68
II Bienal Rafael Zárraga GANADOR Mención Poesía 2015 Arnaldo Jiménez Truenan alcanfores Casa Nacional de las Letras Andrés Bello

Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

1

II Bienal Rafael ZárragaGANADOR Mención Poesía 2015

Arnaldo Jiménez

True

nan

alca

nfor

es

Truenan alcanfores

A

rnal

do

Jim

énez

Arn

ald

o Ji

mén

ez

Este nuevo título que nos ofrece Arnaldo Jiménez hace gala de una innegable pujanza en su expresión. Con brillante claridad y concre-ción en la utilización de las palabras, manifiesta la condición proteica del espíritu humano mediante los nombres que constituyen el título de cada poema, configurando de este modo un caleidoscópico tapiz de emociones y sentimientos que constituyen un todo intensamente luminoso. Es esta una obra que dejará imperecedera huella en la literatura venezolana del siglo XXI.

Casa Nacional de las Letras Andrés Bello

RafaelZárragaRafael ZárragaRafael ZárragaRafael ZárragaRafael Zárraga

Rafael ZárragRafaelZárragaaRafael ZárragaRafaZárragaRafaelZárragaRafaelZárraga

Rafael Zárraga

La Guaira, 1963. Poeta, narrador y ensayista. Licen-ciado en Educación por la Universidad de Carabobo. Miembro del equipo de redacción de las revistas Poesía y Zona Tórrida. Pertenece al sistema nacional de talleres literarios que difunde la Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Algunos de sus títulos en poesía son: Zumos (2002); El silencio del agua (recopilación y notas. Poemas y dibujos creados por niños, 2007); Resurrecciones (2015). En narrativa ha publicado entre otros: Chismarangá (2005); El nombre del frío, cuento infantil ilustrado por Coralia López Gómez (2007); Orejada (2012); El viento y los vasos (2014); En ensayo ha publicado: La raíz en las ramas (2007); La honda super�cie de los espejos (2007), y los libros de aforismos Cáliz de intemperie (2009), y Trazos y borrones (2014). Obtuvo dos Premios Nacionales del Libro Región Centro Occidental por El silencio del agua y La honda superficie de los espejos, 2008; Premio Nacional de Poesía Stefania Mosca 2013.

Page 2: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 3: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

II Bienal Nacional de Literatura Rafael ZárragaMENCIÓN PoesíaGANADOR 2015

Truenan alcanfores

Page 4: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés BelloMercedes a Luneta – Parroquia AltagraciaApdo. 134 Caracas 1010. Venezuela Telfs: (0212) 562–7300/ 5627404 www.casabello.gob.ve

PresidenteWilliam Osuna

Director Ejecutivo Andrés Mejía

Coord. de Producción EditorialJennifer Ceballos

Truenan alcanfores©Arnaldo JiménezCaracas – Venezuela 2017

II Bienal Nacional de Literatura Rafael Zárraga 2015San Felipe-Yaracuy

Diseño de colecciónÁnghela Mendoza

Rediseño de colección, diagramación y diseño de portadaJennifer Ceballos

Corrección Ximena Hurtado Yarza

Colección BienalesSerie Rafael Zárraga, Poesía

Depósito Legal: DC2017001736ISBN: 978-980-214-421-1

Page 5: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Truenan alcanfores Arnaldo Jiménez

Page 6: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Colección Bienales

Page 7: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Escrituras de la patria en revolución son los librospremiados por el Sistema Nacional de Bienales.

Nuevos nombres de la literatura venezolanaque tallan el corazón libertario del ser bolivariano.

“Salve fecunda zona…”.

Nuestro padre Andrés Bello tutela el tránsito de lapalabra que es utopía y eternidad, por cuanto la

geografía que habitamos está pobladade escritura y sueño humano.

La Fundación Casa Nacional de las LetrasAndrés Bello cobija las palabras que debentener como destinatarios a los hijos de este

sueño bolivariano y vivo.

Por eso ponemos en sus manos los libros que nosnombran desde lo más profundo del ser

y el paisaje venezolano.

Page 8: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 9: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

II Bienal Nacional de Literatura Rafael ZárragaConcurso de Poesía

VEREDICTO:

Hoy, sábado 24 de octubre de 2015, una vez leídos y evaluados los 36 manuscritos recibidos, el jurado integrado por Ana María Oviedo Palomares, Héctor López y David Figueroa Figueroa acordaron, como primer término, felicitar a los poetas concur-santes por la riqueza y variedad de sus propuestas estéticas. El libro considerado por unanimidad para ser ganador del Premio de Poesía recae en el manuscrito cuyo autor se identifica con el seudónimo Asdrumell del Solar con el título Truenan Alcan-fores. Este texto poético resalta gracias a la fuerza y fluidez en el uso preciso del lenguaje, donde se refleja la universalidad del ser humano por medio de diversos sujetos poéticos con nombres propios que expresan metafóricamente la soledad, la angustia, el dolor, el amor y la violencia en un conjunto esté-tico coherente y armónico, dando como resultado un libro que sin dudas se incorporará a la historia literaria contemporánea venezolana. Al revisar la plica se pudo observar que el gana-dor del Premio de Poesía de la II Bienal Nacional de Literatura Rafael Zárraga es Arnaldo Jiménez, residenciado en el estado Carabobo. Es poeta, narrador y ensayista. Licenciado en edu-cación en la especialidad de Ciencias Sociales por la Universi-dad de Carabobo. Maestro de aula desde el 1991. Es miembro del equipo de redacción de la Revista Poesía del Departamen-to de Literatura de la Dirección de Cultura de la Universidad de Carabobo, así como de la revista de narrativa Zona Tórrida, de la misma Universidad. Pertenece al sistema nacional de talle-res literarios que difunde La Casa de Bello. Ha impartido clases en la Misión Sucre y en la Universidad Francisco de Miranda. En San Felipe, a los 24 días del mes de octubre de 2015.Ana

María Oviedo Palomares Héctor López David Figueroa Figueroa

Page 10: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 11: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Cuando soy metáfora de lo ajeno y no puedo dejar de ser yo mismootros muchosmuchos otros

desconocidos habitantesasomados tras esta máscara doble

donde lo único mío son los ojosMoraiMa Guanipa

Page 12: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 13: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

13

René

el relicario de la virgentiene una ranura

el joven destilasu intimidadsobre el montecon la luna creciendoen las espigas

por fuera es un animalque escondela contemplaciónde la noche

la canal de aguale besa la frentebautizo de su sangre

un relicario en la espaldacolor de huesoen la punta del cuchillotraspasó el bamboleoanterior del pulso

y por fin la virgen entró a su reino

Page 14: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

14

Un triciclo

vacío de futuro y con las abolladuras del sol en su pielmurió el triciclo sobre el techo de la casatenía el aspecto de una cosa palpada por la niebla

le destajamos los colores para completarle el reposofue desmembrado y su rueda faltanteaún corre hacia una promesa de infancia

en el pedal colgaban los vestigios de su risahundido en lo distante de las manosjuntamos todo el avance de su anulacióny extrajimos del manubrio el miedo a las alturas

¿cómo recuperar la dicha que alguna vez sintióen la sombra del cuartopara desalojar poco a poco los gestos que la callelabró sobre sus huesos?

el corazón dejó de latirle en las distanciasel óxido de la quietud tapó todo el circuito de su cadenasobre el asiento creció una ausenciay el paso de las edades llenó de herrumbre los ejes

Page 15: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

15

en ese instante tu miedo juntoa la respiración del humoatrás el nunca de las manos en el ruegoy la mirada dentro del sentir

por la raya blanca la agilidad de tu oídoescuchando el freno y en su puntala tilde del grito

por la luz verde el desasimiento de las direccionesy en las curvas del hierroel pálpito del sentir

tus pies abriendo el asfalto para llegar al cielosedimento del pasadoen el vértigo del grito

y más allá la palabra golpeada en la boca del fuego

y el combustible de tus fracasos regandosu ritmo en el filo de lo inesperadoel ayer abierto en los colores de tu piely el vértigo de su sentiren el pálpito del grito

Accidente

Page 16: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

16

por la raya de la nada el salto del amoren la memoria ajenay en su filo de fuego el vértigo del sentiren ese instante se reveló el silencioen las llagas de tu viday en las piedras de la intimidad el amor esculpiósus últimas preguntas

atrás las manos sobre el grifo del alientodelante el caos del cauchoborrando la raya rojaen el desasimiento del sentir

y las pupilas en la máquinasin la imagen en sus filosy en la boca el humo con un sinfínde grietas en su vértigo

atrás el fuego venerableen el candelabro de la ternuradelante el eco de la luzen las puntas de los escombros

y el nunca del ruego en la respiración del instantey las rayas del humoen el miedo del sentir

Page 17: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

17

Roberto y Andrés

uno aumentó su tamañoen esa casa de ruedas

el otro es una pausade mujerque aparece en el espejo

la desolación tuercelas esquinasy dibuja el cero de sus almas

las maldiciones sobrevuelanla bombillay la espalda contra el airedesea amarrasde paredes para hablarse

el otro se acuerdade sí mismoy aún con el récipede la negación lo quiereel uno viene en su camade ruedas

retorna del beso que refrescó su noche

Page 18: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

18

Cheo el tuerto, ese día

escuché en el cólicode las botellasla promesa de venir a salvarte

y a los días el contorno tuyofue la proyecciónde un por quésobre el cemento de la desolación

esa incógnitabrotó del golpe en tu cabezadibujándose con sangreen mi asombro

y lamiste las piedras de la oscuridad

te dije que no lo hicierasy a los días el contorno tuyofue la memoriaenyesada sobre la tarde

para qué el tatuajesimulando prendasen los dedosy la jerarquía de quebrar la nocheen las esquinas

Page 19: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

19

y desatar la regla de las calles sinel límite de la lunapara qué

si no ibas a saber andar muertodesde siemprecon la carne ofrecidaal hocico del aire

y ostentar mecatesde homicidiospocillos llenos de venasy virgos de hogaressin que nadie señalaratu firma en el rostro

te dije que no

y a los díasel contorno tuyofue el sello donde amaneciótu sombra

Page 20: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

20

Alcohol

¿se perdió tu destino en el resplandor de las aceras?

¿o ellas yacen sobre tu distancia y beben de su vacío?

el aviso de un hombre que destiló sus roturasmuestra su sonrisa oxidada en el marco del ayer

una insistencia de negar su memoriaencerrado en una pregunta que nunca fue leída por el aire

yo te abracé en los escombros y guié tu ceguerahacia ti mismoy entendiste que en la cerca de los díasun gallo canta a la permanente soledadque nos habita

y los dioses abandonaron mis botellasy el miedo palideció tu boca de tanto alejarla del amor

el amanecer golpeó contra mis vidriosy vi que la culpa seguía oscureciendo tu rostro

mi sangre viajó por los túneles de tu vergüenzaacariciándote por dentro como siempre lo deseaste

Page 21: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

21

un habitual inventar de jaulas y un respiradero de mohosen la marea de tus pasos

por eso fui contigo a tu último arrastreperdona el no haber removido la piedra de tu dolor

ni haber ablandado la confesión que quedósujeta al umbral de tu voz

por eso me fui contigo a tu últimodescampado

y me acosté sobre tu quietud y no detuveel derrame de tu silencio

Page 22: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

22

jalar hacia la orillalas horas que el marse lleva a su gusto

ver en la arenalas marcas de sus pasossin poder quitarlela inmensidad de encima

la deformaciónde los huesosremienda los maderosde la chalana

saca las aguas de la sedy navega también el piso de las aceras

con su vela de hambrey las piernas como remos

atardeciendo sobre el ronsacude las escamas del sosiego

y el nailon profundizalas líneas del vacío en las manos

Jacobo

Page 23: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

23

el nudo creció hasta taparlelas vías de reírsus televisores esperandola diestra de resurreccióny el retorno de su espíritupor la sangre de los cables

sobre la camilla saltabael relieve de la nadala oscurana del cieloprogramada en los breackersy los algodones condensabanla lluvia de su rostro

las tejas atrapabanla caída de las seisy nadie despidió en la puertael dolor de la resistenciani el voltaje roto en el cableadode las manos

por el botón del ombligocambió de programa

su cuerpo abierto a la brochaque limpia el origen

Gregorio

Page 24: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

24

registraron circuitosen la herniala manera de volver al plasma

y los televisores convertidosen urnasquedaron esperandoque alcanzarael canal fijo de amanecer

Page 25: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

25

Junior, desde el padre

el mediodía del niño no transcurrióhacia la nochey se coagularon las palabras

el cuello fue una argollalanzada a otra suerteel padre acaso eraun muñeco de azar

trapo que ensuciaal hijo al abrazarlo

subió en nubes de alfombrala gravedad de la sangre

el padre fue un juego de guerrauna pregunta sin escondite

el devenir de sus erroresera la única imagenque regresaba del espejo

preguntó y preguntó el padrey subía los ojos y chocabaconsigo mismo

Page 26: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

26

abrazado al accidentesin poder levantar su cuerposin poder levantar su cuerpo

Page 27: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

27

Junior, desde la madre

ella vio la ropa de su hijoa la altura del llantoy quiso lavarle las carnes de adentroy enjuagar su sangreen el eucalipto de su amor

atrapada en el juguete de la traicióndespreció toda su parte amaday desechó los trapos del compromiso

el anillo de la soledad cayóy escuchó que rodabasu voz en la alfombradonde su hijo estaba enredadocon el accidente

por haber desordenadolos días sintió la espada del Señorpendiendo sobre su pechola espada de mil filosen su longitud de culpa

ahogada en el cansanciode no atinar a ser verdaderase tocó el lugar del almay sólo había una piedra

Page 28: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

28

una piedra que se alzacon nombresy se pone oscuracuando ella llora sobre su presente

Page 29: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

29

Juan

no comerás ni beberás la confianzadel prójimo que no pisa la calle

las vísceras cuelgan al solen la cuerda de los dominios

no pestañarás el segundo de ausenciaporque la pistola se arrodillay se confiesa

y la muerte renace en los apagadoresy Dios se oculta en los contornosde los homicidios

el plato de comida se alunaen la estrechez de la rendijay la oscurana queda dentro del cuerpo

la asfixia caía desde las paredes

no hubo modo de evitar que la hijacabalgara su minutero de irsesin saber que la pólvorallenaba los rincones de mala suerte

Page 30: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

30

una sábana flameó en el techoavisando el vuelosin rendición ante el pecho del poderverte cegado

sin voz de los amigosentonces morder el fruto de partir

porque la muerte no ocurrede otra maneray deshace la minúsculade los apellidos y comulga el puntode los apartados

y así morder la común soledad de morir

quién no deja su taza sobre la mesala boca pendiente del besolas llagas por el soplo de curación

quién no se devora bajo el salitredel olvidoy en paso de cortejo lleva la humildadante la tierra

y hay testigos desenrolladosesperando el final de la carrera

Page 31: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

31

sólo duele hasta lo oscuro el disparoque está esperandopara entrar en el destino

la entraña resplandece su concha de sueñoenterrada en los patiosy se bebe hasta el fondo la brevedadcomún de partir

Page 32: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

32

El hijo de Irene. La Guaira, 1999

las piedras dejaron a la infanciasin jardíny las aguas separaronlas mezclasde los elementosque edificaron las casas

las manos eran raícesque buscaban el barrode salvacióny hubo un enredijode santos y muertosen los barrancos

el mar paseaba por los cerrosse sintió la tufaradadel amor en el principiose escuchó un diálogode oscuridadesy el lodo se arraizóen las médulas

el hijo de Irene no encontróla salida de su marsu barca de cuerpose rompió contra la caída

Page 33: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

33

y hundido en sí mismoera el ancla aferrada al mecatede emerger

las bestias de la lluviaescasearon sus rugidos

las piedras bebieronla sequía de los senosde Ireney de pronto hubo una calmade mediodíaechado en las tejas

y los colibríes volvierona la mirada de los niños

Page 34: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

34

Aguilar

los días abren haciael hombre y la mujerembalsamados en un mismo cuerpocon la saliva de los juicios

las esquinas doblanhacia el desesperoy colman sus ganasde comer nochesen el umbral de los cigarros

se mira la bondaden los espejos de otras soledades

y las convulsiones del por quéinflaman sus cicatriceslos senos se alejan hacia el ascoy es la semejanza de lo divinoen su trasnocho de carne

Page 35: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

35

Manuel

sus ojos desentrañanlas figuras encontradasen los episodiosde la casualidad

y siempre el grisen el fondoavanzando hasta cubrir la escena

cada vida se va guardandoen el álbumde su propia nada

la postura de lo ocultoen la sonrisauna postal de irse en los encuentros

coloca una hoja de acontecersobre el acontecerpara recuperar el brillo que ya se fuey enyesar las poses del tiempo

lanza la red de la eternidadatrapando un rumor de floren la sombra de la abeja

Page 36: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

36

un lagarto posado en su grietade desaparecer

él llega allí donde el instantetraza su íntimo giro

testigo de lo que fluye

Page 37: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

37

Alicia y Genaro

su madre no se derramó en su bocaella y él maquillaron la misma ausenciaen las fotos de celebrarsin padres dentro o fuera del cuerpohacían el amorcon el sudor del mismo relojeran el amor

ella acompañaba su modo de cortar la gramay llorar a sus muertoscon rezos se cobijaban

él sabía de memoria el canto de ella en el licory se pasaban una piel a otrasin el sudor de los padres dentro del cuerpohasta la sombra se prestabanya no sabían los límites que hay entre varón y hembraasí no fuesen culebrascon sus marcas de transitar el iniciosus manos palpan toda la casa y él le toma el pulsoy se acuesta con esa música

el frote de la belladonapara maquillar el derrame del relojen las torceduras que buscaban

Page 38: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

38

por dentro de ella avanzaba un cableado de cangrejollevaba la orilla en la tenaza hacia adentro llevaba el finaly apretaba todo el combustible de los respiros

tuvo tiempo de limar las horas y desdoblarla tela de mujer que habíaen el pensamiento de ély allí traspasó con cuidadotoda la intimidad de los techoscada cosa tiene su sitio en la repisa de la nostalgiahasta la cruz que persignaban

desechó las fotocopias de diciembresy las palabras de su pasadose evaporan en las cartasla convivencia dejó de creceren las telas y las costurasy él se confunde y no sabe si está vivoporque hasta la muerte comulgaban

Page 39: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

39

Callejón

el disparo de la risacorre por la aceray se escondecon el simulacroapuntando al juego

el callejón mide el mismo largo de la vida

ladeado el rostro hacia lo oscurose empina la ráfaga de ruidoy siendo relámpago de sangreel niño abre su ropajey la pistola de palose convierte en hierro

y los brazos en alasque sostienen la nucaya saben que no vuelanporque el nidotiene tejido de jaula

la bala no pesa en el airecuando da vueltas para desenredarlas edades de la piel

Page 40: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

40

y el callejón luce el juegoroto de las infanciasy ya no sabe hacia dónde se extiende la vida

Page 41: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

41

Bala

no heredé tu sombrano volaron tus cuervos ni se desangró tu yerbabuenano había un pico de estrella excavando en tu pechoel sedimento de la maldad

sólo fui un tono de flauta emigrando hacia tu silenciocon la rapidez del destino en mi evaporacióny bebí el licor de tus evidencias derramadasperforando la caja de tu soledad

y la muerte y yo vimos a tu alma circular en el aire del azary nos ocultamos en el espejismo

las voces abandonaron el lado indiferente de las puertasy dejaron caer sus equivocaciones

aún no creías que mi aguja te había cosido al cieloy el grito de tu miedo quiso continuarte

no en mí yace el impulso de fuga hacia la detención de la [sangre

sólo seguí el curso de otros ojos

el breve argumento de bondad en el corazón del albedríoy planté el límite de tu antes con un jadeo de llaves

Page 42: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

42

cerrando la saliday por ti sentí la ternura en mi propia muerte

¿qué devenir puede colmarlo que ha nacido para vaciarse?

antes de mí el aumento de la decepcióndespuésun ofrecimiento de preguntas

Page 43: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

43

Pobreza

nada importan tus torcedurasy la palabra negadamis desatinos cada vezque me acerco al amor

recoge las ruinas dondelas infancias transcurrensin el vaivén de los tiovivos

los mismos desvanecimientos que la vidadeja en la línea de sus úlceraslimpia la herrumbreen mis arteriasla insistencia de mis ecospidiendo tu perdón

nadie hereda la tierray el reloj de Dios distribuyenuestra brevedad

quizás la muerte sea un pez nadandoen el cofre de su pecholuciendo el hambre de su interminableretorno

Page 44: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

44

nada importa la espera de mis oídospor tu cantoy las siete coronas de furiasque crecieron en mi frente

con la misma desolacióndel origen pinté mis ladrillosy no me cansé de pedirtehostias para mis miedos

deja que los esclavizados sigamosbebiendo la risa de las floresque la luna siga abrazandonuestra oscuridad

todas las vidas vuelven a la naday no veo otra montaña donde brote el rezo

Page 45: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

45

Elizabeth sin él

quisieron ir por más alientoy las mañanas que cada una llevabaen las pupilasdejaron ahogar el espacio del hombre

el virus de sus penasimpregnó los caminos

el balance de sus vidascupo en la superficiede las cuentasy en saldo rojoel cero volvía a valer nada

él captó el instante que había unidolas orillas de ella con ella

dos ladrillos de complicidadsin el cemento de su ser

y salió en desafío sin taparsecon el ruego de la madre

el tatuaje de las alasse evaporó de la espalda

Page 46: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

46

salido de su lugarél fue una pieza inútilen el tablero del encuentro

y ellas se llevaron las fichas de la culpa

Page 47: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

47

Pancho galán

en qué segundo se naceobra de andar

el charco de surgirya no está afueray es un perolito sonando en el patio

no tener espejode bondad recibidaen la quietudde los manteles

sobre su cabeza no caía la cruzde la bendición

navegaba las nochesy aspiraba el polvode las piedras

ya no recordaba la voz de la madreen el insomnio de sus claridadesajustando sus piernas al cementocreyó que podía enderezarlos pasos de su destino

Page 48: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

48

ya no cabía un día másen su estómagoimposible que otra vezvolara sobre el lamento

entrando al cáliz de la casafue colibrí en el saltoy bebió la dulzura en su franelaapretada en las cuerdasescurriéndolo sin sol

Page 49: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

49

Franklin

los colmillos de sobrevivir goteabanla sangre y las ofensas

lanzaba las cortadas en el tráfico de las acerasy en la escuela uniformaba la sonrisa

poco a poco su rostro esculpió una máscarade no tener rostro

con el disfraz de robar escondía los perolesy su abuela paró de latir

y la franqueza del presente le golpeó los ojossin saber qué vivir ni cómo se lleva la sangreasí dilapidó sus sueños

y enflaqueció como el destinocuando compraba la línea de la muerteen la mano ajena

así botaba el santo con su plato y su promesa

y se quitaba de encimael peso de un cielo lleno de ojos y salíay todo desierto de callejones lo amparaban

Page 50: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

50

Señor, ofrécele su rostro de calmay que se acabe para él la sed perpetua

Page 51: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

51

Milagros sin ellos

no se tiene en el alma un altarsino un camino de brasasdonde se estrenan los intentos

la ciudad es una brocha de tapar arrugassea su luna un charco para versemás a fondo restregada en el consuelo

otro útero crecemientras la tarde es un coleto para limpiar la soledada la basura se lanzan las contradiccionesy él queda dentro de las dos mujeres

convivir con mugre en el rezopor qué no hay cuna para la sangre que ya sabe aguarapo de licuar meses

y flores le lleven a toda renunciay así cortar el cordón de emerger

y ella misma perderse en la voluntaddel destinorompiendo la marca de las alianzas

y en su hermana sea el perdón

Page 52: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

52

Ladrón de patios

ofrecemos un consuelo de periódicoal alfabeto de sus ojosa sus pocas cosas en el cuartuchocandelabros una corona ofrecemos

que los fuegos de diciembrete devuelvan los papelillosde cumpleañosque no se regaronen las paredesy los rincones de tu alegría

vomitó su destinoen el miedo a la ciudaddonde reinanlos postes apedreados

pasaba estatuas de no se sabequé instantes de fotosen la última página metido en un rincóndel periódicoalcanzó al fotógrafo con su sangresin la sonrisa en la carne mirando el fin

y ofrendarle una letaníaun pasillo de casa con sillas y lirios

Page 53: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

53

alguien que persigne su quietudy envuelva su alma en un padrenuestro

Page 54: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

54

Velorio de Azucena

te servimos Señor las pausasde nuestras caídasy el atuendo de mariposaque cubre el cuerpo de Azucenano permitas que ondeen sus erroresy abre su boca a la savia de tu almasantificada sin su nombre

Ánfora de la alegríano le niegues tu salivafiltra sus costumbres de sufrirpon tu beso en la fuenteque llena su cálizde mejillas ofrecidasen compasión tuya concédelela visión de los afanes inútilesy los desengaños de su vidarepósalos en tus hombros

no mires sus pecadossino la espalda plena de pesosy acerca tu salmo a su cerca de espinas

te lo pedimospor las mujeres que lloraron tu truenopor la rueda que dejó ver

Page 55: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

55

el resplandor de tu cadáverandando por su propio airehasta convertirse en sonrisa

Señor hoy nos olvidamosde nuestras muertesy aborrecemos el silencioque picotea nuestros insomniospara encomendarteel alma de Azucenay puedas alumbrar sus pensamientosy acariciar sus racimos de piedras

hoy te encomendamos esta almacon sus propósitos hervidos en carcomaspara que laves las puñaladasde voces que recibióy saques de sus ojos las escenas que la cegarony hecha aliento de luna entre a la proyecciónde tus consuelosy en unión de todos sus anhelos conozcatu cuerpo sin espinas ni clavos

ofrécele entonces su rostro de calma yque el gallo de tus juiciosrecoja sus granos de vidase apiade la cobije en su senoy le dé de beber oleaje de lechey agua de tus ayunos

Page 56: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

56

Rosa

se metía en su profundidad de pezy volvíaa burbujear retazos de antes

ya no era posibleplantar los trebejos del cariñoen la secuenciade la memoria¿cómo se sacudían las ropas?

convivir con el tigredel silencioy los músculos que soportanla afinidad se rasgan

santificada sin su nombre

y caminar sendas de estanquesno oler la sombra del pastoen la esquina del pechoni la afirmación del amoren los panes del atardecer

por los ojos se bebe a sus hijosy se pierde el sentido que le prestaron

Page 57: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

57

Isabelita

llenaba la mesa con el perdónservido al esposoy desatendía el bordado de su edad

albergaba en sus venasaquel culebrear de callejaspor las piedras de los regresos

y conciliaba en su álbumlas medialunas de las cebollashuéspedes fieles de sus mudanzas

los pasos acostumbradosal laberinto del hogar

del cuarto al altar y del altar al olvido

y una vela que encendíapor los rinconesbuscando la alegría de otras edades

su rodilla apetecida por la bocade la gravedaduna cuenta restada al rosario

Page 58: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

58

y así ordenó la asimetríade sus habitantesmapa borrado por su quietudsobre la cama

ella fue un manojo de llavesque abrieron los silencioshasta que se evaporaronde su ladoy todo fue olor de manzanillaal amanecer

Page 59: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

59

Visita

había una memoriaen las aceras y las plazasy se compartía la intimidaden la circulación de los platos

las sillas juntan sus años dolenciasy el café florece en las sonrisas

lentamente aumentan las distanciasy sienten al corazón desearla embriaguez de los umbrales

las casas se pudren dolencia a dolencia

todo el día en el mecedordurmiendo los recuerdos

cruzar de la iglesia para acáy ni provocan los sermones

mejor es quedarse con el altar de los cuartos

recordaron el cine con la luna sobre los cabelloscon tantos finales en una misma películase le quitan pedazos de vida al pasadoy la cinta se mancha con la blancura del olvido

Page 60: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

60

la secuencia se rompe en algunos cuadroscuando los rostros no soportanel peso del amor fallecidoy su escena pasa lenta frente a la luz

los personajes aún hablancon la mímica de sus cuerposen el corazón reposan las cintasde los dramas y las comediasy salen de la sala a protagonizarlos episodiosde la película que se apaga a cualquier hora

Page 61: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

61

Las dos Carolinas por el puente

y cayó carne en el cieloun vacío en la arquilla de las manoshágase su calor

un moisés navegóa la orilla de los perdonados

llegaron sobre la verdadde la sangre

bajaron y un caballitolas recibió

santificadas sin sus nombres

se escucharon unas risaspasando por el puentemás allá de la sala de parto

Page 62: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 63: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Índice

Page 64: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 65: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Índice

René Un tricicloAccidente Roberto y AndrésCheo el tuerto, ese díaAlcohol Jacobo GregorioJunior, desde el padreJunior, desde la madre JuanEl hijo de Irene, La Guaira, 1999 Aguilar ManuelAurora y GenaroCallejón Bala Pobreza Elizabeth sin élPancho GalánFranklinMilagro sin ellosLadrón de patios Velorio de Azucena Rosa Isabelita VisitaLas dos Carolinas por el puente

13141517182022232527293234353739414345474951525456575961

Page 66: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga
Page 67: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

Este libro fue editado por la Fun-dación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, durante el mes de ju-lio del 2017.

Page 68: Rafael Zárraga Rafael Raf Rafael Zárraga Rafael Zárraga

II Bienal Rafael ZárragaGANADOR Mención Poesía 2015

Arnaldo JiménezTr

uena

n al

canf

ores

Truenan alcanfores

A

rnal

do

Jim

énez

Arn

ald

o Ji

mén

ez

Este nuevo título que nos ofrece Arnaldo Jiménez hace gala de una innegable pujanza en su expresión. Con brillante claridad y concre-ción en la utilización de las palabras, manifiesta la condición proteica del espíritu humano mediante los nombres que constituyen el título de cada poema, configurando de este modo un caleidoscópico tapiz de emociones y sentimientos que constituyen un todo intensamente luminoso. Es esta una obra que dejará imperecedera huella en la literatura venezolana del siglo XXI.

Casa Nacional de las Letras Andrés Bello

RafaelZárragaRafael ZárragaRafael ZárragaRafael ZárragaRafael Zárraga

Rafael ZárragRafaelZárragaaRafael ZárragaRafaZárragaRafaelZárragaRafaelZárraga

Rafael Zárraga

La Guaira, 1963. Poeta, narrador y ensayista. Licen-ciado en Educación por la Universidad de Carabobo. Miembro del equipo de redacción de las revistas Poesía y Zona Tórrida. Pertenece al sistema nacional de talleres literarios que difunde la Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Algunos de sus títulos en poesía son: Zumos (2002); El silencio del agua (recopilación y notas. Poemas y dibujos creados por niños, 2007); Resurrecciones (2015). En narrativa ha publicado entre otros: Chismarangá (2005); El nombre del frío, cuento infantil ilustrado por Coralia López Gómez (2007); Orejada (2012); El viento y los vasos (2014); En ensayo ha publicado: La raíz en las ramas (2007); La honda super�cie de los espejos (2007), y los libros de aforismos Cáliz de intemperie (2009), y Trazos y borrones (2014). Obtuvo dos Premios Nacionales del Libro Región Centro Occidental por El silencio del agua y La honda superficie de los espejos, 2008; Premio Nacional de Poesía Stefania Mosca 2013.