UNIT 1 - inglesparaespanoles.com · a Copiar el vocabulario (págs. 12 y 13); solamente el inglés. b Memorizar el significado de cada palabra. ... I Se escribe siempre con mayúscula

2

UNIT 1

SUGERENCIAS PARA EL ESTUDIO

1.

a Copiar el vocabulario (págs. 12 y 13); solamente el

inglés.

b Memorizar el significado de cada palabra.

c Cubrir las palabras en español. Mirando las palabras

en inglés, intenta traducirlas.

2.

a Estudiar las reglas gramaticales (págs. de 2 a 6).

b Resolver los ejercicios de las págs. 8 - 9 - 10 - 11.

3.

Traducir oralmente la pagina 1. Si no te acuerdas del

significado de alguna palabra, consulta el vocabulario.

4.

Escuchar la grabación de la ‘unit’ mirando el libro.

(un par de veces)

5.

Volver a escuchar la grabación sin mirar el libro.

Se tiene que escuchar tantas veces hasta que se

entienda perfectamente.

3

UNIT 1 1

Teacher Profesor My name is Bi l l Wilson. Mi nombre es Bi l l Wi lson.

I am the teacher. Yo soy el profesor.

You are the student. Tú eres el estudiante.

I am Engl ish. Yo soy inglés.

You are Spanish. Tú eres español .

I am a patient teacher. Yo soy un profesor paciente.

You are a clever student. Tú eres un estudiante l is to.

Marco Marco My name is Marco. Mi nombre es Marco.

Mr Wilson is my teacher. El señor Wi lson es mi profesor.

I am Spanish. Yo soy español .

He is Engl ish. Él es inglés.

I am a clever student. Yo soy un estudiante l is to.

He is a patient teacher. Él es un profesor paciente.

Jack Jack My name is Jack. Mi nombre es Jack.

I am a boy. Yo soy un muchacho.

I am Engl ish. Yo soy inglés.

I am an Engl ish boy. Yo soy un muchacho inglés.

I l ive in London. Yo vivo en Londres.

Jane is my sister. Jane es mi hermana.

She is a pretty gir l . El la es una muchacha boni ta.

Jane Jane My name is Jane. Mi nombre es Jane.

I am a gir l . Yo soy una muchacha.

I am Engl ish. Yo soy inglesa.

I am an Engl ish gir l . Yo soy una muchacha inglesa.

Jack is my brother. Jack es mi hermano.

He is a nice boy. Él es un muchacho simpát ico.

4

UNIT 1 2

Jack and Jane Jack y Jane We are a boy and a gir l . Nosotros somos un muchacho y una muchacha.

We are brother and sister. Nosotros somos hermano y hermana.

Jack and Jane are Engl ish, and they l ive in London.

Jack y Jane son ingleses, y (el los) v iven en Londres.

<<<<<§>>>>>

ARTÍCULO DEFINIDO

the = el , lo, la los, las

El ar t ículo def in ido inglés es the, y es invar iable. • the boy = el muchacho

the gir l = la muchacha

the boys = los muchachos

the gir ls = las muchachas

ARTÍCULO INDEFINIDO a – an = un, una

El ar t ículo indef inido inglés es a o an. a Se usa delante de una consonante. • a boy = un muchacho

a gir l = una muchacha

an Se usa delante de una vocal . • an apple = una manzana

an orange = una naranja

Carmelo Mangano – h t tp : / /www. inglesparaespanoles.com – for pr ivate or academic use on ly. .

5

UNIT 1 3

PRONOMBRES I = yo we = nosotros -as you = tú - usted you = vosotros -as / ustedes he = él they = el los -as she = el la i t = él , e l la I Se escr ibe s iempre con mayúscula. i t Se usa para cosas, animales y recién nacidos. they Es el plural de he - she - i t.

I = yo I am a boy. I am a good boy. I am a student. I am a clever

student. I am Engl ish. I l ive in London. England is my country. I love England.

he = él

Jack is an Engl ish boy. He is a good boy. He l ives in London.

He is a student. He is a c lever student. He is European and he l ives in Europe.

she = el la

Jane is an Engl ish g ir l . She is a pret ty g ir l . She l ives in London.

She is a student. She is a good student. She is European and she loves Europe.

i t = él , e l la London is a c i ty. I t is a big c i ty. London is in England. I t is in England. England is in Europe. I t is in Europe.

we = nosotros - nosotras

W e (Jack and Jane) are Engl ish. W e l ive in London. W e are students. W e are good students.

they = el los - e l las

Jack and Jane are Engl ish. They l ive in London. They are

students. They are good students. They are European and they love Europe.

Carmelo Mangano – h t tp : / /www. inglesparaespanoles.com – for pr ivate or academic use on ly.

6

UNIT 1 4

you = tú; vosotros – as / usted, ustedes

En inglés para di r ig i rse a cualquier persona (un amigo, un

desconocido, un super ior , un dependiente.. . ) se usa you. You, se usa también para di r ig i rse a var ias personas.

1. you = tú You, Jack, are Engl ish. You l ive in London. You are a student.

You are a good student.

2. you = usted You are a teacher. You are Engl ish. You l ive in London. You are a

pat ient teacher.

3. you = vosotros – as / ustedes

You, Jack and Jane, are students. You are clever students. You are Engl ish. You l ive in London.

You are teachers. You are Engl ish. You l ive in London. You are pat ient teachers.

<<<<<§>>>>>

EL ADJETIVO CALIFICATIVO

El adjet ivo cal i f icat ivo es invar iable, y se coloca delante del sustant ivo.

Ejemplo

good = bueno, buena, buenos, buenas • a good boy = un buen muchacho a good g ir l = una buena muchacha good boys = buenos muchachos good g ir ls = buenas muchachas


7

UNIT 1 5

INFINITIVE = inf in i t ivo

El verbo inglés t iene una sola conjugación.

El inf in i t ivo está s iempre precedido de to. • to l ive = viv i r

to love = amar

PRESENT SIMPLE = presente s imple 1° I love = yo amo

2° you love = tú amas

3° he love s = él ama

“ she love s = el la ama etc.

“ i t love s 1° we love

2° you love

3° they love

El Present Simple se forma con la forma base: love, precedida del sujeto. A la tercera persona del s ingular se le añade una “-s”. I am Engl ish and I l ive in London. I love England. England is my

country. You are Spanish and you l ive in Madr id. You love Spain. He is French and he l ives in Par is. He loves France. She is German and she l ives in Ber l in. She loves Germany. W e are I tal ian and we l ive in Rome. W e love I taly. They are European. They l ive in Europe. They love Europe.

NOTA Los adjet ivos que indican nacional idad se escr iben siempre con mayúscula. • I am Engl ish. You are Spanish. He is American.


8

UNIT 1 6

to be = ser; estar

PRESENT SIMPLE = presente s imple

1° I am = yo soy, estoy

2° you are = tú eres, estás / usted es, está

3° he is = él es, está

“ she is = el la es, está etc.

“ i t is

1° we are

2° you are

3° they are

<<<<<§>>>>>

PLURAL REGLA GENERAL

El plural de los sustant ivos se forma, generalmente, añadiendo una “s” al s ingular.

SINGULAR PLURAL

boy = muchacho boy s = muchachos g i r l = muchacha g i r l s = muchachas brother = hermano brother s = hermanos s ister = hermana s ister s = hermanas teacher = profesor teacher s = profesores lesson = lección lesson s = lecciones apple = manzana apple s = manzanas

<<<<<§>>>>>

the Se pronuncia de dos formas:

TE Cuando la palabra que sigue empieza por consonante

the boy, the g ir l , the teacher

Ti Cuando la palabra que sigue empieza por vocal

the apple, the orange


9

UNIT 1 7

READING = lectura

1. Jack is a c lever boy. Jane is a pret ty g ir l .

2. They are brother and sister .

3. They are Engl ish. They l ive in London.

4. Jack is good and clever.

5. Jane is pret ty and romant ic.

6. London is a big c i ty.

7. London is in England.

8. London is in Europe.

9. I t is in Europe.

10. I am French.

11. France is my country.

12. I l ive in Par is.

13. Madrid is in Spain. I t is a Spanish ci ty.

14. Berl in is in Germany. I t is a German ci ty.

15. A clever boy. A pret ty g ir l . A beaut i ful old c i ty.

16. A good teacher. An Engl ish lesson. A Spanish lesson.

17. Jack and Peter are Engl ish. They are Engl ish boys.

18. They are clever. They are clever boys.

19. Jane and Dora are Engl ish. They are Engl ish.

20. They are pret ty. They are pret ty g ir ls.


10

UNIT 1 8

TRANSLATION = t raducción 1. Traduce oralmente. En la página siguiente está la clave de esta traducción.

2. Copia toda la página.

1. The teacher is Engl ish. The students are Spanish.

2. The boy is c lever. The g ir l is pret ty. They are brother and sister .

3. He is Engl ish. She is Engl ish. They l ive in London.

4. London is a big c i ty. I t is an old c i ty.

5. I l ive in Rome. I am I tal ian. I taly is my country.

6. A good teacher. A good boy. A good g ir l .

7. A big ci ty. A big car. A big orange.

8. I am - you are - he is - she is - i t is we are - you are - they are

9. The brother loves the sister . The sister loves the brother.

10. I love - you love - he loves we love - you love - they love

11. English boys love England. They l ive in England.

12. French boys love France. They l ive in France.

13. Spanish boys love Spain. They l ive in Spain.

14. German boys love Germany. They l ive in Germany.

15. European boys love Europe. They l ive in Europe.

16. Jane is an Engl ish g ir l . She l ives in London.

17. Brig i t te is a French g ir l . She l ives in Par is.

18. Greta is a German g ir l . She l ives in Ber l in.

19. Dolores is a Spanish g ir l . She l ives in Madr id.

20. Gina is an I tal ian g ir l . She l ives in Rome.


11

UNIT 1 9

TRANSLATION = t raducción 1. Escribe en un cuaderno la traducción del español al inglés.

2. Corrige los errores. En la página precedente está la clave de esta traducción.

3. Traduce oralmente del español al inglés.

NOTA Las palabras entre paréntesis no se traducen.

1. El profesor es ing lés. Los estudiantes son españoles.

2. El muchacho es l isto. La muchacha es bonita. El los son hermano

y hermana.

3. Él es ing lés. El la es ing lesa. El los viven en Londres.

4. Londres es una gran ciudad. El la es una ant igua ciudad.

5. Yo vivo en Roma. Yo soy i tal iano. I tal ia es mi país.

6. Un buen profesor. Un buen muchacho. Una buena muchacha.

7. Una ciudad grande. Un coche grande. Una naranja grande.

8. Yo soy - tú eres - é l es - el la es - “é l , el la” es

nosotros somos - vosotros sois - e l los son

9. El hermano ama a la hermana. La hermana ama al hermano.

10. Yo amo - tú amas - é l ama

nosotros amamos - vosotros amáis - e l los aman

11. (Los) chicos ing leses aman Inglaterra. El los viven en Inglaterra.

12. (Los) chicos f ranceses aman Francia. El los viven en Francia.

13. (Los) chicos españoles aman España. El los viven en España.

14. (Los) chicos alemanes aman Alemania. El los viven en Alemania.

15. (Los) chicos europeos aman Europa. El los viven en Europa.

16. Jane es una chica ing lesa. El la vive en Londres.

17. Brig i t te es una chica f rancesa. El la vive en París.

18. Greta es una chica alemana. El la vive en Ber l ín.

19. Dolores es una chica española. El la vive en Madr id.

20. Gina es una chica i tal iana. El la vive en Roma.


12

UNIT 1 10 EXERCISES = ejercic ios

Las respuestas a estos ejercicios se encuentran en las

páginas 15 y 16. No escribas en el l ibro. Copia las oraciones en un cuaderno, y completa con las palabras que fal tan.

1. Completa con los adjet ivos que fal tan. Ejemplo (New York is an American c i ty. ) 1. Madr id is a . . . . . . . . . .c i ty. 2. Par is is a. . . . . . . . . . . . .c i ty. 3. London is an. . . . . . . .c i ty. 4. Ber l in is a. . . . . . . . . . . .c i ty. 5. Rome is an. . . . . . . . . .c i ty.

2. Completa con los sustantivos que fal tan. Ejemplo (W ashington is in America . )

1. London is in . . . . . . . . . . . . . . 2. Par is is in. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Madr id is in. . . . . . . . . . . . . . . . 4. Ber l in is in. . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Rome is in. . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Completa con los pronombres que fal tan: I - he - she - we - they Ejemplo: (Debra is an American g ir l , she l ives in Boston.) 1. Br ig i t te is French, . . . . . l ives in Par is. 2. Jane is Engl ish, . . . . . l ives in London. 3. Jack and Jane are Engl ish, . . . . . are brother and sister . 4. I am a clever student. My brother is a c lever student. . . . . .

are clever students. 5. I am European and . . . . . love Europe. 6. Pablo is Spanish and . . . . . l ives in Madr id.

13

UNIT 1 11

EXERCISES = ejercic ios

4. Sust i tuye las palabras en rojo con los pronombres que siguen: he - she - i t - we - they

Ejemplo (Debra is a c lever g ir l . = She is a c lever g ir l . ) 1. Jane is an Engl ish g ir l . Jane l ives in London. 2. Joe is an American boy. Joe l ives in Boston. 3. Jane and Joe are students. 4. The teacher is Engl ish. The teacher is pat ient . 5. I am Jack. Jane is my sister . Jane and I l ive in London. 6. Jack is a good boy. Jane is a pret ty g ir l . Jack and Jane are

brother and sister . 7. Jack and Jane l ive in London. London is a big c i ty. 8. London is in Europe. Par is is in Europe. London and Par is

are European ci t ies.

5. Pon el art ículo indefinido “ a” o “ an” .

. . . . . boy . . . . . g i r l . . . . . apple . . . . . country ….. Engl ish lesson . . . . . c i ty . . . . . car . . . . . teacher . . . . . orange


14

UNIT 1 12

VOCABULARY a - an E - An / En un, una am Am – Em soy, estoy and And - End y apple Apl manzana are a: eres, somos etc. to be tu bi: ser, estar beauti ful bju:t iful bel lo, hermoso Berl in bE:l in Berlín big big grande boy bØi muchacho, chico brother brúTE hermano car ka: coche, automóvi l city si t i ciudad clever klevE l isto conversation kØnvEseiSEn conversación country kúntri país England iNglEnd Inglaterra English iNgliS inglés Europe juErEp Europa European juErEpi:En europeo exercise eksEsaiz ejercicio f i rst f¨:st primero France fra:ns Francia French frentS f rancés German dZ¨:mEn alemán gir l g¨:l muchacha, chica good gud bueno grammar grAmE gramática he hi: / hi él I ai yo in in en (continúa) Carmelo Mangano – h t tp : / /www. inglesparaespanoles.com – for pr ivate or academic use on ly.

15

UNIT 1 13 VOCABULARY

I tal ian i tAliEn i tal iano I taly i tEl i I tal ia lesson lesn lección to l ive tu l iv vivir London lúndn Londres to love tu lúv amar, querer modern mØdEn moderno my mai mi, mis name neim nombre old Euld viejo one wún uno orange ØrindZ naranja Paris pAris París patient peiSEnt paciente pretty prit i bonito reading ri :diN lectura romantic rEumAntik romántico Rome rEum Roma she Si: / Si el la sister sistE hermana Spain spein España Spanish spAniS español student stju:dEnt estudiante teacher t i : tSE profesor / -a the TE / Ti el , la - los, las they Tei el los, el las translation t rAnsleiSEn t raducción vocabulary vEukAbjulEri vocabulario we wi: / wi nosotros, nosotras Wilson wilsn you ju: / ju / jE tú, usted / vosotros, ustedes

16

UNIT 1 14

PHONETIC SYMBOLS = símbolos fonéticos

ú sun sol = ‘ a’

A cat gato = un sonido entre la ‘a’ y la ‘e’

a: car coche = ‘ a’ larga

E a boy un muchacho = sonido neutro

e pen pluma = ‘ e’ breve

i si x seis = ‘ i ’ breve

i: tree árbol = ‘ i ’ larga

Ø not no = ‘ o’ breve

Ø: short corto = ‘ o’ larga

u put poner = ‘ u ’ breve

u: f ood comida = ‘ u ’ larga

¨: gir l muchacha = sonido neutro largo

ou go i r = una pequeña ‘o’ , seguida de ‘u ’

j yes si = ‘ i ’ marcada

s books l ibros = ‘ s’

z zero cero = no existe en español

T that aquél = ‘ d’ con la lengua entre los dientes. † thing cosa = sonido obtenido soplando con la

lengua entre los dientes

tS child niño = chi

dZ Jane --- = como en el nombre i tal iano Gina

g good bueno = ‘ g’ como en la palabra ‘gamba’

S f i sh pez = no existe en español

N ki ng rey = ‘ n ’ como en la palabra Congo

h house casa = ‘ h ’ aspirada

w whisky whisky - - -

Z pleasure placer ‘ j ’ como en la palabra francesa ‘je’

: Los dos puntos indican que el sonido vocál ico es largo.

17

UNIT 1 15

1. Completa con los adjet ivos que fal tan.

Ejemplo (New York is an American c i ty. ) 1. Madr id is a Spanish ci ty. 2. Par is is a French ci ty. 3. London is an Engl ish ci ty. 4. Ber l in is a German ci ty. 5. Rome is an I tal ian ci ty.

2. Completa con los sustant ivos que fal tan.

Ejemplo (W ashington is in America . )

1. London is in England . 2. Par is is in France . 3. Madr id is in Spain . 4. Ber l in is in Germany . 5. Rome is in I taly .

3. Completa con los pronombres que fal tan: I – he – she – we - they Ejemplo (Debra is an American g ir l , she l ives in Boston.) 1. Br ig i t te is French, she l ives in Par is. 2. Jane is Engl ish, she l ives in London. 3. Jack and Jane are Engl ish, they are brother and sister . 4. I am a clever student. My brother is a c lever student. W e

are clever students. 5. I am European and I love Europe. 6. Pablo is Spanish and he l ives in Madr id.


18

UNIT 1 16

EXERCISES = ejercic ios

4. Sust i tuye las palabras en rojo con los pronombres que siguen: he - she - i t - we - they

Ejemplo (Debra is a c lever g ir l . = She is a c lever g ir l . ) 1. Jane is an Engl ish g ir l . She l ives in London. 2. Joe is an American boy. He l ives in Boston. 3. They are students. 4. The teacher is Engl ish. He is pat ient . 5. I am Jack, Jane is my sister . W e l ive in London. 6. He is a good boy, she is a pret ty g ir l . They are brother and

sister . 7. Jack and Jane l ive in London. I t is a big c i ty. 8. London is in Europe, Par is is in Europe. They are European

ci t ies.

5. Pon el art ículo indefinido “ a” o “ an” .

a boy a gi r l an apple a country an Engl ish lesson a ci ty a car a teacher an orange


Documents

UNIT 1 - inglesparaespanoles.com · a Copiar el vocabulario (págs. 12 y 13); solamente el inglés. b Memorizar el significado de cada palabra. ... I Se escribe siempre con mayúscula