CASTELLCIRCASTELLCIRCASTELLCIRCASTELLCIR

FULL FULL FULL FULL D’INFORMACIÓD’INFORMACIÓD’INFORMACIÓD’INFORMACIÓ LOCALLOCALLOCALLOCAL

novembre – desembre

2013

número 214

www.castellcir.cat

SUMARI

DES DE L ’ ALCALDIADES DE L ’ ALCALDIADES DE L ’ ALCALDIADES DE L ’ ALCALDIA 3333 ENTORN URBÀENTORN URBÀENTORN URBÀENTORN URBÀ 4444 Registre de pluges dels mesos de maig a desembre 2013 Contenidors d ’ orgànica domèstics Calendari Bibliobús 2014 SABÍEU QUE...SABÍEU QUE...SABÍEU QUE...SABÍEU QUE... 5555----14141414 Campanya el món ho ha de saber Pla NEUCAT Consells per a les instal·lacions que s ’ alimenten amb gas envasat Recomanacions sobre alimentació saludable i consum de peix ANC de Castellcir Els Pastorets o l ’ adveniment del referèndum il·legal Ordenances i pressupost 2014 CULTURA I FESTESCULTURA I FESTESCULTURA I FESTESCULTURA I FESTES 15151515----17171717 Colla Gegantera Colla de Falcons de Castellcir Castanyada i Tots Sants Diada de Sant Andreu 2013 FESTES I ACTIVITATS DE NADALFESTES I ACTIVITATS DE NADALFESTES I ACTIVITATS DE NADALFESTES I ACTIVITATS DE NADAL 18181818----19191919 Visita del Patge Reial Cagatió Cavalcada de Reis

DES DE L’ALCALDIA

L ’ inici d ’ un nou any és un dels moments on moltes persones pensen en els nous propòsits per fer canvis per millorar les seves vides. A l ’ Ajuntament també és un bon moment per reflexionar sobre tot el treball que s ’ ha fet i per seguir treballant en nous projectes que suposin millores en la vida dels veïns i veïnes. Res-pecte al que ja s ’ ha fet, podem posar a la llista alguns temes molt importants, que l ’ Ajuntament ha estat treballant, en molts casos conjuntament amb les persones del poble, com la finalitza-ció del Pla d ’ Ordenació Urbanística Municipal, el POUM, docu-ment importantíssim per definir com volem que sigui el nostre poble de cara al futur. També va ser molt important la recepció de la Penyora, incorporant aquest sector definitivament com un barri més del poble i ordenant finalment la darrera urbanització del poble. Pocs municipis a Catalunya poden dir que han resolt aquest tema tant complex com ho hem fet nosaltres. Finalment voldria també destacar l ’ ampliació de l ’ Ajuntament actual, que en aquests moments està a punt de finalitzar. Aquesta ampliació, primer, és un tema que convenia molt, ja que les instal·lacions se ’ ns estaven quedant molt petites per la gent i el moviment que actualment comporta la gestió del poble. Segon, es va fer per aprofitar una subvenció de la Generalitat que teníem concedida i que de no executar-la la perdíem. I dic això perquè he sentit críti-ques d ’ alguna part de veïns del poble que deien que perquè fèiem aquesta construcció en els temps que corrien quan aquests cèntims es podien haver dedicat a un altra cosa. Si no l ’haguéssim fet hauríem perdut una suma molt important de diners, ja que segons la normativa de la Generalitat la subvenció no es podia destinar a despeses ordinàries de l ’ Ajuntament, només a inversions, i el poble amb els recursos tant limitats que té això no s ’ ho pot permetre mai, totes les subvencions que se ’ ns conce-deixen creiem que s ’ han d ’ aprofitar al màxim.

A més l ’ ampliació no representa cap despesa extraordinària pels veïns i veïnes, ja que per una part, la nostra economia està molt sanejada i no suposa càrregues addicionals als contribuents, i per altra part es va fer l ’ ampliació de l ’ Ajuntament, precisament quan inicialment aquesta subvenció estava pensada per asfaltar un carrer del poble, i es va fer el canvi de destinació de la subven-ció per evitar que alguns veïns i veïnes paguessin unes quotes extraordinàries per l ’ obra i fessin una despesa important en la situació de crisi que existeix. Per tant crec que l ’ execució d ’aquesta obra ha estat molt ben pensada i representa un important guany pels serveis del poble. Hi ha molts temes més de treballs realitzats que podria comentar però tampoc no em voldria estendre més en aquest punt. Parlant de temes de cara al futur, sembla que després d ’ aquests anys difícils que hem passat, tant la Generalitat com la Diputació comencen a obrir poc a poc, de nou, l ’ aixeta de les subvencions de cara al període 2013-2016. Tenim ja algunes resolucions de concessions d ’ algunes subvencions demanades, ja fa algun temps, per temes bàsics i importants per nosaltres, com són la urbanització d ’ alguns carrers o l ’ asfaltat de la carretera de la Penyora, però encara en queden algunes més per resoldre. Quan sabem definitivament amb què podem comptar començarem de nou a programar aquestes millores, de la manera que ho ha fet sempre el nostre grup, amb seny, sense allargar més el braç que la màniga, per fer un bon servei al poble i intentant que el màxim nombre de persones en puguin sortir beneficiades per l ’ interès general del nostre municipi.

Carlos Ibáñez Pueyo, Alcalde de CastellcirCarlos Ibáñez Pueyo, Alcalde de CastellcirCarlos Ibáñez Pueyo, Alcalde de CastellcirCarlos Ibáñez Pueyo, Alcalde de Castellcir

3333

Registre de pluges dels mesos de maig a desembre 2013

Contenidors d’orgànica domèstics

Com sabeu, el contenidor marró és el de la fracció orgàni-ca i aproximadament el 40% de les deixalles que produïm és matèria orgànica, per tant, és molt important que sepa-rem aquests residus. Per fer-ho més fàcil, tenim a disposició dels veïns de Cas-tellcir uns contenidors marrons domèstics que us perme-tran una millor organització a casa. Si hi esteu interessats, podeu sol·licitar-ne, de forma gratu-ïta, a l ’ Ajuntament. Recordeu que al contenidor marró s ’ hi llencen: restes de verdura, fruita, peix, carn i ossos; marro de cafè; restes d ’ infusions; menjar sòlid en mal estat; restes de flors i plantes; serradures de fusta natural; clos-ques de fruita seca, ous i marisc; taps de suro; paper de cuina; tovallons de paper usats...

Calendari Bibliobús 2014

ENTORN URBÀ

4444

Registre de pluges dels mesos de maig, juny, juliol,

agost, setembre, octubre, novembre i desembre 2013

0

20

40

60

80

100

120

maig

juny

juliol

agost

setembre

octubre

novembre

desembre

SABÍEU QUE...

Campanya el món ho ha de saber

La tardor de 2013 la revista Sàpiens va editar el lli-bre Catalonia Calling – El món ho ha de saber que

explica des dels orígens de la nació catalana fins a l’actualitat, posant especial èmfasi en la Guerra de Successió i els darrers tres-cents anys. El llibre s’ha editat en català i en algunes de les prin-cipals llengües del món com l’anglès, castellà, francès i alemany. Aquest llibre es pretén enviar de forma personalitza-

da al seu domicili o lloc de treball a les 10.000 perso-nes més influents del món amb l’objectiu de fer con-èixer la nostra història i d’internacionalitzar el procés d’independència de Catalunya amb arguments sòlids, mirant el nostre passat. L’Ajuntament de Castellcir ha fet una aportació de 100 euros, amb els quals es finançaran deu exem-

plars del llibre, cinc dels quals s’enviaran de forma aleatòria a cinc de les persones més influents del món i cinc exemplars, editats en català, seran per a l’Ajuntament. Les cinc personalitats que durant aquest mes de desembre han rebut un llibre CATALONIA CALLING en nom de l’Ajuntament de Castellcir són:

• Erik Nils Engstrom (Conseller delegat de Reed Elsevier, empresa d’impressions i publicacions del Regne Unit)

• Marie-Agnès Gillot (Ballarina, étoile, a l’Òpera de París i coreògrafa francesa)

• Rikke Edsjö (Membre del Comitè Econòmic i Social Europeu per Dinamarca)

• Tomislav Culjak (Vicepresident del Parlament de Croàcia)

• Yves Jean (Rector de la Universitat de Poitiers de França)

Aquestes persones hauran rebut el llibre, juntament amb el DVD de la Via Catalana, acompanyats d’una carta en què, a banda d’informar el destinatari sobre qui és la persona i institució que li envia el llibre, li explicarà la campanya EL MÓN HO HA DE SABER, gràcies a la qual més de

14.000 personalitats del món coneixeran de primera mà el passat i el present de Catalunya, així com la voluntat de futur de la ma-jor part de la seva ciutada-nia.

5555

SABÍEU QUE...

Pla NEUCAT

A l ’ hivern, cal estar preparats davant del fred i tam-de les nevades: aquests fenòmens meteorològics poden provocar situacions d ’ emergència. Per estar en condicions d ’ afrontar possibles situacions ad-verses ocasionades per la neu, la Direcció General

de Protecció Civil de la Generalitat de Catalunya promou diverses actuacions a l ’ entorn del Pla NEUCAT i la Campanya de sensibilització davant el risc de nevades. Si accediu als següents enllaços, podreu trobar in-formació i consells sobre: • Nevades ( http://www.gencat.cat/interior/

nevades ) • Com evitar intoxicacions i asfíxies amb calde-

res, escalfadors i generadors elèctrics ( http://www.gencat.cat/interior/intoxicacioestufes )

• Onades de fred ( http://www.gencat.cat/interior/onadadefred )

• Ventades ( http://www.gencat.cat/interior/ventades )

• Allaus ( http://www.gencat.cat/interior/allaus )

Consells per a les instal·lacions que s’alimenten amb gas envasat

El Departament d ’ Empresa i Ocupació de la Generalitat de

Catalunya ha elaborat un tríptic amb consells res-pecte a les condicions d ’ ús i manteniment que cal seguir per millorar la seguretat de les instal·lacions domèstiques alimentades amb gas envasat, princi-palment amb botelles de butà, donat que aquesta època de l ’ any és la més procliu a les intoxicacions o incidents ocasionats per un possible mal funciona-

ment, per tal d ’ evitar possibles incidents amb aquests tipus d ’ instal·lacions. Podeu consultar-lo accedint a http://infonorma.gencat.cat o trucant al 012.

Recomanacions sobre alimentació saludable i consum de peix

L ’ Agència de Salut Pública de Catalunya i el Gremi

de Majoristes del Peix de la demarcació de Barcelo-na impulsen accions conjuntes per promoure el con-sum de peix. A continuació es detallen les recoma-nacions sobre alimentació saludable i consum de Peix:

6666

SABÍEU QUE...

7777

SABÍEU QUE...

8888

ANC de Castellcir

Des del mes de maig l ’ ANC de Castellcir està participant en la

recollida de signatures “ Signa un vot per la independència ” .

Les persones que donen suport a aquesta iniciativa exerceixen el

dret de petició davant l ’ administració de la Generalitat i sol·liciten

al Parlament de Catalunya que dugui a terme totes les iniciatives

polítiques perquè es pugui celebrar, no més tard del 31 de maig

de 2014, una consulta democràticament i políticament vinculant

en la qual es pregunti als ciutadans de Catalunya si volen o no

que Catalunya esdevingui un estat independent. En cas que això

no sigui possible perquè l ’ Estat espanyol no permeti, impedeixi,

o dilati la celebració d ’ una consulta democràtica o unes elecci-

ons plebiscitàries, o no en reconegui els resultats, es demana que

aquesta PETICIÓ sigui entesa com una manifestació lliure d ’ una

voluntat favorable ( “ VOT ” ) p erquè els representants electes

del poble de Catalunya DECLARIN LA INDEPENDÈNCIA DE

CATALUNYA, d ’ acord amb el dret internacional, com a molt tard

l ’ 11 de setembre de 2014.

Dia 13 d ’ octubre participació, juntament amb les ANC dels altres

pobles del Moianès, a la Fira de Turisme i Lleure del Moianès que

es va celebrar a Castellcir, varem posar una taula per informar de

les activitats de l ’ ANC i recollir signatures.

Dia 30 de novembre participació a la Diada de Sant Andreu

( F esta Major d ’ hivern ) varem posar una taula per informar de

les activitats de l ’ ANC i recollir signatures a la plaça de l ’ Era.

Dia 6 de desembre al Casal de Castellcir al vespre la senyora

Eulàlia Espona de l ’ ANC d ’ O sona va fer una presentació so-

bre el moment tant important que estem vivint a Catalunya, com

s ’ ha arribat fins aquí i els passos que continuarem fent com a

poble fins assolir la independència del nostre país.

Els membres de l ’ ANC de Castellcir varen llegir els 7 punts de la Declaració de Seva del 23 de novembre. Es va fer la projecció del vídeo de la participació de les persones de Castellcir al tram 684 de la Via Catalana a Pont de Molins. Els dies 11, matí i a la tarda, i 12 de gener, matí, a tot Catalunya l ’ ANC ha organitzat una recollida massiva de signatures per exercir el dret de petició. A Castellcir, hem posat una taula a la plaça de l ’ Era i a la sala d ’ actes hi hem projectat de manera continuada el vídeo de la Via Catalana.

Us demanem que continueu donant suport a les iniciatives que l ’

ANC en general i les ANC del Moianès anem proposant per anar

avançant fermament i festivament vers l ’ assoliment del nou

Estat Català i que sigueu conscients que això depèn principal-

ment de nosaltres mateixos i que hem de treballar per aconseguir

que el dia 9 de novembre les urnes estiguin ben plenes de pape-

retes amb SÍ + SÍ. Si teniu interès en formar part de l'ANC de

Castellcir o rebre informació sobre les activitats que organitzem

podeu enviar un correu a castellcir@assemblea.cat.

ELS PASTORETS o l’adveniment del referèndum

il·legal

Diumenge, 2 de febrer, a les 6 de la tarda, al casal de Castellcir,

representació d ’ ” ELS PASTORETS o l ’ adveniment del refe-

rèndum il·legal ” .

Preu únic ( 5€ ) .Entrades sense numerar. Venda anticipada a Cal

Sala i al Mos del Diable de Castellcir i una hora abans a taquilla.

Organitza ANC Castellcir

SABÍEU QUE...

9999

SABÍEU QUE...

Ordenances i pressupost 2014

En aquest últim trimestre de 2013 s ’ ha aprovat la modifi-cació de les Ordenances pel 2014, així com el Pressupost per a l ’ any vinent. Respecte de les modificacions de les Ordenances, a part del que es refereix al redactat de les mateixes per tal d ’adaptar-les a la legislació vigent, podríem destacar el se-güent: Impost sobre Bens Immobles ( I BI ) :Impost sobre Bens Immobles ( I BI ) :Impost sobre Bens Immobles ( I BI ) :Impost sobre Bens Immobles ( I BI ) : L ’ import a pagar serà el mateix que el 2013. A més, en el cas dels solars sense edificar, s ’ ha reduït el tipus imposi-tiu al 0,8%, quedant igual que la resta de Bens Immobles Urbans. Impost sobre vehicles de tracció mecànica ( IVTM ) :Impost sobre vehicles de tracció mecànica ( IVTM ) :Impost sobre vehicles de tracció mecànica ( IVTM ) :Impost sobre vehicles de tracció mecànica ( IVTM ) : La quota tributària no varia, però s ’ estableix una nova bonificació del 50% de la quota de l ’ impost a favor dels titulars de vehicles que, per la classe de carburant utilitzat, o per les característiques dels seus motors, es considera que produeixen menor impacte ambiental, generant unes emissions de CO2 a l ’ atmosfera inferiors a 110g de CO2/km. Per gaudir d ’ aquesta bonificació caldrà que el titular ho sol·liciti aportant la fitxa tècnica del vehicle. Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres ( I CIO ) :( I CIO ) :( I CIO ) :( I CIO ) : S ’ estableix una reducció del 100% de la quota en cas que un d ’ incendi o accident greu motivi la necessitat de sol·licitar una llicència d ’ obres.

Preus Públics:Preus Públics:Preus Públics:Preus Públics: Per la seva importància, indiquem els imports dels serveis més usualment utilitzats:

BÚSTIES MUNICIPALS Drets d'ús: 30,00 €. Manteniment anual del dret d’ ú s de bústia: 6,00 €. Canvi de pany: 15€ Duplicat de clau exterior: 5€

ÚS D ’ ESPAIS PÚBLICS

La fiança dipositada per l ’ ú s del Casal, es retornarà un cop comprovat que no s ’ ha produït cap desperfecte per part dels usuaris. L ’ ús dels espais per a la realització d ’ actes polítics de campanya electoral és gratuït. Si l ’ Ajuntament considera que es tracta d ’ una activitat d ’ interès general, només és cobrarà 5€/h.

10101010

SABÍEU QUE... Notes: • Els empadronats a Castellcir tindran prioritat per

davant d ’ altres persones. • Pel que fa a les “ reserves periòdiques ” , s ’ haurà

d ’ entregar una programació mensual abans de començar cada mes. Així mateix, si l ’ Ajuntament ho considera necessari, podrà canviar de benefi-ciari de la reserva un dia al mes, des d ’ octubre a maig, i dos dies al mes entre juny i setembre.

• No és permès de fumar dins dels locals públics. • No són objecte de lloguer, préstec o utilització els

materials de llum i so del Casal. • Les instal·lacions s ’ han de deixar en les mateixes

condicions que es troben, i si en iniciar una activitat s ’ observa alguna anomalia, caldrà avisar a l ’Ajuntament.

• Si en la revisió de les instal·lacions s ’ observa algun desperfecte, se ’ n responsabilitzarà l ’ últim usuari.

• No es pot delegar el dret d’ ú s a persones de grups diferents als que tenen la concessió, ni es pot fer ús de les instal·lacions en hora diferent de la convinguda.

• El lliurament de les claus i/o del material es realit-zarà sempre en horari laboral.

• L ’ àmbit obert de l ’ espai Sta. Coloma compren el roure el pasturatge i l ’ aparcament. Caldrà respec-tar la capacitat de l ’ aparcament i l ’ entorn en general.

• El no compliment d ’ aquestes normes pot donar peu a la reclamació de danys i perjudicis, i passar a la suspensió del dret adquirit.

• Serà responsabilitat de l ’ usuari qualsevol incidèn-cia no descrita en aquest document, que es derivi de l ’ ús d ’ un espai públic municipal.

MATERIAL DE PRÉSTEC ( P ER CADA DIA I NOMÈS A PARTICULARS DEL MUNICIPI ) :

Taula i sis cadires: 4 € Taula: 2 € / unitat Cadires: 0,50 € / unitat Barbacoes i graelles 6 €

6. SERVEI MENJADOR ESCOLAR I D ’ ATENCIÓ AL MIGDIA.

Quota mensual per alumne: 130,00€ Import per dia ( esporàdics ) : 9,0 € Import per dia ( fixes 2/3 dies x setmana ) : 8,0 €

7. PLAQUES DE NÚMEROS DE CARRER Placa 15x15 9,00 € Placa 15x25 16,00 € Instal·lació: 21,00 €

S ’ ha de posar el model normalitzat que proporciona l ’Ajuntament. La ubicació de les plaques serà 20 cm d ’amplada i 20 cm d ’ alçada ( aproximadament ) de la part dreta de la porta de l ’ habitatge. L ’ Ajuntament procedirà a col·locar les plaques a les fin-ques que no en tinguin, imputant les despeses generades als titulars.

11111111

SABÍEU QUE...

Taxa per recollida, tractament i eliminació d'escombrariesTaxa per recollida, tractament i eliminació d'escombrariesTaxa per recollida, tractament i eliminació d'escombrariesTaxa per recollida, tractament i eliminació d'escombraries Les quotes continuen essent les mateixes. Només es mo-difica el punt 3 de l ’ article 5è, referent als requisits per gaudir de la quota tributària reduïda, que queda redactat de la següent manera: S ’ aplicarà una reducció del 50 % sobre la quota total a pagar, per la prestació del servei en habitatges, prevista a l ’ apartat 2.1, quan s ’ acrediti que els ingressos familiars no superen l ’ import del salari mínim interprofessional. Per a l ’ aplicació de la reducció és necessari que les per-sones interessades ho sol·licitin a l ’ Ajuntament i acreditin que compleixen el requisit anteriorment esmentat, així com que la família en qüestió, faci més d ’ un any que estigui empadronada en el municipi de Castellcir.

Taxa per la prestació del servei de l'Escola BressolTaxa per la prestació del servei de l'Escola BressolTaxa per la prestació del servei de l'Escola BressolTaxa per la prestació del servei de l'Escola Bressol Es modifica la quota tributària per a l ’ atenció al migdia, en la mateixa quantia que el preu públic del servei de menjador escolar i d ’ atenció al migdia.

També cal recordar els possibles ajuts per tal de reduir o, fins i tot, subvencionar totalment aquest servei per a famíli-es amb dificultats econòmiques. Aquests ajuts s ’ indiquen en el punt 2 del article de l ’Ordenança que fa referència a la quota tributària: En situacions d ’ escassa capacitat econòmica, es podran reduir les tarifes contingudes en el punt anterior. A efectes d ’ obtenir una reducció, s ’ haurà de presentar la corresponent sol·licitud, adjuntant còpia de l ’ última declaració d ’ IRPF, en el Departament de Serveis Soci-als. Aquest Servei informarà sobre la procedència d ’aplicar el benefici sol·licitat. En situacions d ’ absoluta impossibilitat econòmica per satisfer les tarifes anteriors, es prestaran els serveis gratu-ïtament, previ informe de l ’ Àrea de Serveis Socials.

Taxa per la prestació dels serveis d'intervenció admi-Taxa per la prestació dels serveis d'intervenció admi-Taxa per la prestació dels serveis d'intervenció admi-Taxa per la prestació dels serveis d'intervenció admi-nistrativanistrativanistrativanistrativa En correspondència amb la modificació indicada anterior-ment respecte de l ’ Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres ( ICIO ) , s’ e stableix una reducció del 100% de la taxa si, per causa d ’ incendi o accident greu, s ’ ha de sol·licitar una nova llicència ambiental.

Ordenança reguladora de sorolls i vibracions.Ordenança reguladora de sorolls i vibracions.Ordenança reguladora de sorolls i vibracions.Ordenança reguladora de sorolls i vibracions. S ’ ha establert un nou redactat de l ’ article 34, per tal de limitar de 9 a 14 hores l ’ horari de treballs el dissabte. Cal recordar també les modificacions aprovades pel Ple de 7 de maig de 2013 que afecten a varis articles, referents sobretot als horaris d ’ activitats sorolloses nocturnes. Els nous redactats són el següents:

12121212

Dies feiners ( de dilluns a divendres ) Quota

Matricula i material ( al moment de la inscripció ) 135,00 €

Atenció dels infants ( 11 mesos ) 135,00 €/mes

Atenció al migdia ( quota mensual ) 130 € / mes

Atenció al migdia ( f ixes 2 o 3 dies per setmana ) 8,00 €/ dia

Atenció al migdia ( estada puntual, per dia ) 9,00 € / dia

SABÍEU QUE...

Article 36 Soroll a l'interior i a l ’ exterior dels edificis 36.1 La producció de soroll a l'interior i a l ’ exterior dels edificis s'ha de mantenir dintre els valors límits que exigeix la convivència ciutadana i el respecte als altres.

36.2 Es prohibeix qualsevol activitat pertorbadora del des-cans aliè en l'interior o exterior dels habitatges, en especi-al des de les 22 hores fins les 8 hores en dies feiners i de les 24 hores fins les 9 hores en dies festius, que superi els valors guia d'immissió que estableix l'article 9.

36.3 L'acció municipal s'ha d'adreçar especialment al con-trol dels sorolls i de les vibracions en hores de descans nocturn deguts a: a ) El volum de la veu humana o l'activitat directa de les persones: festes, reparacions, netejar jardins... b ) Animals domèstics. c ) Funcionament d'electrodomèstics, aparells i instru-ments musicals o acústics. d ) Funcionament d'instal·lacions d'aire condicionat, venti-lació o refrigeració.

Article 38 38.1 El funcionament dels electrodomèstics de qualsevol classe, dels aparells i dels instruments musicals o acústics en l'interior dels habitatges, s'ha d'ajustar de manera que no se superin els valors guia d'immissió que estableix l'ar-ticle 9. La realització de treballs o de festes, reunions i activitats sorolloses a l ’ exterior en patis, jardins o terras-ses s ’ ha de fer dins de l ’ horari legalment establert.

Article 42 42.1 A més de complir les condicions que estableix la lli-cència d'obertura, els locals d'esbargiment públic o recrea-tiu, com ara bars, restaurants, discoteques, sales de ball, cinemes, teatres i similars, han de respectar l'horari de tancament establert legalment.

42.2 A més els titulars dels establiments són els responsa-bles de vetllar, amb els mitjans que calgui, perquè els usu-aris, quan entrin o surtin del local, no produeixin molèsties al veïnat. En el cas que les seves recomanacions no si-guin ateses, han d'avisar immediatament la policia munici-pal als efectes adients.

42.3 En tots aquells casos en què s'hagi comprovat l'exis-tència reiterada de molèsties al veïnat, l'ajuntament pot imposar al titular de l'activitat l'obligació de disposar, com a mínim, d'una persona encarregada de la vigilància a l'exterior de l'establiment.

42.4 Els locals que siguin total o parcialment a l'aire lliure també han de respectar l'horari de tancament establert legalment.

ANNEX VIII

HORARIS REGULADORS D’ A CTIVITATS SOROLLO-SES ESPECIALS La realització de festes, concerts i activitats sorolloses festives en immobles privats no comercials, en patis, jar-dins, terrasses, etc. haurà de finalitzar segons el següent horari:

13131313

SABÍEU QUE...

Horari d ’ Estiu: Entre setmana màxim a les 24 h Caps de setmana màxim a les 01 h Fora de l ’ Estiu: Entre setmana màxim a les 23 h Caps de setmana màxim a les 00 h

La realització de festes, concerts i activitats sorolloses festives en locals comercials o bé en els patis, jardins, terrasses, etc. haurà de finalitzar segons el següent horari:

Horari d ’ Estiu: Entre setmana màxim a les 24 h Caps de setmana màxim a les 02 h Fora de l ’ Estiu: Entre setmana màxim a les 23 h Caps de setmana màxim a les 01 h

S ’ entén per dies entre setmana: de diumenge a dijous S ’ entén per caps de setmana: de dissabte a diumenge

En Festes especials autoritzades per l ’ Ajuntament, per exemple la Festa Major, es permetrà tancar com a màxim a les 04 hores.

En aquest mateix Ple de 7 de maig de 2013, també es va aprovar una nova Ordenança de Convivència CiutadanaOrdenança de Convivència CiutadanaOrdenança de Convivència CiutadanaOrdenança de Convivència Ciutadana, que regula, entre altres les relacions entre les persones i els espais públics.

PRESSUPOST 2014PRESSUPOST 2014PRESSUPOST 2014PRESSUPOST 2014 El pressupost per a l ’ any 2014 s ’ ha mantingut sense variacions significatives respecte de l ’ exercici 2013.

En aquest quadre resum, es pot veure una comparativa de les quanties per Capítols dels dos anys i la seva diferèn-cia.

14141414

CULTURA I FESTES

Colla gegantera

Aquests dos mesos no hem tingut temps de fer gaires sortides, però les poques que hem fet han estat d ’ allò més agradables. ANEM A L ’ ESCOLA La Sibi ens convida a anar a l’ e scola, a la classe de P3, P4 i P5 que són la classe dels gegants! Els portadors aga-fen a l ’ Andreu, la Coloma i en Vilacís que dormien tant a gust a l ’ Ajuntament i pugen cap a l ’ escola, allí els espe-ren els nens amb moltes ganes de ballar. Però primer, els fan algunes preguntes: Què és i com es lliga una faixa? Com és un gegant per dins i de què està fet, si pesa molt, què és una gralla i un tabal... Després de tant interrogatori, els expliquem la història de l’ A ndreu, de com els seus cosins li van agafar d ’ amagat la ballesta i van disparar, amb tanta mala pega que la fletxa va impactar al cap d ’en mossèn Vilacís... Després del conte, toca fer “ balla-ruga ” al pati de l ’ escola i tots els nens i nenes ens fan una rotllana, mentre els tabalers i grallers toquem algunes cançons! 30 NOVEMBRE - SANT ANDREU No cal dir que, essent el sant del nostre gegant havíem de sortir i portar-lo a passeig. I així ho fem: ens quedem fent ambient a la rotonda del local, mentre la canalla balla i la Maria ( i els seus ajudants ) ens preparen una paella... que fa una oloreta! Quan la paella és a punt, tothom entra a dinar, i quan ja tenim l ’ estomac ple, es fa el sorteig de les dessuadores catalanes dels números que vam vendre per la Fira del Moianès.

NIT 24 DESEMBRE - NADALES La nit abans de Nadal , fem un parell de cançons al carrer per començar a fer ambient nadalenc. RECORDEM RECORDEM RECORDEM RECORDEM : Els dissabtes ja hem començat les classes

de tabals. I si algú es vol apuntar a gralla encara hi és a

temps! Ho fem cada dilluns. Vine, ens ho passem molt

bé!!!

15151515

Colla de Falcons de Castellcir

El mes de desembre vam acabar l'any amb el tradicional sopar de Nadal per part de tots els socis de la Colla.

Aquest mes de gener ja hem començat els assajos des-prés de dos mesos de vacances ( novembre i desem-bre ) . L ’ esdeveniment més important que tenim aquesta tem-porada és la trobada de colles de Falcons del territori de parla catalana i aquest any l’ o rganitzem nosaltres, els falcons de Castellcir. En aquesta trobada hi haurà les onze colles que hi ha actualment federades i serem al voltant de 800 persones actuant!

La colla més antiga, la de Llorenç del Penedès aquest any farà 72 anys que actua ininterrompudament. És l ’ única colla que manté l ’ esperit originari dels falcons tant pel que fa a la indumentària ( no porta faixa ni mocador, por-ta pantalons blancs, polo blanc, cinturó negre i bambes blanques ) com pel que fa a les figures ( fan figures de dos i de tres persones que no acostumen a fer les altres colles ) . La colla més jove s’ h a creat aquest any 2013 i encara no ha participat a cap trobada, és la colla de Vila-nova d ’ Espoia.

Excepte la colla de Llorenç del Penedès la resta de colles portem faixa ( cada colla del color que ha triat ) i el moca-dor del mateix color que la faixa.

La trobada serà aquest estiu, hi esteu tots convidats!!!

Castanyada i Tots Sants

Dilluns, 28 d ’ octubre, a les 6h de la tarda, als mò-duls de l ’ escola, va tenir lloc un taller de Castanya-da i Halloween. A més, dimecres 30 d ’ octubre, va haver-hi dues sessions més del taller de Castanyada, on els nens van poder fer diverses manualitats relacionades amb

aquesta festa popular catalana. L ’ endemà, dijous 31 d ’ octubre, a la plaça de l ’Era, ben guarnida amb les manualitats que els me-nuts havien fet als tallers dels dies anteriors, va tenir lloc la castanyada on grans i petits van poder gaudir d ’ una agradable vetllada, en la que dues entranya-bles castanyeres repartien les castanyes torrades i

calentes embolicades amb la ja típica paperina de paper de diari i, qui volia, podia regar les castanyes amb moscatell. Divendres, 1 de novembre, a les 4h de la tarda, com ja és costum, a l ’ Església de Sant Andreu, va tenir lloc una missa en memòria de tots els difunts de la població.

CULTURA I FESTES

16161616

CULTURA I FESTES

Diada de Sant Andreu 2013

Dissabte, 30 de novembre, va tenir lloc la celebració de la Diada de Sant Andreu.

Com cada any, l ’ ambient va ser festiu i amb molta participació. A les 10h del matí, va haver-hi missa a l ’ església de Sant Andreu amb acompanyament de guitarres i a continuació xocolata i coca. A 2/4 d ’ 11h del matí, va haver-hi inflables, jocs ge-gants i un minicircuit de bicicars per als més menuts

a la plaça Abat Escarré, on els nens de l ’ Escola la Popa van vendre pastissos. Seguidament, els gegants de Castellcir, Andreu i Coloma, van ballar al so de gralles i tabals i a les 2h del migdia, aproximadament, unes 200 persones van gaudir d ’ un exquisit arròs, al Casal. A la tarda, va tenir lloc un espectacle de màgia, a

càrrec de Màgic Marc, amb un munt de sorpreses que van fer les delícies de petits i grans.

17171717

FESTES I ACTIVITATS DE NADAL

Visita del Patge Reial

Divendres, 20 de desembre, a les 12h del migdia, a la sala d ’ actes de l ’ Ajuntament, vam rebre la visi-ta del Patge Reial que va recollir les cartes dels nens de Castellcir per a Ses Majestats els Reis d ’ Orient.

Cagatió

Dissabte dia 24 de desembre al vespre, els nens van fer cagar el tió del poble. Per grups d’ e dat, van cantar nadales davant el

pessebre i després, tot cantant cançons del tió i colpejant el tronc amb força, van rebre amb il·lusió els regals. A continuació, va tenir lloc un concert de nadales, a càrrec dels diferents grups musicals del municipi.

18181818

FESTES I ACTIVITATS DE NADAL

Cavalcada de Reis

Com cada any, Ses Majestats els Reis de l ’ Orient han visitat el poble de Castellcir i a la seva gent. Nosaltres, igual que la resta de persones de tot el món que cada any els esperem, hem estat atents a la seva arribada. Sabem que Ses Majestats els Reis de l ’ Orient venen de molt lluny i que arriben molt contents de tornar-nos a veu-re.

És per això que el nostre poble els rep cuidant tots els detalls i procuremprocuremprocuremprocurem: • Que durant la tarda se senti música pel carrer Ma-

jor amb senyal de que s ’ acosta un esdeveniment especial.

• Que un munt de nois i noies acompanyen els Reis l ’ últim tros del seu camí fent-los-hi llum.

• Que els tabalers de Castellcir animen la seva arri-bada amb músiques i ritmes ben variats.

• Que els nens i nenes del poble, juntament amb les seves famílies, tenen les atxes fetes amb espígol i enceses davant de cal Tori així com els fanalets perquè els vegin bé.

• Oferir-los-hi unes carrosses ben boniques mentre els camells reposen, una mica allunyats del poble.

• Estirar una estora vermella en senyal de respecte. • Estar atents i l ’ alcalde, com màxim representant

del poble, sempre els hi dedica unes amables pa-raules i els hi ofereix la clau que obre les portes de totes les cases de Castellcir.

• Tenir el local ben guarnit i net perquè Ses Majes-

tats puguin parlar un momentet amb tots els nens i nenes del poble que els faci il·lusió i fer-los un re-gal.

Aquest any més de 100 nens i nenes han volgut pujar a l ’escenari i saludar els Reis de l ’ Orient. Tots els nens i nenes, pares i mares, avis i àvies, amics i amigues han fet que els carrers, la plaça i el local fessin molta “ patxoca ” .

Cap a 80 persones hem tingut el goig de col·laborar a que ses Majestats els Reis de l ’ Orient s ’ hagin sentit còmo-des, cuidats , ben atesos i estimats quan han arribat a Castellcir, així com cada família que esperaven els Reis a casa o al carrer han cuidat també tots els detalls perquè fos una nit inoblidable. Gràcies a tothom ha estat una nit màgica, com cada any.

Grup organitzador Grup organitzador Grup organitzador Grup organitzador

19191919

Dades de la publicació: Edició: Ajuntament de Castellcir

Impressió: Gràfiques Ister Distribució: gratuïta

Dipòsit legal: B.13464.2012

Autor del dibuix de la portada: Lluís Gros Pujol

AjuntamentAjuntamentAjuntamentAjuntament dededede

CastellcirCastellcirCastellcirCastellcir