SEXTA PAGINA

para decidirLos azuigrana, después del

partida que .jugaron contra elEspañol, se volvieron a recluiren Caldas, para prnoctar, desayunar y regresar al Gran Esta.dio, donde después de un baño ynasaje, regresaron a sus respectivas moradas, con el tiempo tansólo para almorzar y siesta, puesto que de nuevo debían concentrarse a las pueve de la noche en un acreditado restaurante dela Plaza de Calvo Sotelo.

Al filo de aquella hora — yllovía todavía entrábamos encontacto con los azulgrana. iohabían muchas ganas de hablarque digamos.

Pero con todo, pudimos «arran-•car» algdnas manifestaciones delos hombres más caracterizados.Por ejemplo, Ramallets, nos con-fesaba:

—En Berna el Barcelona des-tapará el tarro de sus mejoresesencias futbolísticas. Porquenos jugamos el prestigio y por-que entra en juego el nombrede nuestro querido club.

—lSe saldrá con espíritu delucha, Antonio? •

—No te quepa duda! Saldre0105 a jugárnosio todo. Además,el Barcelona se supera en estaclase de encuentros. Todos va-mos a rendir el esfuerzo que seanecesario para llevar a las vitri

Ginebra, 28, — (Por teléfonode nuestro colaborador A- MRCE VARELA.)

La afición helvética se haUabahoy desinteresada de la final dela Copa de Europa, que se disputará el próximo miércoles. Aiesar de que al anochecer de es te lluvioso domingo han empezado a llegar ya automóviles conmatrícula barcelonesa y coloresasiligrana en sus banderines,Los «fans» suizos tenían su mi-rada puesta en la lejana Escandinavia, en donde el equipo nacional helvético, después de ha-ber apartado de su camino a losbegas, disputaban esta tarde enEstocolmo, un encuentro que po-díá abrirles las puertas del Campeonato del Mundo. Pero un da-ro y neto 4-’-O en contra ha de-jada casi sin respiró a los futbolistas suizos.

Al no poder sentir alegria nisatisfacción por los éxitos pro.pios, ha renacido esta noche elinterés por la final del miércolesen el Wankdorf de Berna. La radio de esta noche ha dado cuenta del resultado de ayer en Sa-rriá. No solamente del que seña-laba el marcador. En las redacdones de los dos diarios que hevisitado y desde donde te]efoneoesta crónica, no se compretide eldesinterés de las autoridades fe-clerativas españolas por la suertedel Barcelona en esta final deCopa de Europa.

Se pone de manifiesto, aquí enSuiza, Ci contraste Mntre la tranquilidad del Benfica que goza de.un equilibrio sicológico extraor.(linaria en Spiez a las orillas dellago de Thoune desde hace yacuatro días, y la inquietud y neiviosismo del Bare1ona que nopodrá llegar a su cuartel de batalla hasta cuarenta y ocho ha-ras antes de disputar la final.

Y ello después de que las ab-surdidades de un calendario hanimpuestd una dura servidumbreal equipo campeón de España1.900. El negar al Barcelona iasnhisffias facilidedes de que gozael otro finalista, habría levanta-do se estima aquí en Suiza —

iempestades de polémicas siaque]la negativa hubiera sido impuesta por la tJEFA u otro orga

raismo internacional, Ello puedepesar decisivamente en el éxitofinal del Barcelona que deberíahaberlo sido también del Mtbolespañol. .

Hasta la pasada semana el Bar-celona gozaba de los favores delprónóstico. Ahora le queda sola-meitte la merced de la simpatíaque el público suizo se la concede amplia y risueña. El 9rigensuizo de los colores azuigrana yla fundación del Barcelona porun súbdito de la ConfederaciónHelvética, son recordados abundantemente por los diarios suizas y pesan decisivamente en laafección hacia el Barcelona. Lanumerosa colonia catalana deSuiza se Está movilizando paraapoyar al equipo cíe nuestra ciudad, pero se teme que el climasicológico de los jvadores bar-celonistas no sea el mejan’ iar’adisputar la decisiva final tras losazarosos partidos que se le hanimpuesto contra el Español.

Los portugueses despiertan,.grail interés. El desconocimiento,que ‘en Suiza se tiene del fútbol

lo Pesolveremos favorablemente.Por último, Orizaola, nos dió

la lista de los jugadores que selleva.

—Porteros, Ramallets y Rodri;defensas, Foncho. Gensana, Gracia y Pinto; medios, Vergés yGaray, y delanteros, Kubala,Kocsis, Evaristo, Suárez, Czibor,Martínez Y Villaverde.,.

—j,No tienes decidido el equipo?

—No. Mafíena por la nocherealizaré un entrenamiento en lalocalidad dóñde vamos a concentramos y después decidiré.

—1 Dudas?—Como puedes comprobar fá.

eilmente, en la línea de ataque.El resto no tiene «pegas». . . Bueno, puedo darte como segura laalineación de Suárez.

—ISalida?—Mañana (hoy) a la una y

treinta de la tarde en un «Cara-beíle» de Air France. Iremos di-rectos a Ginebra. Una vez en laciudad suiza, en tren hacia eflugar escogido de reclusión, don-de esperaremos el nlomento dejugar el partido.

Las nueve y unos minutos —

no muchos — más, Orizaola sedespide de nosotrts. Todos Cubenal autocar.

Y seguía lloviendo..

lusitano, ha oblígao a examinaratentarñente la preparación delequipo del Berifica, Hoy ocupanlos grandes titulares. Mañana se-edn los barcelonistas quienes lesreemplacen en las páginas de losexcelentes rotativos suizos. Lallegada’ del Bai-celona mañana almediodía en el aeropuerto deCoirririn, será escoltada por ca-meramen, fofógrafos, periodistasy los aficionados barcelonesesque ya han llegado a esta ciudad. Ello hará subir la venta delocalidades que si bien ofrecebuenas perspectivas, no se hallegado a agotar el papel, Pero epesar de la lluvia y del tiempopoco ápaeible que reina en elconjunto del territorio suizo seespera un lleno completo en latarde del miércoles. Los deseosdel público suizo serán para elBarcelona, pero la serenidad nopermite ser tan rotundo en elpronóstico. En fin, faltan ya solamente tres días para que vea-inos una final más de mi torneoInt,ernacional en el estupendo es-tadio de la capital suiza.

Madrid, —‘ De iuestro enviado

especial GERARDO GARCIA).

Un nuevo triunfo para Bsrcelonaha sido el resultado de estos Cam.peonatos de España de la categoría junior. Por Federaciones, nuestros atletas han conseguido unaventaja, lcS suficiente holgada, co-mo son 455 puntos de diferencia so-bre la segunda Federación claificada. que ha sido la Guipuzcoana.

Pero este triunfo viene unido alno menos importante del C. N.Barcelona en el de sociedades, endonde Los atletas del club de la Es-collera, qua formaban las tres cuastas partes de la selección barceloriesa, se han proclamado campeo-nes. Esta victoria del C. N. 13, esel premio a la constante labor iueviene realizando la vieja entidad.en pro de la formación de nuevosatletas. Así, a cada nueva temporada van surgiendo de este clubnuevos elementos que pasan a en-grosar las filas deel atletismo ca-talán. Ah tenemos como «inéditossen unos Campeonatos los nombresde Cassasayas, Pauné —que debutóen nuestro óltitno «Gran PremioJean Eouin»—, y al lanzador nea,y al jabalinista Sanimarti. que se-gundo en la final de hoy, ha esta-do en un tris de proclamarse case-.peón, al lanzar un tir0 que le fuéinvalidado, de 59 metros. Son todos esperanzas de nuestro atletismo, que gracias a la aportación delc. N, Barcelona, han pasadd a brmar como promesas del atletismonacional,

TBarcelona mantiene, pues. la su-premacia en el atletismo naclonaly aun que otras Federaciones oclubs, como Guipúzcoa, y este se-gundo clasificado por clubs .Atlético de San Sebastián, se han mes.trado en estos campeonatos peligrasos para los nuestros, lo csertoes que pese a este amenaza, Bar-celona y el C. N, Barcelona, sehan mostrado los mejores.

Y si tenemos en cuenta que estetriunfo ha sido conssguio con lasforzadas bajas que ha sufrido nuestro equipo, ates de salir de BarceiOa, y también durante el en-enento, como fué la de Betriu,Gras y Blasi, que en velocidad losdos primeros y 400 m. lisos y 400metros vallas el tercero, hubieranpodido proporcionar unos muy se-guros Buntos al equipo barcelonés,como tarnhin los que habrían po-dido sumar los conseguidos porCulleré en disco y jabalina, cosaque no pudo realizar porque al ca-br de la ducha, después de efec.tuar el lanzamiento del peso, celastimé y quedó inútil para dichaSpruebas. Por esto hemos de sen-timos satisfechos de o que hanrealizado los atletas que han reare-sentado a Barcelona en estos Case.peonatos.

Pese a iC natural satisfacción quenos ha proporcionado la serie de 400estOs triunfos,, salimos con el mal 1.sabor que nos han dejado la se. 2.ns de cosas desagradables que han 3.presidido estos campeonatos, y 2eo.que se ha traducido en un males- jtar general por parte de atletas y 2.delegados de federaciones, que se ghan visto periudicailos por las de-cisiones tomadas durante el des- 800arrollo de las pruebas, y que hanmotivado duras críticas a la lenede yerros que se cosnetieron.

Ayer decíamos que el título delos 5.000 metros se corrió contra re-loj, y hoy ha sucedido lo propioen los 1.500 metros steeple, y enel que los «Cronos,, sefíalaron elmismo tienipo para Pita y Sarriegui, vencedores de las dos series,y cuyas mejores marcas habían dedar el campeón y la clasificaciónde la final, Pues bein, esto ha pues-to en un grave aprieto a quienesllevaban las «i’iendass de la organi-zación, puesto iue al hallarse condos tiempos iguales, no sabían aouién dar vencedor y así han tentdo qde recurrir a buscar la déctrna de un croco, que diera un ven-cedor. Y por esta insignificante ci-fi-a que bien podía atnibuírse alyerro de un cronometraje, se atorgalia un títplo de campeón. Hasido esto otra de las desagradablesconsecuencias de este «monstruoso»sistema de clasificar una final, porlos tiempos obtnidos en lo queeran unas semifinales.

Y todavía 1y qtse decir más deesta prueba y es que se corrió coriel foso de la ría vacio, cosa quepudo haber dado una clasificaciónmuy difSrente si hubiera habidoel agua que debe tener todo fosode ateeple. —

Otra de las deficiencias notadasfijé ,la de que la final de los 800metros, se corrió en calles, mtentras que las semifinales lo habíansido en pista libre, a partir de los400 metros, ¿Por qué no adoptarun criterio fijo? En fin, no vamosa pa’osegmr en toda la serle db co-sas desagradables que hsmos pro-senciado en estos Campeonatos ya

atletism de luniorsque fueron muchas y que le hanrestado brillantez.

De las finales de hoy han haN-dé algunas pruebas que nos hangustado por la lucha que so se pu-so en ellas, pero no por las mar-cas que es consiguieron que estimemos no han estado a la alturaque hacían presagiar la serie deexcelentes marcas que habían ob-tenido nuestros mejores eaprinsrsjunlors, hacían esperar brillasitesmarcas en estos Campeonatos.Igual podemos decir de los 400 se.y 800 ‘metros, a pesar de que nadiepuede poner en entredicho la cia-se de un Barbeito o Un GabeirasPero ni uno ni otro, dieron la mar-ca que había de dar satisfaccióny calidad a los Campeonatos,

Tampoco Arete nos ha conveacido pese a sus 14.79, ya que algu.nos de sus saltos fueron a todasluces irraglamentanios. ya que suszapatillas rozaban la piste, en susalto al foso. Se proclamó case-peón en triplo y también en longitud, aun qus para ests Oltimo bu-be de apurar sus mejores recursos en el último salto, consiguiendolos 7.10 ni. que aventajaron en seiscentimetros á su ccsmpaftsro Mauleón, que bahía dominado hastaaquel entonces.

Los 1 500 metros han sido anade las más’ bellas finales de ioy,por la lucha que se entabló ertreel aragonés Esteban y Amigó, snclendo este último en el sprirt fi-nal, Esteban. prinaer afio de junior,fué quien llevó casi siempre elmando de la carrera. En ‘sta piusbe. un tercer puesto de Perramónque con 4’Osl, ha seflalado su re-cord personal, Su carrera ha sidonotable, ya que en la niloma nrnada había corrido les 800 metos,clasificándose también en tercer

puesto. Por cierto que en esta psueba, Pérez Claveira, entrado detrásde Perramón, efetui5 una busnacarrera.

Ilfer bis sido el únic0 barcelonésque ha conseguido un título en laspruebas de hoy. Cén 1554 ha ven.cido en 1a vallas a su compafieroViladevali aunone nosotros estima-seos que n existís esta décimade diferencia . que sedala la clasificacién, ya que la llegada fué muyapretada entre los dos vailistasbarceloneses,

m viento favorable de 370 porsegundo, no dan validez a esta marca que hubiera sido renord,

Lástima que el sistema a que yaantes hemos hecho mencién noshaya privado de presenciar unasmagníieas finales coceo hubieransido pruebas Como 5.000 y 1500metros,

Esta segunda jornada . se ha Sisputada bajo un dfa tormentoso deviento frío,

1tESULTADO DE LA ULTIMAJORNADA

sil. Y. finalF. Javier Artiach, Vizcaya 5€»2J. Fortufio, Baroelona 57»Si López, Madrid, 57»7n. 1. fiiiai

J_ del H.ovo, Madrid. 22»5A, Calle Corufla. 22»8J. Rodríguez, Pontevedra, CisC

111, 1. finalitt. Alvarez Gabeiras, Oviedo,l’56s3A, Amigo, Salamanca, l58s5a. Perramón, Barcelona, l’59s3

Lanzamiento de barra1. E. Allende, Vizcaya, 4153 se2. J. L. é. Adule, Guipúzcoa,

23’25.2. 3. Ruf Barcelona, 32251.500 m. obstáculos, final, (ClasificlOn final contra reloj)

¡Aprenda ing’és en inglés! SlGramatica nl diccionarios. Eaopuede Usted realizarlo con el ingenioso y nuevo sistema de aprender idiomas, el MET000 DE-DUCTIVO. Usted aprende a leer,escribir, hablar y a pensar direelamente en inglés. El Método De.ductivo es el atajo para llegar alinglés, óuyo coisocimiento es indispensable a toda persona decultura en la actualidad. Mande.nos. el cupin del pie o bien snombre y dirección y en unas se-otanas podrá aprovecbars delinglés que aprendió son el Mét.do Deductivo.

?AD1E ES MAYOR Nl flEMA-SIADO JOVEN

Cualquier edad es buena paracstudiar de acuerdo con el ME-FODO DEDUCTIVO. Cada per’,ona que sepa leer es capaz detacerlo, y ninguna es mayor nillemasiado joven. Estudiar por elIETODO ‘DEDUCTIVO noiuiere conocimientos de gramí.ica, Como ya lo expresa su nore —MET000 DEDUCTIVO—,:edq se sucede de manera comletamente por deducción. Uecd aprende el inglés de la asia-sta manera y principios qoe le‘ace un niño cuando aprende sropio Idioma.¿C6mo sucederá esto en

a’áctlca? ¿Qué tiene Usted quesacei’? ¡ Vamoi a ver ! Deje volar‘os pensamientos hasta el ‘ día.loe Usted haya mandado el ce-!ófl ‘ recibido y leído nuestro fo-iet eeIicativc del METODO)EDUCTIVO (atajo del inglés)

haya quedado inscrito en nuca-ro curso,

143LIS65(33775(155tic4441

Esta tarde, sale hacia Berna. el equipo dçl Barcelona

Es segura a aÍneacón de SuárezLos azu!grana conIin en su mayor experiencia internacional,

. L MVtD PPOW?1VØ

Barcelóna . por equipos y el Club, Natación Barcelona por 1ubs

Grands vencedores de los Campeonatos de España de

Liin, !de,niayodell

— —

PINTURAS DE MUMBR U EN GALIiRIAS SYRA

el partido fna1 de Copa de Europ3qas del club la tan deseada Copade Campeones de Europa,

Preguntamos a Suárez;‘—Desaparecíó la hinchazón

de la rodilla?—Todavía no. Pero ‘ ha ‘ bajado

mucho y es poca cosa. Esta ma-ñana he ‘entrenado bastante fuer-te. Y la reacción ha sido favo-rable, Espdró que ganaremos lafinal.

Y el futuro jugador del Inter,ya no nos dijo más. Pero nosgustó el acento que puso en susdos palabras finales. ¿Demostral’á Luis en Berna que son ciertossus merecimitintos como jugadormejor pagado del mundo?

Martínez y Evaristo están apu.raudo un vaso de limonada. 1Conel fresco que hacía!

El primero nos confesaba:—Me encuentro cada día en

mejor forma física. Me ilusionajugar. Pero no sé si lo haré Lapalabra la tiene el míster, Estimo que si el Barcelona no se de-ja, arrastrar por los nervios, ganará el partido. Por su mayar ex-periencia cii jugar partidos deaire internacional.

Evaristo, a su vez, dijo:—En estos partidos, la vetera.

fía OS factor a tener en cuenta.El Barcelona es indudable queen este sentido aventaja al Ben.-fica. Por eso creo que el partido

tespués do una largaestancia en París, presecta por primera vez suobra en Barcelona el pm.Lor Musebrú, condensa.da en veinte óleps sobretemas diversos, Lo lome-diato de sus apreciarlo-nos equivale a la solidifiración de las ideas so-tire el plano, para hacerde sus imágenes expreSión de las mismas. Bajoesta tónica, de gravedadconstructiva, opera no demanera fría, sino másbien acompañadp de unaproyección afectiva. Encierto modo añora siempre el muro. de aquí sus

de masaPartiendo d’ os resol

tado.s de Cézanue. de loque derivan todas las ten-dençias cus anteponen laestructura formativa ala realidad natural de lascosas Mumbr,7 lleva acabo lo. esquematismosen despliegue liiOiminidonal, aplicando a la fo,’-mulación de sentimiento catalán deestilo, principios gotizantel y roma-nicos. Su sistema lleva aparejado elprincipio de costruccion y ornamen.tación, valiéndose de las simples sr-quitecturas en juego. Así pretendehacer de su redacción, pictórica fielrefflejo de unas ansias, que no niegan nada de la propia condiciónhumana y temperamental,

La voluntad y esfuerzo del artis.ta se hace patente en os cuadroépor concepciones, en las que no falta

El ambiente suizo ante la final de la C0p3 de Europa

La Prensa suiza no comprende lasdificultades de fechas ‘que hatenido que afrontar el Barcelona

to 1uitanos despiedan un hiferés decoiiocido

inventiva, en su acción de reposo desus líneas hechas de enes’gía pháti.es, por las que transpia-a su cualidadde mediterráneo.

1. 5, itt. Sarriegui, Guil.úz. 4’31a32. J. Píta, Coruña. 4 31s43, M. Haro, Palencia, 434s24. 1’. Román, Madrid, 435>i35, S. Ramos. Coduña, 4’ 37>,9

Triple salto final1. L, F Areta, Guipúzcoa, 14’79

2 3 EVÍ Vázquez Moro, Asturias,14’Ol

3. y. j. Higuero. Madrid. l4’CC4. R. Bustamante, Santander. 13675. A. Colomer, Valencia. 1316

Lanzazmiento de niartiuo final1 F Otero, Coruña, 4534. L, Cassi, Barcelona, 42123. J, lvi. Bea, Barcelona, 331514 M Térrón, Madrid, 35055. 51 Días, Lugo, 3227

4 x 14)0 os. finales1. Madrid, 44»62. Barcelona, 45s23 Guipúzcoa 45i>24 Pontevedra. 45e65 Coruña, 47»96’. Las Palmas, S-t.

110 se y final3. M. ljfer. Barcelona, 15»42. C. Viladeval, Barcelona, 15a53. J. Manuel Chas, Coruña, lCsC

100 os, 1, flnaJ1. FI. 3. dei Hoyo. Madrid, ir’2. D Morán, Oviedo, 11»3. y, Martínez, Madrid, lid

1.200 os. 1. final1. A. Amigo, Salamanca. 4’)’82. A Esteban, Zaragoza. 4’OI,>6

r. Perraimón. Barceloña 4’06»14. J. Mas’eca. Zaragoza, 4’ll»l5, 1. Cafiobano. Zamora, 4’l’3a7

Relevos 4 400 ni. flnai1. Asturias, 3’COet2. Coruña. 3’COsC3. Barcelona, 3’32s5i54 Guipúacoa. 3’36»35. Pontevedra, 3’38s6

Longitud, Final1. L. F, Areta Guipúzcoa. 7’lO ro.2. A. Mauleon, Guipúzcoa, 7043. A. Pruneli, Coruña, 8514, R. León. Las Palmas, 6575, 3. ¡liguero, Madrid, (333

Jabalina, final1. A. Zaro, Zaragoza, 5790 m.2, J. Sanmartín, Barna, 51’83

3. J. ‘González, Vizcaya 50684. 11, Luna, Barna, 47615. J. 33 Arrue, Guipúzcoa, 4644

Segunda jornada, Tarde,

Puntuación final por Federaciones

7. Barcelona, 2762. Guipúzcoa, 2313, Coruña, 1594. 1Madrid, 7545. AsturIas, 1096. Pontevedra,, , 102‘7. Vizcaya, 778. Zaragoza, 559. Palencia, • 51

lo. Valencia. 4411. Sa1amanca, 4312. Zamora, . . 2013. Santandar, 2914. 1 as Patinas 2815. Huesca, 2716. Lérida, . 5617. Navarra, 2318. lugo 7819. Alava. 1620. Tenerife, 1221. Valladolid, O22. Tarragona, 723. Murcia, 724. Gerona, 425. Burgos.

1

EL PINTOR TODO IIN LA SALAGASPAR

A través de los dibujos y pinturasque reúne Todó, en su actual exposición, aparece subordinado a t’edudr los conceptos’ reales al trazo delíneas rectas y curvas del esquemaesenciaL Como es natural, la píedileeción de los temas se centra enel mecanismo, cuyos diseños favorecnn su idea y tienen una belleza lndudable en los juegos y combina.ciones de sus estructuras, La danesay el arte de proyectar complelos industriales, máquinas y herramientas,inspira, por 1o tanto, sun obras, pa-ra las que demuestra claro dominio,sin el cual no podría llevar a caboel empfio.

Dentro de su condición de íngeniería se convierte en un gran ordena-do,- de io ritmos que se entrecruvan, v1sto en proyección frontal, Oslos que saca el poder de recreaciónque va unido a la e,cpreaividad de

mIsmos, Con el color, la plasticidad de la materia, deptro de gamas más ien fiías, contrasta por’losvalores lo diversos cuerpos del te,.tea tratado.

Este pintor, para quien la cienciano es un estorbo, concrete sus ha-Jlazgs en el mensaje de transferir.nos el atractivo que puede ofrecerel arabesco, más ien prosaico, desus distintas sugerencias, tanto porla lime pura, el ‘snás abstracto ‘delos medios de expresión, como enel manchado, En algún cuadro tice-da a un infantilismo de contextura.

PEI)RO FALCO Y TEODORO ASEN-SIO EN SELECCIONES JAIMESDurante la actual quincena cpel

gan sus obras en Selecciones Jaimes dos pir.áores de vanguardia.cuyo campo de acción es diferent,dentro de parecidas vivencias, Elque ocupa la primera sala es PedroFalcó, cuyos ‘problemas se n’iuvenen el expresionismo figurativo, Sucompañero, Teodoro Asensio, es máscáustico pues su mundo se reducea la manifestación ‘del interés porla materia, despojada de toda su-gestióñ temática. El resultado deuna y otré preferencia, nos muesira dos reacciones distintas. Vamosa ver cuales son:

Teodoro Asensio s acoge al abs-tractismo de manera total, buscan-do en la textura de las creacionesla forma de hacer patente, liberadode toda servidumbre formal, lo quepodríamos llamar el drama psíquicode nus.stro tiempo, Su fórmula esuna mezcla de surrealismo y abs-tracción, partiendo de los ángulosextremos de ambas escuelas, Eh-giendo adrede el negro pizarroso,trata de darnos una proyección que,pOr el intercambio de calidades yrelieves, nos ofrezca Ja profundidadde sentido. Esto, a nuestro parecer,porqúe muchas veces es el propio

1

CRUCERO POR EL MD]TERANEOSegundo Crucero a ÁLGUER

m/n «SATRUSTEGUI», de! 1 a 9 de agosto

Itinerario: BfRCELOflf1. PLGUER, GflOVR.CflflflES, mRRSELW, BR iCELOflR

£xcuisiones: mILRn. RILIIERR ITRLIRflR, flIZfl.. ERTOfl y ÍflONTECRRLO

Puntuación por club!1. C. N. Barc5lona,,2. Atlético, 5. S.:t. 18 Sdad. 5. 5.4_ Canguio.5. Id. Madrid,53. ljniver. Asturias.

, 7. . E. Militar Coruúa,7— 8. Celta - Vigo,

9_ S, Fernando - Zarag.,10. E. y D, Coruila,EL EJ FRVrT ‘

AL MEJOR PREC!.,,

AUTOCARES MOLTST OQnQrl2S JONEPNt»dANCI.& 63 al 1

T. 30.10-41 y 30-14-23. EARCELONAti ANTONIO. 180. T. 77. CALLL. Mayor de Gracia, 115 . T. 28-37.34

1

FIESTAS Y DIVERSIONES A BORDO

Precio desde 3.400 pestasReservas e inscripciones en:

1

SASTRERIA OLYMPIA, O. RICCINovedades Señora - Caballero - Rda. & Pable. 60 - Tel. 21.08-93

pintor el sorprendido de lo que Ncuenta de su obra.

Pedro Falcó en los caracteres yOa’oceder concreta una línea mística,valiéndose de la fórmula expresionls’ta de subjetivar lo objetivo. Los es.quemas y preferencias de color senlos medios de hacer aflorar talespropósitos, On los qn? vibran lasformas y cosas percibidas por lossentidos. Es, por lo tanto, eh mundointerior que trata de reflejar, cogsecuencia del claro enlace de impresiones y emociones, muy propiasdel temperamento español,

Con este corto seboso de la man!.fe’stación artística de estos dos jóve.ces pintores, quersmos dejar secta-do que en el inconfonseismo de Susposturas, y la forma de cristalizar.Ms, hay una indudable ambición,aunque por ahora se limiten a valer-s de cosas ya vistas y sidas.

DIEZ PINTURA(’4 DE MUNDO,PREMIO CEZANNE. EN GALIIIRIAS

GRIFJj . E.SCODA

El proceso pictórico de lgnacieMundó viene forjándose duranteaños fiel. a un camio ambicioso declara modernidad, en el que sucondición de mediterráneo ha esta-do siempre presente. Este parlicular actúaide freno de seguridad, yaque no pudiendo negarse a s mis.mo, pese a la natural inclinaciónde sus razonamientos, tendentes ala progresiva limitación cíe la br.loa y del espacio real imitado, unaconstante y pertinaz actuación delsentido común le ha mantenido auténtico, El logro de esta supervivencía es una de las cosas que per.manece a través de sus manipula.clones, al burlar la copia sin pér.dida de la condición figurativa.De ahí que los resultados manten•gan el sentimiento de pintura ca-talana.

Mundó, en la exacerbación de latónica esquemática, si ha dado vahidez al concepto ‘de construcción,apoyado en la actitud racionalistacezaniana, es por su identificacióncon la misma, No olvidemoi guela obra paciente del Innovadorfrancés fué siempre la de un apa.sionado amor por la naturaleza, ala que aspiraba a representar vistacon ios ojos interiores, No es oeslo tanto subversivo, nihilista y gra.tulio lo que lleva dg abstracto suempuje, sino el deseods vitalizarla idealidad, bajo efectos que de.jen al trasluz la estremecedora aeasa’clón ‘de los cies polos que 1.atraen, el apeg0 al cromatismo hIn.co y sensual y sus afanes de puni.‘ficacióaa,

ILiXPOSICION INTERNACIONAbDE EXLIRRIS EN EL PALACIO. DE LA VIRREINACon anotivo del X aniversario de

la fundación de ja Asociación deExlibristas de Barcelona, se cele-bra en el Palacio de a Virreinauna Exposición Internacional deExlibris, Toman parte en la misma22 países. lo cual demuestra su im.portancia e interés,

A parte de España, destacan porla calidad de sus grabadores, lasaportaciones, alemanas. sustriacas,belgas. ch’ecoslov’acas, holandesai,italianas, j aponesas y polonesas.

En la exposición apetece una se.lección de los mejores grabadorescontemporáneos, en las que estánrepresentadas ¡as últimas tenden’cias.

Con motivo de este certamen ex-hibrista, se celebró el miércoles pa-saro u,, acto de homenaje y re.cuerdo al grabador Italiano Brunoda Osino. cora la participación delos Bailete de Catalunya, reunieado la velada el aspecto académicocon el folklórico.

El sábado a medio día, en el Sa-lón de Bellas , Artes del antiguoHospital de la Santa Cruz. tuvologar la inauguración de la exposi.ción de carteles publicitarios, so.leccionados y premiados, en el ‘con-curso instituido por la casa Nestlé.Presidió el acto el director gene-ral de la empresa, don Pablo B.Souweine, rodeado por los ilustreselementos del Jurado. haciéndoseentrega de los premios a los asiletas ganadores del concurso,

Damos a continuación el resal.tarlo del veredicto:

Primer premio: José Pla NaDbna, de Barcelona.

Segundo premIo: Martí ColilPicó. de Barcelona,

‘l’ercer premio: Juan Poza, dsMadrid.

Acc”sit’ Martí Clavé Picó, lealPIe Narbona. Artigas. Jisián San’ternaria Lánez, Juan Poza, EnriqueHuguet MUxt, Amando Domut,Ernesto Moradlt, Perico Maria Li.peral y José,, Pta Narbona,

Menciones honoríficas: MartiCalvé Picó, Manutiri Sendra, Par.mío Hernándeze Carballo, JosaLuis Roncero y Francisco Lorente,

El número de obras recibidas hapasado de las cuatrocientas: estono ha sido obstáculo para que lespremies fueran a parar en pocasmanos, La exposición lo evidenciaporque hay un notable desnivelartístico entre un pequeño grupoy Ja mayoría.

1

PLAZA DE CATALUÑA, 8 TELEP, 31 - 21 -;1]

5* :.•.,: ..:.••.•.•.•.••.•.•••. •..<:...... ..., .,5.•,•,.,..:•‘•:.:. • ..

SAbE UD. QUEYA SABE,

ç,LEERINGLES?1;0]

Con el Método Deduetv, en conoeftneatos previo. sin cIlcdonario puede Usted leer másde 200 págiD.al d £DgIk. Al leer aprende Usted a hablar y también a escribir inglés. Casi nl se

da cuenta de lo rópido de u progreso

REPARTO DE PREMIOS DELCONCUPSO 1’E (“SRTDES. LECHERA5

- BASORA

—1 fabuloso traspaso de Suárez le habré, significado al jugador,en-un período de tres años, la total resolución de su porvenir. Creoque habrá ganado en ese período lo que ningún profesional ha con-seguido en su vida. ¿Cómo puede juzgarse su posición? Que cual-quiera de quienes le censuran hagan un examen. Suárez, los veintiSiete años, será niuy libre de pensar en el retomo. La edad es ma-ravillosa. Plena . madurez técnica y unas facultades físicas, todavíaen período de explotación. Vuelva o no, hemos de reconocer que todosperseguimos una meta ambiciosa. Pensemos que ante «‘1 oro de losmagnates del fútbol español se deshicieron muchos equipos de clube incluso selecciones nacionales.

MARTIN—Mj opinión? Pues considero que se ha realizado lo lógico, En

ningún momento hubiera sido orreeto retener a SUAREZ. ¿No llenaestadios? ¿Acaso no repercute su clase personal en el patrimOnio delclub? Desde luego, su traspaso significa un precedente. Mañana pue.de ser otro jugador cotizado quien desee marchar. Pero en tal situa.cin se impone la pregimta: ¿Los prefesionales del fútbol españolno desean jugar en el Barcelona o el Madrid? La razón es exactamente la misma que ahora argumenta el Inter : dinero, Me imagino quesanto el Madrid eomo el Barcelona, actualmente tras el fichaje deZoco y Ruiz, no se habrán detenido a pensar que posiblemente aig.nifique el descenso del Osasuna la temporada próxima. Personal-mente me identifico con SUAREZ, Hubiera hecho lo mismo. Recuerdo que en cierta ocasión un club me dijo ue no renovara contratocon el Barcelona, que ellos tenían la caja abierta para compensarme.Pero aquel ofrecimiento era menor al que me ofrecía el Barcelona.De lo contrario, hubiera marchado, Aunque se sientan los colores,la vida del futbolista es breve y ha de pensarse en el potrenir. Loque sucede en estos momentos es que somos las propias víctimasde algo que fuimos los primeros en desorbitar,

. BIOSCA .

—Estoy todavía bajo los efectos de un sueño interrumpido (sonlas dos y media de la , tarde). Cambio radical de vida. Antes meacostaba pronto y madrugaba. Ahora, desde que las tablas son laactual obsesión de mi ajetreada vida, me acuesto casi a la mismahora que me levantaba antes. Bueno, en lo de Suáiez la directivaha obrado normalmente, Lo contrario hubiera sido absurdo. En cuan-to al jugador, puedes imaginarte el sí rotundo que diría a la primeraproposición. Además, es necesaria esta marcha, Suárez es On mu-chacho que jamás ha captado las simpatías de la afición, Tras lasmúltiples polémicas suscitadas con su traspaso, caso da continuarpor imposición del Barcelona, su primer fallo hubiera sido un escáridala. En cuanto al Inter, creo que se han vuelto locos ¿Hay algúnjugador en el mundo que valga ese d,inero? Aconsejo a 105 jugadoresque comienzan, que se adapten a un puesto de la delahtera. De-femas y medios, hay muchos y buenos. Por eso su cotización es másreducida, mientras los traspasos fabulosos quedan para los delante.los, En España sólo un jugador, para mí, tiene similar cotización la de Suárez: Luis del Sol. Aunque son características distintas, sonlo mejor que ha producido nuestro fútbol en muchos años. Del Solno se irá, porque nadie marcha del Madrid,

.‘ ‘-.-;1] -;0]

- La pronunciadónLa correcta pronunciación se

prendc por la escritura fonéticainternacional, fácilmente comprensible por lo clara que es;s’ista va debajo de cada ‘palabraen todo el texto del curso. Estaforma de marcar lo sonidos leenseña la melodia del idioma.

‘ EL PRIMER PASO ES GRATUITOMándenos el cupón del pie, o su nom

bre y dirección completos, y a vuelta decorreo recibirá nuestro folleto explicati.yo e ilustrado, el cual le informará am-pliamente de todo lo que le interesa as-ber sobre el nioderflo e ingenioso METO.DO DEDUCTIVO. Este folleto lo recibi.ii gratis y libre de portes, sin que sígni.fique compromiso alguno para Usted.

FRANCES, ITALIANO y ALEMANEstos cursos siguen el mismo desarro

lb que el de INGLES, situando la acciónen el país correspondiente.

Inglés - Prancós - Alemán -

Corr.spond.ncla Comercial InglasuCorrssand.ncla Coaserciul Prang.

ORTOGRA FMCULTURA GENERAL

. REFORMA DE LETRAJIARROGUINERIA

r—M CMlwçnø)

USTED LEE Y COMPRENDEDespués de haber recibido el

primer cuaderno de estudio, Us’ted abre la primera página, din.dose cuenta de que está impresosolamente en Inglés, Luego deleer la primera línea, Usted coro-prende, y sigue del mismo modoadelante. No tiene necesidad deinterrumpir su lectura para he-jear el diccionario, ni consultarla Gramática; el significado decada palabra queda explicadopor el mismo conjunto de la ira-se. Cada frase .85 eslabona conotra, Usted lo entiende todo sinninguna necesidad de ir tradsiciéndolo al español. En una pa.labra: Usted se acostumbra des-de el principio a pensar en h»’glés. Y éste es el secreto., por me-dio del cual Usted hablará un in.glés genúino.

MAS INTERESANTE QUE UNANOVELA

Cuando se haya compenetradocon el primer cuaderno, ya po-drá Usted formular preguntas y.respuefas de su propia Iniciativa —es decir, empezar a hablar.Muy pronto será Usted capaz deexpresar sus pensamientos tam.bién por escrito.

Después de lo primeros capi’tulos el contenido del texto cm’pieza a cobrar gran Interés. lis-ted se da cuenta que al leei, no

. solamente aprende el Idioma in

glés, sino también otras muchascosas interesantes. Al cabo de al,gunos meses, ya se enteró Usteddel idioma inglés y del modo depensar y expresarse n esta len-gua, de tal manera que Ustedpuede estudiar y al mismo tiempo leer periódicos y revistas es-critos en inglés. Después de ha.ber estudiado todas las lecciones, se habrá acostumbrado al idioma inglés, en tal forma, que leparecerá tan natural como elidioma español. Todo eso lo puede Usted lograr en menos de unaño y eMudkusdo s*asdia horadiaria,

( Encuesta rea.’izadapo’, R. LIÑLLUGERR)

‘ ._T, 1IMÁW .4

hisfituto NTERApartado 1164 SK,,

4

__J, Las tiradas Federativasa Platos de Barcelona.Sr. Director,

GRATIS y ab, compromiso 4. ml poro., sfrvaa. se,.v’.orm. iaforasociones sobre el cure. que e lodico ocontinuejc;si,CURSO que me interna ___________________

NombreCallePoblación ,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,, Provincia.,,,.,,,,,.,.,,,.,;,,,,,,D.p.,d. 4. 0.5.0 qn e Int.n,,ocIón lI,u. •n.u4$s

. p.d.,. I$C554 CON CLA5OAD.

INSTITUTO INTR Set. 41-11Aporfode, 1.164 IARCELONA -

Paa’a el rniéi’colos, dia 31, est4previsto el comienzo de las tirad&Federativas a Platos de Barcelona.

La tradicional competición, en 50-ta modalidad del tiro, que organiza-da como de costumbre, por ia So.ciedd «Tiro de Pich’íz» se celebre.rá en el Campo d0 Montjuicli, 7prosegurá en días sUCesIVOS,

Numerosos e importantes TrofeOShonorlficos, serán disputados en ‘tas tiradas, que cuentan aslmlcon importantes fijoe, en tedN ruebsa d, ao