6
  20 de Diciembre 2 006 Página 1 de 5 MANTENIMIENTO DE CONECTORES ÓPTICOS (Traducción de la Nota de Aplicación redactada por Jean François Lavoie, Product Manager de la división Industrial y Científica de EXFO.) Los conectores ópticos han sido diseñados para permitir un enlace estable durante años con un mínimo mantenimiento; y para asegurar lecturas reales y unas pérdidas de inserción mínimas, es importante que los extremos de las fibras y los puertos ópticos estén siempre adecuadamente libres de suciedad e impurezas. Una limpieza adecuada evita asimismo la entrada de polvo, y otro tipo de partículas, especialmente en las ferrules de los conectores. La finalidad de este documento consiste en orientar sobre el correcto mantenimiento de los siguientes elementos:  Conectores tipos FC,SC,ST y E-2000  Fibras ópticas SM y MM  Transiciones, puertos de detección y adaptadores de salida de equipos. Antes de iniciar el proceso de limpieza, deberemos contar con los siguientes elementos, como equipo para la limpieza:  Alcohol isopropílico 1   Paños de limpieza blandos ( tipo Kimwipes)  Bastoncillos de algodón  Aire comprimido 2   Microscopio óptico de 400 aumentos, por ej. Tipo EXFO FOMS-400X-UNIV, o similar, para comprobar el grado de limpieza y detectar la presencia de arañazos. Las instrucciones de trabajo detalladas a continuación incluyen algunas medidas generales de seguridad, que deberán ser tenidas en cuenta durante todas las fases del trabajo. En primer lugar, para poder llevar a cabo correctamente esta tarea, es imprescindible familiarizarse con el procedimiento de inspección visual. Es i mprescindible la ausencia de suciedad en el núcleo del conector, así como el rechazar cualquier conector en el que se observen marcas, arañazos o roturas en el núcleo. Todos los conectores con más de un arañazo, o uno solo de cierta importancia deben ser eliminados. Asimismo, cualquier latiguillo con signos de estrangulamiento en las ferrules, recubrimiento o núcleo debe ser suprimido. (Ver Fig. 1 y 2) Fig 1 (Izquierda) Conector con daños  por arañazos Fig 2 (Derecha) Conector estallado.  Ambos casos justifica n el rechazo. -Notas-------------------- (1) Utilice alcohol isopropílico con un grado de pureza del 98% o superior. Al emplearlo para limpiar un elemento óptico, no lo seque inmediatamente después con aire comprimido (Excepto si se trata de un elemento extremadamente sensible). La razón de ello reside en que las partículas de polvo permanecen disueltas en la película de alcohol depositada sobre la superficie una vez evaporado este. En consecuencia, deberá limpiarla con un tejido blando antes de  proceder a eliminar los residuos con el aire comprimido. (2) Es imprescindible que el aire comprimido esté completamente libre de partículas de polvo, para evitar depositarlas y su adherencia en los posibles arañazos sobre la superficie del conector. Esto daría lugar a un aumento de la atenuación en ese punto, efecto contrario al buscado.

Revision Conectores

Embed Size (px)

Citation preview

5/11/2018 Revision Conectores - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/revision-conectores 1/5

 

20 de Diciembre 2 006 Página 1 de 5

MANTENIMI ENTO DE CONECTORES ÓPTICOS

(Traducción de la Nota de Aplicación redactada por Jean François Lavoie, Product Manager de la división Industrial yCientífica de EXFO.)

Los conectores ópticos han sido diseñados para permitir un enlace estable durante años conun mínimo mantenimiento; y para asegurar lecturas reales y unas pérdidas de inserciónmínimas, es importante que los extremos de las fibras y los puertos ópticos estén siempreadecuadamente libres de suciedad e impurezas. Una limpieza adecuada evita asimismo laentrada de polvo, y otro tipo de partículas, especialmente en las ferrules de los conectores.

La finalidad de este documento consiste en orientar sobre el correcto mantenimiento de lossiguientes elementos:

•  Conectores tipos FC,SC,ST y E-2000• 

Fibras ópticas SM y MM•  Transiciones, puertos de detección y adaptadores de salida de equipos.

Antes de iniciar el proceso de limpieza, deberemos contar con los siguientes elementos, comoequipo para la limpieza:

•  Alcohol isopropílico 1 •  Paños de limpieza blandos ( tipo Kimwipes)•  Bastoncillos de algodón•  Aire comprimido 2 •  Microscopio óptico de 400 aumentos, por ej. Tipo EXFO FOMS-400X-UNIV, o similar,

para comprobar el grado de limpieza y detectar la presencia de arañazos.

Las instrucciones de trabajo detalladas a continuación incluyen algunas medidas generales deseguridad, que deberán ser tenidas en cuenta durante todas las fases del trabajo.

En primer lugar, para poder llevar a cabo correctamente esta tarea, es imprescindiblefamiliarizarse con el procedimiento de inspección visual. Es imprescindible la ausencia desuciedad en el núcleo del conector, así como el rechazar cualquier conector en el que seobserven marcas, arañazos o roturas en el núcleo. Todos los conectores con más de unarañazo, o uno solo de cierta importancia deben ser eliminados. Asimismo, cualquier latiguillocon signos de estrangulamiento en las ferrules, recubrimiento o núcleo debe ser suprimido.(Ver Fig. 1 y 2)

Fig 1 (Izquierda) Conector con dañospor arañazos

Fig 2 (Derecha) Conector estallado.

Ambos casos justifican el rechazo.

-Notas--------------------(1) Utilice alcohol isopropílico con un grado de pureza del 98% o superior. Al emplearlo para limpiar un elementoóptico, no lo seque inmediatamente después con aire comprimido (Excepto si se trata de un elemento extremadamentesensible). La razón de ello reside en que las partículas de polvo permanecen disueltas en la película de alcoholdepositada sobre la superficie una vez evaporado este. En consecuencia, deberá limpiarla con un tejido blando antes deproceder a eliminar los residuos con el aire comprimido.

(2) Es imprescindible que el aire comprimido esté completamente libre de partículas de polvo, para evitar depositarlas ysu adherencia en los posibles arañazos sobre la superficie del conector. Esto daría lugar a un aumento de la atenuaciónen ese punto, efecto contrario al buscado.

5/11/2018 Revision Conectores - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/revision-conectores 2/5

 

20 de Diciembre 2 006 Página 2 de 5

Limpieza de los conectores:Indicamos a continuación los pasos a seguir para conseguir el mejor grado posible de limpieza

en los conectores:

Al insertar la ferrule de un conector en un adaptador o adaptador, cuide de que su extremo noroce el exterior del elemento (adaptador o acoplador); si así fuera, el extremo de la fibra podríarozar una superficie de mayor dureza, produciendose depósitos de suciedad o virutas sobre susuperficie. Compruebe tambien que el anillo interior cerámico, o de metal, esté firmementeapretado. Gire con cuidado la ferrule, si fuera preciso, en el interior del adaptador hastaalinearlo con la guía del adaptador, sin forzarla jamás.

La operación de limpieza deberá efectuarse siempre que tenga lugar una desconexión,reconexión o manipulación del conector de cualquier tipo, y con ello aseguraremos la fabilidadde los latiguillos, y como consecuencia de las medidas con ellos realizadas. Evidentemente, esto

no reemplaza la adecuada y cuiadosa manipulación de los latiguillos. La utilización de loscapuchones de protección es asimismo necesaria, pero no garantiza su limpieza y calidad , tal ycomo describe el Standard GR-326 (Singlemode connectors and Jumper assemblies)

¡Precaución: No dirig ir nunca la vista hacia el interior de una fibra óptica conectada aun dispositivo o fuente activos!

Fig.3: Microscopio para comprobación de conectores Fig. 4: Limpiando el extremo de la la F.O.

Limpieza de los extremos de la fibra.1.  Compruebe que la fibra no se encuentra activa. 2.  Retire los tapones protectores 3.  Limpie con suavidad el extremo de la fibra con un paño libre de partículas impregnado

de alcohol isopropílico (ver Fig 4) 4.  Para secar, utilize un paño seco (libre de partículas) primero, y después aire comprimidolimpio 

5.  Compruebe la limpieza del conector utilizando el microscopio apropiado (p. Ej. El tipoFOMS-400X-UNIV, Fig 3) 

El latiguillo estará limpio cuando no observe restos ni impurezas en la superficie del núcleo dela fibra.

5/11/2018 Revision Conectores - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/revision-conectores 3/5

 

20 de Diciembre 2 006 Página 3 de 5

Limpieza de los acopladores:

1. 

Retire los capuchones de protección 2.  Introduzca con cuidado un bastoncillo de limpieza, previamente impregnado con alcoholisopropílico, en el interior del acoplador (ver Fig 5 y 6) , rotándolo con suavidad si fuerapreciso. 

3.  Para el secado, introduzca un bastoncillo seco. 4.  Sople hasta retirar todos los restos, utilizando aire comprimido seco y limpio. 

Fig. 5: Dispositivo de limpieza Fig. 6: Limpiando un acoplador

Limpieza de los acopladores de fibra óptica (FOA)

1.  Desconecte el acoplador del equipo de medida2.  Introduzca con cuidado un bastoncillo de limpieza, previamente impregnado con alcohol

isopropílico, en el interior del adaptador (ver Fig 7 ), rotándolo con suavidad si fuera

preciso. 3.  Para el secado, introduzca un bastoncillo seco. 4.  Sople hasta retirar todos los restos, utilizando aire comprimido seco y limpio. (Fig 8) 

Fig. 7: Limpieza de un FOA Fig.8 : Utilización final del aire comprimido

5/11/2018 Revision Conectores - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/revision-conectores 4/5

 

20 de Diciembre 2 006 Página 4 de 5

Limpieza de los puertos de detección:

La limpieza absoluta de los detectores de los medidores de potencia es necesaria para garntizarla calidad de las medidas realizadas. Para ello es preciso, en primer lugar el mantenerloscubiertos, cuando no se utilizan, mediante los tapones protectores. Además, tanto el puerto desalida de la fuente óptica, como el de detección del medidor deberán ser limpiados confrecuencia, paera así minimizar las pérdidas de inserción.

Los bastoncillos de limpieza suministrados por EXFO con todos sus equipos de medida resultanmuy apropiados para efectuar esta operación de limpieza sin que sea preciso desmontar elequipo.

Pasos a seguir para limpiar el puerto detector:1.  Retire el capuchón protector2.  Si el detector estuvier sucio, soplele con aire seco y limpio.3.  Retire con cuidado un bastoncillo de algodón del paquete, sin tocar tejido de limpieza.4.  Humedézcalo con alcohol isoprpílico.5.  Introduzca con cuidado el bastoncillo en el puerto hasta alcanzar la ventana de

protección ( puede ser preciso el girarlo con cuidado en el sentido de las agujas delreloj).

6.  Aplicando una presión moderada, gire el bastoncillo hasta dar una giro completo,cuidando de no dañar el sensor (Ver Fig 9ª)

7.  Retire el bastoncillo con sumo cuidado8.  Utilizando aire comprimido seco, seque el detector, (ver fig 9b), o bien repita los pasos 5

a 7 utilizando un bastoncillo seco.

Para mantener el puerto de salida de las fuentes en perfecto estado de limpieza, EXFOrecomienda el mantener en su lugar el tapón de protección siempre que no sea utilizada.Además limpiar cuidadosamente los extremos de la fibra antes de cada operación de medida.

Fig 9ª: Limpiando el puerto detector Fig 9b: Limpiando el detector (2)

5/11/2018 Revision Conectores - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/revision-conectores 5/5

 

20 de Diciembre 2 006 Página 5 de 5

Limpieza del conector EUI :

1. 

Desconecte del instrumento de medida el conector EUI 2.  Introduzca con cuidado un bastoncillo previamente impregnado de alcohol isopropílicoen el conector EUI (Ver Fig 11). Puede ser preciso rotarlo con cuidado en su interior 

3.  Para secarlo, introduzca primero un bastoncillo seco, y después utilice aire comprimidolimpio y seco. (ver Fig 12) 

4.  Limpie la ferrule del puerto del conector utilizando un paño libre de partículashumedecido con alcohol isopropílico ( Ver Fig 13)

5.  Séquelo con cuidado con un paño libre de partículas6.  Reconecte nuevamente el conector EUI en el instrumento de medida.

Fig 10: Desconexión del EUI Fig 11: Limpieza del EUI

Fig 12 Secado del EUI Fig13: Limpieza de la ferrule del puerto EUI

Fig 14: Montando el conector EUI en el instrumento de medida