Embed Size (px)
Citation preview
1
FRONTERA 2020 Plan de Acción de Bianual
para el Grupo Regional de Trabajo TX‐COAH‐TAMP‐NL (Borrador: 1/8/12 – F)
El Grupo Regional de Trabajo de los Cuatro Estados es el más complejo de los cuatro grupos regionales de trabajo, debido a su extensión geográfica y el número de municipios. La región incluye partes de tres estados y un total de por lo menos 29 municipios en lado mexicano, y 168 ciudades y pueblos en el lado estadounidense. Reconociendo lo anterior, el grupo de trabajo se dividió a sí mismo en tres equipos de trabajo con base geográfica —Amistad, Falcón, y Golfo, cada uno de los cuales ha establecido comités sobre temas específicos relacionados con sus preocupaciones y prioridades.
Durante la primera parte de 2012, los distintos comités sostuvieron reuniones para hablar de sus prioridades iniciales para el programa Frontera 2020, y una reunión regional de líderes se llevó a cabo en junio para desarrollar un consenso de prioridades tanto a nivel de equipo de trabajo como de grupo regional de trabajo.
Prioridades Regionales
1. Mejorar la calidad del aire mediante los siguientes enfoques: a. Analizar las emisiones y sus fuentes en cuencas específicas b. Participar en la pavimentación y reforestación (usando especies nativas) c. Establecer o mejorar los programas de inspección de vehículos en aquellas ciudades donde sus respectivos gobiernos federales lo requieren d. Aumentar la eficiencia energética al nivel de consumo y el uso de energía renovable en todos los niveles adecuados
2. Mejorar la calidad del agua mediante las siguientes acciones: a. Evaluar la porción de la Cuenca del Río Bravo que se encuentra en la región b. Reducir la contaminación a través de proporcionar tratamiento de agua residual a las comunidades en desventaja en la cuenca c. Mejorar las instalaciones actuales de tratamiento mediante la aplicación de las tecnologías más efectivas y dando capacitación a los operadores d. Desarrollar más aplicaciones para el reuso del agua e. Reducir especies no nativas en los cuerpos de agua f. Continuar y expandir los esfuerzos de educación ambiental tales como “Adopta el Río” y el “Día del Río”
3. Atender los problemas de la disposición incorrecta de desechos:
2
a. Desarrollar planes integrales para manejo de desechos sólidos, incluyendo desechos especiales (como los lodos de las plantas de tratamiento de aguas residuales, llantas usadas y productos electrónicos usados) y desechos peligrosos (residuos de pesticidas, extracción de combustibles fósiles, e instalaciones médicas), buscar usos productivos/económicos de desechos, siempre que sea posible
b. Expandir la educación ambiental relacionada con temas de desecho c. Cerrar y remediar tiraderos de basura abiertos, dondequiera que sea requerido por la normatividad
4. Asegurar que cada proyecto incluye un componente de educación ambiental (tales como capacitación a maestros o construir una biblioteca ambiental), por lo menos un indicador relacionado con la salud pública, e inspección y vigilancia
Prioridades Individuales de los Equipos de Trabajo
Equipo de Trabajo Amistad 1. Reducción del consumo de energía en edificios y alumbrado de calles
2. Aumentar el uso de fuentes de energía alternativa y renovable (como gas de rellenos sanitario y energía solar)
3. Construcción de rellenos sanitarios
4. Atención a disposición de desechos en las operaciones de extracción de gas
5. Continuar la atención a respuesta a emergencias
6. Armonización de protocolos relacionados con la minería de carbón y la remediación de materiales de petróleo
7. Mejorar los programas de inspección vehicular en Coahuila
8. Programas Conjuntos de comunicación y educación ambiental, y desarrollo de un grupo de educadores ambientales
Equipo de Trabajo Falcón
1. Reuso de agua tratada
2. Monitoreo de operaciones de extracción en la Cuenca de Eagle Ford
3. Finalizar el plan de contingencia trans‐fronterizo
Equipo de Trabajo del Golfo
1. Mejoramiento de la infraestructura relacionada con agua, y aumento en la atención a la conservación y reuso del agua 2. Aumentar el reciclado 3. Continuar con el fortalecimiento institucional en los niveles de gobierno local, estatal y federal 4. Intercambios técnicos, incluyendo mejores prácticas y lecciones aprendidas
3
[Draft ‐7/19/12‐A]
META # 1: Reducir la Contaminación del Aire
Objetivo F2020
Descripción del Proyecto Organizaciones en colaboración
Costo anticipa‐
do
Fuentes de financia‐miento
Contactos Meta 2013‐2014 Avance hacia la meta
Objectivo 5: Para 2020, reducir emisiones e impactos asociados, a través de energía eficiente y/o proyectos de energía alternativa/renovable.
Implementar un programa de subsidios a concurso, para gobiernos locales, dirigido al mejoramiento en eficiencia energética
Universidad de Texas en Austin, Escuela LBJ $175,000 EPA y TCEQ
David Eaton (LBJ School), [email protected]
Todos los proyectos deben ser terminados para agosto de 2013
La convocatoria será publicada en octubre de 2012
Investigar el potencial referente al aprovechamiento de energía eólica para electricidad en Tamaulipas
SEMARNAT y SEDUMA ??? ??? Delfino.ramirez@semar
nat.tamaulipas.gob.mx ???
Investigar el potencial referente al aprovechamiento de energía eólica para
Secretaría de Desarrollo Sustentable $10,000
FONDOS FEDERALES/CONACYT
Realizar un muestreo en la región
Desarrollar un plano de sitios viables y sitios monitoreados
Actividad cubre por lo menos dos equipos
de trabajo
Equipo Trabajo Golfo
Equipo Trabajo Falcón
Equipo de Trabajo Amistad
Frontera 2020
Tabla de Acciones bi‐anual para el Grupo Regional de Trabajo de los
Cuatro Estados
4
electricidad en Nuevo León de Nuevo León
Establecer un lugar para la extracción de gas metano del relleno sanitario de Nuevo Laredo y quemarlo para generar electricidad para el municipio
Municipio de Nuevo Laredo y Setasa (Servicios de Tecnología Ambiental S.A.)
$300,000
SEMARNAT, U.S. Agency for International Development (USAID), y COCEF
Alejandro Perez Tapia (Servicios de Tecnología Ambiental‐SETASA) [email protected]
La instalación estará en total operación a principios de 2014.
El estudio de factibilidad está terminado. La licitación para el contratista/operador se publicará a principios de 2013
Implementar un programa piloto para diagnosticar la flota existente de camiones de carga pesada en el puente de comercio trans‐fronterizo en el área de Laredo‐Nuevo Laredo, identificar tecnologías de conversión que puedan reducir emisiones, y compartir la información en un foro binacional
Municipio de Nuevo Laredo $50,000
Subsidio fronterizo de EPA a través de COCEF
Osvaldo Valencia (Municipio de Nuevo Laredo—Programa ecológico) [email protected]
Para fines de 2014, finalizar el proyecto, generar y distribuir los datos sobre la flota existente y posibilidades de modernización/adaptación (tecnologías, costos y proveedores).
Hasta abril de 2012, no ha iniciado el proyecto.
Actividades Adicionales propuestas para la región en la reunión de McAllen
Mejora del programa de verificación vehicular en Coahuila y consulta con Texas en cuanto a la experiencia de éste.
SEMA Coahuila, COMIMSA, Municipio de Piedras Negras, Municipio de Acuña
$15,000 ¿??
Miguel Ángel Reyes (SEMA Coahuila) [email protected]
Para fines de 2014, establecer criterios unificados para verificación vehicular en Coahuila y Texas.
Sistemas de monitoreo de calidad del aire, equipamiento y seguimiento, base de datos para compartir en ciudades fronterizas con estudio de autos y tiempos en espera en cruces internacionales. Incluyendo verificación de vehículos de transporte colectivo, especialmente escolares (calidad de aire interior y exterior).
Texas A&M Kingsville y Texas A&M Centro de Ciencias de la salud, Tecnológico de Monterrey
$30,000 ???
Dr. Alvaro Martinez, y David Ramirez (TAMUK), [email protected] [email protected] Dr. Genny Carrillo (TAMHSC‐SRPH) [email protected] Dr. Gerardo Mejia (Tecnologico de Monterrey)
Generación de energías renovables e identificación de posibilidades de
Texas A&M Kingsville y Texas A&M y Texas $300,000 ??? Dr. Alvaro Martinez,
David Ramírez (TAMUK)
5
energías renovables por región y su eficiencia e impacto ambiental.
A&M Centro de Ciencias de la Salud, Tecnológico de Monterrey
y Dr. Gerardo Mejia (Tecnologico de Monterrey)
Apoyo a primer y segundo nivel referente a los planes estatales de cambio climático
Texas A&M Kingsville $100,000 ??? Dr. Kuo‐Jen Liao and David Ramirez (TAMUK),
Pavimentación de vialidades para la mitigación de partículas suspendidas totales y fomentar la reforestación en zonas urbanas con flora nativa en los lugares adecuados, incluyéndolo en un plan de manejo integral del agua (reuso de agua)
Ayuntamiento de Tamaulipas
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF y USAID, (???)
Dr. Genny Carrillo En busca de posible líder
Instalación de un Sistema de Monitoreo Atmosférico en Piedras Negras, Coahuila.
SEMA (Coahuila), COMIMSA, Municipio de Piedras Negras
Miguel Ángel Reyes (SEMA Coahuila) [email protected]
Para fines de 2012, estará instalado un sistema de monitoreo de calidad del aire en Piedras Negras, Coahuila
Reducción en el consumo de energía en edificios publicos en Piedras Negras y Ciudad Acuña, Coahuila.
SEMA (Coahuila), Municipio de Piedras Negras y Municipio de Acuña
$500,000
Olga Rumayor (SEMA Coahuila) [email protected]
Para fines de 2014, se implementará nueva tecnología en edificios públicos para ahorros de energía
Meta # 2: Mejorar el acceso al agua limpia y segura
Objetivo F2020
Descripción del Proyecto Organizaciones en colaboración
Costoanticipa‐
do
Fuentes de financia‐miento
Contactos Meta 2013‐2014 Avance hacia la meta
General
Construir y operar una planta desalinizadora en Nuevo León, utilizando energía renovable como fuente de energía
Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey
Sistemas operadores, COCEF y Comisión
[email protected] y [email protected]
Construir y operar una planta desalinizadora en Nuevo León, usando energía renovable como
6
para la planta.
(Agua salobre del subsuelo?)
Nacional del Agua
fuente de energía para la planta
Diseñar e implementar campañas locales de educación pública sobre conservación de agua, junto con incentivos de rembolso y descuentos en impuestos (ejemplos de éxito están disponibles en El Paso y Laredo)
??? ??? ??? Miguel A. Pescador [email protected]
¿??
Objetivo 2: Ayudar a los proveedores de los servicios de agua potable y residual en la región fronteriza a implementar prácticas sustentables de infraestructura para reducir costos de operación, mejorar la eficiencia energética, usar el agua de manera eficiente y adaptación al cambio climático.
Organizar talleres de trabajo en Laredo y Reynosa para los organismos operadores y la industria restaurantera para dialogar sobre mejores prácticas relacionadas con la eliminación de descargas de grasas y aceites (El taller de trabajo de Laredo involucrará a Nuevo Laredo)
Organismo Operador de la Ciudad de Laredo, Condado de Webb, Municipios de Nuevo Laredo y Reynosa, y el organismo operador de Reynosa
$39,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Karla Robles (City of Laredo Utilities) [email protected] y Mauricio Chalons (Municipio de Reynosa), 899 263‐3798 [email protected]
Realizar el taller de trabajo a principios de la primavera de 2013
Sub‐objeti‐vo 2b:
Instalar nuevas líneas de drenaje sanitario que se conecten al sistema de tratamiento de agua residual de Nuevo Laredo para prevenir las descargas contaminantes al Río Bravo
COMAPA y Municipio de Nuevo Laredo $5,000,000
Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN)
Carlos Montiel Saeb (Comisión Municipal de Agua Potable y Alcantarillado—COMAPA) [email protected]
El proyecto fue certificado el 17 de Julio de 2012 y se espera ser concluido en el verano de 2013
Objetivo 3: Trabajar binacionalmente para identificar y reducir la contaminación de los cuerpos de agua o cuencas hidrológicas transfronterizas Implementar una campaña pública para incrementar la concientización sobre los problemas relacionados con la contaminación de sitios no identificados en el Valle del Bajo Río Bravo de Texas, mediante señalética instalada en lugares públicos, mensajes en la estación de televisión del distrito escolar, presentaciones en numerosos eventos
15 ciudades Valle del Bajo del Río Bravo (LRGV, en inglés) que son miembros del Sistema de eliminación de descargas contaminantes de agua pluvial de Texas,
$40,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA
Javier Guerrero (Lower Rio Grande Valley TPDES Stormwater Task Force, Texas A&M University‐Kingsville), 956‐ 457‐3023 [email protected]
El proyecto estará terminado a fines de 2013.
Hasta mayo de 2012, el equipo del proyecto había empezado a calendarizar presentaciones en eventos en áreas rurales.
7
públicos y reuniones, y boletines de varias organizaciones.
Texas A&M Kingsville, distritos escolares y ONG’s
Llevar a cabo un evento binacional de saneamiento en la Playa Boca en Brownsville, Texas y Playa Bagdad en Matamoros, Tamaulipas
Ciudad de Brownsville y Municipio de Matamoros
Mantengamos bello a Brownsville y el Municipio de Matamoros
Oscar Delgado (Playa Bagdad Matamoros) [email protected] 868 8108000 Hilario De Leon (Keep Brownsville Beautiful) [email protected] 956.547.6582
El evento está programado para un fin de semana en el otoño de 2012.
Sub‐objeti‐vo 3a
Implementar una iniciativa binacional para la calidad del agua en el valle del Bajo Río Bravo que caracterice el estado de la Cuenca, elabore un plan estratégico para mejorar las condiciones ambientales y proponer un plan de monitoreo para documentar el avance
EPA, CILA, TCEQ, CONAGUA, y agencias estatales, federales y locales
EPA, CILA, TCEQ, CONAGUA, y agencias estatales, federales y locales
Kelly Holligan (TCEQ), 512‐239‐2369, [email protected]
El proyecto dará inicio de forma binacional a fines de 2014.
Hasta mayo de 2012, las organizaciones en colaboración seguían en la formación de la alianza.
Actividades adicionales propuestas para la región durante la reunión en McAllen
Estudio de factibilidad para la implementación de plantas de tratamiento de aguas residuales en los municipios de Hidalgo y Guerrero, Coahuila
CEAS Coahuila, SEMA Coahuila $1,000.00
Alejandra Carrera (SEMA Coahuila) [email protected]
Para principios de 2014 se necesitan estudios para implementar las plantas de tratamiento de aguas residuales en Hidalgo y Guerrero, Coahuila.
Diseñar e implementar campañas públicas locales para la conservación y acuerdos para la conservación del suelo para el Río San Rodrigo y el arroyo Las Vacas
SEMA Coahuila, Municipio de Piedras Negras y Municipio de Acuña
$4,000.00
Alejandra Carrera (SEMA Coahuila) [email protected]
Para fines de 2014, diseñar e implementar campanas públicas locales de conservación y acuerdos referente a la conservación de suelos
Implementar un programa de remoción de flora invasiva en el Rio Bravo
SEMA Coahuila, CONANP, Profauna $3,000.00
Alejandra Carera (SEMA Coahuila) [email protected]
Para fines de 2014, incrementar el programa de remoción de flora invasivas en el Río Bravo
Diseñar e implementar campañas públicas locales de educación sobre la conservación del agua, junto con la oferta de incentivos fiscales y de
Ciudad de Laredo, TCEQ & EPA $6,000
EPA y patrocinadores locales
Miguel A. Pescador [email protected]
Coordinar un taller de trabajo de mejores prácticas regionales
8
reembolso (ejemplos exitosos disponibles en El Paso y Laredo)
Victor Wong, TCEQ
para la primavera de 2013. Llevar a cabo un piloto de mejores prácticas en dos ciudades hermanas antes de 2014
Meta # 3: Promover la gestión de materiales, manejo de residuos y sitios limpios
Objetivo F2020
Descripción del Proyecto Organizaciones en colaboración
Costo anticipa‐
do
Fuentes de financia‐miento
Contactos Meta 2013‐2014 Avance hacia la meta
General
Objetivo 1: Para 2020, aumentar el conocimiento a nivel local y estatal, y la experiencia en el área de prácticas sustentables de manejo de materiales.
Diseñar e implementar una campaña bilingüe en contra de los tiraderos clandestinos de residuos en el condado de Cameron, Texas, mediante el uso de carteleras, periódicos y talleres de trabajo en escuelas
Condado de Cameron y el concilio ambiental Valley Proud
$10,000 LRGVDC‐ TCEQ
Marcie Oviedo (Lower Rio Grande Development Council), [email protected] (956) 682‐3481
El proyecto se terminará a fines de 2014.
Hasta mayo de 2012 el proyecto no se había iniciado.
Mediante la compra de equipo, mejorar los programas de reciclado en tres jurisdicciones locales, y las operaciones de composteo en dos jurisdicciones; y desarrollar e implementar una campaña de educación pública sobre tiraderos clandestinos de residuos en una sexta jurisdicción
Las Ciudades de Pharr, Mission, McAllen, Mercedes, el pueblo de Bayview, y Condado de Cameron
$160,000
LRGVDC,TCEQ, y gobiernos locales individuales
Marcie Oviedo (Lower Rio Grande Development Council), [email protected] (956) 682‐3481
Este proyecto es una combinación de seis proyectos individuales financiados por LRGVDC. Serán completados a fines de 2014.
Hasta mayo de 2012 el proyecto no se había iniciado.
Enlazar y promover el Programa Federal “Escuelas Verdes” en los tres estados mexicanos de la región y explorar su posible implementación en Texas
SEMARNAT Tamaulipas, y agencias estatales en Nuevo León, y Coahuila
??? ??? [email protected]
???
Establecer una organización ambiental para desarrollar concientización ambiental y programas de saneamiento en Nuevo Laredo.
Keep Laredo Beautiful (Mantengamos bello a Laredo),
$5,000
El Club Rotario Gateway Rotary Club
Lynne Nava (Keep Laredo Beautiful) [email protected]
Reclutar representantes de organizaciones no lucrativas y funcionarios escolares como
9
Keep America Beautiful (mantengamos bella a América), y el Municipio de Nuevo Laredo
y Keep America Beautiful
miembros y nombrar una junta directiva en 2013.
Expandir el programa municipal de reciclado que empezó en marzo de 2012 en Nuevo Laredo y actualmente consiste en instalar contenedores públicos ubicados en parques, así como incluir a todas las escuelas primarias de Nuevo Laredo
Municipio de Nuevo Laredo N/A
Municipio de Nuevo Laredo
Osvaldo Valencia (Municipio de Nuevo Laredo—Ecology Program) [email protected]
Instalar los contenedores en todas las escuelas primarias en el 2013 e iniciar programas relevantes de educación ambiental para estudiantes.
Objetivo 2: Para 2014, identificar las corrientes prioritarias de residuos y para el 2020, desarrollar prácticas de manejo sustentable de materiales que fortalezca el valor de sus respectivos mercados.
Desarrollo de Capacidades para la gestión de llantas de desecho en toda la región
Secretaría de Desarrollo Sustentable de Nuevo León
$35,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Lic. Norma a. Rangel Sevilla
Manual de mejores prácticas Aprobado por COCEF
Utilizar residuos orgánicos generados en Sabinas Hidalgo, Nuevo León, para hacer composta e integrarla a la agricultura y actividades de jardinería en zonas urbanas
Secretaría de Desarrollo sustentable, SEMARNAT‐Municipio de Sabinas Hidalgo, Nuevo León
Fondos federales mexicanos
Municipio of Sabinas Hidalgo Nuevo León
[email protected] y [email protected]
Lograr el composteo del 100% de los residuos orgánicos que el municipio recolecte
Cotización de la planta
Evaluar la factibilidad de usar llantas de desecho para la construcción de carreteras de tráfico pesado en Brownsville, TX
Texas A&M University – Kingsville
$15,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Dr. Kim Jones [email protected] ???
Llevar a cabo talleres de trabajo educativos referente al manejo seguro y disposición de pesticidas para trabajadores agrícolas en el Valle Bajo del Río Bravo en Texas
Migrantes en acción – Weslaco, Texas $20,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Noemi Ochoa (Association of Farmworker Opportunity Programs), [email protected]
El proyecto será terminado a fines de 2013.
Hasta mayo de 2012 no había iniciado el proyecto.
10
Desarrollar una operación de composta en Nuevo Laredo usando los lodos activados de la planta de tratamiento de aguas residuales y desechos de jardinería, para aplicar el producto en parques municipales y en hogares (mediante la venta).
COMAPA y Municipio de Nuevo Laredo
¿?? Municipio de Nuevo Laredo
Carlos Montiel Saeb (Comisión Municipal de Agua Potable y Alcantarillado—COMAPA) [email protected]
El programa, incluyendo la aplicación y las ventas, se espera que esté en operaciones en 2013.
Hasta abril de 2012, se compró el equipo y se están realizando pruebas en el proceso.
Implementación de un Programa de Recolección de residuos electrónicos, mitigación de disposición de residuos en tiraderos, lotes baldíos y tiraderos clandestinos.
Municipio de Reynosa $30,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA
Mauricio Chalons (Municipio of Reynosa), 899 263‐3798 [email protected]
El proyecto dará inicio en agosto de 2012 y puede estar terminado para abril de 2013
Objetivo 3: Para 2020, mejorar el conocimiento en todos los niveles de gobierno (federal, estatal, local) para determinar y remediar sitios contaminados.
Terminar la remediación de las antiguas lagunas de oxidación que presentan riesgos a la comunidad en materia de salud pública y al medio ambiente
Municipio de Piedras Negras y la Agencia Ambiental del Estado de Coahuila
$300,000
Agencia Ambiental del Estado de Coahuila
Alfredo Lucero (PIedras Negras), [email protected]
Los 10.3 acres pendientes serán saneados para el 2013, después de lo cual el municipio desarrollará una extensión de la carretera y un área verde en el sitio.
Hasta abril de 2012, se han saneado 19.7 acres de los 30 en total.
Saneamiento de un antiguo sitio de disposición cerca de la ribera del Río Bravo en Eagle Pass
Ciudad de Eagle Pass
$3,500,000(???)
Ciudad de Eagle Pass más una fuente adicional de recursos por determinar
Hector Chavez (Eagle Pass) [email protected]
Eagle Pass desea finalizar la remediación en el 2013, si se consigue el financiamiento adicional, y desarrollar el área verde en el sitio.
Hasta abril de 2012, se habían saneado cinco acres y se construyó una cubierta protectora.
Actividades adicionales propuestas para la región durante la reunión en McAllen
Manejo y disposición final de llantas de desecho.
SEMA, Municipio de Piedras Negras $4,000.00
Miguel Angel, Leal ([email protected])
El sitio de disposición final estará terminado a finales del año 2014
11
Meta #4: Mejorar la preparación conjunta para respuestas ambientales
Objetivo F2020
Descripción del Proyecto Organizaciones en colaboración
Costo anticipa‐
do
Fuentes de financia‐miento
Contactos Meta 2013‐2014 Avance hacia la meta
Objetivo 2: Para el 2020, por lo menos ocho (8) de los planes conjuntos de contingencia de ciudades hermanas serán complementados con actividades de preparación y prevención tales como certificaciones de capacitaciones, análisis de riesgo, y/o fortalecimiento institucional.
Desarrollar un plan de emergencias para las maquiladoras en la Brecha E‐99 en Reynosa, Tamaulipas
CAMPIR (Comité de Ayuda Mutua del Parque Industrial Reynosa)
$10,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Dr. Emilio Sonderegger Arriola [email protected]
???
Proporcionar equipamiento HAZMAT a Rio Bravo, Tamaulipas
EPA, NORTHCOM, Departamento de bomberos de Rio Bravo
$ 50,000
EPA Frontera 2012 y el Departamento de Defensa (NORTHCOM)
Paige Delgado (EPA), [email protected] EPA Region 6
El proyecto será terminado a fines de 2012.
Hasta mayo de 2012 el proyecto no ha iniciado.
Capacitar a los paramédicos sobre el manejo de materiales peligrosos (HAZMAT) y el uso de equipo donado en los municipios del noreste de Tamaulipas
EPA y NORTHCOM ??? EPA y NORTHCOM
Paige Delgado (EPA), [email protected] EPA Region 6
El proyecto será terminado a principios de 2013.
El proyecto no ha sido iniciado hasta mayo de 2012.
Realizar un “intercambio de información” sobre el atlas de riesgo para el personal de protección civil en ambos lados del Valle del Bajo Río Bravo en Texas y Tamaulipas, para identificar y obtener acceso a fuentes existentes de datos sobre almacenamiento de materiales peligrosos y determinar las necesidades para mejorar el acceso del personal de emergencias
Departamentos de bomberos de municipios en Texas y México en la zona del Golfo, EPA, TCEQ, Protección Civil Tamaulipas y Protección Civil México
??? EPA Border 2012 y NORTHCOM
Paige Delgado (EPA), [email protected] EPA Region 6
Para fines de 2012, la EPA proporcionará los fondos y ayudará a organizar el foro
El proyecto no ha iniciado, hasta mayo de 2012.
Desarrollar un plan para un sistema integral de comunicaciones entre los equipos de respuesta a emergencias a nivel estatal, local y federal en la zona del Equipo del Golfo, cuando se responda a emergencias binacionales
??? ??? ??? Ing. Manuel Montiel [email protected]
???
Desarrollar un plan formal para la capacitación y certificación de respuesta a
??? ??? ??? Ing. Manuel Montiel manuelmontiel48@ho
12
emergencias en la zona del equipo del Golfo y dejar de usar voluntarios
tmail.com
Realizar ejercicios de escritorio y de campo en la zona del Equipo del Golfo, para probar los planes conjuntos de respuesta a emergencias de forma consistente
??? ??? ??? Ing. Manuel Montiel [email protected]
???
Sostener un ejercicio de derrame químico binacional en el Puente III entre Nuevo Laredo y Laredo
Protección Civil y depto. de bomberos de Nuevo Laredo, Tam.
$5,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Lic. Juan Ernesto Rivera Gómez Héroe de Nacataz y Morelos, Sector Centro [email protected] or [email protected]
???
Desarrollar un plan conjunto de contingencias para el Puente Solidaridad que involucre al personal de respuesta a emergencias de Colombia (Nuevo León), Nuevo Laredo (Tamaulipas), y Laredo (Texas), reconociendo que Colombia se encuentra rio arriba de las dos ciudades, es mucho más pequeña y sin embargo los embarques de materiales peligrosos en la zona se dirigen a ese Puente
Protección Civil y departamentos de bomberos de Colombia y Nuevo Laredo, CODEFRONT, y la ciudad de Laredo
$5,000???
EPA‐COCEF‐PROFEPA‐ PROTECCIÓN CIVIL
Protección Civil Jorge Camacho???
Participar en el plan de respuesta a emergencias de las ciudades hermanas de Laredo‐Nuevo Laredo
Ya se han realizado simulacros conjuntos
Finalizar la actualización del Plan de Contingencias fronterizo de 1998, entre las ciudades hermanas de Laredo, Texas y Nuevo Laredo, Tamaulipas, para mejorar la comunicación y protocolos de respuesta a emergencias.
Departamento de Bomberos de Laredo, Protección Civil de Nuevo Laredo, y CILA
¿??
Ciudades de Laredo y Nuevo Laredo
Eloy Vega (Depto. de bomberos de Laredo) [email protected] Ernesto Rivera (Protección Civil de Nuevo Laredo) [email protected]
Llevar a cabo nuevas reuniones con el personal de ambas ciudades en el 2013 para revisar de nuevo el lenguaje del borrador y desarrollar de ser posible un lenguaje distinto.
Un borrador del plan se ha completado, pero el Ayuntamiento de Laredo ha pospuesto la aprobación debido a preocupaciones de seguridad y asuntos internos
Actualizar y mejorar el Plan Fronterizo de Contingencias para respuesta a
Ciudad de Eagle Pass, Municipio de
$130,000
Fondo de subsidios
Bill Skeen [email protected]
Está calendarizado para finalizar y firmar el
Hasta abril de 2012, el Rio Grande Institute ha
13
emergencias de las ciudades hermanas de Eagle Pass, Texas y Piedras Negras, y la Ciudad Del Rio y Ciudad Acuña Coahuila, los cuales incluirán el estudio de riesgo y desarrollo del atlas de riesgo.
Piedras Negras, Ciudad Del Rio, Municipio de Ciudad Acuña COCEF y el Instituto del Río Bravo
fronterizo de EPA a través de COCEF
nuevo plan en mayo de 2013.
realizado el primero de los dos talleres de trabajo planeados para obtener datos sobre protocolos de respuesta a emergencias fronterizas e identificar riesgos trans‐fronterizos. El segundo taller de trabajo se llevará a cabo en mayo de 2012.
Meta #5: Mejorar el cumplimiento y la promoción del medio ambiente
Objetivo F2020
Descripción del Proyecto Organizaciones en colaboración
Costo anticipa‐
do
Fuentes de financia‐miento
Contactos Meta 2013‐2014 Avance hacia la meta
General
Trabajar con las escuelas públicas para convencerlas de que apliquen “sistemas de gestión ambiental” (EMS por sus siglas en inglés) usando el estándar internacional (ISO 1400)
??? ??? ??? Alfredo Hassanille G. Alfredo.A.Hassanille @ Delphi.com
???
Proyectos Multi‐metas
Objetivo F2020
Descripción del Proyecto Organizaciones en colaboración
Costo anticipa‐
do
Fuentes de financia‐miento
Contactos Meta 2013‐2014 Avance hacia la meta
Organizar campañas educativas que incluyan sesiones de entrenamiento para profesionales de la salud, estudiantes de ciencias de la salud, y promotoras, seguidas por la difusión comunitaria en las áreas de Laredo y Harlingen en Texas, señalando la
Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio
$50,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Claudia Miller, M.D., [email protected] or [email protected]
El proyecto será terminado a fines de 2013.
Hasta mayo de 2012 no había iniciado el proyecto.
14
exposición potencial de los niños a los pesticidas, plomo, solventes, tabaco de segunda mano y emisiones de diesel. También incluye la reducción de riesgos de exposición prenatal y de niños entre familias hispanas.
Identificar las fuentes de riesgos de salud ambiental mediante un taller de trabajo de “intercambio de información” y el establecimiento de una base de datos sobre datos epidemiológicos relacionados con estos riesgos.
Centro de Ciencias de la Salud de Texas A&M, Escuela de Salud Pública Rural, PAHO, COCEF, HIDA‐REY COBINA, Depto. de Salud del Condado de Hidalgo
$50,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Genny Carrillo (Texas A&M Health Science Center, School of Rural Public Health), [email protected]
Realizar el “intercambio de información” por parte de los profesionales de la salud de México y Estados Unidos a fines de 2013.
El proyecto inició el 1 de abril de 2012.
Atender los problemas de salud ambiental infantil en Laredo, Texas, mediante un muestreo e identificación de riesgos a la salud, rastreo de reportes de exposición en hospitales y clínicas previamente seleccionados, desarrollo e implementación de una campaña de difusión pública sobre los riesgos identificados, y la identificación y promoción de dos cursos en línea disponibles para médicos
Departamento de Salud de Laredo $50,000
Fondo de subsidios fronterizo de EPA a través de COCEF
Waldo Lopez (City of Laredo Health Department) [email protected]
Finalizar el proyecto a fines de 2014.
Hasta mayo de 2012, el equipo del proyecto inició una encuesta en hogares y el rastreo de datos en clínicas y hospitales.
Mediante las promotoras, llevar a cabo un programa de difusión sobre pesticidas, dirigido a familias en las colonias del condado de Webb, con niños entre los seis meses y cinco años de edad, y usar exámenes antes y después, para determinar la efectividad del programa.
Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas y el Centro de Ciencias de la Salud de Texas A&M
$250,000
Centros de Control de Enfermeda‐des (CDC, en inglés)
Dr. Rodolfo Rincon (University of Texas Health Science Center in San Antonio‐Laredo)
Completar el proyecto a mediados de 2013 con la entrega del modulo, y realizar los examines con 72 familias adicionales.
Hasta abril de 2012, las promotoras han realizado los cuestionarios previos relacionados con el uso de pesticidas a 144 familias, entregaron el módulo educativo a estas familias y han administrado los exámenes posteriores.
15
Proyectos de la COCEF en Cartera relacionados con F2020 a Junio de 2012
