Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
(~:!~---
ISO 14001
~~.iconfec~ Internacional
ICONTEC Certifica que el Sistema de Gestión de la organización:ICONTEC certifies that the Organlzation ' s Management System of:
PVC GERFOR PERÚ S.A.C.Calle 5, Mz. C, Lt. 8, Urbanización Las Praderas de Lurín, Lima, Perú
ha sido auditado y aprobado con respecto a los requisitos especificados en:has been audited and approved based on the specified requirements of:
ISO 14001: 2015Este Certificado es aplicable al siguiente alcance:This certificate is applicable to the following scope:
Design, manufacturing, commercialization, storage, dispatch and distribution, and customer assistance forstandard pipes, ínlected fittings and transformations, and other Poly(vinyl Chloride) (PVC) accessories,
Unplasticized Poly (vinyl Chloride) (PVC~U), Polyvinyl Chlorinated (CPVC) and High Density Polyethylene(HDPE), Low Density Polyethylene (LDPE) and Medium Density Polyethylene (MDPE) for potable water
installations, fluid pressure and gravity, waste, sewerage, drainage, gas, electrical conduits,telecommunications and road construction¡ and Unplasticized Poly(vinyl Chloride) (PVC~U) roofs.
Commercialization, storage, dispatch and distribution, and customer assistance for standard pipes andthermoformed and injected fittings and other Poly vinyl Chloride (PVC) accessories, Unplasticized Poly(vinyl
Chloride) (PVC~U), Polyvinyl Chlorinated (CPVC), Bi~oriented Poly(vinyl Chloride) (PVC-O), UnplasticizedPoly(vinyl Chloride) (PVC-U) profiled pipe and High Density Polyethylene (HDPE), Medium Density
Polyethylene (MDPE), Low Density Polyethylene (LDPE) and Ultra-high-molecular-weight polyethylene(UHMWPE, UHMW), Polypropylene (PP), Polyester reinforced with fiberglass (GRP), including others
thermoplastic and thermosetting, elastomeric rings, with steel core, lubricants, solvent cement (glue PVC andCPVC) for facilities of potable water, fluid pressure and gravity, waste, sewerage, drainage, gas, electrical
conduits, telecommunications and road construction
Esta aprobaci6n está sujeta a que el sistema de gesti6n se mantenga de acuerdo con losrequisitos especificados, lo cual será verificado por ICONTEC
This approval is subject to the maintenance of the management system according to thespecified requirements, which will be verified by ICONTEC
Certificado: SA -CER286682Certificate
Fecha de Aprobación: 2013 12 27Approval Date:
Fecha Última Modificación: 201809 14Last Modification Date
Fecha de Vencimiento: 2021 09 13Expiration Date
(Q.ACREDITADO
~~AOBlI'I'ItoOOHOI~
Fecha de Restauración:Restoration Date
ROberto Ennque Monfoj!""VillaDirector Ejecutivo
CEO Aprobado 2017-07-25
ISO/lEC 17021-1:201509-C5G-001
ES-P-SG..{)1-F-012 Versión 03Este certificado es propltdad de ICONTEC 'i debe ser devuelto cuando sea schcnecc ICONTEC INTERNACIONAL carrera 37 nro. 52 - 95, Boootá O.C., Colombia
l··...-,:.:~---
ISO 14001
~,~ícontec~ Internacional
ICONTEC Certifica que el Sistema de Gestión de la organización:ICONTEC certifies that the Organization ' s Management System of:
PVC GERFOR PERÚ S.A.C.Calle 5, Mz. C, Lt. 8, Urbanización Las Praderas de Lurín, Lima, Perú
ha sido auditado y aprobado con respecto a los requisitos especificados en:has been audited and approved based on the specified requirements of:
ISO 14001: 2015Este Certificado es aplicable al siguiente alcance:This certificate is applicable to the following scope:
Diseño, fabricación, comercialización, almacenamiento, despacho y distribución, y servicio de atención al cliente de tubosnormalizados y conexiones inyectadas y transformadas y otros accesorios de Policloruro de Vi nilo ( PVC ) Policloruro de Vinilono plastificado ( PVC-U ) Pollcloruro de Vinilo Clorado (CPVC) y Polietileno (PE) de Alta Densidad (HDPE, PEAD) PolietilenoMedia Densidad (PEMD, MDPE) Y Polietileno de Baja de Densidad (LDPE, PEBD) para instalaciones de abastecimiento de
agua potable, fluidos a presión y gravedad, desagüe, alcantarillado, drenaje, gas, canalizaciones eléctricas,telecomunicaciones y construcción de carreteras; y techos de Policloruro de Vi nilo no plastificado (PVC-U). Comercializaci6n,Almacenamiento, Despacho, Distribución y Servicio de Atención al Cliente de Tubos normalizados y Conexiones Inyectadas yTermoformadas y otros Accesorios de Policloruro de Vinilo (PVC), Policloruro de Vinilo no plastificado (PVC-U), Policloruro de
Vinilo Clorado (CPVC), Policloruro de Vinilo Bl-otlentado (PVC- O), tuberfa perfilada de Policloruro de Vinilo no plastificado(PVC-U) y Polietileno (PE) de Alta Densidad (HDPE, PEAD), Polietileno Media Densidad (MDPE, PEMD), Polietileno de BajaDensidad (LDPE, PEBD) Y Polietileno de Alto Peso Molecular (HMWPE, PEAPM, UHMWPE, PEMAPM),Polipropileno (PP),Poliester Reforzado con Fibra de Vidrio (GFP, PRFV), entre otros termoplásticos y termoestables, de anillos elastoméricos,
anillos con alma de acero, lubricantes, cemento disolvente (Pegamento de PVC y CPVC) para instalaciones de abastecimientode agua potable, flufdos a presi6n y gravedad, desagüe, alcantarillado, drenaje, gas, canalizaciones eléctricas,
telecomunicaciones y construcción de carreteraspresi6n y gravedad, desagüe, alcantarillado, drenaje, gas, canalizacioneseléctricas, telecomunicaciones y construcción de carreteras
Esta aprobación está sujeta a que el sistema de gestión se mantenga de acuerdo con losrequisitos especificados, lo cual será verificado por ICONTEC
This approval is subject to the maintenance of the management system according to thespecified requirements, which will be verified by ICONTEC
Certificado: SA -CER286682Certificate
Fecha de Aprobación: 2013 12 27Approval Date:
Fecha Última Modificación: 2018 09 14Last Modification Date
FRiberto Enrique Monfoya--villaDirector Ejecutivo
CEO Aprobado1017-o7·~
Fecha de Vencimiento: 2021 09 13Expiration Date
~ACREDITADO
~NA~~AOONDI~
Fecha de Restauración:Restoration Date
¡SO/lEC 17021-1:201509-CSG-001
ES-P-SG.()1·f.()12 Versión 03Este certificado es propiedad de ICONTECy debe ser devuello cuadc sea sohcrteco ICONTECINTERNACIONAl carrera 37 nro. 52 • 95, Bogotá O.C., Colombia
®
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
CERTIFICA TEICONTEC has issued an IQNet recognized certificate that the organization:
PVC GERFOR PERÚ S.A.C.Calle 5, Mz. C, Lt. 8, Urbanización Las Praderas de Lurín, Lima, Perú
has implemented and maintains a
Environmental Management Systemfor the following scope:
Design, manufacturing, commercialization, storage, dispatch and distribution, and customer assistance forstandard pipes, injected fittings and transformations, and other Poly(vinyl Chloride) (PVC) accessories,
Unplasticized Poly (vinyl Chloride) (PVC-U), Polyvinyl Chlorinated (CPVC) and High Density Polyethylene(HDPE), Low Density Polyethylene (LDPE) and Medium Density Polyethylene (MDPE) for potable water
installations, fluid pressure and gravity, waste, sewerage, drainage, gas, electrical conduits,telecommunications and road construction; and Unplasticized Poly(vinyl Chloride) (PVC-U) roofs.
Commercialization, storage, dispatch and distribution, and customer assistance for standard pipes andthermoformed and injected fittings and other Poly vinyl Chloride (PVC) accessories, Unplasticized Poly(vinyl
Chloride) (PVC-U), Polyvinyl Chlorinated (CPVC), Bi-oriented Poly(vinyl Chloride) (PVC-O), UnplasticizedPoly(vinyl Chloride) (PVC-U) profiled pipe and High Density Polyethylene (HDPE), Medium Density
Polyethylene (MDPE), Low Density Polyethylene (LDPE) and Ultra-high-molecular-weight polyethylene(UHMWPE, UHMW>, Polypropylene (PP), Polyester reinforced with fiberglass (GRP), including others
thermoplastic and thermosetting, elastomeric rings, with steel core, lubricants, solvent cement (glue PVC andCPVC) for facilities of potable water, fluid pressure and gravity, waste, sewerage, drainage, gas, electrical
conduits, telecommunications and road construction
which fulfils the requirements of the following standard
ISO 14001:2015Issued on: 2013 12 27Expires on: 2021 09 13
This attestation is directly linked to the IQNet Partner's original certificateand shall not be used as a stand-alone document
Registration Number: CO- SA -CER286682
RObe~ . u ontoya..ViUaExcecutive Director of ICONTEC
~~.iconfecInternacional
ichael DrechselPresident of IQNet
IQNet Partners*:AENOR Spain AFNOR Certification France Alfs-Vincotte International Belgium APCER Portugal CCC Cyprus
CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH GermanyFCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland INTECO Costa Rica
lRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland. PCSC PolandQuality Austria Austria RR Russia SIGE Mexico SIl Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia
SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS SerbialQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, ClSQ, DQS Holding GmbH and NSAI lnc .
• The list of lQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com
®
***** *i ***** * e"
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
CERTIFICA TEICONTEC has issued an IQNet recognized certificate that the organization:
PVC GERFOR PERÚ S.A.C.Calle 5, Mz. C, Lt. 8, Urbanización Las Praderas de Lurín, Lima, Perú
has implemented and maintains a
Environmental Management Systemfor the following scope.
Diseño, fabricación, comercialización, almacenamiento, despacho y distribución, y servicio de atención al cliente de tubosnormalizados y conexiones inyectadas y transformadas y otros accesorios de Policloruro de Vinilo { PVC } Policloruro de Vinilono plastificado { PVC-U } Policloruro de Vinilo Clorado {CPVC} y Polietileno {PE} de Alta Densidad {HDPE, PEAD} PolietilenoMedia Densidad {PEMD, MDPE} Y Polietileno de Baja de Densidad (LDPE, PEBD) para instalaciones de abastecimiento de
agua potable, fluidos a presión y gravedad, desagüe, alcantarillado, drenaje, gas, canalizaciones eléctricas,telecomunicaciones y construcción de carreteras; y techos de Policloruro de Vi nilo no plastificado (PVC-U). Comercialización,Almacenamiento, Despacho, Distribución y Servicio de Atención al Cliente de Tubos normalizados y Conexiones Inyectadas yTermoformadas y otros Accesorios de Policloruro de Vinilo (PVC), Policloruro de Vinilo no plastificado (PVC-U), Policloruro de
Vinilo Clorado (CPVC), Policloruro de Vinilo Bi-orientado (PVC- O), tuberfa perfilada de Policloruro de Vinilo no plastificado(PVC-U) y Polietileno (PE) de Alta Densidad (HDPE, PEAD), Polietileno Media Densidad (MDPE, PEMD), Polietileno de BajaDensidad (LDPE, PEBD) Y Polietileno de Alto Peso Molecular (HMWPE, PEAPM, UHMWPE, PEMAPM},Polipropileno (PP),Poliester Reforzado con Fibra de Vidrio (GFP, PRFV), entre otros termoplásticos y termoestables, de anillos elastoméricos,
anillos con alma de acero, lubricantes, cemento disolvente (Pegamento de PVC y CPVC) para instalaciones de abastecimientode agua potable, flufdos a presión y gravedad, desagüe, alcantarillado, drenaje, gas, canalizaciones eléctricas,
telecomunicaciones y construcción de carreteraspresión y gravedad, desagüe, alcantarillado, drenaje, gas, canalizacioneseléctricas, telecomunicaciones y construcción de carreteras
which fulfils the requirements of the following standard
ISO 14001:2015Issued on: 2013 12 27Expires on: 2021 09 13
This attestation is directly linked to the IQNet Partner's original certificateand shall not be used as a stand-alone document
Registration Number: CO- SA -CER286682
~~~
icontecInternacional
ichael DrechselPresident of IQNet
Roberto ~ont-aya-.VillaExcecutive Director of ICONTEC
IQNet Partners*:AENOR Spain AFNOR Certification Frunce Alfs-Vincotte International Belgium APCER Portugal CCC Cyprus
CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH GermanyFCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland INTECO Costa Rica
lRAM Argentina JQA Japan. KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungary Nernko AS Norway NSAI Ireland PCBC PolandQuality Austria Austria RR Russia SIGE Mexico SIl Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia
SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS SerbiaIQNet is represented in the USA by: AFNORCertification, CISQ. DQS Holding GmbH and NSAIInc.
* The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com