Sacred Heart Church 2055 Williams St. • Eagle Pass, TX 78852

Church Office (830) 773-2451 † Fax (830) 773-0643 † CCD office (830) 758-1681 Website: sacredheartchurch-eaglepass.org Facebook: Sacred Heart Eagle Pass, Texas

Email: sacredhearteaglepass@gmail.com

To Preach the Good News to the Poor

Parish Staff - Equipo Pastoral

Párroco Fr. Lawrence Mariasoosai, O.M.I. Diácono Manuel René Cardona Diácono Leandro Contreras, Jr. Diácono Héctor Ricardo Martínez Secretaria Juanita Serrato Finanzas Sonia Belmonte Catecismo Carmen Suarez & Lupita Tovar

Celebraciones Eucarísticas Sábado 5:30 PM (Español) Domingo 8:00 AM (Español) 10:00 AM (Ingles) 12:00 PM (Español) 5:30 PM (Español) Misión San Juan El Indio Sábado 9:00 AM (Español)

Celebraciones Entre Semana Lunes a Viernes 8:30 AM (Español) Miércoles 7:00 PM Asamblea y Misa Días de Obligación Se anunciará Hora Santa cada Viernes 7:00 PM a 8:00 PM

Sacramento de Reconciliación Sábado 4:00 PM y disponibles a otra hora por cita.

Horario de Oficina Lunes a Jueves 8:00 AM a 6:00 PM Viernes 8:00 AM a 5:00 PM Cerrada Sábados y Domingos

Horario para Celebraciones Fúnebres

semana; los Sábados solamente por la mañana y nunca en Domingo.

Visita y Comunión de los Enfermos

junto con la Unción de los Enfermos; traten de no esperar.

Platicas PRE Bautismales: Se requiere – (1) registrarse en la oficina Parroquial para asistir a clases; (2)

donación para las platicas.

Para Bautizar Después de recibir las platicas, hay que registrarse para bautizar:

donación para bautizar.

Sacramento Matrimonial Registrarse seis meses por adelantado; presentar el acta del Bautismo, 1a Comunión y de Confirmación; asistir a platicas o retiro de preparación; y no casarse por Civil.

Celebración de Quinceañeras Bautizada Católica; haber recibido 1a Comunión; haber asistiendo al catecismo por lo menos un año antes. Registrarse seis mes con anticipación. De costumbre, celebrada por un Diácono.

Registrarse Feligreses

recibiendo sobres para cumplir con su obligación del diezmo.

Programas de Preparación Religiosa Programa Catequesis Carmen Suarez Lupita Tovar Programa PRE Matrimonial Dcn. Héctor R. Martínez RICA en Inglés Mr. John Salazar RICA en Español Dr. Carlos Hernández Mr. Esteban Chavarría

32 S O T 32 D T O

Misas de Fin de Semana

El Indio 9:00am Por nuestros feligreses

Sábado 5:30pm

Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines + María Teresa Laredo + Ismael Landin + Armando Manuel Román + Reynaldo y Delfina Flores + María Luisa y Marisela Morales + Juan Antonio Martínez + Joana Landin

Domingo 8:00am Por la Salud de Amelia Sofía Capetillo Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines + Antonia, Rudy y Pepa Valdez + Alicia Castillo + Juan Luna + Rogelio Riojas + Rolando García y Adán Reyna

Domingo 10am + Antonia Ceniseros + Alejandro Ceniseros + Eliezer Ceniseros + Ester Vélez + Juan y Consuelo López

Domingo 12N Por la familia Martínez Por la salud de Sandra Rodríguez Torres + Tiburcio y Rosa García + Diana Alvarado + Larissa Menchaca + Aurelio García + Jesús Moreno, Jr.

Domingo 5:30pm Por nuestros feligreses

Pray for those who are ill— Orar por nuestros enfermos

Silvia Rivera, Maribel Mancha, Bertha García de Valdez, Federico Burkhardt, III, Arturo Mancha, Niño Ethan Figueroa, María Mello, Bertha Negrete, Silvestre Salazar, Erika M. Ramírez, Rosa E. Palomo, Norma Villarreal, José Baldemar Penilla, Marco A. González,

Dora Román, Martha A. Garza, Marco A. Rodríguez, Jesús Pang, Edmundo Rene García, Jr., Evangelina Molina, Jessica Flores, Sonia Saucedo, Abundia Borrego, Ofelia de la Peña, Verónica Hernández, Agustina Cisneros Escobedo, Oscar Sifuentes, Jr. Reynaldo

Sifuentes García, Israel Barretero Leyva, Irene Arizpe, Rosa Barrientos, Clarisa Rodríguez, Ma. Luisa Martínez, Javier Hernández, Roberto Rosas, Romelia Rosas, Jeri Rae Vanegas, Gloria Rodríguez, Irene Arista, Jonathan A. Flores, Justin B. Flores, Jesús Carillo, Lila Valdez, Rebeca Ríos, Choco Galván, John Joseph Barrientos, Graciela Flores, José María Iglesias, Micaela Nevares Avalos, Noe

Villalobos, Rudy Guevara, Jesús R. Soto, Jessica Zapata, Juan A. Guevara, Carmen Medina, Ricardo Rodríguez, Roma Sánchez, Pedro Caballero, Kiana Martínez, Paula O. Hernández, Sandra Saucedo, Dora Canales, Gloria y Cesar Briseño, Florencio Valadez, Epigmenio Barrientos, Francisco Rodríguez, Alma Robledo, Rodolfo Robledo, Penélope Robledo, Gene Williams, Zulema Muñoz, Floriza Barrientos, Luis Leyva, Cesar Sánchez, Leticia Salinas, Norma Rodríguez, Benjamín Contreras, Claudia Maribel Wright,

Baldemar y Elizama Rodríguez, Rigoberto Vásquez, Valeria Gardea, Mary Lou Soto, Armando Flores, Jr., Juanita Flores, Lisa Ortiz, Carmen Cantú, Hilda Rivera, Fabiola Correa, Ma. Elena Mauricio, Alicia Ravenna, Rosie V. Pérez , Rudy Mireles, Arturo Gloria,

Amelia Sofía Capetillo, Claudia González, Olga Martínez, Fr. Ladislao Reyes Sandoval, Elsa Herrera, Migdalia Ballesteros García, María Moreno, Raúl Moreno, Jr., Xochitl Aldape, Patricia del Campo, José Luis Leija, Jr., María del Carmen Casares, Bertha Rosa

García de Valdez, Kathleen Zapata, Enedelia H. Torres, María E. Talamantes, Yolanda Riojas Rodríguez

Remember our Deceased Orar por nuestros difuntos

Esteban G. García

Misas Entre Semana

Lunes 8:30 am Sab 1:1-7; Sal 139 (138):1b-10; Lc 17:1-6

Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines + Rafaela Torres de Gutiérrez + Dolores Ávila de Gutiérrez + María Isabel Padilla Casas + Roberto Treviño (veteran)

Martes 8:30 am Sab 2:23 — 3:9; Sal 34 (33):2-3, 16-19; Lc 17:7-10

Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines + Emilio Casas + Frank Castro + Erasmo Palos

Miércoles 8:30 am Sab 6:1-11; Sal 82 (81):3-4, 6-7; Lc 17:11-19

Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines

Misa y Asamblea 7pm Por todos los soldados que sirven alrededor del mundo

Jueves 8:30 am

Sab 7:22b -8:1; Sal 119 (118):89-91, 130, 135, 175; Lc 17:20-25 Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines

Viernes 8:30 am Sab 13:1-9; Sal 19 (18):2-5ab; Lc 17:26-37

ADG por el 21 Aniversario de Diacono de Leandro Contreras, Jr. Por todos los familiares vivos y difuntos de la Familia Mata Godines

Hora Santa 7pm Come spend an hour with the Lord

Ven a pasar una hora con el Señor

November 10, 2019 Email: sacredhearteaglepass@gmail.com Eagle Pass, Texas Second Collection

Your support for the Archdiocese for the Military Services will bring the Gospel, the sacraments and other forms of spiritual

support to men and women who serve our Country and defend our freedoms, including parishioners and families from our

own parish. Thank you for your generosity!

Congratulations Deacon Leandro Contreras, Jr. (Nov. 15) On the 21st Anniversary of your Diaconate Ordination. Along with the Parishioners of Sacred Heart Church I like to thank you for your service. May God bless you and your ministry!

“Come and Share the Charism of the Oblates”

Oblate Associates preparation class that will start November 18 at 7pm in the Parish Hall. Please call the office to register.

Important Parish Meeting On Tuesday, November 19 at 7pm in the Parish Hall.

We are asking all the leaders of the parish to come discuss the preparations to celebrate Our Lady of Guadalupe (Novena &

Feast) Parish Festival. We need a representative for each organization, group, choir and Matachines.

Healing Mass

Wednesday, November 20th at 7pm.

No Baptismal Class Due to the holidays we will not have baptismal classes on

November 30th, December 28th and January 4th.

Annual Parish Raffle We ask all parishioners to support our church by buying and or selling tickets. Tickets are available after each Mass and at the Parish office. The proceeds will be use to fix the church roof.

Thank you for your support.

Experience the Holy Land with Fr. Lawrence Date: March 23 to 31st 2020. The cost is $3,200 per person (double occupancy. Please call the Office for information.

Segunda Colecta Su apoyo para la Arquidiócesis de los Servicios Militares llevará el Evangelio, los sacramentos y apoyo espiritual a los hombres y mujeres que sirven a nuestro país defendiendo nuestra libertad, incluyendo feligreses y familias de nuestra propia parroquia.

¡Gracias por su generosidad!

Felicidades Diacono Leandro Contreras, Jr. (Nov. 15) Por el 21 Aniversario de su Ordenación al Diaconado.

Junto con los feligreses del Sagrado Corazón gracias por su servicio. ¡Que Dios lo bendiga a usted y a su ministerio!

“Ven y Comparte el Carisma de los Oblatos”

La preparación para Asociados Oblatos empieza 18 de Noviem-bre, a las 7pm en el Salón. Favor de registrarse en la oficina.

Importante Junta Parroquial El martes, 19 de noviembre, a las 7pm en el Salón de

Colores. Le pedimos a todos los líderes de la par roquia que vengan a discutir las preparaciones para celebrar el festival de

Nuestra Señora de Guadalupe (Novena y Fiesta). Necesitamos un represéntate de cada organización, grupo, coro y Matachines.

Misa de Sanación

El miércoles, 20 de noviembre a las 7pm.

No Habrá Clases Bautismales Debido a los días festivos no tendremos clases el 30 de noviem-

bre, el 28 de diciembre y el 4 de enero.

Rifa Anual Parroquial Le pedimos a todos los feligreses que apoyen a nuestra iglesia

vendiendo y/o comprando boletos. Boletos disponibles después de cada Misa y en la oficina. Los fondos recaudados se utilizaran

para el techo de la iglesia. ¡Gracias por su apoyo!

Viaje a la Tierra Santa con el Padre Lawrence Fecha: 23 al 31 de marzo 2020. Costo: $3,200 por persona (habitación doble). Para información llamar a la oficina.

Sacred Heart keeps its long tradition of helping the needy by having its annual FOOD DRIVE. Are you willing and ready to make a change? Then act on it.

Sagrado Corazón continua con su larga tradición de ayudar a los necesitados por medio de su CAMPAÑA DE COMIDA. ¿Estas dispuesto y listo para hacer un cambio? Entonces actúa.

• November 16th & 17th - Turkeys / Pavos

Veterans Day Prayer

Dear Lord, Today we honor our veterans, worthy men and women who gave their best when they were called

upon to serve and protect their country. We pray that you will bless them, Lord, for their unselfish service in the

continual struggle to preserve our freedoms, safety, and our country’s heritage. Bless them abundantly for the

hardships they faced and for the sacrifices they made. We respect them, we thank them, we honor them, we are

proud of them, and pray that you will watch over these special people and bless them with peace and

happiness. In Jesus’ name we pray; Amen.

By Joanna Fuchs

Oración para el Día de los Veteranos

Señor, Hoy honramos a nuestros veteranos, dignos hombres y mujeres que dieron lo mejor de si cuando fueron llamados a servir y proteger a su país. Pedimos que los bendigas, Se-ñor, por su generoso servicio en la lucha continua por pre-servar nuestras libertades, seguridad, y las tradiciones de

nuestro país. Bendícelos abundantemente por todas las difi-cultades que enfrentaron y por los sacrificios que

hicieron. Los respetamos, les damos las gracias, los honramos, estamos orgullosos de ellos, y pedimos que cuides a esta gente especial y los bendigas con paz y felicidad. Te lo pedimos en el nombre Jesús; Amen.

Joanna Fuchs

Extraordinary Ministers of the Holy Communion Needed for 10am Mass

If you are interested in serving please call the parish office (773-2451) for more information.

ROGELIO’S MEAT MARKETProduce, Fresh MeatsGroceries, Beer & Ice

Open Mon.-Sat. 9 AM-9 PM; Sun. 7 AM-6 PMRogelio Rodriguez y Familia

1236 Eidson Rd. 773-6691

EQUIPMENTRENTALS3265 Hwy. 57 North

Eagle Pass, TX 78853

(830) 773-8027

www.tex-part.com

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month

• No Long-Term Contract

• Price Guarantee

• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

515238 Sacred Heart Church

“Old Fashion Country Cooking Since 1985”

Eagle Pass, TX Ph. (830) 773-9189

CountryFried Chicken

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785

www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70

an Official TravelAgency of Apostleship

of the Sea-USA

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

OPEN EVERY DAY OF THE WEEK830-773-2313

MEMBER FDIC/INTERNATIONAL BANCSHARES CORPORATION

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division

• Buscamos un representante emprendedor de ventas de publicidad

• Aggressive Advertising Sales Representative Needed

• Excellent Benefit & Commission Plan

• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only

• Must Have Strong Prospecting and Closing Skills

Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823www.jspaluch.com EOE

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

RENTAL PROPERTIESAPARTMENT – HOME – OFFICE

(830) 757.1007(830) 320.6878

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

Standing on the Rock CD by James Wahl

FUN AND FAITH-FILLED MUSICfor little ones, with 10 songs based on Bible

stories and the teachings of Jesus.This is a new music collection for

preschool children and those who are in early grade school.

$17.00 + S&H

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm

Yourad

couldbe inthis

space!