Upload
juan-carlos-campo-rodriguez
View
304
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Número 3 de la revista EPI, Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón. Incluye artículos de D. Severino García Vigón, D. Faustino Obeso Carrera, Celia Fenández Fernández, Alejantro Mieres, Manuel Valdés Cabo, el perfil de Dña. Ángeles Fernández Casas o un artículo del Grupo de Sistemas Electrónicos de Alimentación, entre otros muchos contenidos.
Citation preview
ESCUELA POLITÉCNICA DE INGENIERÍA DE GIJÓN
Número 3. Septiembre de 2012
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 2
EPI, la revista de la
Escuela Politécnica de Ingeniería
de Gijón
Número 3
Septiembre de 2012
Revista mensual
Colaboradores de este número
Equipo Directivo de la EPI Gijón
Delegación de Alumnos
Administración del Campus
María José Adúriz
Sonia Madero
Javier Sebastián
Miguel Ángel Pérez
Alfredo Alguero
Alfonso Moro
Fotografía de portada
Miguel Ángel Pérez García
ISSN 2254-4933
SUMARIO
CONFERENCIAS, EVENTOS, PREMIOS 4
La EPI, un modelo de colaboración entre la universidad y la empresa 11
SEVERINO GARCÍA VIGÓN
LOS DOS JUNTOS por Diego Álvarez 15
Hábitat II 20
ALEJANDRO MIERES
EL RÉGIMEN DE PERMANENCIA EN LOS ESTUDIOS DE GRADO 22
Material escolar Solidario 29
con CELIA FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ
Cuestiones estadísticas y otros aspectos de la donación de sangre 33
MANUEL F. VALDÉS CABO
Prototipo para la obtención de leche natural con bajo contenido en grasa
SONIA MADERO 36
LOS NOMBRES DE LOS EDIFICIOS, CALLES Y APARCAMIENTOS 41
SECCIONES
Estudiaron en la Escuela
FAUSTINO OBESO CARRERA 13
Ofertas de empleo 16
El perfil de…ÁNGELES FERNÁNDEZ CASAS 17
INGENIEROS DE LA EPI EN EL MUNDO 24
Grupos de investigación del Campus 25
GRUPO DE SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE ALIENTACIÓN
Colabora en la revista EPI
Enviar textos entre 250-275 palabras y una fotografía a
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 3
Iniciamos un nuevo curso
en nuestra Universidad de
Oviedo y, en particular, en
la Escuela Politécnica de
Ingeniería de Gijón, dota-
dos ya de reglamento de
régimen interno y de las
nuevas subcomisiones de-
pendientes de la comisión
de docencia, inicialmente
constituida conjuntamente
con la de gobierno, cali-
dad y otras, para las distin-
tas titulaciones.
El nuevo curso comienza
con nuevos deberes. A las
labores tradicionales de
docencia e investigación,
debemos reconocer con
humildad en la Universi-
dad, que la Sociedad y las
empresas demandan y
esperan más de nosotros
en todos los aspectos re-
lacionados con Transfe-
rencia de Tecnología, In-
novación y Emprendimien-
to. Debemos ser capaces
de transmitir el conoci-
miento y los logros a los
que se vaya llegando den-
tro de nuestras instalacio-
nes, de forma que sean
útiles para las personas y
para las empresas, mejo-
rando las máquinas, las
comunicaciones, los pro-
cesos productivos o múlti-
ples aspectos de la vida
diaria. Hoy más que nunca
es necesario que nuestro
esfuerzo y el de nuestros
egresados revierta en la
sociedad.
Otro de los aspectos sobre
los que trabajaremos el
próximo curso es el de ac-
tuar, siempre que poda-
mos, como “agencia de
colocación sin ánimo de
lucro” poniendo en con-
tacto alumnos actuales,
en algún caso pendientes
de proyecto fin de carrera
o antiguos alumnos con los
que contactamos con la
inestimable participación
de los Colegios de Inge-
nieros con empresas que
pueden ofrecer becas,
prácticas o empleo.
El ofrecimiento de colabo-
ración desde la Universi-
dad es hoy más necesario
que nunca y, por todo lo
expuesto, queremos in-
crementarla en nuestro
caso. A ello puede contri-
buir un conocimiento mu-
tuo más profundo que el
actual. Queremos poner a
disposición de Empresas,
Centros Tecnológicos, Co-
legios Profesionales e Insti-
tuciones esta revista como
vehículo de difusión en el
ámbito de la ingeniería al
igual que la página web
de la Escuela, con su sec-
ción “Ingeniería + Empre-
sa”. Consideramos desde
la EPI la página web como
una herramienta funda-
mental de la escuela. En
los últimos meses se ha in-
crementado el número de
visitas y ha visto incremen-
tada su carga. En ese sen-
tido estamos realizando
actuaciones. El servidor
actual realizaba labores
adicionales relacionadas
con Proyectos Fin de Ca-
rrera y Trabajos Fin de
Grado. El servicio de in-
formática ha trabajado
intensamente para poder
dar acceso a la informa-
ción de comienzo de cur-
so estos días y están aco-
metiendo la tarea de ac-
tualización lo más rápida-
mente posible contando
con un nuevo servidor más
potente, con dedicación
exclusiva para la misma.
Queremos desde la Escue-
la realizar un agradeci-
miento a D. Severino Gra-
cía Vigón, D. Faustino
Obeso, D. Alejandro Mie-
res, Dña. Celia Fernández,
D. Manuel Faustino Valdés,
a nuestra querida Ángeles,
el grupo de Sistemas Elec-
trónicos de Alimentación,
Sonia Madero, Diego Alva-
rez por sus contribuciones
para hacer este número
posible
Hilario López García, Director de la EPI
PRESENTACIÓN
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 4
17 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Aula Magna del Aulario Sur
10:00 h
CONFERENCIAS Y EVENTOS Conferencia sobre el CERN. Becas y cómo llegar a trabajar
El lunes, 17 de septiembre, a las 10 h, en el Aula Magna
del Aulario Sur de la Escuela Politécnica de Ingeniería
de Gijón, tendrá lugar una charla informativa general
sobre el CERN. Durante la charla se abordarán expe-
riencias de alumnos que han realizado estancias, la
posibilidad de participar, etc.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 5
18-19 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Antiguo Instituto Jovellanos
- Salón de Actos –
19:00 h
CONFERENCIAS Y EVENTOS JORNADAS “CNP. REDES SOCIALES Y CIBERDELINCUENCIA”
Organizadas por la Comisaría del Cuerpo Nacional de Policía de Gijón Colabora: EPI Gijón
Programa
Día 18
“Sociedad. Delincuencia y Nuevas Tecnologías “
Santiago CUADRO JAEN, Comisario del CNP
Día 19
“Investigación de la Ciberdelincuencia en Gijón “
Miguel Ángel GIL RUIZ, Inspector, Jefe del Grupo
de Delincuencia Económica y Tecnológica de la
Comisaría de Gijón.
“Análisis Forense. Un enfoque práctico “
Xabiel GARCIA PAÑEDA, Subdirector de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 6
En los últimos años, La Comisaría del CNP de Gijón, en el marco de actividades desarrolladas con ocasión de la fes-tividad del Día de la Policía - 2 de Octubre, Celebración de los Santos Ángeles Custodios, Patrón del Cuerpo Nacional de Policía-, viene organizando unas JORNADAS en las que Ponentes, especialistas, de los distintos sectores de la Se-guridad, de la Judicatura, de la Fiscalía, de la Prensa y la Universidad, abordan las más diversas temáticas de inte-rés social y policial. Así, entre otros, fueron objeto de análisis y debate: la mediación y la solución negociada de conflictos. La Justicia Alternativa. Los retos de la Comunicación y la Seguridad Pública. Los Flujos Migratorios y el Tráfico de Seres Humanos. En esta ocasión, para las VII JORNADAS SOCIOCUL-TURALES, se ha considerado tratar una materia de plena actualidad como son las Redes Sociales, el comercio virtual y las nuevas tecnologías, un en-torno con riesgos y amenazas en las que se generan nuevas modalidades delictivas. De ahí el título ele-gido para dar nombre a las mismas: “CUERPO NA-CIONAL DE POLICIA. REDES SOCIALES Y CIBERDELIN-CUENCIA“ Los ponentes abordarán las distintas estrategias adopta-das para proteger a los ciudadanos de los ciberdelitos y darán a conocer el nuevo escenario virtual que ha surgido con las nuevas formas de comunicación y las nuevas tec-nologías. En los últimos años han aparecido nuevos dispo-sitivos que ofrecen un sinfín de avances pero que también pueden ser aprovechados por los delincuentes como me-dio de cometer ilícitos, amparados en el supuesto anoni-mato que proporciona Internet y las redes sociales. En este nuevo marco, es preciso efectuar un análisis de los diversos métodos y técnicas empleados en lucha eficaz contra la ciberdelincuencia y las diferentes perspectivas desde las cuales afrontar esta problemática. Con estas Jornadas se pretende ofrecer una visión de la investiga-ción de los delitos tecnológicos en Gijón, la evolución de la problemática y los nuevos retos que plantea y también, desde una mirada eminentemente práctica, conocer el análisis forense y procesal de esta compleja tipología cri-minal.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 7
25 DE SEPTIEMBRE DE 2012
C/ Asturias, 11. Entlo. dcha.
Oviedo
15:30 h
CONFERENCIAS Y EVENTOS ENGLISH FOR RECRUITMENT
Organizado por el Colegio de Ingenieros Superiores Industriales de Asturias y León junto con Pericial Seleccion & Headhunting
El Colegio de Ingenieros Superiores Industriales de Astu-
rias y León, junto con Pericial Seleccion&Headhunting,
ha programado para el próximo día 25 el Taller English
for Recruiment cuyo objetivo es orientar al desem-
pleado o personas que quieran mejorar su empleo a
afrontar el proceso de búsqueda en inglés.
El taller se imparte totalmente en inglés y es gratuito
para colegiados en paro y alumnos del último curso de
Ingeniería Industrial a los que les falte únicamente el
Proyecto fin de carrera.
Se exige inscripción previa. En la página web www.coiial.es, sección matrícula de cursos,
puedes encontrar el programa y la ficha de inscripción.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 8
26 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Laboral Centro de Arte
16:00 h
CONFERENCIAS Y EVENTOS IX ENCUENTRO DE NEGOCIOS AJE ASTURIAS
La Asociación de Jóvenes Empresarios del Principado
de Asturias, en colaboración con la Consejería de Eco-
nomía y Empleo del Gobierno del Principado de Astu-
rias y el Centro Municipal de Empresas de Gijón, S.A.,
organiza el 26 de septiembre (miércoles), el IX Encuen-
tro de Negocios que tendrá lugar en La Nave – Laboral
Centro de Arte, Los Prados, 121, Gijón.
Las empresas participantes podrán ser tanto asociadas
como no asociadas y el encuentro estará abierto al
público. El número de plazas disponibles
para expositoras es de 50 y se reservarán
algunas de ellas para empresas de fuera
de la región que lo hará más enriquecedor
para todos. 6
Se ha habilitado una plataforma,
http://www.ajeasturiasnetworking.com/en
la que aparece toda la información sobre
el Encuentro y desde donde debéis forma-
lizar la
inscrip-
crip-
ción (tanto como expositoras como visitantes). Además,
esta herramienta permite ver a las empresas inscritas en
tiempo real y también podréis concertar reuniones con
las empresas participantes que os resulten de interés
mediante el acceso a la zona privada y así cerrar la
agenda de forma previa al Encuentro. Cada reunión
será de 15 minutos. El acceso a la zona privada será a
través del usuario y contraseña que hayáis establecido
en la ficha de inscripción.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 9
PREMIOS Premios Nacionales de Informática
HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2012
La comunidad científica en Informática, agrupada en la
Sociedad Científica Informática de España (SCIE) y en el
Congreso Nacional de Informática (CEDI), convoca los
Premios Nacionales de Informática 2012, con el fin de
reconocer la trayectoria y el quehacer realizado por
cuantos contribuyen al desarrollo de la Informática, así
como de incentivar la investigación y difusión de sus
aportaciones.
Los premios constan de las siguientes modalidades o
apartados:
Premio José García Santesmases a la Trayectoria
Profesional
Premio Aritmel a aquel investigador que haya rea-
lizado sobresalientes aportaciones científicas
Premio Mare Nostrum a la actividad privada más
distinguida a favor de la ingeniería informática
Premio Ramón Llull a la actividad institucional más
distinguida a favor de la ingeniería informática
Premio:
Diploma y figura
Más información:
http://www.scie.es
Premio “Ingeniería Solidaria“
Proyectos Fin de Carrera y Tesis de
Máster sobre Ingeniería, Coopera-
ción al Desarrollo y Derechos Hu-
manos.
HASTA EL 5 DE OCTUBRE DE 2012
El premio quiere poner en valor y difundir el potencial
que tiene la Ingeniería, en todas sus facetas y especiali-
dades, como herramienta de transformación social, en
el Norte y en el Sur, en el proceso de consecución, pues-
ta en práctica y reivindicación del cumplimiento de los
Derechos Humanos.
Cada año reconocerá los trabajos tecnológicos de en-
sayo, investigación y búsqueda bibliográfica que apor-
ten innovaciones, prácticas y teóricas, desde las Escuelas
de Ingeniería de todo el Estado español, reivindicando el
papel y el compromiso de estas instituciones en la transi-
ción hacia un desarrollo humano sostenible en todo el
mundo.
Premio:
3 premios de 750 euros/premio
Más información:
http://www.isf.es
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 10
PREMIOS
“ENEL Lab” HASTA EL 15 DE OCTUBRE DE 2012
Con motivo de su 50º aniversario, Enel se abre a los jó-
venes empresarios con la vocación de cumplir la fun-
ción de inversor y promotor de la excelencia.
Participar es sencillo: tan sólo un click (o poco más)
para proponer tu propia empresa y tu propuesta de
innovación. Los mejores proyectos serán seleccionados
cuidadosamente hasta escoger 15 finalistas que ten-
drán la oportunidad de presentar su propio proyecto
empresarial y tecnológico directamente a la alta di-
rección de Enel.
Cada una de las 6 “start ups” seleccionadas por nues-
tro jurado de expertos recibirá:
una financiación inicial de 250.000 €, a la que
podrá seguir, después de un año, una financia-
ción adicional de 400.000 €
oportunidad de desarrollo del proyecto dentro
del Grupo Enel, incluyendo Endesa en España
ayuda tecnológica para mejorar el producto
apoyo mediante entornos de alta tecnología
proporcionados por Enel y por Endesa
Premio:
Financiación inicial de 250.000 € y
diversos apoyos
Más información:
http://lab.enel.com/es
Premios emprendedores a la mejor
iniciativa empresarial HASTA EL 15 DE OCTUBRE DE 2012
El objetivo del "Premio Emprendedores a la Mejor Inicia-
tiva Empresarial" consiste en estimular el espíritu em-
prendedor apoyando económicamente y en especie
el mejor proyecto para crear una empresa.
Se valorará:
1. Viabilidad técnico-económica
2. Innovación
3. Originalidad del proyecto.
4. Creación de puestos de trabajo
Premio:
15.000 euros y premios en especie
Más información:
http://www.emprendedores.es
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 11
Desde su creación en
2010, la EPI ha sabido re-
coger y acrecentar la he-
rencia de las tres escuelas
preexistentes de Ingeniería
Técnica Industrial, Ingenie-
ría Técnica Informática y
Politécnica Superior de
Ingeniería, y ha seguido
despuntado como un
centro universitario de
primer nivel, tanto por la
calidad de su docencia
como por su extraordinaria
labor investigadora.
Ese mismo criterio continúa
aplicándose a los actuales
ramas industrial, informáti-
ca y de telecomunica-
ción, con unos grados,
másteres y títulos propios
que conforman una de las
escuelas politécnicas más
prestigiosas de nuestro
país y una de las “joyas de
la corona” de la Universi-
dad de Oviedo.
Desde sus inicios, en las
escuelas que hoy confor-
man la EPI fueron formán-
dose sucesivas promocio-
nes de ingenieros e inge-
nieros técnicos cuya sólida
preparación y su gran ca-
pacidad de trabajo les
franqueaba muy pronto
las puertas de la vida labo-
ral.
Y es que sus responsables
han tenido muy presente
el necesario vínculo de la
universidad con el mundo
empresarial. Siempre han
tenido a la empresa en el
punto de mira de su labor
La EPI, un modelo de
colaboración entre la universidad y la empresa
SEVERINO
GARCÍA VIGÓN Presidente de la
Federación Asturiana
de Empresarios
investigadora, procurando
a sus alumnos el contacto
con las empresas, con sus
necesidades y con sus
problemas.
Esta es, a mi juicio, la línea
en la que hay que incidir,
y para la que desde estas
páginas ofrezco toda mi
colaboración al equipo
directivo de esta joven pe-
ro experimentada escuela
que ahora encara un nue-
vo curso
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 12
Colabora en la revista EPI
Si eres alumno
- Presentación divulgativa de Proyectos Fin de Carrera,
Trabajos Fin de Grado o Fin de Máster.
- Artículos divulgativos en el ámbito de la Ingeniería.
Si eres profesor
- Presentación de grupos de investigación.
- Presentación de proyectos de innovación docente.
- Presentación divulgativa de proyectos de investigación.
- Presentación de conferenciantes.
Alumnos, profesores y PAS
- Participación exitosa en concursos. Premios.
- Descripción de trámites administrativos.
- Sugiere personas de la EPI para hacer un “PERFIL”.
- Sugiere otros contenidos.
- Viñetas o caricaturas.
Si eres miembro de la Sociedad de Partners
- Presentación de la empresa.
Antiguos alumnos
- Cuéntanos tu experiencia profesional.
Enviar textos entre 250-275 palabras y una fotografía a
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 13
ESTUDIARON EN LA ESCUELA
Nací en Niembro de Lla-
nes, en el seno de una
familia llanisca. Estudié en
el Colegio de La Arquera
(hermanos de La Salle) y
ante la imposibilidad que
teníamos de continuar es-
tudiando en Llanes, fui a
realizar el examen de In-
greso y Primero de Bachi-
ller al Instituto de Torrela-
vega.
En 1962 me incorporé al
Instituto de Llanes, año en
que se produce el arran-
que de las clases y del
Centro educativo. Este
había sido sufragado en su
mayor parte por emigran-
tes de Llanes, fundamen-
talmente de México.
Puedo afirmar que para mí
la época en este Instituto
fue excelente, había
un muy buen nivel
con unos profesores
magníficos, tanto en
lo humano como en
la transmisión del
conocimiento.
Una vez finalizado el
Bachillerato, realizo
los estudios de Inge-
niero Técnico Indus-
trial en Santander. Al
finalizar estos, co-
mienzo a trabajar en
ENSIDESA, pero mis
objetivos de siempre
eran realizar los es-
tudios superiores.
En el año 1978 co-
mienza a funcionar
la Escuela Técnica
Superior de Ingenie-
ros Industriales de
Gijón, matriculán-
dome en el Primer Curso.
Retomo mis estudios, tra-
bajando al mismo tiempo
(carrera de 6 años), con 3
asignaturas convalidadas
en el total de la carrera;
siendo el primer alumno
que sale de esta Escuela
(hoy transformada en Es-
cuela Politécnica de Inge-
niería) con Premio Extraor-
dinario.
Posteriormente realizo el
Doctorado y combino mi
actividad profesional en
Arcelor, con la de Profesor
Asociado de la Universi-
dad de Oviedo, concre-
tamente en el Área de In-
geniería de Sistemas y Au-
tomática perteneciente al
Departamento de Ingenie-
ría Eléctrica, Electrónica,
de Computadores y Siste-
mas.
Con todo esto puedo
afirmar que hice lo que
me gustaba y que con es-
píritu constructivo y de sa-
crificio se pueden hacer
muchas cosas, atendien-
do a la vez otras “aficio-
FAUSTINO OBESO CARRERA
SOCIEDAD DE PARTNERS DE LA EPI
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 14
'' Con espíritu constructivo
y de sacrificio se pueden
hacer muchas cosas. Os
animo a que tengáis este
espíritu y seguro que
conseguiréis vuestras
metas”.
nes” como el fútbol y la
pesca. Os animo a que
tengáis este espíritu y se-
guro que conseguiréis
vuestras metas.
Mi actividad profesional
ha estado ligada a Astu-
rias, siempre en una em-
presa que ha cambiado
de nombre y propietarios
varias veces, me refiero a
Uninsa, Ensidesa, CSI, Ace-
ralia, Arcelor y ArcelorMit-
tal. He trabajado con dis-
tintos grados de responsa-
bilidad y en distintos De-
partamentos fundamen-
talmente de las áreas de
Producción y Tecnológi-
cas; siendo la última como
Director de Investigación,
Desarrollo e Innovación en
España.
En el año 1986 tuve una
estancia de 8 meses en
Virginia (Estados Unidos)
trabajando con General
Electric, siendo para mí
una experiencia muy posi-
tiva, tanto a nivel personal
como profesional.
Después de la entrada de
España en la Unión Euro-
pea, allá por los principios
de los años 90, comienza
mi actividad e involucra-
ción en Programas de In-
vestigación y Desarrollo de
la Unión Europea, siendo
muy frecuentes las reunio-
nes de trabajo en Bruselas
y otros países.
A comienzos de 1993 se
inicia mi andadura como
evaluador español en Pro-
puestas de Proyectos In-
ternacionales de I+D en
Bruselas, dentro de los
Programa Marco, lo que
significa estar en la Liga de
Campeones. Una expe-
riencia muy interesante y
recomendable.
Dentro del sector acero y
a nivel nacional fui Vice-
presidente del Comité de
Tecnología de UNESID (pa-
tronal del acero) y Coordi-
nador General de la Plata-
forma Tecnológica Espa-
ñola del Acero (PLATEA)
desde su creación en 2005
y durante 5 años. A nivel
europeo formé parte de
diversas Comisiones de
trabajo de EUROFER (pa-
tronal europea del sector).
Actualmente soy represen-
tante español en el Comi-
té SAG (Steel Advisory
Group), como experto in-
dependiente, donde se
diseñan las estrategias de
la I+D+i del sector acero a
nivel europeo.
Destacar mi involucración
y participación en más de
50 proyectos de I+D+i a
nivel europeo, en los distin-
tos programas de la Unión
Europea, actuando de
coordinador en más de 10.
Finalmente, he participa-
do activamente con po-
nencias en Congresos en
Europa y Estados Unidos,
impartido diferentes cur-
sos, seminarios, talleres di-
vulgativos y mantengo co-
laboraciones instituciona-
les, a nivel nacional e in-
ternacional
Actualmente, Faustino Obeso es
Presidente del Club Asturiano de la
Innovación, Asociación Empresarial
que cuenta con 200 organismos,
siendo el 90% empresas. También
forman parte la Administración,
Universidad de Oviedo, Centros
Tecnológicos y Representantes
Sociales; con una actividad basada
en la Innovación y la Internacionali-
zación de las empresas asturianas.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 15
LOS DOS JUNTOS
*
Hubo días como estos
más largos que la propia vida
en los que mis brazos descansaron
sobre la barra tras la que una mujer enseña
a que se debe el mal humor de los astrónomos:
todas las noches la misma luna deja
caer sus pechos sobre las fuentes.
Solo una luna. Y me dijo:
Hace ya muchos años que conozco las estrellas.
Hubo días, largos, como estos
en los que quise llevármela conmigo
y escribir: los dos juntos no cabemos
por el cuello de una botella.
Escribir: Los dos juntos.
Sonaba Dave Brubeck y cantaba Sylvia Plath
que la vida es larga y cosas, things, por el estilo
que por algún capricho del lenguaje
pierden todo el sentido cuando alguien las escribe.
Desde entonces, dentro de cada botella que termino
queda un barco.
Y sus ojos rodando por la cubierta
como dos naranjas.
Diego es alumno de Ing. de Telecomunicación y es el ganador del
II Concurso Literario de la Universidad de Oviedo por el libro de
relatos "Los tres mil cuentos de Marcelino Tongo", escrito junto a
Jaime Martínez Menéndez.
DIEGO ÁLVAREZ MIGUEL
Del libro “Un día, tres otoños” que aparecerá publicado próximamente
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 16
OFERTAS DE EMPLEO Y BECAS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS
Ministerio de Educación Cultura y Deporte - Resolución de 2 de agos-
to de 2012, de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Pro-
fesional y Universidades, por la que se convocan becas de colabo-
ración de estudiantes en departamentos universitarios para el curso
académico 2012-2013. Hasta el 25 de septiembre.
Enlace de consulta
Texto de la resolución
Universidad de Aalborg (Dinamarca) - Beca para realizar la tesis doc-
toral en Tecnología Energética, la temática de la tesis es: PhD Stipend
in Control and Management of MicroGrids. At the Faculty of Engi-
neering and Science, Department of "Energy Technology" a PhD sti-
pend is available within the general study programme “Energy Tech-
nology”. The stipend is open for appointment from November 1, 2012.
Más información
Unitechnik AG (Colonia, Alemania) - Ingenieros en Electrónica Indus-
trial y Automática, para trabajar como Desarrollador/a de software S7.
Perfil:
Estudios concluidos, preferentemente con especialización en elec-
trotécnica o informática técnica.
Conocimientos consolidados en los sectores de logística, flujo de
material y técnicas de accionamiento.
Experiencia y buenos conocimientos en el desarrollo de software
Simatic-S7 (SCL).
Buen nivel de inglés, se valorará tener conocimientos de alemán.
Más información
Beca para el Departamento de Cálculo de una Ingeniería de Gijón.
Requisitos:
- Conocimientos de cálculo de estructuras e Inglés.
Puede ser titulado, pendiente de pfc o con alguna asignatura.
Interesados enviar un email a [email protected] incluyendo CV
La empresa CCM busca se ha puesto en contacto con la EPI indican-
do que busca 20 ingenieros mecánicos o electrónicos (mecatrónica)
Más información
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 17
EL PERFIL DE …
Mª ÁNGELES FERNÁNDEZ CASAS EPI GIJÓN
Llegó a la Universidad de
la mano de unos estudios
de Profesorado Mercantil
que acabarían convirtién-
dose en Empresariales con
el paso de la Escuela de
Comercio a la Universidad,
pero saldrá de ella en po-
co más de un año por la
puerta principal con el
bagaje que le ha supuesto
su paso por la administra-
ción del INTRA, la Escuela
de Empresariales y, sobre
todo, la Escuela Politécni-
ca de Ingeniería. Ángeles
Fernández Casas encara
la recta final de su trayec-
toria profesional práctica-
mente como la empezó:
con la elegancia que le
caracteriza, con la misma
firmeza que le ha permiti-
do transmitir confianza y
seguridad en su tarea dia-
ria, y con un agudo senti-
do del humor, más próxi-
mo a la fina ironía británi-
ca que al humor español.
Sus compañeras, Olimpia y
Esperanza, que iniciaron
con ella la Administración
de la E.T.S. de Ingenieros
Industriales, dicen que “es
imposible verla enfadada,
pero sabe poner a la gen-
te en su sitio”.
Gijonesa hasta la médula,
aunque sin olvidar Uru-
guay, donde pasó su niñez
y parte de su adolescen-
cia y donde aún tiene
buenos amigos. Su padre
“no olvidaba la tierrina y
siempre le oíamos que
aquello era pasajero”.
Ángeles resalta la evolu-
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 18
ción y conversión de la
antigua Escuela Técnica
en todo un Campus Poli-
técnico, algo que, a su
juicio, habría llenado de
orgullo al primer director
del centro, Luis Ortiz Berro-
cal, al que admiraba y pa-
ra el que tiene un recuer-
do especial. Aunque ello
no le impida reconocer
que “el PAS y los docentes
más jóvenes veían ese
respeto hacia la persona
de Don Luis empañado
con abundantes dosis de
sobresalto”. Don Luis era
una persona de poderoso
carácter.
Al frente de la Sección de
Asuntos Generales del
campus, y con la expe-
riencia que dan los años
de profesión, considera
que existen algunas ca-
rencias que impiden mejo-
rar su trabajo. Y así Ánge-
les enumera la excesiva
carga burocrática que
obliga a repetir “trámites
innecesarios”; una tecno-
logía poco eficaz para ga-
rantizar una “buena y rá-
pida gestión administrati-
va”, y, sobre todo, la esca-
sez de personal en un ser-
vicio como el informático
“soporte fundamental”,
dice, para el funciona-
miento de toda la organi-
zación de la Universidad.
A pesar de las adversida-
des, ella siempre intenta
buscar el equilibrio –“que
muchas veces no es fácil”-
y afronta cada problema
como un reto. Como
cuando no dudó en po-
nerse al frente del camión
de la mudanza, en plenas
vacaciones, para capita-
near el traslado de la E.T.S.
de Ingenieros Industriales
desde antiguo edificio de
Peritos (en Manuel Llane-
za). O como cuando tragó
saliva tras haberla llamado
urgentemente Don Luis a
su despacho “para pre-
guntarme por su confiden-
te”. Y sonríe al acordarse
de aquella anécdota por-
que "no hizo falta desvelar
un nombre, sino descubrir
la ubicación de una silla.
La de confidente”. Don
Luis “viendo la cara de
susto, se apresuró a seña-
lar la silla que tenía a su
lado y me preguntó dón-
de estaba la otra”.
Ahora, a las puertas de
decir un “hasta luego” a
su mundo universitario,
porque nunca será un
adiós, Ángeles confiesa
tener sentimientos encon-
trados “un poco como
aquella película de los
Von Trapp ‘Sonrisas y lá-
grimas’”. Pero desempe-
ñará sus tareas hasta el
final con la misma vitali-
dad y firmeza que hasta
ahora, y con los valores
que defiende para el
“bien hacer en la vida”: la
fidelidad y la lealtad de
conducta con los demás
así como en las obligacio-
nes y responsabilidades
que conciernen a cada
uno
http://twitter.com/epigijon
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 19
MÁSTERES DE LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO QUE SE IMPARTEN EN LA EPI 2012/2013
MASTER EN INGENIERÍA INFORMÁTICA
MASTER ERASMUS MUNDUS EN TRANSPORTE SOSTENIBLE Y SISTEMAS ELÉCTRICOS DE
POTENCIA
ELECTRICAL ENERGY CONVERSION &
POWER SYSTEMS
Más información Más información Más información
MASTER EN INGENIERÍA ENERGÉTICA
MASTER ERASMUS MUNDUS EN MECATRÓNICA Y SISTEMAS
MICROMECATRÓNICOS
MASTER EN INGENIERÍA
MECATRÓNICA
Más información Más información Más información
MASTER EN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES EN
REDES MÓVILES
MÁSTER UNIVERSITARIO EN INTEGRIDAD Y DURABILIDAD
DE MATERIALES, COMPONENTES Y
ESTRUCTURAS
MÁSTER EN INGENIERÍA DE
AUTOMATIZACIÓN E INFORMÁTICA INDUSTRIAL
Más información Más información Más información
TÍTULOS PROPIOS DE LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO QUE SE IMPARTEN EN LA EPI 2012/2013
MASTER EN GESTIÓN DEL DISEÑO INDUSTRIAL
MÁSTER INTERNACIONAL EN GESTIÓN DE LA INNOVACIÓN Y
EL DESARROLLO EMPRESARIAL
ESPECIALISTA EN CONSERVACIÓN, RESTAURACIÓN Y
REHABILITACIÓN DE EDIFICIOS
Más información Más información Más información
ESPECIALISTA EN INSTALACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL
ESPECIALISTA EN URBANISMO Y PLANEAMIENTO
ESPECIALISTA EN HERRAMIENTAS
AVANZADAS PARA LA GESTIÓN DE PROCESOS
INDUSTRIALES
Más información Más información Más información
MÁSTER EN DISEÑO E INTEGRACIÓN DE
SISTEMAS EFICIENTES EN EDIFICIOS CON CERO
CONSUMOS DE ENERGÍA Y EMISIONES
MÁSTER EN SOLDADURA Y TECNOLOGÍA DE UNIÓN
Más información Más información
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 20
HÁBITAT II EPIGIJÓN
Alejandro Mieres Bustillo
nació en Astudillo (Palen-
cia) en 1927. La mayor
parte de su actividad artís-
tica la realizó en Gijón,
ciudad en la que se instaló
a partir de 1960 con moti-
vo de la obtención de la
Cátedra de Dibujo del Ins-
tituto Jovellanos.
Se trata de una de las figu-
ras españolas más impor-
tantes de la abstracción
española.
En el Aulario Sur está ex-
puesta una de sus obras
más espectaculares: “Há-
bitat II”.
La obra provino de la an-
tigua E.T.S. de Ingenieros
Industriales. Inicialmente
fue expuesta con motivo
de la inauguración del
edificio (el actual edificio
polivalente) y siendo ad-
quirida en 1994 por la insti-
tución. Con motivo del
cierre del edificio de la
antigua Escuela, la obra
fue trasladada por la Di-
rección al Aulario Sur en el
año 2000, donde se en-
cuentra actualmente ex-
puesta.
Hemos pedido a Alejandro
Mieres una reseña sobre
esta gran obra que repro-
ducimos a continuación
Construí este cuadro (el segundo con esta temática, el pri-
mero lo tiene Cajastur) cuando meditaba sobre la declina-
ción de la cultura agraria, artesanal y muy directamente
relacionada con la naturaleza; ante la invasora cultura in-
dustrial. Hoy la agricultura es una industria más.
Está la naturaleza representada en esa piedra, erosio-
nada por el mar y agujereada por algún bicho marino o
elemento químico o físico, que recogí en la zona de la pedre-
ra a la altura del Sanatorio Marítimo y llevé a mi taller en
un taxi.
El Mundo industrial lo representa el conjunto de botes
españoles, geométricos cilindros ordenados según normas
numéricas, brillantes y atractivos, para atraer al consumo
de su contenido que es el objetivo de toda industria.
Decía Leonardo que si el hombre se alejaba de la naturale-
za se perdería. Y mi profesor de la Escuela de Bellas Artes
de San Fernando –hoy Facultad- D. Joaquín Valverde,
cuando vio que mi pintura, aún premiada dos veces por los
académicos de la Real Academia de las Bellas Artes, se
acercaba más y más a la abstracción me dijo, aun apro-
bándolo, que nunca me alejara del todo de la naturaleza.
Hoy después de vivir cincuenta y dos años inmerso en esta
espléndida naturaleza asturiana he recorrido un largo ca-
mino dibujando y pintando desde los siete años, lo que
quiere decir que llevo setenta y ocho haciéndolo y llego
plásticamente a una conclusión muy cercana a la naturale-
za, no sólo debida a una reflexión de lo visual, sino trans-
formada a través de todos los sentidos, plasmando lo que
ella deja en el fondo de los sentimientos.
Creo que esta reflexión ecologista es hoy universal e im-
prescindible para la permanencia del ser humano. De don-
de un principio plástico deviene en principio ético.
Alejandro Mieres
Agosto 2012
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 21
Hábitat II
Alejandro Mieres, 1982
(2,27 x 2,27 m) Aulario Sur
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 22
EL RÉGIMEN DE PERMANENCIA EN LOS ESTUDIOS DE GRADO EPIGIJÓN
La permanencia en los
grados está regulada por
el acuerdo de 15 de di-
ciembre de 2010 el Conse-
jo Social de la Universidad
de Oviedo (BOPA 18-I-
2011). La normativa es no-
tablemente diferente a la
de las titulaciones anti-
guas.
Las normas de permanen-
cia para los estudiantes de
grado a tiempo completo
son:
En cada curso se han
de superar al menos 12
ECTS.
Tras finalizar el tercer
curso de permanencia
deben haberse supera-
do al menos 90 ECTS de
los que al menos 48 co-
rresponderán a asigna-
turas de primer curso.
Para los estudiantes a
tiempo parcial:
En cada curso se han
de superar al menos 6
ECTS.
Tras finalizar el tercer
curso de permanencia
la exigencia es similar a
la de tiempo completo,
pero para el cómputo
del curso de perma-
nencia cada semestre
matriculado a tiempo
parcial solo cuenta co-
mo 0,25 cursos.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 23
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede si no se su-
pera la normativa de per-
manencia?
Se deberán abandonar los
estudios iniciados pudien-
do iniciar otros estudios
diferentes en la Universi-
dad de Oviedo por una
sola vez.
¿Hay alguna otra posibili-
dad?
La normativa contempla
que ante circunstancias
excepcionales y justifica-
das se puede solicitar a la
Comisión de Permanencia
continuar los estudios un
curso académico adicio-
nal.
¿Quién compone la Comi-
sión de permanencia?
La preside el Presidente
del Consejo Social, y for-
ma parte de ella un repre-
sentante de los estudian-
tes en el Consejo Social,
un vocal no académico
elegido por el Pleno del
Consejo Social y tres voca-
les designados por el Rec-
tor.
¿Cuentan los créditos ECTS
reconocidos a efectos de
la permanencia?
Todos los créditos recono-
cidos son computables a
efectos de obtención del
título oficial y tendrán el
mismo carácter que los
créditos superados a efec-
tos de la permanencia.
¿Desde cuándo se aplica
esta normativa?
Desde el curso 2011-2012.
Comencé los estudios de
grado a tiempo completo
en la EPI en el curso 2010-
2011 y sigo en esta situa-
ción. ¿Cómo se me aplica
el apartado relativo al ter-
cer curso de permanen-
cia?
En el curso 2010-2011 no
era de aplicación esta
norma. Seguía en vigor la
anterior. Por ejemplo, du-
rante ese curso tan solo
era necesario superar una
asignatura básica u obli-
gatoria para cumplir la
permanencia. Sin embar-
go apartado relativo a 12
ECTS ya se te aplicó en el
curso 2011-2012.
La normativa relativa a la
permanencia después del
tercer curso se te compu-
tará en el curso 2013-2014.
Sin embargo, es importan-
te señalar que se compu-
tan los créditos superados
en el curso 2010-2011 para
el cómputo de créditos
exigidos al tercer año de
permanencia
Agradecemos la ayuda de las personas que han colaborado para elaborar el artículo.
LA NORMATIVA APLICABLE y más información en:
Secretaría Virtual del Vicerrectorado de Estudiantes: http://www.uniovi.es/estudiantes/secretaria
Descúbrelos en la
página web de la EPI
http://www.epigijon.uniovi.es/
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 24
INGENIEROS de la EPI en el MUNDO
Raquel González Esteban estu-
dia Ingeniería Industrial en la EPI,
en la intensificación de Ingenie-
ría Ambiental. Está finalizando la
carrera, de la que solo tiene
pendiente el proyecto fin de
carrera.
Trabaja desde hace año y me-
dio como voluntaria en Ingenie-
ría Sin Fronteras Asturias (ISFA).
En febrero de este año tuvo la
oportunidad de viajar a los
campamentos de refugio saha-
raui en Tindouf (Argelia) donde
ISF lleva trabajando varios años
en la formación del personal
técnico del Ministerio de Agua y
Medio Ambiente. Su cometido
era identificar las necesidades
para uno de los cursos de ges-
tión de agua que se ejecutarán
en los próximos meses. Raquel
comenta que “la forma de tra-
bajo y los ritmos son tan diferen-
tes que esta tarea hubiese sido
imposible sin la ayuda y expe-
riencia de mis compañeras”.
Durante la semana que estuvo
allí pudo visitar dos de las cua-
tro Wilayas en las que se dividen
los campamentos y ver in situ la
manera en la que este recurso se obtiene y se reparte entre la población. “El agua se ob-
tiene de pozos a distintas profundidades que se encuentran en los alrededores de los cam-
pamentos. Esta agua está muy cargada de sales por lo que es necesario realizar un trata-
miento de ósmosis y una cloración para su potabilización. El reparto se realiza o bien me-
diante un camión cisterna o bien mediante grifos que se encuentran en los distintos barrios y
las familias la almacenan en cisternas de metal o de plástico. Las personas encargadas de
que esta distribución sea equitativa son mujeres: las responsables de agua y las responsa-
bles de grifo”. Este año han empezado a trabajar en su formación, ya que consideran de
gran importancia fortalecer los cargos que ocupan.
“Aunque no todo es trabajo en los campamentos, también hay momentos de distensión en
los que tomas el té, conversas, disfrutas de la puesta de sol y sobre todo aprendes de una
cultura diferente. Un trabajo muy gratificante y una experiencia inolvidable”.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 25
GRUPOS DE INVESTIGACIÓN DEL CAMPUS GRUPO DE SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE ALIMENTACIÓN (SEA) JAVIER SEBASTIÁN Y ZÚÑIGA
El grupo de investigación
en Sistemas Electrónicos
de Alimentación (SEA) de
la Universidad de Oviedo
centra su actividad en el
desarrollo de los equipos
electrónicos que han de
cambiar el “formato” de la
energía eléctrica prove-
niente de diversas fuentes
primarias, para que se
pueda utilizar en la alimen-
tación de cada tipo espe-
cífico de equipo electró-
nico. Es bien conocido
que la energía eléctrica se
genera en distintos forma-
tos: tensiones alternas o
continuas, tensiones muy
invariantes frente al con-
sumo de corriente o muy
variables con él, tensiones
primarias altas o bajas,
etc. En paralelo con esta
situación, los equipos elec-
trónicos requieren frecuen-
temente tensiones conti-
nuas, muy estables frente
a cambios en el consumo
y con valores de tensión
muy dependientes de la
aplicación. Los converti-
dores electrónicos que
realizan esta conversión
son el objeto fundamental
de investigación del grupo
SEA.
Los convertidores desarro-
llados por el grupo SEA
han estado tradicional-
mente muy ligados a la
Miembros del Grupo
Javier Sebastián Zúñiga
(Catedrático de Universidad)
Marta Hernando Álvarez
(Catedrático de Universidad)
Diego González Lamar
(Profesor Titular de Universidad).
Manuel Arias Pérez de Azpeitia
(Doctor Investigador
contratado)
Alberto Rodríguez Alonso
(Becario FPU)
Pablo Fernández Miaja
(Becario FPI)
Aitor Vázquez Ardura
(Becario FPI)
Marcos Fernández Díaz
(Investigador contratado)
Arriba, de izda. a dcha..: Diego González, Marcos Fernández y Marta Hernando
Abajo, de izda. a dcha..: Javier Sebastián, Aitor Vázquez y Manuel Arias
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 26
alimentación de equipos
del mundo de las teleco-
municaciones y de los ser-
vicios informáticos, duran-
te mucho tiempo en cola-
boración con multinacio-
nales del sector, especial-
mente con Alcatel y con
Chloride Power Protection.
También se ha colaborado
en proyectos con otras
multinacionales de distin-
tos ámbitos, tales como
Philips, Oldham France,
AVX (Kyocera) y Behrin-
ger. En la actualidad, el
grupo mantiene proyectos
de investigación sobre los
siguientes temas:
-Convertidores CC/CC de
respuesta muy rápida pa-
ra la mejora del rendimien-
to de los amplificadores
de potencia de radiofre-
cuencia que trabajan con
señales cuya envolvente
es muy variable. Estos
convertidores son pieza
clave para la aplicación
de las técnicas de Segui-
miento de Envolvente (En-
velope Tracking) y de Eli-
minación y Restauración
de Envolvente (Envelope
Elimination and Restorati-
on). En esta línea se traba-
ja con financiación esta-
tal.
-Convertidores CC/CC y
CA/CC para la alimenta-
ción de cadenas de Dio-
dos Emisores de Luz (LEDs)
para usos urbanos y do-
mésticos. En este campo
se mantienen dos sub-
líneas de trabajo, una en-
focada a productos de
muy altas prestaciones
(potencias relativamente
altas, uso urbano, tensión
de entrada alterna y muy
variable, con ausencia de
condensadores electrolíti-
cos para garantizar una
muy larga vida del pro-
ducto y con rendimientos
muy altos) y otra enfoca-
da a productos de bajo
coste (potencias relativa-
mente bajas, uso domésti-
co, tensión de entrada al-
terna poco variable y con
rendimientos no tan altos
como en el otro caso). En
esta línea se trabaja con
financiación de la empre-
sa multinacional AEG Po-
wer Solutions en Lannion
(Francia).
-Convertidores multipuerto
para aplicaciones de aho-
rro y recuperación de
energía eléctrica. En parti-
cular, se está trabajando
en convertidores para la
recuperación de energía
en los ascensores (en los
trayectos en los que esto
es posible) y en converti-
dores bidireccionales para
intercambio de energía
entre baterías. En esta
línea se trabaja con finan-
ciación de la empresa
Orona, del Centro Tecno-
lógico vasco Ikerlan y
también estatal.
-Desarrollo de convertido-
res basados en dispositivos
semiconductores de ban-
da prohibida ancha, tales
como el carburo de silicio
(SiC) y el nitruro de galio
(GaN). Se trata de conse-
guir que estos dispositivos,
de ventajas potenciales
muy grandes sobre los ha-
bituales de silicio, puedan
ser usados en su sustitu-
ción, lo que implica el
desarrollo de elementos
auxiliares nuevos y la loca-
lización precisa de los ni-
chos de aplicación en los
que su superior coste ac-
tual es compensado por
las ventajas que acarrean.
En esta línea se trabaja
con financiación estatal
en un proyecto de la con-
ALGUNAS EMPRESAS Y CENTROS
DE INVESTIGACIÓN CON LOS
QUE COLABORA ACTUALMENTE
Orona (Guipúzcoa)
AEG Power Solutions (Lannion,
Francia)
Centro Nacional de
Microelectrónica de Barcelona
Agencia Espacial Europea
Ikerlan (Guipúzcoa)
Tecnalia (Vizcaya)
Universidad de Cantabria
Universidad Carlos III de Madrid
Universidad Politécnica de
Cataluña
Universidad Politécnica de
Madrid
Universidad Rovira y Virgili de
Tarragona
Universidad de Valencia
Universidad de Zaragoza
Colorado University at Boulder
(EEUU)
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 27
Contacto: Javier Sebastián y Zúñiga. e-mail: [email protected]
Despacho 3.1.21.
Edificio Departamental Oeste. Campus de Gijón.
vocatoria Consolider Inge-
nio, en colaboración con
el Centro Nacional de Mi-
croelectrónica en Barce-
lona, el centro tecnológi-
co Tecnalia y de las uni-
versidades Politécnica de
Cataluña, Politécnica de
Madrid, Rovira y Virgili de
Tarragona, de Valencia y
de Zaragoza, así como
con el grupo de investiga-
ción sobre Accionamien-
tos Eléctricos y Electrónica
de Potencia que se ubica
en nuestro campus.
Los miembros del grupo
SEA han trabajado en un
total de aproximadamen-
te 60 proyectos. Como re-
sultado de estos proyec-
tos, se han publicado
aproximadamente 60 ar-
tículos en revistas interna-
cionales especializadas
(sobre todo en IEEE Tran-
sactions), 200 artículos en
congresos internacionales,
40 en revistas nacionales y
ALGUNOS PROYECTOS Y FINANCIACIÓN
Diseño de convertidores continua-continua conmutados para operar co-
mo moduladores Clase S en amplificadores lineales de Radio Frecuencia
de alto rendimiento". Ministerio de Educación y Ciencia.
"Investigación de tecnologías para elevación Net Zero". Empresa Orona.
"Optimización de sistemas de alimentación ininterrumpida (SAIs) interacti-
vos y paralelizables (OPERA)". Empresa Chloride España y FICYT.
"Diseño de dos convertidores CC/CC de alta densidad energética". Institu-
to Sichuan Institute of Solid-state Circuits (República Popular de China) y
Universidad Politécnica de Madrid.
"Lighting power supply with no electrolytic capacitor". Empresa Harmer and
Simmons France.
"Análisis de arquitecturas multipuerto para la alimentación de sistemas
electrónicos con múltiples flujos de energía". FICYT.
"Advanced wide band gap semiconductor devices for rational use of en-
ergy". Ministerio de Ciencia e Innovación, COLSOLIDER-INGENIO 2010.
"Sistemas flexibles de alimentación con múltiples flujos de energía". Ministe-
rio de Ciencia e Innovación.
"Low-Cost lighting power supply with no electrolytic capacitor". Empresa
AEG Power Solutions (antes Harmer and Simmons France).
80 en congresos naciona-
les. Asimismo, han dirigido
17 tesis doctorales y son
inventores en 3 patentes
de la multinacional Alcatel
(2 de ellas internaciona-
les).
www.facebook.com/epigijon
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 28
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 29
<
Material Escolar Solidario CRUZ ROJA DE ASTURIAS
este momento nos de-
manda la población astu-
riana, hemos tomado la
decisión de incrementar
nuestros esfuerzos en po-
ner en marcha acciones
de lucha contra la pobre-
za y la exclusión social. El
reparto de material esco-
lar es una de ellas, a la
que se añadirán otras co-
mo: ayuda alimentaria,
ayuda para el vestuario,
lotes de alimentación in-
fantil...., todas ellas en-
marcadas en la campaña
AHORA + QUE NUNCA, im-
pulsada por Cruz Roja Es-
pañola para hacer frente a
los estragos que la crisis
está haciendo entre las
personas más vulnera-
bles”.
La crisis que azota a las
familias asturianas, tiene
En épocas de bonanza, el
inicio del curso escolar su-
pone para muchos hoga-
res asturianos un gasto
económico tan elevado
que la economía familiar
se resiente fuertemente. En
el actual contexto social,
con un número cada vez
mayor de familias afecta-
das por la crisis, altos índi-
ces de desempleo, recor-
tes en las ayudas sociales
y el anunciado incremento
del IVA en el material es-
colar, esta circunstancia
se agrava, convirtiendo el
próximo otoño en una du-
ra cuesta de enero para
muchas familias asturianas.
El agravamiento de la crisis
ha provocado que perso-
nas que vivían en contex-
tos económicos seguros,
ahora tengan que acudir
a Cruz Roja para poder
hacer frente a los gastos
cotidianos de alimenta-
ción, agua, renta... En el
año 2011 Cruz Roja Astu-
rias atendió a 5.307 perso-
nas a través de este tipo
de ayudas, lo que supuso
un incremento de cerca
del 20% respecto a las per-
sonas atendidas en el
2010.
En palabras de Celia Fer-
nández Fernández, Presi-
denta de Cruz Roja Astu-
rias, “una vez detectadas
las necesidades que en
impacto directo en los ni-
ños y las niñas, ya que las
situaciones de privación
material dificultan el éxito
escolar. Esta realidad ha
motivado que desde Cruz
Roja Asturias “se esté ha-
ciendo un llamamiento a
la población asturiana pa-
ra que se anime a donar
material escolar destinado
a que los menores que es-
tán sufriendo los efectos
de la discriminación por su
situación económica y
familiar, tengan una incor-
poración al colegio lo más
normalizada posible, evi-
Celia Fernández Fernández,
Presidenta de Cruz Roja Asturias
21,8% de la población
española está por debajo
del umbral de la pobreza
82,2% de personas atendidas
por Cruz Roja Española está
por debajo del umbral de la
pobreza
Cerca de 1.800.000 hogares
tienen a todos sus miembros
en paro
29% de los niños y niñas en
España viven en hogares en
condiciones de extrema
vulnerabilidad.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 30
comunidad universitaria,
habilitando contenedores
en los que éstos puedan
depositar material escolar
(LAPICES, COLORES, ROTU-
LADORES, SACAPUNTAS,
LIBRETAS, GOMAS, BOLI-
GRAFOS, REGLAS...).
Una vez recogido el mate-
rial donado, se repartirá
entre las 22 Asambleas Lo-
cales que Cruz Roja Astu-
rias tiene diseminadas por
toda región, contando
con la inestimable cola-
boración del personal vo-
luntario de la institución,
que serán el encargado
de elaborar lotes que en-
tando la estigmatización y
la vergüenza ”, (Celia Fer-
nández Fernández).
Con el reparto de material
escolar Cruz Roja Asturias
apoyará a las familias en
situación de extrema vul-
nerabilidad, liberándoles
de esta importante carga,
para que puedan dedicar
sus escasos recursos a su-
fragar otros gastos de pri-
mera necesidad, al tiem-
po que contribuye al éxito
escolar de los niños y las
niñas pertenecientes a es-
tas familias. La intención
de Cruz Roja Asturias es
ayudar a 600 menores.
La Escuela Politécnica de
Ingeniería de Gijón, a tra-
vés de su director Hilario
López García, se ha ofre-
cido a difundir el llama-
miento de Cruz Roja Astu-
rias para conseguir dona-
ciones de material escolar
entre los miembros d la
tregaremos a las familias
necesitadas.
“Agradezco la oportuni-
dad que me brinda la Es-
cuela Politécnica de Inge-
niería de Gijón de poder
dar a conocer a los/as
alumnos/as de la misma,
las acciones que Cruz Roja
Asturias está llevando a
cabo para paliar los efec-
tos de la crisis entre la po-
blación más vulnerable, al
tiempo que solicito su co-
laboración a través de la
donación de material es-
colar”, concluye la Presi-
denta de la entidad
LA CRISIS ECONÓMICA Y SOCIAL HA PROVOCADO
QUE MÁS DE DOS MILLONES DE NIÑOS Y NIÑAS VIVAN
POR DEBAJO DEL UMBRAL DE LA POBREZA.
AHORA + QUE NUNCA TU PUEDES AYUDARLES
DONA MATERIAL ESCOLAR
(Lápices, colores, gomas, libretas, bolígrafos, reglas, sacapuntas, rotuladores...)
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 31
Los Ingenieros Técnicos Industriales y los
Graduados en Ingeniería que hayan
finalizado sus estudios y estén en
posesión del título correspondiente,
podrán colegiarse en este Colegio
Profesional y tendrán a su disposición
los numerosos servicios que resumimos
a continuación:
Formación permanente:
Cursos y Conferencias.
Biblioteca:
Publicaciones Técnicas y
Oficiales.
Legislación, Normativa y Normas
UNE.
Bolsa de trabajo:
Ofertas de Trabajo y Tramitación
de Currículos.
Ayudas para el Primer Empleo.
Ejercicio libre:
Visados y Certificados.
Seguro de Responsabilidad Civil.
Defensa Profesional.
Legalización de Documentos.
Libro de Órdenes e Incidencias.
Mutualidad - MUPITI
Planes de Jubilación, Seguro de
Accidentes y de Vida.
Seguro Viudedad y Orfandad.
Varios:
Asesoramiento Técnico y
Jurídico.
Acreditación EuroIngeniero
(EUROING).
Revista Técnica Industrial.
Préstamo Equipos de Medición y
Turno de Oficio.
C/ Menéndez Pelayo 8, Entlo. 33202 - Gijón (Asturias)
Tlf.: 985 36 51 44 - Fax: 985 13 07 53
www.coitipa.es - [email protected]
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 32
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 33
que es muy difícil y lo sa-
ben muy bien los respon-
sables de los Centros de
Sangre y Transfusiones,
que tienen que mantener
un equilibrio permanente
entre reservas y deman-
das, añadiendo un gran
problema a su más que
difícil actividad.
Recuerda que a pesar de
que nuestro movimiento
asociativo es capaz de
incorporar más de 200.000
nuevos donantes cada
año, merced a la labor de
60 Asociaciones y Her-
mandades junto a los pro-
pios Centros, perdemos
muchos donantes por
edad y por causas diver-
sas. De ahí que los hema-
tólogos insistan en la con-
veniencia de la fidelidad y
la regularidad de las do-
naciones, que revierte en
garantías de seguridad y
de reservas.
El presidente de la Fede-
ración Española de Do-
nantes de Sangre, al inter-
venir en una reciente
asamblea de la Asocia-
ción de Gijón, opinaba
sobre el escaso reconoci-
miento social a la figura
del Donante de Sangre ya
que muchos piensan que
los donantes estamos ahí
para eso, que no hay na-
da más que hacer y que el
problema está resuelto, sin
querer darse cuenta que
la necesidad potencial de
tratamientos o transfusio-
nes alcanza a 100 perso-
nas sobre 100 y sólo do-
namos 4.
Añadió que de 100 perso-
nas 50 no pueden donar
por razones de edad (me-
nos de 18 años o más de
65); de la otra mitad, 20 no
pueden hacerlo por pro-
blemas de salud y 12 por
temor a las agujas, a la
visión de la sangre y otros
motivos.
De los 18 donantes poten-
ciales, sólo 4 lo son y esta
cifra es similar en todas
partes por lo que el esfuer-
zo debe dirigirse a incor-
porar otras cuatro o cinco
personas más con las que
todas las necesidades de
sangre quedarían cubier-
tas. Parece una sencilla
solución, pero sabemos
En este aspecto, desde la
Federación Nacional no
sólo apoyamos estos crite-
rios, unidos a la consecu-
ción de nuevos donantes,
sino que también intente-
mos avanzar y transmitir
estos mensajes, porque
está claro que las necesi-
dades de sangre aumen-
tan, incluso por encima de
las donaciones que somos
capaces de conseguir,
simplemente porque cada
día nuevas terapias utilizan
sangre y derivados para
resolver problemas que
hasta ahora ni se pensa-
ban.”
De cada 100 personas
hay 18 donantes
potenciales y
solo 4 lo son.
El esfuerzo debe dirigirse
a incorporar otras
cuatro o cinco
personas más.
CUESTIONES ESTADÍSTICAS Y OTROS ASPECTOS DE LA DONACIÓN DE SANGRE MANUEL F. VALDÉS CABO
Presidente de la Asociación de donantes de sangre de Gijón
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 34
Considera conveniente
saber el destino de vues-
tras donaciones porque es
una pregunta que se repi-
te y no damos información
suficiente de ello.
Así, el 25% de la sangre
donada es utilizado en
oncología; el 24 % en in-
tervenciones quirúrgicas;
el 10% en obstetricia-
paritorios; el 12% en tras-
plantes; el 19% en trata-
mientos de enfermedades
de la sangre y el 10% en
enfermos crónicos y otros.
Con ella, 27.375 personas
salvan su vida cada año y
127.750 siguen viviendo
gracias a esa generosi-
dad.
En esta realidad se mueve
la Asociación de Donantes
de Sangre de Gijón. Con el
apoyo total de las direc-
ciones de la Escuela Poli-
técnica de Ingeniería y la
del Campus de Gijón,
deseamos, tras este inicio,
continuar en esta revista
para facilitar resultados de
las campañas de dona-
ción, aportar nuevos datos
y, en general, mantener el
contacto con todas las
personas de esa institu-
ción, sin perder de vista
nuestros fines: fomentar los
hábitos de solidaridad so-
cial y contribuir a estimular
la hemodonación altruista;
colaborar activamente a
cubrir total y plenamente
con donación altruista las
necesidades de sangre y
plasma de los Hospitales
de Asturias y agrupar a
todas aquellas personas
que, sintiendo el espíritu
de fraternidad humana y
solidaridad social estén
dispuestas a donar perió-
dicamente un poco de
sangre o alguno de sus
componentes en benefi-
cio de los demás.
Un saludo especial a las
nuevas y los nuevos alum-
nos. Mucho ánimo ante el
reto que os habéis plan-
teado. Frente al continua-
do esfuerzo que vais a rea-
lizar para llegar al objetivo
final, os proponemos unos
momentos de “descanso”
solidario, altruista y gratifi-
cante para donar sangre
en las campañas que,
conjuntamente, realiza-
mos en ese ejemplar
Campus
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 35
Autora: Karla Yancha Rodríguez
IES Leopoldo Clarín
Finalista del concurso de fotografía “Semana EPI”
Categoría “Mujer e Ingeniería”
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 36
Prototipo para la obtención de leche natural con bajo contenido en grasa PROYECTO FIN DE CARRERA DESARROLLADO POR SONIA MADERO GARCÍA
Ingeniería Técnica Industrial, Electrónica Industrial
El presente desarrollo tiene
su origen en otro proyecto
fin de carrera (R. Muñiz,
2007), en el que se desa-
rrolló un sensor on-line de
contenido de grasa en
leche fresca y del que se
derivaron dos patentes ya
concedidas.
El objeto de este nuevo
proyecto es el diseño,
construcción y ensayo de
un prototipo capaz de se-
parar la leche a tiempo de
ordeño en función de su
contenido en grasa. La
idea tiene su origen en el
hecho de que todas las
hembras de los mamíferos
producen leche cuyo con-
tenido en grasa varía en
función del momento del
ordeño, desde niveles muy
bajos en el comienzo – la
finalidad es saciar la sed
inicial de la cría – hasta
niveles elevados al final
del mismo, donde se reali-
za el mayor aporte ener-
gético mientras que el res-
to de los parámetros de
calidad alimenticio de la
leche (proteína, calcio)
permanecen casi invaria-
bles a lo largo del ordeño.
Los valores encontrados
en leche de vaca evolu-
cionan desde 0,3% hasta
el 7%, es decir, la vaca
proporciona le-
che de bajo
contenido en
grasa al principio
(la denominada
“desnatada”
contiene un
0,3%) y leche
que podría ser
usada en condi-
ciones favora-
bles, por ejem-
plo, para quesos
de alta calidad o
helados natura-
les.
Así, el presente
proyecto utiliza
el sensor desa-
rrollado y actúa
sobre dos válvu-
las, mediante un
algoritmo im-
plementado en
un microcontro-
lador, que permi-
ten desviar la
leche a dos tan-
ques diferentes y,
por tanto, proporcionar en
un tanque leche de bajo
contenido en grasa total-
mente natural, ajena a
cualquier tipo de trata-
miento y, en el otro, leche
de mayor contenido en
grasa, de aplicación ven-
tajosa en la obtención de
derivados lácteos.
En el trabajo colaboran
tres empresas asturianas,
CTV La Espina (proporcio-
na muestras y análisis), As-
coNumatics (proporciona
las válvulas de grado ali-
mentario) y “Los Caseri-
nos”, ganadería-quesería
donde se probará el pro-
totipo
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 37
Raquel Gracia Fernández, ingeniera de Telecomunicación por la EPI en 2011 (en el centro
de la fotografía) recibió a finales de junio en Madrid del Colegio Oficial de Ingenieros de
Telecomunicación, el Premio Amper al mejor proyecto fin de carrera en “El hogar conecta-
do para el entretenimiento, la video comunicación y la eficiencia energética”. Su proyecto
se titulaba “Desarrollo de fuente de alimentación para captación y aprovechamiento de la
energía térmica corporal”.
Jornadas de Acogida en la EPI. Los
días 5, 6 y 7 de septiembre se cele-
braron las jornadas de acogida para
los alumnos de grado de nuevo in-
greso.
El equipo directivo de la EPI contó
con la ayuda de numerosas perso-
nas como César Tessier y Eduardo
Oliva (Servicio de Deportes), Mari-
sa Serrano (Plataformas de
aprendizaje), Fausto González
(Biblioteca), Irma González y Da-
vid (Delegación de Alumnos) y
Mánes Fernández. El día 7 se
contó con la presencia del Vi-
cerrector de Estudiantes.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 38
CAMPEONATO NACIONAL DE
ROBÓTICA UNIVERSIDAD DE
OVIEDO, CRUO 2012. 21 equi-
pos, 4 categorías de competi-
ción, tres ganadores y una pis-
ta de velocistas pionera a ni-
vel nacional. Estas son las ci-
fras resumen de la cuarta
edición del Campeonato de
Robótica Universidad de
Oviedo (CRUO 2012), cita
que forma parte de la Liga
Nacional de Robótica de
Competición (LNRC), ce-
lebrada los pasados días 7
y 8 de septiembre en el
Recinto ferial Luis Adaro.
Cataluña fue la gran
triunfadora en este
campeonato, que con-
tó con una notable asis-
tencia de público, gracias a las máquinas
del joven Xavier Puigmal, un ‘veterano’ de la robótica y de los concursos a
sus 25 años. Sus ‘Smith XXL’, en la categoría de Sumo y ‘Smith x2’ en la de velocistas no die-
ron prácticamente opción a sus contrincantes, llegados de distintos puntos del territorio na-
cional. Solo el BRT-2, del también catalán Álex de San Fulgencio, le hizo frente en la catego-
ría de Rastreadores. Los reco-
nocimientos a los mejores dise-
ños fueron para el “Equipo A”
de alumnos de la EPI y para
“Acylbot” de Valladolid.
Fueron dos jornadas intensas
de un campeonato que lleva-
ban preparando desde hacía
meses sus promotores: los estu-
diantes de ingeniería Alfonso
Moro, Germán Rodríguez y Pa-
blo García Catalán, miembros
además de la sección de
alumnos del IEEE. Su trabajo
estuvo respaldado por el
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 39
departamento de Ingeniería Eléc-
trica. Electrónica, de Computado-
res y Sistemas que dirige Juan Án-
gel Martínez Esteban, otro de los
impulsores de esta cita, y por va-
rios profesores como Miguel Ángel
Pérez, Manuel Rico, Juan Carlos
Álvarez y Miguel Ángel José Prieto.
Y, junto a ellos, la colaboración de
la Escuela Politécnica de Ingenie-
ría de Gijón, la Universidad de
Oviedo, y el Ayuntamiento de Gi-
jón, además del apoyo de varias
empresas y firmas del sector.
El Campeonato de Robótica Univer-
sidad de Oviedo ha ido afianzando su presencia a nivel nacional (son unas de las siete citas
de la Liga Nacional) y ha ido aumentado y mejorando su creatividad, no sólo por el diseño
de los robots participantes, sino también por el de su circuito. Fue en el Palacio de Congre-
sos donde se pudo estrenar la pista de carreras para los velocistas, de 50 metros cuadrados.
Y el circuito más grande de España de estas características no defraudó las expectativas.
Como tampoco lo hizo
un Campeonato que,
este año, además de
aumentar la cuantía de
los premios, quiso com-
partir su afición y sus co-
nocimientos con la so-
ciedad con el desarrollo
de varios talleres abiertos
al público en general,
desde el de juguetróni-
ca, para los más peque-
ños, hasta el de música
electrónica, pasando por
el de video juegos. Y,
como colofón, la exhibi-
ción de los Tedax, del
Cuerpo Nacional de Po-
licía, que congregó a un
nutrido grupo de espectadores en el recinto ferial
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 40
El Car Sharing llega al Parque
Científico Tecnológico Uno de
los coches eléctricos de la flo-
ta que el Ayuntamiento de
Gijón ha presentado recien-
temente bajo el lema de “Gi-
jón se mueve”, tiene su ubi-
cación permanente en el
recinto del Parque Científico
Tecnológico de Gijón.
Esta innovadora iniciativa de
car sharing o uso comparti-
do de vehículos, es una cla-
ra apuesta por la gestión de
los recursos municipales y
por la sostenibilidad, ya
que de los 54 vehículos, 8
serán 100% eléctricos, con
cero emisiones de CO2 y
totalmente silenciosos. Estos
vehículos podrán ser com-
partidos de una forma ágil y sencilla,
ya que cada persona accederá a los vehículos utilizando su propia
tarjeta ciudadana. También, como sistema de control, cada vehículo contará con una tec-
nología que permitirá la supervisión y seguimiento de su uso.
Su recarga podrá realizarse en diversos puntos de la cuidad habilitados al efecto.
El vehículo destinado al Parque Científico Tecnológico se encuentra aparcado en el par-
king público en la esquina noroeste del Parque, enfrente de la Laboral, donde también está
instalado el punto de recarga del mismo. Se trata de un Peugeot Ion eléctrico, y su funcio-
namiento, con tarjeta ciudadana, estará disponible, en un principio, para las empresas del
recinto del Parque y del INTRA a partir del mes de septiembre, y con posterioridad para to-
dos aquellos interesados que siendo poseedores de tarjeta ciudadana, se encuentren habi-
litados al efecto mediante la web http://www.gijonsemueve.com.
La presentación institucional de este servicio tendrá lugar el día 17 de septiembre, y durante
la misma se darán cita autoridades locales, regionales, representantes de asociaciones
empresariales y responsables de servicios de movilidad de otras corporaciones autonómi-
cas.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 41
LOS NOMBRE DE LOS EDIFICIOS, CALLES Y APARCAMIENTOS DEL CAMPUS (II) JC CAMPO
Pedro Puig Adam (Barcelona, 1900 - Madrid, 1960). Matemático,
ingeniero, pintor, músico, poeta. Simultaneó los estudios de Cien-
cias Exactas con los de Ingeniería Industrial. Fue catedrático de
matemáticas del Instituto de San Isidro de Madrid y también pro-
fesor en la Escuela de Ingenieros Industriales de Madrid.
Tenía gran capacidad para transmitir ideas matemáticas siendo
autor de numerosas obras sobre Didáctica de la Matemática.
También estaba interesado en que la investigación tuviera cone-
xión con la aplicación a problemas técnicos. En este sentido,
dice Julio Fenández Biarge, colaborador suyo, que “una de las
ideas más arraigadas en el pensamiento de Puig Adam es preci-
samente que las Matemáticas, aun siendo de naturaleza abs-
tracta, no deben desligarse nunca del juego de abstracciones y
concreciones que, por una parte, las originan, y por otra les dan
aplicación, so pena de perder lo más importante de su valor
educativo y formativo, e incluso de hacerse estériles para su evo-
lución posterior”
Ingresó en la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Natu-
rales en 1952 con su discurso sobre "Matemática y Cibernética".
Fue un adelantado a su época. Valgan como muestra las si-
guientes palabras pronunciadas por Puig Adam en 1957 y que
reprodujo Joaquín Hernández en el acto del centenario de su
nacimiento:
“Se ha tardado no poco en tener conciencia clara de que el
acto de aprender es mucho más complicado de lo que supone
la recepción pasiva de conocimientos transmitidos; que no hay
aprendizaje donde no hay acción, y, que, en definitiva, enseñar
bien ya no es transmitir bien, sino saber guiar al alumno en su ac-
ción de aprendizaje. Esta acción del alumno ha terminado así
primando sobre la acción del maestro, condicionándolo total-
mente y subvirtiendo así la primacía inicial de su papel. El centro
de la enseñanza ya no es el maestro, sino el alumno. Rotunda
verdad que, de puro sencilla, muchos maestros no han asimilado
todavía”.
Número 3. Septiembre 2012. EPI, la revista de la Escuela Politécnica de Ingeniería de Gijón 42
ESCUELA POLITÉCNICA DE INGENIERÍA DE GIJÓN
CAMPUS DE GIJÓN S/N
33203 GIJÓN (ASTURIAS)
TLF: 985182230 FAX: 985182240
www.epigijon.uniovi.es