40
Roberto & Alexander Escrito por: Diego Alejandro Sierra Guatemala, Febrero 2016

Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

Roberto & Alexander

Escrito por: Diego Alejandro Sierra

Guatemala, Febrero 2016

Page 2: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

2

Roberto & Alexander

Abre la escena a una pequeña oficina llena de papeles

y se puede observar un hombre vestido de traje

trabajando arduamente en su escritorio.

(Entra Roberto a la oficina, se le ve agotado y

atareado. El jefe no levanta la mirada ni deja de

trabajar.)

ROBERTO: ¿Si jefe? ¿Necesitaba hablarme?

JEFE: Si Roberto, ven siéntate. Necesito hablar

contigo.

ROBERTO: ¿Está todo bien señor? ¿Necesita algo? Si

esto es por los reportes atrasados ya estoy a punto

de terminarlos…

JEFE: Eso no me interesa Roberto. Hay algo mucho más

importante en estos momentos. ¿Tienes idea de lo que

hiciste?

Page 3: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

3

ROBERTO: No tengo idea señor. Sea lo que sea lo

lamento mucho. Desde el funeral nada ha sido lo

mismo. Pero…

JEFE: Cállate Roberto. Dime, ¿Sabes qué es esto?

(Pone unos papeles sobre la mesa)

ROBERTO: No lo sé señor.

JEFE: ¡Claro que lo sabes! Es el resumen de ventas

del trimestre pasado. Y ahora. Dime que ves allí.

ROBERTO: No veo nada malo señor.

JEFE: ¡No te hagas el estúpido Roberto! ¡Tus números

no cuadran! ¿Dónde está ese dinero que falta? ¿Acaso

se desvaneció del aire? ¡Contéstame!

ROBERTO: ¡No lo sé señor! ¡Le juro que no tengo idea!

Me separe del dinero solo un momento y cuando regrese

faltaba. No sé a dónde se fue.

Page 4: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

4

JEFE: ¿Cómo puedes ser tan estúpido? (Golpea a

Roberto).

ROBERTO: Lo lamento jefe. Lo siento mucho. Le pagare

lo que hacía falta. Lo prometo

JEFE: No quiero tu maldito dinero. Estoy harto de

tener que sufrir por tu estupidez.

ROBERTO: Pero señor. Yo no era el único empleado esa

noche. ¡Pudo haber sido alguien más! ¡No puede solo

culparme a mí!

JEFE: Yo puedo hacer lo que me plazca. ¿A quién crees

que le creerán? ¿Al gerente general de ventas o a un

maldito don nadie que cuenta el dinero…? Exacto… Así

que te recomendaría cerrar tu puta boca antes que te

vaya peor.

ROBERTO: ¡Pero señor…!

Page 5: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

5

JEFE: ¡Que te calles! (Lo golpea más fuerte)

(Roberto cae al suelo y se levanta como Alexander)

ALEXANDER: ¿Quién te crees maldito viejo? ¿Cómo te

atreves a ponerme las manos encima?

JEFE: ¿Qué demonios te pasa? ¿Acaso sabes con quien

estás hablando? ¿O es que acaso estás loco?

ALEXANDER: (Ríe) Odio escuchar eso ¿Acaso sabes con

quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy?

¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del

dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea de

las cosas que puedo hacerte? Estás jugando con fuego

viejo…

JEFE: Eres un maldito maniático, fuera de mi oficina.

No tolerare más esta insolencia. ¡Estas despedido!

(Alexander se lanza sobre el jefe y lo toma de la

camisa)

Page 6: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

6

ALEXANDER: Ya te dije que odio que me llamen así. Y

además ¿Qué sabe alguien como tú de locura? ¿Crees

que eres mejor que yo solo porque usas trajes

costosos y manejas autos de lujo? ¿Acaso crees que

puedes pasarle encima a cualquiera solo porque tienen

una posición inferior a la tuya? Te equivocas, porque

todos somos iguales a los ojos de Dios. Y Él te

castigara por tratar así a uno de sus seguidores.

JEFE: ¡Tu, no eres nada más que un inútil, una

inservible bola de basura y espero que te pudras por

tu insolencia!

ALEXANDER: ¡A callar! ¡Lo único que se podrirá aquí

será tu sucia y manchada alma de mierda!

JEFE: Ayúdenme. ¡Seguridad! ¡Seguridad!

(Roberto regresa en sí)

ROBERTO: Por favor no señor, no quise hacerlo, esto

no es mi culpa, se lo pido tenga piedad de mí.

(Roberto lucha mientras seguridad intenta sacarlo)

Page 7: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

7

(Roberto escapa de los guardias y regresa corriendo a

la oficina)

ALEXANDER: Te juro que te arrepentirás de esto viejo

maldito. (Seguridad regresa a traerlo) ¡Te

arrepentirás como de tus pecados!

Page 8: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

8

Abre la escena de una pequeña y muy desordenada

covacha. Un niño de 12 años se abre paso entre la

basura para llegar a donde se encuentra su madre

llorando mientras cocina.

ROBERTO: ¿Mama? ¿Mama? ¿Mama estás bien?

MAMA DE ROBERTO: (Se sorprende por el niño y se seca

las lágrimas) Si… no molestes. ¿Trajiste lo que te

pedí?

ROBERTO: Si pero esto es todo lo que pude encontrar.

(Le entrega pequeñas sobras de comida)

MAMA DE ROBERTO: ¿Qué es esto? ¿Esto es todo?

ROBERTO: Si mama…

MAMA DE ROBERTO: ¿Qué demonios te pasa? ¿Crees que

estas míseras migajas son suficientes?

ROBERTO: Pero mama no pude hallar más. Incluso tuve

que quitárselo al perro de la señora Menéndez.

Page 9: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

9

MAMA DE ROBERTO: ¿Qué? ¡Así que robando! ¡Primero no

me traes suficiente, y ahora resulta que la porquería

que me traes es robada! Eres un pecador y no mereces

que te dé de comer. (Agrega lo que trajo Roberto a la

cacerola)

ROBERTO: Pero mama, solo lo hice para complacerte.

Solo quería que dejaras de llorar. Que fueras feliz.

MAMA DE ROBERTO: ¿Feliz? ¿Cómo se te ocurre que

podría estar feliz viviendo esta pútrida miseria y

con un engendro tan inútil como tú? Eres una

vergüenza. No puede ni siquiera proveer para tu

propia madre. ¿Por qué me castigas, Dios? No he sido

nada más que tu fiel seguidora.

ROBERTO: Pero mama…

MAMA DE ROBERTO: ¡Te callas! ¡No quiero oír más de ti

Roberto! (Sirve dos platos de comida a la mesa)

(Roberto intenta tomar un poco de comida pero su mama

lo golpea) ¡Deja eso! Esa comida es para tu hermano.

Page 10: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

10

Ya no tarda en venir y el si tiene derecho a comer

porque no es una alimaña ladrona como tú.

ROBERTO: ¿Hermano? ¿Qué hermano?

MAMA DE ROBERTO: ¿”Qué hermano”? ¿Acaso tanto pecado

te fundió el cerebro? Cállate y ve a esperar a tu

hermano a la sala.

ROBERTO: Mama pero si nadie va a venir. ¿Por qué no

lo entiendes? ¿Por qué no entiendes que yo no tengo

ningún hermano?

MAMA DE ROBERTO: ¡Claro que sí! (nerviosa) Ya no

tarda en regresar y él nos ayudara a salir de aquí.

Él nos sacara de tanta desdicha.

ROBERTO: (Entre dientes) Lo dudo mucho…

MAMA DE ROBERTO: ¿Que dijiste insolente?

ROBERTO: Nada mama… yo solo…

MAMA DE ROBERTO: Sabes que no me gusta oírte hablar

así de él. Lo tienes prohibido.

Page 11: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

11

ROBERTO: Pero mama él no fue nadie

MAMA DE ROBERTO: ¡Cómo te atreves a irrespetar a tu

hermano! Él es un santo. Un ángel que nos fue

arrebatado por Dios por no ser dignos de su pureza. Y

en cambio me quede atorada contigo.

ROBERTO: ¡Y cómo puedes saber que era un santo si

jamás lo conociste! ¡Alexander nunca existió!

MAMA DE ROBERTO: ¡No te permito que hables así de tu

hermano! (Golpea a Roberto) Tú no eres nadie

comparado a él…

Page 12: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

12

Abre la escena en la sala de Roberto. Se observa

desorden y varios papeles regados por doquier.

(Entra Roberto a su casa alterado y cierra la puerta

con llave)

ROBERTO: ¿Qué voy a hacer? ¿Qué voy a hacer? ¿Con que

dinero pagare la casa ahora? ¿Dónde viviré? (Casi

llorando) Necesito ayuda.

ALEXANDER: (Casi murmurando) ¡Eres patético! (Se

levanta al escritorio cuando oye a alguien tocando la

puerta)

BEATRIZ: (Desde afuera) ¡Roberto! ¡Ábreme soy yo!

(Roberto abre la puerta)

ROBERTO: ¿Beatriz? ¿Qué haces aquí a esta hora? Si

vienes por lo del testamento pues estas de mala

suerte porque aún no lo he leído y no pienso hacerlo

ahora.

BEATRIZ: No, no viene por eso, el testamento puede

esperar a que estés listo. Es que desde mi casa vi

Page 13: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

13

que regresaste temprano y decidí venir a verte. No te

había visto desde el funeral.

ROBERTO: Claro, como ya no hay trabajo para ti aquí

no hay razón para que vengas.

BEATRIZ: Eso no es cierto, tú sabes que te tengo

mucho cariño. Eres como mi hermano mayor.

(Beatriz le alborota el pelo)

ROBERTO: ¡Ya! ¡No molestes! No estoy de humor.

BEATRIZ: ¿Qué te paso?

ROBERTO: Nada, no quiero hablar de eso.

BEATRIZ: ¡Vamos dime!

ROBERTO: No Beatriz.

BEATRIZ: ¡Vamos dime por favor!

ROBERTO: Ya olvídalo. Mejor dime como te ha ido a ti.

BEATRIZ: Pues yo tengo una muy buena noticia…

¡Conseguí trabajo al fin!

Page 14: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

14

ROBERTO: ¿Enserio? ¿Dónde?

BEATRIZ: Es algo pequeño, me dieron el turno nocturno

en un despacho y comienzo esta noche.

ROBERTO: Felicidades.

BEATRIZ: Pero aún no te he dicho la mejor parte. ¡El

despacho está detrás de la fábrica de zapatos!

¡Trabajare junto a ti! Hasta podríamos ir a comer

juntos ¿Qué te parece?

ROBERTO: Emmm pues…

(Tocan la puerta de la casa)

ROBERTO: ¿Quién es?

AGENTE: Buenas tardes, ¿Se encuentra el señor

Figueroa? De ser así por favor habrá la puerta. Es un

asunto urgente.

(Abre la puerta y el agente entra agresivamente

empujando a Roberto)

ROBERTO: ¿Quién es usted?

Page 15: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

15

AGENTE: Muy buenas tardes, Mi nombre es Joaquín

Ortega, soy representante del banco nacional de

Guatemala. Vengo a informarle que en vista de su

reciente despido el banco ha llegado a una decisión.

Desafortunadamente para usted, la hipoteca de su casa

está a punto de caducar y solo tiene como máximo 30

días para hacer el pago total o la casa pasara a ser

parte de un proceso de litigación y luego a ser

propiedad del banco.

ROBERTO y BEATRIZ: ¿Qué?

BEATRIZ: ¿A qué despido se refiere Roberto? (Al

agente) ¿De qué despido habla? ¿Cuándo fue esto?

AGENTE: Sucedió justamente hoy señorita.

Y si señor como lo escucho. Tiene solo 30 días para

pagar su casa o me temo que tendrá que desalojarla.

ROBERTO: Pero no tengo como pagar. Necesito más

tiempo. No tengo como conseguir el dinero.

AGENTE: Lamento mucho los inconvenientes, pero los

medios por los cuales usted obtenga el dinero no son

Page 16: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

16

de mi incumbencia ni del banco. Así que sin otro

particular le deseo suerte en sus actividades del día

de hoy y también que pase una muy buena tarde y

recuerde señor Figueroa… Solo tiene 30 días. Con

permiso.

(El agente sale de escena)

(OSCURO)

Page 17: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

17

La escena abre en la casa de la infancia de Roberto

con el solo entre el desorden.

ROBERTO: Ya no puedo con esto. Ya no puedo. ¿Cuánto

debo aguantar? ¿Cuánto tiene que sufrir una persona

para pagar por sus pecados? ¿Cuánto más tendré que

soportar para ser liberado de esta miseria? ¿Es que

acaso no puedes oírme o solo ignoras mis plegarias?

¡15 años! 15 años de sufrir incontables golpes,

insultos y reprimendas por un pecado que jamás

cometí. Pero ya no más… (Toma una navaja) Ya no

volveré a rogarle a un Dios sordo. Jamás volveré a

pedir misericordia por falsas acusaciones. (Intenta

suicidarse cortándose las venas de la muñeca pero

Alexander lo detiene y ambos forcejean).

ALEXANDER: Hahahahaha… ¿Cuantas veces has intentado

eso ya? ¿Siete, ocho o acaso ya son nueve?

Hahahahaha. Tan patético como siempre, y al parecer

tan inútil también.

ROBERTO: (Se levanta asustado) ¿Qué quieres de mí?

¿Quién eres?

Page 18: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

18

ALEXANDER: Tu sabes perfectamente quien soy y porque

estoy aquí. Sabes justamente lo que hiciste, y ahora

no puedes huir de mí.

ROBERTO: ¿De qué hablas? Yo no he hecho nada.

ALEXANDER: Claro que sí. ¿Que acaso nuestra madre

nunca te conto lo que hiciste? ¿O es que reprimes esa

memoria para no lidiar con tus repugnantes acciones?

ROBERTO: Yo no hice nada, no podía hacer nada. No fue

mi culpa lo que paso.

ALEXANDER: Claro que sí. Los doctores lo dijeron.

Naciste con una deuda Roberto, y yo soy el encargado

de cobrarte por cada pecado que has cometido.

ROBERTO: Por favor déjame solo. ¡Déjame! (Se intenta

cortar otra vez pero Alexander lo impide) ¿Por qué?

¿Por qué no me dejas morir?

ALEXANDER: Porque entonces se acabaría tu

sufrimiento…

Page 19: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

19

MAMA DE ROBERTO: (Desde afuera de escena) ¡Roberto!

¿Dónde estás insolente? ¡Roberto ven acá ahora!

ROBERTO: Si no me dejaras morir, al menos me alejare

de la mujer que me ha hecho tanto daño. (Sale).

(OSCURO)

Page 20: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

20

La escena abre a la casa de Roberto en la actualidad.

BEATRIZ: ¿Roberto porque no me dijiste que te

despidieron? ¿O que habías hipotecado la casa?

Roberto di algo…

ROBERTO: ¿Qué quieres que te diga? Aunque te hubiera

dicho antes eso no cambiaría nada.

BEATRIZ: Pero puedo ayudarte Roberto. No tienes que

pasar por esto solo.

ROBERTO: ¿Cómo vas a ayudarme? ¿Tienes una idea de la

cantidad de dinero que debo al banco? ¡Necesito 63

mil Quetzales en un mes y no tengo como conseguirlos!

Ya no tengo empleo y ahora me quedare sin casa.

BEATRIZ: Pero algo tenemos que poder hacer. Espera,

creo que hay otro empleo disponible en el despacho.

Si consigues empleo otra vez tal vez el banco te dé

más tiempo para pagar la hipoteca. Iré a preguntar, y

si no seguiré buscando hasta encontrar algo, te lo

prometo. Ya regreso.

(Sale Beatriz)

Page 21: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

21

ALEXANDER: ¡Maldita sea! (Alexander se levanta,

furioso tira todos los objetos de la mesa y cae de

rodillas)

ROBERTO: No, no, no… no otra vez.

ALEXANDER: (Ríe)

ROBERTO: ¡No! Esto no puede estar pasando. Me dijeron

que te habías ido, dijeron que ya no estabas.

ALEXANDER: (Ríe) Y tu ciegamente creíste en las

palabras de unos viejo inútiles con diploma. Siempre

fuiste así de inocente Roberto, siempre fuiste así de

estúpido.

ROBERTO: Tú estás solo en mi imaginación, no eres

real. ¡Tú no existes!

ALEXANDER: (Entre risas) Claro que existo, soy hasta

más real que tú. (Ríe)

(La risa de Alexander se transforma a llanto de

Roberto)

Page 22: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

22

ROBERTO: Por favor solo déjame solo. No puedo lidiar

con todo esto al mismo tiempo. Solo déjame en paz…

(De rodillas en el suelo ve hacia abajo y mira el

testamento de su abuela en el suelo)

ROBERTO: ¡El testamento! Por favor abuela. Eres mi

última esperanza. (Lee) ¿Qué es esto? ¡Pero esto no

puede ser! ¿Cómo pudo hacerme esto?

(Entra Beatriz y ve el tiradero)

BEATRIZ: ¿Pero qué paso aquí? ¿Roberto que te paso?

ROBERTO: Nada… estoy bien

BEATRIZ: ¿Pero qué paso con la casa? ¿Qué hiciste?

¿Estas bien?

ALEXANDER: ¡Dije que no pasó nada! ¿Por qué no puedes

dejarme en paz?

BEATRIZ: ¿Roberto qué te pasa? ¿Porque me tratas de

esa manera? Solo trato de ayudarte.

ALEXANDER: No necesito tu ayuda Beatriz. Déjame solo.

Page 23: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

23

BEATRIZ: Roberto no hagas esto, no te aísles de mí,

lo único que quiero es ayudarte. Todo esto lo hago

por ti.

ALEXANDER: ¿Por mí? ¡Por mí! Nunca has hecho algo por

mí. Solo porque desde hace años mi abuela pone comida

en tu plato es que siquiera me diriges la palabra.

Jamás te has preocupado sinceramente por mi bienestar

y ahora vienes a tratar de convencerme que tus actos

son altruistas cuando en el fondo sabes que solo

quieres salvar la casa porque el terreno está a tu

nombre en el testamento de mi abuela.

BEATRIZ: ¿Qué? ¿De qué hablas? Roberto… Yo no tenía

idea del testamento… Dijiste que aún no lo habías

leído.

ALEXANDER: Ahhhh claro y ahora te haces la estúpida.

Ahora que te enteras que se el motivo de tus actos te

quedas sin palabras. No mereces el amor de una mujer

tan buena como lo era mi abuela, solo eres una

pecadora y una mentirosa.

BEATRIZ: ¿De qué hablas?

Page 24: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

24

ALEXANDER: Crees que no me doy cuenta de cómo

escabulles hombres noche tras noche en la casa de tu

padre, irrespetando a tu padre con tus

malintencionados actos de “amor” y luego

escondiéndote bajo tu disfraz de oveja blanca. Pero a

mí no me engañas, yo conozco tus pecados y también

conozco muy bien el destino que te espera una vez

hallas sido juzgada. Una eternidad de sufrimiento

bien merecido para una víbora como tú. No te fue

suficiente con quitarme el amor de mi abuela si no

también vienes a quitarme lo que es mío por derecho.

¡Lo único que me queda.

BEATRIZ: ¡Cállate! Yo no pedí nada de esto, esto no

es mi culpa… ¿Quieres saber algo? Yo sabía que tu

abuela me heredaría la casa a mí, me lo dijo hace

varios meses. Pero no te dije nada porque no quería

lastimarte. Quería evitarte ese dolor pero no sabía

las palabras para decírtelo y he estado buscando la

forma de transferir los papeles para que sea tuya

pero ahora me doy cuenta que no lo mereces. No

mereces nada. Siempre que consigues algo bueno en tu

Page 25: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

25

vida lo alejas de ti, lo sacas como si ser feliz

fuera una enfermedad mortal. Te aíslas en tus

pensamientos hasta que eso que te comenzó a hacer

feliz desaparece y quedas vacío por dentro ¿Por qué

le tienes miedo a ser feliz?

ALEXANDER: ¡Ya cierra la boca o te la rompo!

BEATRIZ: Hazlo si eres tan hombre. No eres nada más

que un cobarde. Un maldito cobarde que se cree mucho

pero no hace más que correr a esconderse bajo la

falda de su abuela. Y lo más irónico es que buscas

refugio en una mujer que ni siquiera te quiso, una

mujer que simplemente hacia la hazaña de tolerarte.

¡Una mujer que amo más incluso a su vecina que a su

propio nieto!

(Alexander toma a Beatriz de los hombros, la trae

hacia él y grita)

ALEXANDER: ¡Cierra la maldita boca! (Beatriz golpea a

Roberto)

ROBERTO: Beatriz… L-lo siento…

Page 26: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

26

BEATRIZ: Aléjate de mí…

ROBERTO: Beatriz por favor…

BEATRIZ: ¡Aléjate de mí!

(Sale Beatriz cubierta en lágrimas)

ROBERTO: (Corre detrás de ella) Beatriz regresa…

(Roberto está a punto de salir cuando Alexander lo

detiene)

ALEXANDER: ¿A dónde crees que vas? ¿Por qué corres

detrás de ella? Si no ha hecho nada más que

apuñalarte por la espalda.

ROBERTO: Claro que no. Ella estaba tratando de

ayudar.

ALEXANDER: (Ríe) Otra vez tu inocencia te ciega. Ella

iba a dejarte sin la casa que te pertenece. Una vez

tomara posesión de la casa no se cuestionaría ni un

segundo el echarte a la calle. Así es el mundo

Page 27: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

27

Roberto, una fosa de serpientes en la cual tú único

consuelo y guía es el Señor.

ROBERTO: Eso no es cierto, en este mundo hay mucha

bondad. La diferencia es que tú te niegas a verla y

yo no. Tu extremo fanatismo de la religión te ciega y

no ves más allá de lo malo en las personas cuando en

realidad el ser humano posee una enorme capacidad

para el bien.

ALEXANDER: Tienes razón, pero la mayoría no usan esa

capacidad para el bien. Los humanos somos seres de

pecado por naturaleza, no podemos evitarlo. Aunque

nos presentemos como gente buena y correcta ante la

sociedad sabemos muy bien que secretamente somos

pecadores. Todos tenemos ese secreto que nos carcome

la conciencia, ese placer pecaminoso que no nos deja

dormir en las noches y que guardamos celosamente

dentro de nosotros creyendo inocentemente que nadie

jamás lo sabrá. Pero Él lo sabe. Él sabe todo lo que

has hecho. Todos esos secretos que astutamente

escondes día a día son claros como el agua ante sus

Page 28: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

28

ojos. Y son esos mismos pecados los que abrirán tu

lugar en el infierno.

ROBERTO: Si, somos seres de pecado. Pero eso es lo

hermosos de las personas, a pesar de sus

equivocaciones aprenden de ellos y crecen como

personas, se vuelven a levantar y se siguen moviendo

hacia adelante sin importar el obstáculo.

Los errores nos hacen humanos, pero la capacidad de

ver a través de ellos y obtener una lección de vida

nos hace personas.

ALEXANDER: (Ríe) Hermosa ideología Roberto, pero

vagas filosofías de vida no nos salvaran de nuestra

realidad. Las incoherencias de un don nadie como tú

no nos darán el dinero para pagarle al banco.

Afróntalo viviremos en la calle otra vez.

ROBERTO: No, no, no. Debo disculparme con Beatriz.

Necesito hablar con ella.

ALEXANDER: Es inútil Roberto, esa puerta ya está

cerrada y no hay forma de abrirla. Ya no hay nada que

Page 29: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

29

hacer… A menos que… ¿Que te parecería que aplicáramos

la vieja filosofía; ojo por ojo, diente por diente

con el anciano que te despidió? Sí, sí. ¿Por qué no?

Piénsalo, podemos entrar a su oficina y meternos a su

bóveda. Allí está todo el dinero y lo sabes muy bien.

¡Hasta sabes cómo entrar! Para algo eras su asistente

¡Seria justicia divina! Simplemente tomaríamos el

equivalente a lo que el mundo nos debe por tanto

sufrimiento.

ROBERTO: No, no volveré a robar. No seré tu peón otra

vez. Además, es fin de mes. El estará en la oficina

toda la noche.

ALEXANDER: ¿y? Aun mejor. Tomas todo su preciado y

sucio dinero frente a su nariz y luego cobras

venganza por todo lo que te hizo pasar. Es perfecto

¿o es que acaso quieres regresar a vivir en la calle?

¿Pasar hambre y frio día tras día? ¿Envidiar a cada

persona que atraviese tu camino por el simple hecho

de que ellos pueden sonreír? Si esa es la vida que

quieres adelante, pero te advierto que te lamentaras

Page 30: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

30

el resto de tus tristes días si decides no cobrar la

deuda que el mundo tiene con nosotros.

ROBERTO: ¡Maldita seas! Te odio Alexander, te odio.

Odio que me manipules para hacer realidad tus ruines

intenciones.

ALEXANDER: (Ríe) Sabes que tengo razón, no tenemos

que vivir así. Toma el arma de tu padre y cobra lo

que nos arrebataron, solo así viviremos en paz…

ROBERTO: ¡No, no, no, no!

ALEXANDER: Por amor a Dios Roberto, has por una vez

lo que te digo, ¿O acaso quieres regresar a dormir

bajo un sucio puente, o a comer únicamente cuando

algún estupido descuida su cartera? ¿Esa es la vida

que quieres?

ROBERTO: No. Está bien… Está bien Alexander. Por una

vida en paz. (Toma el arma y sale)

Page 31: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

31

La escena abre a un desolado callejón.

(Roberto está a punto de entrar a la oficina cuando

un grito de afuera de escena lo detiene)

BEATRIZ: Roberto no lo hagas.

ROBERTO: ¿B-Beatriz?

BEATRIZ: Por favor detente

ALEXANDER: ¿Qué haces aquí?

BEATRIZ: Te vi desde mi casa cuando salías. Vi como

escondías el arma. Y un inmenso odio en tu mirada que

jamás había visto. Sabía que ibas a hacer algo de lo

que te arrepentirías y no puedo dejarte hacerlo.

ROBERTO: No, no, no. ¡Esto no puede estar pasando!

BEATRIZ: ¿Roberto porque? ¿Cómo puedes hacer esto?

ALEXANDER: No deberías estar tú aquí.

BEATRIZ: Roberto este no eres tú, tú jamás

lastimarías a nadie.

Page 32: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

32

ALEXANDER: Tú no me conoces Beatriz. No tienes idea

de todo lo que he pasado y las atrocidades que he

cometido. No sabes lo que es mi vida

BEATRIZ: ¡Pero no puedes hacer esto! ¡Esta no es la

solución Roberto! ¡Esto no lleva a nada!

ALEXANDER: ¡Ya cierra la boca!

ROBERTO: ¡Basta! No tienes derecho a hablarle así

Alexander.

BEATRIZ: ¿De quién hablas? ¿Quién es Alexander? ¡Me

estas asustando!

ALEXANDER: ¡Tú cállate! Roberto ella nos delatara,

nos dejara en la calle. ¿Es eso lo que quieres?

ROBERTO: Cállate, cállate.

ALEXANDER: No podemos regresar al manicomio. ¡No

regresare! ¡No regresare a podrirme!

ROBERTO: ¡Cállate, no voy a matarla!

BEATRIZ: Roberto por favor. Me estas asustando. Yo

puedo ayudarte. Juntos lo resolveremos.

ALEXANDER: ¡QUE CIERRES LA MALDITA BOCA!

Page 33: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

33

BEATRIZ: Roberto por favor piensa lo que haces. Tú no

eres así. Tú eres mejor que esto.

ALEXANDER: Cállate.

BEATRIZ: Piensa en tu abuela. ¿Qué diría ella si te

viera así? Robando, amenazando de muerte. Ella

siempre se negó a ver el mal en ti.

ROBERTO: Cállate.

BEATRIZ: ¡Ella no hubiera querido esto! ¡Este no eres

tú! ¡Ella estaría decepcionada de ti!

ROBERTO Y ALEXANDER: ¡Te dije que te callaras!

(Roberto levanta la pistola hacia Beatriz y el

escenario queda en oscuridad)

(OSCURO)

Page 34: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

34

Abre la escena a la casa de Roberto bañada en

penumbra.

ROBERTO: Te dije que me dejaras en paz. Te dije que

te fueras y nunca volvieras. ¿Por qué no puedes

dejarme solo? ¡Solo vete!

ALEXANDER: Tú sabes que no puedo hacer eso Roberto.

No puedes deshacerte de mí, y además que sería de tu

triste vida sin mí.

¿Crees que estarías bien? ¿Crees que serias feliz

dónde estabas cuando yo llegue? Estarías muerto si no

nos hubiera sacado de esa casa.

Nos he mantenido vivos por 12 años, ¡12 años! y ¿así

me agradeces?

ROBERTO: ¿Agradecerte? ¿Por qué? Por interminables

noches de pesadillas, por sumergirme en un espiral de

culpa y dolor. ¡Por condenar mí alma al infierno!

Y además, no merezco vivir. No después de lo que

hice.

Page 35: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

35

ALEXANDER: Tú sabes que no tenías otra opción. Sabes

muy bien que nos hubieran descubierto e irías a caer

en un maldito agujero de putrefacción otra vez. Era

la única salida. Beatriz debía morir.

ROBERTO: ¡Cállate! ¿Quién te da el derecho a decidir

qué vida vale más? ¡La mataste Alexander! ¡La

mataste!

ALEXANDER: ¡Claro que no! Tú la asesinaste, yo

simplemente te di las “palabras de aliento”… Pero tú,

Roberto, tu jalaste el gatillo.

ROBERTO: ¡Mientes! ¡Mientes! ¡Yo no soy un asesino!

ALEXANDER: (Ríe) ¡Eso ya no importa Roberto! Beatriz

está muerta y nuestras manos manchadas de sangre. Lo

único que queda es rezarle a Dios para que perdone tu

alma inmortal.

ROBERTO: ¿A Dios? ¿A ese mismo Dios que me ha quitado

tanto y me ha dado tan poco? ¿El mismo Dios que cada

vez que agachaba mi cabeza en oración hacia oído

sordo a mis plegarias y volteaba la cara en

desprecio? ¿Por qué pediría la ayuda de alguien que

Page 36: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

36

me ha dado la espalda desde incluso antes de mi

nacimiento?

¿Y tú?...

ALEXANDER: ¡Tú! ¡Tú! ¡Tú! ¡Que! ¿Qué ibas a decir

Roberto? ¿Qué no se de lo que hablo? Aaaaa… ya se

¿Qué no tengo conciencia propia? ¿Qué soy solo una

parte de ti y de tu imaginación? ¿Es eso? Ya me lo sé

de memoria. Lo he escuchado desde el día en que te

conocí. Pero repetir una mentira mil veces no la hace

verdad.

Pero… ¿alguna vez has pensado que podría ser al

revés? ¿Que tú fueras una parte de mí? Si… ¿Qué tal

si yo fuera real y tu una invención de mi

imaginación? ¿Qué tal si eres tu quien no tiene

conciencia propia? ¿Tal vez por eso no pudieron

deshacerse de mí? ¡Porque la parte irreal, la parte

falsa, la que debe irse! Eres tú.

ROBERTO: ¡No, no me volverás a engañar! ¡No me

volverás a engañar! No volverás a usarme para saciar

tu sed de morbo y delincuencia. Ya estoy harto. Me

Page 37: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

37

desharé de ti, ¡No importa cuántos años más tome de

mi vida!

ALEXANDER: Me encantaría verte intentarlo otra vez.

Platicas, psicólogos, terapias de shock. Ya lo

intentaste todo y nada funciono, perdiste 5 años de

tu vida en ese sanatorio mientras yo me podría en tus

entrañas. Guardado celosamente en los rincones más

profundos de tu mente, simplemente esperando el día

que esos malditos te dieran de alta. Pero sabes…

disfrute cada segundo de tu agonía en ese repugnante

lugar. Tus gritos de dolor y llantos débiles de

soledad me alimentaban. Eran música para mis oídos.

Asi decides regresar al menos tendré el consuelo de

tus agonizantes alaridos cuando por fin exhales tu

último aliento de vida.

ROBERTO: ¡Cierra la boca! ¡Estoy harto de oírte

manipular mis sentimientos e ideas al punto que me

haces perder la voluntad!

¡No lo soportare más! ¡No lo soportare más! No puedo

un segundo más con el dolor de mis acciones. Y la

atrocidad que cometí esta noche fue la gota que

Page 38: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

38

derramo el vaso. (Saca el arma). Pero la vida de

Beatriz no será la única que esta arma tome esta

noche.

(Se pone el arma en la boca)

ALEXANDER: (Se quita la pistola) ¿Que estás haciendo

maldito idiota? ¿Aun después de tantos años sigues

intentándolo. ¿Que acaso no has aprendido nada?

¿Crees que te permitiré arrastrarme contigo al

infierno? Estas equivocado ¡Tú me quitaste la vida en

el vientre de nuestra madre y fuiste condenado a una

vida de miseria desde el momento en que me

arrebataste lo que era mío por derecho! ¡Y vagaras

conmigo en tu conciencia hasta el día en que nuestro

Salvador decida absolverte de tu agonía! ¡No dejare

que lo vuelvas a hacer! ¡No me volverás a matar! Eres

un homicida, por eso ni siquiera nuestra madre pudo

amarte. ¡Porque desde antes de nacer ya eras un

asesino!

Page 39: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

39

ROBERTO: ¡No es cierto! ¡Oí esa mentira por

demasiados años. E incluso de la boca de la mujer que

me dio la vida, hasta el punto en el que creí en

ella! Y esa misma mentira fue la que perforo mi alma

con tristeza y remordimiento. Pero como tu dijiste

Alexander repetir una mentira miles de veces no la

hace verdad. Que lastima que lo entendí tan tarde.

¡Ya no me controlas Alexander! ¡Ya no me controlas!

¡Ya no soy tu esclavo!

(Alexander deja de luchar)

(Toma el arma)

ROBERTO: No puedo vivir con los pecados de dos

personas. Ningún hombre debe cargar con la conciencia

y las acciones de otro más que con las suyas propias.

Esta miserable vida a la que fui condenado no es más

que una pequeña parte de lo que me espera una vez

esta pistola haya cobrado mi deuda con Beatriz. Pero

Page 40: Roberto & Alexander · quien te estás metiendo? ¿Acaso sabes quién soy? ¡Nadie me trata así! ¡Nadie! ¿Tienes una idea del dolor que te puedo hacer pasar? ¿Tienes una idea

40

si al cruzar el umbral de la muerte descubro la

existencia de un Dios… Después de todo lo que me ha

hecho tendrá que rogar de rodillas por mi perdón.

(OSCURO)

(DISPARO)