisco Morazán El Comité de Alertas de la Comisión Permanente de Contingencias (COPECO) determinó bajar a alerta verde por 24 horas el departamento de Francisco Morazán a partir de las 12:00 del mediodía de este lunes 18 de Junio. Además se decidió mantener la alerta verde por igual período de tiempo, para los departamentos de Ocotepeque, Copán, Lempira, Intibucá y Comayagua, ya que de acuerdo al Centro Nacional de Estudios Atmosféricos, Oceanográficos y Sísmicos (Cenaos) de COPECO la cantidad de lluvia disminuirá significativamente. También sigue en vigencia la alerta verde emitida a la 6:00 de la mañana de hoy para los municipios aledaños a las riveras del Río Ulúa esto incluye a: Pimienta, Potrerillos , Villa Nueva y San Manuel en Cortés; El Negrito, Santa Rita y El Progreso en Yoro; hasta el Ramal Del Tigre en Tela, Atlántida. A través de denuncias realizadas por los ciudadanos a la línea del Sistema Nacional de Emergencia 911, COPECO ha desarrollado acciones de respuesta ante las inundaciones en varios puntos del país en los que se ha logrado la atención de más de 420 ciudadanos perjudicados por las lluvias. Desde el sábado el ente de prevención

realiza también intensas jornadas de limpieza en zonas del Distrito Central especialmente en aquellas en donde la basura, escombros y otros residuos provocaron inundaciones y dejaron intransitable varías vías de importancia para la ciudad. Los trabajos de limpieza se han extendido también a Siguatepeque con voluntarios de Protección Civil de COPECO y personal de su regional en Comayagua, en esta ciudad se habilitó un albergue en el Instituto Genero Muñóz Hernández donde hasta ayer en la noche se mantenía a 17 personas albergadas. A la población se le recuerda que no deben realizar acciones temerarias como el de cruzar vados, ríos o quebradas crecidos, ya que la corriente puede arrastrar a una persona fácilmente aún si se conduce a bordo de un vehículo. Además se recomienda verificar si existen grietas en el suelo o en paredes de las viviendas ya que ambos aspectos son señal de que puede producirse un deslizamiento. A las autoridades municipales y a los Comités de Emergencia Municipal y Local, COPECO solicita la cooperación para continuar con la ejecución de acciones de limpieza en alcantarillados, canales, tragantes o cunetas que estén obstruidos por la acumulación de basura. A los medios de comunicación COPECO pide colaborar en trasladar a la población información de carácter preventivo para instar a la gente a no poner en peligro su vida. Ante cualquier emergencia que se presente, COPECO llama hacer uso de la línea del Sistema Nacional de Emergencia 911, para coordinar las atenciones que sean necesarias.

Página Web

www.sinapred.gob.ni

Sin noticias relevantes

Página Web www.cne.go.cr

Sin noticias relevantes

Página Web

http://prevencionpanama.com

/

Sin noticias relevantes

Página Web

http://www.defensacivil.gov.d

o/

Sin noticias relevantes