-
7/24/2019 PRUEBAS-BIOLOGICAS
1/5
PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGUAS
1. PROPSITO En el presente documento se describen los
reuerimientos!instrucciones " cuid#dos ue se deben tener en cuent#
p#r# l# tom# demuestr#s de #$u#s residu#les industri#les %ARI&
o dom'stic#s %ARD& p#r##n(lisis en el L#bor#torio.
). APLI*A+ILIDAD El presente instructi,o #plic# p#r# muestreo de
#$u#sresidu#les pro,enientes de e-uentes industri#les! pl#nt#s de
tr#t#miento!#lc#nt#rill#dos! entre otr#s como p#rte de l#
prest#ci/n de ser,icios! con,enios!contr#tos " solicitudes en
$ener#l.
0. REUERIMIE2TOS
0.1. PERSO2AL L#s #cti,id#des descrit#s # continu#ci/n deben
serre#li3#d#s por un pro4esion#l "5o t'cnico debid#mente c#p#cit#do
" #,#l#do porel L#bor#torio de *#lid#d Ambient#l en l# tom# de
muestr#s de #$u#! en l#oper#ci/n de sensores de c#mpo " con
conocimientos b(sicos en u6mic#.
0.). EUIPOS 7 MATERIALES L# si$uiente es un# list# $ener#l de
losimplementos reueridos en el momento del muestreo8
Euipos port(tiles p#r# mediciones de temper#tur#! p9 "
conducti,id#del'ctric#.
Muestre#dor %botell# :#n Dorn! ;emmerer o b#lde&. +#ldes
pl(sticos de 1< L de c#p#cid#d! con ll#,e! p#r# l# composici/n
de
muestr#s " medici/n de c#ud#l cu#ndo se reuier#. Tubo pl(stico
p#r# =omo$eni3#ci/n de l# muestr# compuest#. Probet# pl(stic#
$r#du#d# de 1ltros p#r# (cidos " ,#pores or$(nicos
Imperme#ble +ot#s de c#uc=o
-
7/24/2019 PRUEBAS-BIOLOGICAS
2/5
MICROBIOLOGICO
Ensayo Tipo de
muestra
Tipo de
envase
Cantidad
mnima de
muestra (2)
Preservacin /
Conservacin
desde la toma de
muestra
Tiempo mximopara transporteal laboratorio
+#cteri#s=eterotr/>c#s
A$u# p#r# uso" consumo=um#no! #$u#puri>c#d#.
: %1& 1ci#l
A$u# n#tur#l!
: %1& ) # ? L Re4ri$er#r de ?@* # K @ *
2o eFcederde =or#s
Vibrio cholerae
%A5P&A$u# residu#l. : %1& 1 L Re4ri$er#r de ?
@* # K @ *2o eFcederde =or#s
-
7/24/2019 PRUEBAS-BIOLOGICAS
3/5
Pseudomona
s aeruginosa
A$u#s depiscin#.
: %1& ci#les
%1&.
P o :%)&
l*as planctnicas+muestreo directocon o sin >ltr#ci/ncon
redpl#nct/nic#8 tom#rdesde )< mL%0& #Litros o m(s
%?&.
l*as Peri,ticas+r#sp#r o cepill#r(re#s inde>nid#sdel
sustr#to.!mportante+no llen#rel recipientecomplet#mente!de#r #l
menos un#cu#rt# p#rtelibre.
Muestr#s sinpreser,#ci/n!re4ri$er#r de ? #N *.
1) =or#s
Muestr#spreser,#d#s con mL de soluci/nde lu$ol #cido %&
por Litrode muestr#.*onser,#r l#smuestr#sprote$id#s de
l#lu3.
1 d6#s%&
An(lisiscu#ntit#ti,
o de>topl#ncton.
A$u#super>ci#l
%l#$os!l#$un#s!rios!estu#rios!emb#lses!etc&! #$u#de
m#r!#$u#residu#ltr#t#d#!#$u#pot#ble.
P o :%?&
Muestreo directosin >ltr#ci/n8 Tom#r
desde
-
7/24/2019 PRUEBAS-BIOLOGICAS
4/5
An(lisiscu#ntit#ti,o de
micro#l$#speri46tic#s
Sustr#tossumer$idosn#tur#les%)& "5o
#rti>ci#les%0&
P o :%?&
*epill#do de un (re#conocid#.!mportante+ indic#rel (re# del
cepill#docm)
Preser,#r con4orm#lin#neutr#li3#d# #lJ %& .
Elpreser,#ntedebe cubrir
complet#mentel# m#s# o bio>lmobtenid# delr#sp#do!
lue$o=omo$eni3#r.
1 mes %&
P#!T$&$'!C$Ensayo Tipo de
muestra
Tipo de
envase
Cantidad
mnima
de
muestra
Preservacin /
Conservacindesde la toma
demuestra
Tiempo
mximo
para
transporte allaboratorio
Determinacin de
Parsitos
(Protozoos y
Helmintos)
Agua residual
domstica
P (1) 1L Refrigerar a 4 ! 4" #oras
Determinacin de
Parsitos
(Protozoos y
Helmintos)
Agua residual
domstica
tratada (laguna
$rimaria)
P (1) %L Refrigerar a 4 ! 4" #oras
Determinacin de
Parsitos(Protozoos y
Helmintos)
Agua residual
domsticatratada (lagunasecundaria yterciaria)
P (1) 4L Refrigerar a 4 ! 4" #oras
Determinacin de
#ue&os de
nematodos
intestinales
Agua residualdomstica' aguaresidualdomsticatratada
P (1) 1L Refrigerar a 4 ! %4 #oras
iardia y
Cryptosporidium
Agua de
consumo
P (1) % L Refrigerar a 4 ! 4" #oras
-
7/24/2019 PRUEBAS-BIOLOGICAS
5/5
Determinacin de
Acanthamoeba
Aguas
recreacionales
* (%) + mL a
1L
Refrigerar a 4 ! %4 #oras
Le" 2@ )00! QLe" de Recursos 96dricos
Decreto Supremo 2@
