VIETNAM. MOSAICO DE CULTURAS

Viaje de novios por Vietnam con coche y guía de habla castellana. Empezaremos el viaje por Saigón para recorrer las bulliciosas calles de Saigon (Ho Chi Minh). Desde aquí nos trasladaremos a Can Tho para visitar el famoso mercado flotante y también visitaremos los túneles de Cu Chi. Volaremos hasta el centro del país para visitar la apacible Hoi An con su famoso Puente Japonés y el Templo Chino. De camino hacia Hue visitaremos las Montañas de Mármol. En Hue visitaremos la Antigua Ciudad Imperial, la Pagoda Thien Mu y la tumba de uno de sus Emperadores. Finalmente volaremos a la capital, Hanoi, donde visitaremos el famoso Templo de la Literatura, la curiosa Pagoda de un Pilar, el Mausoleo de Ho Chi Minh. Seguiremos hacia el Lago Hoan Kiem en el corazón de la ciudad y acabaremos la visita con un recorrido en ciclo por el Barrio Antiguo, también conocido como barrio de las 36 calles. Tomaremos el tren hacia Lao Cai en la frontera con China para ver cómo viven las minorías de las montañas, realizaremos un trekking cruzando valles y campos de arroz y visitaremos el colorido y bullicioso mercado de Bac Ha. Finalmente embarcaremos en un típico junco para realizar un placentero recorrido por la impresionante Bahía de Halong. Terminaremos en las bonitas playas de Phu Quoc

PUNTOS FUERTES ● Viaje privado con guía de habla hispana. ● Visita de la ciudad de Ho Chi Minh ● Crucero por el Mekong ● Visita del mercado flotante de Cai Rang y los túneles de Cu Chi ● Clase de cocina en el pueblo Tra Que con almuerzo y visita de la aldea ● Visita de las montañas de Mármol ● Visita de Hanoi y Sapa ● Crucero por la Bahía de Halong ● Final del viaje en las playas de Phu Quoc

________________________________________________________________________________________________

SOSTENIBILIDAD EN ESTE VIAJE Tarannà rumbo al turismo sostenible. En este viaje destacamos los servicios que fomentan la economía local, favorecen la protección medioambiental (y fauna) y preservan la cultura local, la diversidad y su Patrimonio. El deseo de Tarannà es hacer felices a las PERSONAS en los viajes, ofreciendo experiencias y vivencias únicas con la máxima seguridad y calidad, y junto a nuestros viajeros y oficinas receptivas, conseguir alcanzar una meta, el Turismo Sostenible. Esta meta es un camino a recorrer, en el que hemos de intervenir todos. ● Fomento de la economía local a través de la utilización de productos de proximidad. ● Los alojamientos fomentan la economía local, contratando a gente de las poblaciones cercanas. ● Nuestra oficina en destino ha firmado “valores y compromisos Tarannà”. Un documento que apuesta por la ética, defensa de los derechos humanos, fomento de impactos positivos en la sociedad y el medio ambiente.

________________________________________________________________________________________________ RESUMEN DEL VIAJE DIA 01: BARCELONA / MADRID – SAIGON DIA 02: SAIGON DIA 03: SAIGON DIA 04: SAIGON – CAI BE – DELTA DEL RIO MEKONG DIA 05: DELTA DEL RIO MEKONG – MERCADO DE CAI RANG – CAN THO – SAIGON DIA 06: SAIGON – TUNELES DE CU CHI – DANANG – HOI AN DIA 07: HOI AN DIA 08: HOI AN – MONTAÑAS DE MARMOL – HUE DIA 09: HUE – HANOI DIA 10: HANOI DIA 11: HANOI – HALONG BAY DIA 12: HALONG BAY – HANOI – TREN LAO CAI DIA 13: LAO CAI – SAPA DIA 14: BAC HA – LAO CAI – TREN HANOI DIA 15: HANOI – PHU QUOC DIA 16: PHU QUOC DIA 17: PHU QUOC – BARCELONA / MADRID DIA 18: LLEGADA ITINERARIO DIA 01: BARCELONA / MADRID – SAIGON Salida en vuelo regular hacia Saigon. Noche a bordo. DIA 02: SAIGON Llegada al aeropuerto de Saigón, bienvenida por parte de nuestro guía de habla hispana y traslado al hotel (habitaciones disponibles a partir de las 14:00 horas). Alojamiento en Saigon DIA 03: SAIGON Desayuno en el hotel. Excursión de día completo Visita al ayuntamiento (sólo el exterior) El ayuntamiento se encuentra a escasos metros de la calle Dong Khoi y es un edificio colonial que se remonta al 1906. Visita a la Catedral de Notre Dame La catedral de Notre Dame es uno de los puntos de referencia entre las grandes avenidas y los espacios abiertos del norte de Dong Khoi.El enorme edificio de ladrillo rojo cuyas dos torres separan la corriente de tráfico es un claro recordatorio de

que los franceses gobernaron esta ciudad. En el interior, la decoración es bastante austera, pero la iglesia durante los servicios está al completo muy animada. Un espacio tranquilo y perfecto para una contemplación silenciosa. La misa del domingo es a las 9:30 horas.

Visita a la Casa de la Ópera (sólo el exterior) La casa de la ópera es otro ejemplo de la arquitectura francesa en Saigón. Fue construida en 1897 por el famoso arquitecto Eugenio Ferret y la magnífica decoración de la fachada fue renovada en 1998. Visita a la vieja oficina de correos de Saigón La oficina de correos de Saigón es la más grande de Vietnam; fue construida desde el 1886 hasta el 1891 por el gran arquitecto Gustave Eiffel. El mismo arquitecto que da su nombre a la torre Eiffel de Paris. La oficina de correos es grande y abierta y tiene una gran imagen de Ho Chi Minh que domina la estancia y parece que observa todos los movimientos. Un espacio único que le recordará a una estación de tren. Visita a la Pagoda Jade Emperor La Pagoda del Emperador de Jade (Pagoda Ngoc Hoang) está situada en un área de 2.300 metros cuadrados, en el Distrito 1 de la Ciudad de Ho Chi Minh. Se construyó en el siglo XX, sobre la antigua Pagoda de Minh Su. Siendo uno de los templos más antiguos de la comunidad china en el sur de Vietnam, que tiene el propósito de adorar al Emperador de Jade, Bodhisattvas y los dioses celestiales. En ella encontraremos los principales conceptos del budismo, el confucianismo y el taoísmo, pero, sin duda, la ideología budista es la que domina este lugar sagrado. La Pagoda del Emperador de Jade ha sido reconocida como una reliquia arquitectónica nacional. Visita al Palacio de la Reunificación El antiguo Palacio Presidencial llamado ahora de la Reunificación es uno de los lugares más interesantes para visitar en la ciudad de Ho Chi Minh. El edificio sigue casi exactamente igual que la mañana del 30 de abril de 1975, momento en el que el régimen de Saigón se rindió ante las fuerzas de liberación y el país fue reunificado por primera vez desde el 1945. Las visitas a las salas de conferencias, la sala de recepción presidencial, los túneles del sótano, la sala de guerra, el centro de comunicaciones y la zona residencial del ex presidente están incluidas. Alojamiento en Saigon.

DIA 04: SAIGON – CAI BE – DELTA DEL RIO MEKONG Desayuno en el hotel. "Regreso a la vida rural" Traslado desde Saigón a Cai Be. Embarcamos a bordo Le Cochinchine y disfrutaremos de una copa de bienvenida. El almuerzo se sirve a bordo mientras navegamos en Río Co Chien luego procesamos en Río Mang Thit. Luego tenemos oportunidad de pasear por un camino agradable o montar la bicicleta en los caminos del campo para descubrir los huertos de frutas tropicales y las actividades cotidianas de la gente local. Crucero relajado por el río Mekong mientras disfrutamos del hermoso paisaje. Disfruta de una copa antes de la cena en el atardecer. Cena y noche a bordo.

DIA 05: DELTA DEL RIO MEKONG – MERCADO DE CAI RANG – CAN THO – SAIGON Desayuno a bordo Podremos descubrir la vida de la gente de delta del río Mekong mientras hacíamos Can Tho a través de los afluentes, canales y arroyos. Traslado a Cai Rang, uno de los más bulliciosos mercados flotantes en todo el delta del Mekong. Podrá disfrutar de las actividades de venta a través de un genuino y tradicional método: ofreciendo la mercancía colgándola en un palo. Además visitamos una fábrica local de fideos, donde la gente trabajaba muy duro. 11h00 Desembarque en Can Tho. Regreso a Saigón. Alojamiento en Saigon.

DIA 06: SAIGON – TUNELES DE CU CHI – DANANG – HOI AN Excursión a los túneles de Cu Chi Cu Chi fue un duro campo de batalla durante muchos años en la guerra de Vietnam. No se puede dejar de visitar éste "pueblo subterráneo", una intrincada red de más de 200 km de túneles, a 75 km de Ho Chi Minh. Pruebe hacer un tramo de este laberinto de túneles, le parecerá increíble. Luego puedes probar tu puntería con un rifle AK en campo de tiro local (opcional). Traslado al aeropuerto con guía para tomar el vuelo desde Saigon a Danang Traslado del aeropuerto de Danang a Hoi An con guía de habla española. Alojamiento en Hoi An

DIA 07: HOI AN Clase de cocina de medio día en el pueblo de Tra Que (Almuerzo incluido). Tra Que, una pequeña y encantadora aldea que descansa a las afueras de Hoi An, es también el nombre de unas verduras de dulce aroma que se cultivan en la región. Estas verduras no sólo hacen posible que las comidas de Pho Hoi sean dulces y con un sabor diferente, sino que también llegan a formar parte de especialidades típicas de Hoi An como el Cao Lau o fideos Quang. Si visita la aldea, también podrá disfrutar de una clase de cocina llevada a cabo por el chef, donde aprenderá a preparar tortitas de carne (Banh Xeo) o los tradicionales rollitos de primavera "Tam Huu", que se componen principalmente de las verduras de Tra Que. Pase un día viviendo y trabajando con la población local en la aldea agrícola de Tra Que, donde tendrá la oportunidad de descubrirla vida cotidiana de los agricultores. ITINERARIO 08:00: encuentro con su guía local y su bicicleta en el hotel. Paseo en bicicleta hasta una granja local en la aldea de Tra Que. Un breve paseo le llevará por todo el huerto para unirse a los agricultores en la preparación de la tierra y su fertilización con las algas del lago. Después, rastrillar el terreno, siembra, riego, recogida de verduras y muchas otras actividades de jardinería. Después de todas estas actividades, breve descanso para disfrutar de un baño de pies antes de preparar el almuerzo con una familia. El almuerzo consistirá enu na variedad de especialidades locales, incluyendo el rollito de primavera "Tam Huu" y el "Banh Xeo". Puede unirse al chef en estas comidas. Después de las excursiones de la mañana y el almuerzo, relájese con una tradicional siesta vietnamita para bajar la comilona antes de aprender a cosechar y envolverlas verduras. Por la tarde, visita al barrio antiguo de Hoy An, al Museo de Historia, al Salón de Assamblea de la Comunidad China, al puente japonés cubierto y a la antigua casa histórica (Paseo a pie) Comenzamos el recorrido a pie por el Museo de Cultura e Historia, donde veremos la historia de este tranquilo y encantador pueblo para posteriormente dirigirnos al pequeño mercado. Pasear hacia el salón de Assamblea de la Comunidad China de Fujien. La sala, construida en 1697, ha sido utilizada como lugar de culto a Thien Hau (diosa del mar o Santa Madre). Siguiendo la orilla del río a lo largo de las estrechas calles - a ambos lados encontramos antiguas casas transformadas en tiendas bellamente decoradas con faroles de colores en diferentes formas. A continuación vamos al puente japonés cubierto construido en el siglo XVII por los comerciantes japoneses que se establecieron en la ciudad. Su forma característica se ha convertido en el símbolo oficial de Hoi An. Terminamos con una visita a una casa del casco antiguo de esta ciudad reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en Hoi An.

DIA 08: HOI AN – MONTAÑAS DE MARMOL – HUE Desayuno en el hotel. En el camino, visitaran a las Montañas de mármol Las Montañas de Mármol es otro punto turístico de esta zona con sus mármoles sagrados y sus cinco colinas de piedra caliza. Durante los siglos se han construido muchos santuarios y templos tanto en sus laderas como en sus espectaculares cuevas naturales ocultas en las montañas. Llegada a Hue, visita al Palacio Imperial. El Palacio fue terminado en 1833 y fue desde aquí desde donde los emperadores de la dinastía Nguyen gobernaron Vietnam hasta 1945. Si entramos a la ciudadela a través del puente de piedra se puede ver el Palacio de Thai Hoa, un lugar muy importante donde se celebraban las recepciones oficiales y otras ceremonias de la corte. Las ostentosas columnas que sostienen su techo están lacadas y tienen incrustaciones de oro. Detrás del Palacio de Thai Hoa hay un par de salas más pequeñas que los mandarines utilizan para prepararse para las ceremonias de la corte. Alojamiento en Hue.

DIA 09: HUE – HANOI Paseo en barco y visita a la Pagoda de Thien Mu Embarcamos en un "Dragon Boat" para dar un paseo de unos 40 minutos por el río Perfume hacia la Pagoda de Thien Mu, que domina el río. La pagoda Thien Mu tiene dos secciones. En la parte frontal de la pagoda encontramos la torre octogonal de siete pisos, Phuoc Duyen, que se ha convertido en el símbolo de Hue. La otra sección de la pagoda es su parte trasera, donde viven los monjes del templo y practican el budismo. La pagoda fue el centro del budismo en Vietnam. En 1963, en un acto de desafío contra el régimen de Diem, Thich Quang Duc se prendió fuego en el centro de Saigón. Actualmente, los turistas pueden ver el coche que lo llevó a Saigón en la parte posterior de la pagoda de Thien Mu.

Visita a la tumba de Khai Dinh Khai Dinh fue emperador de Vietnam desde 1916 hasta 1925. La tumba está situada en la ladera de la montaña Chau Chu, a unos 10 km de Hue, y es una fusión entre el estilo tradicional vietnamita y la influencia moderna. La construcción de la tumba empezó en 1920 y duró 11 años, su arquitectura incorpora elementos de la arquitectura europea y está hecha de hormigón. Visita a la tumba de Tu Duc Es una de las obras más bonitas de la arquitectura real de la dinastía Nguyen. Situada en un extenso bosque de pinos a 8 km de Hue, es el lugar de descanso final del emperador Tu Duc (1848-1883), que disfrutó del reinado más largo entre todos los monarcas de la dinastía Nguyen. La construcción de la tumba empezó en diciembre de 1864 y terminó en 1867. Traslado al aeropuerto con guía para tomar el vuelo desde Hue a Hanoi. Traslado desde aeropuerto al hotel Alojamiento en Hanoi

DIA 10: HANOI Excursión de día completo. Catedral de Sant José: Visitar esta nueva catedral gótica (inaugurada en 1886) es como ser transportado al instante a la Europa medieval. La catedral destaca por sus torres de planta cuadrada, su altar elaborado y las ventanas con vidrios de colores. La primera misión católica en Hanoi fue fundada en 1679. Visita al casco antiguo Con más de mil años de historia, 36 calles toman su nombre en función de lo que producen. Sigue siendo uno de los lugares más animados e inusual de Vietnam, donde los turistas pueden comprar cualquier cosa, desde piedras preciosas a kimonos de seda. Algunas de sus calles como Hang Bac especializadas en tiendas de joyas muy elegantes o Hang

Ngang especialistas en ropa y sastrería. Por otra parte, es muy recomendable pasear por el casco histórico y hacer una parada en el mercado de Dong Xuan que nos ofrece una buena dosis de la cultura vietnamita y nos introduce en la larga historia del país. Visita a la Pagoda de un Pilar La Pagoda de un Pilar fue construida por el emperador Ly Thay Thong alrededor del año 1049. Fue destruida por los franceses antes que dejaran Hanoi en 1954. La estructura que podemos ver en la actualidad es una reconstrucción. La leyenda cuenta que el emperador construyó la Pagoda en agradecimiento a la Diosa Misericordia después de tener un sueño en el que la Diosa sentada en una flor de loto le entregaba un niño. El emperador, que no tenía hijos, conoció y se casó con una muchacha que le dio un hijo poco después. De ahí que la Pagoda tenga forma de flor de loto. Visita al Mausoleo de Ho Chi Minh (Cerrado los lunes, viernes todo el mes de octubre y noviembre)El mausoleo del presidente Ho Chi Minh, fue construido entre 1973 y 1975 con materiales autóctonos reunidos de todo Vietnam. Ahora se ha convertido en un sitio de peregrinaje para los vietnamitas, así como para los visitantes extranjeros. A sólo unos pasos del mausoleo, los visitantes pueden visitar la pagoda de un pilar que se asemeja a una flor de loto y también el Museo de Ho Chi Minh, una interesante visión de la vida del presidente. Visita al Templo de Ngoc Son en el Lago Hoan Kiem El lago Hoan Kiem, considerado uno de los más hermosos de Hanoi, un magnífico cuerpo de agua en el corazón de la ciudad. La pequeña isla en el centro del lago es el templo de Ngoc Son (Montaña de Jade), fundado en el S.XVIII y dedicado al académico Van Xuong, el General Tran Hung Dao (que derrotó a los mongoles en el S.XIII) y a La To (patrón de los médicos). Se accede al puente a través del puente de madera construido en 1885. Visita al Templo de la Literatura El Templo de la Literatura (Van Mieu) es un agrdable refugio en las calles de Hanoi. Fundado en 1070 para los sabios del confucionismo y raro ejemplo de la arquitectura tradicional vietnamita por su buena conservación que vale la pena visitar. Aquí se estableció la primera universidad vietnamita en el 1076 para los hijos de los mandarines. En 1482 el rey Le Thanh Tong ordenó la erección de estelas con inscripciones de los nombres, lugar de nacimiento y logros de los graduados que se habían examinado desde 1442. Las estelas en forma de tortuga seguro que impresionarán a los visitantes. Actualmente, en el Templo de la Literatura se alzan 82 estelas. Paseo en triciclo de una hora La ruta le llevará por todo el casco antiguo de Hanoi y a los puntos de interés histórico y cultural del centro de la ciudad. Alojamiento en Hanoi.

DIA 11: HANOI – HALONG BAY Desayuno y salida hacia la famosa Bahía de Halong, por el camino podremos deleitarnos con los paisajes de campos de arroz, granjas y el Delta del Río Rojo. Llegada a la Bahía de Halong y embarque en el Junco. Almuerzo a bordo del barco a base de mariscos y pescados frescos. El crucero por los islotes de caliza que conforman el archipiélago, donde tendremos la oportunidad de explorar magníficas cuevas y nadar en las aguas del golfo Tonkín. Por la noche cena especial contemplando el atardecer, seguida de una sesión de actividades a bordo. Alojamiento en la Bahía de Halong. ***Nota: No habrá guía de habla española a bordo

DIA 12: HALONG BAY – HANOI – TREN LAO CAI Después de despertarse, se tomara un café o té con una vista impresionante a la bahía, resulta una experiencia inolvidable, sí las condiciones del tiempo lo permiten, navegaremos a bordo para visita unas cuevas dentro de la Bahía. Disfrutaran un desayuno buffet a bordo, mientras el barco regresa lentamente al puerto Regreso a Hanói Traslado a la estación para tomar el Tren de Hanoi a Lao Cai. Noche en tren

DIA 13: LAO CAI – SAPA Llegada a primera hora de la mañana a Lao Cai y desayuno en un restaurante local. Después nos trasladaremos hacia la zona de Sapa para poder comenzar las visitas a los pueblos de las montañas y de las minorías étnicas. Un viaje a través de hermosos paisajes rodeados de arrozales y montañas de bosques de selva tropical protegidos por el Parque Nacional de Hoang Lien. Una aproximación al estilo de vida y tradición de las minorías Black Hmong y Giay. Caminata por el río Muong Hoa que serpentea por el valle cerca de la ciudad de Sapa, rodeada por enormes campos de arroz. Durante el camino iremos conociendo más cosas sobre el cultivo de arroz, desde el momento en que se siembra la semilla hasta que el arroz se sirve en la mesa. Pasaremos la noche en el pueblo de Tavan, el único pueblo en la zona de Sapa donde viven las minorías Giay, será una experiencia fantástica. Itinerario: Sapa - Cat Cat - Y Linh Ho - Tavan (A, C) Encuentro en el hotel en Sapa con el guía local. Visita al mercado para luego, salir de la ciudad. Tras un par de minutos, seguiremos un camino cuesta abajo hacia la aldea de Cat Cat. Parada en un salto de agua y una central hidroeléctrica antes de empezar la caminata por un camino de tierra a través de terrazas de arroz. Disfrutaremos de un paisaje espectacular mientras caminamos al lado de un riachuelo. Llegada al pueblo de Y Linh Ho de la minoría Black Hmong, donde haremos un pequeño descanso mientras nos sirven el almuerzo cerca del río. Después del almuerzo, nos dirigiremos al valle de Muong Hoa. Pasaremos por el pueblo de Lao Chai de la minoría Black Hmong y por Tavan de la minoría Giay, siguiendo una ruta de trekking muy popular. Pasaremos la noche en una casa local de la minoría Giay. Paseo para disfrutar de la vista del valle, nadar en el río... Aprox: 5 horas de caminata / 1 hora almuerzo. Noche en casa local en Sapa

DIA 14: BAC HA – LAO CAI – TREN HANOI Día completo- Mercado de Bac Ha, (sólo los domingos) El mercado de Bac Ha, situado en el corazón de la pequeña ciudad Bac ha, es el más grande de la zona.Todos los domingos, las diferentes y coloridas minorías étnicas van ahí para vender sus productos hechos en casa o comprar algo para la familia.Se trata de las minorías Hmong, Phu La, Back Dzao, Tay y Nung.Algunas de estas minorías étnicas no se encuentran en ninguna otra área. Los aspectos más destacados de este viaje es poder vivir por uno mismo este colorido mercado de Bac Ha que sólo se da el domingo, hacer un maravilloso viaje en barco, aguas arriba, por el río Chay, y tener agradables paseos por un pueblo Tay. Itinerario: Iniciaremos nuestro camino hacia la ciudad de Bac Ha. El camino desde Lao Cai al puente de Bao Nhai es relativamente plano. Después de cruzar el puente, comenzaremos nuestro viaje hasta Bac Ha, un viaje con hermosas vistas sobre los valles. El mercado de Bac Ha, situado en el corazón de la ciudad, es el más grande de la zona. Todos los domingos, las diferentes y coloridas minorías étnicas se reúnen para vender sus productos o comprar algo para la familia. Se trata de los H’mong, Phu La, Back Dzao, Tay y Nung. Algunas de estas minorías étnicas no se encuentran en ninguna otra área de la región. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, nos dirigiremos cuesta abajo hacia Lao Cai durante una media hora. Nos detendremos en el camino antes de llegar a Lao Cai para dar un breve paseo en Trung Do, un pueblo habitado por los Tay. Los pueblos Tay siempre se establecen al pie de una montaña o a lo largo de un arroyo y dan a sus aldeas el nombre de una montaña, un campo, o un río. Cada pueblo tiene alrededor de 15-20 hogares. Un gran pueblo está dividido en muchos pequeños distritos. Las casas están construidas sobre pilotes o a nivel del suelo. Parada en una casa tradicional Tay para tomar una taza de té antes de embarcar en un barco río arriba para navegar por el río Chay. El paisaje es muy hermoso a ambos lados del río. La excursión en barco terminará en Coc Ly, donde un vehículo estará esperando para el viaje de regreso a Lao Cai. Fin

del recorrido. Aprox: 5h de viaje / 1,5h crucero / 0,5h a pie / 1h almuerzo Noche en Tren de Lao Cai a Hanoi

DIA 15: HANOI – PHU QUOC Llegada a Hanoi y desayuno en el hotel Medallion. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Phu Quoc . Llegada y traslado en servicio regular del hotel al alojamiento DIA 16: PHU QUOC Desayuno en el hotel. Dias libres en Phu Quoc para disfrutar de esta bonita isla.

DIA 17: PHU QUOC – BARCELONA / MADRID Desayuno en el hotel. Día libre hasta el momento del traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino a Saigón y enlazar con el vuelo de regreso. DIA 18: LLEGADA A BARCELONA / MADRID PRECIO POR PERSONA: 3.219 EUROS + 390 EUROS DE TASAS AEREAS EL PRECIO INCLUYE

- Vuelos internacionales con Singapore Airlines clase W / N - Un guía local de habla de hispana en los días que están detallados en el programa. - Vehículo equipado con aire acondicionado - Alojamiento en hab. Doble con desayuno según se especifique. - Todas las entradas a los lugares a visitar detallados - Tasas gubernamentales e impuestos - Vuelos: SGNDAD, HUIHAN, HANPQC, PQCSGN - Seguro de viaje - Seguro de cancelación

EL PRECIO NO INCLUYE

- Tasas aéreas - Gastos personales y propinas - Otras comidas no detalladas - Early check-in & late check-out en los hoteles - Bebidas en las comidas

ALOJAMIENTO PREVISTO O SIMILAR ________________________________________________________________________________________________ Hay mucha variedad de hoteles en Vietnam, pero pocos tienen una política de sostenibilidad. A día de hoy la concienciación medio ambiental y ecológica, va creciendo muy poco a poco: Algunos hoteles ya contratan trabajadores de las poblaciones cercanas y consumen en casi su totalidad productos de proximidad. ________________________________________________________________________________________________ Saigon Liberty: Liberty Central Riverside Saigon (4 Star) Deluxe incl. BF Teléfono: +84 28 3827 1717 www.odysseahotels.com/riverside-hotel Conexión Internet Wifi: Si ________________________________________________________________________________________________ Phu Quoc: Novotel Phu Quoc Resort - Soft opening (4 Star) 1 Bedroom Villa incl.BF Duong Bao Hamlet, PHU Quoc Island Teléfono: +84 297 6260 999 www.novotelphuquoc.com Conexión Internet Wifi: Si ________________________________________________________________________________________________

Hoi An: Hoi An Historic Hotel (4 Star) Spanish Market Deluxe FIT incl. BF Teléfono: +84 235 3861 445 Conexión Internet Wifi: Si ________________________________________________________________________________________________ Hanoi: Silk Path Luxury Hanoi (4 Star) Deluxe incl. BF Teléfono: +84 24 3266 5555 www.hangbong.silkpathhotel.com Conexión Internet Wifi: Si Buenas prácticas en sostenibilidad: Participa anualmente en la Earth Hour, apagando las luces del alojamiento para concienciar sobre el ahorro energético. ________________________________________________________________________________________________ Halong: Bhaya Cruises Bhaya Classic Spanish Market Deluxe 2D1N Conexión Internet Wifi: Si Buenas prácticas en sostenibilidad: Participan en numerosas campañas de protección y conservación medioambiental entorno a la bahía de Halong. Algunos de sus proyectos de protección son: The Cat Ba Langur Conservation Project (CBLCP) enfocado en proteger al langur, un primate autóctono en peligro de extinción. Apoyo a la economía local, se preocupan por que los beneficios económicos que aporta el turismo en la bahía de Halong tengan un impacto positivo en la economía local, empleando a población local y ofreciéndoles formación si es necesario. Colaboran con el proyecto de la granja orgánica de Viet Hai Village, con el objetivo de reducir la importación de vegetales. Respetan la regulación gubernamental que prohíbe tirar aguas residuales a la bahía. También colaboran en acciones para la protección del medio amiente de la bahía de Halong, como por ejemplo campañas de limpieza recogiendo basura y desechos acumulados en la bahía de Halong junto con ONGs locales. Para más info: https://www.bhayacruises.com/responsible-cruising ________________________________________________________________________________________________ Train: Sapaly Express Private cabin Conexión Internet Wifi: No Buenas prácticas en sostenibilidad: el tren es una manera más sostenible de trasladarse, contribuyendo a la reducción de emisiones de CO2. ________________________________________________________________________________________________ Sapa: U Sapa Hotel (4 Star) Superior incl. BF Teléfono: +84 214 3871 996 Conexión Internet Wifi: Si ________________________________________________________________________________________________

INFORMACIÓN Y RESERVAS Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con: CRISTINA MERCADÉ Cristina-tn@taranna.com Tel: 93 411 83 73 / 902 955 193 Fax: 93 491 36 51 Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Para aportaciones del viajero a cerca de la sostenibilidad durante el viaje, rogamos contactar con sostenibilidad@taranna.com

SOSTENIBILIDAD Y BUEN GOBIERNO OFICINA RECEPTIVA EN DESTINO: Somos una agencia local con muchos años de experiencia en turismo. Nuestra plantilla es 100% local y nuestra forma de trabajar siempre contempla tres claves, la satisfacción plena del viajero que nos visita, el respeto por las comunidades locales y un especial cuidado por el medio ambiente. Para ello nuestros proveedores son siempre locales, con lo cual contribuimos de lleno en el desarrollo turístico sostenible local. Nos gusta diseñar rutas repletas de joyas de nuestro país, nuestro patrimonio cultural y medioambiental, para ello revisamos nuestras flotas de vehículos, y diseñamos rutas en las que ahorramos combustible. Cuidamos de realizar buenas prácticas a la hora de avistar animales y promovemos ver la fauna en libertad. Nos sumamos a la no explotación infantil ni al turismo sexual con firmeza. Nuestros guías están acorde a todos estos valores que lo que pretenden es generar un turismo sostenible que revierta de manera positiva y equilibrada en el país.

VISITAS A COMUNIDADES LOCALES ● El respeto es la mejor tarjeta de presentación en todo el Mundo. Disfrutemos al máximo las diferencias culturales, al viajero le apasiona, la diversidad. ● Cuando estemos en otro país, nosotros viajeros, somos los invitados. Respetemos sus costumbres y cultura, no actuemos como “clientes de un país”. ● No dar dinero a los niños, aunque éstos nos insistan. Los niños han de saber que ir al colegio será su futuro. Evitaremos que falten a clase para conseguir dinero rápido. ● En países en vías de desarrollo no es aconsejable dejar medicamentos en las poblaciones, ya que puede ser un riesgo para la integridad física de los que los reciben, si no saben suministrarlos correctamente. Hay que asegurarse de dejarlos en hospitales o entidades sanitarias que hagan un buen uso de los mismos, también así evitaremos tráfico de intereses. ● No repartas dulces, bolígrafos o dinero, especialmente a los niños, ya que alienta la mendicidad. Es mucho mejor ofrecer donaciones útiles (bolígrafos, cuadernos, pinturas, etc.) directamente a las escuelas o proyectos comunitarios. ● Aceptar con positividad y paciencia posibles risas que se generen a nuestro paso, una posible negación a entrar en un sitio que no acepta turistas, burocracias lentas en fronteras... ● Respetar las normas y costumbres en lugares de culto. ● Cuidar los lugares históricos que se visitan como si fueran nuestra propia casa. ● Respeto a los derechos humanos, estemos en contra del turismo sexual, que finalmente saca provecho de la miseria de los países que nos acogen. La explotación sexual infantil es un delito punible, tanto en el lugar donde se lleve a cabo como en el país de residencia de quien lo cometa. ● No comprar ni utilizar drogas, fomentan mercado negro y riesgo para el propio viajero. ● Respeto a la hora de realizar fotografías, en dos aspectos fundamentales, intimidación e ideología propia de su cultura. ● Optar por visitas no masificadas con un impacto cero en su día a día natural.

TURISMO Y ANIMALES SALVAJES Según la Fundación para el Asesoramiento y Acción en Defensa de los Animales (FAADA), cada año se organizan 12 millones de viajes, excursiones y safaris para observar animales salvajes en regiones como África y Galápagos entre otros. Esta actividad aporta beneficios cuando se realiza una gestión responsable, pues ayuda a la supervivencia de ciertas especies. Con ello, los impactos positivos incluyen la protección de los hábitats, proyectos de conservación, creación de empleo para las poblaciones locales y educación acerca de la fauna salvaje, entre otros. Por otro lado, este tipo de turismo tiene también efectos que pueden resultar negativas. Los avistamientos pueden generar cambios en los animales y sus hábitats, es decir, que los animales afectados pasan menos tiempo alimentándose y descansado, y utilizan sus energías para esconderse. Así mismo, muchas especies son susceptibles cuando crían, y perturbarlos puede tener efectos muy negativos a nivel de salud. Otro aspecto a tener en cuenta son los hábitats naturales, que pueden resultar perjudicados si no se ejerce un turismo responsable. Así pues, la expansión turística incontrolada y los desechos que estos generan, representan un potencial riesgo para la supervivencia de la flora y fauna local. De este modo, ¿cómo ser responsable? Existen diferentes opciones para controlar los impactos negativos del turismo sobre la flora y la fauna como: ● Reducción del número de visitantes: restricción de horarios de visita y/o aumento de precios en entradas y actividades, entre otros. ● Introducir códigos de buenas prácticas en los avistamientos: respetar las distancias, alejando las zonas de avistamientos, no realizar ruidos fuertes, etcétera. ● Formar y emplear guías para que acompañen y supervisen la actividad de los turistas. ● Realizar estudios previos de la actividad turística, así como los impactos que pueda causar. ● Controlar y/o restringir el número de Tour Operadores que trabajen en una determinada zona. ● Y finalmente, instruir a los turistas para que denuncien las malas prácticas de empresas o viajeros. Seguidamente, es necesario exponer que los códigos de buenas prácticas se basan en el intento de minimizar las señales visibles de estrés en los animales, pero, aun así, estos códigos no pueden aplicarse automáticamente a todas las especies, y deberán realizare estudios donde se concreten. Por otro lado, FAADA aconseja a los turistas que realizan avistamientos de animales, una serie de consejos generales: La intromisión y perturbación de la fauna y flora están prohibidas. ● No hacer uso de transportes que alteren la fauna y flora por tierra, mar o aire. ● No tocar ni manipular a los animales, pues podrían transmitirle enfermedades, infecciones o parásitos y viceversa. Evitar también provocar a los animales o atraer su atención (el contacto visual con ellos puede significar una amenaza) ● No alimentar a los animales ya que puede alterar sus patrones de comportamiento, adquirir dependencia o provocarles problemas de salud. Este punto incluye el recoger la basura que el turista genere, incluidas las pieles de la fruta. ● Se requiere un especial cuidado durante la época de reproducción o muda de los animales. Otros consejos generales son: respetar el tiempo máximo permitido para el avistamiento, respetar el número máximo de visitantes, fomentar el uso de binoculares para el avistamiento de diferentes especies, y finalmente, corregir o denunciar las malas prácticas.

COMO COLABORAR EN LA PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL, DURANTE EL VIAJE ________________________________________________________________________________________________ RIESGO Residuos plásticos

ALTERNATIVAS POSITIVAS Vigilar el desecho de plásticos durante el viaje y depositarlos en las zonas de basura permitidas. Intentar utilizar bolsas de tela reutilizables. Ir a comprar con mochila y rechazar las bolsas de plástico en las tiendas, supermercados, etc.

________________________________________________________________________________________________ RIESGO Arrojar Colillas

ALTERNATIVAS POSITIVAS Viajar con ceniceros portátiles.

________________________________________________________________________________________________ RIESGO Comercio de la biodiversidad: Compra y venta de flora y fauna protegida.

ALTERNATIVAS POSITIVAS Evitar comprar artesanía hecha con plantas y/o animales protegidos. No consumir animales en peligro de extinción.

________________________________________________________________________________________________

PRACTICAS POSITIVAS Si es posible, viaje al aeropuerto en transporte público, ahorrarás combustible y estacionamiento. Aligera tu equipaje; Las restricciones de peso en los vuelos se deben al combustible adicional utilizado para transportar

bolsas más pesadas, por lo que minimizar su equipaje reduce su huella de carbono. Ahorre papel, Tarannà puede enviarle toda la información de su viaje en formato electrónico, de esta manera se podrá descargar los ficheros para tenerlos en su Smart Phone o Tablet, sin necesidad de imprimirlos

COMPENSAR EL CO2 de tu viaje. Si deseas compensar las emisiones de CO2 de tus vuelos, te facilitamos la posibilidad de hacerlo a través de nuestra web. Para ello, accede a este link, calcula tus emisiones y clicka Compensar! Allí encontrarás los proyectos ecológicos internacionales de la ONG Cero CO2 (ECODES).

http://tarannaresponsable.com/nos-importan/medio-ambiente/calculadora-co2/

________________________________________________________________________________________________

LOS PASOS DEL VIAJERO RESPONSABLE 1 – El mundo es nuestra casa, ¡cuidémoslo! 2 – Respeta la diversidad cultural y étnica; nos enriquece. 3 – Respetemos las normas y creencias religiosas de los países que visitemos. 4 – Atención a compensaciones económicas o medicamentos a los niños.

5 – Evitemos participar en actividades turísticas con animales en cautividad. 6 – Souvenirs de origen animal, vegetal o mineral, o de carácter arqueológico, no gracias. 7 – Evitemos el uso innecesario de energía y agua durante el viaje. 8 – Vigilar los residuos, incluso en los países que no tienen este hábito. Promover el uso de envases reutilizables, evitando el uso de plásticos desechables. 9 –. Proyectos medioambientales = compensación del CO2 10 - La propina no es obligatoria, pero en muchos países es una recompensa a la calidad de un trabajo que no está contemplado en los salarios. La propina ha de adecuarse al coste de la vida del mismo lugar que se visita. 11.- Las fotografías y filmaciones pueden molestar. Siempre hay que preguntar antes de realizar la foto, sobre todo tratándose de niños y en países musulmanes.

ORGANIZACIÓN TÉCNICA: GCMD 90 – Tarannà Club de Viatges, S.A. -Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de regreso del país. Consultar si es necesario Visado de entrada y notificar nacionalidad para conocer condiciones de entrada en los países - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a variaciones en los importes de las tasas aéreas, carburante y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. - La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local. - Se incluyen seguro vacacional de asistencia y cancelación de viaje. La cobertura máxima de la póliza por anulación del viaje por parte del cliente es de 5.000 euros por persona, debiéndose encontrar la causa de cancelación incluida dentro de las previstas por la póliza, y darse todos los requisitos exigidos por la misma. Para importes superiores a 5.000 euros se informará debidamente al cliente de la existencia de un seguro de cancelación que cubra su viaje, en este caso el importe del seguro de cancelación no está incluido. - Gastos de Cancelación: El cliente siempre puede cancelar su viaje. La cancelación de los servicios genera diversos tipos de gastos (gestión, anulación y penalización). La cuantía de dichos gastos dependerá de la fecha en la que se realiza la cancelación y de las condiciones de las tarifas de transporte aplicadas, en este caso (100% de gastos), además de las exigencias económicas de cada proveedor del resto de servicios. Consultar Condiciones Generales. - Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población. Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados, climatología y otros), Consultar: www.mae.es http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm www.nhc.noaa.gov

Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Tel: 93 411 83 73 Fax: 93 411 08 75 E-mail: taranna@taranna.com

www.taranna.com