Embed Size (px)
Citation preview
Lise se ha presentado en Europa, en América del Sur y en Estados Unidos, rodeándose de instrumentos electrónicos tan misteriosos comoeficientes. Hoy, acompañada de teclados y de sonido Ténori-on, compone y se produce entre Détroit, Brooklyn y París, multiplicando lascolaboraciones de los dos lados del Atlántico.En 2017 gana el Premio Gate Up – Aeropuertos de París y Revista Les Inrockuptibles.
© Rod Maurice
Cédric Hanriot es un compositor, sound designer y productor de música. El artista toca el piano, los teclados (Fender Rhodes, Wurlitzer,sintetizador) así como el órgano Hammond B3 y trabaja los sonidos electrónicos en vivo con una computadora o máquina (real timeelectronic). Sus estilos de predilección son el jazz y las músicas contemporáneas (músicas electrónicas, funk latino, blues y pop).
Gracias a sus experiencias respectivas dentro de Phases Cachées y La Fine Equipe/Jukebox Champions, los dos amigos vienen para cambiarpor completo los códigos del hip-hop francés con su nuevo EP. Con Blanka, la MPC y los platos pasan alegremente del blues al folk o al máspuro hip-hop y a la música electrónica la más groove mientras que Cheeko se encarga del flow, de la improvisación y de las historiasextraordinarias con humor y poesía.
Marko 93 es un actor notorio del grafiti de Isla-de-Francia, más precisamente del departamento de Seine-Saint-Denis. Miembro de variosgrandes grupos (3DT, DDF…), Marko evoluciona en el tag y el grafiti explorando otras disciplinas anexas: a partir de 1994, inventa el“caligrafismo”, mezcla de caligrafía árabe “abstracta” y de grafiti que Marko trabaja cortando en bisel las tapas de las pinturas en spray. En1999, Marko se encarga de la luz, desarrolla la técnica del light-painting: el grafiti en 3D y ecológico…
En TOO SEUL, hemos soñado nuestros personajes como figuras mitológicas y universales propulsadas en el universo de una telerrealidad conambiente futurista. TOO SEUL explora aquí los caminos y los límites de la violencia "aceptada y cotidiana" del telespectador confrontándola conel directo del espectáculo viviente. TOO SEUL es la batalla de la poesía contra la vulgaridad. La esperanza de que la belleza y el amor prevalezcanun día y para nuestros candidatos ese día ya llegó.
ALIANZA FRANCESA DE TOLUCA ALIANZA FRANCESA DE QUERÉTAROALIANZA FRANCESA DE BUENOS AIRES
PROVENCE Juliette Abtibol & Joséphine Löchen
BRETAGNE - Ella Bats & Manon Lanjouere
© Felix Blume
￭
￭
