2
Muuelu i\l-;J7 13903 P. fERNAN OEI! y CIA. S. EN C. . l ' . r · ... 1. ... " .. r. 1 , ___ _ S•. .J ... . R'J1.9:U·, J6E2 MUN 1C IPAL y - .. , . . . ) "" ." ti .)... ' . 1 q DEL ClyIL . DE,. . •• . "! r ... .. ,... "i ..,------- •. r j"r "1 r ¡ I \ . " '. J ' e ' CE R T 1 E_I C O : '[ que al .. .. -1- .fol¡0 - .. ... .. .,...... .. _.,;" .. ... "' . . .... . .. -- ... " ..... ,..."". .. . ""._. . __. ____ _ • ... .. .. .. . '" .. lo 1.. ... :.'. - . ..: -- -- - ... -- --- -- -- --- -- ---- -- - •. - . - .-,t: .•• - 1 4 "'" . del tomo _ ...... ...... de la Secc lon de Nlilcimientas ••------ <:) "<!< g; .. r-I W i l' 't¡ '''' r' 1. "S ;j;; del Registro del Estado Civi 'l de este Juzgado Municipaf a mi o f. [ ' . ' . " . .. . : t.... I ;, 1. r .. , (..) i cargo consta la lnscrlpClon que dlce: Numera 4. Martin Diaz y 0:1 a; Ji de Pinar R1e a las de la - >-. mañana del dia diez de Enere de mil neveoientes veinte y •••,; . (1) 0:1 - ..., <l> ro ...:< .i .-< eohe; el Dr. Juan A. Grau y del Juno e , Juez Jilnicm.pal del- Sur, por ante Amade Martinez Male y Quijane, secretari · .: dispuse la transoripoien siguiente: Regeli. Diaz Aloalde del Barri. de Pase Viej •• certifio.: que un Llbr.- de Insoripaien de Naoimientes , del Registr .• Civil que cens- ta en ésta Alcaldía apareoe" la i"ñsoripair-n siguiente. En - el Barri. de Pase Vieje a die. de de mil n.ve--- atentes ouatre, 81.te Jese Redrlguez Femandez Aloalde del expresad. Barrie o.mparecie el sr. Nio.lás nlaz sáncbez .-< '." .... natural de Pinar del RÍ', de treinta y des añ.s de edad - .., o o en ... labrad.r t d.mioiliad. en el Barri. Pasa Viej., oen .bjete :::; ...: <l> que se inscriba en el Registr. Civil un nr.n y al efeota- <:) "-' ¡:.:; H •• m. padre del misma deolare:-Que dich. varen naoleen la - casa del deolarante el dia .nae de N.viembre del oerriente . .. tíe, a las des de la maffana. Q,ue es hij. del .declarante y de Paulina Tamaye Díaz, natural de Pinar del es - niet. per linea paterna de y Paula, naturales de - Man,as y San Cris t'bal, vec in es de Pase Vie j., y per lipea Materna de Enj'ique "Y Mercedes J natur ales de Pinar del y que al expresad. varen se le puse el nembre de MARTnt.'1.éida integrámente ésta aota y encentrada oenfarm.e 8,e estamp' en ella el selle de la Aloaldía y la firmaren - el Aloalde ; de Bárrie, 4 l:'s •• Angel G.nzalez, Manuel- JI.riñña, éstas , .. per el oempareciente - p.r expresar éste n' un s,ll •• J.sé R.driguez, G.nzalez, Manuel Fariñas.-Y para su transoripcien -- en el Juzgaae 14.fnioipal del Sur, expid. la presente en Pase v!:eJ. a úeve "(le ' Ener. de m1l n.vee'ientes veinte y eche.-- Bay:un, · sell •• RegeUe Diaz. Es a.nferme a su que queda arohlv - ad. en ' el Legaje oerrespendiente de este )Regis- tr. Civil. mi oarg., Certific •• - Hay un sell •• Dr. Juan A. , Grau.-Amad. V.Mal'.-NOTA :-El varen a que se r efie re esta - o inloripoi'n c'ntraje Ilatrim.nie en el Juzgade MUnicipal - P-. de Arr.ya Arenas el dia des de Julia últime, oen Maria del Pilar ReY Redríguez, según oertificaoien remitida a sus -- efeotlB, Y en oullplimien te de sus ,dige, Y en su cumplimien- t. extiende ésta en Pinar del RÍ., a nueve de Ageste de mil neveoientes treinta Y des, firma el sr. Juez.-Certifioe.- Hay un selle.98r. Jesé B.ue.Amad. M. Male. OTRA:-El matri- menie a que se refiere la neta tnterier ha quedade disuel- te per sentenoia firme dictada p.r el sr. Juez de Primera Instanoia de Santiage de Cuba, de fecha veinte Y siete de Fe breremde mil nevecientes treinta y sie te y per le tante quedand. embes libres y en aptitud de centraer nueve matri- meni. dentre del términe legal. y para que así oenst., ex- tiende la presente en pinar del Rí. a veinte y cuatre de - Julie de miol,dig., mil neveoie ntea cua renta Y dea o Y fire ma el Sr. Jue z .Certifio '.-Ray un selle. Hect.r Herrera.- __ ad. M. 14ale.-o en a que se le fie re ésta ins-- ;::::: OE.L - Ü

RÍ., · tripci'n, centraje matrimenie cen Resaura Menendez. Tejada el dia diez y siete-de-Ju1ie--di 1-aae actual ante eL Dr. JutJz flúnicipa1 de Varian,e, según certificacién

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RÍ., · tripci'n, centraje matrimenie cen Resaura Menendez. Tejada el dia diez y siete-de-Ju1ie--di 1-aae actual ante eL Dr. JutJz flúnicipa1 de Varian,e, según certificacién

Muuelu il-J7 13903 P fERNAN OEI y CIA S EN C

l r middot 1 bull 4 ~ r ~ 1

___ P_~ _ordm_1 __rJgJ _Sbull lzl-lle lamp-ad _ _ --~--- I I - - - ~ - - ~ -~ J It RJ19Umiddot - - - - I J 6E2 MUN1CIPAL y~ ~~~

- ~ ) ti ) ~ 1 q

_~NCARGADO DEL REGI~lRq ClyIL DE l - SuIacute_-_de- ~-inard~Lftibullbull r _~ i ------ shybull r jr 1 r iexcl I ~ ~ J e

CE R T 1 E _I C O [ que al ~ -1-foliexcl0- ~ _ _~ -~ ~-4-44--_ ______ _ bull ~ lo 1 ~

- -- - - - -- ~ - - - - - -- - - - -- - - - - - - - bull - - -t bullbull bull - 1 bull4

sect del tomo _-~ _48 ~- de la Secc lon de Nlilcimientas bullbull----- shylt) ltlt ~ g

r-I W i l tiexcl r 1 bullSj

~ ~ del Registro del Estado Civil de este Juzgado Municipaf a mi

~ ~ o ~ ~ ~ bull f [ bull t I 1 r bull ~ () ~ i cargo consta la lnscrlpClon que dlce Numera 4 Martin Diaz y

01 a Ji _ TamayYEn ~l~ o~uda~ de Pinar ~l R1e a las nu~v~ de la shy

~ gt- mantildeana del dia diez de Enere de mil neveoientes veinte y bullbullbull ~ (1)

01 shy ltlgt ro

lt i-lt eohe el Dr Juan A Grau y del Juno e Juez Jilnicmpal delshySur por ante Amade Martinez Male y Quijane secretari middot dispuse la transoripoien siguiente Regeli Diaz ~driacuteguez Aloalde del Barri de Pase Viejbullbull certifio que un Llbr shyde Insoripaien de Naoimientes del Registrbull Civil que censshyta en eacutesta Alcaldiacutea apareoe la intildesoripair-n siguiente En shyel Barri de Pase Vieje a die de ~iciembre de mil nve--shyatentes ouatre 81te miacute Jese Redrlguez Femandez Aloalde del expresad Barrie omparecie el sr Niolaacutes nlaz saacutencbez

-lt natural de Pinar del RIacute de treinta y des antildes de edad shy

o ~

o en

labradr t dmioiliad en el Barri Pasa Viej oen bjete

ltlgt que se inscriba en el Registr Civil un nrn y al efeotashylt)

- ~ iexcl H bullbullm padre del misma deolare-Que dich varen naoleen la shy

casa del deolarante el dia nae de Nviembre del oerriente tiacutee a las des de la maffana Que es hij del declarante y

de Paulina Tamaye Diacuteaz natural de Pinar del ~oQue es shyniet per linea paterna de F~ounde y Paula naturales de shyManas y San Cris tbal vec ines de Pase Vie j y per lipea Materna de Enjique Y Mercedes J natur ales de Pinar del BJ~ difunte~ y que al expresad varen se le puse el nembre de MARTnt1eacuteida integraacutemente eacutesta aota y encentrada oenfarme 8e estamp en ella el selle de la Aloaldiacutea y la firmaren shyel Aloalde de Baacuterrie 4ls test~ bullbull Angel Gnzalez ManuelshyJIrintildentildea queJ middot iaJIIbleacuten r l ~oen eacutestas per el oempareciente shypr expresar eacuteste n s~b~~ T Ha~iexcl un sllbullbull Jseacute Rdriguez ~gel Gnzalez Manuel Farintildeas-Y para su transoripcien - shyen el Juzgaae 14fnioipal del Sur expid la presente en Pase veJ a uacuteeve (le Ener de m1l nveeientes veinte y eche-shyBayun middotsellbullbull RegeUe Diaz Es anferme a su eri~nal quequeda arohlv-ad en el Legaje oerrespendiente de este )Regisshytr Civil mi oarg Certific bullbull - Hay un sellbullbullDr Juan A

Grau-Amad VMal-NOTA -El varen a que se r efie re esta shyo inloripoin cntraje Ilatrimnie en el Juzgade MUnicipal shyP-

de Arrya Arenas el dia des de Julia uacuteltime oen Maria del Pilar ReY Redriacuteguez seguacuten oertificaoien remitida a sus - shyefeotlB Y en oullplimien te de sus dige Y en su cumplimienshyt extiende eacutesta en Pinar del RIacute a nueve de Ageste de mil neveoientes treinta Y des firma el sr Juez-CertifioeshyHay un selle98r Jeseacute BueAmad M Male OTRA-El matri shymenie a que se refiere la neta tnterier ha quedade disuelshyte per sentenoia firme dictada pr el sr Juez de Primera Instanoia de Santiage de Cuba de fecha veinte Y siete de Fe breremde mil nevecientes treinta y sie te y per le tante quedand embes libres y en aptitud de centraer nueve matri shymeni dentre del teacutermine legal y para que asiacute oenst exshytiende la presente en pinar del Riacute a veinte y cuatre de shyJulie de mioldig mil neveoie ntea cua renta Y dea o Y fire ma el Sr Jue z Certifio -Ray un selle Hectr Herrera shy

__ ad M 14ale-o en a que se le fie re eacutesta ins-shyOEL su~

~v

-~

Uuml

---------------------------------------------

tripcin centraje matrimenie cen Resaura Menendez Tejada el dia diez y siete- de - Ju1ie-- di 1- aae actual ante eL Dr JutJz fluacutenicipa1 de Variane seguacuten certificacieacuten (remitida a ese efecte )dige shy

- ----- que - 8- eae ~efect remite diana Juzgada Y para que censte se ex-shytiende eacutesta a ence de Septiembre de mil nevecientes cuarenta y shyds - rTltma el Sr Juumlez cjrtlfic e-Hay un se 11e Recter RHerreshyra- Ama bull M ~l bullbull -----------------------------------~----------_ - - --- - v -J ~r - -~ - - l - --

Es cepi~ f~e 1 de su erig1na1 y a instancia de parte expide presentebull

certif ic aci6n en Pinar del Riacuteo a ocho de Abril de mil novecie ntos -shy I J

~-----~ t ji Jo

bull f

1 bull- (

J ~)

el 51 lo

g ej~~ ~Oacute ampt~cmiddot rrr ~- 1 ~ J n~middot~ _ - -J --~ ~ shy- ~f~

-J R 1Jt ~ r middot1 1 - 1 q io j- r Ja - ~ bull IJ ~ 1 ~ ~ ~ ~ T 1 1lt 1 n

Ieb lp~ f~ r ~ i-[ut -- Sol] r(dt J )n~middotiexcljJ1 j P

= ~iexcl ifqnugt UE bullbull ( L ( po J iexcl ~ J oJ - r iexcl 1 r

I

J f

( - 1 ~ ~ jf

- ~t J - ~ -r ~~~_ t 1

]J l -1 iexcl lIt

~ I t i Ir

tV bull ~ ~l 1 j 1) r 1 ~ JI

1 [ --1 D j riexcl~ t iexcl 1 1 J J

t bull 1 t

- Ir 1 -- P 1~ n1- - - bull bull r

Page 2: RÍ., · tripci'n, centraje matrimenie cen Resaura Menendez. Tejada el dia diez y siete-de-Ju1ie--di 1-aae actual ante eL Dr. JutJz flúnicipa1 de Varian,e, según certificacién

---------------------------------------------

tripcin centraje matrimenie cen Resaura Menendez Tejada el dia diez y siete- de - Ju1ie-- di 1- aae actual ante eL Dr JutJz fluacutenicipa1 de Variane seguacuten certificacieacuten (remitida a ese efecte )dige shy

- ----- que - 8- eae ~efect remite diana Juzgada Y para que censte se ex-shytiende eacutesta a ence de Septiembre de mil nevecientes cuarenta y shyds - rTltma el Sr Juumlez cjrtlfic e-Hay un se 11e Recter RHerreshyra- Ama bull M ~l bullbull -----------------------------------~----------_ - - --- - v -J ~r - -~ - - l - --

Es cepi~ f~e 1 de su erig1na1 y a instancia de parte expide presentebull

certif ic aci6n en Pinar del Riacuteo a ocho de Abril de mil novecie ntos -shy I J

~-----~ t ji Jo

bull f

1 bull- (

J ~)

el 51 lo

g ej~~ ~Oacute ampt~cmiddot rrr ~- 1 ~ J n~middot~ _ - -J --~ ~ shy- ~f~

-J R 1Jt ~ r middot1 1 - 1 q io j- r Ja - ~ bull IJ ~ 1 ~ ~ ~ ~ T 1 1lt 1 n

Ieb lp~ f~ r ~ i-[ut -- Sol] r(dt J )n~middotiexcljJ1 j P

= ~iexcl ifqnugt UE bullbull ( L ( po J iexcl ~ J oJ - r iexcl 1 r

I

J f

( - 1 ~ ~ jf

- ~t J - ~ -r ~~~_ t 1

]J l -1 iexcl lIt

~ I t i Ir

tV bull ~ ~l 1 j 1) r 1 ~ JI

1 [ --1 D j riexcl~ t iexcl 1 1 J J

t bull 1 t

- Ir 1 -- P 1~ n1- - - bull bull r