24
7 Una breve visión de conjunto Una breve visión de conjunto USO DEL MANDO A DISTANCIA 1. Botón de suelta de la llave Pulse para soltar la llave plegada. 2. Botón de cerradura Púlselo una vez para supercerrar y activar la alarma perimétrica, la alarma del espacio interior y el sensor de inclinación. Pulse dos veces para supercerrar y activar la alarma perimétrica, pero sin activar la protección del espacio interior y sensor de inclinación. 3. Botón de desbloqueo Pulse una vez para desarmar la alarma, desbloquear la puerta del conductor y activar la memoria de asientos/retrovisores. Pulse dos veces para desbloquear las puertas restantes. 4. Botón del portón trasero Pulse para desbloquear el portón trasero y desactivar la protección del espacio interior solamente. Mantenga pulsado para activar la alarma de emergencia. Para más información, vea SISTEMA DE ALARMA, 36. ALCANCE/PILA DEL MANDO A DISTANCIA No es preciso que el mando a distancia esté apuntado hacia el vehículo, pero debe estar dentro del alcance de transmisión. La interferencia debida a factores físicos y geográficos a veces puede limitar dicho alcance. El alcance también puede ser afectado al descargarse la pila: el centro de mensajes principal visualiza PILA MANO DIST. BAJA. Para más información, vea Pila del mando a distancia, 35. LAN0557G H6717G 1 2 3 4

USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

Una breve visión de conjunto

USO DEL MANDO A DISTANCIA 1. Botón de suelta de la llave

Pulse para soltar la llave plegada.

2. Botón de cerradura

Púlselo una vez para supercerrar y activar la alarma perimétrica, la alarma del espacio interior y el sensor de inclinación.

Pulse dos veces para supercerrar y activar la alarma perimétrica, pero sin activar la protección del espacio interior y sensor de inclinación.

3. Botón de desbloqueo

Pulse una vez para desarmar la alarma, desbloquear la puerta del conductor y activar la memoria de asientos/retrovisores.

Pulse dos veces para desbloquear las puertas restantes.

4. Botón del portón trasero

Pulse para desbloquear el portón trasero y desactivar la protección del espacio interior solamente.

Mantenga pulsado para activar la alarma de emergencia.

Para más información, vea SISTEMA DE ALARMA, 36.

ALCANCE/PILA DEL MANDO A DISTANCIANo es preciso que el mando a distancia esté apuntado hacia el vehículo, pero debe estar dentro del alcance de transmisión. La interferencia debida a factores físicos y geográficos a veces puede limitar dicho alcance. El alcance también puede ser afectado al descargarse la pila: el centro de mensajes principal visualiza PILA MANO DIST. BAJA.

Para más información, vea Pila del mando a distancia, 35.

LAN0557G

H6717G

1

2

3

4

7

Page 2: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

ENTRADA POR PUNTO UNICOEsta es una función de seguridad personal, que permite desbloquear la puerta del conductor, dejando las otras puertas bloqueadas.

Pulse el botón de desbloqueo una vez para desbloquear la puerta del conductor solamente.

Pulse el botón de desbloqueo una segunda vez para desbloquear las puertas restantes.

Para más información, vea Entrada por punto único, 40.

La entrada por punto único puede ser desactivada por un concesionario Land Rover.

BLOQUEO/DESBLOQUEO UNIVERSALPara cerrar o abrir las ventanillas y el techo solar al mismo tiempo que bloquea/desbloquea el vehículo, mantenga pulsado el botón de bloqueo o desbloqueo del mando a distancia.

Para más información sobre la forma de operar esta función, vea Bloqueo/desbloqueo universal, 42.

El bloqueo/desbloqueo universal puede ser desactivado por un concesionario Land Rover.

CONFIRMACION DE LA SEGURIDADPara confirmar que su vehículo está seguro y que se bloquea al pulsar el botón de bloqueo, las luces repetidoras laterales destellan, los botones de seguro bajan y la luz de aviso en el retrovisor destella.

Para más información sobre la luz de aviso de seguridad, vea Indicador de alarma antirrobo, 39.

BLOQUEO RELACIONADO CON LA VELOCIDADLa función de seguridad bloquea todas las puertas automáticamente cuando la velocidad del vehículo excede de 16 km/h.

El bloqueo relacionado con la velocidad puede ser activado/desactivado por un concesionario Land Rover.

CIERRE CENTRALIZADO

Interruptor de bloqueo principalPulse el interruptor de bloqueo principal para bloquear o desbloquear todas las puertas. La pulsación de este interruptor no activa la alarma.

Nota: Si las cerraduras fueron cerradas con el mando a distancia, el interruptor no las podrá abrir.

LAN0441G

8

Page 3: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

PORTON TRASEROInterruptor de suelta del portón trasero

Si se ha empleado la entrada por punto único y sólo se encuentra desbloqueada la puerta del conductor, el portón trasero se abre pulsando el interruptor de apertura.

Apertura del portón trasero superior

Estando todas las puertas desbloqueadas, pulse el interruptor en el borde inferior del portón trasero superior, y levántelo para abrirlo.

Apertura del portón trasero inferior

Estando el portón trasero superior abierto, pulse el botón de apertura en la parte superior del portón trasero inferior y baje el portón trasero.

LAN0442G

H3929

H3930

9

Page 4: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

CAPO

Apertura

1. Tire de la manilla de apertura del capó situada del lado exterior del hueco para los pies del conductor.

2. Levante la palanca del seguro del capó, situada debajo de su borde delantero, y levante el capó.

Nota: Para obtener información más detallada, vea APERTURA DEL CAPO, 224.

CierrePara cerrar el capó se recomienda dejarlo caer desde una altura de más o menos 300 mm. Para no dañarlo, evite ejercer presión sobre el capó.

Para asegurarse de que la cerradura está bien enganchada, intente levantar el borde delantero del capó. No debe moverse en absoluto.

AJUSTE DE ASIENTOS

1. Interruptor del soporte lumbar.

2. Interruptor de avance/retroceso, altura y ángulo del cojín.

3. Interruptor del respaldo de asiento.

4. Interruptor del reposacabezas.

5. Mandos de posturas memorizadas (asiento del conductor solamente).

Nota: Para obtener información más detallada, vea AJUSTE DE LOS ASIENTOS DELANTEROS, 48.

H6693R

1

2

1 2 3 M

1 2 3 4 5

LAN0558G

10

Page 5: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

RETROVISORES DE PUERTA/ELEVALUNAS ELECTRICOS

Retrovisores de puertaCuando ajuste los retrovisores de puerta, mueva el mando (3) selector de retrovisores hacia la izquierda o hacia la derecha, para seleccionar el retrovisor pertinente. Ajuste la posición con el mando (2) de cuatro vías.

Inclinación del retrovisor de puertaEl retrovisor de la puerta del acompañante se inclina al seleccionar marcha atrás, siempre que el mando de selección de retrovisores (3) esté accionado del lado del conductor. Esto permite que el conductor vea el bordillo.

Retrovisores eléctricos plegablesLos retrovisores de puerta pueden plegarse hacia atrás para que el coche pueda atravesar espacios angostos.

Para plegar los retrovisores, pulse el botón de plegado de retrovisores (1). Para devolver los retrovisores a la posición normal, pulse el botón de nuevo.

Nota: Para obtener información más detallada, vea RETROVISORES EXTERIORES, 78.

Elevalunas eléctricosLas ventanillas cuentan con prestación que permite abrirlas o cerrarlas del todo en una sola operación.

Para abrir una ventanilla, pulse el interruptor (4) del elevalunas correspondiente.

Para cerrar una ventanilla, tire del interruptor correspondiente hacia arriba del todo.

Los mandos de elevalunas traseros pueden inhibirse pulsando el botón (5).

Nota: Para obtener información más detallada, vea ELEVALUNAS ELECTRICOS, 122.

RESONANCIA CON LAS VENTANILLAS ABIERTASSi se produce una resonancia/retumbo estando abiertas sólo las ventanillas traseras, elimínelo abriendo un ventanilla delantera adyacente en 25 mm, aproximadamente. Esto cambia la frecuencia del caudal de aire que entra/sale del vehículo, y de este modo reduce o elimina la resonancia.

1 2 3

5LAN0561G

44

11

Page 6: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION

La palanca de ajuste de la columna de dirección está situada en el lado izquierdo del volante de dirección.

La posición del volante de dirección puede ajustarse en cuatro direcciones, correspondientes al movimiento de la palanca de ajuste.

Estando el vehículo parado, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo para ajustar la altura, y hacia adelante o hacia atrás para ajustar la distancia entre el volante de dirección y el conductor.

MEMORIA DE POSTURA DEL CONDUCTOR

Una vez ajustado el asiento del conductor, la columna de dirección y los retrovisores exteriores para conseguir la postura de conducción más conveniente, el vehículo puede memorizar dichos ajustes para que se puedan recobrar posteriormente.

1. Pulse el botón M para activar la función de memoria. El botón se ilumina para indicar que la función de memoria está activa.

2. Pulse el botón 1, 2 o 3 para memorizar la postura de conducción actual con ese número.

Nota: Si no pulsa el botón 1, 2 o 3 menos de siete segundos después de pulsar el botón M, la función de memoria es cancelada.

Estando la puerta del conductor abierta, pulse el botón pertinente para llamar una postura de asiento memorizada; 1, 2 o 3. El asiento, volante de dirección y retrovisores se moverán a las posiciones preestablecidas.

Si la puerta del conductor está cerrada, gire la llave de contacto a la primera posición, antes de pulsar el botón de memorización del asiento.

LAN0559G

1 2 3 M

LAN0560G

12

Page 7: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

RETROVISORSegún las especificaciones de su vehículo, éste puede equipar un retrovisor electrocromático. Dicho retrovisor dispone de una función reguladora de luminosidad automática, que funciona cada vez que el interruptor de encendido vuelve a la segunda posición. Estando activo, el sensor de luz detecta el exceso de luz e inclina el retrovisor automáticamente, a fin de reducir el reflejo de los faros de vehículos que vienen detrás.

Nota: La función reguladora de luminosidad se apaga automáticamente al seleccionar la marcha atrás.

CINTURONES DE SEGURIDAD Y ELEMENTOS DE RETENCION PARA NIÑOSEl uso de los cinturones de seguridad delanteros y traseros es obligatorio en la mayoría de los países. El uso de cinturones de seguridad salva vidas. Todos los ocupantes deben llevarlos puestos mientras el vehículo esté en marcha.

Una luz de aviso en el salpicadero se ilumina para advertirle que el cinturón de seguridad del

conductor y/o del acompañante está desabrochado. Según las especificaciones, esto puede ser acompañado de un pitido intermitente.

Elementos de seguridad para niñosEs importante recordar que es el peso de su niño, no su edad, lo que decide el tipo de elemento de retención necesario.

Vea ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS, 62 para decidir el elemento de retención correcto para su niño.

Nota: El elemento de retención de Grupo 1 recomendado por Land Rover es el elemento de retención para niños ISOFIX con amarra superior.

El elemento de retención para niños ISOFIX sólo puede montarse en los asientos traseros laterales.

TECHO SOLAR

Funcionamiento del techo solar

1. Pulse para inclinar el techo solar.

2. Para abrir el techo solar, empújelo hacia atrás.

3. Para cerrar el techo solar, empújelo hacia adelante.

El interruptor del techo solar tiene dos posiciones de avance y una de retroceso. En la primera posición, el techo solar de abre o cierra hasta soltar el interruptor. Para abrir o cerrar el techo solar a tope de una vez, empuje el interruptor hacia adelante o hacia atrás del todo a la segunda posición.

Nota: El techo solar está provisto de un mecanismo antiaprisionamiento, que abre el techo solar ligeramente si siente resistencia durante el cierre.

1

2

3

LAN0562G

13

Page 8: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

CLIMATIZACION

1. Modo auto Pulse para seleccionar el funcionamiento automático del sistema de climatización. Esto ajusta la entrada de calor, la velocidad del ventilador, la toma y distribución del aire para máximo rendimiento.

2. Calefactores de asientos delanteros Pulse una vez para que funcionen al nivel alto, pulse dos veces para seleccionar el nivel inferior. Una tercera pulsación apaga los asientos térmicos.

3. Modo de descongelación Pulse para quitar la escarcha o vaho del parabrisas. Para desactivar, pulse el botón de nuevo o seleccione AUTO.

4. Aire acondicionado máximo Pulse para sobrecontrolar los ajustes de temperatura actuales y activar automáticamente el aire acondicionado, la recirculación del aire y poner a funcionar el ventilador a la velocidad máxima.

5. Control de temperatura Gire los mandos para conseguir la temperatura requerida en el lado correspondiente del habitáculo.

6. Mando del ventilador Gírelo en sentido horario/antihorario para aumentar/reducir el caudal del aire que sale por los aireadores.

7. Mandos de distribución del aire Pulse el botón correspondiente para seleccionar los aireadores del parabrisas y laterales, a nivel de cara y a nivel de los pies. Puede seleccionar más de un ajuste a la vez.

8. Mando de aire acondicionado Pulse para encender el aire acondicionado manualmente (se ilumina la luz de aviso del interruptor).

9. Recirculación del aire Pulse una vez para activar la recirculación del aire automática, una segunda vez para activar la recirculación manualmente y una tercera vez para desactivar la recirculación del aire.

10. Parabrisas térmico Pulse para activar (se enciende la luz de aviso del interruptor).

11. Luneta térmica Pulse para activar (se enciende la luz de aviso del interruptor).

LAN0454G

2

3 7 4

5 1 6 2

8

9

5

11

10

14

Page 9: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

Asientos climáticos

Pulse para seleccionar la ventilación del respaldo del asiento y cojín, o del respaldo solo. Se enciende la luz(ces) de aviso pertinente.

Gire el mando para aumentar o reducir la temperatura de ventilación (se encienden las luces de aviso rojas o azules, según el caso). Para apagar la ventilación, devuelva el mando a la posición 0.

INTERRUPTOR PRINCIPAL DE LUCES EXTERIORES

1. Luces de posición y faros apagados

2. Luces de posición encendidas

3. Faros encendidos

4. Modo AUTO activo

En modo AUTO, un sensor de luz vigila el nivel de luminosidad exterior, y enciende y apaga las luces de posición y de cruce automáticamente.

LAN0455G

LAN0448G

12

3

4A

15

Page 10: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

LUCES EXTERIORES/ORDENADOR DE A BORDO

Para encender las luces intermitentes de dirección, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo.

Para indicar un cambio de carril, mueva la palanca parcialmente hacia arriba o hacia abajo contra la presión del muelle, y suéltela. La luz intermitente de dirección destella tres veces.

Para pasar por las pantallas del ordenador de a bordo, pulse el botón en el extremo de la palanca.

Empuje la palanca hacia adelante para encender los faros de carretera. Para volver a las luces de cruce, tire de la palanca hacia atrás.

Para emitir ráfagas con los faros, tire ligeramente de la palanca hacia el volante y suéltela.

LIMPIA Y LAVAPARABRISAS

1. Retardo variable del sensor de lluvia, o barrido intermitente.

2. Barrido a velocidad normal.

3. Barrido a velocidad rápida.

4. Barrido único.

5. Regulador de la frecuencia de barrido variable.

Para el lavado/barrido del parabrisas, pulse el botón en el extremo de la palanca.

Para regular la frecuencia de barrido intermitente, gire el collarín (5). Si las condiciones lo exigen, el sensor de lluvia puede aumentar dicha frecuencia.

Para activar el limpialuneta, empuje la palanca hacia adelante a la primera posición. Para activar el lavaluneta, empújela a la segunda posición. Al soltar la palanca, ésta vuelve a la primera posición. Para apagar el limpialuneta, tire de la palanca hacia atrás.

Precaución: Antes de entrar en un lavacoches automático, apague el limpiaparabrisas para desactivar el sensor de lluvia. De lo contrario, el limpiaparabrisas funcionará durante el programa del lavacoches y resultará dañado.

LAN0563G

1

2

3

4

5

LAN0564G

16

Page 11: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

LUCES DE AVISO

Precaución: La iluminación de una de estas luces rojas de aviso acusa una avería grave. Pare el vehículo cuando sea prudente y remítase a LUCES DE AVISO, 105.

Luces de carretera: AZUL.

Luces intermitentes de dirección: VERDE.

Bujías de incandescencia: AMARILLO.

Control dinámico de la estabilidad (DSC): AMARILLO.

Información sobre control de descenso de pendientes (HDC): VERDE.

Luces antiniebla delanteras: VERDE.

Luces antiniebla traseras: AMARILLO.

Carga de la batería: ROJO.

Baja presión del aceite: ROJO.

Sistema de vigilancia de la presión en los neumáticos (TPM): AMARILLO.

Control de motor: AMARILLO.

Gama BAJA: VERDE.

Luces de posición: VERDE.

Freno de mano electrónico (EPB): ROJO.

Sistema de frenos: ROJO.

Asistencia de frenado de emergencia (EBA): AMARILLO.

Sistema de frenos antibloqueo (ABS): AMARILLO.

SRS de airbags: ROJO.

Programador de velocidad: VERDE.

Recordatorio del cinturón de seguridad: ROJO.

Intermitentes de dirección del remolque: VERDE.

Sistema de alumbrado delantero adaptivo (AFS): AMARILLO.

17

Page 12: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

SALPICADERO

1 2 3 5 6 7 8 94 10 11 12 13

14

15

161718

19

202122

23

24

176532 4

211715

19

18

14

LAN0589G

16

18

Page 13: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

1. Interruptor principal de alumbrado

2. Mandos de faros y luces intermitentes de dirección

3. Interruptores del programador de velocidad

4. Cuadro de instrumentos

5. Interruptores de bocina

6. Mandos de audio a distancia

7. Mandos de limpia/lavaparabrisas

8. Interruptor de arranque

9. Mandos del calefactor/aire acondicionado

10. Interruptor de bloqueo principal

11. Interruptor de luces de emergencia

12. Mandos en la pantalla táctil

13. Interruptor de guantera

14. Selector de velocidades principal

15. Interruptor de caja de transferencia

16. Freno de mano electrónico

17. Interruptor de control de descenso de pendientes

18. Mandos de suspensión neumática

19. Control del Terrain Response

20. Mandos de asientos climáticos

21. Regulador de la columna de dirección

22. Mando de iluminación de instrumentos

23. Luces antiniebla traseras

24. Luces antiniebla delanteras

FRENO DE MANO

AplicaciónCon el vehículo parado, tire de la palanca del freno de mano y suéltela. La palanca vuelve a una posición neutra, y se enciende la luz de aviso del freno de mano en el cuadro de instrumentos.

SueltaEstando el interruptor de encendido en la primera o segunda posición, aplique el freno de pie y empuje la palanca del freno de mano hacia abajo.

Si el vehículo está inmóvil con el freno de mano aplicado y con D (Marcha adelante) o R (Marcha atrás) seleccionado, el accionamiento del pedal del acelerador suelta el freno de mano automáticamente.

Para más información, vea FRENO DE MANO ELECTRONICO (EPB), 188.

LAN0590G

19

Page 14: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

TRANSMISION

Dispositivo de enclavamiento de velocidadesEl interruptor de encendido debe estar en la segunda posición y el freno de pie aplicado, antes de poder mover el selector de velocidades desde P a R.

Además, cuando mueva de P a R, mantenga pulsado el botón de suelta del selector.

Modo DeportivoA fin de seleccionar el modo deportivo, desplace la palanca del selector de velocidades desde la posición D hacia el costado izquierdo del vehículo. En el centro de mensajes aparece la palabra SPORT, y se enciende la luz de aviso de M/S en el cerco del selector. Para cancelar el modo deportivo, devuelva el selector de velocidades a la posición D.

Estando el selector de velocidades en posición Deportiva, la transmisión mantiene engranadas las velocidades cortas durante más tiempo, en cambio los cambios descendentes suceden con mayor presteza.

El consumo de combustible será adversamente afectado.

Nota: Para obtener información más detallada, vea Transmisión automática, 175.

Selección de velocidades manual con CommandShift™Estando el selector de velocidades en modo deportivo, un solo movimiento hacia adelante del selector de velocidades cambia a una velocidad más larga. Un movimiento hacia atrás cambia a una velocidad más corta. Los movimientos hacia adelante y hacia atrás de la palanca pueden repetirse hasta seleccionar la velocidad deseada. El centro de mensajes visualiza la relación actual.

Para desacoplar el modo manual, desplace la palanca del selector de vuelta a la posición D.

LAN0467G

20

Page 15: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

Caja de transferencia: cambio de gama

Se recomienda que los conductores inexpertos en la conducción fuera de carretera cambien de gama de velocidades con el vehículo parado.

Con el vehículo parado y el motor en marcha, aplique el freno de pie y mueva la palanca del selector de velocidades a la posición N, antes de pulsar el interruptor de la caja de transferencia. Pulse la parte trasera del interruptor para cambiar a la gama Baja, o la parte delantera del interruptor para seleccionar la gama Alta.

Nota: Para obtener información más detallada, vea Caja de transferencia, 180.

CONTROL DE DISTANCIA DE ESTACIONAMIENTO (PDC)

El PDC se activa cada vez que se gira el interruptor de encendido a la segunda posición y se selecciona la marcha atrás. Para activar o desactivar el PDC (adelante y atrás) manualmente, pulse el botón de PDC.

Para obtener información más detallada, vea Control de distancia de estacionamiento, 172.

Nota: El funcionamiento del PDC se cancela si la velocidad de marcha adelante supera 30 km/h, o si el vehículo recorre más de 50 metros.

LAN0470G

LAN0466G

21

Page 16: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

SUSPENSION NEUMATICA

El perfil del vehículo se ajusta con el mando de subida/bajada (1). Los cambios de altura sólo pueden realizarse con el motor en marcha y las puertas cerradas. Las luces de aviso de flecha en el mando se encienden para indicar la dirección del movimiento, y se apagan una vez terminado el movimiento de cambio del perfil.

El perfil de marcha fuera de carretera (3) aumenta la altura libre sobre el suelo y los ángulos de entrada, salida y de rampa.

El perfil de marcha en carretera (4) es el perfil normal del vehículo.

El perfil de acceso (5) facilita la entrada, salida y carga del vehículo. Esta posición puede seleccionarse hasta 40 segundos después de apagar el encendido. El perfil de acceso también puede seleccionarse pulsando el botón de Acceso en el cuadro de mandos de la puerta del conductor.

El modo de recogimiento (2) bloquea la suspensión al perfil de Acceso, para que el vehículo pueda ser conducido lentamente con dicho perfil y así aumentar el espacio libre sobre el techo.

Nota: El perfil del vehículo será automáticamente ajustado de acuerdo con la velocidad del vehículo, a fin de conservar la capacidad de marcha y la facilidad de maniobra. Para obtener información más detallada, vea Suspensión neumática, 195.

LAN0601G

45

31

2

22

Page 17: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

TERRAIN RESPONSE

El sistema Terrain Response se encuentra siempre activo, y no se puede apagar. Al poner el motor en marcha, el sistema suele arrancar con su programa General.

Gire el pomo para seleccionar un programa especial. Esto aporta beneficios a la forma en que se conduce el vehículo sobre distintas superficies o terrenos, porque los sistemas de transmisión y suspensión del vehículo se ajustan automáticamente.

Se recomienda seleccionar un programa especial cada vez que las condiciones de marcha se vuelvan difíciles, y cancelarlo cuando las condiciones de uso ya no existan.

Nota: Para obtener información más detallada, vea Terrain Response, 201.

General: adecuado para superficies parecidas a las superficies de carretera típicas.

Hierba - Gravilla - Nieve: adecuado para superficies firmes pero resbaladizas, por ejemplo hierba, nieve, grava floja, guijarros o condiciones heladas.

Roderas: adecuado para terreno blando, barroso, disparejo o con roderas profundas. Se recomienda seleccionar la gama Baja de la caja de transferencia.

Arena: adecuado para terreno arenoso blando, predominantemente seco, movedizo, por ejemplo dunas de arena y desiertos. Si la arena está húmeda o mojada, tal vez el programa Roderas sea de más beneficio.

Avance Lento Sobre Rocas: sólo seleccionable en la gama Baja de la caja de transferencia. Adecuado para desplazarse sobre terreno húmedo o seco, sólido, inflexible, que imponga un amplio desplazamiento de las ruedas, por ejemplo grupos de peñascos o lechos de río rocosos.

Nota: Cuando vadee por agua con menos de 490 mm de profundidad, seleccione el programa más adecuado a la superficie debajo del agua.

LAN0488G

23

Page 18: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

CONTROL DE DESCENSO DE PENDIENTES (HDC)

El HDC brinda mayor control en situaciones fuera de carretera, especialmente cuando descienda por pendientes fuertes.

Para seleccionar el HDC, pulse el interruptor (señalado por una flecha). El HDC puede

seleccionarse a velocidades hasta de 80 km/h, pero no se activa plenamente hasta que la velocidad baje de 50 km/h, lo cual es confirmado por la luz de aviso de información del HDC en el salpicadero.

Para apagar el HDC, pulse el interruptor de nuevo.

Nota: Para obtener información más detallada, vea Control de descenso de pendientes, 192.

PROGRAMADOR DE VELOCIDAD

El programador de velocidad permite al conductor circular a una velocidad constante, sin necesidad de usar el pedal del acelerador.

1. Botón principal: pulse para activar/desactivar el sistema programador de velocidad.

2. Botón de reanudación: pulse para reanudar una velocidad establecida, almacenada en la memoria del sistema.

3. + Botón de aceleración/memorización: pulse para memorizar la velocidad de marcha a mantener, o aumentar la velocidad en pasos de 2 km/h mientras funcione el programador de velocidad.

4. - Botón de deceleración: pulse para reducir la velocidad en pasos de 2 km/h mientras funcione el programador de velocidad.

El programador de velocidad se desacopla automáticamente al pulsar el pedal de freno, o cuando la velocidad del vehículo baje de 32 km/h.

Nota: Para obtener información más detallada, vea Programador de velocidad, 183.

LAN0473G

1

23

4

LAN0596G

24

Page 19: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE AUDIO

Mandos en el volante de dirección

1. Canal/pista: arriba

2. Volumen ascendente

3. Volumen descendente

4. Canal/pista: abajo

5. Audio/teléfono

6. Reconocimiento de la voz

Activación de la unidad de audio

Para activar la unidad de audio, pulse el botón de encendido/apagado correspondiente (señalado por la flecha).

Nota: La luz de aviso de encendido/apagado de la unidad de audio destella brevemente, y permanece encendida al activarse la unidad. También destella cuando la unidad está apagada.

Mando de volumen

Gire el mando para aumentar o reducir el volumen.

LAN0597G

21

34

56

INFO

ICE1969 ENG

INFO

ICE1970 ENG

25

Page 20: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

Para seleccionar el modo de radio, toque el icono "Sonido/Vídeo" en el menú principal, o pulse el botón de MODO y gire el mando giratorio hasta realzar Radio.

O bien, si hay otra fuente de audio en uso, pulse el icono "Radio" entre aquéllos identificados arriba.

Autoalmacenamiento

Para iniciar el procedimiento de autoalmacenamiento, toque y siga tocando el icono "FM A".

Para seleccionar una emisora memorizada, pulse brevemente el número de presintonía pertinente.

Info. carret.

Configuración

Info. 4x4

Teléfono

Navegación

Sonido Video

Menú

ICE1764 SPA

31.5

h min

km

M 4 0

B4100

B4100

B4450 >M40

22

GAYDONGAYDON

1.1ml

0.5ml

0.3ml

Radio CD TV

AUX

500m

M 4 0

B4100

B4100

B4450 >M40

22

GAYDONGAYDON

1.1km

500m

300m

Modo sonido

ICE 2075 SPA

TV DVDCDRadio AUX

A/V OFF

Para encender Audio, pulsar:

O seleccione:

ICE2074 SPA

BBC R2

Radio

FM 97.9 Radio 1

BBC 3 FMBBC R2

BBC 3 FMBBC R4

99.899.899.6

Radio 1

FM A

Band

FM

TV DVDCDRadio AUX

ICE2076 SPA

26

Page 21: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

R

USO DEL CD

Cambiador de CDEl cambiador de CD está situado en la guantera superior.

1. Abra la portezuela del cambiador, pulse el botón de EXPULSION, y retire el cargador. Cierre la puerta del cambiador.

2. Extraiga una bandeja del cargador hasta sentir resistencia, entonces introduzca un disco CD/MP3 (etiqueta hacia arriba). Deslice la bandeja hacia el interior del cargador, hasta que escuche un chasquido.

3. Abra la portezuela del cambiador y, asegurándose de que esté correctamente orientado, reponga el cargador. Asegúrese de que enganche con un chasquido.

Cierre la portezuela del cambiador para impedir la entrada de polvo en la unidad, y ayudar a reducir los saltos.

Reproducción de discos CD/MP3

Para seleccionar un CD como fuente de audio pulse el botón de MODE, que presenta la visualización sobrepuesta del Modo Audio. El CD puede seleccionarse como fuente de audio, girando el mando de audio hasta hacer resaltar el CD.

Una vez introducido el cargador y leídos los discos, la reproducción comienza con el disco uno, pista uno.

ICE1971 ENG

31.5

h min

km

M 4 0

B4100

B4100

B4450 >M40

22

GAYDONGAYDON

1.1ml

0.5ml

0.3ml

Radio CD TV

AUX

500m

Modo sonido

M 4 0

B4100

B4100

B4450 >M40

22

GAYDONGAYDON

1.1km

500m

300m

ICE 2079 SPA

27

Page 22: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Una breve visión de conjunto

L

Selección de pista: Durante la reproducción del CD, pulse brevemente el botón derecho para seleccionar la pista siguiente, o el botón izquierdo para volver al comienzo de la pista actual. Pulse uno de los botones repetidamente hasta alcanzar la pista que desee.

Selección de disco: Una vez seleccionado el CD, toque el icono pertinente para seleccionar el disco que desee entre los que se encuentran en el cargador. Para pasar de una carpeta a otra de un disco MP3, toque el icono derecho o izquierdo.

CD

CD1 Tr 01

CD1 2

5 64

3 CDCD

CD

MP3

MP3

TV DVDCDRadio AUX

06 : 32

Sin disco

ICE2080 SPA

CD

CD1 Tr 01

CD1 2

5 64

3 CDCD

CD

MP3

MP3

TV DVDCDRadio AUX

06 : 32

Sin disco

ICE2081 SPA

CD

CD3

Brothers In Arms

02 - Money For Noth~ 02:16

MP332

5 64

CDCD

CD MP3

TV DVDCDRadio AUX

Sin disco

1 MP3

ICE2082 SPA

28

Page 23: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Información para la estación de servicio

R

Información para la estación de servicio

Tubo de llenado de combustible

AVISOAsegúrese siempre de que el calefactor consumidor de combustible NO está funcionando cuando reposte el vehículo. Vea CLIMATIZACION TEMPORIZADA, 134.

El tubo de llenado está situado en la aleta trasera derecha. Estando el vehículo totalmente desbloqueado, abra la tapa presionando su costado derecho.Gire el tapón en sentido antihorario, y antes de quitarlo deje que escape la presión del interior del depósito.Cuando monte el tapón, gírelo en sentido horario hasta que su trinquete emita un solo chasquido.

Nota: Para obtener información más detallada, vea REPOSTAJE, 169.

Dispositivo protector contra gasolinaEn vehículos con motor diesel, el tubo de llenado comprende un sistema de protección del gasoleo para impedir que el depósito sea accidentalmente llenado de gasolina. La lanza de repostaje de pequeño diámetro, instalada en los surtidores de gasolina sin plomo, activa un dispositivo que cierra el paso al combustible.

Si eso sucede, hay que restaurar el dispositivo protector de combustible antes de proceder a llenar el depósito correctamente con gasoleo. Esto se hace con la herramienta de restauración, que forma parte del juego de herramientas. Para más información, vea DISPOSITIVO PPROTECTOR CONTRA GASOLINA, 170 y JUEGO DE HERRAMIENTAS, 256.

H6536G

Tipo de combustible

Vehículos de gasolina Súper sin plomo de 95 OC.

Vehículos diesel Según especificación EN590. La mezcla biodiesel máxima admisible es del 5%.

29

Page 24: USO DEL MANDO A DISTANCIA - Home | TOPIx breve visin de... · resonancia. 1 2 3 5 LAN0561G 4 4. 12 Una breve visión de conjunto L AJUSTE DE LA COLUMNA DE DIRECCION La palanca de

Información para la estación de servicio

L

PRESION DE NEUMATICOSLa presión de los neumáticos aparece en una etiqueta fijada al pilar B del lado del conductor (se ve con la puerta del conductor abierta). Vea Etiqueta de información de neumáticos, 243.

Compruebe las presiones cuando los neumáticos están fríos. La presión del aire aumenta al calentarse los neumáticos (cuando el vehículo ha marchado durante algún tiempo). Si tuviera que comprobar la presión de neumáticos calientes, tenga en cuenta que la presión habrá aumentado entre 30 y 40 kpa (0,3 y 0,4 bares). En este caso, no desinfle nunca los neumáticos para ajustarlos a las presiones recomendadas.

Nota: Para información más detallada sobre la presión de los neumáticos, vea Presiones de los neumáticos, 241.

ESPECIFICACIONES DE LIQUIDOS

Nota: Para obtener información más detallada, vea LIQUIDOS Y LUBRICANTES, 292.

Presión de la rueda de repuesto temporal Kpa bares lbf/in²

Cualquier posición o estado de carga 420 4,2 60

Relleno del aceite motor

Vehículos de gasolina Use un aceite 5W/30 conforme a la especificación ACEA: A3 (con API SL o SM).Land Rover WSS-M2C913-B es preferible.

Vehículos diesel Sólo use un aceite 5W/30, conforme con la especificación Land Rover WSS-M2C913-B.

Relleno del sistema de refrigeración

Todos los vehículos hasta -40° C Mezcla de 50% de agua dulce y un anticongelante homologado.

30