4
Fundadores • Jesús Álvarez del Castillo V. • Jorge Álvarez del Castillo Z. • Editor-Director • Carlos Álvarez del Castillo G. Supervisor: Aimeé Muñiz / [email protected] SECCIÓN D PASAPORTE ESPECTÁCULOS AÑO XCV TOMO CCCLXVII NÚMERO 33926 GUADALAJARA, JAL., DOMINGO 22 DE ENERO DE 2012 Para disfrutar la vida Mazatlán • Vista de una de las calles del centro histórico de Mazatlán y sus atrac- tivas “pulmonías”. Este rincón de México no sólo es mar y arena, sino fiesta y buen humor que todo el año se adueñan de la costa ESPECIAL El nombre de Mazatlán proviene de la lengua náhuatl, de los vocablos mazatl que significa venado, y tlán, equivalente a tierra o lugar, de manera que es la “tie- rra de los venados”. Sobre el nombre PARA SABER De viajes y aventuras En vista de las reclamaciones que me hicieron del artículo del domingo pasado sobre Nepal (unos dijeron que estaba muy lejos; otros, que lo que propuse de perfo- rar la tierra hasta salir con los antípodas cual mineros chilenos, había sido irreali- zable después de los primeros 50 centíme- tros; y otros más, que era una lata darle la vuelta al mundo), no tuve más que aceptar las sugerencias. ¿Por qué no nos platicas -me dijeron- de algo de aquí cerquitas? De algún lugar a donde fuistes y no nos platicastes. De al- go de aquí de Jalisco -me repitieron repro- chándome que me las daba de muy, muy, hablando de rarezas de otras tierras. -¿Les parece bien si les platico de Bo- laños; un pueblo muy antiguo al norte de Jalisco, que está en la manita que se forma en los intríngulis de los mapas entre Naya- rit y Zacatecas? -sugerí. -Es un pueblo con mucha historia, donde sobreviven varios edificios coloniales, y además tiene la ba- rriga llena de plata y de muchos minerales -les pregunté. Con un -“Órale pues”- a manera de respuesta, me lancé a Bolaños; un bonito pueblo metido entre montañas labradas y erosionadas por los ríos; con fríos y calo- res exagerados; vientos e inclemencias naturales; cerros y laderas de ricas vetas minerales que desde siempre han sido hurgadas por naturales, gambusinos y mi- neros de todas clases; algunas veces con éxito, y otras veces tan solo llenas de sue- ños, ilusiones y leyendas. “¡Así es este negocio y punto!”, dicen con vehemencia los mineros. Cosa que los albures confirman diciendo que la mine- ría es… “¡Tan sólo un agujero y un p-tonto con dinero!”. De hecho un amigo mío que acepta sin rodeos todo lo anterior, me dice: -“Mi- ra…tu agarras unas 100 toneladas de pie- dra que sacas de adentro del cerro, las mueles y las conviertes en una tonelada de materialtrituradoyconcentrado;laenvías a la fundición y te devuelven 300 gramos de plata”- ¡Ese es todo el chiste! -¡Fácil! ¿No?- ¿Le entras al bisne? Brindé con el por su valor y arrojo, re- cordando aquel otro dicho… “El minero es minero para siempre y hasta morir con las botas puestas”. Con estos sentimientos, emprendí el viaje para conocer el famoso Bolaños de tantas tradiciones, epopeyas, y leyendas, recordando constantemen- te… ¿Moler 100 toneladas de piedra para lograr 300 gramos de plata? ¿What? Una grande y moderna planta de tra- tamiento que recientemente había sido rescatada de la casi chatarra en que fue adquirida, trabajaba a todo vapor en la molienda, decantación y tratamiento de las piedras. Oficinas modestas, pero bien armadas con la tecnología actual. Gran- des e impecables camiones, grúas, y trac- tores modernísimos circulaban entre los ires y venires del personal perfectamen- te equipado. Se sentía, pues, que Bolaños había vuelto a la vida gracias al arrojo, el valor, tecnología de la empresa que había adquirido este fundo minero. Las minas se habían rescatado, y hasta el mismo pueblo lo había sido, con todo y sus anti- guas y bellas construcciones llenas de re- cuerdos que parecía como si estuvieran volviendo a la vida. El ver aquella moderna planta sobre la antigua ciudad de añosas y bellas cons- trucciones; el circular de coras y huicho- les con sus clásicas vestimentas, entre los mineros vestidos de casco y botas en la pe- queña “Plaza de Armas” totalmente remo- delada al estilo de tiempos de la colonia; la heterogeneidad de aquel pujante contex- to enclavado en el semi-desértico cañón del Río Bolaños, era sencillamente surrea- lista (como casi todo México). El viejo y elegante chacuaco de la en- trada, coronado por un nopal, que tiene no menosde40(oquizáscincuenta)añoscre- ciendo ahí, es sin duda el emotivo emble- ma de Bolaños; indicando que la vida si- gue ahí a pesar de las vicisitudes por las que ha pasado en el correr de su historia. Las enormes máquinas ronronean allá arriba, atareadas cual hormigas amarillas, acarreando piedras con la ilu- sión de encontrar los destellos de algún brillo plateado. Así es el Bolaños de aquí cerquitas. Un pueblo jalisciense con la panza de plata POR PEDRO FERNÁNDEZ SOMELLERA ([email protected]) • El chacuaco de Bolaños con su emblemático nopal encima. se viste de Carnaval Su teoría de Sol, arena y mar, con- vence, pero el testimonio que da Ma- zatlán, Sinaloa, de gozo, ánimo y buen humor sobre cualquier amarga situa- ción, arrastra con todo discurso. Y es que además de sus bellas playas y ri- queza cultural, este rincón playero es mundialmente conocido por el Carna- val que año con año se dispone a enlo- quecer a la ciudad del 17 al 21 de febre- ro, siendo ésta una de sus principales festividades. Cinco días antes de que comience la cuaresma con el miércoles de ceni- za, como en muchas regiones donde se acostumbra celebrar un breve carna- val para dar un último estirón en exce- sos antes del tiempo de guardar cris- tiano, Mazatlán lo hace pero extendiendo el tiempo, las actividades y las finalidades. De hecho, cada año asisten a este Carnaval sinaloense más de 60 mil per- sonas, pues se inicia con un fastuoso desfile a lo largo del Malecón a la altu- ra del Paseo Olas Altas, al Sur de la ciu- dad y al pie del mar, donde la avenida costera en esos tramos es cerrada a la circulación vehicular para hacer un paréntesis a la vida cotidiana y dejar lugar a la fiesta del año. Todas las noches, com- prendidas entre el viernes y el martes de carnaval, esas calles se con- vierten en un gigantesco centro de re- unión y baile junto al Océano Pacífico, donde además de disfrutar el agasajo visual que siempre regalan el cielo y el mar, la bebida, la buena compañía y por supuesto la banda y la tambora, ha- cen olvidar toda preocupación. Y precisamente ése es el objeti- vo, no hay lugar para el tedio. De he- cho, para asegurarse de que no exis- ta rastro de ello, hay un día específico para “Quemar el mal humor” con ayu- da de un monigote gigante con las ca- racterísticas de un personaje público o institución a la que le atribuyen los mayores malestares en la población durante el año anterior. Cargado de pólvora, el títere se enciende en lum- bre y explota en colores, y con él, las penas de su gente. Ex presidentes, la inflación, la ca- restía, personajes ruines y hasta el equipo de béisbol local cuando ha te- nido malas rachas, se han encendido en mil colores en esa acla- mada noche. Tampoco falta La noche naval, un festival visual de pirotecnia que viene justo después de la quema del monigo- te. Pero los dos desfiles son de los más importantes eventos del festejo, pues ahí se hace gala de carros alegóricos y disfraces que dan color y forma al te- ma de cada año, el de este 2012 será La fiesta de los imperios. También se corona al rey y la rei- na del Carnaval, así como a los monar- cas de la alegría, de las flores y de la in- fancia. De ahí en más, todo el ambiente corre por cuenta de los asistentes, pro- pios y extraños que acuden cada año a darse un respiro de buen humor al rit- mo de la música favorita y oriunda de Sinaloa, las buenas bandas. Pero no todo es juerga, también hay un programa artístico: la velada de las artes no falta, así co- mo tampoco las pre- sentaciones de artistas nacionales en diferentes fechas, que le dan al carna- val un valor adicional. Este año las es- trellas serán Filippa Giordano, el di- rector de orquesta Nicholas Palmer, el pianista Rich Ridenour, Cristian Castro y Yuridia. Vida nocturna y descanso Quienes no tengan la oportunidad de conocer Mazatlán en los días don- de la fiesta se vuelve la principal acti- vidad de la ciudad, tienen una gran cantidad de opciones para acelerar el espí- ritu festivo, o bien para descansar. No se puede per- der la opor- tru- nidad de nadar en sus aguas, para es- to, sus principales playas que permi- ten la mezcla perfecta de calor, belle- za y diversión son Olas Altas, Playa Norte, Sábalo, Cerritos, El Delfín e Is- la de la piedra. Y para disfrutar de una majestuo- sa puesta de Sol, nada mejor que des- de el Malecón, que con sus 21 kilóme- tros a lo largo del litoral del Pacífico se ubica entre los más largos del mundo. En su trayecto se puede encontrar de todo, desde artesanías locales, monu- mentos, glorietas, edificios antiguos y hasta algunos jóvenes que se aventu- ran a surfear en las despiadadas olas que llegan a romper ahí. Para complacer al paladar basta con buscar un establecimiento de ma- riscos, el pescado zarandeado y el pul- po los preparan con erudición. Y por las noches, los puestos de tacos ofre- cen papas a la mantequilla con carne asada y otros ingredientes, famosas en la ciudad. Para desplazarse en las ca- lles con el calorcito característico de la costa, pedir el servicio de una “Pulmonía” (un taxi pequeño y sin puertas) es atractivo y re- frescante. M a z a t l á n ESPECIAL / PEDRO FERNÁNDEZ

Pasaporte 22 de enero

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pasaporte 22 de enero

Citation preview

Fundadores • Jesús Álvarez del Castillo V. • Jorge Álvarez del Castillo Z. • Editor-Director • Carlos Álvarez del Castillo G.

Supervisor: Aimeé Muñiz / [email protected]

SECCIÓN

DPASAPORTE

ESPECTÁCULOS

AÑO XCVTOMO CCCLXVII

NÚMERO 33926

GUADALAJARA, JAL., DOMINGO 22 DE ENERO DE 2012

Para disfrutar la vida

Mazatlán• Vista de una de las calles del centro histórico de Mazatlán y sus atrac-

tivas “pulmonías”.

Este rincón de México no sólo es mar y arena, sino fiestay buen humor que todo el año se adueñan de la costa

ESPEC

IAL

El nombre de Mazatlán proviene de lalengua náhuatl, de los vocablos mazatlque significa venado, y tlán, equivalentea tierra o lugar, de manera que es la “tie-rra de los venados”.

Sobre el nombre

PARA SABER

De viajes y aventuras

Envistade lasreclamacionesquemehicieron del artículo del domingo pasadosobreNepal(unosdijeronqueestabamuylejos; otros, que lo que propuse de perfo-rar la tierra hasta salir con los antípodascual mineros chilenos, había sido irreali-zabledespuésdelosprimeros50centíme-tros; y otros más, que era una lata darle lavueltaalmundo),notuvemásqueaceptarlas sugerencias.

¿Por qué no nos platicas -me dijeron-de algo de aquí cerquitas? De algún lugaradondefuistesynonosplaticastes. Deal-godeaquídeJalisco-merepitieronrepro-chándome que me las daba de muy, muy,hablando de rarezas de otras tierras.

-¿Les parece bien si les platico de Bo-laños; un pueblo muy antiguo al norte deJalisco,queestáenlamanitaqueseformaenlosintríngulisdelosmapasentreNaya-rityZacatecas? -sugerí. -Esunpuebloconmucha historia, donde sobreviven variosedificios coloniales, y además tiene la ba-rrigallenadeplataydemuchosminerales-les pregunté.

Con un -“Órale pues”- a manera de

respuesta, me lancé a Bolaños; un bonitopueblo metido entre montañas labradas yerosionadas por los ríos; con fríos y calo-res exagerados; vientos e inclemenciasnaturales; cerros y laderas de ricas vetasminerales que desde siempre han sidohurgadaspornaturales,gambusinosymi-neros de todas clases; algunas veces conéxito, y otras veces tan solo llenas de sue-ños, ilusiones y leyendas.

“¡Así es este negocio y punto!”, dicenconvehemencialosmineros.Cosaquelosalbures confirman diciendo que la mine-ría es… “¡Tan sólo un agujero y un p-tontocon dinero!”.

De hecho un amigo mío que aceptasin rodeos todo lo anterior, me dice: -“Mi-ra…tu agarras unas 100 toneladas de pie-dra que sacas de adentro del cerro, lasmuelesylasconviertesenunatoneladadematerialtrituradoyconcentrado;laenvíasa la fundición y te devuelven 300 gramosde plata”- ¡Ese es todo el chiste! -¡Fácil!¿No?- ¿Le entras al bisne?

Brindéconelporsuvaloryarrojo,re-cordandoaquelotrodicho…“Elmineroes

mineroparasiempreyhastamorirconlasbotas puestas”. Con estos sentimientos,emprendí el viaje para conocer el famosoBolaños de tantas tradiciones, epopeyas,y leyendas, recordando constantemen-te… ¿Moler 100 toneladas de piedra paralograr 300 gramos de plata? ¿What?

Unagrandeymodernaplantadetra-tamiento que recientemente había sidorescatada de la casi chatarra en que fueadquirida, trabajaba a todo vapor en lamolienda, decantación y tratamiento delaspiedras.Oficinasmodestas,perobienarmadas con la tecnología actual. Gran-dese impecablescamiones,grúas,y trac-tores modernísimos circulaban entre losires y venires del personal perfectamen-te equipado. Se sentía, pues, que Bolañoshabía vuelto a la vida gracias al arrojo, elvalor, tecnologíade laempresaquehabíaadquirido este fundo minero. Las minasse habían rescatado, y hasta el mismopueblo lo había sido, con todo y sus anti-guas y bellas construcciones llenas de re-cuerdos que parecía como si estuvieranvolviendo a la vida.

El ver aquella moderna planta sobrela antigua ciudad de añosas y bellas cons-trucciones; el circular de coras y huicho-les con sus clásicas vestimentas, entre losminerosvestidosdecascoybotasenlape-queña“PlazadeArmas”totalmenteremo-deladaalestilodetiemposdelacolonia; laheterogeneidad de aquel pujante contex-to enclavado en el semi-desértico cañóndelRíoBolaños,erasencillamentesurrea-lista (como casi todo México).

El viejo y elegante chacuaco de la en-

trada,coronadoporunnopal,quetienenomenosde40(oquizáscincuenta)añoscre-ciendo ahí, es sin duda el emotivo emble-ma de Bolaños; indicando que la vida si-gue ahí a pesar de las vicisitudes por lasque ha pasado en el correr de su historia.

Las enormes máquinas ronroneanallá arriba, atareadas cual hormigasamarillas,acarreandopiedrasconla ilu-sión de encontrar los destellos de algúnbrillo plateado.

Así es el Bolaños de aquí cerquitas.

Un pueblo jalisciense con la panza de plata

POR PEDRO FERNÁNDEZ SOMELLERA ([email protected])

• El chacuaco de Bolaños con su emblemático nopal encima.

se viste de Carnaval

Su teoría de Sol, arena y mar, con-vence, pero el testimonio que da Ma-zatlán, Sinaloa, de gozo, ánimo y buenhumor sobre cualquier amarga situa-ción, arrastra con todo discurso. Y esque además de sus bellas playas y ri-queza cultural, este rincón playero esmundialmente conocido por el Carna-val que año con año se dispone a enlo-quecer a la ciudad del 17 al 21 de febre-ro, siendo ésta una de sus principalesfestividades.

Cinco días antes de que comiencela cuaresma con el miércoles de ceni-za, como en muchas regiones donde seacostumbra celebrar un breve carna-val para dar un último estirón en exce-sos antes del tiempo de guardar cris-tiano, Mazatlán lo hace peroextendiendo el tiempo, las actividadesy las finalidades.

De hecho, cada año asisten a esteCarnavalsinaloensemásde60milper-sonas, pues se inicia con un fastuosodesfile a lo largo del Malecón a la altu-ra del Paseo Olas Altas, al Sur de la ciu-dad y al pie del mar, donde la avenidacostera en esos tramos es cerrada a lacirculación vehicular para hacer unparéntesis a la vida cotidiana y dejarlugar a la fiesta del año.

Todas las noches, com-prendidas entre el viernes yel martes de carnaval,esas calles se con-

vierten en un gigantesco centro de re-unión y baile junto al Océano Pacífico,donde además de disfrutar el agasajovisual que siempre regalan el cielo y elmar, la bebida, la buena compañía yporsupuesto labandaylatambora,ha-cen olvidar toda preocupación.

Y precisamente ése es el objeti-vo, no hay lugar para el tedio. De he-cho, para asegurarse de que no exis-ta rastro de ello, hay un día específicopara “Quemar el mal humor” con ayu-da de un monigote gigante con las ca-racterísticas de un personaje públicoo institución a la que le atribuyen losmayores malestares en la poblacióndurante el año anterior. Cargado depólvora, el títere se enciende en lum-bre y explota en colores, y con él, laspenas de su gente.

Ex presidentes, la inflación, la ca-restía, personajes ruines y hasta elequipo de béisbol local cuando ha te-nido malas rachas, se han encendido

enmilcoloresenesaacla-mada noche.

Tampoco falta La noche naval, unfestival visual de pirotecnia que vienejusto después de la quema del monigo-te. Pero los dos desfiles son de los másimportantes eventos del festejo, puesahí se hace gala de carros alegóricos ydisfraces que dan color y forma al te-ma de cada año, el de este 2012 será Lafiesta de los imperios.

También se corona al rey y la rei-na del Carnaval, así como a los monar-cas de la alegría, de las flores y de la in-fancia.Deahíenmás, todoelambientecorre por cuenta de los asistentes, pro-pios y extraños que acuden cada año adarse un respiro de buen humor al rit-mo de la música favorita y oriunda deSinaloa, las buenas bandas.

Pero no todo es juerga,también hay un programaartístico: la velada de lasartes no falta, así co-mo tampocolas pre-

sentaciones de artistas nacionales endiferentes fechas, que le dan al carna-val un valor adicional. Este año las es-trellas serán Filippa Giordano, el di-rector de orquesta Nicholas Palmer,el pianista Rich Ridenour, CristianCastro y Yuridia.

Vida nocturna y descanso

Quienesnotengan laoportunidadde conocer Mazatlán en los días don-de la fiesta se vuelve la principal acti-vidad de la ciudad, tienen una gran

cantidad de opcionespara acelerar el espí-

ritu festivo, o bienpara descansar.

No sepuede per-

der laopor-

tru-

nidad de nadar en sus aguas, para es-to, sus principales playas que permi-ten la mezcla perfecta de calor, belle-za y diversión son Olas Altas, PlayaNorte, Sábalo, Cerritos, El Delfín e Is-la de la piedra.

Y para disfrutar de una majestuo-sa puesta de Sol, nada mejor que des-de el Malecón, que con sus 21 kilóme-tros a lo largo del litoral del Pacífico seubica entre los más largos del mundo.En su trayecto se puede encontrar detodo, desde artesanías locales, monu-mentos, glorietas, edificios antiguos yhasta algunos jóvenes que se aventu-ran a surfear en las despiadadas olasque llegan a romper ahí.

Para complacer al paladar bastacon buscar un establecimiento de ma-riscos, el pescado zarandeado y el pul-po los preparan con erudición. Y porlas noches, los puestos de tacos ofre-cen papas a la mantequilla con carneasada y otros ingredientes, famosas enla ciudad. Para desplazarse en las ca-

llesconelcalorcitocaracterísticodela costa, pedir el servicio de una“Pulmonía” (un taxi pequeño ysin puertas) es atractivo y re-

frescante.

Mazatlán

ESPEC

IAL

/PED

RO

FER

NÁN

DEZ

PASAPORTEEL INFORMADORPÁGINA 2-D Domingo 22 de enero de 2012D

Explorandoel mundo

Claro que el suceso frente a las costas de Li-vorno en el Noroeste de Italia, han dado la vuel-ta al mundo, quizá más por lo extraño del caso ypor la aparente irresponsabilidad del capitán.

Desde hace muchas décadas no hemos es-cuchado de tragedias que tienen que ver con elhundimiento de grandes navíos llenos de pa-sajeros, al puro y clásico estilo del Titanic.

En el inconsciente colectivo actual existenmuchos temores de viajar por barco porque seteme que se pueda hundir, al igual que viajaren avión, porque se pueda caer.

Finalmente es cierto que hay mucha gen-te que ha desarrollado tremendas fobias conestos temas, tan fuertes que no llegan a ser ca-paces de subirse ni a un avión, ni a un barco,según sea el caso.

Las imágenes del navío ladeado y en dis-posición clara de un inminente hundimiento,han provocado que de nuevo mucha gente re-viva su temor a viajar en este tipo de embarca-ciones.

Pero la realidad, según dicen los expertos,es que este acontecimiento es único y lleno deirresponsabilidades y descuidos, muy próximoa que no se vuelva a repetir en años.

Así que los temerosos deben de volver aguardar sus agobios y disponerse a seguir consus planes de viajar por uno de esos trasatlán-ticos sea por el Caribe, el Mediterráneo o losmares del Norte.

Los que han viajado en ellos, saben lo ex-tremamente seguros que son y la enorme can-tidad de precauciones que se toman para evi-tar cualquier tipo de desastres.

Son hoteles flotantes muy atractivos y co-mo dicen muchas personas que se marean concualquier vaivén, estos grandes navíos ni semueven y por lo tanto no promueven esa desa-gradable sensación.

Precisamente porque un hundimiento esmuy poco común, el que aconteció la semanapasada, es una gran noticia.

Que se pueden descomponer y tener ave-rías de algún tipo, no es extraño, pero lo regu-lar es que la gente viaje sin sorpresas ni acci-dentes.

Si está a punto de irse de viaje en un cru-cero, no se preocupe una golondrina no haceel verano.

Viaje tranquilo.

El hundimientoPOR GUILLERMO DELLAMARY

Veredas

Después de haber apreciadoel Mesón de San Antonio, recorri-mos unas cuadras y fuimos sor-prendidos por un cautivador tem-plo proyectado por Tata Vasco, laplanta se plasmó en el escudo dearmas, conformado por cinco na-ves, dos laterales al altar, dos dia-gonalesylacentral,conábsidesa-liente. En 1540 se inició lacimentación del majestuoso pro-yecto, pero sólo se levantaron lastapias de la nave central (puestoque el rey canceló la fábrica com-pleta),fuecerradaconartesonadodemadera,seoficiólaprimerami-sa en 1554, el templo se consagróa San Salvador. Rafael AguayoSpencerpusoentinta: “Lavidare-ligiosa está orientada a produciralegría en el sencillo corazón delos naturales. Fuente de amor y depoesía es el culto de la Virgen, LanecesitadonVascoparaquepatro-cine sus obras; la necesitan los in-dios para que los guíe en su cami-no. Fabrica una hermosísimaimagen que impone como Reina ySeñoradetodalaProvincia:laVir-gen de la Salud, la Reina de losHospitales, la que cura las enfer-medades de los hijos del Obispo”.Por1538,TataVascolesolicitóaunescultor tarasco realizar una vir-gen, apoyado por un lego francis-cano,paraelloserequiriópastademeduladetallodemaíz,bulbosdeuna epifita llamada tatzingueni ymieldeorquídeas,terminadalaes-cultura, lapusocondevociónenlacapilla del Hospital de Santa Mar-ta, que estuvo en la segunda dePortugal,alaveneradavirgenselellamó: Salud de los enfermos, Ni-colásLeóncitó:“todoslossábadospor la noche saliese en procesiónlavenerableefigie… paraqueconluces y música se cantara y rezaraacorosporlascalles,elRosariodelaSoberanaSeñora”, “abriéndoselos cimientos de su Santuario elaño de 1603 y en el lugar de dondeacaba de trasladarse la Parro-quia”. En 1690 el padre Ortega “sedispuso a recortar y pulir la respe-tadaimagen” (seencontróunains-cripción: Salus Infirmorum), parapoderla vestir.

ElañoenquefallecióTataVas-co(1565),el templopasóasercedeepiscopal, hasta 1580, año en quese cambió la sede catedrática a Va-lladolid. Enrique Soto nos comen-ta: “trataron de llevarse una cam-pana que era el recuerdo másquerido que les había dejado TataVasco…la había consagrado paracombatir al mal y así defender a su

amado Pátzcuaro, la gente cercó lacatedraly lasubierondenuevoa latorre…unode lossacerdotesman-dó que repicaran esa reliquia… laúltima vez que se oyeron estos fi-nossonidofueen1943;conmotivode la erupción del volcán Paricu-tín”. El7deabrilde1845,el templofue afectado por un temblor, Fran-cisco Iturbe patrocino la reedifica-ción, quedando abierto al culto enenerode1857,perootrofuertemo-vimiento lo sacudió al siguienteaño, el 19 de junio, cayendo el se-gundo cuerpo del campanario, sedestruyóelaltarmayoryelartesóndel coro, quedando clausurado.HastaqueelpadreArcigalorestau-ró en 1872, y se consagró en 1883.En 1747 Ponce de León fundó elMonasterio de Monjas DominicasauncostadodelSantuario,sietedo-minicasdeSantaCatarinadeSena,venidas del convento de Valladolidocuparon el recinto.

Eduardo Ruiz nos comenta:“Habíaentradoelañode1867…lamañana del 5 (enero)… el fuegodevoró el templo de San Francis-co… a las diez… A esa hora se vie-ron elevarse llamas espantosas dela colosal parroquia. Los clarinesdel enemigo tocaron parlamen-to… todo el material de guerra ha-bía caído en poder del general Ré-gules… las monjas catarinashabíanvueltoasuencierroduran-

te el Imperio… ordenó Régulesque fuesen exclaustradas”. El pa-dre Arciga coronó la querida ima-gen el 8 de diciembre de 1899. El29 de junio de 1907, la parroquiafueelevadaaColegiata,porinicia-tiva del párroco Nambo, el PapaPío X concedió dicho honor. Parael 25 de junio de 1924 el Papa PíoXI la erigió a Basílica Menor.

Atravesamos con regocijo laelaborada reja del atrio, abrazadaporcolumnasdóricasconpeculia-res almenas ovales con escudos.Detrásdelacruzatrialadmiramosla fachada principal, la alta puertaen arco de medio punto con clave,dospostigosdanlabienvenida,fueenmarcada por columnas corin-tias, hay un nicho con santo porcostado y una columna por extre-mo. Columnas y nichos se repitenenelsegundocuerpo,yenelejedela puerta luce un rosetón, por re-mate, un frontón triangular, al cu-al la cornisa se integra discreta-mente (el templo de 1845 teníaventana coral vertical y arriba unnicho). Del costado derecho seadosóelenormecampanario,algodesproporcionado, y eso que que-dó truncado en la base del segun-do cuerpo. En el altar posa la pa-trona primaria, a sus piesdescansa Tata Vasco. Se festejacon enjundia a Nana Yurihxe, ca-da 16 de diciembre.

La Basílica de Pátzcuaro

POR VICENTE GARCÍA REMUS

• El tempo fue proyectado por Tata Vasco, y en 1540 comenza-ron los trabajos para su cimentación.

ESPEC

IAL

/VI

CEN

TEG

AR

CÍA

COSCOMATEPEC, VERACRUZ.- Un aire co-lonial es el que se respira en la Posada del Empera-dor, un hotel boutique que se ubica en el corazón deCoscomatepec, Veracruz, una de las regiones másatractivas para el turismo de aventura.

A esta casona la antecede una gran historia. Sudueña,SilviaÁlvarez,cuentaquedatadelaño1824;además perteneció a una importante familia espa-ñola: Noyo Domínguez.

Su tío abuelo la adquirió al casarse con una in-tegrante de este linaje. La propiedad siempre que-dó en manos de sus descendientes, al final la com-praron ella y su esposo.

Por su belleza, fue residencia temporal de va-rios personajes históricos del país. Según su admi-nistradora, era el paso estratégico entre Veracruz yla Ciudad de México.

Entre los huéspedes importantes que gozaronde su comodidad resaltan los nombres de Maximi-liano de Habsburgo, Benito Juárez y GuillermoPrieto. Además, la señora Álvarez asegura que lamansión fue testigo del inicio de “Cri-cri, El Grilli-to Cantor”.

“Mis tías me relataban grandes historias de es-te lugar. Una de ellas está dedicada a la primera es-posa de Gabilondo Soler, Rosa María Patiño Do-mínguez (miembro de dicha familia). Inspirada poresta casa decidió escribir las primeras letras quemotivarían la carrera del exitoso cantautor”.

Uno de sus atractivos son las tres recámaras queconservan su aspecto colonial, tanto en la decoracióncomo en los muebles. Estas habitaciones son las máscélebres y por esa razón son las más costosas.

El hotel tiene espacios amplios entre sus pasi-llos y su jardín se embellece por una carroza. Ade-más destaca su spa, que cuenta con masajes corpo-rales y faciales relajantes.

Su alberca esta climatizada, pero antes dezambullirse en ella se puede desintoxicar en el te-mazcal. Sólo hay que seguir las instrucciones del

antropólogo, Eber Alonso, quien guía al huéspedhacia la armonía a través de ritual prehispánico.

Pero si lo suyo es deleitarse con otros placeres,todos los domingos en el restaurante se prepara eltradicional desayuno y comida buffet, donde rei-nan guisos de esta región.

Si se arrepiente de todo lo que degustó, visitela capilla que existe al interior de la casona. Se di-ce que en este lugar ofició misa el santo Rafael Guí-zar y Valencia. Es un lugar consagrado, pero la Igle-sia no permite ninguna ceremonia.

El hotel ofrece paquetes para conocer el centro ylosalrededoresdeestebellopueblito,asícomolas fal-

das del Picos de Orizaba, donde se puede vivir unagran aventura y tener una vista única de la zona.

El Universal

Para dormir como un rey

• Las recámaras destacan por su diseño: un sueño al estilo Maximiliano de Habsburgo.

ESPEC

IAL

Descanso para aventurerosLa Posada del Emperador

conserva la magiade una casa colonialcon mucha historia

Más datos los puede encontrar en el sitio www.laposadadelemperador.com.

Habitaciones desde 600 pesos. Para mayor informa-ción o realizar alguna reservación, puede comunicar-se al teléfono 01 (273) 737 1520 ó 045 (273) 1074151.

Tome notaPARA SABER

PASAPORTEEL INFORMADOR PÁGINA 3-DDomingo 22 de enero de 2012

En mi maleta

Se vuelve a celebrar la Feria de Turismo enla capital española y durante toda esta semana sedieroncita losprestadoresdeservicios turísticos,agenciasdeviaje, touroperadoras,hoteles, líneasaéreas entre muchos otros más, dentro del recin-to ferial Juan Carlos I, con buenos augurios y nú-meros para la actividad en este 2012.

Cada año se congregan más países, en estaocasión llegaron a 167 naciones, las cuales mos-traronsusprincipalesofertasyatractivosa losdi-ferentes organismos y empresas encargadas dellevar visitantes por el mundo.

Esta feria comercial especializada en el sec-tor turístico, es considerada la segunda más im-portante del mundo, apenas detrás de la ITB deBerlín, Alemania, al grado que hoy domingo ensu día de clausura, esperan cerrar con alrededorde 200 mil profesionales de servicios turísticos ycon la presencia de casi nueve mil 500 exposito-res de todo el orbe.

Presencia de México

El pabellón mexicano abarcó una superficiede mil 330 metros cuadrados divididos en dosplantas y permitió mostrar a los compradores lasriquezasarqueológicas,culturales,deturismodeaventura y ciudades coloniales, además de lostradicionales destinos de Sol y playa que ofrecenuestro país.

Fue uno de los estands más atractivos de laferia y destacó por las réplicas de las pirámidesde la cultura maya, como la de Chichen Itzá y lade Calakmul, que atrajeron la atención de los vi-sitantes, junto con un local de comida típica quefue declarada Patrimonio de la Humanidad porla UNESCO hace apenas algunas semanas.

Incluso, ya pronto veremos en la liga espa-ñola de futbol, concretamente al Atlético de Bil-bao, traer en su camiseta la promoción de la mar-ca Cancún y la Riviera Maya, algo que se firmótambién en la Fitur.

Tambiényporsegundoañoconsecutivo,nues-tro país recibió un premio con la Ruta de los Con-ventos de Morelos, la cual combina el patrimoniocultural, gastronómico, histórico y natural de eseEstado, y ponerlo en valor a través del turismo.

Dos anécdotas de la Fitur de este 2012: la in-discreción del secretario de turismo del DistritoFederal, Alejandro Rojas, quien tuvo que renun-ciar a su cargo esta misma semana por declararganador al precandidato del PRD capitalino, Mi-guel Ángel Mancera, cuando todavía no se publi-caban los resultados definitivos en la encuestacelebradaelpasadofindesemana.Estasituacióncausó la molestia de la otra precandidata Alejan-dra Barrales, quien hizo tanto coraje que hastaEspaña llegó la solicitud de la renuncia de Rojas.

La otra, el gobernador de Jalisco, EmilioGonzález Márquez, quien ni tardo ni perezoso yluego de la inauguración de la Fitur del miérco-les, se fue al estadio Santiago Bernabéu a ver per-der a los merengues en contra de su acérrimoenemigo, el Barcelona.

Ojalá que la participación mexicana en la Fi-tur traiga frutos en este año y además de visitartierras ibéricas, se vea reflejado un creciente nú-mero de turistas a México.

La citadel turismo anual

POR RAMÓN GODÍNEZ([email protected])

Hacia las Olimpiadas 2012

CIUDAD DE MÉXICO.- Faltan unos mesespara que comiencen las olimpiadas, pero sí me-tes el acelerador, todavía puedes conseguir hos-pedaje dentro de Londres para asistir a la justadeportiva. Toma en cuenta que si te alojas en unhotel a las afueras de la ciudad puede resultartemucho más costoso por los traslados.

A continuación te presentamos algunas su-gerencias que se pueden adecuar a distintos pre-supuestos.

HOTELESEl Hilton London se ubica en el 22 Park La-

ne, Londres, con una increíble vista al Hyde Park.Desde este lugar se puede acceder a cualquierparte de la ciudad. Además está cerca de las esta-ciones del metro Hyde Park y Green Park. Cuen-ta con internet inalámbrico. Tarifa por noche, porpersona: 306.68 dólares: “travelocity.com.mx”

EThe W14 Hotel está situado en 16-22 Gun-terstone Road West Kensington, Londres, en cua-tro casas de estilo victoriano. Se puede llegar fá-cilmente a las principales estaciones de trencomo Victoria y Paddington. El desayuno es gra-tis. La tarifa por noche, por persona es de 151 dó-lares. “www.parklanehilton.com”

EL DEPARTAMENTOStudios2Let son departamentos situados a

500 metros de la estación de Kings Cross. Su de-coración es moderna y están equipados con coci-na y wi-fi. El costo es de 300 libras por noche. Másinformes en www.studios2let.com

EL HOSTALDover Castle Hostel se halla en 6A Great Do-

ver Street, a corta distancia de la estación de me-tro Borough y a cinco minutos de la estación deLondon Bridge. Incluye desayuno, acceso a inter-net, ropa de cama, guardaequipajes, bar y recep-ción abierta las 24 horas. Tarifa: 55.17 dólares.“www.dovercastlehostel.com”

El Universal

• Los hostales son una económica opción para disfrutar de la justa de-portiva sin gastar demasiado.

ESPEC

IAL

No te pierdas LondresDentro de la ciudad aún quedan

cuartos disponibles

PASAPORTEEL INFORMADORPÁGINA 4-D Domingo 22 de enero de 2012D

Apuntes de mi libreta

La mera verdad es que el mes deenero de cada año tiene como tareaimportante para todo turistero, asis-tir a la Fitur que se realiza en España–feria turística considerada como lanúmero uno de habla castellana–, yaque ahí convergen los principalescompradores y vendedores del mun-do, así es que por esa razón, porquesequisieron irapasearyporqueade-más no les cuesta ni un solo centavode su peculio, el gobernador del Es-tado de Jalisco y todos sus “cuader-nos” se fueron a disfrutar (brrr) delclima gélido, pero ambiente “calien-te” que suele vivirse en aquellas lati-tudes europeas.

Que si habían declarado “consuma tristeza” que no les permitiódormir adecuadamente durante tresminutos –y formalizaron en el presu-puesto respectivo– que durante elpresente año se reduciría el presu-puesto destinado a la promoción tu-rística por falta de recursos, o mejordicho por las prioridades electoralesyporsupuesto laobrapúblicaquelesofrece atractivas ganancias (segúndenuncia de los propios constructo-res,aunquedespuéssearrepintierande haberlo dicho), eso es otra cosa,“palabra de político”, pero a fin decuentas “se les antojó” darse unavueltecitaparaconocerunpocode ladinámica que se sigue en este tipo deeventos, dizque para luego imple-mentarlos en el Tianguis Turísticoque tendremos en nuestras tierraseste año.

Uno de los puntos que habríaque analizar tiene que ver con la con-veniencia de que a dichos eventosasistan personas que conocen del te-ma, no paseantes, pues las relacio-nes públicas, así como las ventas ycontrataciones las realizan otraspersonas.

Otro más, tiene que ver con quela logística a realizar en el TianguisTurístico, la implementa la ConsejoMexicano de Promoción Turística(CMPT), ubicado en la capital del pa-ís, mismo que también se encarga deorganizar a todos los prestadores deservicios turísticos–públicosypriva-dos–quedeseanparticiparentanim-portante evento promocional.

En fin, ahí que se la lleven, al finy al cabo para eso los eligieron los ja-liscienses y para eso el Ejecutivocuenta con derecho de veto y cadaque no se autorice un presupuestocomo a él le gusta o conviene, la Leyle otorga el recurso de poder vetarlo,con lo que “el esfuerzo sobre huma-no” realizado por los diputados paraanalizar las propuestas y realizar lasmejoras que consideren convenien-tes, de nada servirán pues de un plu-mazo quedan en el archivo muerto.

Lo rescatable del asunto es queel sexenio está por acabar y deberánde irse junto con sus “compinches” aotro lado a hacer sus negocios, peroal menos dejarán a los turisteros ha-cer su trabajo… espero.

P.D. El Estado de Morelos obtu-vo un premio en Fitur, ¿y Jalisco?

Los amigosse fueron de viaje

POR CUAUHTÉMOC CISNEROS MADRID ([email protected](

NAYARIT.- Bajando por la sie-rra nayarita, hemos decidido tomaresa desviación que va hacia el pue-blito de Santa María del Oro. Parallegar a él hay que hacer una paradaobligatoria.

El mirador nos deja apreciar unagranlagunaquenacesobreunantiguocráterdevolcán.Elaguaesclaraydul-ce,yporlagrancantidaddemineralescambia su tonalidad dependiendo lahoradeldía.Enlasmañanaspuedeserde color esmeralda y por las tardes seve azul intenso.

Llegar a su ribera nos toma 15minutos. La camioneta se zangolo-tea por el camino escarpado. Los al-rededoresestáncubiertosdeplanta-ciones de frutas, incluso las ramasde los naranjos están rozando el pi-so,nosoportanmáselpesodesufru-to. Nosotros ayudamos quitando unpoco de peso. Recogemos aquellasque se han caído de tanto madurar.

Se agradece no encontrar cons-trucciones lujosas, pues así se apre-cia mejor el paisaje. Aparecen pala-pas de carrizo donde se preparanceviches y chicharrones de pescado,también hoteles pequeños con vis-tas hacia la laguna.

Como estamos de paso, nos to-mamos un tiempo para dar un paseoen kayak y lanzarnos de una tirolesa.

El centro

Nuestro camino continúa hacialas entrañas del poblado. Calles em-pedradas y casas pintadas de vivoscolores nos reciben. En otras cons-trucciones viejas se instalaron pe-queñas galerías en las que los hui-choles exponen su artesanía, otrasson restaurantes de diferentes espe-cialidades.

Peronohaynadamejorquelaco-mida local: los “sapos”, similares a lossopes, pero guisados en manteca decerdo,cubiertosdeguisado.Elvenorioesunaespeciedemolepicante, elabo-rado con venas y semillas de chile ro-

jo, acompañado de nopalitos picadosy carne de cerdo en trocitos.

El mayor tesoro de Santa Maríadel Oro es su templo, dedicado al Se-ñor de la Ascensión. Frescos del sigloXVI permanecen casi intactos sobresus paredes. El atrio se engalana conunretablodeestiloneogótico;alrede-dor de éste, hay santos con miles deplegarias y agradecimientos por losmilagros concedidos.

Los Toriles

A 10 minutos del pueblo encon-tramos una zona arqueológica. Esdomingo y la entrada es gratuita.

Aquí se asentó parte de la tri-bu nahuatlaca, dejando como hue-lla varios adoratorios y pequeñaspirámides.

El principal está dedicado aQuetzalcóatl, de forma circular yconformado por cinco escalinatas.Todos los basamentos aún puedenser ascendidos por los visitantes.

Desde este adoratorio se apreciala pequeña zona. Un camino recto loune con otro en forma de “L”. Aquí seencontró un relieve que representa ala Serpiente Emplumada. A la salidase abrió un museo de sitio donde seexponen algunas piezas encontradasenLosToriles.Granpartesonfigurashumanas con rasgos orientales yotras más, vasijas de cerámica.

El Universal

• Los Toriles es una zona arqueológica con asentamientos nahuatlacas, cercana a Santa María delOro, en Nayarit.

FOTO

S:EL

UN

IVER

SAL

Los tesoros deSanta María del Oro

El recorrido incluye kayak, tirolesa, arqueología y gastronomía

• El templo fue edificado para venerar al Señor de la Ascensión.

Disfruta el paisaje

◗ Cómo llegar. Toma un taxi desde Te-pic. Tiempo de viaje: 20 minutos. Ta-rifa: 100 pesos por persona.

◗ Dónde dormir. El Hotel Villas & Sui-tes. Se localizan alrededor de la lagu-na. Tarifas desde 750 pesos por no-che. www.santamariaresort.com

Lo básicoPARA SABER