EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MARTES 6 DE SETIEMBRE DE 1938-
13
El Jubileo del Baloncesto ha despertado gran entusiasmo De
distintos pueblos de la Isla asis-
tirán muchos "faiis" a los juegos
Continúan con gran éxito los preparativo! para la celebración
del Jubileo de Plata del Balonces- to, cuya máxima atracción, la
visi-
DEPORTES Por BILL CORl.M
Por Don Barry
Dentro del mayor entusiasmo pú- o v:enen haciéndose los
prepa-
rativos para el Jubileo de Plata del •ncesto en Puerto Rico.
Desde ntaí poblaciones •« ha escrito
= Federación Insular de Balon- •i al marg»n de ios actos a
ce-
•brarse. haciendo sugerencias y ribiendo en términos exaltado»
demás, el Interés de cada po-
La ciudad cardenal Rio Piedras, la ciudad de los Car-
lies "í i¡na de las que con ma- • entusiasmo ha recibido el
Ju-
llto En pr.mer lugar, el quinteto
Y Yangua Rodríguez Olmo, el en- tusiasta arecibeño que reside
actualmente en San Juan, se son- rió cuando comentó;
La pequeña "Poker Face" tira un par de dados.— ta deí equipo de
baloncesto de la Escribe una novela de misterios, pero otra en
la
que está actuando es mucho más intrigante. Universidad de Long
Isiand. trae locos de entusiasmo a los fanáti- cos del deporte de
las canastas. Con un programa de nu»v« .me- gos contra los equipos
más poten- tes de la isla, nos anuncia Emilio E. Huyke, el dinámico
presidente
El caso de asesinato (de taquilla) de la Moody
La diminuta 'Poker Face". que es como Eddie Sullivan llamaba a
la -Sea Isabela o sea Quebradilla». ¡dp lt FlK u celebración de
este
ni los dns juntos traerán más gen-; gran acon(Pcimienfo
Sportivo. La te que Arpnbn. (afición arde de entusiasmas por señora
Helen WMs Moody antes que su dignidad comenzara a posarse
Ese será "un .iuejo" aue no está | presenclar cuál de los
equipo, de firmemente sobre ella, tiró un par de dados en las
apuestas de la U. S. en el programa del Jubileo. | Puerto Rico hará
mejor d'mostra- L. T. A. (United States Lawn Tennis Association».
pagó sus pérdidas Hatillo revuelto I don contra los visitantes, y
>a se ($1.309.45) y abandonó la partida, dejando tras si una
silla vacante, en
La paz tradicional de Hatillo ha ! han suscitado varias
polémicas so- ; verdad, desaparecido. Con Luis F. Miranda ¡bre tal
o cual oportunidad del, o cua a""la cabeza, los hatillanos han
tras- j equipo favorito contra los in"aso- ladado su residencia
temporalmen-1 res. Nuestra humilde opinión es te al campo de juego
del Instituto que basándonos en la organización Robinson. donde el
Hatillo Klds ha* I y team-work de nuestros equipos, ce SUS
prácticas. Hasta »1 vetera-I los que más probabilidades tienen
Uto n pr.mer iu»ar. ' q^'""|nn Paquitin Echandi está echando
de-hacer mejor demostr.ici^n son de .a población. elR-o Pt*-; ^
mwn% ,u 1uv#ntud par, entr»r'iM campeones del San Germán, el
dras Cardinal», ha hecho dos prac-|#n ¡ns K^f ne nf)pn- ^ pla7J1
H„ ■ Mart|n v „, s„n ,Tlian £>a|P$ (Peyí. -a = fenomenales, n||p
han darnos-
-••, ni» Rnrii Hprnández ha reoo- -i antigua precisión en
los
a distancia y que el conjunto ,n general
e-'á en magnificas ron- Dnn Germán Rieckehof
Jr ha sido desisnado apoderado H.- »nuip" ' -i nerviosismo
carar-
^ ha «ervidn para nu» los ^s 'entran »n
|a Universidad el entusiasmo •« riptih!* F! ffior Rieckehof
nos na herho las siguientes mani- ' --•-•■ -n»i; "Lo nn» los
Cárdena- et -i ¡o d»Hr. lo dirán en
ram \* El equipo está muv -r. »h«ra pero e«tará m*ior el
¡4- —••• --. 11 rl* septiembre. Fspera- ir un gran juego."
Justicia pira Isabela pon pan ■.,,, Hernández, el atan
entusiasta d«> Isabela, estuvo en Juan el séiado para ped.r
cía para su población." Alega
den Pancho que ' veinticinco
la población no ^'á ries'er'a como de costumbre Bajo la luz de
un farol los hatillanos discuten las po- sibilidades de los
quintetos borlcuM y su probable triunfo sobr» e' Cam- peón C!a«e p.
P' San Juan Robins.
Desde Patillas
a la opinión de los "evpprtos"). A la vez les damos la mayor
oportu- nidad a estos tres equipos por ser actualmente lo« tres
quintetos que con mejor número de tiradores cuentan, lo que podrá
contrarres- tar la ventaja en conocimientos y corpulencia rie su*
reversarlos El
d- ser un .iones" I, '5? M8UréS P°V,!ltUd ?"!! Y™" P«^«5" a
pesar te e„ Rio Piedra», pero que en suficientes Pailas hav mucho
entusiasmo y,, . _,, „„. ,.„*,-*'„., .... „„,,.;„...„n una carta
que envió al comité diciendo que sufria de un severo ataque de
neuritis. No es ésta la primera vez que Helen ha suffldo un tortl-
colis en ei cuello por doblarse en una jugada di- fícil, aunque
seguramente es la primera vez que dejó
hombre de
años
fanáticos
¿Dónde hay tickets? Fernando Roca de León, "el
derado del hablar pausado", como de costumbre hg sido "cortltn
pe- ro ditonanti". Desde Quebradizas pregunta: ;.Dónde hay Tickets?
La gente quiere comprarlos. Y apro- vechamos ahora para decir que
es- tarán a la venta el lunes !N de sep- tiembre y que se podrán
conseguir en San Juan. Bavamón. Areciho.
un tortfcolts tremendo en el cuello del la taquilla.
Se Informa que la señora Moody está pasando por las angustias de
la creación de una novela de misterios. Pero antes de que ella lle-
gue al momento en qu» la mano de garra del asesino salga inespera-
damente del "closet" donde abueltto guarda su caña de pescar, para
de-
canzarlo haciendo "más r'mtos que , ^ un ]at|KM0 carmes! en li
frente de alabastro de la heroína desma- el contrario" que tratando
que se i vadl! nav romo 20.000.00n de aficionados del tennis en el
mundo que
apo- hagan menos puntos que Jes su- d^s#arian saber qué es lo
que hay de cierto en este embrollo Moody-
loncesto »n Puerto Rico son I Corozal, Quebradillos. Isabela,
Mí- ibién v ••' rrn añes de balón-1 yagiiez. San Germán v Ponce.
En
yos.
»o «n I=a'o»la." n Isabela. - puntualizo don
* dond^ primero s° ju- lo, ■d-1 puñete para
■
y apodetado del quinteto isab»- l«ño se moí-'ó sen'ido por la
no- la que apareciera hace unos días ipbre el entusiasmo
balonceli^tico f Quehradillas
ramos. — diio —quién trae más púb ico al Jubileo, si
Quebradillas
-ah»la
* Miles de dentistas en el mundo entero usan MU-COL en la prác-
tica de su profesión. Úselo Ud.
también para su higiene bucal. Para In- fecciones de la boca o
garganta es Ideal. ¡ Pruébelo ! En venta Mil.Pili en todas las
farmacias. IIU UUL
San Juan el Sport Sbop hará la venta avanzada una v°z que hava
despachado las m'l doscientas c cuenta y tres órden»s que ha reci
hido por holeíos Entre ellas hay más de trescientas para entradas a
luneta a todos los partidos.
En h Central San Vicente De la Central San Wenie de
\'oga Raja vendrán muchos entu- siastas. El AU San Vicente es el
Campeón de Puerto Rico Clase C y eu« favorecedores lo quieren ver
en acción, especialmente ante el peligroso All Cuarenta, el r]e las
sorpresas.
Jacobs. Este buró espera que el libro de la señora Moody se
vendí por mi-
tras glorias del baloncesto, ha In- .__ gresado en las filas del
equipo ca- EXTRAAOS ÁNGULOS DEI. CARO: pltalefto. "San Juan
Eagles". cu- ¿No es cierto, mi querida señora Moody. que durante la
quincena hriendo asi la vacante que existía ' pasada usted escribió
a los oficiales del torneo en Brooklin- explicándo- en el cuadro de
delanteros del ¡ les que usted no podia participar en los juegos de
dobleí'porque equipo de la capital. Creemos que usted estaba muy
atareada practicando sencillos en Forest Hills. En las Águilas se
han beneficiado I aquella carta usted no mencimó la neuritis. De
seguro que es una neu-
inJ grandemente con la adquisición de rltis galopante, querida
-. „... ¿Ratita pues la experiencia de «•* ¿No es cierto también
que usted .s.aha practicando en Po.est H. s
... adquirida en los muchos años el pasado fin de semana y
jugando tennis tan mal que los pocos que lleva tugando el
balonccsto.il» vieron se sorprendieron de que una gran estrella
como usted, que que
ibledon. estuviera en ¡en mala forma? avudará mucho a MU ióvene»
rom- i acababa de salir victoriosa en Wim pañíros- Ta la v n/,e
Rafit Tes- ¿Y *o es todavía cierto también que entonces, sólo unos
dias atrás, fá nemostrando « e'l campana7o usted no atribuyó a
padecimientos 'Isleo, su forma deficiente de jugar,
, de , VMCA que se es,* "^^^^¡Xa^STÍ^'« padecimiento serio. Lo
., To* dos hemos conocido personas que han sufrido de nerviosidad y
las he-
soclos ele la VMCA que celebrando, haber aquirldo sus an- tiguas
formas, hahie-ndo lucido hrl-
íquipo/el'piS^'nto-.'A pe'!'-ñ-« Moody en los juegos de Fores,
Hills. Las mujeres t.enen ner-¡ eoulno I V r, mi ■ i.. /; vlos. O
tal vez. su razo para no par equipo ^r de quePafi.a nigara en
,„f,-¡ ™ spr rupstion
8r "r1 r'PnPr"' con,ra/' L°"!!de mujeres que se han envuelto en
¿Habrá automóviles? Isiand. sin emhargo en todos los
Con tanto entusiasmo romo hav! n>m4s juegos en qu» tomen
parte las Águilas, entre ellos e| del día 7 contra el Rio Piedras
en la VMCA,
ep toda ; Habrá
la isla, nos preguntamos: suficiente» automóviles?
(Anuncio i
Eri la < ortc «Je Diatnln HPI
Dis'.iil" Jii'li«¡al «If* ^«»n Juan, P. K.
GERTRUDIS ASENJO DEL VALLE VIUDA DE REED,
Peticionaria.
EX-PARTE
Civil Núm. 138?2.
Sobre: Administración Judicial.
ANUNCIO ÜE SI BASTA
para no participar en dichos juegos fué pura- amornsa. También
hemos sabido
que se nan envuelto en esa forma de diversión. Pero, . i verdad,
la señora Moody no hubiera necesitado excusa o
razón alguna. Bastaha con que dijera: Bueno, muchachos, yo no
qule-. io jugar esta vez.
Tomo nota de que la mayoría de nuestros jugadores americanos
Porqu° para la gente que habrá delluf""* lní: eolores de la
capitat. I ]as fn,i(,ndpn para PS,Br bien de sus dolencias cuando
hay un viaje venir de Isabe'a y Quebradillas so- • • • j a|
extranjero que disponga participación en los juegos de Wimbledon.
lamente, será necesario ir a Areci-¡ El próximo dia 7 riel
corrien1- pPI.0 ^ \0 q„e PSta columna y, yo creo, el público toman
excepción es, bo a pedir automóviles prestados! se celebrará en la
cancha de la dr( hecho de que siempre hay una atmósfera de
silenHamiento en tor-1 > en ¡a Villa de| Capitán Correa VMCA.
galantemente cedida por nn „ todo lo que hace la gente del tennis.
Uno nunca sabe, por lo me-;
esta institución, un merecido ho- nos yQ n0 lo sé, si lo que
ellos dicen para consumo público, es cierto, menaje al presidente
de la FIB. e| ■» * *
TAL VEZ SE HAGA PROFESIONAL: Los chicos del tennis pueden ser
fríamente aficionados y helar a un ,
'o más probab!» es que ' de las cancbas" Fe
"1 hombre ipe Ché-
v -re Luis Birriel y don An- señor Emilio E. Huyke. quien con
rirés de León, hayan contratado de RU fructífera labor en pro del
ba-
preguntón con una arrogancia tal si él se atreve a hablarles un
poco
dia. que el capitán López de Aztia i quería llevarse para Ponce
para te- nerla en exhlbieion en su museo remo reliouia histórica:
"'a prime- ra ranoe» que vino a Puerto Ri- co"
; Hablando de A recibo Hablando de Areeibo ;e nos in-
i forma qua el interés en el Jubileo
Ve. JUAN R. MOLINA. Mársha: No solamente por ver en acción a de
la Corte n« Distrito de San Lopg Isiand, sino porque Areeibo Juan,
AL PUBLICO HAGO SA- ' tendrá un» oportunidad de hacer- gk"p.' ! le
frente a Bayamón Giants. con
Que el dia 7 de Sept de 19."* pro- Onofre a la raheza. Onofre ha
si- cederé a \ender > venderé en pú- ¡ do siempre un ídolo en
Areeibo p- blica subas'a, al me.ior postor.^ y
una suma no menor de Cl A- TRO MIL QUINIENTOS (4.300.00» DOLARES
en efectivo, la siguiente
portlva. Se relehrarán dos reñidos desafio» de baloncesto,
jugando en el partido final el "San Juan Eagles" contra el "Rio
Piedras
eq e=a población es indescriptible. | Card'nals". tenienrio asi
oportuni-
dad los visitante» de presenciar en
antemano ciento a"tomóv'l hav en t joncesto insular, lo ha
levantado pueblo. Aún el forifo de Víctor al Mandard en que
actualmente se . ^hre""su"deporte Pero "eVseftor Mike Jacobs
siempre los agarra en la
•rana de Ra- encuentra, siendo el deporte más ; i,,^ Ponran ser
aficionados, pero traen su dinero. popular actualmente en la isla..
LR scnnra Moody es tan aficionada como puede serlo cualquier Como
para esa fecha ya se encon- ¡ af¡r¡ona(|o importante en este mundo
altamente profesional. Empero, trarán entre nosotros el equipo de
r^cibio un cbeque por cantidad considerable cuando abandonó el tor-
"Long Isiand Unlvaratty", •'stos P«-1 nM, Un cheque para gastos,
para estar seguros. Pero en cheque, de drán participar de esta
fiesta de- j todo$ mo(]os. . .
Y aficionada como es. la señora Moody le debe algo al publico y
a la Prensa americana. El dia que ella abandonó el "court" de
Forest Hills mientras jugaba frente a la señorita Jacobs, hace
cinco años, no hubo "rain checks" que aseguraran la entrada a los
espectadores por la suspensión del juego. .
Ahora, vuelve ella a dar otra salida en vísperas del torneo en
el cual muy bien pudo haberse enfrentado a la señorita Jacobs en el
jue- go final otra vez, y escribe una carta redactada con lindas
palabras que nada dicen.
¿Acaso se va a hacer profesional? Bueno, podría ser. Y la
señorita Jacobs podría seguir su ejemplo
este otoño. Y entonces, ¡qué jira de tennis podrían los señores
Hunter
HOMENAJE A EMILIO ENRIQUE HUYKE
Se le rendirá el miérco- les por la noche
Por Manuel E. Net Antes de atravesar el Arco Triun-
fal que marca gloriosamente el ani- versario del primer cuarto
de siglo del baloncesto en Puerto Rico, nos detendremos para rendir
un sincero y bien merecido homenaje al hom- bre que ha logrado, a
fuerza de perseverancias, sacrificios e índecl-
' h'es contratiempos, escalar la mon- taña abrupta, tremolar en
«u ele- vada rúsp'de los símbolos auténtl-
: eos de consarraeión baloneellstlea e izar a los vientos, eon
pecho de
I conquistador bravio, el emblema bi- color de la Federación
Insular ds? Baloncesto.
Ese hombre es Emilio E. Huy- ke...
Ese hombre se ha mantenido In- alterable frente a los más
graves
I problemas: ese hombre ha resuelto s¡n acritud, situaciones
difíciles en los pasarlos torneos: ese hombre ha
, recibido Imperturbablemente el fan- go que han lanzado a su
rostro los
; eternos destructores: y ese hom- bre ha sido Inquebrantable en
el cumplimiento de su Estatuto aun
| a costa de los imnulsos de su gran ¡corazón: ha desoído
halagos ^ re- chazado premio*: y en todo morhen-
i tr> ha desautorizado cualqu'er acti- vidad qué ofreciera el
menor aspec- to de lucro personal. Y todo eso lo ha hecho él. por
el bien y la moral' del deporte; por conservar
1 nuro y diáfano el nombre de la FIB —de fia organización
ejemplar y ya consagrada que él fundó; que él quiere y que se
propone conser- var Incólume...
El miércoles 7 de septiembre, pues, vamos a detenernos, dos día*
desnués de la llegada del equipo de Long I«land Untvartlty y dos
días antes de cumplirse el vlgésl- moquinto aniversario del
balonces- to, para reunimos todos los depor- tistas y
simpatizadores de la Isla entera en la Cancha de la YMCA de San
Juan, para rendir a este hombre, a este Mentor del Ralon- cesto
isleño, un homenaje Cordial; un testimonio .sincero y una demos-
tración unánime de reconocimiento, admiración y cariño por su
Indiscu- tible triunfo.
Esa noche estará présenle en la cancha el equipo de Long Isiand
Hermán Rieckehof Sampayo hará una breve presentación y dedica-
ción: el entrenador y coaeh del Long Isiand, Clair F. Ree. dirá al-
gunas palabras y cerrará el acto de homenaje el reputado y popular
cronista deportivo, don Carlos Gar- cía de la Noceda (Manolo el
Leñe- ro i.
Inmediatamente después dará co- mienzo el primer part'do de
balon- cesto de este festival entre "Uni- versity High" de Rio
Piedras y el "Hernández Flve". de Quebradillas, que tan
espectacualrmente se con- dujeran durante los torneos de 19.T8.
Terminado este preliminar, se lle- vará a la cancha un partido de
ba- loncesto femenino que hace tiempo deseaba concertarse. Ambos
equi- pos se brindaron amablemente a ofrecer un espectáculo d'gno
riel ho- menaje de la noche y tanto sus jugadoras como sus
directores y di- rectoras dedicarán el partido a Emilio E
Huyke...
LOS DEPORTES EN LA UNIVERSIDAD
Más solicitudes recibidas por el señor Tom Lougham i
De boxeadores que quieren partici- par en los "Golden Gloves"
Mi
Cattas recibidas por el señor Tom Loughan, director de boxeo de
.* Asociación Deportiva del Nor- te y presidente del comité organi-
zador de la "Amateur Boxlng Asso- ciation of Puerto Rico" sobra los
"Golden Glove»":
Casuas.—La" presefce es para ma- nifesiürle mi intención de
afiliar- me a los torneos boxisticos que us- tedes auspician,
mejores conocidos con el nombre de "Golden Gloves", OUf no dudo
alcanzarán el mayor de los éxitos, dado el entusiasmo que ellos han
levantado entre la íera>\ctda ooxerll en la Isla.
Mi nombre es José A. Torres, de Morovis. de 145 libras de peso.
Co- mo boxeador aficionado he tomado parir en 17 peleas, con el
siguiente resultado: 10 ganadas, S perdidas y dos (2) empate.
Espero me dé entrada, y« que mi mayor deseo es volverme a ver
nuevamente en las sogas con mi verc-dor en las pasadas Elimina-
toria' del Escambrón, o sea Ernes-
[. More les. S'n otro particular quedo a sus
ordenes.
José A. TORRES. fjoe Torrea/
• • • Samuree.— Escrfbole con el pro-
pósito de manifestarle mi deseo de participar en los eventos que
ha- bré .i de celebrarse próximamente en Son Juan, y que son mejor
co- nocidos como "Golden Gloves". Per- UnttMO al peso mosca y el
número de mi licencia es B-A-fil. Le ade- lanto las gracias por
Inscribirme en la lista de aouéllos que habrán de parlie'par en
estos eventos, pues para ellos me he estado preparando asiduamente
durante tres meses, par* asi poder lucir las excelentes formas que
lucí para las elimina-
cienes para seleccionar el represen- tante olímpico para Ir a
Panamá.
Atentamente,
Cemente Rodrigues.
* * » SaMurce.— Deseo me Inserte en
la lista de los "Golden Gloves". Pe- so medio; 5' 5" altura;
negro; nom-
bre Rafael Falú; trabajo: Sucs. de Abarca, Santuree.
• • •
San Juan.- Yo, Ramón García
Jr, boxeador aficionado, deseo in- gresar a los torneos de
"Golden
Gloses', pues m! deseo es probar
mis tuerzas frente a loa majbfM boxeadores do mi peso, que ta
130 libras y soy natural de Lolaa Al* dea P. R,
Deseo que anuncien en el parid* dico esto para que el pueblo de
I.oi2¿ sepa que lleva su pupilo en los "Golden Gloves".
Ramón GARCÍA J%
(Anuncio)
Líbrese de losGranos Mafandosu(ausaen3Días La primera aplicación
da Nlxoderm limpia mágicamente la piel de loa araños. Use esta,
noche Xlzoocrm y notará muy pronto que au piel e* lim- pia, aclara
y snavisa. Nlxoderm ea un nuevo descuhrimlsnto que mata lo»
Gérmenes y Parásitos de la piel que son la causa de Granos,
Manchas, Eczema, Plcasones y Erupciones. Usted no puede librarse de
loa tras- tornos de la piel hasta que no re- mueva los gérmenes que
se esconden en los poros. Asi pues, adquiera da su farmacéutico
Nlxoderm hoy mismo bajo 1» positiva garantía de que N'lxo- derm
limpiará sus grano» y le acla- rara \ susnsara. la piel o su dinero
le aera devuelto.
TAMPAX • NADA DE ALFILERE» • NADA DI COJINILLOf • NADA DE
CINTURONES • NADA DE OLOR
Protección sanitaria mansua! poro uso Interno.
Un» caja lo suficiente par» un mee^—35c.
1
¡¡CANAS!! Desaparecen con ZHYNGARO
No mancha. Se usa con las manoa.
Fabricante: F. TORRJ5S. Box 157 — Juana Días. P. R.
DOLORES MUSCULARES Y DE LAS COYUNTURAS
Extrae la inflamación, •i suave y no irrita.
DOLORES REUMÁTICOS, LUMBAGO Y CIÁTICA
El remedio castro dt eficacia comprobada.
mu
Distribuidores: Castagnet A Castillo Co.. San Juan. P. R.
ro ganarle a un equipo dirieido por Onofr» es siempre un orgullo
de Areeibo.
acción a dos de sus futuros con-
tendientes. Toda la afición debe
cooperar a que est» merecido ho- menaje que se le ofrece al
amleo
Huyke resulte un lucido acto, asis- y"o"Brie"nT ofrecer a sus
dientes de costa a costa! tiendo al mismo.
propiedad "CASA lerrera, de manipos-
tería, piedra J azotea t,ue mar- cada con el número diez radica
en la calle de San Francisco de esta ciudad, en eolindaneias por la
derecha entrando con la nu- mero doce de don Eusebio Her- nández
Costa, o sea el Sst»; PT !a izquierda. Oeste, con la número ocho de
la Sucesio.i de : Henry A. Reed: por el írer.t". ¡ Sur con la
citada calle y por el fenrio Norte ceta la de dona i Mercedes
Dávila ^don Ruíael Navajas".
D "ha venta se efectuará en las 'ñas de este funcionario, sit-is
|
en el edificio de esta Corte de Dls- ', trlto de San Juan,
esquina a la i Plaza Baldorloty, a las dos de la
ie de dicho dia 7 de Sept. de 1938.
Juan R. MOLINA. Marañal. Corte de Distrito
d« San Juan. P. R.
(Anuncio)
MÉTODO RÁPIDO E INOFENSIVO DE LAVAR LOS RÍÑONES DE
ACID0SJ1ENEN0S Minttnfa la vejiga libre dt irritación y
penga fin a las levantadas de noche Siéntase mol joven—Lútea
mojor— Consérvase activo
* * * W POCO DE FRANQUEZA SERIA DE A1TDA:
Por mis corteses que aparezcan en público, la señora Moody y la
señorita Jacobs no están engañando a nadie en cuanto a sus
mutuos
' afectos. He sabido de muy buena tinta que hubo por lo menos
una pe- lotera verbal durante una ciníerenda sobre la Copa
Wightman, con cohetes y triquitraques de complemento.
Yo espero no haber sido muy quisquilloso en este asunto. O rudo.
No he pensado serlo. Pero la carta de la señora Moody no me pareció
ni franca ni verdaderamente explicativa, y un poco de franqueza en-
tre los chicos del tennis es de apreciarse mucho.
Los afidonados que juegan tienen derecho a la reserva. Aficiona-
dos Juegan ante grandes muchedumbres, con grandes entradas de ta-
quilla, son otra clase de jreranlo. (Copyright 1938 King Features
Syndtcate. Inc - Derechos de publicidad
Py S exclusivos para EL MUNDO en Puerto Rlco.i
I
Lo» placera» de la masa acarrean
el suplicio da la indigestión. BiSODoL. el ■ ntiácido- digestivo
mo- derno, alivia rápidamente
lo» trastornos estomacales.
r
IBíSODOL Distribuidores:
Castagnet A Castillo. Co.. San Juan.
ASMA La* victima» de paroxumo» dt A»m» •S.fl'S.SÍ mundo
encuentren que U (amoea cun H1MR.UD le* de elivio bienhechor.
Afloit lo» tubo» bron- quiale». alivia 1» respiración dificulto»» v
eu horrv [„.,_,„ -i bit •an»«ci6n de ehoeo. H»
NUEVOS proporcionado elivio por 65
PRECIOS I tlíot-VttDoetotéUm^ MÓDICOS J ..Y() ^ Ttcttado HIMSOD
, Ka
Gr.ci.iaiy ¿*4* mcmUm mUtAo,". Grmn Dtmmmém MSIST* EN SI
Vf>MBCM
4
HIMROD PACA EL ASMA
35 centavos lo demuestran ¿para qué pagar más?
Cuando se eümlnin loe desperdicios orgánico» y loe ácido»
nocivo» que obstruyen los millones de delicado» tubo» urlnifero» de
loe ríñones ea da UD sran paso par» ayudar »I» X stursle- sa »
purificar I» »»ngre — lo cusí significa un» Tld» más larga, más
sao» y más feliz.
Ayude »1» Naturales» y la X« tur ale- ra lo recompensará dándole
máa energía y acometividad — realzando sus atractivo» personales —
haciéndolo sentirse máa Joven y activo.
La vejiga irritada causa nervio- sidad e Insomnio
Y no sólo esto, sino que I» vells» Irritad» comentara »
funcionar debida- mente y dormirá Ud. mejor toda 1» ñocha
Asi podrá üd. ponerle fin | la* levantadas de noche.
Pero recuerde esto: cuando se decida a comenzar a lavar loe
ríñones de ácido» y veneno», restablecerle» »u »ctivtdad normal y
darle alivio a 1» vejiga irritad», obtenga un verdadero diurético y
estimulante de loe ríñones como las Cápsulas Medalla de Oro de
Aceite de Haarlem. que obran de un modo eflcaa e inofensivo, en ves
de recurrir » droga» de acción drástica y violente como esa» que
prometen realizar milagro» en poco» día» — más rale precaver que
tener QU« lamentar.
Un gran diurético—declaran loa farmacéuticos
8u farmacéutico conoce bien las notable» propiedades de las
Cápsulas Medalla de Oro de Aceite de Haarlem — él «abe que millares
de personas Insisten en ellas cuando quieren un buen diurético y
estimulante de lo»
—un diurético de resultados siempre cierto».
Las afecciones de loe ríñones pre- sentan también otro» a ín
tora as que no» hacen miserable I» ezlatenlca y nos ponen
descontento» e irritable».
Lo» dolores de cintura, por ejemplo. y loe desvanecimientos—1»
nerviosidad y loa terrible» calambre» en las piernas — 1» orina
eacaa», frecuente y ardorosa.
Ud. na descuidaría la obstruc- ción intestinal
¿No es Igutlmente claro que loe ríñones obstruido» por lo»
desperdicios orgánico» y lo» ácidos nocivo» necesi- tan, al igual
que loa Intestinos, de un» buen» lavada?
T ahora que puede üd. hacerlo eri- cas e inofensivamente, y
mejorar al mismo tiempo su salud en general. , por qué no procura
en su farmacia un frasco de 35c. d» capsulaa Meda- lla de Oro d»
Aceite de Haarlem y co- mises* » deshacer»» 61 ácido úrico que I»
está envenenando si sistema?
Ciática—Neuritis—Lumbago No, no se equivocará Cd. al lnaütlr
en este excelente remedio que durante máa de do» siglos ha
venido ayudando » millares de personas a corregir FU» ach»quee y
dolencia» y » combatir lo» trastornos motivado» por el áddo úrico —
que tanto exacerba lo» dolores de 1» ciática, las neuritis, las
neuralgias, el lumbago y el reumatismo.
OITENGA LAS GENUINAS - INSISTA IN LA MARCA
MEDALLA 01 ORO Otro» de loe síntoma» que Indican
obstrucción de loe ríñones son el abotagamiento délo» ojo», la»
ojera» y las mano» sudorosas.
Pero recuerde el nombre e insist» en las Cápsulas MEDALLA DE ORO
de Aceite de Haarlem — del original y Ecuino Aceite de Haarlem de
Holanda.
» Tanta en todas las farmacias. tiflones, eficaz. Inofensivo j
económico
Distribuidores: Castagnet A Casttho Co.. San Juan. P. R.
LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS
QUIEN SUFRA DE
ALMORRANAS DEBE LEER ESTE MENSAJE
Al fin »e cuent» ahora con un tratamiento científico, realmente
eficaz.
EL TRATAMIENTO RAP1SAN para las Almorranas: 1—CALMA LA COMEZÓN
AL INSTANTE. 2—Contiene la hemorragl». 3—Alivia el Color y b».t» 1»
lnílam»clon. 4—Lubrica lo» intestinos. 0—Desinfecte loc»lmente.
Si «ufre usted esta grave enfermedad — no pierda tiempo c:n
otros remedios limpies. La eoluclón de su problema se encuentre en
ej TRA- TAMIENTO RAPI8AN
¿QUE ES EL TRATAMIENTO RAPISAN? EL TRATAMIENTO RAPISAN consiste
de CINCO PRODUCTOS:
1—JABÓN MEDICINAL 2—LOCIÓN EMOLIENTE 3—UNGÜENTO CALMANTE 4—
SUPOSITORIOS &—LUBRICANTE
BL LUBRICANTE producá al Instante la lubricación adecuad» de los
intestino» y aminora la tensión muscular que acompena » i»s ev»cua-
cíones. La LOCIÓN que es calmante «llvla la inflamación de las
almo- rranas protuberantes y »yud» a su contracción. EL JABÓN
MEDICI- NAL tiene cu»lld»de» d» »u»ve «ntlsepsia y produce la
perfecta lim- pieza de 1». partes afectada». El UNGÜENTO y lo*
SUPOSITORIOS producen localment» una acción doble. EJ UNGÜENTO
calma la come- zón, alivt» el dolor y baja la inflamación de las
almorrana» externas e internas mientra» que los SUPOSITORIOS calman
la comezón. »li- vl»n el dolor. o«j«n 1» Inflamación y contienen la
hemorragia de las almorranas internas. Habrá de quedar maravillado
al notar que la oomblnaclon de estos CINCO PRODUCTOS hace algo que
nunca podrán hacer lo» emplasto», ungüento» v supositorios por si
solos. El buen sentido y 1» lógica je h»rln comprender el valor del
TRATA- MIENTO RAPISAN. Se sorprenderá por la prontitud del alivio.
Sentirá una felicidad que nunca creyó a su alcance. RAPISAN ea un
tratamiento combinado, científico v único que al ins- tante alivia
loa ardores, escozores y lo» dolores de las almorranas in- ternas y
externas. Lea almorranas pueden traer graves consecuencias. No
dsmore. Co- mience » vivir un» vida íells. Pida hoy mismo a tu
f*rm»cl» el TRATA- MIENTO RAPISAN. SI su farmacia no lo tiene,
pídalo directamente a RAPISAN PRODUCTS. P. O. Box 683-A..
Wllmlngton. Del. Valor del tratamiento completo. S3.35.'
Distribuidores:
GENERAL DISTRIBUTING CO., BOX • — HATO RET. PTJV8TO RICO
El Sr. Frank Botifol di- rige cla*r« de esgrima
(Nota de la Universidad)
El Departamento de Educación Física de la Universidad de Puer-
to Rico ha aumentado su persona! para este ano académico. Loa nue-
vos instructores nombrados son los sonoras Frank Botifol,
Instructor de Esgrima, y Salvador Torró», Ins- tructor de Educación
Física, segnn nos informa •! señor Cosme Beitla, director
atletico.
"El señor Frank Botifol nació en Cuba. p»ro »« da nacionalidad
es- tadunidense. Su experiencia en el campo de |g«am|M lina data
desde el 1317. habiendo 'actuado como ins- tructor en las mejores
salas de Cuna, en Hollywood, con la casa o> películas Warner
Brothers, y en Nueva York en la Sala de Vinee. El señor Botifol
tiene una gran sala organizada en Puerto Rico, sala que empezó con
menos de me- dia docena de discípulos y tiene ahora arriba de
treinta y siete. Fl señor Botifol dará clases a los va- rones y a
las señoritas de nuestro primer centro docente.
"El señor Salvador Torró» es por- torriqueño, graduado de la
Univer- sidad de Louisiaiía. donde hizo un hsehil'erato en
Educación Fislca. Fl señor Torró» ha sido uno de nuestros más
destacados atletas y sus actuaciones han sido orillantes en el pal»
y en el exterior. Lo» Incapacitados para la milicia, y los r.'fios
de la modelo, estarán a car- po del seAor Torrós. qu'en también
cooperará »n otras actividades at- létleai que auspicie la
Universi- dad."
"Fl profesorado de !a Universi- dad t»mbi*n participa Cel vastó
programa »;'.*fieo que ofrece el De- partamento de Educación
Física," «igue diciendo •] señor Be-'tla. "La Facultad y
Administraron están organizadas en diversos equipos de actividades
distintas y al efecto participarán en los torneos interde-
partamentales oue ha de auspiciar próximamente la Comisión d» Re-
creo y Deportes de Puerto Rico"
Gracia» al entusiasmo del seflor Freyr». seereta-lo del Rector
de 'a Universidad, y a las gaationei f co- operación de los señores
Beitla y Seda, encargados del Departamen- to Atletico, el equipo de
Soft Bnll del claustro ha celebrado vados partidos con muy buen
éxito.
PADIN
Cicarro* "CRIOLLOS" portadores del Primer Premio en
la Feria Ano-Pecuarl» d» Ponoe
100 "Crlo^lOB•, 82 00 C O. D. R. Hernándea e Hijo 6»n Lorenao,
P. R.
TRAJES FRESCOS y LIVIANOS
PARA CABALLEROS Y JÓVENES
Cómodos y frescos trajes de dril, ele- gantes trajes de casimir
tropical y vistosos trajes de telas frescas le ofrecemos
En E&tos Meses de Calor A precios muy especiales que sólo
usted podrá apreciar viendo el arti- culo. ¡Le esperamos!
TRAJES de dril de hilo blanco, cru- do y crema — de crepé — de
crash de hilo — de rayón — de crepé unión y de gabardina. A estos
precios espe- ciales.
$2-35 - §3-65 «5,90 - $7.15
TRAJES de lana liviana tropical — de casimir fino — y en otras
telas muy frescas y cómoda» en colores de gran moda y corte muy
elegante a
$6.15 - $7-35 - $925 - $10.50 PANTALONES de dril de hilo puro —
de crepé unión — de gabardina — de telas tropicales de lana — de
cuimlr nno, — en colores nuevos a
85¿ - $1-45 - $2oo - $2.75 - $4.00
ROPA INTERIOR PARA CABALLEROS
En el piso principal de nuestro edlfldo usted encuentra todos
estos artículos a ._;;
PRECIOS ECONÓMICOS CAMISAS
En estilos de última moda. CAMISAS SPORT
En telas muy frescas. CORBATAS
En diseños y coloridos de Verano. CALCETINES
En dibujos y colores de Novedad. CINTURONES
Con bonitas y finas hevlllaa. PAYAMAS
En estilos muy elegantes. ., , .. - CAMISETAS
En telas apropiadas para este cuma. PANTALONCILLOS £
De corte moderno y telas nueva». RATAS
Especíale» para la casa y el bailo.
