Sistemas de Cierre segun VDI 6022 para el Sector Climatizacion · Sistemas de Cierre segun VDI 6022 ... A pesar de las fuerzas de actuación ... Ángulo de apertura hasta 180° Ajuste

Sistemas de Cierre segun VDI 6022para el Sector Climatizacion

Refrigeración y Aire Acondicionado

Sistemas de Ventilación Equipos Térmicos

Ver. 03 2018

2

EMKA en el mundo

Sede principal Lugar de producción Sucursal Agencia

3

El Grupo EMKA es lider mundial en cierres industriales, bisagras y juntas para el sector de armarios Eléctricos o fabricantes de envolventes. EMKA fabrica además una gran gama de productos para climatización y el sector de transporte.

El surtido de productos contempla unas 15.000 referencias que se fabrican en nueve puntos de fabricacion: Alemania, Francia, Ingla-terra, Espana, Italia, Bosnia y Serbia.

Con 1.600 empleados damos presencia a 30.000 clientes en 52 paises.

Goražde(Fábrica1),Bosnia-Herzigowina

Sede principal Velbert, Alemania

Wuppertal, Alemania

Arnedo, España

Mionica, Serbia

Henriville,Francia

Birmingham, Inglaterra

Pastrengo, Italia

Middletown,EEUU Çerkesli-Dilovşı(Istanbul),Turquia Tjanjin, China Bangalore, India Kiew,Ucrania

Pastrengo, Italia Arnedo, España Coventry, Inglaterra Jönköping, Suecia Sibiu, Rumania

Kittsee, Austria Interlaken, Suiza Bourre, Francia Veghel, Paises Bajos Bedzin(Kattowitz),Polonia

Distribución mundial

Fabricacion en Europa

Goražde(Fábrica2),Bosnia-Herzigowina

4

Sistemas de cierre Cuartos de vuelta

Bisagras Juntas

EMKA ofrece una amplia gama de cierres en sistema modular.Con este tecnica resulta una gran cantidad de variantes.

Las altas normas de calidad y de productos están garantizadas por los excelentes conocimientos de fabricación y por el control de pro-cesoscertificadoporISO9001.

Gama de productos

5

El grupo EMKA se ha dividido en cuatro campos de negocio para relacionarse mas directo en varios sectores con los clientes y of-recer desarrollo y diseño personalizado e individual.

En todos estos campos de negocio EMKA es competente en posi-bilidades de fabricacion y domina todo el ciclo de la creación de un producto – desde la idea hasta el productos terminado.

Industria Transporte

Electronica Produccion

Gama de negocios

6

En comunicación con los clientes para la mejora continua y nuevos productos

7

En el centro de tecnologia de I&D de EMKA se diseñan los pro-ductos innovadores de mañana. 30 ingenieros y diseñadores des-arrollan nuevos productos junto con el cliente desde la idea hasta el producto acabado. Muchos de estos productos se encuentran ya incluidos en el catálogo general de EMKA, que asi se orienta a las necesidades del mercado y de los clientes. De este modo se han creado hasta hoy 20.000 productos nuevos, comprobados intensi-vamenteennuestropropiolaboratoriodecalidadyfinalmentefabri-cados por EMKA.

Métodos y herramientas utilizadas durante el proceso de I&D son unsoftwaremodernodeCAD,Métododeelementosfinitos(FEM),Rapid Prototyping e impresión en 3-D. EMKA tiene además un soft-warepotenteparagestióndeproyectos.

Ustedtieneunaidea?

Dejenos diseñar juntos un nuevo producto!

8

Producción de A – Z

Inyección de Plastico Decoletaje/Estampación Inyección de Zamak Fundición de Acero Inox

9

EMKA es experto en fundición de acero inox, inyección de zamak y poliamidadealtacalidadyademásenextrusióndeperfilesdegomao plástico.

Otrastecnologíasdefabricaciónsonestampados,doblado,rectifi-cado, fresado, revestimiento y montaje de productos.

EMKA ofrece un alto nivel de calidad en sistemas de cierre.

ExtrusióndePerfilesInyeccióndeJuntaPUR Revestimientos Vulcanizado de Marcos y Aros

10

Bisagra con funcion cierre ■ La presión de contacto de la puerta cerrada se puede reajustar durante el funcionamiento en 3 mm

■ A pesar de las fuerzas de actuación bajas, se logra una compresión de 5 mm

■ Al desbloquear las manijas de ambos lados,Puerta/solapaextraíble

■ Ajustes3D(compensacióndetole-rancia)

■ Doorstop libremente seleccionable ■ Bisagra ángulo de apertura de 180 ° ■ Estándar o con la función de seguri-dad „Alivio de presión“ disponible

■ Patente pendiente

Sistema de maneta para climatizacion ■ Maneta de ejecución pesada con eje atravesado

■ Adecuado para puertas que se abren hacia adentro y hacia afuera

■ Lengüeta de rodillo ajustable ■ Componentes de cierre intercambia-bles(cilindroredondo,tapónciego,cuadrado,otrosinsertosbajopedido)

■ Varias versiones de lenguetas dis-ponibles

■ Clase de fuga L1-L3 posible ■ Construcción modular ■ Diseño protegido

Bisagra 3D+ ■ Ángulo de apertura hasta 180° ■ Ajuste 3D X-Eje ±2 mm Y-Eje ±2 mm Z-Eje ±1,5 mm

■ Sección media adicionalmente por elEje ± 2,75 mm ajustable

Asa con forma de estribo ■ Mango ergonómico hecho depoliamida reforzada

■ Fijacion del asa segun eleccion. Se pueden acomodar tornillos de cabeza cilíndrica,tornillosdecabezahexagonal,tornillos avellanados o tuercas, según el modelo

■ Asa y tapa disponibles en color y / o acabado antibacteriano(bajopedido)

■ Asa tamabien sin tapa utilizable ■ Diseño protegido

Cierres externos ■ Compresión hasta 10 mm debido a la posibilidad de escalar la lengüeta

■ No hay ningún puente térmico entre dentro-fuera debido a su montaje

■ Se puede usar una amplia gama de accionamientos, trinquetes y manijas en T

■ Versión con cerradura disponible ■ Carcasa en plástico y en zamak dis-ponible

■ Variante con botón a presión disponi-ble

Maneta de ejecucion pesada ■ Sistema de cierre modular ■ Maneta de ejecución pesada con eje atravesado en acero

■ Posibilidad de utilizar un amplio espectro de manetas y rosetas

■ Posibilidad de maneta interior ■ Versión con cerradura disponible ■ Varias versiones de lenguetas dis-ponibles

Soluciones de cierres para el sector climatizacion de una fuente

11

Bisagra 2D ■ Ángulo de apertura hasta 180° ■ Ajuste 2D X-Eje ±1,5 mm Y-Eje ±1,5 mm

Junta segunregulación de higiene VDI 6022

■ Con una gran funcionalidad para el sellado gracias a la utilización de goma esponjosa

■ El sello no hace ningún medio nutriente para microorganismos

■ Fácil de limpiar ■ Repele la humedad ■ Inodora

Junta segunregulación de higiene VDI 6022

■ El sello no hace ningún medio nutriente para microorganismos

■ Fácil de limpiar ■ Repele la humedad ■ Inodora

Conector de esquina ■ EMKA ha hecho conectores de es-quina desarrollados a medida para clientes y componentes estructurales para aparatos de aire acondicionado Inyección de plastico Inyeccion de zamac Inyeccion de aluminio

Bisagra 3D ■ Ángulo de apertura hasta 180° ■ Fácil ajuste de las bisagras a través de las ranuras

■ Espacios libres para cabeza planaTuercas de remache tipo M6

■ Ajuste 3D X-Eje ±2 mm Y-Eje ±2 mm Z-Eje +2 mm

Conector de módulo 3D ■ Posicionamiento 3D por conformación esférica con max. X-Eje 7 mmY-Eje 3 mmEje-Z 5 mm

■ Es posible el montaje con tornillos cilíndricosM6oremachesciegos

■ Incluyendo el eje de conexión ■ Dimensiones de montaje estándar de la industria

■ Cubierta disponible opcionalmente

EMKA no solo produce una gran cantidad de cierres y bisagras, sinoque tambiénofrece juntas yasí completa las solucionesdecierres para el sector de climatizacion. Se caracterizan por su diseño modular, versatilidad y la más alta calidad. Las soluciones de cierre de EMKA cumplen con los requi-sitos especiales de la industria y están alineadas con sus normas y estándares. Además, EMKA ofrece soluciones especiales individu-ales que surgen en diálogo con el cliente.

12

Sistema de cierre para climatizacion

■ Nueva maneta modular con diseño innovador ■ Para puertas con aperura hacia fuera y hacia dentro ■ Adecuado para diferentes grosores de puerta ■ Se adapta a 3 patrones de orificios estándar (24 mm, 19 mm, 13 mm)

■ Componentesdecierreintercambiables(taponesciegos,cilindrosredondos,otrosinsertosbajopedido)Lengüetade

rodillo ajustable ■ Rodillo excéntrico ajustable ■ Maneta extraíble durante el transporte ■ Cumple con los requisitos nacionales e internacionales rele-vantes para la industria.

■ Conformidad con todo el programa EMKA ■ Material: poliamida con fibra de vidrio ■ Clase de fuga L1-L3 posible ■ Diseño protegido

Parapuertasconaperturahaciafuera(Out-Swing)Para puertas con apertura hacia dentro (In-Swing)

Bombín distintos insertos para candado

Beschlagteile

13

Característicasdelproductoendetalle① Montaje rápido de todos los componentes. El sistema es ade-

cuado para puertas que se abren hacia adentro y hacia afue-ra. Las manetas son variables debido a los componentes de cierre intercambiables (cilindro redondo, tapón ciego, cuadrado,otrosinsertosbajopedido).

② El mecanismo interno forma el núcleo del nuevo sistema de bloqueo EMKA, porque conecta la maneta exterior con los componentes internos. Esta construcción de cierre fue especialmente diseñada para usar en paneles y puertas tipo sándwich como se usa ensistemas de climatizacion. La separación térmica requerida se logra mediante la terminación de todos los componentes metálicos con piezas de plástico.

Para Corte A o Corte B o Corte C

③ El rodillo ajustable o la lengüeta excéntrica es rápida y fácil de instalar. Asegura la compresión deseada. Además, EMKA ofrece la posibilidad de bloqueo multipunto.

④ Para uso en interiores, EMKA ofrece una gran cantidad de componentes opcionales, como el sistema de desbloqueo interno y la protección contra impactos, que es importante para sistemas de sobrepresión. La amplia selección de bisagras y juntas perfectamente ajustables completan la oferta.

①

②

③

④

14 ©EMKABeschlagteileGmbH&Co.KG•2018•www.emka.com

Cierres externos conlengüeta escalonada PROGRAMA1091

Parapuertasconaperturahaciafuera(Out-Swing)

Maneta exterior

Roseta para maneta exterior (Adaptadorparacortediferente,opcional)

Unidaddeleje

Rodillo

Manetainterior(opcional)

Ejemplo de composicion:


Beschlagteile

Nuevo

15©EMKABeschlagteileGmbH&Co.KG•2018•www.emka.com

Maneta exterior PROGRAMA1091

Maneta en poliamida GF negraTornillo en acero cincado; Tapon en polietileno negro sinbombín 1091-U159Con inserto en zamac cromado; leva y tornillo en acero cincado;espaciador en laton, con junta torica Doble barra 5 1091-U160Con cilindro redondo con tapa antipolvo en acero inox;leva en acero cincado; adaptador en acero inox AISI 316; Tornillo en acero cincado.Cada cilindro con una llave en alpaca con empunadura en poliamdia GF negra Llave idéntica EK 333 1091-U161Llave diferente Bajo pedido!

Otroscomponentesverpágina ‒ Vista general Pagina 14 ‒ Rodillo Pagina 17 ‒ Roseta Página 26 ‒ Unidaddeleje Pagina16 ‒ Maneta interior Pagina 17

Manetaesteriorparapuertasconaperturahaciafuera(Out-Swing)

Beschlagteile


Unidaddeeje;Roseta para maneta exterior PROGRAMA1091

Otroscomponentesverpágina ‒ Vista general Pagina 14 ‒ Maneta exterior Pagina 15 ‒ Lengueta con rodillo Pagina 17 ‒ Maneta interior Pagina 17

UnidaddelEje:Ejedeacerocontopede90°zamac;Roseta exterior en zamac negro;Roseta interior en poliamida GF negro;Tuerca y contratuerca en acero cincado, con junta Ts = 25 bis 35 mm 1091-U158-25Ts = 50 bis 60 mm 1091-U158-50Ts = 75 bis 85 mm 1091-U158-75Ts = 100 bis 110 mm 1091-U158-100

Corte; Versión 1

Roseta para maneta exterior en zamac negro, con junta Versión 1 1091-132-01GVersión 2 1091-132-02G

Corte; Versión 2

Roseta interior concaracterísticademontaje

rápido

Roseta para maneta exterior para la adaptación de varios cortes

Unidaddeleje(sepuedeusaraderechaoizquierda)

Corte para version derecha. Version a izquierda al reves.

Lalegibilidaddelaetiqueta(R/L)muestra la alineación del eje hacia el

punto de apertura.

Nuevo

Nuevo

Beschlagteile


Lengüeta de rodillo para adentro;Maneta interior PROGRAMA1000,1091

Rodillo de poliamida GF negro;Lengüeta y eje acero cincado

1000-U897

Otroscomponentesverpágina ‒ Vista general: Pagina 14 ‒ Maneta exterior Pagina 15 ‒ Roseta Pagina 16 ‒ Unidaddeleje Pagina16

Rodillo grande para interior

Maneta interior

Maneta interior en acero cincado 1091-29C

Maneta interior en acero cincado;Recubrimiento en poliamida GF rojo

1091-133

Maneta interior

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Beschlagteile


Retenedor de cierre

Inserto


Corte

Atención: Inserto no incluido en la entrega

El retenedor debe ser pedidopor separado

Carcasa y retenedor con ojal bajo pedido!

Marco Puerta

Carcasa

Cierre sobresaliente en zamak negro, lengüeta en zamac;tornillo en acero cincado sin inserto 1000-U779Retenedor en zamac negro

1000-488

Retenedor de cierre

Reducción para el remacheen la carcasa y el retenedor

Lengüeta escalonada

Inserto en zamac; acabado a elegir;material de fijacion en acero cincado

Zamak cromado

Zamak negro

Cuadradillo 6 1000-U17 1000-U322Cuadradillo 7 1000-U1 1000-U323Cuadradillo 8 1000-U2 1000-U324Triángulo 7 1000-U3 1000-U325Triángulo 8 1000-U4 1000-U326Doble barra 3 1000-U5 1000-U327Doble barra 5 1000-U6 1000-U328Allen hexagonal SW 10 1000-U96 –

Inserto Ranura 2x4 1000-U142 1000-U329Ranura 2 x 4antimoneda

1000-U738 1000-U739

Beschlagteile


Cierre sobresaliente en zamak negro, maneta en L en poliamida GF negra, lengüeta escalonada en zamak bruto, tornillo en acero cincado sinbombín 1000-U780Cierre sobresaliente en zamak negro, maneta en L en poliamida GF negra, lengüeta ytornilloenacerocincado,bombínenzamakcontapaenaceroinoxyfunciónantipolvoLlave idéntica EK 333 1000-U781Llave diferente 1000-U781-VRetenedor en zamak negro

1000-488


Corte

Marco Puerta

Retenedor de cierre

Maneta en L

Carcasa

El retenedor debe ser pedidopor separado

Cierrea90°conbombín

Carcasa y retenedor con ojal bajo pedido!

Manetas adecuadas en Tconysinbombínbajo pedido!

Retenedor de cierre

Reducción para el remacheen la carcasa y el retenedor

Lengueta


Cierres de ejecución pesada con eje en acero PROGRAMA1091


Roseta

Roseta

Maneta exterior

Eje

Perno de cierre

Lengüetas progresivas

Maneta interior

Puerta

Beschlagteile



Roseta

Roseta

Maneta exterior

Eje

Puerta

Lengueta

Accesorio para candado

Otroscomponentesverpágina ‒ Maneta Página 22 ‒ Lengüetas progresivas Página 23 ‒ Lengueta Página 23 ‒ Roseta Página 24 - 25 ‒ Accesorios para candado Página 25

Eje compuesto de: Eje en acero cincado, tornillo M8, arandela A13, tuerca de seguridad M12 en acero cincado y tapón en poliamida negra Ts 20 30 40 50 60 80 100 Tolerancia para lengüeta y maneta interior

1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U11 1091-U12 1091-U13 1091-U14 ± 5 para lengüeta pero sin maneta interior

1091-U6 1091-U7 1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U12 1091-U13 ± 10 para maneta interior o espaciador y lengüeta progresiva

1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U11 1091-U12 1091-U13 1091-U14 ± 5

Beschlagteile

22 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2018 • www.emka.com

Maneta larga en poliamida GF negra

1091-24

Maneta larga en poliamida GF negra con refuerzo de acero 1091-26Maneta corta en poliamida GF negra

1091-25

Maneta corta en poliamida GF negra con refuerzo en acero 1091-27Espaciador 1091-28

Maneta larga en poliamida GF negra 1091-20Maneta larga en poliamida GF negra con refuerzo de acero 1091-22Maneta corta en poliamida GF negra 1091-21Maneta corta en poliamida GF negra con refuerzo en acero 1091-23

Manetas

(exterior) (interior)

Maneta larga

Maneta corta

Maneta corta

Espaciadores

Maneta larga

Atención: Si se utiliza la lengüeta progresi-va sin maneta interior entonces se debera de utilizar el espaciador.

Otroscomponentesverpágina ‒ Cierre de gancho Página 20 ‒ Cierres de ejecución pesada parausoexterior Página29

Cierre de gancho-Manetas PROGRAMA1091

Beschlagteile


Lengüetas progresivas

Lengueta

Otroscomponentesverpágina ‒ Cierre de gancho Página 20 ‒ Cierres de ejecución pesada para uso exterior (lengüeta) Página29

Accesorios para cierres de ejecución pesada PROGRAMA1091

Perno de cierre

Lengüetas progresivas en zamak bruto 1091-04Perno de cierre en acero cincado 1091-01

Lengüeta en zamak cincado 1091-18Lengüeta en poliamida GF negra 1091-18-01


Accesorios para cierres de ejecución pesada PROGRAMA1091

Roseta

Corte

Corte

Corte

Roseta

Placa de cojinete

Placa de cojinete

Roseta en poliamida GF negra 1091-31Placa de cojinete en acero cincado 1091-06

Roseta en poliamida GF negra 1091-30

Roseta en acero cincado 1091-07Placa de cojinete en acero cincado 1091-06

Beschlagteile

02/08 25©EMKABeschlagteileGmbH&Co.KG•2018•www.emka.com

Otroscomponentesverpágina ‒ Cierre de gancho Página 20 ‒ Roseta Página 26

Corte

Corte

Roseta en poliamida GF negra, con junta 1091-17-G

IP 65 a través de: Set de juntas tóricas 1091-U90

Accesorio para candado en acero negro Versión derecha 1091-U86Versión izquierda 1091-U87

Roseta en poliamida GF negra con limitadores, con junta 1091-17-01G

IP 65 a través de: Set de juntas tóricas 1091-U90

Beschlagteile

03/0826 ©EMKABeschlagteileGmbH&Co.KG•2018•www.emka.com

Otrosinsertosbajopedido!

Otroscomponentesverpágina ‒ Espaciadores Página 20 ‒ Lengueta Página 23 ‒ Lengüetas progresivas Página 23 ‒ Accesoriospara candado Página 25 ‒ Llave 12B-120 ‒ Llave de recambio 12B-140

Cierres de ejecución pesada con eje en acero PROGRAMA1091

ManetaenpoliamidaGFnegraparaejeenacero,bombínenzamakcontapaantipolvoenaceroinox,inserto en zamak cromado Llave idéntica EK 333 1091-U50 * Llave diferente 1091-U51Cuadradillo 7 1091-U52 Cuadradillo 8 1091-U53Triángulo 8 1091-U54 Doble barra 3 1091-U55Doble barra 5 1091-U56 Ranura 2 x 4 1091-U57(pedirporseparado)RosetaenpoliamidaGFnegraparamanetaconbombínTope 180° 1091-17-03 Tope90°,izquierda 1091-17-04Tope90°,derecha 1091-17-05 Tope90°,rosetaredonda 1091-97Eje en acero, tornillo, tuerca M12 y arandela A13 en acero cincado, tapón en poliamida negra Ts 20 30 40 50 60 80 100para lengüeta

1091-U6 1091-U7 1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U12 1091-U13para espaciador y perno de cierre

1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U11 1091-U12 1091-U13 1091-U14

Corte

Corte Puerta a

izquierda derecha

Larosetaredondacontope90°1091-97tambiénsepuedeutilizarconmanetassinbombín.

Roseta1091-17-....

Roseta1091-97

Beschlagteile


Atención: Utilizandolamanetainterior,elespesor máximo de la puerta se reduce en 10 mm.

Otroscomponentesverpágina ‒ Roseta Página 24 - 25 ‒ Accesoriospara candado Página 25 ‒ Varillas Bajo pedido!

Cierres de ejecución pesada con eje en zamak PROGRAMA1091

Ejemplo de composición:

Casquillo

Roseta

Eje

Espaciador

Tapón

Maneta

Maneta

Corte

Accesorio para candado

Puerta

Lengüeta con roseta

Varilla(bajopedido)

Tuerca

Roseta

ManetaenpoliamidaGFnegra(Utilizablecomointerioryexterior)1091-42

Eje en zamak, tuerca en acero cincado, lengüeta con roseta, espaciador, casquillo y tapón en poliamida GF negra Ts 10 – 30 31 – 50 51 – 70(sincontroldevarillas) 1091-U80 1091-U81 1091-U82con lengüeta para cierre de tres puntos 1091-U83 1091-U84 1091-U85

Beschlagteile


Otrosinsertosbajopedido!

Otroscomponentesverpágina ‒ Accesoriospara candado Página 25 ‒ Llave 12B-120 ‒ Varillas bajo pedido ‒ Llave de recambio 12B-140

Cierres de ejecución pesada con eje en zamak PROGRAMA1091

ManetaenpoliamidaGFnegraparaejeenzamak,bombínenzamakcontapaantipolvoenaceroinox,inserto en zamak cromado Llave idéntica EK 333 1091-U72 * Llave diferente 1091-U73Cuadradillo 7 1091-U74 Cuadradillo 8 1091-U75Triángulo 8 1091-U76 Doble barra 3 1091-U77Doble barra 5 1091-U78 Ranura 2x4 1091-U79(pedirporseparado)RosetaenpoliamidaGFnegraparamanetaconbombínTope 180° 1091-17-03 Tope90°,izquierda 1091-17-04Tope90°,derecha 1091-17-05 Tope90°,rosetaredonda 1091-97Eje en zamak, tuerca en acero cincado, lengüeta con roseta, espaciador y casquillo en poliamida GF negra, tapón en poliamida negra Ts 10 – 30 31 – 50 51 – 70(sincontroldevarillas) 1091-U80 1091-U81 1091-U82con lengüeta para cierre de tres puntos 1091-U83 1091-U84 1091-U85

Corte

Corte Puerta a

izquierda derecha

Roseta1091-17-....

Roseta1091-97

Larosetaredondacontope90°1091-97tambiénsepuedeutilizarconmanetassinbombín.

Beschlagteile


Otroscomponentesverpágina ‒ Manetas, exteriores Página 22 ‒ Lengueta Página 23

Cierres de ejecución pesada para uso exterior PROGRAMA1091

* Lengüeta 1091-18o1091-18-01

Corte

Retenedor de cierre

* Maneta1091-20a1091-23

Tapón

*TornillohexagonalhembraDIN912M6x...

Roseta

Composición esquematizada 1091-U121;1091-96,maneta1091-21ylengüeta1091-18

* No incluido en la entrega.

Roseta y tapón en poliamida GF negra, eje en latón, material de fijación para eje en acero cincado 1091-U121

Retenedor en poliamida GF negra 1091-96


1 1 2 3

1 4 44

5 6 7

8 9 10

Cuarto de vueltamodelo grande PROGRAMA1000

Beschlagteile


1 Cuartos de vuelta atornillables p.ej. con inserto Página 32 - 33; 1B-120 a 1B-360, 1B-680 a 1B-860

2 Cuartosdevueltaconfijaciónconclipp.ej.coninserto 1B-160 3 Cuartosdevueltaconfijaciónapresiónp.ej.conpalomi.1B-160, 1B-760 4 Cuarto de vuelta de seguridad 1B-320 a 1B-360 5 Cuartos de vuelta con lengüeta escalonada

p.ej. con empuñadura en estrella 1B-240

6 Cilindros radiales con botón a presión 1B-380 7 Cuartosdevueltaconbombín 1B-420 8 Cuartos de vuelta con palomilla 1B-540 9 Manetas en T 1B-520, 1B-56010 Manetas en L 1B-580 a 1B-640 11 Cuartos de vuelta con palomilla para candado 1B-68012 Cuartos de vuelta con inserto para candado 1B-68013 Cuarto de vuelta con compresión 1B-220 a 1B-235 14 Cuarto de vuelta higiénico en AISI 316 con compresión 1B-83715 Cuarto de vuelta con palomilla para cilindro ASSA 1B-83516 Cuartos de vuelta atornillables o soldables 1B-84017 Cuartosdevueltaparacilindrosperfilados 1B-820

10 1211

1613 1514

13 17


Cuartosdevuelta;CarcasasGH=18y30-60;Insertos;JuntasPROGRAMA1000

Corte

Carcasa material a elegir, tuerca o tuerca de toma de tierra en acero cincado o acero inox

Diametro de cabeza

GH=18mm

Altura de cabeza 4 4 6 4

Tuerca Tuerca de toma de tierra Tuerca Tuerca de

toma de tierra Tuerca Tuerca de toma de tierra Tuerca Tuerca de

toma de tierra Zamak cromado 1000-U45 1000-U56 1000-U47 1000-U55 1000-U7 1000-U54 1000-U330 1000-U332Zamak cromado (conjuntainyectada) 1000-U45-G 1000-U56-G 1000-U47-G 1000-U55-G 1000-U7-G 1000-U54-G – –Zamak negro 1000-U223 1000-U224 1000-U221 1000-U222 1000-U219 1000-U220 1000-U331 1000-U333Zamak negro (conjuntainyectada) 1000-U223-G 1000-U224-G 1000-U221-G 1000-U222-G 1000-U219-G 1000-U220-G – –Poliamida GF V0 negro 1000-U155 – – – 1000-U46 – – –Poliamida GF V0 negro (conjuntainyectada) 1000-U155-G – – – Bajo pedido! – – –Acero inox AISI 303 (conjuntainyectada) 1000-U134 – – – – – – –Acvero inox AISI 316 (conjuntainyectada) 1000-U530 – – – – – – –

Inserto zamak, poliamida o acero inox; material de fijación en acero cincado o acero inox; conjunta(soloversiónaceroinox)

Zamak cromado

Zamak negro Poliamida 66 GF 50 negra

Acero inox AISI 304

Acero inox AISI 316

Cuadradillo 6 1000-U17 1000-U322 – 1000-U351 –Cuadradillo 7 1000-U1 1000-U323 1000-U184-N 1000-U135 1000-U531Cuadradillo 8 1000-U2 1000-U324 1000-U185-N 1000-U136 1000-U532Cuadradillo 8 con ranura 1000-U18 – – 1000-U352 –Triángulo6,5CNOMO 1000-U197 – – – –

Inserto Triángulo 7 1000-U3 1000-U325 – 1000-U334 1000-U536Triángulo 8 1000-U4 1000-U326 1000-U186-N 1000-U335 1000-U537Triángulo9 1000-U194 – – – –Triángulo 10 1000-U249 – – – –Doble barra 3 1000-U5 1000-U327 1000-U187-N 1000-U183 1000-U533Doble barra 5 1000-U6 1000-U328 1000-U188-N 1000-U137 1000-U534Allen hexagonal SW 10 1000-U96 – – – –Allen cuadradillo 6 1000-U168 – – – –Allen cuadradillo 7 1000-U182 – – – –Allen cuadradillo 8 1000-U169 – – – –Daimler Benz 1000-U20 – – – –

Empuñadura en estrella Ranura 1,2 x 3 1000-U195 – – – –Ranura 2 x 4 1000-U142 1000-U329 1000-U196-N 1000-U630 1000-U631Ranura 2 x 4 antimoneda 1000-U738 1000-U739 – – –Corona 1000-U336 – – – –Europa del Este Ø 13 1000-U509 – – 1000-U729 –Allen hexagonal 8 con pasador 1000-U757 – – 1000-U757-01 –

Zamak / Poliamida GF

negro

Poliamida GF negra /

AISI 304 Empuñadura en estrella – – 1000-U13 1000-U138 –

Palomilla Palomilla – – 1000-U78 1000-U510 –

Beschlagteile


** con versión acero inox

* El juego de juntas solamente se suministra completamente montado con carcasa, inserto y lengüeta

Información: Montaje de cuartos de vuelta 1B-105

Otroscomponentesverpágina ‒ Carcasa 1B-760 1B-680 1B-820 ‒ Cuartos de vuelta con lengüeta escalonada 1B-240 ‒ Lengüeta con stop Página 34 - 35 1C-120

a 1C-180 ‒ Accesorios desde 1C-170 ‒ Insertos con palomilla 1B-720 ‒ Embellecedor 3B-140 ‒ Cierres externos conlengüeta escalonada 12A-220 ‒ Llave 12B-120

Llave

Inserto

Tornillo y adaptador en un volumen de entrega

Juntas tóricas para IP 65

Arandela elástica

IP 65 a través de: ** Junta plana 1000-23** Junta tórica 1000-24IP 66 a través de: Juego de juntas 1000-U769IP69Katravésde:* Juego de juntas 1000-U841Montaje bajo pedido sin junta tórica 1000-990con junta tórica 1000-991

Carcasa material a elegir, tuerca o tuerca de toma de tierra en acero cincado o acero inox Adaptador en zamak o acero inox AISI 303; tornillo en acero cincado o acero inox GHenmm

Zamak cromado

Zamak negro Poliamida negra AISI 316

Tuerca Tuerca de

toma de tierra Tuerca Tuerca de

toma de tierra Tuerca Tuerca 30 1000-U51 1000-U65 1000-U225 1000-U226 1000-U876 1000-U878– Adaptador ..............................................1000-U164................................................ 1000-U87936 1000-U246 1000-U248 1000-U317 1000-U318 – –– Adaptador ..............................................1000-U198................................................ –40 1000-U66 1000-U67 1000-U227 1000-U228 1000-U737 –– Adaptador ..............................................1000-U165................................................ –50 1000-U68 1000-U69 1000-U229 1000-U230 1000-U736 –– Adaptador ..............................................1000-U166................................................ –60 1000-U504 1000-U505 1000-U506 1000-U507 – –– Adaptador ..............................................1000-U535................................................ –

Carcasa

Junta plana para IP 65

Tuerca o tuerca de toma de tierra

Lengueta

Tornillo

Corte

Instrucciónes de montaje

Juntas tóricas para IP 65

GH Ts 30 mm 1,5 a 20 mm 36 mm 1,5 a 26 mm 40 mm 1,5 a 30 mm 50 mm 1,5 a 40 mm 60 mm 1,5 a 50 mm


Versión 2 Lengueta

Lengüeta con stop Lengüeta sin stop PROGRAMA1000

Versión 1 Lengueta

Lengüeta con stop

Lengüetas sin stop bajo pedido

Lengüeta recta

Escalera negativa

Escalera positiva

Versión 3 Lengüeta para conexión de varillas Versión 5

Control de varillas

Lengüeta de dos puntos para conexión con varillas, acero cincado

1000-U167

Adaptador en zamak cincado, arandela de fijación en acero cincado

1000-U776Lengüeta para conexión de varillas en AISI 316;Arandela de sujeción en acero inox

1000-U776-PH

Versión 4 Adaptador para lengüetas en acero y/o acero inox para conexión de varillas

Lengüeta con stop, material a eligir

DimHparaGH= Versión 1 Versión 1 Versión 1 Versión 2 Versión 3 18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 L = 45

acero cincado

L = 45 AISI 304

L = 45 AISI 316

L = 35 acero cincado

L = 35 Poliamida GF ne.

Poliamida GF negro

acero cincado

4 8 14 16 17 18 22 25 26 28 29 31 36 46 1000-112 - - - - - 1000-U636 10 16 18 19 20 24 27 28 30 31 33 38 48 1000-22 1000-221 1000-221-PD - - - 1000-U218 12 18 20 21 22 26 29 30 32 33 35 40 50 1000-113 - - - - - 1000-U64

10 14 20 22 23 24 28 31 32 34 35 37 42 52 1000-21 1000-223 1000-223-PD - - - 1000-U2213 17 23 25 26 27 31 34 35 37 38 40 45 55 1000-20 - - - - - 1000-U2314 18 24 26 27 28 32 35 36 38 39 41 46 56 1000-19 1000-225 1000-225-PD - - - 1000-U2415 19 25 27 28 29 33 36 37 39 40 42 47 57 - - - - 1000-5043-SI - -16 20 26 28 29 30 34 37 38 40 41 43 48 58 1000-18 - - - - - 1000-U2518 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 1000-17 1000-227 1000-227-PD 1000-5046 1000-5046-SI 1000-386-18 1000-U2620 24 30 32 33 34 38 41 42 44 45 47 52 62 1000-16 1000-228 1000-228-PD 1000-5161 - 1000-386-20 1000-U2722 26 32 34 35 36 40 43 44 46 47 49 54 64 1000-15 1000-179 1000-179-PD 1000-5119 - 1000-386-22 1000-U2824 28 34 36 37 38 42 45 46 48 49 51 56 66 1000-14 1000-229 1000-229-PD - - 1000-386-24 1000-U2925 29 35 37 38 39 43 46 47 49 50 52 57 67 1000-27 - - - - - 1000-U3026 30 36 38 39 40 44 47 48 50 51 53 58 68 1000-50 1000-230 1000-230-PD - - - 1000-U3128 32 38 40 41 42 46 49 50 52 53 55 60 70 1000-13 1000-180 1000-180-PD 1000-5164 - 1000-386-28 1000-U3230 34 40 42 43 44 48 51 52 54 55 57 62 72 1000-28 - - - - 1000-386-30 1000-U3332 36 42 44 45 46 50 53 54 56 57 59 64 74 1000-26 - - - - - 1000-U3434 38 44 46 46 48 52 55 56 58 59 61 66 76 1000-12 - - - - - 1000-U3535 39 45 47 48 49 53 56 57 59 60 62 67 77 1000-11 - - - - - 1000-U3636 40 46 48 49 50 54 57 58 60 61 63 68 78 1000-51 - - - - - 1000-U3738 42 48 50 51 52 56 59 60 62 63 65 70 80 1000-52 - - - - - 1000-U3840 44 50 52 53 54 58 61 62 64 65 67 72 82 1000-25 - - - - - 1000-U3942 46 52 54 55 56 60 63 64 66 67 69 74 84 1000-53 - - - - - 1000-U4044 48 54 56 57 58 62 65 66 68 69 71 76 86 1000-54 - - - - - 1000-U4145 49 55 57 58 59 63 66 67 69 70 72 77 87 1000-10 - - - - - 1000-U4247 51 57 59 60 61 65 68 69 71 72 74 79 89 1000-55 - - - - - 1000-U4350 54 60 62 63 64 68 71 72 74 75 78 82 92 1000-56 - - - - - 1000-U44

t = 4

t = 4

⇧⇩

**

*

t = 4L

Beschlagteile

35©EMKABeschlagteileGmbH&Co.KG•2018•www.emka.com 0/15

①Solo para puertas y tapas no pesadas

Información: El protector del marco(verpágina1C-170)aumentaladimensiónHde la lengüeta por 4 mm

Si se utiliza el agarradero (verpágina1C-320)lamedidaHdisminuye2mm

Otroscomponentesverpágina ‒ Protector de marco 1C-170 ‒ Varillas 1C-620 ‒ Cuarto devuelta Página 32 - 33 1B-120 1B-140

para montaje rápido 1B-180 1B-220 1B-230 1B-320

a 1B-335 1B-360

a 1B-760 1B-835

a 1B-860 ‒ Maneta interior 1C-170 ‒ Maneta giratoria 1152 con compresión 3C-540 ‒ Maneta giratoria 3N-120 ‒ Cierre de gancho 10A-620 10A-640

Utilizandolalengüetaparaconexióndevarillassedebeconsiderar el movimiento lateral de las varillas.

El protector del marco aumenta la compresión por 4 mm. Ver página 1C-170

Información:

Esta página no muestra todas las lengüetas disponibles. Más versiones como por ejemplo:

‒ Lengüetas sin stop ‒ LengüetasconotrasmedidasHyL ‒ Lengüetas con inclinación en dirección opuesta ‒ etc.

bajo pedido.

Lengüeta con stop, material a eligir

DimHparaGH= Versión 1 Versión 1 Versión 1 Versión 2 Versión 3 18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 L = 45

acero cincado

L = 45 AISI 304

L = 45 AISI 316

L = 35 acero cincado

L = 35 Poliamida GF ne.

Poliamida GF negro

acero cincado

4 8 14 16 17 18 22 25 26 28 29 31 36 46 1000-112 - - - - - 1000-U636 10 16 18 19 20 24 27 28 30 31 33 38 48 1000-22 1000-221 1000-221-PD - - - 1000-U218 12 18 20 21 22 26 29 30 32 33 35 40 50 1000-113 - - - - - 1000-U64

10 14 20 22 23 24 28 31 32 34 35 37 42 52 1000-21 1000-223 1000-223-PD - - - 1000-U2213 17 23 25 26 27 31 34 35 37 38 40 45 55 1000-20 - - - - - 1000-U2314 18 24 26 27 28 32 35 36 38 39 41 46 56 1000-19 1000-225 1000-225-PD - - - 1000-U2415 19 25 27 28 29 33 36 37 39 40 42 47 57 - - - - 1000-5043-SI - -16 20 26 28 29 30 34 37 38 40 41 43 48 58 1000-18 - - - - - 1000-U2518 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 1000-17 1000-227 1000-227-PD 1000-5046 1000-5046-SI 1000-386-18 1000-U2620 24 30 32 33 34 38 41 42 44 45 47 52 62 1000-16 1000-228 1000-228-PD 1000-5161 - 1000-386-20 1000-U2722 26 32 34 35 36 40 43 44 46 47 49 54 64 1000-15 1000-179 1000-179-PD 1000-5119 - 1000-386-22 1000-U2824 28 34 36 37 38 42 45 46 48 49 51 56 66 1000-14 1000-229 1000-229-PD - - 1000-386-24 1000-U2925 29 35 37 38 39 43 46 47 49 50 52 57 67 1000-27 - - - - - 1000-U3026 30 36 38 39 40 44 47 48 50 51 53 58 68 1000-50 1000-230 1000-230-PD - - - 1000-U3128 32 38 40 41 42 46 49 50 52 53 55 60 70 1000-13 1000-180 1000-180-PD 1000-5164 - 1000-386-28 1000-U3230 34 40 42 43 44 48 51 52 54 55 57 62 72 1000-28 - - - - 1000-386-30 1000-U3332 36 42 44 45 46 50 53 54 56 57 59 64 74 1000-26 - - - - - 1000-U3434 38 44 46 46 48 52 55 56 58 59 61 66 76 1000-12 - - - - - 1000-U3535 39 45 47 48 49 53 56 57 59 60 62 67 77 1000-11 - - - - - 1000-U3636 40 46 48 49 50 54 57 58 60 61 63 68 78 1000-51 - - - - - 1000-U3738 42 48 50 51 52 56 59 60 62 63 65 70 80 1000-52 - - - - - 1000-U3840 44 50 52 53 54 58 61 62 64 65 67 72 82 1000-25 - - - - - 1000-U3942 46 52 54 55 56 60 63 64 66 67 69 74 84 1000-53 - - - - - 1000-U4044 48 54 56 57 58 62 65 66 68 69 71 76 86 1000-54 - - - - - 1000-U4145 49 55 57 58 59 63 66 67 69 70 72 77 87 1000-10 - - - - - 1000-U4247 51 57 59 60 61 65 68 69 71 72 74 79 89 1000-55 - - - - - 1000-U4350 54 60 62 63 64 68 71 72 74 75 78 82 92 1000-56 - - - - - 1000-U44

*

①

Beschlagteile


Cuartos de vuelta con lengüeta escalonada PROGRAMA1000

Corte

Versión B

Versión B

Versión A

Lengüeta escalonada

Versión A acero cincado, sin stop 1000-127acero cincado, con stop 1000-244

Versión B zamak bruto, con stop 1000-387Carcasa en zamak, superficie a eligir; tuerca en acero cincado;adaptador y distanciador en zamak; tornillo en acero cincado Ts

H HA HB

carcasa zamak

con adaptador zamak

distanciador zamak

1,5 hasta

cromado negro (insertoconcluyentedelante)

5mmmásenalturaHytornillo acero cincado

8 19 19 27 1000-U157 1000-U231 no es necesario 1000-U53920 31 31 39 1000-U158 1000-U232 1000-U164 1000-U54026 37 37 45 1000-U247 1000-U250 1000-U198 1000-U54130 41 41 49 1000-U159 1000-U233 1000-U165 1000-U54240 51 51 59 1000-U160 1000-U234 1000-U166 1000-U543

07/16

Advertencia:Montaje de cierre 1B-105

Otroscomponentesverpágina ‒ Inserto 1B-140 ‒ IP 65 o IP 66 1B-140 ‒ Accesorios desde 1C-320 ‒ Embellecedor 3B-140 ‒ Llave 12B-120

Carcasa con stop a 270°

Beschlagteile


Cuarto de vuelta con compresión PROGRAMA1000Aprobado contra vibraciones.

El cuarto de vuelta ha sido diseñado contra vibraciones. Dependiendo de la situación de montaje y utilización son necesarios tests y/o medidas adicionales para su fijación.

Otroscomponentesverpágina ‒ Lengüeta sin stop

desde 34(noparalengüetade3puntos) ‒ Accesorios desde 1C-320 ‒ Embellecedor 3B-140 ‒ Llave 12B-120

Abierto Lalengüetagira90°segúnelgirocon la llave.

Cerrado Si continuamos girando la llave90°,lalengüetaretrocedeaxialmente 4,5 mm.

Comprimido Abrir: Ciclo de movimiento inverso

4,5

Versión acero inox

Carcasa e inserto del material a su elección; tuerca y tornillo de acero zincado o también acero inox; con junta

Zamak negro Zamak cromado

AISI 316

Cuadradillo 6 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Cuadradillo 7 Bajo pedido! 1000-U859-IA 1000-U859-PHCuadradillo 8 1000-U852 1000-U852-IA 1000-U852-PHTriángulo6,5CNOMO Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Triángulo 7 Bajo pedido! 1000-U864-IA 1000-U864-PHTriángulo 8 1000-U853 Bajo pedido! 1000-U853-PHTriángulo9 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Triángulo 10 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Doble barra 3 1000-U854 Bajo pedido! 1000-U854-PHDoble barra 5 1000-U855 Bajo pedido! 1000-U855-PHHexágonoSW11.1con indicador Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido!

Allen hexagonal SW 8 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Allen hexagonal SW 8 con pasador Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Allen hexagonal SW 10 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 6 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 7 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 8 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Daimler Benz Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 1,2 x 3 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 2 x 4 Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 2 x 4 antimoneda Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Corona Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido! Ferrocarril 1000-U856 Bajo pedido! 1000-U856-PHTubular con indicador Bajo pedido! Bajo pedido! Bajo pedido!

Ventajas del producto

■ estructura compacta ■ compatible con otros cuartos devueltaconGH=18

■ protección contra fuego bajo la DIN EN 45545-2 con E20

■ carcasacortaGH=18 ■ junta inyectada ■ agujero estándar

Corte

07/14

Beschlagteile

38 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2018 • www.emka.com 06/17

61373

Otroscomponentesverpágina ‒ Lengüeta con o sin stop

desde 34(noparalengüetade3puntos) ‒ Accesorios desde 1C-320 ‒ Embellecedor 3B-140 ‒ Llave 12B-120


Cerrado Si continuamos girando la llave90°,lalengüetaretrocede axialmente 6 mm.

Cuarto de vuelta con compresión PROGRAMA1000

Carcasa e inserto en zamak negro o acero inox AISI 316; tuerca y tornillo en acero cincado o acero inox, con muelle y junta

Zamak negro AISI 316 Cuadradillo 6 con indicador Bajo pedido! Bajo pedido! Cuadradillo 7 con indicador 1000-U796 Bajo pedido! Cuadradillo 8 con indicador 1000-U798 Bajo pedido! Quadro 8 con taglio Bajo pedido! 1000-U755-01Triángulo6,5CNOMO Bajo pedido! Bajo pedido! Triángulo 7 1000-U795 Bajo pedido! Triángulo 8 1000-U783 Bajo pedido! Triángulo9 Bajo pedido! Bajo pedido! Triángulo 10 Bajo pedido! Bajo pedido! Doble barra 3 1000-U749 1000-U749-01Doble barra 5 1000-U748 1000-U748-01Allen hexagonal SW 8 1000-U807 Bajo pedido! Allen hexagonal SW 8 con pasador 1000-U805 Bajo pedido! Allen hexagonal SW 10 1000-U809 Bajo pedido! Allen cuadradillo 6 Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 7 Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 8 1000-U811 Bajo pedido! Daimler Benz Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 1,2 x 3 Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 2 x 4 1000-U777 1000-U777-01Ranura 2 x 4 antimoneda Bajo pedido! Bajo pedido! Corona Bajo pedido! Bajo pedido! Ferrocarril 1000-U831 1000-U831-01Tubular con indicador Bajo pedido! Bajo pedido! Palomilla 1000-U882 Bajo pedido!


Aprobado contra vibraciones.


Carcasa con indicador bajo pedido

Versión acero inox

Corte

Beschlagteile

61373


Cuartos de vuelta con compresión con lengüeta ajustable PROGRAMA1000



Información: Solo utilizar lengüetas sin tope!

Otroscomponentesverpágina ‒ Versíónesenaceroinox8A-232 ‒ Lengüeta(GH=31) 1C-137 ‒ Accesorios desde 1C-320 ‒ Embellecedor 3B-140 ‒ Llave 12B-120


Cerrado Si continuamos girando la llave90°,lalengüetaretrocedeaxialmente 6 mm.


Carcasa e inserto en zamak negro; eje en zamak o acero cincado; tuerca y arandelas en acero cincado, con muelle y junta

Eje en zamak Eje en acero cincado

Cuadradillo 6 con indicador Bajo pedido! Bajo pedido! Cuadradillo 7 con indicador 1000-U786 1000-SU720Cuadradillo 8 con indicador 1000-U799 1000-SU861Triángulo6,5CNOMO Bajo pedido! Bajo pedido! Triángulo 7 1000-U794 1000-SU724Triángulo 8 1000-U802 1000-SU725Triángulo9 Bajo pedido! Bajo pedido! Triángulo 10 Bajo pedido! Bajo pedido! Doble barra 3 1000-U803 1000-SU730Doble barra 5 1000-U804 1000-SU752HexágonoSW11.1conindicador 1000-U816 1000-SU324Allen hexagonal SW 8 1000-U808 1000-SU735Allen hexagonal SW 8 con pasador Bajo pedido! 1000-SU733Allen hexagonal SW 10 Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 6 Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 7 Bajo pedido! Bajo pedido! Allen cuadradillo 8 1000-U812 Bajo pedido! Daimler Benz Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 1,2 x 3 Bajo pedido! Bajo pedido! Ranura 2 x 4 1000-U813 Bajo pedido! Ranura 2 x 4 antimoneda Bajo pedido! Bajo pedido! Corona Bajo pedido! Bajo pedido! Ferrocarril Bajo pedido! Bajo pedido! Tubular con indicador 1000-U830 1000-SU736Palomilla 1000-U880 Bajo pedido!

Corte


Cuartos de vuelta con compresión con maneta en T y L para lengüetas de altura fija o ajustable PROGRAMA1000


El cuarto de vuelta ha sido diseñado contra vibraciones. Dependiendo de la situación de montaje y utilización son necesa-rios tests y/o medidas adicionales para su fijación.

Cuarto de vuelta con compresión con maneta en T


Cerrado Si continuamos girando la llave90°,lalengüetaretrocedeaxial-mente 6 mm.

Comprimido Llave extraible: Abrir: Ciclo de movimiento inverso

Ejemplo:Cuarto de vuelta con compresión con maneta en T

Corte

Información: ConversiónBsoloUtilizarlengüetassinstop!

(VersiónB)

(VersiónA)

Beschlagteile


Otroscomponentesverpáginapara altura de lengüeta fija ‒ Lengüeta con o sin stop

desde 34(noparalengüetade3puntos)

para altura de lengüeta ajustable ‒ Lengüeta(GH=45) 1C-137

Ambas versiones ‒ Tapa antipolvo para Maneta en T 1C-340 ‒ Llave de recambio 12B-140

Maneta y carcasa en zamak negro, bombínenzamakcontapaenaceroinoxyfunciónantipolvo,tuerca y tornillo o arandela en acero cincado; con resorte y junta. Cadabombínconunallavedealpacaconempuñaduraenpoliamidanegra.LallaveesextraíbleenambasposicionesModelo A: Altura fija de lengüeta sinbombín Llave idéntica

EK 333 llave diferente

Palomilla 1000-U826 1000-U827 1000-U828Maneta en T 1000-U820 1000-U821 1000-U822Maneta en L 1000-U823 1000-U824 1000-U825Modelo B: Altura ajustable de lengüeta Palomilla 1000-U790 1000-U789 1000-U791Maneta en T 1000-U785 1000-U784 1000-U792Maneta en L 1000-U788 1000-U787 1000-U793

Corte Corte

Cuartos de vuelta con compresión con palomilla

Cuarto de vuelta con compresióncon maneta en L

Versión en acero inox bajo pedido.

(VersiónB)

(VersiónA)

(VersiónB)

(VersiónA)


Bisagra de bloque grande con y sin alivio de presión PROGRAMA1091

Compresión ajustable

Carcasa Maneta Bisagra fija(Bastidor)

Bisagra de bloque cerrada

Bloqueo con alivio de presión,manija desbloqueada

Bisagra abierta Bisagra ángulo de apertura de 180°

Beschlagteile


Torn

illoHexágonointernoSW

4pa

ra a

just

e de

altu

ra

Corte Vista sin tapones de tornillos


■ La presion de la puerta cerrada puede ser ajusta-da en 3 mm

■ El punto de giro favorable del mango hace posi-ble, con bajas fuerzas de accionamiento,una compresión de 5 mm

■ Al desbloquear las manijas de ambos lados, Puerta/solapaextraíble

■ Ajustes3D(compensacióndetolerancia) ■ Bisagra puede ser instalada en una sola pieza

con la puerta / solapa insertada ■ Doorstop libremente seleccionable ■ Bisagra ángulo de apertura de 180 ° ■ Bisagra de bloqueo opcional con función de segu-

ridad ‚alivio de presión‘ se puede pedir ■ Patente pendiente ■ VersiónEx(ATEX)disponiblebajopetición

Bisagra fija(Bastidor) Carcasa

Punto de rotación

08/17

Bisagra de bloque grande: Carcasa, mango, cubiertas poliamida GF negro;HebillasuperiorybaseGD-Znnegro;CierreGD-Znniquelado;PinAISI303;Tornillos para ajuste de altura, disco, tuerca St galvanizado; con resorte ①InsertohexágonoSW4PoliamidaGFnegro②Cilindroredondoserie9000GD-Zncontapadeaceroinoxidableyprotección contra el polvo incluir Para cada cilindro 2 llaves reversible de acero cincado.

①Inserto

②Llaveidéntica9081

Llave diferente

sin posibilidad de decompresion 1091-U146 bajo pedido bajo pedido con posibilidad de decompresion 1091-U147 bajo pedido bajo pedido


Bisagra de bloque pequeña con y sin alivio de presión PROGRAMA1091

Carcasa Maneta Bisagra fija(Bastidor)

Bisagra de bloque cerrada

Bloqueo con alivio de presión,manija desbloqueada

Bisagra abierta Bisagra ángulo de apertura de 180°

Beschlagteile

Nuevo



■ El punto de giro favorable del mango hace posi-ble, con bajas fuerzas de accionamiento,una compresión de 5 mm

■ Al desbloquear las manijas de ambos lados, Puerta/solapaextraíble

■ Ajustes2D(compensacióndetolerancia) ■ Bisagra puede ser instalada en una sola pieza

con la puerta / solapa insertada ■ Doorstop libremente seleccionable ■ Bisagra ángulo de apertura de 180 ° ■ Bisagra de bloqueo opcional con función de

seguridad ‚alivio de presión‘ se puede pedir ■ Patente pendiente ■ VersiónEx(ATEX)disponiblebajopetición

Corte Vista sin tapones de tornillos

Bisagra fija(Bastidor) Carcasa

Punto de rotación

Bisagra de bloque pequeña: Carcasa, mango, hebilla poliamida GF negro;Cubiertas poliamida negro; Cierre GD-Zn niquelado; Pin AISI 303; con resorte ①InsertohexágonoSW4PoliamidaGFnegro②Cilindroredondoserie9000GD-Zncontapadeaceroinoxidableyprotección contra el polvo incluir Para cada cilindro 2 llaves reversible de acero cincado.

①Inserto

②Llaveidéntica9081

* Llave diferente

sin posibilidad de decompresion 1091-U169 Bajo pedido! Bajo pedido! con posibilidad de decompresion 1091-U168 Bajo pedido! Bajo pedido!

Beschlagteile

12/1546 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2018 • www.emka.com

Bisagras 180° y 270°, atornillables PROGRAMA1056

Bisagra atornillable 180°

Bisagra 270°, atornillable

Bisagra atornillable en zamak, poliamida negro o acero inox; pernos roscados M6 en acero inox

Eje Perno roscado M6

para tornillo avellanado M6 (Tuerca2Dutilizable)

Zamak cromado Acero inoxidable 1056-U7 1056-U9Zamak negro Acero inoxidable 1056-U8 1056-U10Poliamida GF negra Acero inoxidable – 1056-U31Poliamida GF negra Poliamida – 1056-U42AISI 316 Acero inoxidable – 1056-U9-PH

Bisagra, atornillable, en zamak o acero inox; perno roscado M6 en acero inox

Eje Perno roscado M6

para tornillo avellanado M6 (Tuerca2DUtilizable)

Zamak cromado Acero inoxidable 1056-U15 1056-U17Zamak negro Acero inoxidable 1056-U16 1056-U18AISI 316 Acero inoxidable – 1056-U17-PH

Otroscomponentesverpágina ‒ Tuerca 2D 12E-120

Beschlagteile

03/16

Bisagra atornillable 180°


contorno para remache M6

Bisagra atornillable 180° PROGRAMA1056

Otroscomponentesverpágina ‒ Tuerca 2D 12E-120

Bisagra 180°, atornillable, ajustable en 2D

2D- Bisagra atornillable en zamak negro; eje de acero inox 1056-U27

Bisagra atornillable en zamak negro; eje de acero inox con 4 perforaciones para tornillos avellanados (Tuerca2Dutilizable)

1056-U29

con 6 perforaciones para tornillos avellanados (Tuerca2Dutilizable)

1056-U28

Ajustable ± 2 mm en dirección verticaly/ohorizontal(2D)


Bisagra 180° ajustable de fricción PROGRAMA1056


■ par/fricción ajustable ■ mantien la carga adecuada deformacontínuaparacadaposición

■ Momento de torsión constante para rango de 180°

■ igual momento tanto para abrir como para cerrar

■ sustituible con todas las bisagras del programa 1056 que tienen el mismo corte

■ puede reemplazar, dependien-do de la puerta, otros mecan-ismos como muelles o retene-dores de puerta

Bisagra180°defricciónenzamaknegroparatornillosavellanadosM6(aplicabletuerca2D) CartuchodefricciónenPolyacetalPOM;tornilloytuercaenacerocincadoNm Par max. para atornillar tornillo en Nm hasta ~ 4 0,75 1056-U10-01

Bisagra 180° de fricción en zamak negro para tornillos avellanados M5; CartuchodefricciónenPolyacetalPOM;TornilloytuercaenacerocincadoNm Par max. para atornillar tornillo en Nm hasta ~ 2 0,5 1056-U6-01

Beschlagteile

Nuevo


g

MB

Cálculo:

El número de bisagras para tapas depende de el tamaño y peso de la tapa. Nosotros le ayudaremos con el cálculo de la bisagra,siasílodesea.

Fórmula:

Ángulo de apertura

longitud de puerta L

Ejemplo:

Ángulo de apertura: . . . . . . . . . . .Longitud de puerta: . . . . . . . . . . .Medida de la puerta: . . . . . . . . . .Gravedad: . . . . . . . . . . . . . . . . . .Momento de torsión: . . . . . . . . . .Número de bisagras: . . . . . . . . . .

En total

Bisagra 180° de fricción en zamak negro para tornillos avellanados M8CartuchodefricciónenPolyacetalPOM;tornilloytuercaenacerocincadoNm Par max. para atornillar tornillo en Nm hasta ~ 6,5 1,5 1056-U14-01

Resultado:

11,9Nm=2Bisagrasde1056-U14-01

Bisagra de torsión La bisagra puede ser utilizada en cualquier posición y a cualquier nivel AllíaguantalamismaposiciónEl par de torsión es el mismo tanto al abrir como al cerrar.

Aplicación:

Esta bisagra de torsión es ade-cuada para puertas y tapas

Otroscomponentesverpágina ‒ Tuerca 2D 12E-120(sólopara1056-U10-01)

Lxmxgxsinα M = 2() L / 2

α =120°L = 0,8 mm = 3,5 kgg =9,81m/s²M = 6,5 Nmn =?

Beschlagteile


Bisagras 180°, atornillables, ajustables en 2D PROGRAMA1054

Versión C

Versión A Versión B

7,2 x 5,2

7,2 x 5,2

Versión derecha a izquierda y viceversa girando la bisagra móvil.

El eje se ajusta automáticamente.

Cabeza pequeña = DINISO2009,2010, 7046-1, 7046-2, 7047

Perforacnes para tornillo avellanado con cabeza pequeña M5x . .

Bisagra 2D atornillable, en zamak; eje en laton niquelado; arandela en acero cincado, cojinete en poliamida

Versión A Versión B Versión C negro 1054-U33-01 1054-U34-01 1054-U35-01bruto 1054-U33-02 1054-U34-02 1054-U35-02

13 x 11

13 x 11

Beschlagteile



* Tornillo avellanado DINISO7380M6x...No incluido en la entrega.

Bisagra 3D atornillable cuerpo y bastidor en zamak negro; eje, perno roscado y arandela en acero inox; cojinete en poliamida

1054-U42-01

Parte central preparada para perno y tuerca M6

Beschlagteile


Bisagras 180°, atornillables 3D y 2D PROGRAMA1054

* Tornillo avellanado DINISO7380M6x...No incluido en la entrega.

Bisagra 3D atornillable cuerpo y bastidor en zamak negro; eje, perno roscado y arandela en acero inox; cojinete en poliamida

1054-U43-01Bisagra 2D atornillable bisagra fija y bastidor en zamak negro; eje en acero inox; cojinetes en poliamida

1054-U44-01



Bisagra atornillable 3D




*

**

*

Beschlagteile

01/14


53© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2018 • www.emka.com


Logotipo:49x14,5x0,6Impresión de logotipo con max. 4 colores diferentes

Tapa se muestra esquematizada

Bisagra 180° atornillable, ajustable en 3D cuerpo y bastidor en zamak negro, eje en acero inox; perno roscado y arandela en acero cincado; tapa y cojinetes en poliamida negra Versión derecha 1054-U36-REVersión izquierda 1054-U36-LI


** Solo para tornillos con cabeza plana o altura de la cabeza max 5 mm

Versión derecha a izquierda y viceversa girando la bisagra móvil.

**

*

Beschlagteile





Bisagra, atornillable, ajustable en 3D, en zamak, eje y perno roscado en acero inox Versión izquierda Versión derecha

negro 1054-U32 1054-U31bruto 1054-U32-01 1054-U31-01

*Tornillo avellanado M8x..

Beschlagteile



*Tornillo avellanado cabeza pequeña M5x...



Bisagra, atornillable, en zamak, eje y arandela en acero cincado, cojinetes en poliamida normal desnivel de 6 mm

cromado 1054-U4 1054-U27negro 1054-U5 1054-U28bruto 1054-U22** 1054-U29****=Pedidomínimo:1.000unidades

Bisagra, atornillable, en zamak, eje y arandela en acero cincado, cojinetes en poliamida desnivel de 4 mm desnivel de 10 mm

cromado 1054-U7 1054-U19negro 1054-U10 1054-U20bruto 1054-U18** 1054-U21****=Pedidomínimo:1.000unidades

Bisagra fija (Bastidor)

El parte del marco se puede reemplazar con el parte del marco de la página 57.

* Tornillo avellanado cabeza pequeña M5x...

Beschlagteile





Versión A

Versión B

* Tornillo avellanado cabeza pequeña M5x...

Bisagra, atornillable, en zamak, eje en acero inox, cojinete en poliamida Versión A Versión B

negro 1054-U11 1054-U6bruto 1054-U13** 1054-U12****=Pedidomínimo:1.000unidades


Beschlagteile


Bisagra 180°, ajustable en 2D PROGRAMA1054

Bisagra 180° en zamak negro, ajustable en 2D, eje en acero inox, cojinete en poliamida 1054-U37

* Tornillo 4.2x...oTornillo M4x...



La bisagra fijapuede ser intercambiadacon la bisagra fijade las paginas 55 y 56.

Beschlagteile


Marcos y Aros de Juntas INFORMACIONJUNTAS

Marcos y Aros segun especificaciones del cliente.A parte de los perfiles conocidos que ofrecemos en longitudes fijas tambien ofrecemos un amplio abanico de confeccionado. De esta forma se pueden realizar marcos y aros pegados, vulcaniz-ados con folio o via inyeccion. Costes de utillaje para las posibles confecciones se deben de verificar de antemano.

El pegado de dos piezas es el proceso mas simple.En caso de aros se deberia de hacerle al perfil perforaciones de ven-tilacion para garantizar que se reduzca la fuerza de compresion que se genera al estar en circuito cerrado. El metodo mas duradero es el vulcanizado con folio.

Informaciones sobre Marcos y Aros

Pegado


‒ Ahorro en tiempo ya que no es necesario el corte exacto y el tener encuentaelradiodecurvaturamínimo. ‒ Los marcos y aros facilitan el ensamblado en las puertas y sus mar-cos. ‒ No hay fugas en las zonas de conexion.

Beschlagteile


Marcos y Aros de Juntas INFORMACIONJUNTAS

Vulcanizado con folio

Inyeccion

El vulcanizado con folio es un metodo duradero y robusto.

Con la inyeccion es posible de generar esquinas moldeadas. En el ejemplo se puede ver una junta de labio queenlapartedellabio①esredondayenlapartedelagrapa②seformaenangulorecto.Elcantoredondo①noesfactibleconelvulcanizado.

①②

Beschlagteile


2 3 3 3

1111

4 44

5

5

6

6 6

Junta

Beschlagteile


Radiomínimodecurvatura




1 JuntaparasecciónU 5A-120 a 5A-160 2 Junta 5A-140, 5A-1603 Junta para montaje a presión 5A-220, 5A-2404 Junta para montaje a presión 5A-240 a 5A-300 5 Junta para montaje a presión 5A-300, 5A-3206 Junta para montaje a presión 5A-320 a 5A-360 7 Junta celular autoadhesiva 5A-4408 Cantonera 5A-520 a 5A-560 9 Junta para ventana con tira de bloqueo /

JuntaparaventanaconperfilenS5A-620, 5A-640

8 9 9

78

8

deformable

Junta celular autoadhesiva,cantoneray junta para ventana

Beschlagteile


Juntas para montaje a presión PROGRAMA1011

Armadura de acero

Armadura de acero

Armadura de acero

deformable

deformable

deformable

Tubular(EPDM)negro45°±5ShoreA Grapa(EPDM)negro60°±5ShoreA

1011-06-09


1011-05-09


1011-10-09

según VDI 6022

según VDI 6022

según VDI 6022

Beschlagteile

Nuevo

Nuevo

Nuevo


Juntas para montaje a presión PROGRAMA1011

Armadura de acero

deformable

Juntadeestanqueidadnegracontubular(EPDM)(GrapaEPDM64°±5ShoreA)1011-S102

deformable

Juntadeestanqueidadnegracontubular(EPDM)(GrapaEPDM64°±5ShoreA)1011-S122

Juntadeestanqueidadnegracontubular(EPDM)(GrapaEPDM64°±5ShoreA) 1011-S154

Armadura de acero

Armadura de acero

deformable

según VDI 6022

según VDI 6022

según VDI 6022

Beschlagteile


Juntas PROGRAMA1003,1011

Armadura de acero

según VDI 6022

según VDI 6022

deformable

Información referente a la normativa VDI 6022: estándares higiénicos para equipos de aire acondicionado

Ladirectriz6022delaAsociacióndeIngenierosAlemanes(VDI)describeunaNormamínimadehigieneparasistemasdeventilaciónyaireacondicionado.Ladirectivaformula requerimientos que se deben de tener en cuenta en la planificación, ejecución, ope-ración y el mantenimiento de los sistemas de aire acondicionado para garantizar un estado higiénicoperfectodelossistemasensímismos,asícomoelsuministrodeaireparalashabitaciones ventiladas.

El VDI 6022 se refiere a áreas de trabajo de constructores, arquitectos, ingenieros, plani-ficadores de ventilación, fabricantes de equipos, autoridades de aprobación, operadores, personal de mantenimiento, interesados en el uso del espacio, como consejos de personal / comités de empresa y de empresa y médicos.

El objetivo de la directiva se basa en el estado actual de la técnicayconocimientocientífico,atravésdemedidastécnicaspreventivaspara garantizar una condición higiénica de los sistemas de aire acondicionado.

Tubular(EPDM)negro45°±5ShoreAGrapa(EPDM)schwarz60°±5ShoreA

1011-09-09

Juntanegrade4labios(EPDM)45°±5ShoreAAH AlturaH16 18,5 1003-11-N918 20,5 1003-12-N9

deformable


Beschlagteile

05/12 65© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2018 • www.emka.com

Por rollos: Para espesor de 3 - 7 = Rollos de a 10 mPara espesor de 8 - 10 = Rollos de a 5 mA partir de 11 = tiras de a 1 m

Junta celular autoadhesiva, material a eligir, color negro Dimensiones Dimensiones

Anchura Espe-sor

EPDM Cloropreno Espe-sor

EPDM Cloropreno

10 3 1016-13 1016-61

30

10 1016-123 1016-159 4 1016-14 1016-62 12 1016-124 1016-160 5 1016-15 1016-63 15 1016-125 1016-161

10 6 1016-75 1016-99 20 1016-126 1016-162 8 1016-76 1016-100 25 1016-127 1016-16310 1016-77 1016-101

40

5 1016-128 1016-164

15 3 1016-16 1016-64 10 1016-129 1016-165 4 1016-17 1016-65 15 1016-130 1016-166 5 1016-18 1016-66 20 1016-131 1016-167

15

6 1016-78 1016-102 25 1016-132 1016-168 8 1016-79 1016-103 30 1016-133 1016-16910 1016-80 1016-104

50

5 1016-134 1016-17012 1016-81 1016-105 10 1016-135 1016-17115 1016-82 1016-106 15 1016-136 1016-172

20 3 1016-19 1016-67 20 1016-137 1016-173 4 1016-20 1016-68 25 1016-138 1016-174 5 1016-21 1016-69 30 1016-139 1016-175

20

6 1016-83 1016-107

60

5 1016-140 1016-176 8 1016-84 1016-108 10 1016-141 1016-17710 1016-85 1016-109 15 1016-142 1016-17812 1016-86 1016-110 20 1016-143 1016-17915 1016-87 1016-111 25 1016-144 1016-18020 1016-88 1016-112 30 1016-145 1016-181

25

3 1016-89 1016-113

70

5 1016-146 1016-182 4 1016-90 1016-114 10 1016-147 1016-183 6 1016-91 1016-115 15 1016-148 1016-184 8 1016-92 1016-116 20 1016-149 1016-18510 1016-93 1016-117 25 1016-150 1016-18612 1016-94 1016-118 30 1016-151 1016-18715 1016-95 1016-119

80

5 1016-152 1016-18820 1016-96 1016-120 10 1016-153 1016-189

30

3 1016-22 1016-70 15 1016-154 1016-190 4 1016-23 1016-71 20 1016-155 1016-191 5 1016-24 1016-72 25 1016-156 1016-192 6 1016-97 1016-121 30 1016-157 1016-193 8 1016-98 1016-122 40 1016-158 1016-194

Medidas en stock. Todas las otras medidas, plazo de entrega 2 a 3 semanas. Medidas especiales con plazo de entrega de 6 a 8 semanas. Cantidades minimas

bajopedido(Referencia:1016-...-Lmm)porejemplo1016-118-1400

Junta celular autoadhesiva PROGRAMA1016

Beschlagteile


Armadura de acero

Resistenciatérmica=-40°Ca90°C

Armadura de acero

Armadura de acero

Armadura de acero

Cantonera PVC 70° ± 5 Shore A, color a eligir negro 1010-03gris claro 1010-03-01

Cantonera PVC 70° ± 5 Shore A, color negro 1010-02

Cantonera PVC 70° ± 5 Shore A, color negro 1010-10

Cantonera PVC 70° ± 5 Shore A, color a eligir blanco 1010-04-01plata 1010-04-02

Cantonera PROGRAMA1010

Beschlagteile

Nuevo


Estribo de apriete PROGRAMA1076

Estribo de apriete en poliamida GF negra Versión A Versión B 1076-19 1076-20

Tornillo de acero galvanizado con palomilla en poliamida GF negra 1076-15

Versión A Versión B

Estribo de apriete en poliamida GF negra;Tornillo en acero cincado; con resorte

1076-U13

Beschlagteile

Nuevo


Conector de módulo 3D PROGRAMA1076

Información: Conector de módulo 3Dsin material de fijacion

Conector de módulo 3D en PA 66 GF 50 negro;tuerca de seguridad M8 y tornillo M8x35 en acero cincado sin rebaje 1076-U14con rebaje 1076-U15Cubierta para conector de módulo 3D poliamida negra 2 partes 1076-U16

con rebaje para tuerca M6

sin rebaje

Conector de módulo 3D -sinrebaje = paratornilloM6DINENISO4762y

arandela6DINENISO7089/7090orenacheciegoDINENISO15973

-conrebaje = paratornilloM6DINENISO4762yarandela6DINENISO7089/7090

Tuerca M6

Posicionamiento 3D a través de forma esférica

Desplazamiento lateral . . . . . 7 mmDesplazamiento altura . . . . . . 5 mmDesplazamiento profundidad . 3 mm

Cub

ierta

par

a co

nect

or d

e m

ódul

o 3D

Beschlagteile


Corte

Tirador PROGRAMA1091

Versión A

* no incluido en la entrega.

** otros espesores bajo pedido

Tirador en poliamida GF negra, con juntaVersión B con arandela en poliamida GF negra, material de fijación en acero cincado Versión A IP 54 Ts 0,8 - 7 1091-105Versión B IP 65 Ts 0,8 - 3 ** 1091-U144Tapón en polietileno negro para versión A (senecesitandostapónesportirador) 1091-106

Impresión de logotipo con max. 4 colores diferentes

Corte

(VersiónB) Impresión de logotipo con max. 4 colores diferentes

* M4x... p.ej.DIN7984oDINISO4762

(VersiónA)

(VersiónB)

Tapón

Beschlagteile

70 ©EMKABeschlagteileGmbH&Co.KG•2018•www.emka.com01/14

Tiradores PROGRAMA1091

Tirador en poliamida GF negra Versión A Versión B

Ts 0,8 - 1,2 mm 1091-103-01 1091-109-01Ts 1,2 - 1,6 mm 1091-103-02 1091-109-02Ts 1,75 - 2,2 mm 1091-103-03 1091-109-03

Tirador empotrado Encajar el tirador

Corte

Montaje El tirador encaja a través de clipsen el corte de la puerta.

OtrasmedidasTsbajopedido

Corte

Versión A

Versión B


■ reducción de costes a través de fácil montaje sin necesidad de her-ramienta

■ tirador enclipa automáticamente en el corte

■ material poliamida PA6 GF30 sin corrosión

Beschlagteile

Ángulo de apertura

X Y Ancho min. de puerta

90° 140 180 403105° 120 166 389120° 110 150 373135° 100 146 369

Para otras aplicaciones y = x + >40

Retenedor de puerta Acero cincado 1087-U1AISI 304 1087-U1-PC


Corte

* Logotipo 50 x 8,5 x 0,3 Impresión multicolor posible

Encajar el tirador

Tiradores; Retenedores de puertas PROGRAMA1091;1087

Montaje El tirador encaja a través de clips en el corte de la puerta.

Tirador en poliamida GF negra Ts 0,80 - 1,2 mm 1091-93Ts 1,20 - 1,6 mm 1091-91Ts 1,75 - 2,2 mm 1091-92

Tirador empotrado

Beschlagteile

Nuevo


Asas en forma de estribo PROGRAMA1095

Asa en poliamida GF negra Asa en forma de estribo para tornillo cilindrico o hexagonal M6 según DIN 4017/1207

1095-35

Asa en forma de estribo para tornillo con cabeza avellanada M5 o remache Ø 4,8 mm

1095-36

Cubierta para asa en poliamida GF negra 1095-37

Asa con cubierta Asa sin cubierta

Asa en poliamida GF negra Versión 1 Versión 2

Asa para tornillo hexagonal o cilíndricodeM6bajonormaDIN4017/1207

1095-05 1095-19

Asa para tornillo pequeño avellanado M5 o remache ciego de diámetro 4,8 mm

1095-06 –

Cabeza pequeña = DINISO2009,2010,7046-1, 7046-2, 7047

Material de fijación no incluido.

Asa en forma de estribo

Version a A B H1 98 122 142 402 118,5 152 167 53,5

Beschlagteile



Versión 1

Versión 2

Versión 1

Versión 2

Perforación para tornillocilíndrico DIN 4762


Asa de aluminio fundido a presión, sin revestir o negro recubierto de plástico Versión 1

A B C D E H bruñido negro 120 147 22.5 6.4 13 43 1095-29-120KB 1095-29-120AA180 215 27 8.4 16 48 1095-29-180KB 1095-29-180AA

Versión 2 A B C G H bruñido negro

120 147 22.5 M6x10 43 1095-30-120KB 1095-30-120AA180 215 27 M8x12 48 1095-30-180KB 1095-30-180AA

Beschlagteile



Perforación para tornillocilíndrico DIN 4762 - M6

Versión 2

Asa en forma de estribo en aluminio bruñido, anodizado, revestido con plástico negro o acero inox AISI Versión 1

A B D G H R bruñido anodizado negro 100 20 13 M6x10 47 13 1095-26-100KB 1095-26-100NA 1095-26-100AA112 20 13 M6x10 49 13 1095-26-112KB 1095-26-112NA 1095-26-112AA112 26 17 M8x12 53 17 1095-27-112KB 1095-27-112NA 1095-27-112AA128 20 13 M6x10 51 13 1095-26-128KB 1095-26-128NA 1095-26-128AA128 26 17 M8x12 55 17 1095-27-128KB 1095-27-128NA 1095-27-128AA160 20 13 M6x10 51 13 1095-26-160KB 1095-26-160NA 1095-26-160AA160 26 17 M8x12 57 17 1095-27-160KB 1095-27-160NA 1095-27-160AA192 26 17 M8x12 57 17 1095-26-192KB 1095-26-192NA 1095-26-192AA300 26 17 M8x12 57 17 1095-26-300KB 1095-26-300NA 1095-26-300AA400 26 17 M8x12 57 17 1095-26-400KB 1095-26-400NA 1095-26-400AA500 26 17 M8x12 57 17 1095-26-500KB 1095-26-500NA 1095-26-500AAVersión 1

A B D G H R AISI 304 112 20 13 M6x10 49 13 1095-26-112PC128 20 13 M6x10 51 13 1095-26-128PCAsa en forma de estribo en aluminio bruñido, anodizado, revestido con plástico negro o acero inox AISI Versión 2

A B D H bruñido anodizado negro 116 26 17 53 1095-28-116KB 1095-28-116NA 1095-28-116AA132 26 17 55 1095-28-132KB 1095-28-132NA 1095-28-132AA164 26 17 57 1095-28-164KB 1095-28-164NA 1095-28-164AA196 26 17 57 1095-28-196KB 1095-28-196NA 1095-28-196AAVersión 2

A B D H AISI 316 116 26 17 53 1095-28-116PH

Versión 1

01/10


Versión 1

Versión 2

Beschlagteile


Conector de esquina

Esto puede usarse para optimizar las propiedades deseadas: ■ Dureza ■ Peso ■ Seevitanpuntosfríos ■ Acabado

Ejemplo de construcción

Ejemplo geometrico

Acabado Inyección de Plastico

Acabado Inyección de Aluminio

Acabado Inyección de Zamac

Maquinaria para inyección de Zamac: ■ Máquinas de inyección de 200 - 3150 kn ■ Peso de la pieza 0,1 - 2,5 kg ■ post-procesamiento mecánico automatizado ■ Mecanizado / Acabados de superficie

Maquinaria para inyección de Plastico: ■ Máquinas con 30 - 250 t fuerza de sujeción ■ Peso de inyección hasta 0,7 kg ■ Procesamiento de una amplia variedad de termoplásticos

Especialmente diseñado para aplicaciones, EMKA desarrolla y fabrica, por ejemplo conectores de esquina hechos de:

■ Inyección de Zamac ■ Inyección de Aluminio ■ Inyección de Plastico

© E

MKA

· Ar

t.-N

r. 52

42 ·

04.1

8/ES

/A1/

V1/0

.1 ·

Prin

ted

in G

erm

any

EMKA lugares de producción:

* Agencia

EMKA sucursales en el mundo

EMKA Sede principal:

Company Headquarters: Velbert, Germany Goražde (Plant 1), Bosnia and Herzegovina

Wuppertal, Germany Henriville, France Arnedo, Spain Birmingham, UK Mionica, Serbia Pastrengo, Italy

ALGERIAEMKA FranceTel. +33/254/[email protected]

ARMENIAEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

AUSTRIAEMKA Beschlagteile Ges.m.b.H.Tel. +43/2143/[email protected]

AUSTRALIA *Lock Focus Pty. Ltd.Tel. +61/3/[email protected]

AZERBAIJANEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

BELARUSEMKA Polska Sp.Z o.o.Tel. +48/[email protected]

BELGIUMEMKA Benelux B.V. Service OfficeTel. +31/413/[email protected]

BOSNIA-HERZEGOVINAEMKA Bosnia d.o.o. GoraždeTel. +38/738/[email protected]

CANADAEMKA Inc.Tel. +1/717/[email protected]

CHILE *NDU Ingenerieria Ltda.Tel. +56/63/[email protected]

CHINAEMKA Industrial Hardware CO.Ltd.Tel. +86/22/[email protected]

CROATIAEMKA Okovi d.o.o.Tel. +385/35/[email protected]

CZECH REPUBLICEMKA Beschlagteile CZTel. +43/[email protected]

DENMARK *A/S Megatrade BeslagTel. +45/[email protected]

ESTONIAEMKA Polska Sp.Z o.o.Tel. +48/[email protected]

FINLANDEMKA ScandinaviaTel. +46/36/[email protected]

FRANCEEMKA FranceTel. +33/254/[email protected]

GEORGIAEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

GREECE *EMKA HellasTel. +30/21041/[email protected]

HUNGARYEMKA BeschlagteileTel. +36/1/[email protected]

INDIAEMKA India P. A. Pvt. Ltd.Tel. +91/80/[email protected]

ISRAEL *Kornass Mechanical EngineeringTel. +972/76/[email protected]

ITALYEMKA Italia s.r.l. UnipersonaleTel. +39/045/[email protected]

JAPAN *TOCHIGIYA Co., LtdTel. +81/48/[email protected]

KAZAKHSTANEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

LATVIAEMKA Polska Sp.Z o.o.Tel. +48/[email protected]

LITHUANIAEMKA Polska Sp.Z o.o.Tel. +48/[email protected]

MEXICOEMKA Mexico BeschlagteileTel. +52/44/[email protected]

MONTENEGROEMKA Bosnia d.o.o. GoraždeTel. +38/738/[email protected]

NETHERLANDSEMKA Benelux B.V.Tel. +31/413/[email protected]

NORWAYEMKA ScandinaviaTel. +46/36/[email protected]

POLANDEMKA Polska Sp.Z o.o.Tel. +48/[email protected]

PORTUGALEMKA Beschlagteile Ibérica S.L.Tel. +351/[email protected]

ROMANIAS.C. EMKA Beschlagteile S.R.L.Tel. +40/269/[email protected]

RUSSIA *OOO “MK Komplekt“Tel. +7/812/[email protected]

SERBIAEMKA Okovi d.o.o.Tel. +385/35/[email protected]

SINGAPORE *VF Fastening Systems PTE Ltd.Tel. +65/675/[email protected]

SLOVAKIAEMKA Beschlagteile Ges.m.b.H.Tel. +43/[email protected]

SOUTH AFRICA *Enclosure SolutionsTel. +27/11/[email protected]

SOUTH COREA *Geo Jeon Co. Ltd.Tel. +82/314/[email protected]

SPAINEMKA Beschlagteile Ibérica S.L.Tel. +34/[email protected]

SWEDENEMKA ScandinaviaTel. +46/36/[email protected]

SWITZERLANDEMKA Beschlagteile AGTel. +41/33/[email protected]

TURKMENISTANEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

TURKEYEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

UAEEMKA Middle East FZETel. +971/[email protected]

UKRAINEEMKA UkraineTel. +38/096/[email protected]

UNITED KINGDOMEMKA (UK) Ltd.Tel. +44/2476/[email protected]

USAEMKA Inc.Tel. +1/717/[email protected]

UZBEKISTANEMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.Tel. +90/262/[email protected]

VIETNAM *Terramar Engineering andMachinery (Pte.) Ltd.Tel. +84/8/[email protected]

Goražde (Plant 2), Bosnia and Herzegovina

GERMANY

EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG Langenberger Str. 32 42551 Velbert, GermanyTel.: +49/2051/273-0 Fax: +49/2051/273-128 [email protected]

Documents

Sistemas de Cierre segun VDI 6022 para el Sector Climatizacion · Sistemas de Cierre segun VDI 6022 ... A pesar de las fuerzas de actuación ... Ángulo de apertura hasta 180° Ajuste