P. Fr. Félix Sáiz Diez, OFM HISTORIA DE LAS MISIONES

^ "í lk

P. Fr. Félix Sáiz Diez, OFM

HISTORIA DE LAS MISIONESFRANCISCANAS

EN EL ORIENTE DEL PERÚ

LOS VICARIATOS APOSTÓLICOSDE SAN FRANCISCO SOLANO,

DE SAN RAMÓN, DE REQUENA Y DE SAN JOSÉ DELAMAZONAS

VOLUMEN VII(1922 - 2007)

Lima 2007

índice General 723

Í N D I C E G E N E R A L

• SIGLAS Y ABREVIATURAS 1

• ARCHIVOS Y FUENTES PARA NUESTRA HISTORIA 3

A.-Archivos 3B. -Revistas y Periódicos 3

• BIBLIOGRAFÍA GENERAL Y PARTICULAR 5

INTRODUCCIÓN

Cap. I.- Las misiones franciscanas en el Oriente del Perúen la primera mitad del siglo XX 11

1.-Algunas notas previas 112.-Los misioneros cronistas. La obra histórica de los

PP. Bernardino Izaguirre y Dionisio Ortiz 143.- Revistas para conocer nuestras misiones 16

Cap. II.- Las misiones en la Iglesia Universal y en el Perúen los siglos XX y XXI 19

1.-En la Iglesia Universal 192.-En el Perú 223.-Ambiente socio-político en el Perú de este tiempo y

su influjo en las misiones en la primera mitad delsiglo XXI 23

4.-Qué esperaba el Estado peruano de la obra misionalde esta época y 26

Cap. III.- De las Prefecturas Apostólicas a losVicariatos Apostólicos en el Perú 29

l.-Las misiones franciscanas orientales entre lo años1920 y 1929 29

2.-Las Prefecturas Apostólicas dan paso a losVicariatos Apostólicos 30

724 F. SAIZ, Historia de las Misiones Franciscanas del Perú

PRIMERA PARTEEL VICARIATO APOSTÓLICO DE SAN FRANCISCO SOLANO

DEL UCAYALI (1925 -1956)

Cap.IV.- Algunos sucesos en torno a la creación del vicariato 351.-Interés en el mundo y en Lima por las misiones 352.-La Exposición Misional Vaticana de 1925 353.-El P. Navarro y los encargados de la preparación

de la Exposición 364.-Se establece la Unión Misionera Franciscana 37

1 5.-La realización de la Exposición Universal 376.-La Exposición Misional de Barcelona (1929) 407.-La Exposición Amazónica Nacional de Lima (1943) 418.-Exposición permanente en Ocopa 479.-Otras exposiciones misionales posteriores 48

Cap.V.- Misioneros y misioneras al crearse el vicariato 491.-Misioneros 492.-Las Religiosas en las misiones 503.-Pueblos atendidos 50

Cap.VI.- Creación del Vicariato de San Francisco Solanodel Ucayali (1925) 51

1.-Acción Pontificia e intervención de Estado peruano 512.-El Rescripto Pontificio de la creación 52

Cap.VII.- El territorio y las gentes del Vicariato de SanFrancisco Solano 55

1.-E1 ambiente general del nuevo Vicariato 552.-Su geografía 563.-El medio humano. Etnografía y forma de vida de los nativos. 574.-Alimentación, medicina y vestido 605.-Los nativos, la Constitución del 1920 y después 616.-Trabajo e industrias 617.-El caucho y los caucheros 62

índice General 725

8.-Avances en los trabajos y en la industria 639.-Vías de comunicación 65

Cap.Vm.- Mons. Fray Francisco Irazola, primer Vicario Apostólico 67

1.-Nombramiento (Bula) 672.-Personalidad y trabajos de Mons. Irazola 68

Cap.IX.- Mons. Fray Buenaventura León de Uñarte,Segundo Vicario Apostólico 73

l.-Vida y trabajos de Mons. Uriarte hasta sunombramiento como Vicario Apostólico 73

2.- Nombramiento como Vicario Apostólico de Ucayali 75

Cap-X.-Obras y empeños de Mons. Uriarte como Vicario Apostólico 79

1 .-Correrías y trabajos 792.-La venida de misioneros de la Provincia de

Cantabria al Vicariato 793.-Interés por la presencia de religiosas en las

misiones 824.-Interés por la labor educativa 825.-Afanes por atender a las necesidades sanitarias

de las misiones 836.-Su presencia en actividades extra Vicariato 83

Cap. XI.-Los Vicariatos y la Provincia Misionera de San *Francisco Solano antes y después del CIC de 1983 85

1.-E1 derecho común y el derecho de los religiosos 852.-Las misiones y la Provincia 863.-Los Superiores religiosos de las misiones . 864.-Misioneros de la Provincia Misionera de San

Francisco Solano 885.-Responsabilidad de la Provincia de San Solano con

las misiones del Oriente del Perú 906.-Los misioneros de otras Provincias 927.-Clero diocesano y agentes seglares de

evangelización 94


Cap. XII.-Las religiosas en las misiones franciscanas delOriente del Perú 95

1.-Religiosas Salesianas hijas de San Juan Bosco 952.-Franciscanas Misioneras de María 963.-Franciscanas Misioneras del Niño Jesús 974.-Franciscanas de Bamberga 975.-Hermanas Franciscanas del Espíritu Santo 986.-Franciscanas Misioneras de la Natividad de Nuestra Señora 987.-Franciscanas del Buen Consejo 998.-Hermanas del Servicio Social 999.-Hermanas Franciscanas de la Inmaculada de Valencia 99lO.-Siervas de San José 10011.-Religiosas Misioneras de Nuestra Señora de los Angeles 10012.-Hermanas Siervas de Jesús Sacramentado 10013.-Hospitalarias de San José 10114.-Hermanas del Santo Rosario 10115.-Religiosas Ursulinas de San José 10116.-Religiosas Parroquiales del Niño Jesús de Praga 10117.-Terciarias Franciscanas del "Rebaño de María" 10118.-Hermanas Terciarias Capuchinas de la Sagrada Familia 10119.-Hijas de la Misericordia de la Tercera Orden

Regular de San Francisco 10220.-Hermanas Misioneras del sagrado Corazón 10221.-Franciscanas Misioneras de la Madre del

Divino Pastor 10222.-Franciscanas Misioneras de la Inmaculada . 10223.-Franciscanas Hijas de la Misericordia 10324.-Hermanas Terciarias Franciscanas Concepcionistas

de Copacabana 10325.-Religiosas Mercedarias Misioneras 10326.-Estadística general del personal religioso misionero 104

índice General 727

Cap. XIII.-Organización canónica del Vicariato del Ucayali 1051.-Misiones, Parroquias, Cuasi Parroquias y Vicarias

Foráneas 1052.-Puestos de Misión, Estaciones Misioneras, Misiones 106

Cap. XTV.-Las Misiones en el Vicariato del Ucayali 1091.-Misión de Requena 1092.-Misión de Contamana 1133.-Misión de Pucallpa 1164.-Misión de Yarinacocha 1175.-Orellana 1186.-Misión de Atalaya 1187.-Misión de Puerto Ocopa 1208.-Misión de Santa Cruz 1239.-Misión del Gran Pajonal (Oventeni) 12410. -Misión de Satipo 12511 .-Misión de San Ramón 12712.-Misión de La Merced 12813.-Misión de Oxapampa 12914.-Misión de Quillazú 13415. -Misión de Villa Rica 13516.-Misiones de Ayna y Sivia 13517.-Misión de Puerto Inca 13618.-Parroquias de Comas y Andamarca 137

Cap. XV.-Actividad evangelizadora y pastoral en lascomunidades nativas ' 139

l.-La población a la que se dirigía el compromiso cristianizador 1392.-Atención a los grupos de naturales 1403.-Puestos misioneros entre los nativos 142

Cap.XVI.-Las giras misioneras y las misiones popularesen el Vicariato 145

l.-La aproximación a los naturales 145


2.-Las visitas pastorales del Vicario apostólico y delSuperior Religioso 146

3.-Las giras misioneras 1474.-Las visitas misioneras en el Vicariato 1495.-Una gira misionera muy especial 1516.-Las "misiones populares" 152

Cap.XVII.-Vida de piedad y religiosidad popular 1551.-Fiestas y Asociaciones 1552.-La velada navideña 155

c 3.-Semana Santa y Pascua de Resurrección 1564.-Bautizos, matrimonios y padrinazgos 1575.-El velorio 158

Cap.XVIII.-La promoción educativa y social en el Vicariato 161l.-La política educativa en el siglo XX en el Perú 1612.-Los títulos para los maestros 1633.-Los primeros titulados y centros creados y atendidos

por los misioneros 1634.-Las religiosas misioneras en la tarea

educativa 1645.-Sinopsis de la situación de la labor educativa en

las misiones al Final de la historia del Vicariatodel Ucayali (1956) 167

6.-La promoción sanitaria 1687.-Otras actividades en pro del desarrollo social:

agricultura, vivienda y bienestar social 1698.-Cuadro sinóptico: El Vicariato del Ucayali en'

el 1942 171

Cap. XIX.-Explorando nuevas regiones y tratando dedesarrollar nuevos medios de comunicación 175

l.-Las tareas de exploración y nuevos descubrimientosde nuestros Misioneros 175

2.-El P. Juan Santamaría y el Ing. Hábich. De Pucallpaa Tingo María (1933) 176

índice General 729

3.-Mons. Irazola y Fray Antonio Rojas(1935-1942) 178

4.-Los PP. Jesús Goicoechea, Ángel Arnáiz, Luis Blancoy Jaime Uribe Echevarría (1939) 179

5.-Los PP. Juan Capistrano Pérez y Franciscode Asís Quintana (1940) 179

6.-El P. Odorico Sáiz y Fray Benedicto Hack, en avión,contemplando las llanuras de los pajonales (1941) 179

7.-El P. Odorico Sáiz y Fray Antonio Rojas (1942) 1808.-Fray Pío Medina, desde el Ene a Satipo (1957) 1809.-El P. Isidro Salvador organiza una expedición de

Requena a Yaquerana (1964) 18010.-El P. Palací organiza y dirige dos expediciones de

Arrellana al Huallaga en vistas a hacer unacarretera (1962) 181

11 .-El P. Carrero desde Tierra Blanca a Yurimaguas (1967) 18112.-E1 P. Lorenzo Quitano de Pucallpa a lima por el río Aguaytía 18213.-E1 P. Salvador Sáiz, desde Atalaya a Chanchamayo (1980) 18214.-Caminos, carreteras, puentes y apertura de los

campos de Aviación de la Selva 18215.-Encargos confiados por el Gobierno a los misioneros 185

Cap. XX.-Organismos de apoyo a las misiones y misionerosdel Vicariato 187

l.-La Procuraduría de misiones 1872.-El Centro Misional San Francisco Solano de Lima 1883.-La Unión Misionera Franciscana (UMF) 1914.-Protección y Ayuda a la infancia nativa del Ucayali 1935.-Otras asociaciones de ayudas a las misiones 199

Cap. XXI.-La propaganda protestante y otros motivosde las pastorales de Mons.Uriarte 201

1.-E1 Instituto Lingüístico de Verano y la campañaprotestante 201

2.-Otras pastorales de Mons.Uriarte y su presenciaen el Vaticano II 205


SEGUNDA PARTEDIVISIÓN DEL VICARIATO DE SAN FRANCISCO DEL

UCAYALI

RENOVACIÓN CONCILIAR EN LOS NUEVOS VICARIATOS DESAN RAMÓN, REQUENA Y SAN JOSÉ DEL AMAZONAS

(1956 - 2007)

Cap.XXII.- La división del Vicariato de San FranciscoSolano del Ucayali 209

1.-Algunos antecedentes 2092.-La Constitución Apostólica "Cum petierit" que

1 determina la división del Vicariatodel Ucayali 211

3.-Recepción y ejecución de la Bula 2144.-La entrega de Pucallpa 216

Cap. XXIII.-La renovación conciliar y postconciliaren los Vicariatos 219

1.-E1 Concilio Vaticano II y otros documentospontificios 219

2.-Medellín (1968) 2203.-Puebla (1979) 2214.-Algunos rasgos de la nueva evangelización

(CLAR, 1951) 2225.-La opción preferencial por los pobres 2226.-Las obras sociales parte de los afanes

misioneros 2237.-La inculturización 2248.-Anhelo por formar clero propio para el Vicariato 2279.-El plan de renovación religiosa en la Orden

Franciscana 231Cap.XXIV.-Asambleas y encuentros intervicariales. Una

línea pastoral Progresista en la Amazoniaperuana 233

l.-La Asamblea de Iquitos (1971) 233

índice General 731

2.-Otras asambleas y encuentros de los Obispos de la Selva 2343.-Asamblea de Pucallpa (1972) 2354.-San Ramón (1973) 2365.-Segundo Seminario de Pastoral de nativo (1974) 2386.-Primer encuentro de pastoral rural en Indiana,

sede del Vicariato de San José del Amazonas(1975) 238

7.-La Asamblea de Tarapoto (1975) 2398.-Asamblea de Yurimaguas (1978) 2439.-Asamblea Regional en Iquitos (1980) 244

1 10.-Reunión en Lima de los Obispos de la RegiónAmazónica (1995) 244

1 l.-La celebración del centenario de lasPrefecturas Apostólicas 247

Cap.XXV.- El nuevo derecho misionero y las prioridadesmisionales Franciscanas 249

1.-E1 derecho de comisión y el derecho de los pactos 2492.-Los nuevos Estatutos peculiares para las Misiones

OFM y Preocupación del Gobierno General porlas misiones 250

3.-La evangelización misional, prioridad de la Ordenen sus Planes Generales del sexenio2003-2009 253

4.-La Congregación de Propaganda FIDE y la Ordenante las nuevas Situaciones 254

Cap.XXVI.-Celebración de los 250 años de la fundación deOcopa (1975) 259

Cap.XXVII.-El Primer Centenario de la ProvinciaMisionera de San Francisco Solano del Perú 263

1.-Orígenes de la Provincia 2632.-Celebración del Centenario 267

TERCERA PARTE


EL VICARIATO APOSTÓLICO DE SAN RAMÓN

CapJDCVm.-Datos generales sobre el Vicariato de San Ramón 2711.-Número de habitantes, etnias y lenguas 2712.-Breve descripción de la administración civil 2713.-Situación religiosa en el Vicariato 272

Cap. XXIX.- Trabajando por la renovación en el Vicariatode San Ramón 275

1.- Animando la fe de los líderes de las comunidades locales 2752.- En pro de la preparación de agentes y renovación

* de la pastoral del Vicariato 279

Cap. XXX.- El Vicariato en la época de la violencia y enlas etapas posteriores: el narcotráfico, el terrorismoy sus mártires 285

1.- Los años de violencia subversiva en lasmisiones 285

2.- Penurias en el Vicariato: Las guerrillas subversivas 2873.- Buscando la pacificación y el retorno de los

naturales a sus propios ambientes 2884.- El Estado y otras instituciones en la selva

central 2905.- Los conflictos por la posesión de las tierras

en las comunidades Nativas 2916.- Puerto Ocopa 2927.- Violencia y narcotráfico 2988.- El terrorismo 3009.- Asesinato de la Hna. María Rivas 302

Cap.XXXI.-Politicas de desarrollo y defensa de la tierra 305l.-Las leyes del Estado y los particulares 305

2.-Pedidos de los Obispos de la selva 307

Cap.XXXII.-Número de religiosos en el Vicariato de San Ramón 309

Cap.XXXIII.-Mons.Fray Buenaventura León de Uriarte, OFM,

índice General 733

Primer Vicario Apostólico de San Ramón 311

Cap.XXXIV.-Mons.Fray Luis Ma. Maestu, OFM,Segundo Vicario Apostólico 313

1. -Personalidad de Mons .Maestu 3132. -Bula de nombramiento 314

Cap.XXXV.-El P.Daniel Córdova, OFM, AdministradorApostóüco del Vicariato (1983-1987) 317

Cap.XXXVI.-Mons.Fray Julio Ojeda, OFM,Tercer Vicario Apostólico 319

1 1. -Semblanza personal 3192. -Su elección y Bula correspondiente 3203.-Ordenación episcopal en la catedral de San Ramón 322

Cap.XXXVII.-Mons.Fray Gerardo Zerdín, OFM,Cuarto Vicario Apostólico 323

l.-Mons. Ojeda pide un Coadjutor y el Papa nombraal P. Gerardo Zerdín 323

2. -Bula de nombramiento 323

Cap.XXXVm.-Organización general actual y personal del Vicariato 325

1 .-El Ordinario y sus colaboradores directos 3252.-Personal misionero masculino 3253.-La implantación de la Orden en el Vicariato 3264.-Satipo y La Merced "Guardianías de la Provincia" 3265.-Las Guardianía regionales 3296.-Personal misionero femenino 3297.-Laicos en misión 330

Cap. XXXDL- Centros misioneros del Vicariato 3311 .-San Ramón, Sede del Vicariato y Parroquia 3322. -La Merced, Casa religiosa y Parroquia 3343.-Parroquia de Santa Rosa de Oxapampa 3374.-Parroquia de Ntra. Sra. de la Asunción de Quillaza 3405.-Parroquia de Ntra. Sra. del Rosario de Villa Rica 341


6.-Casa Religiosa y Parroquia de San Francisco de Satipo 3437. -Parroquia de Santa Teresita de Puerto Ocopa 3468.-Parroquia de San Pascual Baylón de Oventeni 3479.-Parroquia de San Antonio de Atalaya 34810. -Parroquia de Cumaría 35111.-Parroquia de San Francisco Solano de Puerto Bermúdez 35212.-Parroquia de San Francisco de Asís de Puerto

Libre del Perene 35313.-Parroquia de Vítoc 35514.-Parroquia de San José Obrero de Pichanaki 35615.-Parroquia de San Juan Bautista de Mazamari 35716.-Parroquia de San Ramón Nonato del Pangoa 36117.-Parroquia de San Antonio de Sheni 36218.-Parroquia de Ntra. Sra. de las Mercedes de Ayna 36319.-Parroquia de La Inmaculada Concepción de Sivia 36420.-Parroquia de San Benito del Valle de Pichari 36521 .-San Antonio de Andamarca 367

Cap.-XL.-Formación de agentes de pastoral, profesores dereligión y catequistas (ODEC, ESER) 369

1 .-El Centro de Pastoral de San Ramón 3692. -La ODEC de San Ramón 3703.-La ESER del Vicariato 3704.-Publicaciones periódicas en el Vicariato de San Ramón 373

Cap. XLI.-Buscando la promoción social, educativa ysanitaria de los habitantes del Vicariato 375

1.-Trabajos en distintos puestos misionales 3752.-Conferencias (San Ramón, 13 al 18 de mayo de 1974) 3793.-La catequesis y la capacitación para

catequistas 3794.-Las visitas pastorales del Prelado, buena ocasión

para la renovación de la comunidad cristiana 381

Cap. XUL- La docencia de las misiones 383

índice General 735

1 .-El Hno. Fray Antonio Zegarra 3832.-La enseñanza 3843.-Escuelas, Colegios e Internados en el Vicariato 3854.-Atención médica y social 388

Cap. XLm.- Labor ministerial y vida de piedad popular 3891. - Labor ministerial 3892.-Instituciones y prácticas piadosas 390

Cap. XLIV.- El Cardenal Juan Landázuri,OFM, visita San Ramón 391

CUARTA PARTE

EL VICARIATO APOSTÓLICO DE REQUENA

(1956 - 2007)

Cap.XLV.-El Vicariato Apostólico de Requena 3951 .-Ubicación, extensión y gentes que lo habitan 3952.-Distribución de los habitantes del Vicariato 3973.-Vías de comunicación 3974.-Teléfonos y telefonías 398

Cap. XLVI.-Mons. Fray Luis Arroyo,OFM,Primer Vicario Apostólico de Requena 399

1 .-Semblanza Mons. Arroyo 3992.-Bula de nombramiento y ordenación episcopal 4013.-Trabajos episcopales 403

Cap. XLVII.-Mons. Fray Odorico Sáiz Pérez, OFM,Segundo Vicario Apostólico de Requena 405

1.-Datos sobre su vida, personalidad y desempeñode oficio 403

2.-Vicario Apostólico de Requena. Bula de nombramiento 4063.-La ordenación episcopal de Mons. Odorico 407

Cap.XLVIII.-Mons. Fray Víctor de la Peña, OFM,Tercer Vicario Apostólico de Requena 409


1.-Datos biográficos 4092.-Su llegada al Perú y primeros trabajos misioneros 4093.-Bula de nombramiento como Obispo Vicario Apostólico 4104. -Labor vicarial episcopal misionera y pastoral 4125.-Las giras misioneras de Mons. Víctor 4126.-Los Hnos. de la Salle y los cooperantes laicos

en estas actividades 414

Cap- XLIX.- Mons. Fray Juan T. Oliver Climent, OFM,actual Vicario Apostólico de Requena 417

1.-Algunos datos biográficos de Mons. Juan TomásOliver, OFM 417

2.-La Bula pontificia de su denominación como ObispoVicario Apostólico d.e Requena 417

3.-Ordenación de Mons. Oliver 419

Cap. L.- Organización actual del Vicariato 4211. -La Curia Vicarial 4212.-Autoridades eclesiásticas y misioneras 4213.-La Orden ayuda a Requena con el envío de misioneras 4234.-Misioneros diocesanos y religiosos 4255.-Religiosas misioneras 4266.-La formación de animadores de comunidades cristianas 4267.-Convocatoria para el Primer Sínodo Vicarial de Requena 428

Cap. LL- El Vicariato y la Orden Franciscana 4311.-Administración regular 4312.-Relación Superior Eclesiástico (Vicario Apostólico)

y Superior Regular 4313.-Implantación de la Orden en el Vicariato de Requena.La misión de Requena se convierte en Casa Regular 4324.-El Centro Misional San Francisco Solano (Lima) 4355.-Reuniones religiosas misioneras 4366.- Comunicaciones diarias, viajes y vacaciones de

los misioneros 436

índice General 737

7. -Porvenir de las misiones 436

Cap.LÜ.-Misiones, parroquias y cuasi parroquias 4391 .-Misiones, cuasi parroquias y parroquias después 4392.-Misión de san Antonio de Requena 4403.-Misión de San José Obrero de Jenaro Herrera 4424.-Misión de La Inmaculada Concepción de Flor

de Punga 4435. -Misión de La Inmaculada de Bretaña 4446.-Misión de Santa Elena 4447.-Misión de Bgazán 4458.-MisióndeTiruntán 4459.-Misión de Ntra. Sra. del Perpetuo Socorro de

Orellana 44610.-Misión de Ntra. Sra. de Lourdes de Tierra

Blanca 44711.-Misión de San Francisco de

Contamana 448

Cap.Lili.-La vida religiosa y de piedad popular en lasmisiones 451

1 .-Actividad apostólica 4512.-Asociaciones religiosas populares 452

Cap.LIV.-Labor educativa en el Vicariato 453l.-Los misioneros promotores de educación y

cultura 4532.-Las religiosas coprotagonistas de la labor educativa

misionera 4543.-Estadística escolar 4544.-Otros medios de educación juvenil 456

Cap.LV.-La atención a la salud y a la promoción dederechos humanos 457

1. -Atención médica 4572. -Actividad social del vicariato 460


3.-Caritas del Perú 4604.-Hospitales, Postas y Dispensarios Médicos 4615. -Cooperativas de Ahorro y Crédito 4616.-Periódicos, imprentas y películas 4627.-Radio emisora para las misiones 4648.-Plantas eléctricas, fábricas de ladrillos y de cal y

otras instalaciones 464

Cap. LVL- Los grupos no católicos en el Vicariato 467l.-La presencia de las sectas evangélicas en el

t Bajo Ucayali 4672.-Los crucistas 468

QUINTA PARTE

EL VICARIATO APOSTÓLICO DE SAN JOSÉ DEL AMAZONAS

(1955-2007)

Cap. LVIL- Los franciscanos canadienses en el Ñor Orientedel Perú 473

l.-Los canadienses en el Perú y la Prefectura ApostólicadeSan José del Amazonas 4732.-Creación del Vicariato Apostólico del Amazonas 475

Cap. LVm.- El Vicariato Apostólico de San José del Amazonas 4771.-Datos generales 4772.-Primera evangelización 4773.-La Prefectura Apostólica y posterior Vicariato

Apostólico 4794.-La Custodia y el Vicariato cambian de situación

jurídica 4805. -Ubicación, extensión y población 4806. -Desafíos pastorales 4817.-Cinco prioridades del Plan Pastoral contemporáneo 481

Cap. LIX.- Mons. Fray Dámaso Laberge, OFM, Primer

índice General 739

Vicario Apostólico 4831 .-Perfil de Mons. Laberge 4832. -Bula de nombramiento 483

Cap.LX.-Mons. Fray Lorenzo R. Guibord L., OFM, SegundoVicario Apostólico 487

1. -Datos del P. Guibord 4872.-Bula de nombramiento como Vicario Apostólico 487

Cap.LXI.-Mons. Fray Alberto Campos, OFM, ActualVicario Apostólico 489

* 2.-Bula de nombramiento 489

Cap.LXII.- Las misiones de san José del Amazonas 4911 .-Ntra. Sra. de Caballo Cocha 4912.-Santa Rosa de Angoteros (Pantoja) 4923.-Ntra. Sra. de la Asunción de Santa Clotilde 4944.-Ntra. Sra. de la Natividad de Tamshiyacu 4955.-La Inmaculada Concepción (La Purísima) de

Pevas 4966.-San Pablo 4977.-San José de Indiana 4988.-Ntra. Sra. del Rosario de Aucayo 4999.-San Antonio del Estrecho 50010.-Ntra. Sra. de Lourdes de Yanashi 50011.- Sagrado Corazón de Jesús de Orellana 50112. -Puesto de Misión de Mazan 50113. -Puesto de Misión de Tacsa Curaray ' 50114.-Residencia (convento) de Iquitos 501

Cao. LXIIL- El trabaio evaneelizador más allá de los


4.-En el viaje del regreso 5065.-Estadística final de la gira

misionera 506

Cap. LXIV.- Apreciación sobre el trabajo misionero delos franciscanos canadienses 507

Cap. LXV.- Situación panorámica del personal misionero enla Prefectura y en el Vicariato 509

1.-Evolución del número de misioneros y misioneras 5092.-Clero religioso y diocesano en la actualidad 509

i 3.-Hermanas religiosas 5104.-Institutos seculares 5115.-Organización y centros de vida parroquial y

misionera 5116.-Actividades pastorales en salud, educación, derechos

humanos y actividades productivas 512

SEXTA PARTE

APÉNDICES

Apéndice I.- Las misioneras franciscanas de María y laeducación de la juventud en Requena (1921) 515

Apéndice II.-La tribu amuesha 5211. -Geografía y etnografía 5212.-Aspecto físico, carácter peculiar, psicología 5223.-Sus trabajos, sus ocupaciones ordinarias 5254.-Indumentaria, armas, adornos ¡ 5285.-Comida, bebida 5326.-Enfermedades, higiene, supersticiones 5337.-Una bárbara costumbre 536

Apéndice III.-La tribu campa 5391. -Algunas generalidades 5392.-Su idioma 5423.-Su religión 545

índice General 741

4.-Supersticiones 549

Apéndice IV.- Folklore loretano 5531 .-Pusangas y pusangueros: para la conquista amorosa 5532.-El rito de la ayahuasca: doctorado en brujo 5543.-La cutida del pelejo 5574.-Eltunchi ladrón 5595.-La caza del lagarto 562

Apéndice V.- De Pucallpa a Tingo María. Exlorando lasPampas del Sacramento (1933) 567

> 1.-Introducción 5672. -Integrantes de la expedición 5693.-Del 27 de setiembre al 26 de noviembre de 1933 570

Apéndice VI.-Otra vez en la región de Los Pajonales:Expedición de los PP.A. Arnáiz, J. Goiciechea,J. Uribe Echevarría y L. Blanco. Siguiendolas rutas del P. Gabriel Sala (1939) 633

1.-Apreciaciones de Mons. Irazola. Actividades deFray Antonio Rojas 633

2.-De Puerto Ocopa a Oventeni 636

Apéndice VII.-Desde el Gran Pajonal al Ucayali por la cuencadel Unini, el P. Odorico Sáiz y Fray AntonioRojas (1942) 643

1.-Objetivos de la expedición. El sueño dorado delferrocarril de Lima al Ucayali. Estudios e intentosrealizados 643

2.-Empeños de Mons. Irazola y Fray AntonioRojas 645

3.-Los PP. Francisco Arroyo y Juan Capistrano Pérez en 1936 6474.-Los PP. Francisco Quintana y Juan Capistrano Pérez

hacen nuevas exploraciones 6475.-El P. Odorico Sáiz hace una nueva expedición

por tierra, previa una exploración por aire 64916.-Conclusión y observaciones 675


Apéndice VIII.-Del Ucayali (Orellana) al Huallaga, el P.José Ramón Palací Garrido, OFM (1962) 679

l.-¿Cómo surge la idea? Integrantes de laexpedición 679

2.-La salida 6803.-Desde el 27 de agosto al 12 de septiembre de 1963 6814.-Gestiones para una nueva (segunda) expedición 6945.-Desde el 3 de noviembre al 23 de noviembre de 1963 6966.-Día 24, fin de la expedición y comunicación al Sr.

Presidente de la República, Don Fernando

t Belaúnde y otras autoridades 706

Apéndice IX.- Religiosos que sirvieron en las Misiones 707

GLOSARIO 711

ÍNDICE ANALÍTICO 715

ÍNDICE GENERAL 723

Documents

P. Fr. Félix Sáiz Diez, OFM HISTORIA DE LAS MISIONES