Toledo, 1991 - Inventario Del Patrimonio Cultural en Venezuela

8/19/2019 Toledo, 1991 - Inventario Del Patrimonio Cultural en Venezuela

http://slidepdf.com/reader/full/toledo-1991-inventario-del-patrimonio-cultural-en-venezuela 1/7



58

INVENTAR\ODELPATR\NION|O

un reio nocionolal inmediafismo

f o Le-do .y-e^ia l.

antecedentes de Ú Proqraroa ttacionál 'bil'á.iáii" de PatriÍDniÜcurturar eñ

En venezuela, Y sequrameñLe en-,'", ".

-oi.o.paises, clrcunseancr¿s dr-,'-.".. ." i.las ror noEr ¿ciones p¿rsona-i-. *;-;.,

"."; oIicr-.es PsPoráoicas'-::^ - ,-^;-: admin lsLraE i vo- r r sca res::::;::;;.; o en eI -eror de Los casos'l-" il-",i....i, oe regla¡enlaclones y.

;-.,:'"-",:os irsE iE 'c Lona les ' lan:ra1il"-'-l't 1r",.".,.""¿ Lé extsEencla de.,: ' -.-..;me.o ce ''lvenEa'¡os de cie-l- '- - - te < 'n' 'eole'-' cuYos.:".

" -.r.' ."= c'"-nei 'ane.lE13l'rente'sair e,- La r,aY.aía d:

1's casos'

. l.r ?a..i3I Ce Los :sLentos reqistra_

CULTURALEN VENEZUEL

Io disír¡il de los criLeriosutiliTdos,

, La l.i.iritadadi 'ulgaciónde Los résu

t.ados de] inventario,- la nula siqniticac'ónoeI rélrsLfrenLea los rLescos Cel ble.] 'nv

tariado,. I¿ drsencLa de memor:és e{pli'¿-Lta

. La ihposibiliaadde cor0probarIa vecidad de la infolToacron'

Tcdos saber¡os Las limitáciontécnicas que eofrentan esEos " inveniros de ¡ienes" en eI mcmenlo¡e requrirse su utrlización'

ilovdía eñ venezuela' no conlal

^ú:r ccn ur. InvenEario Nacior¡al'l€l

¿i rlúrrjri, lrirejo ilrc rnr ''

i:,,trt.¡)¡, lrvEitig¿':i'n:r x'i"

'.: ¡- r, r Co\A', ':'¿t¡r-tu ,,,.,1'ó ic. _ lrilcJrid¡c& l'r ¡nde

i,.r -:i,,,ii .), ,i;)t- '- ¡,'i,r,, drv _dqorrr, lrirl '



59

triúrio G.rlt¡iralyenezolano, aunque sealncorpleto.

Las actividadesde inventariode

bienes de valor culturalmás antiguasen venezuela son ta1 vez Las que reali-zara et OlcispoMartf a lo largo delpals, en relación a los bienes eclesiás-Licosentre los años 1771 y 1784.

coincidencialmenLeTcasi siglo Ymedio despu6s es cuando el Estado vene-zolano va a definirsendos instrumenlosIegales que van a regir tañEo eI funcio_nanientso orgánico de Ios Íruseos, coÍola proteccióndel Patrir¡onioHistórico,Arlfsticoy Culturilde1 pafs.

Adecir de autores que se han de-dicado aI estudio de los instrumentosIegales establecidos con este fin, 1asiluaciónde peaiBnente abandono, extra-vfo y desinEegración de Ios bier,es alos que se refieren dichas Leyes, escrfEicadebido a tres razones, a saber:

. Carencia de una Leyde PatrimonioC¡.r1-lural adecuada a 1a realidad actuá]delpaís-. Existencia deindefiniciones,parale-lismo,anarqula e interferenciade fun-ciones oficiales en relación a 1a aten-ción del Patri¡l¡onioCu].tura1.. Absolulodesconocimientode Ia cuan-tfa, caract.erísticas, y diagnóstico deriesgos de] Patrimonió.CulturalVenezo-lano.

Por supuesto que 1os \res asp€c-t,cs mencionados esLán vinculaCose.:resí, sin ellü)argonuesEro interés es se-ñalar Ce rnanera parEicular Ia reLa.ión

exrsEenLe enEre los recursos IegaLes.t e supuestameoie an-oarao lcs bienesculturalesy e] desconocimientode di

A nuestra mrnera .le ver, la in.j-::r.:'Lenciade un Inv:nla.i.deL ?a:.i¡r--nrc Cultur3lVenezclanc es consecu.nLe.r-iria fal|-a de énfesis i p.ecisióo .el

instrumento legal a é1 referidcen lo

. obligaCoriedaddel Estado de contar

con un Registro de BienesCu]EuraLes.

. Estsablecimlentode 1as corpetenciasadmin istrativas, técnicas y legales deIos diferentes orqanismosoficiales in-volucradosen ta] Regi§tro.. Inslrur¡eñtaci.óny ReglanEntaciónde1proceso de Registro e InventariodelPaErimonioCulturalvenezolano.

A todo e]lo se suma ]a falta decoñtinuidadpolltico-administrativadeIos escasos proyectos de invenlarioque

algunos organismos esEaEales han asum -do en oportunidades anteriores.Uno de 1os esfuerzos de

invenEariaral Patrimoniocultural Íásimporiantsesrealizados en el país/ fueeI adelantado por Ia Junta NacionaldePaErimonioHisEóricoen el año 1982. Loambiciosode sus objetivos, recursos ycobertura geográfica,históricay temá-ticaT no se correspondió/Iamentablemen-Ee¡ con el desconocimientoque existeacerca de los resultados finales de1

Erabajo& recolección deinformacióilen

E1 ñodelo de instrumento quefue aplicado en aquella oportunidadrefleja una concepción del proceso deinventariocon fines de regisLrodebjenes y protección lqgal de Ios mismos,IncluyetanEo bienes ruebles colrroinmue-b]es, e incluso bi.enes inLangibles,cofi¡oI ileratura,música, filosofía,eEc.

Otras iniciaEivasi aunque demenor

lrascendencia inslitucionalhans:Jo emprendidas por ocros organismos,algunos de los cuales no han continuado1a labor prero cuyos resullados sonr.üualmente aprovechables. AsÍse cuen-':i hry dfacon informaciónmedianamenteiisLrra izadarelaLivaa1 arte rupestrei-.1 p¿ís, a ciertas colecciones arqueo-]ar.-i.ds privddas y ?úb1icas, y a algunos



ñonumenLosde valor arqr-l itectón ico, consu correspoñdiente fototeca. Por Últi-mo, rnoirvaciones de Li@ científiccna1 conou_loo LaJ'b,én J Ia real.7¿ "ónde invenLariosde otros importanLeselementos culturales y documentales cornobiblicgrafías,ca:astros, herner€rafÍas,

Por slrPuesto, los inslrrmentosutilizadospara cada ¡rna de las aclivi_dades de i.nventariomencionadas hañ con-tado con slrs registros particuLares deinforhación,diseñadcs Y manlenidossegún 1as ftrLivacionesdel proyecto.

En oporEunidadanEerior (1) nosreferíamos específicamente a] patrimo-nio arqueológico,y señalábanos qle nu-anerosas habfan sido las veces en lasaue se firencionarala necesidad de imple_menlar mecanismos de invertariode dichopalrimonio,así como de organización deI á informacióñrelaliva al misnic-Recordábamos haber cor.ocidode acEivida_des instiLucionalesY personales coñ ta-Les obietivos:Galerfa óe ArEeNacionalCORPOZULIA,F(NDACULTURq,etc- Sin em-bargo desaforLunada¡¡ent¿e1 país no clren

L1 1Ú1 'cy en dia cc_ 'n I'lve.]EarloYCaialogaciónde1 PaLr rmonioArqueológi-

Los esfuerzos menci.onados, aúnsiendo esporádicos o pemanentes indivi-duales o inslilucionales/han derostra_do la velada preocupación de un ciertoseclor dei pals acer.a de ia necesidadde crganizaila trccuroenr:ación ArqueoLó-

Se¡aláb1mos '1r.'lichos

:abaj's"lebe.íarhaber:se ErarL:iCoen al¡rairs.esultados concrellos, ' q.ie eL in e'c'rr'-¡io de iJeas y exPe.isncias' ¡sí ,]'mo

ae,,l '' O. .¿. .' i_ OC'i_¿' . " _

',:¡r tas Sases de un -r: a 'riri-róe Ti'rlri-:

riiLr:ril:ici'.'::aI.le :rrar:':rrl]n'i':lrci ' jr_.a adecuadc a nuest.r '-rLrd'rd' susre.ur3fs lL.lirri-rn:sr' i:ó-_: i':: vsJll:r :c

6

oos pdaa eI misÍD-HiclnDsalusrón.sa ;oor:u'.rdadal carscLer de )a rnrdcrón, dsÍ coro a Ia estru'Lurac.ónSistema de Documentación a1 que alud

opinábar¡os que un proyecto,-s'.a envergadura debía ser asumidouna rnstituciónde carácler nacionalnucieara ]os recursos huJlanos y Lécna uEilizary que promovieralas estragias necesarias para Ia definiciónSlstema y su instrui¡entaciónen las diinEas regiones del pafs. Pensábaen una esLrucEura coordinadoraqorganizada ad hoc/ pudiera superar lilaciones relaLivasa la continuidadproyecto, a 1a comunicaciónentreentes involucradosy a Ia compalidad mínimade inlereses, objetivos,menclalura/ L6cnicasy rétodos utilidos en eI Sistema.

Hoyes nuestra convlació1ese SisEema debe estar aI serviciodePrcAraÍBIntegrafde AtenciónaI PañonioCu1tura1,en el cual oLrodee1eñentos fundamentales §erfa eI Sis, a Nrcionalde InvenEariode Pai.imoCulturaI.

Creemos igualr,enle que diPrcgrama es indisculiblementeinherea 1a razón de ser del mNACY que la:eqraciónde la Direcciónde Patrimola Direccióñdé Museos Y ]a creacj.óñCenlro Nacionat de Conservación (CECvi.-néna 1lenar ese vacío estructu..jue lmposibilítaraIa pLresta en prác.le inicialivasconducenles a Ia def.:ióny ejecución de un Sisteña Nacior: Invenlarioe lñfofirációnArqueo

'.::r-Para ia impleñentaciónde esle S:--r:.aeI COIIACpodrfa apoyarse eñ los ergates cenEros culruaales reqionafrr:aleciendoIa labor que en ello. r. i¿d ap,c.cando re-Jrsos Eécnico,:rx:r:)csen beneficiode 1os misrDs,

.¿1:-)O Y re'lcland -¿ 'rforrac-aa.d e: dicnos cea E. s Y pao"ovre

l.r acElvid¿de¡ aquellrs áreas doñd



Vo]val¡osa insistir en eI InvenE.¿r-o de. PdLrjmonioCu.lLuraly eo alou:nos aspeclos de su ¿pl icaci5n. NuesE;a

experiencia nos indica que eIdesarrolloeficaz de un sislema de inventario debe ser una actividaddiseñada;planificaday ejecutada en funcióndeu¡a real.idad culturel e institucionatespecífica; igncraresEos condicionán-les conlleva,a menudo / a la disfunciónde Ic,s resultados del Invenrarió.

I\spectos gue deteúLirianta apticaciónde estráteqias de InvenLar.io.

Nos referiremosa ciertos as_oecEos que pueden deEerainar desaiuste<.en rérmtno de uEi]id¿defecciva,áe

_all'gunas estrategias de invenlariode bie_nes cufturales. En ,,¡irEuddel esEEcionos.Iiroitarcmosa u¡a exposición esqre_malizada de los mis¡nos, diferenciándoen lo .expueslo fos ospeclos E.(ri;;;;neEooorootcos / procedjnenEdlesde1 pro_bIema.

l. Aspectos teóricos-

J..1. F1 cdá'rLoa Id conceplualizaciónde los oai e.-tvos del cro.e.o oe irvs¡g¿_

5. este senlido, la ineficaciade"".o.¿",nu.neo.i. ",;;;;:.:.";:"f#con r¿ ño consrdeaación de:

. 1os cbjetivos d-. ta inst.iiución,

. lrs cé.acEerísE.c,i renol¿Les de losb,leies . tnvenLa.rá.,, Ias ,',_ eLis'..ca oer L. ..1¡o n-¡- ano

l_2. h cirrnl,oei Cis¿rir .l:1 SjsLenE d.I:.,r:r:r, r- (rnfcrrlra.iárr,rns:5ur¡enEos,¿]j.il ,/.3,,.iruari03) .

ia ::-r:j:.-r:r.r:r I .rr :t: ir ::is:-r,nrCe In_venaa.l¡, :,óSceaio a .:., irereñ.in¡dope_ r j.tu:-rrir, :ij:t. es.-,:r: :,: ¿sa:::ra ret¿_

ci ón

- e] resp€Eoa Ia coherencíaun determioado patrimoniouna región o pa is. orgánicacuftural dede

._la adaptación del Siste¡ra a 1as poEen_cialidadesactivantes de los bienes y delos usu¡rios, en tanto fuenLes perTnánen_Lererte qeneradoras y beneficiariasdeIa inforTnación.

.. la poEencialidadoe integracióndelsls'_ema con oEros fines reteridos almi.smoPatrimonio-

2. Aspectos metodológicos.

::1. ln.cygnloa ra pocencialidadop€ra_Erva del Sistema.Todo ,oroce-"ode invenEarioconstituyeunclrcuLEode información,en eI que losrnsErum-óntos,.La información,Ios archi_vos y el usuar.io se deben integrar anró_nlca y sátisfactoria,r.ente.En esEe sen_E1OO, pdra un proceso de invenEarioco_¡.erenEe 7 :)nt iable ddquiere imporlancrae esEab.LecinrienEo de:..lcs objetivosespecífiqos del invenla_

. los nivelesde capacitación de los e_lecutantes/. 1¿ inE-9racióncorplemerEariaoe loso I r erenLes insErLmenEosde irfonnaciónclseñédos .Da ra eI invenLacio,.. s de noa¡¡as, glcsarios y nranualesrr§uaosós

3- ¡spec cs p.ocedlmental.es.

3-I- En cua:1Loal desarrollo]ineat del

iun.re un .D.cceso de insenEarlo es real_i¡eJra: un¿ ¿.Ervtiad de Cesaracltc cícli_cc¡ slr prr¿sLa en prácllca puede ser sub_



6

divididaen Lres etapas.

- Recolecci6nde infoñnáción

. Evallaciónde inforfiración

. Mantenimi.entode información

Como sabernos, cada una de ellas de igualimportanciarespecto a las restantÉs-

3.2. En cr¡antoa Ia confiabilióadde 1ai n foñ¡ac ión.

Hay dos elementos fundaroentales involu-crados en Ia eficacia y veracidad del

. ]a capacilacióndel recurso huhano,

. el desarrol.lode las eLapas del proce-so mediante el recorrido lineal de lalnforBción,en un lapsr 'le LiemPpnr_dencial.Un persoñal no capacitado y la parali?a-cj.ón o discontinuidadde Ias etapas ú1-Lrmas del proceso ac¿rrea consecuenciasdiflciles de solventar en cuafquierproceso de inventario.

sar de no tener resuelto pcr una parteI problema relativo a 1a plataforñjurídicaque Legitima unSistenE Naci

nal de Invenlariode Pa'.rimonioCultraL y por Ia otra, la cccrdinaciinter-insEiEucioná1de los entes oficiles involucradosen la admini.stracióneste Patrimonio)se está intenlandotrav6s de La DirecciónNacionalde Mseos de1 Consejo Nacional. de Ia CultuiCOl'lAC),et esEablecirnienlo de una NomaEivaNacionafde InvenEariode PatrmonioCulturalBienes ¡luebfes.

En este sentido, consideranLas exp€rienciasque brevemenle fuerdescritas se contemplade manera tenLtiva la realizaciónde una eslrateggeneral de abordaje al problema de iventarioconsiderando lo siguiente:, Un prine. PerÍodo .. Dl .onósrs (alualmenteen ejecucj.ón )En el que se esLabLecen:. obleEivosy requerimienlosinsLilucnales,. generalrdades de los bie_es ¿ rnvelariar /

. disponibilidadde recursos hunranosEécñicos,. coberlura Posible del Proceso,. posibili.ladesde legilinridady apoinslitucionel.

, n pecfcdo sL5socuer,-á oe D'1 I'lIclóEn el cuat se decerminarán:. unrversos de aplicaci6n,

. c¿cacl_a:s.Lc¿s o'¿

r. l --¿ lreq islrar /

. ripologfaY estru.r:'¡-rraCe los insir.nlos de relislro'. .ecu.sos de inre,l..r-:iónie insrrumerr_5 co.¡i:rie¡enLario5. es-.LrcEj-d jrj-..:.ci /o .:losa.ios:écnic.s,

Coosideraciones finaies relaLiva.salproc€so de inventario-

Es nuestra inlenciónnotivar lareflexióñde los enLes profesionales einsEitucionales que de uxa u oira foffraLrenenque vea 'o .d ot eseav¡'ióninvesLlaacl¿n V pa" - .:ón oet oa:riro-:rrocutiurard-t pi v esoéci¿lner:?).- PdErr0.)nlo¡(q -i 'o'. i

creer en la posibifril¡iae que e1 CCrii\C

a Lravés de sus il¡L:iraiasope'aLil,'as:el CF:OPY Ias D..'' ]'s o'_- P¿c:'-)_r'o, óe ''tuieo.. ;:.. EL .'ii 'rr1 -instrunenEo de a..i -':, cr.r¡'a imqrr:anc1a. irl. Eécr) d ) "':)[l d vL',. .,o aaaonra,ot,

oi ¿i.:5 +n ,,.un Sislema NacionaLI :n"e.ia;r' e I:lf - ri.ó1 :e 'r"



(

\II

. posiDilidades de organizaciónchivos,. esEralegias de adiesLrarieñto

de ar-

y capa-.ia-".iOnJ" P"ttonur '

.'.=a-.*t"t de aplicacrón del proceso'

* ür útLiÍDPerlodo de I4)le@nt'aci6n

En eI que se ejecuEarán:-' :'^*' PiloLosen universos orevta-

n*,ii"-"J-.-iuort' i ¡o" '

t *"..='::nYd""jJ;.'ñ"

i""l'"v":":::'

.le iñformación'

.., .or".tntt"tondefi-niLivaa gran esca-

La.

r**u*TÉu+¡=ffique ncs

ocupan'

r Ú ltr'

Documents

Toledo, 1991 - Inventario Del Patrimonio Cultural en Venezuela