Vaticano i i

8/10/2019 Vaticano i i

1/14

!"# %& '()*+&+( ,-.+*-)( //

0).1*121).13

4- 5(367188-!" $% &'()"%*" +),)-). .& /0."1)& 2&()& 1&.)+3 -3% 45"1*)0)3 +"()+3 & 1$ 431)-)6% 3,)-)&.

+$5&%*" .&1 0$"55&1 & 4"1&5 +" .&1 -5)*)-&1 7$" 1" ." 2&-"%8 +"14$91 +" .&1 0$"55&1 1" ($1-&(&% .&1

:;&1 4&5& ":)*&5 .31 "5535"1 +". 4&1&+3 < -5"&5 $%& 13-)"+&+ '=1 >$1*& < &>"%& & .& :)3."%-)&? 4"53

"1*31 3(>"*):31 %3 "5=% ,&-)."1 4357$" "% ". &'4.)3 4&%35&'& +" .& 4310$"55& &4&5"-)"53% %$":31

453(."'&1@ ". ,)% +". -3.3%)&.)1'3 "% A,5)-& < A1)&? ". -5"-)')"%*3 +"'305=,)-3? .& -5"&-)6% +".

"1*&+3 +" /15&". BCDEFG? ". 4&13 +" .& &05)-$.*$5& & .& )%+$1*5) &+" H$534& 3--)+"%*&.? ". %$":3

:&1&..&>" +" "$534& 35)"%*&.? ". &4&5"%*" *5)$%,3 +" .& >$1*)-)& 13-)&. "% .31 4&)1"1 +" .& I-35*)%& +"

2)"553J? .&1 +),"5"%*"1 &14)5&-)3%"1 +" 5"%3:&-)6% "-."1)&. "% .)*$50)&? *"3.30;&? 4&1*35&. &%+3

+"1+" 45)%-)4)31 +". DOOK P& "1-$".& Q3'&%& *)"%" -3'3 45)'&+3 .& 5&R6%? < "1*= 5"14&.+&+3 435 ".

1"5&57$;&? 5&R6%G & .& -3'$%)+&+ B/0."1)&Z)%+):)+$3? :)+&G

D-*+


2/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y]C

4"5"05)%&-)3%"1 "14)5&*35)&1? 13% "% "1*" '3'"%*3 !"#$%&'($%)*

+". 4$"(.3 -3%*5& ."0)1.&-)3%"1

&()"5*&'"%*" &%*)-."5)-&."1K H. .$0&5 45):)."0)&+3 "% ". -$&. ". '3:)')"%*3 .)*W50)-3 &+7$)"5" $%

:&.35 %$":3 "1 "% !"#$%&'%K H% CD^] .&1 &13-)&-)3%"1 -&*6.)-&1 +" "1*" 4&;1 "1*=% ,$"5& +" .& ."< "*):3 +"(;& 1"5 '=1 ()"%? .&

+"'31*5&-)6% +" .& $%)+&+ -&*6.)-& &%*" ". '$%+3K U" 4"%1&(& "% $%& +"-.&5&-)6% -3%-).)&5 13(5"

.&1 -$"1*)3%"1 ,$%+&'"%*&."1 +" .& -3%:):"%-)& 2$'&%& < 13(5" .31 453(."'&1 45)%-)4&."1 +".'$%+3? 7$" 4$+)"5& "%-3%*5&5 -3%1"%13 5=4)+& < ,=-).'"%*"K U" 45"1"%*&(&% (355&+35"1 '% 9'(8&2&'% ?8-.=(&8'%@ ?(8#-8&A!B!% $( 2!


4/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y]^

0& /.&/'"'. 7/4$8&'/.@ A$%7$" M$&% mm/// $16 "1*" *95')%3? %3 +"(" 1"5 "%*"%+)+3 -3'3 $%

\3%-).)3 L%)3%)1*&K l"53 %3 1" 4$"+" %"0&5 ". )%*"591 7$" 453+$>3 ". &%$%-)3 \3%-).)&5 "% .& /0."1)&1

1"4&5&+&1K A.0$%31 '"1"1 +"14$91 +". &%$%-)3 7$"+3 -.&53 7$" ". &%$%-)3 +". l&4& 435 &*5)($)5 &.

4534)3 -3%-).)3 $% &-"%*$&+3 1)0%),)-&+3 & ,&:35 +". "%-$"%*53 "%*5" *3+31 .31 -5)1*)&%31? &$%7$"

2&(;& 1$1-)*&+3 $% 05&% )%*"591 < "V4"-*&-)6% "% .& 34)%)6% 4W(.)-&? 2&(;& -23-&+3 "% Q3'&? 3 $%& :3*&-)6% !B

$L5$#&.$(3-. ? "1 +"-)5? 1) ". +3-$'"%*3 43+;& 1"5 +)1-$*)+3 3 +"1"-2&+3K s$)R=1 "1*" "17$"'&

">"'4.),)7$" '">35 "1*& I'&7$)%&5)& -3%-).)&5J

H8+

&(!-"-#! %'2$.($.$(3$ !P-SM A-(3' !2 %$5-28#' B$ 4!( Q$B#'M R!A' 2! 5#'3$88&O( B$ 2! E"$(

4!(3S%&.! 8-7! 6!3$#(&B!B /&0&(! %$ 8$2$R#! 2&3T#"&8!.$(3$ $( $%3$ .&%.' BS!@

?2 %-5#$.' &(3$#=% B$2 9'(8&2&' ?8-.=(&8' $% P-$ $2 %!"#!B' B$5O%&3' B$ 2! B'83#&(! 8#&%3&!(!

%$! 8-%3'B&!B' 7 $(%$U!B' $( 1'#.! 8!B! 0$V .W% $1&8!V@

! l5"1"%*& +3-$'"%*3 B1"-5"*&5)3G

!"(&*"

H%')"%+&1

! S3*&-)6% +" .&1 "%')"%+&1

Yt^ 4.&-"* 3 %3% 4.&-"*

!

S3*&-)6% +". +3-$'"%*3Yt^ 4.&-"*? %3% 4.&-"*? 4.&-"*

)$V*& '3+$'

! H."--)6%Z Q"+$--)6% +"

"%')"%+&1? 5"+&--)6% +" .&1

&+)-)3%"1K

! /%1"5-)6% +" .&1 &+)-)3%"1 &. *"V*3

S3*&-)6% !B $L5$#&.$(3-.

\3%05"0&-)6%

X"%"5&.

\3')1)6%

\3%-).)&5

S3*&-)6% ,)%&.@ '&


7/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y]`

>! C"2$%&! 9!3O2&8!M !2 $2$0!# 5'# .$B&' B$ $%3$ 9'(8&2&' ?8-.=(&8' 2! !(3'#8

#$2&"&'%!M P-&$#$ .'%3#!#%$ .!B#$ !.!R2$ B$ 3'B'%M R$(&"(!M 5!8&$(3$M 22$(! B$ .&%$#&8'#B&! 7

B$ R'(B!B 5!#! 8'( 2'% $5;+)-&K U" 45"1"%*& &1; .&

45)'"5& :3*&-)6% -3%-).)&5 7$" ,$" $% +"1&1*5"@ C^`F :3*&53% "% -3%*5& < FYY & ,&:35K A7$; 1"

"'4)"R& & ,35'&5 .& '&


8/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y]o

/0."1)&1 35)"%*&."1 1"4&5&+&1K L%& +"1:"%*&>& "1"%-)&. "5& .& ,&.*& +" -3.&(35&-)6% "%*5" .&1

+)1*)%*&1 -3')1)3%"1@ k**&:)&%) -3% .& -3')1)6% +30'=*)-&? P& -3')1)6% +" .&1 /0."1)&1 35)"%*&."1 $5)1+)--)6% 7$" "'&%&(& B%3 *5&%1')*;&G &.

3()143K U"0W% "1*& '"%*&.)+&+ .& 43*"1*&+ "4)1-34&. *)"%" 1$ 35)0"% "% ". l&4&K H1*& "-."1)3.30;&

"1*= 45"1"%*" "% ". +"-5"*3 I/$ $882$%&!J 45"1"%*&+3 &. -3%-).)3? < 1" -3%*5&+)-" +)-)"%+3 7$" ".

"4)1-34&+3 "1 $% 1&-5&'"%*3K U&-5&'"%*&.)+&+ < >$5)1+)--)6% 13% *5&*&+&1 "% '3+3 ,5&0'"%*&5)3K

P$"03 +" 1)"*" +;&1 +" +)1-$1)6%? %3 1" .."06 &. :3*3? +"()+3 & .& 43.9')-& 3 +"(&*" 7$" 2&(;&

1$1-)*&+3K U" 5"05"16 & .& -3')1)6% 4&5& 1$ 5":)1)6%K H% "1*" 4$%*3 *&'()9% *$:3 1$ '&%"5& +"

)%*"545"*&-)6%K l&5& &.0$%31 "5& $% 5"-2&R3 *3*&.? 4&5& 3*531 13.3 5"05"1&5 ". +3-$'"%*3 4&5& 1$

5":)1)6% < "%')"%+&K H. l&4& )%*"5:)"%" < 1" -3%1"5:6 ". +3-$'"%*3 4"53 1"5;& 5&+)-&.'"%*"

5"2"-23K

H. -3%-).)3 -.&$1$5& 1$ 45)'"5& 1"1)6% ". F +" +)-)"'(5" +" CD`YK

%& 3167)2( H18+(2(

M$&% mm/// ,&.."-;& ". ^ +" >$%)3 +" CD`^? "%,"5'3 +" $% -=%-"5 )%-$5&(."K H. YC +" >$%)3?

*5&1 $% -3%-.&:" +" 16.3 +31 +;&1? ,$" "."0)+3 ". -&5+"%&. a3%*)%) Ba).=%G? 7$" &+34*6 ". %3'(5"

+" l&$.3 S/K H1*& ."--)6% %3 3,5"-;& %)%0$%& 13545"1&K H5& $% 23'(5" 5",."V):3 < +" 5"&--)3%"1 '$"5=57$)-& +" .& /0."1)&

^K l$"(.3 +" !)31 < 4&5*)-)4&-)6% +" .31 (&$*)R&+31 "% .& ')1)6% +" .& /0."1)&

EK P.&'&+& +" *3+31 .31 23'(5"1 & .& 1&%*)+&+


9/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y]F

H1*" *"V*3 &+3 2&1*& "1"

'3'"%*3K P31 4$%*31 +"(&*)+31 "% .&1 +)1-$1)3%"1 ,$"53%@

&K H. (&$*)1'3 -3'3 5"7$)1)*3 +" 4"5*"%"%-)& & .& )0."1)&

(K U&-"5+3-)3 -3'W% +" .31 ,)"."1 &. )%*"5%3 +" .& )0."1)& +",)%)+& -3'3 4$"(.3 +" !)31K

-K H. "4)1-34&+3 -3'3 1&-5&'"%*3

+K \3%"V)3%"1 "%*5" ". -3."0)3 +" .31 A461*3."1 < ". \3."0)3 +" .31 k()1431K

"K Q".&-)6% "%*5" ". l&4& < .31 k()1431K H. 45)'&+3

,K !)&-3%&+3 4"5'&%"%*" 4&5& .31 23'(5"1 -&1&+31

0K P31 4$%*31 +" :)1*& +" .&1 ')%35;&1

h&'()9% ,$" -3%*53:"5*)+& .& +)1-$1)6% +" 1) ". -3%-).)3 +"(;& 453'$.0&5 $% "17$"'&

"14"-;,)-3 13(5" a&5;& 3 +"(;& 2&(.&5 13(5" .& a&+5" +" !)31 "% $% -&4;*$.3 +"%*53 +". "17$"'&

13(5" .& /0."1)&K U" *5&*&(& +" .& 45"0$%*& 5".&*):& &. 4$"1*3 -3%-5"*3 +" .& :"%"5&-)6% +" a&5;& $%*3 -3% 1$ -&("R&G 1$>"*3 )%+):)13 +" .& 4."%& < 1$45"'& 43*"1*&+

13(5" .& )0."1)& $%):"51&.? &235& 1" +)-" 7$" ". -3."0)3 "4)1-34&. "1 *&'()9% 1$>"*3 +" .& 1$45"'& $%*3 -3% ". l&4& < ". l&4& 13.3K H% ". ,3%+3? "1*31

+"14.&R&')"%*31 2&-)& ". 43.3 45)'&-)&.? 7$" )(&% & &,.35&5 %$":&'"%*" "% .& g3*& 45":)&? "1*&(&%

$)-)3 4&5& .& )%14)5&-)6% +" .& H1-5)*$5& "%*"5&K l&(.3 S/ 13.)-)*6 & .& -3')1)6%

$% %$":3 *95')%3 < 1" ".)0)6 3*5& ,35'$.&-)6% B%K CCG@ .31 .)(531 +" .& H1-5)*$5& "%1"j&% 1)% "5535 .&

:"5+&+ 7$" !)31 f4&5& %$"1*5& 1&.:&-)6%i B('%3#!$ %!2-3&% 8!-%!G 2)R3 -3%1)0%&5 "% "..31K H. 3*53

'3+$1 "5& $% &j&+)+3 "% ". %W'"53 D@ f435 "13 .& /0."1)& %3 1&-& "V-.$1):&'"%*" +" .& H1-5)*$5& .&

-"5*"R& +" *3+3 .3 5":".&+3iK A2; 7$"+& &()"5*& .& -$"1*)6% +" .& 1$,)-)"%-)& '&*"5)&. +" .&

H1-5)*$5&? 16.3 1" %)"0& 1$ 1$,)-)"%-)& ,35'&.K P& !") S"5($' ,$" &453(&+& "% .& 1"1)6% 4W(.)-& +".

CF +" %3:)"'(5" +" CD`]K

P& -5)1)1 +" %3:)"'(5" +" CD`E 1" +"()6 "1"%-)&.'"%*" & +31 ,&-*35"1@

CK P& %3*& 45":)&K A. *"V*3 +",)%)*):3 +" .& \3%1*)*$-)6% 13(5" .& /0."1)& "%*5"0&+3 & .31 4&+5"1

". CE +" %3:)"'(5"? ." ,$" &j&+)+& $%& g3*& "V4.)-&*):& 45":)& 7$" 453-"+;& +". l&4&K

Q"1&.*&(& %$":&'"%*" +" ,35'& -3'4."'"%*&5)& .&1 45"5530&*):&1 +". 45)'&+3? 7$" 43+;&

&-*$&5 *&'()9% 13.3 B&+ 4.&-)*$'G? 1)% ". -3."0)3? < 5"-2&R&(& +" %$":3 $%& -3'45"%1)6%

+" .& -3."0)&.)+&+ 7$" ."1)3%&5& +" &.0$%& '&%"5& .31 +"5"-231 13("5&%31 +". l&4&8 < "..3?

& 4"1&5 +" 7$" "% ". %W'"53 YY +". *"V*3


12/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y`C

5".&*):& & .& .)("5*&+ 5".)0)31&? < "1*3 1)0%),)-&(&@ &. &j3 1)0$)"%*"K H. *5&1,3%+3 "5& *&'()9%

"% "1*" -&13 7$" $% COu +" .31 4&+5"1 -3%-).)&5"1? "14&j3."1 " )*&.)&%31 "% 1$ '&"*):3 +" l&$.3 S/ "5& +"

&1"0$5&5 & .31 +"-5"*31 ". -3%1"%13 $%=%)'"? 7$" +" 2"-23 1" .3056K s$)R=1 .3 '=1 05&:" 1"& .&

%3*& 45":)&? 7$" 5")*"5& .& +3-*5)%& +". 45)'&+3 +". \S/K

H. "17$"'& +" .& .)("5*&+ Q".)0)31& < ". +" .31 2"(5"31? *)"%" $% 45)%-)4)3 -3'W%@ &'(31

"1*&(&% )%1"5*&+31 "% ". "17$"'& +". H-$'"%)1'3 45"1"%*&+3 "% .& &1&'(."& \3%-).)&5 +" .&

45)'"5& 1"1)6%K H1*" "17$"'& *"%;& *5"1 4534$"1*&1 7$" 2&(;&% 1)+3 2"-2&1 435 .& \3')1)6%

*"3.60)-&? .& \3')1)6% 4&5& .&1 )0."1)&1 35)"%*&."1 < ". 1"-5"*&5)&+3 +" .& L%)+&+K H% .& 45)'"5&

1"1)6% 1" +"-)+)6 7$" .&1 *5"1 4534$"1*&1 1" $%)"5&% "% $% 13.3 +3-$'"%*3K H% ". 1"0$%+3 4"5)3+3

1" +)3 ". *"V*3 )%*"05&+3? +3%+" 1" +)1-$*)6 < 1" :)3 7$" ". *"'& +" .& .)("5*&+ 5".)0)31& < ". +" .31

>$+;31 43+;&% %3 "1*&5 "% ". +" H-$'"%)1'3K A2; 1" +"-)+)6 1"4&5&5.31K A1;? 1" +)1-$*)"53% .$"03 "%

.&1 1)0$)"%*"1 1"1)3%"1 $% "17$"'& 13(5" .& .)("5*&+ 5".)0)31& < 13(5" .31 >$+;31K A7$; 1$1 4&131@

U3(5" .& .)("5*&+ 5".)0)31&@

H% .& *"5-"5& 1"1)6%@ *$:3 +","%135"1 "%*5" ". "4)1-34&+3 %35*"&'"5)-&%3? < &7$"..31

"$534"31 7$" :";&% "% 9. $% 1)0%),)-&+3 -3%*5& ". *3*&.)*&5)1'3 -3'$%)1*&K w3>*


13/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y`Y

-3%-.$"*):3 +" .& :"5+&+? 3? +" %3 1"5 )'4"+)+& "%

"..3K U" 45"1"%*&(& .& 1)*$&-)6% +" .31 4&;1"1 +3%+" .& )0."1)& -&*6.)-& *"%;& 45):)."0)31

B-3%-35+&*31GK k*5& -5;*)-& "5& 7$" %3 1" *5&*&(& +" 2&-"5 +"4"%+"5 .& .)("5*&+ 5".)0)31&

-3'3 +"5"-23 4W(.)-&'"%*" 5"-3%3-)+3 +" .& ($"%& -3%-)"%-)& < +" .& (W17$"+& 23%5&+&+" .& :"5+&+8 1) "1 $% +"5"-23? -3'4"*" *&'()9% & &7$"..31 7$" .3 $1&% -3%*5& 1$

-3%-)"%-)&K H1*" 4$%*3 1"5= *"%)+3 "% -$"%*& "% ". *"V*3 +",)%)*):3K P& -5)1)1 +" %3:)"'(5"

'&%+6 .& :3*&-)6% +" "1*" *"V*3 &. -$&5*3 4"5)3+3K

H. -$&5*3 4"5)3+3? -3'3 .3 2"'31 +)-23? 1" &(5)6 -3% ". *"V*3 +" .& .)("5*&+ 5".)0)31&

B!)0%)*&*)1 2$'&%&"GK U" +"-.&5&(& 7$" .31 H1*&+31 -&*6.)-31? 1)% '"%31-&(3 +" .& .)("5*&+

5".)0)31& 4&5& *3+31? -3%-"+)"5&% & .& /0."1)& -&*6.)-& $%& 431)-)6% >$5;+)-& 45):)."0)&+&8 -3%

"..3 1" +"(;&% 1"5 5"0&%&+31? 13(5" *3+3? .31 4&+5"1 -3%-).)&5"1 )*&.)&%31 < "14&j3."1K

P$"03 +" $%& :3*&-)6%? ". *"V*3 ,$" 5"'&%+&+3 & .& -3')1)6% 4&5& '3+),)-&-)6%K !"

'&%"5& '=1 -.&5& 7$" &%*"1? .& %$":& 5"+&--)6% ,$%+&'"%*&(& .& .)("5*&+ 5".)0)31& "% .&

5","5"%-)& +". 23'(5" & .& :"5+&+? & .& 7$" 16.3 1" &--"+" 435 '"+)&-)6% +" .& -3%-)"%-)&KN +" &2; ". +"5"-23 +" 5".)0)6%? 7$" ". 43+"5 "1*&*&. +"(" 453*"0"5K H. o +" +)-)"'(5" "1

&453(&(& "1*& +"-.&5&-)6%K

U3(5" .31 >$+;31@

l53:3-& "'3-)3%"1 &W% '=1 ,$"5*"1 "% .& *"5-"5& 1"1)6%? .$"03 +" .& +)1-$1)6% +". +" .&

.)("5*&+ 5".)0)31&K g3 16.3 -3% .31 l&+5"1 -3%1"5:&+35"1? 1)%3 *&'()9% -3% .31 7$" :"%;&%

+" H1*&+31 =5&("1? 435 .& )+"%*),)-&-)6% %&-)3%&. -3% .& -&$1& +". 4$"(.3 =5&(" "% ".

-3%,.)-*3 +". l56V)'3 k5)"%*" < 4357$" $%& +"-.&5&-)6% & ,&:35 +" .31 >$+;31 435 4&5*" +".

-3%-).)3? 1)0%),)-&5;& $% 5"14&.+3 &. H1*&+3 +" /15&".K H1 ". W%)-3 *"'& +". -3%-).)3 7$"

5"-)()6 )%*"5:"%-)3%"1 "1*&*&."1K

H% .& -$&5*& 1"1)6% .& +"-.&5&-)6% 1" 45"1"%*& )%*53+$-)+& "% ". -3%*"V*3 '=1 &'4.)3 +"

$%& +"-.&5&-)6% 13(5" .&1 5".)0)3%"1 %3 -5)1*)&%&1K H1*& )%*53+$--)6% 7$)*6 2)"553 & .&

)%1*5$'"%*&.)R&-)6% 43.;*)-& "% -$&%*3 *3'& +" 431*$5& 4&5*)+)1*& "% ". -3%,.)-*3 =5&("Z

)15&".;K h)"%" $% 1"%*)+3 "1*5)-*3 5".)0)313K U" -3%+"%& ". &%*)1"')*)1'3K U" &45$"(& ". YF

+" 3-*$(5"K

%& '7-8.( H18+(2(

N& "% .& *"5-"5& 1"1)6% 1" 45"1"%*6 ". "17$"'& C^K H1 ,5$*3 +" .& 5",."V)6% +". 45)'"5

4"5;3+3 +" 1"1)3%"1 +3%+" 1" 4)"%1& "% ?882$%&! &(3#! < ?882$%&! !B $L3#! BU$"%"%1GK H1 $%

+3-$'"%*3 %$":3@ 1" *5&*&(& +" 4.&%*"&51" -3'3 /0."1)& .&1 45"0$%*&1 +". '$%+3 +" 23


14/14

H. \3%-).)3 S&*)-&%3 //

Y`^

\3%1*)*$-)6% *$:)"5& $% -&5=-*"5 '=1 13(5)3 < (;(.)-3K U" "14"5&(& $%& -3%+"%& &. \3'$%)1'3 "%

"1*" +3-$'"%*3K l"53 13.3 "% ". '&5-3 +". &*";1'3 BYO?YG 1" 2&(.&(& < 1" 2&(.& +". &*";1'3

'&5V)1*& *3*&.)*&5)3 7$" -3'(&*" .& 5".)0)6% -3% .31 '"+)31 +". 43+"5 "1*&*&.K k*53 4$%*3 +)1-$*)+3

,$" ". +" .& 0$"55& < .& 4&RK H. +3-$'"%*3 5",.">& .3 & ". *)"'43 < .31 453(."'&1 +". -3%-).)3 B4$"1 %3 2&(.& +" 0.3(&.)R&-)6%? +" )%,35'=*)-& < +"

3*531 &1$%*31 7$" 23< "1*=% 4&*"%*"1GK

'()*&73+A) = ,-&(8-*+A) 21& '()*+&+( ,-.+*-)( //

CK g3 "1 $% \3%-).)3 7$" 1" -3%:3-6 435 453(."'&1 +3-*5)%&."1? +" -31*$'(5"1 3 4&5&

-3%+"%&5K [$" $% -3%-).)3 l&1*35&.K

YK l35 .3 -$&.? %3 *5&*6 13.3 +" *"'&1 +3-*5)%&."1? 3 "-."1)3.60)-31K N &$%7$" 1" 2&(.6 +" .&

4&1*35&.)+&+? %3 1" ." 4$"+" 7$)*&5 .3 +30'=*)-3K^K P& *&5"& +". \S// ,$" .& +" 5"%3:&5 .& :)+& "-."1)&. "% 1$ -3%>$%*3 (&>3 .& ..&'&+& *&%*3 +".

H:&%0".)3 < +" .& "%*"5& *5&+)-)6% +" .& /0."1)& -3'3 +" .31 5"*31 "14"-;,)-31 .&%R&+31 435

.31 1)0%31 +" .31 *)"'431? < "..3 %3 45)'&5)&'"%*" & (&1" +" +)1431)-)3%"1 -&%6%)-&1? 1)%3

+"1+" ". %W-."3 *"3.60)-3 < "14)5)*$&.K

A49%+)-"@ !3-$'"%*31 +". \S//

-.&2*'*4/'.

!") S"5($' BCFtCCtCD`]G

P$'"% X"%*)$' BYCtCCtCD`EG

U&-531&%-*$' \3%-).)$' BEtCYtCD`^G

X&$+)$' "* U4"1 BotCYtCD`]G

D#/"%)%/'.

X5&:)11)'$' H+$-&*)3%)1 BYFtCOtCD`]G

g31*5& A"*&*" BYFtCOtCD`]G

!)0%)*&*)1 b$'&%&" BotCYtCD`]G

D#/)#*.2

A+ X"%*"1 BotCYtCD`]G

l5"1(

Documents

Vaticano i i