E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 3 8 8 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Sábado 26 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

CRISIS CARCELARIA > Ministra Iris Varela culpó a los medios de comunicación por violencia en internado

Requisa en cárcel de Laradejó al menos 27 fallecidosEn un infierno de balas y muerte terminó la inspección realizada

ayer en la Penitenciaría de Centro-Occidente, mejor conocida como

la cárcel de Uribana. El procedimiento para desarmar a la po-

blación penal generó un tiroteo entre presos y militares. La reyerta

le costó la vida a 25 reclusos (entre ellos dos pranes), a un pastor

evangélico que estaba de visita y a un guardia nacional, mientras

extraoficialmente se habla de más de 50 ultimados. 84 heridos

ingresaron en el hospital de Barquisimeto >> 10

PALIZA INAUGURAL

Marinos de Anzoátegui inició anoche la defensa de su título con una victoria de 105-70 sobre Toros deAragua, en la primera jornada de la edición 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto. En la ceremonia previa alencuentro, los jugadores del Acorazado recibieron los anillos del cetro obtenido en 2012 (Foto: Richard Rondón) >> 21

EDUC ACIÓN >

Misión Sucresuspendió tresprog ramasde estudioen Anzoátegui>> 3

PUERTO LA CRUZ >

En Guanireno recogenla basuradesde hacetres semanas>> 4

GOBIERNO >

P ro m e t e nconstruir plantap o t ab i l i z a d o r ade aguaen la zona oeste>> 7

N AC I O N A L E S >

Diputado: nuevaley no elevarála escasezde vehículos>> 8

Ledezma: TSJdebe autorizarjunta médicapara Chávez

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿QUIÉN GANARÁ LA FINAL DE LA TEMPORADA 2012-2013DE LA LVBP? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

TIEMPO LIBRE

La pasta y sus muchos saboresLA MASA DE SÉMOLA DE TRIGO SIEMPRE ES APETECIDA POR SU VERSATILIDAD >> 14

>> 9

INTERNACIONALES >

Para guayy Bolivia esperansolucionesen cumbre>> 12

TIEMPO LIBRE >

Co m u n i d a d e s“d i r i g e n”a la Sinfónicade Anzoátegui>> 15

Botero rechazaque a sus figuraslas llamen“go rd i t o s”>> 17

D E P O RT E S >

Cardenales batióa Magallanesy ahora domina2-1 la final>> 23

2 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 LOC ALES_

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

B a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

23El Tigre

Parcialmente nublado

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Max.

33Min.

23Cu m a n á

Parcialmente nubladoMax.

32Min.

23Po r l a m a r

Chubascos matinalesMax.

31Min.

24

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

JA I ROAC E V E D OC.I. 13.710.703Co m e rc i a nt eDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:El Tiempo es un periódicocompleto que siempre publicala mejor información para suslectores. Deportes es mi sec-ción favoritas.

Lo que no me gusta:El contenido de Sucesos. A ve-ces no es tan amplio, porquehan ocurrido accidentes en elestado y el diario no los hare s e ñ a d o.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 21 al 27 de Enero de 2013 ]¿Quién ganará la final de la temporada 2012-2013de la Lvbp?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 513 30% c a rd e n a l e s

154 votos 70 % Magallanes359 votos

MUNICIPIO >

P ro p o n e ndiscusiónde ordenanzasobre dengue

[A N ACO ]

El exjefe del Distrito Sani-tario N° 4, Javier Hernández,señaló que los ediles del mu-nicipio Anaco debieron con-vocar mesas de trabajo con pro-fesionales de la medicina paradiscutir los aspectos de la or-denanza de control y preven-ción del dengue que aún no hasido sancionada. “Elogio la ini-ciativa de elaborar el texto le-gal, pero considero que debie-ron ser tomados en cuenta lasvoces de autoridades en ma-teria de salud, como es el casode la epidemióloga Gloria Ca-raballo, por ejemplo, así comode los galenos de la zona”.

Hernández, quien es médicofamiliar, dijo que es necesariomancomunar esfuerzos para en-frentar el estado de alerta epi-demiológica declarado en la ciu-dad gasífera por la propagacióndel mosquito patas blancas.

Se puso a la orden de lasautoridades para conformarequipos de trabajo que, ad ho-norem, emprendan una cam-paña de información dirigida ala población anaquense paraevitar ambientes que favorez-can los criaderos de mosqui-t o s.

El galeno aprovechó para in-vitar a quienes deseen dejar defumar, a acudir a su consulta gra-tuita de cesación tabáquica, en elambulatorio Eduardo Cabrera.

DANELA LUCES

Proponen unir esfuerzos paracombatir el mosquito (V. Arias)

Directivos ejecutarán plan de acciónpara mejorar servicios de hospital

Miembros del consejo designado en el Felipe Guevara Rojas de El Tigre se reunieron ayer a fin de

planificar estrategias para transformar el sistema de salud en el sur de Anzoátegui / MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

Transformar e instalar unnuevo modelo de salud es loque pretenden hacer las au-toridades regionales en el sis-tema de atención médica en laentidad.

Ayer como parte de ese tra-bajo, miembros del consejo di-rectivo del hospital Felipe Gue-vara Rojas de El Tigre se reu-nieron para planificar las es-trategias necesarias que lespermitan, recuperar la infraes-tructura y mejorar cada una delas áreas del principal centroasistencial de la zona sur.

En representación de la altagerencia de salud de la FajaPetrolífera de Orinoco, FreddyRojas, señaló que se encuen-tran revisando las políticas deatención del estado, con el finde renovarla.

Para ello, crearon una mesade trabajo a la que fueron in-vitados los jefes de servicios,personal administrativo, obre-ro, milicia, diputados e inclusodirectivos del hospital Univer-sitario Manuel Núñez Tovar de

Maturín, quienes ya adelan-taron su plan de acción.

“Este nuevo modelo de ges-tión significa establecer losconsejos directivos en los hos-pitales como ya se hizo en elRazetti de Barcelona, buscan-do romper con el esquema bu-rocrático anacrónico que nonos ha dado resultado en lagestión de salud”, dijo.

Rojas reconoció que ha ha-bido fallas en el sistema desalud que han repercutido enla población “a quien no se leha garantizado una buenaatención. Es más pido perdón ala gente de la zona sur, porquees inconcebible que los qui-rófanos del hospital no esténfuncionando”.

Incluso, aseguró que ya elgobernador de Anzoátegui,Aristóbulo Istúriz, visitó elGuevara Rojas y tras constatarla situación de la infraestruc-tura, conversó con los encar-gados de la obra, para que losmás pronto posible se culmi-nen los pabellones.

Las supervisiones las exten-derán a otros recintos asisten-

ciales de la entidad, pero másallá de la red hospitalaria seenfocarán en la transforma-ción de la atención primaria.

P roye cc i ó nPara el nuevo director del

centro asistencial de El Tigre,José Luis Odremán, la inte-gración y participación es fun-damental. “Este es un hospitalclasificado como tipo II por elMinisterio de la Salud, perooperativamente es un hospitaltipo III, que se caracteriza porel número de servicios, y yocreo que hay servicios que es-tán subutilizados como Neu-rocirugía, que le pudiéramossacar mejor provecho”.

Confirmó que el deteriorodel Guevara Rojas es notorio,debido a que su estructura datade más de 40 años. Por lo quecree que habrá unas áreas quepueden ser reparadas, y las queno, se planificarán con miras ala ampliación.

Dentro de su gestión está lainstalación de una Unidad deNeonatología, bajo el progra-ma materno infantil.

D OTAC I O N E S

Ayer la gerencia de saludde Pdvsa, entregó mate-rial quirúrgico. Los dipu-tados Eucaris Centeno y Án-gel Vásquez refirieron quetambién destinaron dos am-bulancias para el trasladode pacientes dentro y fuerade la zona. Con relación a lasala de Rayos X esperanque esta semana se instaleel equipo para tenerlo listoen 10 días.

NUEVA MORGUE

Con respecto al anfitea-tro forense, José Odre-mán dijo que están eva-luando su condición. Des-tacó que vienen unas ca-vas para ampliar la capa-cidad. Sin embargo, dijoque hay que remodelar elárea que se ha convertidoen morgue y brindar me-jores herramientas al per-sonal.

DEBATE. Médicos se reunirán el martes con el personal del hospital tigrense (Foto: Wayne David)

3EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

B reve s loc ales

Estudian crearp a r l a m e nt oco m u n i t a r i oLa primera reunión para coor-dinar el proyecto de Ordenanzade Parlamento Comunitario, enPuerto La Cruz, se llevó a caboayer en la Cámara Municipal deSotillo. Durante el encuentro, enel cual participaron estudiantesde Derecho de la Misión Sucre, elpresidente del órgano local, Ha-rrison Mariño, aseguró que conel nuevo instrumento jurídico sebuscará ”fortalecer al poder co-munal”, a través de la creaciónde normas de convivencia pro-pias de las organizaciones ve-cinales. Anunció que desde estelunes, el equipo iniciará los tra-bajos con los consejos comunalespara elaborar el proyecto y pre-sentarlo, a más tardar, en unasemana. La bachiller Dioselina Ti-nedo, de la Aldea Andrés EloyBlanco, recordó haber presenta-do en la reunión con las au-toridades un plan de trabajo quelleva por nombre Pueblo legis-l a d o r.

Mercal hará hoy operativosen Cantaura y GuanipaLa empresa estatal Mercados deAlimentos (Mercal) desplegaráhoy su equipo en dos operativosde venta simultáneos en Cantau-ra y San José de Guanipa, en lazona centro-sur de Anzoátegui.En la jornada se ofrecerán pro-ductos de la cesta básica alimen-taria a precios subsidiados. El je-fe regional de Mercal, DouglasNoriega, precisó que en Cantau-ra, el evento se desarrollará enla calle 2 del casco central, don-de habrá cinco bodegas con 17,5toneladas de alimentos disponi-bles. “En ambos operativos en-contrarán rubros como azúcar,leche, arroz, harina precocida ypollo. Tendremos atún y sardinaen lata, chicha en polvo y gra-n o s”.

Pdvsa alcanza máximacapacidad sin toxicidadLa puesta en marcha delTren 2 (Unidad Recuperadorade Azufre) en el mejoradorde crudo extrapesado dePdvsa Petromonagas permi-tió alinear 100% de los ga-ses agrios y ácidos produ-cidos, lo cual garantiza “ce roemisiones contaminantes” ala atmósfera. Así lo informóayer la estatal, cuya gerenciaagregó que la meta se logródespués de los trabajos demantenimiento del mejora-dor en 2012. Con el aumentode procesamiento, informóPdvsa, se obtendrá una pro-ducción diaria de crudo me-jorado de 108 mil barrilesdiarios, exportados en cincocargamentos por mes.

A N ZO Á T EG U I >

Oposición instaló mesa de diálogo en sectores[BA RC E LO N A ]

Esta semana, factores de lacoalición opositora en Anzoá-tegui iniciaron una nueva eta-pa de actividades de calle con lainstalación de mesas de diá-logos y encuentros con los ciu-dadanos en distintos sectoresdel estado.

Estas jornadas arrancaronpor la zona oeste, específica-mente en Píritu. En estas

asambleas las comunidades lesexponen las necesidades a loscandidatos de la Mesa de laUnidad Democrática (MUD) alas 21 alcaldías y les presentanplanes para que sean incluidosen sus proyectos de gobierno.

En la jurisdicción piriteña,el abanderado a alcalde FabioCanache y el diputado suplentea la Asamblea Nacional (AN),Freddy Curupe, discutieron eljueves con los vecinos planes

para el sector Terrazas de Eze-quiel Zamora.

“La idea es establecer prio-ridades con las comunidades ymantener el contacto directocon los ciudadanos”, indicó lavocero Milagros Villafane.

Esperan lineamientosLa secretaria ejecutiva de la

Mesa de la Unidad Democrá-tica (MUD) en la entidad, Ve-ruska Padrón, dijo que la pró-

xima semana o cuando hayanrecibido lineamientos naciona-les se pronunciarán sobre va-rios temas políticos.

Recordó que envió a la mesanacional una comunicaciónpara solicitar que se le informesobre las nuevas tomas de de-cisiones dentro de esta instan-cia en la región, en torno apuntos específicos que no pre-cisó. Además puso su cargo a laorden por ser rotativo.

Padrón también pidió que seles notificara si en el estadoserían revisadas algunas can-didaturas a las alcaldías y cuálsería el mecanismo que im-plementarían para seleccionara los abanderados a ediles a los21 concejos municipales. “Ya larespuesta fue enviada y por esolos factores de la MUD debe-mos reunirnos otra vez”.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

EDUCACIÓN > El 10 de febrero culmina jornada nacional de preinscripción en el proceso inicial

Misión Sucre suspendió ingresosa tres programas de formaciónEducación, Gestión Social y Derecho fueron las áreas de estudio paralizadas en las aldeas universitarias del país, por

no cumplir con las políticas de transformación de estas instituciones. En Anzoátegui darán mayor empuje a profesiones

relacionadas con turismo, agricultura y la industria, vinculadas con las potencialidades de la región / KATY JURADO

[BA RC E LO N A ]

La Misión Sucre ofrece 14Programas Nacionales de For-mación (PNF), ya que en 2012 elEjecutivo suspendió tres porno obedecer a las políticas detransformación de la educa-ción universitaria.

La medida recayó sobreáreas como Educación, Ges-tión Social y Derecho, aunqueeran las de mayor demanda,según lo informó el coordina-dor general (e) de la misióneducativa en Anzoátegui, Car-los Contreras.

“Hace tres semestres se ce-rró el ingreso a Educación yGestión Social. El primero pa-ra disminuir la población deegresados sin empleo y el se-gundo para darle otro perfil, afin de que puedan trabajar conlas comunidades a través deprogramas científicos y técni-cos. El de Derecho se suspendióhace tres trimestres. Le daránnuevos lineamientos”.

El objetivo de estos cambioses potenciar los PNF en fun-ción de la pertinencia terri-torial. Contreras explicó quelas comunidades tendrán unaparticipación importante en laselección de los profesionalesque se requiere para desarro-llar los municipios.

Desde 2004, cuando se inicióeste plan de estudios, han egre-sado 12.420 profesionales deAnzoátegui, la mayoría enEducación y Derecho. En laactualidad, en los 21 munici-pios hay aulas o aldeas uni-

versitarias, La matrícula al-canza a 16 mil estudiantes.

“Por ejemplo, se está eva-luando ofrecer estudios de es-pecialización docente en ma-terias como Matemática, Fí-sica y Química para cubrir eldéficit existente en bachille-rato. Los estudiantes de De-recho ya empezaron a trabajarcon las alcaldías y los consejoscomunales, y en Gestión Socialse prepararán para gestionarante los entes obras que me-joren la calidad de vida de lag ente”.

Henry Martínez, coordina-

dor de la Misión Sucre de laszonas norte, oeste y parte decentro (Anaco y Libertad), in-dicó que en Anzoátegui se pre-vé darle mayor empuje a losprogramas de formación re-lacionados con turismo, agri-cultura y la industria, vincu-lados con las potencialidadesde la región. “En cada estado secreó un comité territorial queevaluará la demanda laboral yla gestión local”.

Consejos estudiantilesEl vocero estudiantil de la

referida misión, Elisaúl Gó-

mez, calificó de positiva la de-cisión del Viceministerio dePolíticas Académicas de frenarel ingreso de alumnos a De-recho, Educación y Gestión So-cial hasta tanto se ejecuten loscambios necesarios para ade-cuarlas a la realidad presente.

Dentro de las iniciativas queadelantan, citó la conforma-ción de los consejos estudian-tiles que se encargarán de res-guardar los servicios para losalumnos, la participación en laformación y creación de pro-gramas de grado y empresas depropiedad estudiantil.

Dijo que la estructura or-ganizativa la conformarán co-mités por áreas que actuaránde manera conjunta con losconsejos comunales y los entesguber namentales.

P re i n s c r i p c i o n e sEl domingo 10 de febrero

culminará el proceso nacionalde preinscripción en el trayec-to inicial 2013-I de la MisiónSucre. El 13 comenzarán lasclases del curso introductoriopara nivelar los conocimientosadquiridos por los bachilleres,

Los interesados deben ingre-sar al portal www.misionsu-cre.gob.ve, crear su usuario,llenar la planilla de solicitud,imprimir dos copias y llevarlasa una aldea universitaria, condos copias de la cédula de iden-tidad y una del título de ba-ch i l l e r.

N O R M AT I VACO M U N I TA R I A

Elisaúl Gómez, voceroestudiantil de la MisiónSucre, informó que loscursantes de Derecho co-menzarán el lunes a tra-bajar en la redacción de laordenanza de convivenciacomunitaria de la CámaraMunicipal de Sotillo, comoun trabajo de grado orien-tado hacia la labor social.“Esta es una experienciapara nosotros, en la for-mación del socialismo”.

COBERTURA . En los 21 municipios de Anzoátegui hay aulas o aldeas de la Misión Sucre (Foto: J. Abreu)

4 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 LOC ALES_

CHAGUÁN: ALCALDÍA DE BOLÍVAR DEBE COLABORAR

El director de Seguridad Ciudadana de Sotillo, Glen Cha-guán, anunció que la alcaldía comenzó a recoger a losindígenas de las calles y avenidas de la ciudad. Losvecinos han manifestado su malestar por la presencia demujeres (algunas ancianas) y niños en las vías públicas pi-diendo dinero. Eso sí, el funcionario exhortó a la alcaldesa InésSifontes para que haga lo propio, ya que los aborígenes estánasentados en Barcelona, específicamente en la orilla del ríoNeverí. Glen Chaguán aprovechó para anunciar que el área deEl Espigón está casi lista para que las personas puedanpermanecer en la zona hasta las 12:00 de la noche.

PTO LA CRUZ >

Alcaldedesmienteque asfaltosea malo

[PUERTO LA CRUZ]

El alcalde de Sotillo, StalinFuentes, refutó los cuestiona-mientos de algunos usuariosde la avenida IntercomunalJorge Rodríguez, según loscuales el pavimento fabricadoen la planta Alí Primera es demala calidad.

Los choferes denunciaronque el material que fue vertidoen el tramo de la “vuelta de lapantaleta”, en el sector SierraMaestra, no es bueno, ya que alpoco tiempo se volvió prác-ticamente “a re n a ”.

El jefe local aseguró que allíel problema se debió a la obs-trucción de un drenaje. “Ya Hi-drocaribe está al tanto de que sedebe acometer una obra degran envergadura”.

En las últimas semanas serumoró que había serios pro-blemas con la llegada del RS2,componente del asfalto queproviene de la planta deAmuay, estado Falcón, peroFuentes aseguró que la situa-ción ya se normalizó.

“Los cinco frentes de trabajoestán en acción: avenida Mu-nicipal, Chuparín, Barrio Ma-riño, Terrazas de Pozuelos y lazona rural. En las próximashoras activaremos Valle Lindopara sumar seis equipos”.

Recordó que el año pasadofueron colocadas 150 mil to-neladas de material en comu-nidades como Las Delicias, Es-teban Díaz, Valle Verde, Co-linas de Valle Verde, Chupa-rín-La Torre y la zona rural.“Este año vamos a colocarotras 100 mil toneladas en elmarco de la Misión Asfalto”.

El alcalde de Puerto La Cruzse pronunció este viernes du-rante una rueda de prensa ofre-cida en Barrio Mariño parainformar sobre los proyectosde inversión en la zona.

“La inversión general es de150 millones de bolívares, delos cuales 100 millones se uti-lizaron en la red de gasifica-ción interna y externa, Bs 45millones para el asfaltado y 5millones para el complejo de-por tivo”.

Elevado paradoEl alcalde aprovechó para

anunciar la paralización de lasegunda etapa de rehabilitacióndel elevado de Puerto La Cruz,debido al cambio de la empresacontratista. Fuentes reconocióque, en vista de la avería sufridaen diciembre tras la culmina-ción de la primera etapa, sedecidió buscar otra compañía.Enfatizó que hasta que no sedecida, no arrancará.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

SOTILLO > Multarán con Bs 450 a comerciantes que no acaten norma

Algunos buhonerosirrespetan día de paradaen la calle VenezuelaEl 23 de enero el equipo de El Tiempo observó a un grupo de trabajadores

informales laborando en una vía adyacente al mercado municipal de Puerto

La Cruz, lo cual está prohibido por las autoridades / L. AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Aun cuando el gobierno lo-cal estableció que los días miér-coles los buhoneros deben de-socupar las calles del cascocentral de Puerto La Cruz, mu-chos no cumplen la norma.

Así lo constató El Tiempoen un recorrido hecho el pa-sado 23 de enero en la calleVenezuela, adyacente al Mer-cado Municipal de Sotillo.

Allí, un grupo de trabaja-dores informales vendía frutasa todo el que pasaba, apro-vechándose de la ausencia deautoridades policiales.

“Lo que hacemos es por sim-ple y pura necesidad”, fue loúnico que atinó a decir unjoven que omitió su nombre.

El comerciante José Porras,quien sí acató el día de parada,denunció que el problema ra-dica en que al parecer existenfuncionarios policiales que su-puestamente permiten la irre-gularidad, “a cambio de algu-nas monedas”.

“Incluso ellos pasan cobran-do a quienes dejan trabajar.¿Cómo hace uno, pues? así fun-ciona todo en este país”, dijo.

Po s i c i ó nSobre el tema fue consultado

el director de Seguridad Ciu-dadana de la Alcaldía de So-tillo, Glen Chaguán, quien ad-mitió que existen comercian-

tes informales que no respetanel día de parada estipulado ca-da miércoles.

Alegó que hay carretillerosque están renuentes a acatar lanorma, pese a los constantesllamados del gobierno.

Sobre la denuncia en contrade policías, dijo que haría ladebida investigación.

Recordó que los buhonerospueden trabajar los lunes, mar-

tes, jueves, viernes, sábados ydomingos, pero sólo hasta las3:00 de la tarde.

“La idea es que permitanque la alcaldía limpie la zona”,indicó el funcionario.

Quienes insistan en irres-petar la normativa serán san-cionados con 5 Unidades Tri-butarias (Bs 90), es decir, ten-drán que desembolsillar Bs 450a la autoridad.

REALIDAD. Trabajadores denuncian que policías cobran para permitir abusos (Foto: Daniel Olivares)

INSALUBRIDAD >

Desde hace tressemanas no recogenla basura en Guanire

[PUERTO LA CRUZ]

Las denuncias relacionadascon insalubridad se han vueltoparte de la cotidianidad de losvecinos de Puerto La Cruz, mu-nicipio Sotillo.

La mañana de este viernes,los residentes de la urbaniza-ción Guanire en la capital por-teña, manifestaron que el ca-mión de la basura no pasadesde hace tres semanas.

El ama de casa María Per-domo afirmó que ninguna au-toridad ha dado explicaciónacerca del incumplimiento delas jornadas de recolección deresiduos sólidos.

“Estamos cansados de pre-guntar qué pasa y nadie se hadignado a ayudarnos. Aquí de-finitivamente no hay gobier-no”, expresó molesta.

El Tiempo hizo un recorri-do, aproximadamente a las12:00 del día, por la zona yconstató que en todos los es-tacionamientos y en la esquinadel bloque siete, el amontona-miento de residuos era impre-s i o n a n t e.

Un vecino que arreglaba suvehículo aseveró que la mu-nicipalidad no realiza laboresde saneamiento desde hace ca-si un mes.

“La última vez que vinieron,como que fue que se enteraronque los medios estaban aquí yenseguida trajeron una volque-ta para recoger los desperdi-cios. Pero después se fueron yno volvieron mas nunca”.

Belinda Carmona, residenteen la comunidad, afirmó quelos niños son los más perju-dicados, porque sufren de en-fermedades de la piel y gas-t ro i n t e s t i n a l e s.

“Mi hijo tiene diarrea debidoa la proliferación de moscasque dañan los alimentos. No lopuedo dejar comiendo solo enla cocina porque el mosqueroes impresionante. Hemos op-tado por comer en el cuarto”.

Según el técnico en Refri-geración Raúl Mosqueda, la in-vasión de ratas y cucarachastampoco es normal.

“No hay programas de saludimplementados por el gobier-no que permitan combatir aestas alimañas. Ya no encuen-tro qué poner en las puertas yventanas para que no se me-tan”.

A la expectativaMás temprano, el equipo re-

porteril consultó al alcalde deSotillo, Stalin Fuentes, sobre laexistencia de desperdicio enlas calles de la ciudad.

Aun cuando admitió la si-tuación, el jefe local reconocióque ha hecho un gran esfuerzoal traer vehículos nuevos y re-potenciados a fin de mejorar lare c o l e c c i ó n .

Dijo que en horas de la tardesostendría una reunión con elpersonal de la Corporación deServicios Ambientales (Coser-vas) y que hoy haría anuncios.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

REALIDAD. Vecinos no aguantan desperdicios (Foto: Daniel Olivares)

INSALUBRIDAD. Residentes denuncian proliferación de alimañas

5EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4LOC ALES_GREMIO > Sutta: 90% de las unidades operativas está en buen estado

Usuarios exigen mejorarflota de transporte públicoPasajeros del sistema colectivo en el área metropolitana de Anzoátegui creen necesario

reacondicionar los autobuses, busetas y carritos por puesto para que justifiquen el aumento del

precio del servicio que debe entrar en vigencia en abril / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

[ZONA NORTE]

A tres meses para que porley entre en vigencia el nuevoprecio del pasaje del transportepúblico, los usuarios exigenque antes de aprobar el be-neficio para los conductores, semejore el estado de las uni-dades que circulan en la zonanorte de Anzoátegui.

Y es que las condiciones enlas que se encuentra la flota devehículos de las diferentes lí-neas operativas es la razón porla cual algunos ciudadanos semuestran reacios a aceptar elincremento del costo del ser-v i c i o.

Una de esas molestias la ex-puso Corina García, quien ar-gumentó que los choferes “notienen derecho a cobrar más sino restauran los autobuses queparecen cuatro latas con rue-das”.

D I S CU S I Ó NDEL AUMENTO

El presidente de la Man-comunidad de Transpor-te y Tránsito Urbano(Mttu), Manuel Tocuyo, rei-teró que la discusión sobreel alza del precio del pa-saje se iniciará después determinar el estudio de fac-tibilidad económica, pauta-do para la primera semanade febrero.

El ama de casa cuestionó elhecho de que todos los años seincrementa el monto del pasajemientras el servicio sigue sien-do “ter rible”.

Rafael Parra, un adulto de latercera edad, manifestó que losasientos de los colectivos cadavez están más deteriorados yque algunas veces “están hastadespegados de su base y uno secae, no se puede mantenertranquilo”.

Este pasajero se refirió a losbuses Yutong que circulan conaire acondicionado y pidió alas diferentes líneas adaptarese sistema para prestar “elservicio de calidad que todosm e re c e m o s ”.

La estudiante de IngenieríaIndustrial, Juliana Benítez,agregó que el trato con lasusuarios también debe mejo-rar “para que puedan justificarlos precios”.

Señaló que los alumnos deescuelas, liceos y universida-des sufren a diario el “des -p re c i o ” de los conductores porel hecho de cancelar con elfamoso boleto subsidiado porel Estado.

Buenas condicionesEl presidente del Sindicato

Único de Trabajadores delTransporte en Anzoátegui(Sutta), Lorenzo Rodríguez,aseveró que de las 5 mil 500unidades colectivas adscritas aesa organización, 90% (4 mil950) está en “buenas condicio-nes”.

El dirigente sindical argu-mentó que los altos precios delos repuestos y la dificultadpara conseguirlos influyen enque los conductores no puedanmejorar el estado de los au-tobuses y busetas que prestanel servicio de transporte.

U R BA N E JA >

Alcaldía asfaltó calleNaiguatá y esperaexpandir el plan

[L EC H E R Í A ]

Una extensión de 119 metroslineales de asfaltado completóayer la Alcaldía de Urbaneja enla calle Naiguatá, que une a lossectores Morro III y Santa Rosade Lechería.

Así lo aseguró el mandatariolocal Víctor Hugo Figueredo,quien refirió que la vía nuncahabía sido pavimentada desdela creación del municipio, hace21 años.

La autoridad precisó que seinvirtieron Bs 789 mil, con laaplicación de 320 toneladas dematerial asfáltico aplicado enel área.

“Se hizo la recuperación delas aceras y brocales que gra-cias al trabajo de la alcaldíase logró terminar a tiempo”.

Co nt i n u i d a dFigueredo informó que el

plan se extenderá hacia el cas-co central de la ciudad y elcomplejo turístico El Morro, endonde prevé recuperar otrasvías

“Seguiremos trabajando con

este proyecto que es la punta delanza de nuestro presupuesto2013. Completaremos más de 14calles pavimentadas esteaño”.

Anunció que para principiosde abril se iniciará la primeraetapa de asfaltado de la avenidaprincipal de Lechería.

Según el proyecto, el tramoque recuperarán en esa faseserá de unos dos kilómetros deextensión, desde la intersec-ción con la avenida GuzmánLander, hasta la estación deservicio PDV, en el cruce con laB o l í va r.

Sin embargo, el jefe del Eje-cutivo de Urbaneja admitióque pedirá a la Gobernacióndel estado Anzoátegui incluir aese municipio en la Fiesta delAsf alto.

“Considerando que el señorIstúriz dijo que nos daría elmismo trato que al resto de losmandatarios locales, queremosque ese programa beneficietambién a los vecinos de Le-ch e r í a ”.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

YMC K

6 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 LOC ALES_

O RG A N I Z AC I Ó N >

Elegirán a vocerosen Pueblo Nuevo Sur

[A N ACO ]

Los miembros de la comi-sión electoral (provisional) delsector Pueblo Nuevo del mu-nicipio Anaco exhortan a loshabitantes de esta comunidadpara que participen en la es-cogencia de las nuevas auto-ridades de este ente popular.

La voceras Yenixa Urosa yAna Rodríguez señalaron quelos interesados deben dirigirse“a la casa de la señora Emerita

Díaz, ubicada en la avenidaMérida, al lado del negocio de-nominado El Deleite Criollo”.

Indicaron que pueden acu-dir a llenar las planillas deregistro, en horario de lunes aviernes, de 9:00 am a 11:00 am yen las tardes, de 3:00 a 5:00 pm.Destacaron que este proceso seinició el 21 de este mes y seextenderá hasta el primero def e b re ro.

ZOBEIDA SALAZAR

T R A N S P O RT E >

Desmientenque autoridadesimpiden serviciode Transanaco

[C ANTAURA]

En Freites sigue la diatribagenerada por la invasión derutas por parte de los buses deTransanaco en la ciudad deCantaura.

Por tercera vez se realizóuna reunión con miras a bus-car una solución al conflicto,pero tampoco salió humo blan-co de este encuentro.

¿La razón? El representantedel Sistema Integral de Trans-porte Superficial (Sittsa), Mar-tín Pérez, no asistió.

Así lo informó la edil ElviraVelásquez, quien señaló que“el funcionario alegó que nopodía traspasar los límites geo-gráficos entre Anaco y Freitesy por esa razón no acudió ale n c u e n t ro ”.

Velásquez dijo que fue im-posible alcanzar una solución,pues los voceros de algunosconsejos comunales que estu-vieron en la reunión, se mos-traron reacios a la propuestade que las unidades de Trans-naco descarguen en el termi-

nal de pasajeros de la capitalch a m a r i ap e r a .

Aclaran posiciónMientras, el presidente de la

línea de transporte UrbanoCantaura, Ezequiel Aguilera,aclaró que algunas personascon actitud malsana han que-rido generar una matriz de opi-nión negativa que involucra ala alcaldesa Evelyn Urdaneta ya los ediles.

“Es completamente falsoque estas autoridades muni-cipales estén en contra de quese preste el servicio de las uni-dades de Transanaco a losusuarios. Nosotros acudimos alos concejales para que ellosmediaran y nos ayudaran abuscar una solución al pro-bl e m a ”.

Aclaró que están tratando deque se cumpla lo que establecela ordenanza de Transporteque prohíbe la carga y des-carga fuera del terminal dep a s a j e ro s.

DANELA LUCES

CONFLICTO. Unidades Yutong generan diatriba (Foto: J. Vicent)

ZONA SUR > Ayuntamiento garantiza el arreglo de vías populares

Choferes presentaronnuevo inventario de rutasLa Cámara de Transporte de El Tigre espera que la alcaldía cumpla con el asfaltado de cada

una de las calles por donde circulan los carritos por puesto. Alberto Corales, presidente del

gremio, acotó que los tramos prioritarios son Las Villas y Alí Primera / MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

Luego que la Cámara deTransporte Vecinal de El Tigrese reunió con el director de laalcaldía, Dimas Acosta, a fin deevaluar el avance del plan debacheo y reasfaltado de las ru-tas populares, los trabajadoresdel volante presentaron su in-ve n t a r i o.

El presidente de ese gremio,Alberto Corales, informó queel nuevo plan incluye todas lascalles por donde circulan loscarritos por puesto.

“Nosotros lo que hicimos fueun replanteamiento del crono-grama que ya estaba, sólo queno incluimos a Oficina Uno,porque ya está prácticamenteconsolidado”.

Corales agregó que serán“pacientes” porque compren-den que en la planta de as-faltado no se ha concluido lafase de mantenimiento y ade-más, hay escasez del líquidopara preparar el material.

Lo que sí dejó claro es que elplan debe arrancar por la rutade Las Villas, que incluye lacalle Brisas del Caris, Los Ro-sales (frente a la chicharro-nera). El cronograma propues-to seguiría hacia Alí Primera,desde la calle Falcón cruce conavenida 8 y donde empalmacon la carretera Negra LaF lint.

Los transportistas esperanque a partir de la próximasemana comiencen con los ba-ch e o s.

Para ello, inspeccionaráncon cuadrillas los puntos máscríticos, como el bacheo en elcanal de Las Delicias y San

Miguel, en donde se amerita elarreglo de todas las calles.

Los afectadosEl vicepresidente de la línea

San Miguel, Carlos Rada, acotóque la vía más deteriorada esdesde San Miguel III hasta An-drés Bello.

“Sabemos que ya la contratafue al sitio y están esperandopara colocar 200 toneladas deasfaltado, pero ojalá lleguepronto (el material)”.

Destacó el chofer que esalínea cuenta con 50 carros afi-liados, y muchos trabajadoresdel volante a veces limitan el

recorrido para evitar que elcarro se dañe.

A comienzos de semana, elalcalde Carlos Hernández ase-guró que el plan de reasfaltadoy asfaltado no se ha detenido.Recordó que durante 2012 co-locaron 45 mil toneladas dematerial de los 65 mil previs-t o s.

Aseguró que el resto seríaincluido en lo que será la Fiestadel Asfalto. También precisóque este año invertirían Bs 1millón 300 mil en la ruta deltransporte con la repavimen-tación de varias calles en elsector La Charneca.

16RU TA Sestán plasmadas en elnuevo inventario que di-señó la Cámara de Trans-porte Vecinal de El Tigre.Dentro de esas rutas estánincluidas diversas callesde la localidad, por dondea diario circulan los carrospor puesto y que, en sumayoría, están deteriora-das. También dentro deese plan está la zona ruraldel municipio.

ACCIÓN. Calles asfaltadas y en buen estado es lo que quieren los conductores (Foto: Wayne David)

POLÍTICA >

NCR definirá candidaturas en asamblea[G U A N I PA ]

Dirigentes del partido Nue-vo Camino Revolucionario(NCR) se reunieron ayer conmiembros de la tolda en Gua-nipa y Simón Rodríguez. Elpropósito fue debatir el tema delos comicios municipales quese avecinan.

Noel Azócar, presidente delpartido a nivel regional, des-tacó que en vista de que lasinscripciones para estas elec-ciones fueron fijadas por el

Consejo Nacional Electoral(CNE) entre el 15 y el 22 defebrero, darán a conocer susposturas mediante un pleno re-gional a efectuarse el 2 delmismo mes en Barcelona. “Eneste encuentro estará la diri-gencia regional y los coordi-nadores de los 21 municipios”.

Azócar adelantó que la or-ganización política ya decidiópor consenso “y de acuerdo conla evaluación de su gestión”, elrespaldo a la reelección de losalcaldes Pedro Martínez en

Guanipa y Jhonnathan Marínen Guanta.

Las otras candidaturas dealcaldes y concejales las eva-luarán el próximo sábado.

En lo que respecta a la figuradel presidente de la República,Azócar dijo que apoyan a HugoChávez y los lineamientos queel gobierno ha dado en los úl-timos tres meses. “Estamostrabajando con el resto de lospartidos de la alianza patrió-tica en eventos puntuales a finde que se desarrolle una es-

trategia para evitar que la de-recha utilice el tema del aca-paramiento para crear males-tar en la población”.

Azócar estuvo acompañadopor Xiomar Arteaga, directorde Organización, y JhonnyBrito, director municipal enGuanipa. Acotó que WilfredoRamos fue designado comocoordinador de la zona sur yserá parte de la dirección re-gional.

MARINELID MARCANO

7EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4LOC ALES_EJECUTIVO > Hidrocaribe: nueva obra permitirá aumentar envío por tubería de líquido tratado

Entes construirán plantapotabilizadora en el oesteMediante la ejecución de tres proyectos acuíferos con recursos aportados por Pequiven, Pdvsa y

Soltuca, la Gobernación de Anzoátegui prevé solucionar las fallas en el suministro de agua potable

por red en los municipios Píritu, Peñalver y Bruzual, antes de que culmine 2013 / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

La acentuada carencia deagua potable que ha afectadoen las últimas dos décadas a loshabitantes de tres de los seismunicipios del oeste anzoati-guense por fallas en el envíopor tuberías se podría aliviaren los próximos meses con laejecución de tres proyectos pa-ra potenciar el sistema SantaClara-El Yai (Clarines) que lossur te.

En 2006, la escasez del lí-quido tratado por red comenzóa incrementarse y los residen-tes de Píritu, Peñalver y Bru-zual empezaron a proveersemediante cisternas que envia-ban las alcaldías o que los usua-rios debían comprar. Ese año ylos dos siguientes, las protestasvecinales con cierre de víasurbanas y nacionales llevarona varios entes a iniciar un planpara mejorar el servicio.

Un convenio de cooperaciónpara obras sociales por cuatroaños que firmaron ayer en Bar-celona la Gobernación de An-zoátegui y la Petroquímica deVenezuela (Pequiven) permiti-rá mejorar el envío del recursohídrico por red en estas ju-risdicciones, anunció el man-datario estadal Aristóbulo Is-túriz.

El primer proyecto a desa-rrollar a través de esta alianzaestratégica es la construcciónde la planta potabilizadora deagua de Clarines para solven-tar las fallas del servicio en lossectores de Píritu, Peñalver yBruzual. La inversión de Bs18.3 millones será financiadaen su totalidad por Pequiven.

Estas obras serán ejecutados

por la Hidrológica del Caribe(Hidrocaribe) y supervisadospor el gobierno regional, in-formó Istúriz.

Apuntó que la empresa queestá elaborando este plan se loentregará Hidrocaribe antesde que culmine enero para ter-minar de avalarlo. Estima quelos trabajos de construcción dela planta arranquen en febreroy culminen dentro de seis aocho meses.

Sin embargo, las primerasmejoras en el envío de agua severán a corto plazo. El gober-nador manifestó que PdvsaGas está construyendo el de-sarenador para este sistemaque abastece a los tres mu-nicipios y que será terminadoa finales de enero. Aseguró quede inmediato los vecinos no-tarán los resultados.

La empresa Soldaduras yTuberías de Oriente (Soltuca)que pertenece a Pdvsa, donará7.3 kilómetros de tubos paraesta red acuífera . La obra tam-bién será ejecutada por Hidro-caribe bajo la supervisión de lagobernación. Según Istúriz,con estos proyectos se solu-

cionará el problema del aguaen esas jurisdicciones.

Jorge Perdomo, gerente dePequiven, señaló que la em-presa seguirá apoyando otrosproyectos en el estado me-diante aportes sociales parael beneficio de las comuni-d a d e s.

En detalleEl gerente de Imagen de Hi-

drocaribe, Juan Dorado, expli-có que esta planta potabiliza-dora y las otras dos obras per-mitirán la potenciación del sis-tema Santa Clara-El Yai que sesurte del río Unare (oeste) yabastece a los tres municipios.

“Esta planta será construidaen Clarines y permitirá inde-pendizar el sistema para au-mentar el envío de litros porsegundo a Píritu y Peñalver”.

MÁS INVERSIÓN

A través del acuerdoque firmaron ayer laGobernación de Anzoá-tegui y Pequiven hasta el2016, también será ejecu-tada la recuperación de laentrada a Barcelona y dela vía a Píritu medianteaportes sociales que harála petroquímica.

ACUERDO. Gobernación firmó acuerdo por cuatro años para obras con Pequiven (Foto: R. Rondón)

SERVICIO >

Cortarán luz en sectores de 4 municipios[A N ZO Á T EG U I ]

Comunidades de Puerto LaCruz, Guanta, Anaco y Paria-guán quedarán hoy sin luz detres a cuatro horas, debido a lainstalación de equipos y jor-nadas de mantenimiento quehará la Corporación EléctricaNacional (Corpoelec).

En el caso del municipio So-tillo, la parada será en la su-bestación Guaraguao, entre las8:00 am y las 12:00 pm parainstalar un poste debajo de las

líneas de alta tensión con el finde alimentar un banco detransformación 3 x 37.5 KV.

Quedarán sin servicio la ave-nida Municipal, parte de lascalles Ricaurte, Buenos Aires,Maneiro y el terminal de pa-sajeros de Puerto La Cruz.

El corte en Guanta y partedel estado Sucre afectará, de9:00 am a 1:00 pm, los sectoresPamatacual, alcabala de Per-tigalete, Valle Seco, alcabala dela entidad vecina, Cumbre Ara-po, Arapo, Arapito, Playa Mi-

litar, El Chaparro, La Media-nía, Guayuta y Los Altos deS u c re.

De acuerdo con la estatal, seinstalarán nuevas estructuradebajo de las líneas de alta ten-sión, por lo cual deberán in-tervenir la subestación Guanta.También desmalezarán el áreacercana a los circuitos.

Zona centroEn los municipios Anaco y

Miranda también habrá corteshoy de 8:00 am a 12:00 pm por la

reubicación de líneas y pormantenimiento preventivo,re s p e c t iva m e n t e.

Corpoelec informó que en laciudad gasífera, la suspensión delservicio abarcará a Las Tinajas,Los Pinos, zona industrial, víaGuache, Anaquito, Monterrey,Guayabal y Ezequiel Zamora.

En Pariaguán, la represa deEl Chaparro, casco central, LaTrinidad, Pueblo Nuevo, Ma-tadero y zonas aledañas.

R E DACC I Ó N

SOTILLO >

Investigan redde especuladores

[PUERTO LA CRUZ]

El director municipal delInstituto para la Defensa en elAcceso a los Bienes y Servicios(Indepabis) en Sotillo, RichardSalloun, informó que existencasas de familia en las adya-cencias del mercado de PuertoLa Cruz, donde operan redesque especulan con productosde primera necesidad.

Explicó que las personas su-puestamente reciben los pro-ductos de marcas reconocidasen el país y que están desa-parecidos de los anaqueles desupermercados privados, paraluego distribuirlos en el mer-cado porteño y entre los bu-honeros que, posteriormente,los expenden a precios muypor encima de los reguladospor el Gobierno nacional.

Harina de maíz, aceite, azú-car, mantequilla y arroz figu-ran entre los alimentos que soncomercializados de manerairregular en el casco central.

Indicó que ciudadanos asiá-

ticos estarían relacionados conla red de especuladores, por loque solicitará apoyo al con-sulado para revisar su docu-mentación y, todo el que estéilegal, será deportado.

P ro ce d i m i e nt oJosé Romero, comandante

de la zona 2 de la Policía deAnzoátegui, informó sobre unprocedimiento realizado la no-che del jueves cuando deco-misaron 80 empaques de ha-rina Mazorca (1.600 kilos) y 46cajas de mantequilla Mavesa(242 kilogramos).

El operativo se realizó en lacalle Venezuela, después de re-cibir denuncias de vecinos dels e c t o r.

La mercancía era descarga-da en una casa de familia. Lue-go sería distribuida en el mer-cado porteño y entre los bu-h o n e ro s.

Los alimentos se vendieronayer a costos regulados.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

DENUNCIA. Decomisaron alimentos en una casa (Foto: Daniel Olivares)

G U A N TA >

Marín: línea tienepermiso provisional

[G U A N TA ]

El alcalde del municipioGuanta, Jhonnathan Marín, sereunió con choferes de las lí-neas de transporte que operanen su jurisdicción en vista deque los concejales fueron de-nunciados por promover elfuncionamiento de asociacio-nes de conductores ilegales.

La acusación fue hecha aprincipios de semana por elpresidente de la Unión Con-ductores Guanta, Arturo Yá-nez, quien dijo que los edilesdieron su aval a la asociaciónLos Cocales, sin el estudio def actibilidad.

Durante un encuentro rea-lizado en el salón la cámaramunicipal, donde estuvo el pre-

sidente del ente colegiado Leo-nardo Rondón, el jefe local acla-ró que los concejales se ba-saron en la Ley Orgánica delPoder Público Municipal (Lop-pm), la cual, en su artículo 95,numeral 10, establece que estospodrán otorgar un permiso“provisional y prorrogable deun año, tiempo que permitiráevaluar su continuidad o no”.

En la tarde, el edil LeonardoRondón informó que los cho-feres habrían acordado traba-jar “en paz” con los conduc-tores de Los Cocales, hasta quese tenga el informe de facti-bilidad que hará una comisiónnombrada por el alcalde Ma-rín. Pidió tener conciencia.

LIZARDO AGUILAR/REDACCIÓN

8 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,3459 ac tual

anterior $ 1,3377

PETRÓLEO BRENT$ 113,28 el barril

West Texas $ 95,88Cesta Opep $ 109,88Cesta Venezolana $ 103,16

B O L SADE VALORES

490.561,60 p u nt o spuntos anteriores 489.009,97

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 28.478 millonesBCV $ 28.475 millonesFEM $ 3 millones

PARL AMENTO > Norma propone fijar precios de carros tomando en cuenta divisas, tributos y ganancias controladas

Amoroso descarta que nuevaley genere más escasez de autosA la espera de que la Asamblea Nacional abra el debate del texto legal que controlará el valor de venta de los

vehículos, su proponente consideró que la industria que fabrica e importa no se verá afectada, porque tiene un acuerdo

con el gobierno sobre el número de unidades que produce. Ensambladoras esperan presentar propuestas / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

El nuevo proyecto de ley quecontrola el precio de los carrosnuevos y usados - que se esperasea aprobado por el parlamen-to- estipula crear una comisiónintegrada por el Ejecutivo na-cional y el sector automotrizpara determinar el valor deventa sugerido de los vehícu-l o s.

Mientras voceros del sectorprivado anticipan que las li-mitaciones impuestas desde elsector gubernamental genera-rá más escasez de vehículos, laprevisión del diputado ElvisAmoroso (Psuv), proponentedel texto, es que la norma noafectará a la industria de losa u t o m ó v i l e s.

“Es falso que no habrá másvehículos, y que los que seanensamblados serán acapara-dos (...) porque la industria quefabrica e importa no será afec-tada por la nueva ley”.

El parlamentario argumen-ta que las siete ensambladorasque operan en el país tienen unconvenio con el Ejecutivo paraproducir determinado númerode vehículos, y que para sufuncionamiento reciben divi-sas a una tasa de Bs 4,30 pordólar. De allí que anticipó queindependientemente de la nor-mativa, la industria automo-triz seguirá abasteciendo elm e rc a d o.

La ley -conformada por 33artículos y aprobada por una-nimidad en primera discusiónpor la Asamblea Nacional - se-

gún Amoroso, “incluye una es-tructura de costos que tiene unprecio máximo sugerido por laensambladora, y que es el pre-cio máximo en que el vehículoautomotor (carro, moto o au-tobús) se podrá vender al pú-bl i c o ”, ya sean nuevos o con unuso de hasta dos años.

La norma especifica en suartículo 5 que los importes deventa de los autos se fijaránatendiendo las siguientes va-riables: divisas otorgadas porel ente regulador, el costo, lostributos y las ganancias queserán controladas.

Asimismo, Amoroso reiteróque la le ley regulará los mon-tos de los seguros. “Ya no sepodrá asegurar un vehículoque tiene uno o dos años a unprecio superior al que se en-cuentra uno nuevo, que se ofer-ta en el mercado. Ya no sepodrá asegurar un vehículoque cueste 180 mil bolívares amás de 300 mil”, indicó.

Producción reducidaLa regulación del mercado

automotor indica que la ex-posición de motivos de la nor-mativa, se produce por “los

exorbitantes precios de los ve-hículos”. La industria ha ex-plicado que la especulación sedebe a la escasa oferta de uni-dades. La Cámara Automotrizde Venezuela (Cavenez), al cie-rre de 2012, precisó que la can-tidad de vehículos vendidos(nacionales e importados) du-rante ese periodo totalizó 130mil 735 unidades, lo que setraduce en un descenso de73,46% frente a los 491 mil 889carros comercializados en2007, que es el mejor año queregistra este sector.

Amoroso indicó que en el

parlamento se han recibidomás de 10 mil denuncias depersonas que se sienten afec-tadas o han sido estafadas porlos concesionarios.

El vicepresidente de la Fe-deración Nacional de Automo-tores y Maquinarias (Fadam),José María Sanabria, adelantórecientemente que el sectorcuenta con varias propuestasque esperan presentar a losdiputados. La capacidad de pro-ducción de las siete fábricas esde 254 mil vehículos, pero ce-rraron 2012 con un ensamblajede 105 mil 262 unidades. Indicóque es necesario estimular laproducción para normalizar laoferta. Recordó que parte delsobreprecio de los vehículos enel mercado secundario, obede-ce a la restricción de divisas y ala suspensión de licencias deimpor tación.

SA N C I O N E S

La norma que regula losprecios de los carrosnuevos y usados esti-pula un conjunto de san-ciones y multas que os-cilan entre 400 y 10 milunidades tributarias (Bs 36mil y Bs 900 mil), así co-mo sanciones pecuniariaspor el doble o triple de lasuma infringida. Los fun-cionarios públicos quereincidan en irregularida-des en la comercializaciónde autos, serán imputados.

CASOS. Elvis Amoroso dijo que el Legislativo ha recibido más de 10 mil denuncias de estafa (Foto: AVN)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

E N CU E N T RO >

Ejecutivo citó a aerolíneas para evaluar servicio[C ARAC AS]

El servicio de transporte quebrindan las aerolíneas pasaránpor una nueva revisión la pró-xima semana, cuando el mi-nisterio de Transporte Acuá-tico y Aéreo sostenga una reu-nión con las líneas aéreas na-cionales e internacionales.

El encuentro fue anunciadopor la titular del despacho, ElsaGutiérrez, quien adelantó que

a la cita también concurriránla Fiscalía General, el Institutopara la Defensa de las Personasen el Acceso a los Bienes yServicios (Indepabis), el Ins-tituto Nacional de AeronáuticaCivil (Inac) y la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB), a losfines de optimizar el servicioaéreo, “bajo el marco legal y delrespeto, pero siendo tambiéncontundentes”.

Explicó que la reunión fue

programada, atendiendo alcrecimiento de la demanda delservicio aéreo, y ante la ne-cesidad de mejorar su calidad.

Aunque no detalló la temá-tica específica del servicio queserá debatido, se anticipa quese revise el cumplimiento delos horarios de los vuelos, asícomo de las rutas, en vista delas numerosas denuncias querecaban el Inac e Indepabis enlos aeropuertos del país. Este

último ente, reportó que sólodurante el asueto navideño fue-ron sancionadas siete líneas.

DemandaEl presidente de Conseturis-

mo, Julio Arnaldes, indicó auna portal web que de cara alcarnaval 2013 -que iniciará endos semanas- las estadísticaspreliminares indican que laventa de boletos para la mo-vilidad interna de temporadis-

tas se verá levemente dismi-nuida -alrededor de 3%-, peroen contrapartida, la demandade boletos hacia destinos in-ternacionales crecerá aproxi-madamente 5%.

Consideró “nor mal” el com-portamiento, por cuanto el tu-rista nacional se movilizó en laNavidad, y espera a SemanaSanta para volver a viajar.

CO R R E S P O N S A L Í A

B reve sN ac i o n a l e s

Nueva fechapara comiciosVersiones extraoficiales apuntanque las elecciones municipales -pre-vistas para mayo- serán pospuestaspara el 14 de julio. Se espera que elConsejo Nacional Electoral (CNE)anuncie la próxima semana la nuevafecha. Esta sería la segunda vez quese modifica el día previsto para larealización de la consulta. En unprimer momento se habló de lle-varla a cabo el 13 de abril de 2013 yposteriormente se indicó que seríael 26 de mayo.

Extienden el plazopara declarar patrimonioLa contralora general, AdelinaGonzález, anunció la prórrogahasta el 28 febrero, del proceso deactualización de la DeclaraciónJurada de Patrimonio de los fun-cionarios, empleados y obreros delos órganos policiales en el país.Originalmente el plazo vencía el 31de enero. Indicó que en algunosestados no se ha presentado nin-guna declaración.

Crudo venezolano cerróla semana en alzaEl barril de petróleo venezolanocerró la semana en $103,16 unavance de casi dos dólares con alperíodo anterior cuando se cotizóen $101,25. De acuerdo al portalweb del Ministerio de Petróleo, lastensiones geopolíticas en MedioOriente y Norte de África, así comola publicación de indicadores eco-nómicos positivos en EE UU y Chinabrindaron soporte al mercado,produciendo así el alza de precios.

9EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4N AC I O N A L E S _SALUD PRESIDENCIAL > Jóvenes tomarán hoy avenida Bolívar en apoyo al jefe de Estado

Ledezma pidió que se tramitejunta médica ante el TSJEl alcalde metropolitano de Caracas acudió ayer a la sede de la Federación Médica Venezolana para

instar al gremio a ir al máximo juzgado del país y lograr que un grupo de galenos viaje a La Habana para

saber si el presidente Chávez está en condiciones de asumir el período 2013-2019 / C. CRESPO / S. ARETUO

[C ARAC AS]

El alcalde metropolitano deCaracas, Antonio Ledezma, en-tregó a la Federación MédicaVenezolana (FMV) un docu-mento en el que pidió al gremioproponer al Tribunal Supremode Justicia (TSJ) autorizar unajunta médica, integrada por un“número importante de cien-tíficos y médicos”, que evalúesi el presidente Hugo Chávezestá en condiciones de asumirel período 2013-2019.

“El Presidente está secues-trado por un gobierno extran-jero y los venezolanos no sa-bemos qué ocurre en Venezue-la”, dijo montado en una ta-rima a las afueras de la sede dela FMV, al este de Caracas.

El jefe de Estado se sometió a

una intervención quirúrgicaen Cuba el pasado 11 de di-ciembre, y desde esa fecha noha regresado al país ni ha te-nido apariciones públicas.

Es una necesidadLa petición de Ledezma se

basa en el artículo 233 de laCarta Magna que establece queuna junta médica, designadapor el TSJ, es la encargada decertificar la “incapacidad fí-sica o mental permanente” delmandatario para la declarato-ria de una falta absoluta, encuyo caso se debe llamar anuevas elecciones en 30 días.

El presidente de la FMV,Douglas León Natera, recibióel documento en nombre de laorganización. “Necesitamossaber, a ciencia cierta, cuál es

el estado de salud del Presi-dente”.

Entretanto, desde la aceragubernamental, continúan lasacciones de respaldo al primermandatario. Se prevé que al-

N U E VA S AC T I V I DA D E S

Ante unos 200 seguido-res de la oposición, elalcalde Antonio Ledez-ma reivindicó las protestasde calle en contra de las“m e nt i ra s” del gobierno yseñaló que convocará ac-tividades similares en lospróximos días. “S i e nt overgüenza de que Vene-zuela se exhiba hoy comouna colonia (de Cuba)”.

rededor de 2 mil 500 jóvenestomen la avenida Bolívar deCaracas, para enviarle un men-saje al mandatario con unagigantografía que dirá “Chá -vez, te amamos”. Así lo in-formó el viceministro de Or-ganización de la Patria Nuevadel Ministerio de la Juventud,Rander Peña.

Detalló que los jóvenes ocu-parán 100 metros de la avenidaBolívar, donde estarán remar-cadas las letras para enviar elmensaje de solidaridad.

Los seguidores de Chávezhan organizado misas, concen-traciones, y distintas manifes-taciones de afecto para demos-trar su apoyo. También hanexpresado que el Presidente setome el tiempo necesario parasu recuperación.

CO M I C I O S >

D e nu n c i a nir re gularidadesen puntos del RE

[C ARAC AS]

El miembro de la dirección na-cional del partido Copei, RobertGarcía, denunció ayer ante el Con-sejo Nacional Electoral (CNE), elsupuesto impedimento para ac-tualizar datos en los puntos deinscripción del Registro Electoral(RE), lo que “viola los derechos delos venezolanos”.

Explicó que la Ley Orgánicade Procesos Electorales esta-blece en su artículo 32 -así co-mo en el artículo 23 del Re-glamento General- que se debepermitir la actualización de da-tos y la reubicación de votantesen el RE. Agregó que la páginaweb oficial del CNE establecela ubicación de los puntos deinscripción para los nuevos in-gresos. Sin embargo, cuandoun ciudadano se dirige a estospuntos para actualizar sus da-tos y realizar alguna reubica-ción, no se le permite.

“Si alguien vivía en Zulia y

se mudó al estado Miranda yquiere modificar sus datos pa-ra las próximas elecciones, nose le permite y debe viajar devuelta al Zulia”, dijo García.

El representante de Voto Jo-ven, Brian Fincheltub, infor-mó que se solicitó extender ellapso de inscripción en el RE.

Cuestionó que para los comi-cios municipales del 26 de mayosólo se activaron 150 puntos enCaracas. “El año pasado había 1mil 300 puntos de inscripción ydieron tres meses para que lagente se inscribiera y en esta elec-ción solamente colocaron 150puntos y dieron apenas 15 días”.

Pidió que cuando una per-sona ubique un centro “cor rala voz”, para que otros ciu-dadanos puedan realizar suinscripción. Señaló que la leyindica que el RE debe cerrarse30 días después de convocadaslas elecciones.

CARLOS CRESPO

10 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 N AC I O N A L E S _CRISIS CARCELARIA > Ministra Varela responsabilizó a medios por sucesos en internado

Requisa desató muertey violencia en UribanaUna inspección realizada por el Ejecutivo para desarmar a la población de la cárcel larense provocó la

ira de los internos, quienes se enfrentaron a tiros con los militares. En la reyerta, fallecieron 25 reos, un

pastor y un GN. Extraoficialmente se habla de más de 50 decesos / ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

[C ARAC AS]

La primera crisis peniten-ciaria del año se vivió esteviernes en el estado Lara. Unarequisa que comenzó en horasde la mañana, desencadenó uninfierno de balas, caos y de-cenas de muertes.

Al cierre de esta edición sehablaba oficialmente de 25 reosfallecidos (entre ellos dos pra-nes o líderes negativos), ade-más del deceso de un pastorevangélico y un efectivo de laGuardia Nacional, luego de unenfrentamiento ocurrido entreinternos y autoridades en laPenitenciaría de Centro Occi-dente, mejor conocida como lacárcel de Uribana.

El procedimiento -que no serealizaba en el internado desde2009- también dejó más de 84heridos, según confirmó en ho-ras de la tarde el director delHospital Central de Barquisi-meto, Ruy Medina.

El galeno agregó que le ha-bía sido informado que otros 25privados de libertad muertosserían trasladados desde la se-de del Cuerpo de Investigacio-nes Científicas, Penales y Cri-minalísticas (Cicpc) en la zonaindustrial a la sala de patologíadel centro asistencial.

Otras versiones hablaban de38 fallecidos (12 en la morguedel centro asistencial y el restoen el organismo policial). Alcierre de esta edición se decíaque superaban los 50.

I n ce r t i d u m b reLos presos del área de má-

xima seguridad se opusieron ala inspección que las autor-tidades iniciaron aproximada-mente a las 7:00 am, generó alas 10:30 una balacera que seextendió por horas y que, a las12:15 se vio magnificada con ladetonación de dos granadas.Una tensa calma se mantuvoun par de horas después, peropasadas las 4:00 pm se registróun nuevo tiroteo.

Inicialmente se hablaba delfallecimiento de cinco presos,así como del pastor José Ho-norio Arriechi Rojas (37) y delefectivo militar Alvarado Vi-loria, adscrito al Plan 20 deBarquisimeto, pero la cifra si-guió incrementándose a medi-da que transcurrían las horas.

Tras conocer del procedi-miento, los familiares de losinternos comenzaron a con-centrarse en las afueras delpenal. El ruido ensordecedorde los disparos generó angus-

tia. El llanto, el dolor y la rabiase hicieron presentes.

Las mujeres reclamaban in-formación; algunas llorabandesconsoladamente y otras sed e s m aya ro n .

Tanto el interior como lasafueras del centro penitencia-rio se mantuvieron militari-zados durante la jornada. In-cluso fueron colocadas tanque-tas en el lugar. Ambulanciasiban y venían aumentando asíla incertidumbre de quienesesperaban conocer el destinode sus familiares.

Una situación similar a laocurrida ayer en el penal la-rense se suscitó en la cárcelmirandina de El Rodeo, en2010. Pese a que en ese entoncesel motivo de los enfrentamien-tos que dejaron 26 reclusosmuertos fue una disputa por

un remate de caballos, la crisispenitenciaria se extendió por19 días, ameritando además laintervención de la cárcel y suposterior desalojo.

La ministra para el ServicioPenitenciario, Iris Varela, ar-gumentó que los altos nivelesde violencia que registra Uri-bana obligó a realizar la re-quisa para lograr el desarmede la población penal. No obs-tante, acusó a los medios decomunicación de propiciar elenfrentamiento al hacer públi-ca la inspección.

“Hoy, 25 de enero de 2013fuimos sorprendidos por elanuncio de la información enel canal privado Globovisión,redes sociales y la página webdel diario El Impulso, lo cualfue un detonante para la vio-lencia que se generó horas más

tarde con un motín dentro delCentro Penitenciario entre loscabecillas de las bandas enpugna, quienes arremetieroncontra efectivos de la GN conun lamentable saldo de afec-tados entre reos y funciona-rios”, expresó sin ofrecer ma-yores detalles.

El coordinador general de laONG Una Ventana por la Vida,Carlos Nieto, sostuvo que Uri-bana se ha convertido en lacárcel más peligrosa del país yque, pese a ello, desde hacecuatro años no se efectuabauna requisa.

Calificó de irresponsable a laministra, a quien acusó de “es -currir el bulto”; toda vez queseñaló que los medios infor-maron sobre el procedimientocuando este ya se había ini-c i a d o.

EQ U I P O

El Ministerio Público co-misionó un equipo mul-tidisciplinario confor-mado por subdirectores, fis-cales y trabajadores socia-les, para atender la situaciónocurrida ayer en la cárcel deUribana. El grupo coordinarádiversas diligencias y exper-ticias técnicas dirigidas a es-clarecer lo ocurrido. Asimis-mo, se desplegarán por va-rios centros hospitalarios delestado Lara, a fin de prestarasistencia a los heridos y susf a m i l i a re s .

PROCEDIMIENTO. Internos fueron trasladados a centros asistenciales (Fotos: Cortesía El Im p u l s o)

HERIDOS. Desde 2009 autoridades no inspeccionaban Uribana

TRÁMITE >

“El Gato” Briceñoabandonó el paísalegando persecución

[C ARAC AS]

El exgobernador del estadoMonagas, José Gregorio “ElG at o ” Briceño, tramita en Cos-ta Rica una solicitud para ob-tener la condición de refugia-do, según confirmaron esteviernes personas allegadas aldirig ente.

El exmandatario, quien ac-tualmente se encuentra en lanación centroamericana bajola figura de refugiado terri-torial, alegó ser un “perse gui-do político”.

Briceño habría abandonadoel país el pasado 27 de diciem-bre y realizó la solicitud ante laDirección General de Migra-ción y Extranjería. Actualmen-te esta petición se encuentra“en trámite”.

En una declaración a un por-tal web, el diputado Jesús Do-mínguez, afecto a la gestión delexgobernador, explicó que trasperder los comicios regionalesdel pasado 16 de diciembre, ElGato continuó siendo “acosa -do” por haberse apartado delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) -de donde fueexpulsado- tras cuestionar laactuación del Ejecutivo ante elderrame petrolero ocurridopor febrero de 2012 que afectóal río Guarapiche que surte deagua potable a la entidad.

El legislador apuntó que des-de el gobierno se dijo que alconcluir el proceso electoralBriceño iría preso.

“(En Monagas) se presentóuna comisión del Sebin y un

grupo antiterrorista con el finde seguir y acosar al dirigentey a su familia. Se sabe porterceras personas dentro de latolda roja, que existe un ex-pediente de “El Gato” que hasido estudiado por las auto-ridades y la Asamblea Nacio-nal” con el propósito, segúndijo, de detenerlo; aunque tam-bién recordó que el exman-datario -así como sus escoltas-fueron víctimas de atentados.

“No sabemos nada”La gobernadora de Mona-

gas, Yelitze Santaella, negó queel Ejecutivo nacional esté hos-tigando a quien fuera su rivalen las pasadas elecciones re-g i o n a l e s.

“De ese señor no sabemosnada, me extraña que esté so-licitando asilo, cuando dijo quese iba a quedar en Caicara, quenadie lo iba a sacar de aquí.¿Cómo es que ahora está enCosta Rica, como un supuestoperseguido político? Cada la-drón juzga por su condición.Somos un gobierno serio y res-ponsable, respetamos los de-rechos humanos”.

La mandataria señaló que elúnico que persigue a Briceñoes “su conciencia”.

Pero Domínguez insistió enque “El Gato” es un objetivopolítico. “Tememos es por suvida, no por su libertad, ya quehay manifestaciones públicasde persecución y hostigamien-to”, insistió.

CO R R E S P O N S A L Í A

AVERIGUACIÓN >

Ameliach solicitaráinvestigar a Salas Feo

[C ARAC AS]

Por presuntas irregularida-des en la ejecución del Pro-grama de Alimentación al Ni-ño (PAN), el gobernador delestado Carabobo, FranciscoAmeliach, anunció que solici-tará formalmente ante la Con-traloría General de la Repú-blica, una averiguación a lagestión de su antecesor, Hen-rique Salas Feo.

Comentó que el exmanda-tario pagó más de Bs 65 mi-llones a los proveedores, peroéstos no suministraron la co-mida a los pequeños en lase s c u e l a s.

Agregó que el programa queatiende a 94 mil 148 alumnospertenecientes a 309 planteles

estadales, fue suspendido enseptiembre de 2012 por SalasFeo, y que por ello los estu-diantes dejaron de recibir susalimentos a diario.

El secretario de Educación yDeporte del Ejecutivo regional,Ali Campos, detalló que en laplanificación presupuestariade 2013 solo se previeron re-cursos para dos meses de cum-plimiento del PAN. “Estamostrabajando con la finalidad decomenzar lo más pronto po-sible la ejecución del programay garantizar que funcione todolo que resta del año escolar yaque la alimentación es factorfundamental para la forma-ción de los niños”, expresó.

CO R R E S P O N S A L Í A

11EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4OPINIÓN_< CONCIENCIA NACIONAL >

¿Inmersos en la “cultura” de las colas?ANTONIO RICÓVERI

DESDE PUERTO LA CRUZEstoy seguro de que tantolos seguidores del gobier-no como quienes lo ad-versan, alimentan día adía una gran esperanza

por un país mejor, por una máspróspera Venezuela, a sabiendas deque la realidad no es un cartoonanimado de Hanna-Barbera, sinomás bien, una novela de StephenKing.

Es así como ese gran destino, esegran sueño, vive con insistencia entoda nuestra gente, de manera am-plia, arraigada y como algo to-talmente posible y viable… Un des-tino, a fin de cuentas, que se sueñafeliz, sin término, y producto deesta noble y productiva tierra.

Pero esta tierra, vasta y silen-ciosa, sigue inmersa en promesasque hablan de abundancia y me-jores días, que aún siguen sinlle gar… Promesas que como uneco vacío, reiteran con insistenciaque vamos “viento en popa” hacialos derroteros del primer mundoindustrializado, pero que contras-tan con la realidad que toca anuestra puerta a diario pues losproblemas siguen siendo inmen-

s u r abl e s.Prueba de lo anterior son las

largas, infinitas y curvilíneas ser-pentinas humanas, variopintas,con las que nos tropezamos encualquier lugar de esta metrópolisdonde se expendan productos deprimera necesidad.

En estas casi eternas colas (queregularmente empiezan con lafrescura de la madrugadas y seextienden hasta bien pasado elmediodía), el desasosiego no sehacía esperar y las protesta de-sairadas eran lo común, pues eralógico que quienes estaban en esedesagradable trance parecierancarbones de fragua, molestos portanta inoperancia y negligenciaoficial (amén de que el sol nuncadeja de “apor tar” lo suyo).

Pero de un tiempo a esta partehe visto cierto cambio… Cier taresignación, incluso conformis-mo. ¿Estaré equivocado en miapreciación? El problema es quepruebas de lo aseverado abun-dan… ¿Un ejemplo?

Eran las 7:00 am del jueves 24 deenero, en Makro. De repente, unaveintena de personas se avalan-chan sobre la entrada del recintoCorren presurosos a solicitar unpermiso provisional (a falta decarnet) para adquirir productos.Un señor, de unos 55 años, y unajoven, de unos 20, encabezan lapequeña turba. El caballero, muypresuroso, entre risas y chanza, vagritando con gran alegría: ¡azúcar,azúcar, azúcaaar! Todo era unarochela de celebración, incluso pa-recían fuera de sí… Al voltearmeconstato una larga hilera (unas 150personas a lo sumo) en el esta-cionamiento, con paciencia demonje, casi adoctrinados, agarran-do su sol mañanero en silencio, ydándole gracias al “altísimo” porel producto que Indepabis habíaordenado que se distribuyera deaquella forma.

¿Mal encarados? No estaban. ¿Adisgusto? Menos. ¿Felices y agra-decidos? ¡Eso sí!

Pareciera pues, que las resisten-

cias a esta forma de “re parto” hanido cayendo con el paso de los años.Para muchos coterráneos las colasya son lo cotidiano… Lucen, pues,muy lejanos y distantes aquellossupermercados surtidos y con unaamplia gama de marcas y produc-tos que usted adquiría con tran-quilidad… Las colas y el desabas-tecimiento eran quimeras, cosas defantasía, producto quizás, de nues-tra imaginación enfermiza a causade un mal trago o una indigestión.

La pregunta es entonces: ¿Va-mos a permitir que las colas seanla normalidad, o vamos a haceralgo al respecto? No en balde, donArturo Uslar decía en alguno desus escritos: “Para implorar undestino que después de todo noestá, no puede estar sino en nues-tras manos… Y se levantarán to-rres o se perpetuarán desiertossegún disponga la voluntad que lasanima”.

¿Será entonces que podemosconvertir la esperanza en una ac-titud mágica ante los requerimien-tos y exigencias de estos tiempos?Quién sabe.

Así de simple.

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< OTRAS VOCES >

El Viernes NegroMANUEL QUIJADA

DESDE PUERTO LA CRUZNo es una película de fic-ción o de terror, es unhecho sucedido ennuestro país el 18 defebrero de 1983.

A casi 30 años de tan fatídicodía, aún se sienten las conse-cuencias económicas y sociales.Ese día comenzó la debacle eco-nómica de nuestro país. No hubocapacidad gerencial en los gobier-nos sucesivos para inclinar la ba-lanza económica a nuestro favor.Nuestro país, chulo como siemprede la bonanza petrolera, vivía ale-gre y sanamente en paz y ar-monía. Con producción petrolerasimilar a la actual, y un precio porbarril menor a $ 15 vivíamos muybien.

Los bienes costaban casi la mi-tad de su precio real pues habíasubsidio. Viajábamos al exteriorcon facilidad llevando consigo unabuena porción de dólares compra-dos sin restricciones por taquilla

en cualquier banco a Bs 4,30 cadauno y regresábamos repletos dechucherías y muchas cosas inne-cesarias. Se podía importar el ve-hículo de preferencia pagando ba-jos aranceles. Se podía estudiar enel exterior. El “ta barato , damedos” era la expresión criolla en lastiendas “m aya m e r a s ”, al extremoque nos llamaban los “ta barato”.Los carritos de compras repletosde cualquier antojo, así no lo ne-c e s i t á s e m o s.

En el país, muchos se bene-ficiaron, sobre todo los jóvenescomprando sus viviendas con cré-ditos hipotecarios pagaderos en 20años. Había pleno empleo. Perollegó el fatídico Viernes Negro ynos cambió la vida hasta el pre-s e n t e.

Muchos venezolanos acudieronese día a los bancos a comprar

dólares pero no había venta dedivisas. El dólar apareció una se-mana después en un mercado ne-gro, al doble de su valor. Huboluego otros dos hechos económicosque siguieron a la debacle eco-nómica del Viernes Negro: la cri-sis bancaria del ‘94 iniciada por elBanco Latino que se declaró enquiebra y se quedó con el dinero desus clientes. Luego la “quiebra” demuchas compañías de seguros, es-tafando a sus asegurados.

¿Qué pasó? Los expertos die-ron explicaciones que nadie en-tendió. Pero la verdad es simple:no hubo capacidad gerencial en-tonces y no la hay hoy paramanejar la inmensa riqueza pe-trolera. Los gobiernos venezo-lanos, todos, sin excepción, sonmalos gerentes.

Pareciera que los venezolanos

no estamos culturalmente prepa-rados para manejar el inmensomar de dinero aportado por elpetróleo, o el Minotauro, como lollamó el sabio Uslar Pietri.

El botín petrolero es un sacosin fondo para todos los gobier-nos desde 1958. Basta con meterla mano y sacar lo que quieras,no lo que necesitas, pues siemprehabrá el maná de dinero que laProvidencia nos dotó para apro-vecharlo, pero no hemos sabidohacer uso de él para beneficiopermanente, y no transitorio co-mo hasta ahora ha sido. Es decir,se ha incorporado el petróleo anuestra vida y no nuestra vida alpetróleo en función de una buenacalidad de vida y un mejor país.

Quizás los jóvenes no lo sepan,pero los que ya estamos de pasodebemos informarles que la de-bacle económica de Venezuela seinició el 18-2-1983, y se llamó elViernes Negro.

< MENSAJE CON DESTINO >

Qué pasaráel 10 de enero

FERNANDO MORGADODESDE CUMANÁ

Esta es la pregunta que con gran preo-cupación, nos estuvimos haciendo du-rante largo tiempo la mayoría de los

venezolanos, después de conocer los resul-tados del 7 de octubre: ¿Qué irá a pasar el 10de enero?, ya que conociendo a estos in-dividuos indecorosos y dispuestos a hacer loque fuere, con tal de conseguir lo que buscan,suponemos que algunos podrían preguntar-se: ¿Y estos qué pretendían entonces?

¡Pues muy sencillo! Nosotros simplementequeríamos lo mismo que ahora, que se res-petaran las leyes, que siguiera el orden cons-titucional y que continuara su curso legítimoy legal lo que está establecido en la Cons-titución Nacional. El presidente Chávez,consciente de la gravedad de su enfermedad,se los había dicho públicamente un mes antesen Miraflores: “Si hubiere algo sobrevenidoque me imposibilite de seguir, convoquenelecciones, como está en la Constitución yvoten por Maduro y háganlo Presidente”.

Pero los “tres reyes magos”, buscándolesiempre los cinco pies al gato, se montaron ensu dromedario volador y se fueron para Cubaa reunirse con su taita Raúl, en busca de laorden final, y de allí salió la decisión: “Ga -nemos tiempo para preparar al muchacho,aprovechemos que estos inocentes no tienencandidato por ahora. Digamos que el Pre-sidente no tiene que juramentarse, porque yaestá juramentado, esta es una reelección,Maduro sigue siendo Vicepresidente, entraen campaña, pónganlo a inaugurar, paséenlopor el país, llénenlo de sus afiches, pónganloen la cúspide, créenle una imagen, para-petamos a Chávez y lo llevamos a firmar,tiene una recaída, lo inhabilitamos y lla-mamos a elecciones en el tiempo más cortoposible, y ganamos ‘le galmente’ otra vez, ypara el mundo seguimos siendo los cam-peones de la democracia”.

Regresaron con todas sus órdenes debajodel brazo y llamaron a Luisa Estela para queaprobara todo lo que se le sugería, ya que leespetaron sendos regaños, uno del presidentegordito y gritón que la conminó a aprobaripso facto las órdenes expresas emanadas delcomandante, aclarándole que era urgente eimpostergable, y luego, de inmediato, ratificóla orden el Ministrote y presidente del oronegro, quien con su voz atiplada, también ledijo: “Y el TSJ ya debería haberse pro-nunciado en el mismo sentido porque esaorden no se puede posponer más tiempo”.

Mientras tanto el Vice, cumpliendo las nue-vas instrucciones, continuaba viajando portodo el país, inaugurando obras, por pequeñaque esta fuera, y mandándose discursos pre-parados, dándose golpes de pecho, hablando demoral, de educación, cultura y de otras ma-terias que le eran desconocidas, y tenía queconvencer al pueblo de que el culpable era elImperio con sus películas de los años 50 y 60que les habían dañado la mente.

Así de difíciles y enredadas andan lascosas por estos lares, pero ahora con unelemento adicional en el escenario de ladiscusión, porque los analistas políticos sehan dado cuenta de que uno de los asuntos demayor preocupación es el de la invasióncubana a todos los niveles, particularmentela militar, con más de 5 mil efectivos pre-parados para el combate. Será para pelearcontra nuestros cuatro elementos: Ejército,Naval, Aéreo y Guardia Nacional, o contra elpueblo desarmado. ¿Qué más?

12 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _ !Mundoinsólito

Subway se disculpapor sus emparedados" Fo o t l o n g "La cadena de comida rápidamás grande del mundo,—S u b way—, se ha disculpadoporque sus emparedados"Footlong" no cumplieron lasexpectativas de algunos con-sumidores. Subway enfrentóla semana pasada críticas ge-neralizadas porque una per-sona difundió en internet unafotografía en la que apareceun emparedado "Footlong"(de un pie o 30 centímetros)al lado de una cinta métrica,la cual indica que al bocadillole faltan 2,54 centímetros(una pulgada) para cumplircon el nombre. La empresadijo el viernes en un comu-nicado que ha redoblado susesfuerzos para "garantizar lacongruencia (del nombre) y lamedida correcta" en todossus emparedados.

CO LO M B I A >

Atribuyen a las Farc ataque a gasoducto[B O G OT Á ]

Un gasoducto fue atacadopor presuntos guerrilleros delas Fuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia (Farc) ydejó sin suministro de gas a porlo menos dos municipios delnorte de Colombia.

El ataque se produjo cerca delas 9:00 pm del jueves en elkilómetro 135, de los 578 delgasoducto, indicó en conver-

sación telefónica el coronel El-ber Velasco, comandante de lapolicía del departamento de LaGuajira, el extremo norte delpaís y donde nace la tubería.

Como en la zona tiene pre-sencia y es el grupo al queprincipalmente se atribuyentales atentados, el oficial dijoque la voladura sería obra delFrente 59 de las Farc.

El gasoducto se extiende des-de la localidad de Ballena, en La

Guajira, hasta Barrancaber-meja, en el departamento deSantander, a unos 570 kilóme-tros al noreste de Bogotá, y a lolargo de su recorrido de tuberíade casi 46 centímetros (18 pul-gadas) alimenta a 35 distintaspoblaciones, según la empresaTransportadora de Gas Inter-nacional o TGI, una compañíacolombiana cuyo mayor accio-nista es el Grupo Energía deBogotá y propietaria del ducto.

"Actualmente los distribuido-res de la zona afectada (EL Mo-lino, en La Guajira) reportannormalidad en el suministro ex-cepto para los municipios de ElMolino, San Juan del César y elcorregimiento Los Pondores,ubicados en el tramo de tuberíadonde se presentó el evento",dijo TGI en un comunicado ensu página de internet.

El ataque al gasoducto fue almenos el tercero atribuido a las

Farc esta semana a distintossistemas de distribución de gasy crudo, después de que el do-mingo se reportara un aten-tado con explosivos al oleoduc-to Trasandino, en el departa-mento de Putumayo al suroestedel país; y el miércoles otroatentado pero a la tubería pe-trolera caño Limón-Coveñas, alnoreste colombiano.

AP

B reve s

París quiere mejor relacióncon México tras el findel bloqueo por CassezEl Ministerio de Asuntos Exterioresde Francia se mostró convencidode que el fin del “b l o q u e o” quehabía supuesto el caso de la fran-cesa Florence Cassez, que estuvoencarcelada en México durante sie-te años, permitirá que las rela-ciones entre los dos países sean“las mejores”. El portavoz del Mi-nisterio, Philippe Lalliot, señalóque la vuelta ayer a Francia deCassez, tras su liberación, permite“abrir una nueva página de la re-lación bilateral con esa nación”.

Separan a dos miembrosde la Armada Argentinapor avería de buqueEl Ministerio de Defensa de Ar-gentina ordenó la separación dedos miembros de la Armada enel marco de la investigación poruna avería sufrida por el buque“Santísima Trinidad”, que parti-cipó en la guerra de Malvinas(1982). El ministro de Defensa,Arturo Puricelli, ordena separarde sus cargos al jefe de Man-tenimiento y Arsenales, AlbertoFrancisco García Grigioni, y al je-fe del Grupo de Desafectacióndel exdestructor “Santísima Tri-nidad”, Lorenzo Veccia.

Obama le dice a legisladoresque la inmigración es primeroEl presidente Barack Obama dijo elviernes a una delegación de con-gresistas demócratas hispanos quela reforma migratoria es la prioridadnúmero uno de su segundo man-dato, pero no les dijo cuándo sur-girá un proyecto de ley ni si pro-vendría del Senado o de la cámarabaja. Pero The Associated Press ob-tuvo información de que la CasaBlanca y un grupo bipartidista desenadores lanzarán iniciativas sepa-radas la semana próxima para rea-nudar las negociaciones tendientesa reformar el sistema de inmigra-ción, una cuestión que ha langui-decido en Washington durante años.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

INTEGRACIÓN > Cancilleres ultimaron ayer declaración final de reunión de Estados latinoamericanos y europeos

Paraguay y Bolivia esperansoluciones en Cumbre Celac-UEEl presidente paraguayo, Federico Franco, que no asistirá a la cita iberoamericana que se hará este fin de semana en

Santiago, pidió que se rectifique el aislamiento en el que está su país desde junio de 2012. Y su homólogo boliviano, Evo

Morales, considera que debe resolverse la demanda de salida al mar que su nación ha solicitado a Chile / EFE

[LATINOAMÉRIC A]

El presidente paraguayo, Fe-derico Franco, pidió ayer queen la I Cumbre Celac-UE (Co-munidad de Estados Latinoa-mericanos y del Caribe y laUnión Europea), en la que supaís no participará, se abordela situación regional por la queatraviesa Paraguay y se rec-tifique esta postura.

“Acá hay un gobierno cons-titucional y deseo que en lacumbre hablen de la situaciónde Paraguay y se rectifique”,expresó Franco en una ruedade prensa en alusión a la sus-pensión aplicada contra supaís en el Mercosur y la Una-sur, el 29 de junio pasado.

Ambos bloques regionalessancionaron a Paraguay luegode considerar de que en el paísse produjo un “quiebre demo-crático” con la destitución delpresidente Fernando Lugo enun controvertido juicio polí-tico, el 22 de junio.

Franco, que se desempeñabacomo vicepresidente y asumióla Presidencia en sustituciónde Lugo como lo establece laConstitución paraguaya, cali-ficó además de “l a m e n t abl e ” eltrato al que está siendo so-metido su país a escala re-gional.

Paraguay, desde su suspen-sión, ha permanecido fuera devarias reuniones internacio-n a l e s.

Y el presidente de Bolivia,Evo Morales, considera que nohabrá una integración en laCelac si se mantienen pendien-

tes de solución asuntos como lademanda marítima de su país aC h i l e.

“Estamos gestando una granintegración de países de La-tinoamérica y del Caribe, en laCelac, pero mientras quedentemas pendientes entre sura-mericanos o latinoamericanosseguramente no va haber unainte g ración”, afirmó Moralesen un discurso en La Paz.

El gobernante se refirió altema en el encuentro celebradoayer con los embajadores ex-tranjeros y representantes delos organismos internaciona-

les acreditados en La Paz, quele visitaron en el Palacio Pre-sidencial para presentar el sa-ludo protocolario de principiosde año.

Morales pidió a los diplo-máticos “participar, orientar ofinalmente tomar alguna ac-ción solidaria con el pueblob o l iv i a n o ” en su demanda de larestitución de su acceso alocéano Pacífico, perdido enuna guerra contra Chile en elsiglo XIX.

También confirmó que sugobierno ha decidido haceruna “campaña internacional”

para resolver este problemah i s t ó r i c o.

El mandatario viajará ma-ñana, sábado, a Santiago paraparticipar en la I Cumbre de laCelac-UE, donde planteará otravez esa demanda de su paísante la nación anfitriona deesta cita.

El presidente insistió antelos embajadores extranjeros enque Chile no puede seguir sos-teniendo en que es “i n t o c abl e ”o “i n t a n g i bl e ” el tratado bi-lateral de 1904, que definió loslímites de ambos países, tras laguer ra.

E J E M P LO

El vicepresidente de laComisión Europea (CE)y responsable de Indus-tria, el italiano Antonio Ta-jani, puso como un ejem-plo para Europa la “lec-ción aprendida” por Amé-rica Latina para superarsu crisis de la deuda enlos años ochenta y auguróun “futuro brillante” als u b co nt i n e nt e.

DECL ARACIÓN

Los ministros de Exte-riores de la UE y la Ce-lac preparaban ayer elcontenido de las conclu-siones y el plan de acciónque los líderes de ambasregiones aprobarán estefin de semana en unacumbre centrada en las in-versiones. La reunión decancilleres de los 27 paí-ses de la UE y de los 33 dela Celac, salvo Paraguay,servirá para retocar los úl-timos detalles de la de-claración de la VII cumbre.

CO N S E N S O

El canciller chileno, Al-fredo Moreno, dijo ayerque las conclusiones dela cumbre reflejarán la“altísima voluntad” debuscar consensos de lospaíses y la “baja politiza-ción del discurso”.

AGENDA. Cancilleres se reunieron ayer para ultimar declaración de Cumbre Celac-UE (Foto: EFE)

13EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4I N T E R N AC I O N A L E S _CRISIS > Hermanos musulmanes y aliados no celebraron aniversario

Egipcios protestaronal cumplirse dos añosde la revoluciónManifestantes salieron a las calles de Egipto a fin de hacer una de-

mostración de fuerza para tratar de obligar al presidente a enmendar una

constitución controversial redactada por sus aliados islamistas. También

exigieron libertad de expresión y la independencia del poder judicial / AP

[EL CAIRO]

Dos años después del esta-llido de la revolución egipcia, elcisma nacional se puso en evi-dencia el viernes cuando di-versos sectores de la oposición,en su mayoría de orientaciónliberal y secular, efectuaronenormes manifestaciones paracondenar al presidente islamis-ta, Mohamed Morsi, y reclamarque los objetivos democráticosno se han concretado.

Los manifestantes aprove-charon el segundo aniversario afin de hacer una demostraciónde fuerza para tratar de obligara Morsi a enmendar una cons-titución controversial redacta-da por sus aliados islamistas.También exigieron libertad deexpresión y la independenciadel poder judicial.

"Hoy, el pueblo egipcio con-tinúa su revolución", dijo Ham-deen Sabahi, un líder opositorque terminó en un cercanotercer lugar en las eleccionespresidenciales de junio. "Le es-tá diciendo 'no' a la Hermandad(Musulmana)... Queremos unaconstitución democrática, jus-ticia social, traer de vuelta losderechos de los mártires y lasgarantías para elecciones li-b re s " .

Decenas de miles de mani-festantes colmaron la Plaza Ta-hrir de El Cairo, donde nació ellevantamiento en enero de2011, y el área frente al palaciopresidencial en el distrito He-

liópolis de la capital. En las doscongregaciones se entonaronlos cánticos de "¡Erha! ¡Erha!"(Vete, Vete) y "El pueblo quierederrocar al régimen".

Algunas pancartas coloca-das fuera del palacio procla-maban. "No al gobierno co-rrupto de la Hermandad Mu-sulmana" y "A dos años de larevolución, ¿dónde está la jus-ticia social". Otros se mani-festaron afuera de las sedes dela televisora estatal.

Se produjeron enfrenta-mientos entre la policía y losmanifestantes en diversas par-tes alrededor de las calles ale-dañas a la Plaza Tahrir, enAlejandría, la ciudad de Suez yotras seis urbes, en los que lapolicía lanzó gases lacrimóge-nos para dispersar a grupos de

jóvenes que lanzaban piedras.Afuera de los portones del pa-lacio presidencial de El Cairo,individuos enmascarados tra-taron de abrirse paso por unabarricada de la policía, lo queprovocó que las fuerzas de se-guridad arrojaran gas.

En Meduf y Shibeen el-Kum,dos poblados del delta del Nilo,los manifestantes bloquearonvías férreas, lo que obstruyó elservicio de ferrocarriles desdey hacia la capital egipcia.

Por lo menos 119 personasresultaron lesionadas en losdiversos enfrentamientos en elpaís, dijo el jefe de los serviciosnacionales de ambulancias,Mohamed Sultán, a la televi-sora CBC TV. No dio detallessobre la naturaleza de las he-ridas ni el lugar donde se re-g i s t r a ro n .

Sin conmemoraciónLos partidarios de la Her-

mandad Musulmana optaronpor no conmemorar el segundoaniversario del comienzo de larebelión, y adujeron que pre-ferían hacerlo con actos de ser-vicio público, como atender alos enfermos y plantar árboles.La oposición desestimó esosgestos como mera propagandaantes de las elecciones parla-mentarias de abril.

Los aliados ultraconserva-dores de la Hermandad, co-nocidos como salafistas, dije-ron que no saldrían a las callespara evitar enfrentamientos.

D I S P U TA

El núcleo de la divisiónpolítica es la constitu-ción controversial elabo-rada por los aliados de Mor-si sin participación de libe-rales ni de la minoría cris-tiana. Según la oposición, laconstitución representa unintento de Morsi y su Her-mandad Musulmana por to-mar control de todas lasinstituciones estatales. Laoposición también objetaque el presidente interfieracon el poder judicial.

AGITACIÓN. Opositores protestaron frente al palacio presidencial egipcio (Foto: AP)

ASIA >

Corea del Norteahora dirigióamenazas a Seúl

[SEÚL]

Corea del Norte amenazóayer con tomar “medidas fí-sicas” contra Corea del Sur yconsideró una “declaración deguer ra” las recientes sancio-nes de la ONU, en una nuevaofensiva del país comunistatras anunciar ayer una pró-xima prueba nuclear.

El régimen “tomará fuertesmedidas físicas” contra Coreadel Sur si este país participaactivamente en las sancionesque el martes le impuso elConsejo de Seguridad, indicó elnorcoreano Comité para laReunificación Pacífica de laPatria en un comunicado.

La declaración, divulgada porla agencia estatal Kcna, calificacomo “una declaración de gue-r ra” las sanciones, con las queNaciones Unidas castigó el re-ciente lanzamiento de un cohetede largo alcance del militarizadopaís comunista al considerarlouna prueba ilegal de misiles.

Corea del Norte, que estasemana ya descartó cualquierintento de retomar las conver-saciones sobre su desnuclea-rización, especificó que no ne-gociará con el gobierno de Co-rea del Sur -al que se refirió, ensu retórica habitual, como“grupo de traidores“- mientraséste mantenga su “política hos-til” hacia el país vecino.

Las sancionesLa resolución 2087 adoptada el

martes por el Consejo de Segu-ridad impone la congelación de

activos de seis instituciones ycuatro individuos norcoreanos,y ha generado airadas respues-tas del régimen de Kim Jong-un,entre ellas la amenaza de unanueva prueba nuclear y más lan-zamientos de cohetes.

El régimen aseguró ayer queestas acciones “estarán enfo-cadas a EE UU”, lo que puso aCorea del Norte en el foco de laatención mundial y fue con-testado un día después por elsecretario de Defensa nortea-mericano, Leon Panetta, queaseguró que Washington está“totalmente preparado” paralidiar con cualquier tipo deprovocación norcoreana.

Panetta planteó a Pyon-gyang la disyuntiva de nego-ciar los asuntos que preocupana la comunidad internacional ocontinuar con su “comporta -miento provocador”.

Por su parte, China, aliadohistórico de Corea del Norte,llamó oficialmente a las partesa buscar una solución dialo-gada que garantice la estabi-lidad en la península coreana,aunque también dio indiciosde posibles medidas contra susocio comunista del nordestede Asia si lleva a cabo su anun-ciada prueba atómica.

“Si Corea del Norte realiza másensayos nucleares, China no du-dará en reducir su asistencia alpaís”, indicaba hoy un editorialdel diario chino Global Times, definanciación estatal y cercano algobernante Partido Comunista.

EFE

REINO UNIDO >

Salida de UE dividea los británicos

[LO N D R E S ]

La posible salida del ReinoUnido de la Unión Europea(UE) tiene casi el mismo por-centaje de respaldo que recha-zo de los británicos, según unsondeo publicado ayer, dos díasdespués de que el gobierno secomprometiera a celebrar unre f e r é n d u m .

La encuesta, hecha por lafirma Populus y publicadaayer en el diario “The Times”,señala que 40% de los con-sultados se mostró a favor desalir de la UE frente a 37% quedijo quiere quedarse.

La consulta se realizó el pa-sado 23, cuando el primer mi-nistro británico, David Came-ron, anunció su intención de

convocar una consulta sobre lapermanencia o salida de la UE,pero siempre y cuando su par-tido, el Conservador, gane laselecciones en 2015.

Populus entrevistó a un totalde 2.024 adultos, que respon-dieron de forma on line y querepresenta, según “The Ti-mes”, al conjunto tanto políticocomo demográfico del país.

Los datos indican que, decelebrarse hoy la consulta po-pular sobre la permanenciadentro de la Unión Europea, elresultado se mantendría “en elfilo de la navaja”, según estep e r i ó d i c o.

El número de indecisos as-ciende a 23%.

EFE

HONDURAS >

Lobo aceptódesacier tosen tres añosde gobierno

[T EG U C I G A L PA ]

El presidente de Honduras,Porfirio Lobo, aceptó ayer sus“desacier tos” en la víspera deltercer año de su mandato, quese cumple el próximo domingo,aunque no entró en detallessobre cuáles han sido los erro-res en su administración.

“¿Errores? Claro, con humil-dad acepto mis desaciertos,porque no es que yo quierahacer daño”, subrayó el go-bernante en un discurso, a ve-ces leído y otras improvisado,al rendir su informe anual anteel Parlamento hondureño, queayer instaló su cuarto y últimoperíodo de sesiones correspon-diente al cuatrienio 2010-2014.

El gobernante no se refirió alas razones por las que no hapodido cumplirle a los hon-dureños con sus dos princi-pales promesas de campaña:trabajo y seguridad.

Lobo recordó la crisis po-lítica, económica y social enque asumió el poder, el 27 deenero de 2010, derivada del gol-pe de Estado del 28 de junio de2009 al entonces presidente,Manuel Zelaya.

Agregó que le ha dado vueltaa la página y que en su man-dato logró el retorno de Hon-duras a la comunidad inter-nacional, que había aislado asu país tras el golpe de Estado aZ e l aya .

Lo grosEl presidente hizo un re-

cuento de lo que él considerahan sido logros importantes desu gestión, como las eleccionesprimarias internas de noviem-bre de 2012, previas a las ge-nerales del 30 de noviembrepróximo, y otros aspectos enmateria económica, política ysocial.

“Vamos avanzando, el cre-cimiento económico fue posi-tivo (en 2012) fue de 3,3%”, noes el mejor, pero en el entornoque tenemos, no es malo”, re-calcó.

Añadió que la inflación elaño pasado “se mantuvo baja”,en 5,4%, las exportaciones cre-cieron, se duplicó la inversiónextranjera y el déficit fiscal fuedel 6%.

Dijo, además, que el país tie-ne una carga muy pesada, enalusión a la alta factura pe-trolera, y que uno de los tantosproblemas del país es la eva-sión fiscal, en gran medida porlas exoneraciones de las quedisfrutan varios sectores.

“Es injusto que 25% de nues-tro pueblo consume 3,4% delProducto Interno Bruto”.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b re

Ingredientes: 60 gr de mantequilla, 3 cebollas medianas, ½ taza de agua, ½ tazade azúcar, ½ taza de uvas pasas, 300 gramos de vainitas, 500 gramos de pastalarga, 1 cucharada de aceite de oliva, 2 dientes de ajo, 500 gr de espinacas.P re p a rac i ó n : 1 . Calentar la mantequilla en un sartén, echar la cebolla y el agua,cocer 15 minutos a fuego lento con la sartén tapada revolviendo de vez encuando, hasta que las cebollas estén blandas. Añadir el azúcar, el vinagre y las

pasas, cocer 15 minutos más con la sartén tapada. Hervir las vainitashasta que estén tiernas, escurrir. 2. Echar la pasta en una olla

con agua hirviendo y salada al gusto. Cocer hastaque esté al dente, escurrir. En un bol,

mezclar bien la pasta con la mi-tad de las cebollas. 3.

Calentar elaceite en

una sartén,echar el ajo,

las espinacasy las vainitas,

rehogar sindejar de revol-

ver hasta quelas espinacas

queden ligera-mente lacias y las

vainitas estén biencalientes. Servir la

pasta con la mezclade espinacas y las ce-

bollas que se habíanreser vado.

G A ST RO N O M Í A > TIEMPO LIBRE OFRECE TRES RECETAS PARA DISFRUTAR DE LOS MACARRONES, VERMICELLIS, TORTELINIS Y LINGÜINIS

Los mil y un rostros de la pastaLargas, cortas, onduladas, en lazo, coditos, tornillos, la masa de sémola de trigo se presenta en tantas variedades como formas hay de elaborarlas.

Sus posibilidades organolépticas -y nutricionales- son comparables solamente con la sencillez de su preparación, que antagonizan con su agradable

imagen una vez servida. Sin importar el color de la salsa y sus ingredientes, dese el gusto de disfrutar de un plato de esta delicia / R E DACC I Ó N

100 gramos de pasta aporta 14 o18% de la energía que necesitael organismo.

Esta mezcla sencilla de hue-vos, harina de sémola trigo, saly agua que se cocina, y com-bina con salsas e ingredientesde todo tipo ofrece a quienes ladegustan la posibilidad decombinar a su antojo, sin sa-crificar el sabor.

A continuación Tiempo Li-bre presenta tres recetas pococonvencionales de esta delicia.

POLLO A LA CREMA CON LINGÜINI

I n g re d i e nt e s :1 cucharada de aceite de oliva20 gramos de mantequilla1 diente de ajo machacado4 filetes de pechuga de pollo500 gramos de lingüini1 cebolla mediana picada1 cubito de caldo de pollo½ taza de agua300 ml de crema de leche6 ramitas de cebollín picadas1 taza de queso pecorino rallado

P re p a rac i ó n : 1 . Calentar el aceite, la mantequilla y el ajo en unasartén, echar el pollo y sofreír por ambos lados hasta que estétierno. Retirar de la sartén y cortarlo fino. Cubrirlo para que semantenga caliente. Reservar el aceite de la sartén. 2. Echar lapasta en una olla con agua hirviendo y salar al gusto, cocer sintapar hasta que esté al dente, escurrir. 3. Recalentar la mezcla delaceite de la sartén, echar la cebolla y rehogar sin dejar derevolver hasta que esté blanda. Añadir el cubito de caldo des-menuzado y el agua, cocer sin tapar hasta que se haya reducido ala mitad. Echar la crema, la cebolla tierna y el queso, revolverhasta que el queso se funda. Disponer del pollo sobre la salsa ydecorar con la salsa (recetas: libro Pastas, ediciones El Nacional).

PASTA DE VAINITAS Y CEBOLLAS CARAMELIZADAS

ESPAGUETIS CON HIERBAS Y MARISCOS

I n g re d i e nt e s :350 gramos de espaguetis1 zanahoria grande1/3 de taza de aceite vegetal500 gramos de camarones pelados, sinco ce r150 gramos de guisantes500 gramos de vieiras2 dientes de ajo machacados1/3 de taza de albahaca fresca picada2 cucharadas de cebollín picado2 cucharaditas de ralladura de limón1/3 de taza de jugo de limón1 cucharadita de pimienta negra molidaP re p a rac i ó n :1. Echar la pasta en una olla con aguahirviendo y salar al gusto. Cocer sin taparhasta que esté al dente, escurrir. 2. Co r -tar la zanahoria en tiras finas. Calentar elaceite en una sartén grande, echar lazanahoria, los camarones, los guisantes,

las vieiras yel ajo. Sofreír sindejar de revolver, hasta que elmarisco esté tierno. 3. Añadir las hier-bas, la ralladura del limón, el jugo y lapimienta. Mezcle bien hasta que los in-gredientes se homogenicen. Agregue elmarisco sobre la pasta caliente y mezclen u eva m e nt e.

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

L arga, corta, lisa, on-dulada, en forma delazos o láminas, lapasta es uno de losalimentos más va-

riados de la gastronomía mun-dial. Sus infinitos moldeadosson comparables solamentecon la gran variedad de po-sibilidades que hay para pre-pararla, una versatilidad quees bien aprovechada por susc o m e n s a l e s.

Pero más allá de sus pro-piedades organolépticas y múl-tiples formas de presentación,resalta su valor nutricional.Algunos expertos, segúnrefleja el portal webw w w. d i e t a s . n e tsugieren quecomer dia-riamente

F E ST E JA NEN PALOTAL

E g l ey n i t harribaa 6 años2 EN PÁGINA 16

CULTURA >> Fernando Botero cerró en Medellín un año de homenajes por sus 80 años y defendió su estilo 2 EN PÁGINA 17

ESPECTÁCULOS >> Penélope Cruz está muy ilusionada con la nominación al Goya por su rol en “Volver a nacer” 2 EN PÁGINA 18

Cu l t u ra 15EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

MÚSICA > ENTRE TEMA Y TEMA, YURI HUNG DESCRIBIÓ CADA INSTRUMENTO Y LOS HIZO SONAR POR SE PA R A D O

Santa Rosa tomó la batutaLa Orquesta Sinfónica del estado Anzoátegui realizó este jueves a las 6:00 de la tarde el segundo concierto del año

correspondiente al ciclo de presentaciones en las comunidades. En esta ocasión fueron los habitantes de la aldea de

pescadores de Lechería quienes pudieron disfrutar de música académica y piezas criollas al aire libre / VIVIANA MELLA SANDES

[LECHERÍA /ANZOÁTEGUI]

U n grupo numero-so de niños juga-ba incesantemen-te en la cancha de-portiva del sector

Santa Rosa de Lechería, el jue-ves a las 6:00 de la tarde, mien-tras esperaba que los músicosde la Orquesta Sinfónica delestado Anzoátegui (OSA) sep re s e n t a r a .

El segundo concierto de2013, correspondiente al ciclode actuaciones en las comu-nidades, le permitió a los ha-bitantes de la Aldea de Pes-cadores del municipio Urba-neja disfrutar de un pequeñorepertorio de música clásica yde variadas piezas criollas.

“Es la segunda vez que to-camos en esta zona de Leche-ría. El año pasado nos estre-namos con mucho éxito. Laaceptación de la gente fue ex-celente, especialmente de losniños”, cuenta el director de laorquesta, Yuri Hung.

Esta modalidad de concier-tos que realiza la OSA tienecomo motivación fundamentalllevar la cultura a zonas másaccesibles para los ciudada-n o s.

“Normalmente nos presen-tamos en salones como el delhotel Maremares o en la salacultural de Pdvsa, pero haygente que no puede acercarsefácilmente a estos lugares, porlo que decidimos llevar la mú-sica hasta ellos”, acota Hung.

En medio de estas presen-taciones se introducen didác-ticamente elementos de forma-ción musical.

Cada pieza interpretada esantecedida por una breve ex-plicación y, entre tema y tema,el director ofrece una descrip-

AGENDA MUSICAL

El director de la OSA,Yuri Hung, está afinandolos detalles para un me-ga concierto que se reali-zará a mediados de febrero.Aproximadamente 1.500músicos pertenecientes alala juvenil e infantil del sis-tema de coros y orquestasdel estado Anzoátegui se-rán escogidos para esta ve-lada. “Todas nuestras sedesparticiparán, incluso el nú-cleo indígena ubicado enC achama”, explica Hung.Por lo pronto, la orquestaprofesional prepara para lapróxima semana tres con-ciertos más en zonas po-pulares, aunque aún no es-tán escogidas las comuni-dades.

ENTUSIASMO. Los niños pidieron el Himno Nacional y la OSA debió tocarlo dos veces (Fotos: América Urbano)

Opinanlos niños

Fra n ny m a rSala zar11 añosTodo el concier-to me gustómucho, y loque más meemocionó fue

dirigir la orquesta. Ahora que lo viasí de cerca me gustaría poderhacerlo cuando sea grande, seruna de ellos. Yo ya había visto unapresentación aquí mismo en la co-munidad el año pasado.

Osc arMar tínez10 años“Ve n ez u e l a” yel Himno Nacio-nal fueron lasi nt e r p re t a c i o -nes que más

me gustaron. Yo he estado en con-ciertos aquí y en Caracas y miinstrumento preferido es el con-trabajo, por el sonido que tiene. Noestudio música, pero me gustaríahacerlo algún día.

Sandra Pino8 añosLas canciones“m ov i d a s” fue-ron mis prefe-ridas. Como esadel “Da n z ó n” yla primera que

tocaron (“Marcha Radetzky”). Estaes la primera vez que veo unaorquesta y me gustó mucho. Creoque de todo, lo mejor fue escucharlos violines cuando el director losp re s e nt ó .

Á n ge lFi g u e ro a11 añosCanté todo elHimno Nacionallas dos vecesque lo tocaron.Eso fue lo que

más me gustó del concierto. Tam-bién me pareció chévere que ex-plicaran cómo se llama cada ins-trumento y escuchar el sonido decada uno por separado. Mis pre-feridos fueron el violín y el bongó.

Aco nt e ce en Oriente

2 PUERTO LA CRUZ

“Amigas desgraciadas”Puertoteatro invita a nuevas fun-ciones de la obra “Amigas desgra-c i a d a s”, del autor Hugo Daniel Mar-cos. Entrada Bs 30.Cuándo: Hoy, 7:30 pm y mañana,7:00 pm.

Zumbathon a beneficiode Doctor YasoEl 2 de febrero se llevará a cabo elevento Zumbathon a favor de la aso-ciación civil Doctor Yaso en el salónPanache del hotel Maremares. Lasentradas, disponibles en el Spa delhotel, tendrán un costo de Bs 120.

Información: 0424-2016264 o0 4 24-8 6924 0 2.

Morro 5K CaminataEl domingo 3 de febrero se realizaráMorro 5K Caminata, organizado por losestudiantes de Comunicación Social,mención Corporativa de la UniversidadSanta María, a favor de la casa re-creacional Hogar Sonrisa. Entradas enla sede de Grupo Creativo Endow, av.Anzoátegui de Lechería. Bs 100.Información: 0424-8512218. mo-rro5kcaminata@gmail.com o enTwitter a través de @Morro5k.

Taller de yogaLa instructora caraqueña Adriana

Monroy y Nicole Floridia dictarántalleres de yoga: Aéreos con Lira yYoga Plus Columpios. Para profe-sores y practicantes de yoga, pi-lates, TRX y bailarines.Cuándo: Hoy y mañana.Dónde: Ama Centro de Yoga, ca-lle Anzoátegui, quinta Santa Edu-vigis, Lechería.Información: 0 4 14-2 1 5 4 6 1 2.a m a ce nt ro d eyo g a @ g m a i l .co m

Cine venezolanoEl Festival de Cine Entre Largos yCortos de Oriente (Elco) invita a la1era Muestra “Un día por el cineve n ezo l a n o”. Entradas gratis.Hoy y mañana: 2:00 pm. P ro-

yecciones de ”Vochi y los guar-dianes del bosque”, “Música delc i e l o”, “Co l m i l l o”, “N aw i n”, “D y elrobo de las Aes”.Dónde: Cancha Aldea de Pescado-res, Santa Rosa, de Lechería, y enel Museo Colonial de Barcelona.Lunes 28: 2:00 pm. Proyecciónde largometrajes y cortometrajesen las salas de Súper Cines Puen-te Real y Cines Unidos Regina.

Don Bosco Voice FestivalLA VI edición del Don Bosco VoiceFestival reunirá a los músicos Jair-mo Morán, Ramón Pita, FernandoDel Pozo y Raúl Gómez, quienes seenfrentarán al jurado formado por

Janeth Hurtado, Chelique Sarabia,Omar Blyde, Oswaldo Pajares, Fran-cisco Méndez y Aníbal Bello.Cuándo: 6 de febrero, 6:30 pm.Dónde: Club Sirio.Información: 0 4 14-8 0 637 5 0.

Taller de prosperidadMagdalenda Grimaldi Hershaad,conferencista e instructora certifi-cada de “Louise Hay Filosophy”,dirigirá el Taller de prosperidad yabundancia que se dictará en lasede del Colegio Nacional de Pe-riodistas el 2 de febrero.Hora: De 9:00 am a 1:00 pm.Información: 0414-8097077 /0414-7697243 / gremaita59@hot-

mail.com / deleon55@gmail.com

2 C ANTAURA

Fiesta de La CandelariaLa Virgen de La Candelaria, patronade Anzoátegui, prosigue su recorridopor las comunidades y en su honorse realizan las XLIV Ferias y Fiestas.Sábado 26: 4:00 pm. Sector Ca-lle Nueva c/c Miranda. 8:00 pmEspectáculo amenizado por MissUniverso 2009 Estefanía Fernán-dez y Leonardo Villalobos, con laactuación de Omar Acevedo, Rey-kon y Felipe Peláez. Plaza Mayordel Paseo Culto Recreacional Vir-gen de La Candelaria.

ÁNIMO. Lo chicos compartieron con el director tras el concierto

ción de los instrumentos quecomponen la orquesta.

El concierto de Santa Rosano fue la excepción, la veintenade niños que lo presenciarontuvieron, además, la posibili-

dad de dirigir a los músicos porunos instantes.

Se inician los aplausosLa primera pieza a cargo de

la OSA fue la “Marcha Ra-

detzk y” del compositor alemánJohan Strauss.

Una invitación del directorhizo que los chicos siguieran lacadencia melódica de este temacon sus palmas e, incluso, unode ellos decidió bailar.

Como si se tratara del juego“enano, gigante”, los niños su-bían y bajaban el volumen delas palmas respondiendo a ungesto de Hung.

Formación en la calleEl director presentó uno a

uno los instrumentos y cuandollegó el turno del violín, “Elzancudo loco” recuperó laatención de algunos chicos dis-persos. Con la interpretaciónimprovisada de ese tema ca-ribeño los violines se ganaronla preferencia de muchos. “Amí el que más me gusta es elviolín”, se escuchaba repetidasveces entre los pequeños.

“Sangre vienesa” de Strausssiguió el repertorio de la noche,aunque a diferencia del concier-to de valses bailables, esta vez elpúblico se resistió a bailar. Sóloel director, acompañado de unaespectadora, tomó la pista.

“Danzón N° 2” levantó a losniños de sus asientos, al igualque “Fiesta en Elorza” y “Eldiablo suelto”.

Con la pieza “Vene zuela” seformó rápidamente una fila depequeños ansiosos por tomarla batuta.

Cuando terminó este tema,los niños pidieron a la orquestainterpretar el himno. Con tan-ta emoción lo cantaron que losmúsicos se vieron obligados atocarlo dos veces.

El “Alma llanera” fue la es-cogida para cerrar esta nochede música al aire libre. “Q u i e roque vengan de nuevo”, dijo Dis-ney Melián, de 8 años.

G e nt e _16 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Seis velitas

EGLEYNITH DEL VALLELa familia Rengel Soto está muy contenta porque hoy celebrará su sexto cumpleaños la princesa del hogar,Egleynith Del Valle. Sus padres Víctor y Egleth, su hermanita Génesis y su abuela Esperanza Laya leorganizaron una alegre reunión en el sector Palotal de Barcelona.

¡ Fe l i c i d a d e s!

VÍCTOR DAVIDMil bendiciones y felicidades le envían sus padres al inquieto VíctorDavid Perdomo Vilael, quien está cumpliendo 4 años de edad. Poreste motivo le organizaron una amena reunión en la casa de suabuela Malena, quien lo recibirá con una rica torta.

Festejo familiar

LEONARDO JOSÉRANGEL CELEBRA21 AÑOS DE EDAD

La calle Principal del sector Ma-yorquín III, en Barcelona, se lle-nará de música y buena vibradurante la celebración de los 21años del joven Leonardo JoséRangel. Su esposa Bianelly, sushijos Leonelis y José Leonardoaprovecharon este espacio parafelicitarlo y desearle todo lo me-jor de este mundo.

¡ E n h o ra b u e n a !

LA FAMILIA BUCÁNCELEBRARÁ LOS 13AÑOS DE YOSELÍNEl hogar de la familia Bucán sellenará hoy de familiaridad yamistad, durante la celebraciónde la fiesta de 13 años de lajoven Yoselín, quien entre rega-los, felicitaciones y flashes fo-tográficos degustará junto a susfamiliares un delicioso pastel. Eltradicional “Cumpleaños feliz” se-rá entonado por su mamá Ma-galys y sus hermanos Johana yJohan.

Fiesta en Chuparín

GABRIEL MOLINA33 años de edad está celebrando Gabriel Molina. Sus padres Pedro yCarmen, su sobrina Ruth y sus amigos lo celebrarán en el sector Chuparín.

Edward Andrés

DE CUMPLEAÑOSEdward Andrés Pérez Sifontes cumple dos años de edad. Por ello esfelicitado por sus padres Eduardo y Yanideth, quienes celebrarán esteacontecimiento en su casa, en Anaco, junto a los abuelos y primos deltravieso cumpleañero.

Rica torta

ANDERSON JOSUÉAníbal y Adriana Flores Briceño felicitan a su hijo Anderson “El Chino”Josué, quien está cumpliendo 8 años de edad. Su abuela, tíos, primosy amiguitos se reunirán esta tarde para festejar en su casa, dondedisfrutarán de chucherías y refrescos.

Cu l t u ra 17EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

A RT E > OBRA “B OT E R I A N A” HA ABIERTO COLOMBIA AL MUNDO, AFIRMA DIRECTORA DE MUSEO

A Botero no le gusta llamar“g o rd i t o s” a sus figurasPintor y escultor colombiano visitó su Medellín natal para poner fin a casi un año de

homenajes por sus ocho décadas de vida. Allí defendió su estilo al que describió como

inconfundible, radical y hasta sectario. Algunos dicen que se ha estancado en sus formas / EFE

[MEDELLÍN / COLOMBIA]

E l pintor y escultorcolombiano Fer-nando Botero con-fesó que le llevó 15años de búsqueda

lograr un estilo “radical, di-ferente y original”.

Durante un homenaje quepuso fin en su natal Medellín alos actos conmemorativos porsu ochenta cumpleaños el pa-sado martes, expresó: “El estilotiene que ser inconfundible y elque no tiene estilo no exis-te...Hay que tener posición ra-dical, afirmativa y hasta sec-taria, pero siempre distinta. Deahí viene el reconocimiento”.

El artista se expresó así du-rante la presentación de loslibros que el historiador San-tiago Londoño y el artistaChristian Padilla le han de-dicado por su aniversario, quefue el 19 de abril del año pasadopero al que siguió una serie dehomenajes a lo largo de estosm e s e s.

Con el marcado componentesimbólico que siempre acom-paña sus obras de esquemafigurista e idiosincrasia colom-biana, Botero reconoció su lu-cha personal por encontrarse así mismo y un estilo propio queya lo han consolidado comouno de los grandes artistas la-tinoamericanos del siglo XX.

Primeros trazos“Yo empecé a pintar en el

año 1946 y solamente hice uncuadro que considero que teníamadurez y coherencia en 1964.Pasaron muchos años antes deque yo tuviera una visión clarade lo que quería hacer”.

Considera que el arte es re-sultado de una reflexión por laque el artista se deja llevar bajoel eco de sus referentes, perocon la convicción de que esnadando a “contracor riente”como él logró “una origina-lidad y una personalidad quereconoce todo el mundo”.

Ante sus inconfundibles fi-guras a las que a él no le gustallamar “g o rd i t o s ” y con las queha creado un lenguaje artísticoúnico, el pintor y escultor de-fendió su elección por la exa-geración de las formas y elvolumen en su formación au-todidacta, desde los clásicosgriegos y renacentistas, hastael arte precolombino.

Este lenguaje “boteriano” al -canzó un alto nivel expresivo

con el color y la jerarquizaciónde las figuras representadas endistintos tamaños que, a su vez,combina con una fuerte cargasimbólica que interactúa ycuestiona al espectador parainvitarlo a participar de la es-cena representada.

El historiador y crítico delarte, Santiago Londoño, quienpresentó una cronología ilus-

trada de la trayectoria del ar-tista, titulada “Botero 80 años”,resaltó esa fidelidad a un estilopropio, “su capacidad paraconvertir lo parroquial en uni-ve r s a l ” y una “gran maestríatécnica”.

Contra las críticas que lodescriben como un artista es-tancado en sus “g o rd i t o s ” y“g o rd i t a s ”, Londoño aseveró

que nos encontramos ante “unartista en constante evolución”y con “una capacidad inves-tigativa extraordinaria” que loha llevado a abrazar técnicastan diversas como el óleo, laacuarela, la escultura, el dibujoo el mural.

En el mismo tono se pro-nunció el artista y autor de laobra “Fernando Botero. Labúsqueda del estilo: 1949-1963”,Christian Padilla, quien re-marcó: “Hay Boteros para to-dos los gustos”, desde el vividoal tenebroso, del acuarelista alescultor, del expresionista alpop, o del flaco al gordo.

Con el coloquio entre ambosautores y el artista, se puso asíel broche final a un año con-memorativo en el que distintospaíses como España, Portugaly México han rendido home-naje al artista con retrospec-tivas y exposiciones de su obrade ayer y hoy.

La directora del Museo de An-tioquia, donde se exhiben 187 deesas obras, Ana Piedad Jarami-llo, expresó: “Botero ha abiertoColombia al mundo, pero a la vezha abierto el mundo a los co-lombianos mediante una ópticamuy especial de mirar lo socialcon humor”, fuertemente mar-cada por su juventud en la re-gión antioqueña y los episodiosde narcotráfico y violencia.

COLOMBIANO FELIZ

Fernando Botero (Medellín, 19 de abril de 1932) reconoció quees en su país natal donde se siente “más feliz”, pero indicóque sigue trabajando en sus estudios de Italia, Mónaco yGrecia sin concretar futuros planes. Fue precisamente en la ciudaddonde nació a donde acudió para cerrar un año de homenajes. Allí, enel Museo de Antioquia, donde hay una colección de 187 de sus obrasde las que sólo dos no han sido cedidas por el artista, se realizó en losdías previos una jornada de limpieza de 23 esculturas. En 2012, elpresidente de Colombia, Juan Manuel Santos, declaró “bien de interésc u l t u ra l ” las 479 cuadros que Botero ha donado a su país.

RIGUROSO. Botero se exige a sí mismo que sus obras tengan madurez y coherencia (Fotos: EFE)

L EC T U R A >

Cer vantesestarádisponibleen Internet

[ MADRID]

La obra capital de Miguel deCervantes y documentos sobrela literatura de su época es-tarán disponibles a finales deaño en una plataforma digitalque desarrollarán el Centro deEstudios Cervantinos y la Fun-dación Biblioteca Virtual Mi-guel de Cervantes.

Los responsables de ambasinstituciones, Carlos Alvar Ez-querra y Manuel Bravo Lifan-te, respectivamente, firmaronun acuerdo de colaboración pa-ra poner en marcha este pro-yecto, que ofrecerá los mejoresfondos disponibles sobre el au-tor del Quijote.

En la plataforma se incluirála Gran Enciclopedia Cervan-tina, con más de 6.000 páginasimpresas, y el Banco de imá-genes del Quijote, que reúne,clasifica y etiqueta las más de17.000 ilustraciones que exis-ten de las ediciones quijotescasdesde las primeras referenciasde 1605 hasta el Quijote delCentenario de 1905.

También la Biblioteca de Au-tor Miguel de Cervantes, quecuenta con su obra completa,los principales textos atribui-dos, traducciones a distintaslenguas y libros inspirados enla vida o la obra de Cervantes,como “El Quijote de los niños”(1861), “Capítulos que se le ol-vidaron a Cervantes”, del ecua-toriano Juan Montalvo, “La ru-ta de Don Quijote”, de Azorín, o“Mito”, de Antonio Buero Va-l l e j o.

Se integrará en esta platafor-ma una biblioteca cervantina dereferencia y una colección delibros de caballerías y materia-les de apoyo compuesta por cui-dadas ediciones de obras del gé-nero y guías de lectura.

Gran parte de estos mate-riales ya están digitalizados.

EFE

El autor de El Quijote va delpapel al mundo digital paraexpandir su obra (Foto: Archivo)

LETRAS >

Co m p ra ncar tasde Goethey Schiller

[BERLÍN]

El Archivo Goethe-Schiller,el más antiguo de la literaturaalemana, anuncio la adquisi-ción de una importante colec-ción de manuscritos, entre losque figuran una carta hasta elmomento desconocida del es-critor alemán Johann Wol-fgang von Goethe (1749-1832).

La misiva del escritor alemán,dirigida al jurista Gottlieb Hu-feland (1760-1817), data de 1794 yconstituye el núcleo de esta co-lección que se encontraba hastaahora en manos privadas, y queincluye un total de 23 cartas yd o c u m e n t o s.

Entre los manuscritos secuentan también cartas de Frie-drich Schiller (1759-1805), que da-tan de 1788 y 1793, August Wil-helm Schlegel (1767-1845) y ErnstMoritz Arndt (1769-1860).

“Para la ciencia y sobre todopara los proyectos editoriales delarchivo en lo que respecta aGoethe y Schiller, los manuscri-tos adquiridos son de gran im-por tancia”, dijeron representan-tes del archivo, con sede en Wei-mar, en el este de Alemania.

Hufeland, que trabajó entre1788 y 1802 como profesor en laciudad universitaria de Jena yfue codirector de la revista li-teraria Allgemeine Literatur-Zei-tung, conocía personalmente en-tre otros a Schiller y a los filósofosJohann Gottlieb Fichte(1762-1814) y Friedrich WilhelmJoseph Schelling (1775-1854).

La Fundación Klassik Weimar,a la que pertenece el archivo Goet-he-Schiller no ofreció detalles so-bre el montante de la compra ni losanteriores propietarios de la co-lección.

En manos del nietoLa base del archivo lo cons-

tituye el legado de Goethe, do-nado en 1885 por su último nietoa la gran duquesa Sofía de Sa-jonia-Weimar-Eisenach, al queen 1889 se sumó el de Schiller.

Fundado en 1896, se trata delmás antiguo y tradicional ar-chivo de la literatura en lenguaalemana. Atesora legados ymanuscritos originales de pro-fesores, filósofos, compositoresy otros artistas, sobre todos delos siglos XVIII y XIX, comoHerder, Nietzsche, Wieland yBüchner y el compositor FranzLiszt.

El Archivo Goethe Schiller,situado en un histórico edificioa orillas del río Ilm, formadesde 2001 parte de la memoriacultural de la humanidad al serincluido por la Unesco en elregistro mundial “Memory Ofthe World”.

EFE

YMC K

Espec táculos18 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ENTREVISTA > ESPOSA DE JAVIER BARDEM ESTÁ NOMINADA A GALARDÓN EN ESPAÑA

Volver le da suerte a PenélopeActriz madrileña interpreta a “G e m m a” en la nueva película de Sergio Castellitto, “Volver a nacer”,

por la que está otra vez postulada al Goya. Con ese personaje la artista muestra la desesperación de

una madre por quedar embarazada, en medio de los horrores de la guerra de los Balcanes / EFE

[MADRID / ESPAÑA ]

P enélope Cruz havuelto a trabajaren Italia con Ser-gio Castellito en“Volver a nacer”,

por la que una vez más esnominada al Goya a la mejoractriz, premio que se entregaráel domingo 17 de febrero en elCentro de Congresos PríncipeFe l i p e.

Repetirá a la ceremonia deentrega de un galardón que haganado ya tres veces por, entreotras, precisamente, “Vo l ve r ”,un verbo que parece traerlesuer te.

“Me ha hecho mucha ilu-sión. No me lo esperaba paranada, porque la película no seha estrenado todavía en Es-paña y pensaba que no teníaninguna posibilidad”, es lo pri-mero que dice la ganadora delOscar por “Vicky Cristina Bar-celona”, en una entrevista conEFE para promocionar un fil-me en el que también ha par-ticipado como productora.

“Volver a nacer” pasó por elFestival de Cine de San Sebas-tián, y cuenta con la participa-ción de su hermano Eduardo enla música del filme.

Conexión cinematográficaEl personaje de Penélope

Cruz, Gemma, la conecta denuevo con el cine italiano y conSergio Castellito. Habla de una

experiencia que ella ha vividorecientemente: la maternidad.

“Gemma no piensa en otracosa y su cuerpo no le res-ponde. Sigue intentándolo demil maneras y no le funciona,ni siquiera la adopción. En-tonces llega un niño de la ma-nera más inesperada, ese niñose convierte en el amor de suvida”, explica Cruz.

La actriz afirma que la his-toria la tocó desde que la leyó.“Es muy bonita. Es de la mis-ma autora de ‘No te muevas’(Margaret Mazzantini, parejade Castellitto) y lo que escribeme obsesiona, siempre me dejadurante años pensando en esospersonajes”.

La actriz recorre tres dé-cadas de la tormentosa exis-tencia de su Gemma, en cuyavida se cruzan personajes co-mo Diego (Emile Hirsch), elhombre del que se enamora, ola asistente social interpre-tada por Jane Birkin, que lesnegará la adopción. Y en me-dio de todo el drama personalhay uno colectivo: el de laguerra de los Balcanes.

“Vive las dos guerras al mis-mo tiempo. Fue muy impor-tante para nosotros rodar allí,en Sarajevo y hablar con tantasfamilias que la habían vivido,muchos de ellos habían per-dido gente. Cuando sucedió yoera muy pequeña y es impo-sible entender lo que pasó si noves la ratonera que es Sarajevo.

Es un valle, está totalmenterodeado, las montañas no de-jan salir”.

Las películas no están paradar lecciones, pero sí para re-flexionar, afirma la esposa deJavier Bardem: “Es increíble loque pasó allí hace tan pocotiempo y en un lugar que estátan cerca. Recuerda la cosasterribles que están sucediendoahora, como Siria, donde vanpasando los días y mueren másy más niños. Es terrible”.

A pesar de que a las órdenesde Woody Allen, Rob Marshally, sobre todo, Pedro AlmodóvarCruz ha explotado un físicoracial que le emparenta conSofía Loren o Anna Magnani,el cine italiano le ha reclamadopara perfiles totalmente dis-t i n t o s.

“Justamente aquí, que in-terpreto a una italiana, o en‘No te muevas’, que era italianacon mezcla de sangre albanesa,no es ese tipo de mujer paranada. Italia (a quien interpretaen ‘No te muevas’) era unaespecie de espantapájaros y es-ta es una mujer de clase alta yun ‘look’ que no tiene nada quever con esas actrices”.

Con ese personaje tambiéncomparte cierta obsesión conla maternidad. “Yo siempre hequerido niños, desde que erapequeña, pero hay otras mu-jeres que no tienen esa ne-cesidad y pueden ser comple-tamente felices sin tenerlos”.

2“Me ha hecho muchailusión la nomina-ción a los Goya. Nome lo esperaba paran a d a”.Penélope CruzAc triz

FETICHEDE DIRECTORES

Cruz está a punto de es-trenar su reencuentro conPedro Almodóvar en unaparticipación especial en“Los abrazos rotos”, de lacual dice “va a ser un pe-l i c u l ó n”. Se prepara para, denuevo, “Volver ” con otro desus directores fetiche: Fer-nando Trueba, en la secuelade “La niña de tus ojos”, conla que ganó su primer Goya.“Es muy interesante ver dón-de está la protagonista 15años después”.

ACTUACIÓN. “Volver a nacer” es la nueva película en la que estará participando Penélope Cruz bajo la direccion de Sergio Castellitto (Foto: AP)

PER SONA JE >

“Per siguiendoel Sol” es la vidade Juanes en un libro

[NUEVA YORK]

Juanes sumará a sus títulosde activista, cantante y com-positor el de autor... de libros.

El rockero colombiano pu-blicará sus memorias el 2 deabril con el libro “Persiguien -do el Sol”, que saldrá simul-táneamente en inglés bajo eltítulo “Chasing The Sun”,anunció el jueves el sello Ce-lebra de Penguin Group.

“Este libro es una expresiónde amistad pura y una formamuy sincera de decirle graciasa todos lo que han apoyado mimúsica a lo largo de los años”dijo Juanes en un comunica-d o.

“Mi trabajo no es escribirlibros, ni mucho menos... Perosentí que si realmente hacíaesto sería para que supieranquién soy de verdad”.

La publicación del intérpre-te de “Ye r b at e ro ”- su más re-ciente éxito- incluye muchasfotografías, algunas de ellasi n é d i t a s.

El músico aborda detalles

íntimos de su vida personal yprofesional, como el comienzode su carrera como solista, suéxito mundial y el precio de laf ama.

También relata el tiempo deviolencia y corrupción que vi-vió cuando era joven en sunatal Medellín, Colombia, mo-mentos difíciles como la muer-te de su padre, el cambio en suscreencias religiosas y el amorpor su familia.

El ganador de 19 LatinGrammy y un Grammy es unode los artistas más popularesde Latinoamérica y un acti-vista internacional a través delas fundaciones Mi Sangre yPaz Sin Fronteras.

El 10 de febrero Juanes com-petirá nuevamente por unGrammy al mejor álbum depop latino por su disco “MTVUnplug g ed”.

De acuerdo con su sitio ofi-cial www.juanes.net, estará envarias ciudades de Venezuelaen Marzo.

AP

ENTREGA. Juanes quiere mostrarse sin medidas (Foto: Archivo)

S O C I E DA D >

Hijo de Shakira tieneun tocayo colombiano

[BOGOTÁ ]

Una pareja colombiana re-gistró a su hijo de cuatro mesescon el nombre de Milan PiquetSuárez, lo que le convirtió en elprimer tocayo del hijo de Sha-kira y el futbolista del Bar-celona Gerard Piqué en el paísnatal de la cantante.

El encargado de la Notaría Pri-mera de Soledad, pueblo vecino aBarranquilla, Luis Fernando Ra-mírez Ballesteros, dijo que des-conoce por qué colocaron una “t”

al final del segundo nombre.El padre, Jaime Antonio

Suárez, es “un hincha del Bar-celona y de Piqué”, y la madre,Stefany Paola Arteta, “es unafiel fanática de las canciones deShakira”, también barranqui-llera, dijo el notario.

“Quiero que mi hijo salga ade-lante y sea futbolista como Piqué”,enfatizó el papá y señaló a la fa-mosa pareja que su hijo “tiene unhermanito aquí Barranquilla”.

EFE

19EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4P U B L I C I DA D _

Sábado 26 de e n e ro de 2013 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesFÚTBOLPRIMERA DIVISIÓN

M i n e ro sdefenderála cima2 EN PÁGINA 24

TENIS ABIERTO DE AUSTRALIAMURRAY DISPUTARÁ LA FINAL CON DJOKOVIC >> EN PÁGINA 24

Derbi madrileñoREAL MADRID SE MEDIRÁ CON GETAFE EN 21RA FECHA DE LA LIGA >> EN PÁGINA 25

BÉISBOL PROFESIONAL > El nacido en el estado Bolívar se enfrenta a su excompañero de batalla Luis Sojo

“ESTOY MÁS CONTENTO”ROBERT PÉREZ DISPUTA SU DÉCIMA FINAL EN LA LIGA VENEZOLANA y dice sentir más emoción que en todas las

anteriores. El jardinero quiere llevar a Cardenales de Lara de nuevo a la corona. “Tengo más experiencia. Esta es muy especial

porque llega en los últimos años de mi carrera” / RICHARD GÓMEZ-ENVIADO ESPECIAL

[BA RQ U I S I M E TO ]

Robert Pérez jugó su pri-mera serie final en la LigaVenezolana de Béisbol en latemporada 1989-1990, su prime-ra como pelotero profesional yde Cardenales de Lara. Enaquella ocasión, le dio un jon-rón al derecho Jim Niedlinger,el primero de muchos en esetipo de lides. 23 años después,está de nuevo disputando uncampeonato, pero con las mis-mas ganas.

“Ahorita estoy más contento.Tengo más experiencia. Esta esmuy especial porque llega enlos últimos años de mi carre-ra”, dijo el nativo del estadoB o l í va r.

Tras tres campañas conse-cutivas quedando eliminadoen la ronda eliminatoria, Lararegresó a una postemporada yclasificó a la etapa decisiva, a lacual había llegado por últimavez en 2007-2008.

“El hecho de haber quedadofuera en los últimos tres años yllegar otra vez aquí, hace quetodo sea más bonito. Disfrutémucho aquellas finales dondequedamos campeones, pero re-pito esta es especial para mí yestoy muy contento por ello”,comentó el número 51 de lospájaros rojos.

Logros y amigosEl “señor de los récords”

podría ser un sobrenombreque le calce a la perfección alhombre que ahora es utilizadocomo jardinero y bateador de-signado. El guayanés ha dis-putado nueve finales en 25 con-tiendas en la Lvbp y suma

cinco coronas, de las cualescuatro han sido con Cardena-les y una con Navegantes delMagallanes en calidad de re-f u e r z o.

“Trabajo para que las cosassalgan bien. Cada vez que doyun hit o logro una buena co-nexión me siento contento. Séque hay varios récords por ahí,pero de verdad no estoy pen-diente de eso. Me preparé paraayudar al equipo. Ya la semi-final la olvidé, lo que quiero esg anar”, manifestó “la pared ne-

g ra”, quien es primero en losrenglones de carreras anota-das, empujadas, dobles y jon-rones, y segundo en hits co-nectados en finales.

Luis Sojo fue compañero debatalla de Pérez en la obten-ción del cuarteto de diademaslarenses y por muchos añosfueron dirigidos por Omar Ma-lavé. Ahora se encuentran enesquinas distintas: Sojo y Ma-lavé en Magallanes y Pérez enLara.

“Bueno, yo les dije que les

deseaba suerte pero que yoquería ganar. Mi mente está endarle el título a Cardenales.Ellos me conocen, pero me hepreparado muy bien para es-to”, expresó el exgrandeliga.

Pérez ligó de 6-3 en los dosprimeros duelos de la serie y seratifica como abridor de loscrepusculares. “Yo asumí mirol desde que comenzó la cam-paña. Hoy estoy jugando y nome importa si mañana no lohago, con tal que sea lo mejorpara el equipo”.

J O N RO N E S

11En finales.Robert Pérez ha conecta-do 11 cuadrangulares enlas nueve finales que hadisputado en la Liga Ve-nezolana de Béisbol. Enronda eliminatoria tiene123 jonrones y es el líderde por vida.

HISTORIA. Robert Pérez acumula 1336 hits, 719 empujadas y 614 anotadas en ronda eliminatoria (Foto: José Manuel Abreu)

Noticias b reve s

Cichero anotóen Francia

Burkina Faso goleóen Copa AfricanaPese a estar con un hombrede menos por 30 minutos,Burkina Faso aplastó ayer4-0 a Etiopía, para subirse ala punta del Grupo C de laCopa Africana de Nacionescon cuatro puntos, dos másque el campeón defensorZambia y el gigante conti-nental Nigeria.Zambia y Nigeria empataron1-1 en el partido previo de lajornada en el estadio Mbom-bela, dejando a ambos equi-pos necesitados de un triun-fo en sus encuentros si-guientes para evitarse unaembarazosa eliminación enla primera ronda.

El venezolano Gabriel Cicheroconsiguió un gol en el triunfo delNantes 3-1 Tours y con ello asu-mió el primero lugar de la se-gunda división de la Liga de Fút-bol de Francia.El lateral criollo, quien portó lacinta de capitán, abrio la cuentadel partido en la fracción 25 delencuentro y corrió junto a sucompatriota y compañero Fer-nando Aristeguieta para celebrarla anotación.Filip Djordjevic colocó el 2-0 enel minuto 54. El descuento fueobra de Bryan Bergougnoux enel 62. El 3-1 definitivo lo con-siguió Fabrice Pancrate en el 90.Ahora el Nantes tiene 41 puntosen 22 jornadas disputadas. Mó-naco lo escolta con 40 unidadesy con un partido menos.

21EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _

En ímagenes

UNA NOCHE DE FIESTADesde tempranas horas de la tarde miles de aficionados se acercaronal gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz para celebrar junto aMarinos de Anzoátegui por los logros conseguidos en 2012, y paraapoyar a los navales de cara a los nuevos retos de la presente zafra.

Triple coronadoEl entrenador Jorge Arrieta recibió su tercer anillo de campeón enla Liga Profesional de Baloncesto (LPB). El marabino ganó lascoronas en 2003, 2004 y 2012, y es el coach activo con másdiademas en el campeonato local.

P re m i a d o sLos jugadores que lograron el año pasado el noveno cetro en lahistoria de la franquicia anzoatiguense muestran orgullosos susanillos de campeón. Sólo Ángel Contreras, afectado de salud, faltóa la celebración.

El mejorEl propietario de Marinos de Anzoátegui, Carlos Silva, carga entresus manos el premio como el mejor equipo profesional del año2012, otorgado por el Círculo de Periodistas Deportivos de Ve-n ez u e l a .

MadrinaDoña Toquita Mejías posa junto a la joven Nathali Guerra, se-leccionada a través de las redes sociales como madrina de losnavales para la temporada 2013 de la Liga Profesional de Ba-loncesto (LPB).

LPB > Anzoatiguenses y aragueños vuelven a toparse hoy a las 7:00 pm

[PUERTO LA CRUZ]

Marinos de Anzoátegui notardó en demostrar que es can-didato número uno para apun-tarse la corona de la Liga Pro-fesional de Baloncesto (LPB).

En su debut en la temporada2013 del circuito rentado na-cional, los navales apabullaronanoche 105-70 a un inofensivoToros de Aragua, en el gim-nasio Luis Ramos del complejoSimón Bolívar de Puerto LaCr uz.

Los navales expusieron unamplio repertorio de fortalezaspara encender la fiesta ante suefervescente público, que in-cluyó colectividad, profundi-dad, buena defensa y una ex-plosiva ofensiva, sobre tododesde la larga distancia.

Todos los jugadores del Aco-razado que vieron acción sehicieron sentir en el marcador,y cinco terminaron con doblefigura en puntos, encabezadospor Axiers Sucre (19), quienademás bajó 10 rebotes.

José Vargas (15), Leon Rod-gers (14), Clarence Matthews(13) y DeVon Hardin (12) tam-bién sobresalieron para el con-junto que dirige Jorge Arrieta,que contó con 36 cartones dejugadores provenientes desdeel banco.

Ni hizo falta que Oscar To-rres, inscrito para el partido,

saltará al escenario. El ídolonaval, que aún no tiene el ritmode juego deseado, fue un es-pectador de primera fila delespectáculo mostrado por susc o e q u i p e ro s.

El actual monarca de la LPBse mostró infalible desde lalínea de tres puntos. Acertó 15de 23 lanzamientos para unaprodigiosa efectividad de 65%.

“El Grillito” fue el más des-tacado en este departamentocon cinco de seis intentos, yademás repartió ocho asisten-cias, que como dato curioso,igualó a la cantidad que logrótodo el conjunto astado duran-te la noche.

La nota negativa de la jor-nada fue el abandono del ta-bloncillo de Gregory Vargascuando faltaban tres minutosdel tercer cuarto por molestiasf í s i c a s.

Los importados James Maye(14) y Jeffrie Addai (11), y eljoven Eduardo Ríos (11) fueronlos mejores anotadores delelenco visitante.

Hoy ambos equipos volverána verse las caras a partir de las7:00 de la noche.

Sonó la gaitaEn el otro juego del día, Gai-

teros del Zulia derrotó 79-74 aGuaiqueríes de Margarita, enel Gimnasio Ciudad de LaAsunción.

CO M P L E TO. Axiers Sucre logró 19 puntos y 10 rebotes para los navales ( Foto: Richard Rondón)

El campeónce l e b r ópor partidadoble

[PUERTO LA CRUZ]

Marinos de Anzoátegui ce-lebró por duplicado. Con unsencillo pero emotivo acto, elconjunto naval recibió el trofeoque lo acreditó como campeónde la pasada temporada de laLiga Profesional de Baloncesto(LPB), y además recogió la Es-tatuilla que lo catalogó como elequipo profesional de 2012, se-gún el Circulo de PeriodistasDeportivos de Venezuela.

El director de comunicacio-nes de la LPB, Luis Vargas, seencargó de entregar los anillosa todos los jugadores que in-tegraron la tropa anzoatiguen-se el año pasado, así como a sudirectiva encabezada por elpropietario Carlos Silva y elpresidente Gustavo Mendiri.

En la actividad se rindió unhomenaje póstumo al coachMarv Kessler, quien murió re-c i e n t e m e n t e.

El entrenador campeón de lazafra 1991 recibió una placa y lamisma será la primera queadornará las vitrinas del Salónde la Fama de los navales, ainaugurarse próximamente.

Buques insignesDos símbolos de Marinos tu-

vieron el honor de cerrar elacto de premiación, el locutorAndry Osorio y la infaltabledoña Toquita Mejías, quienrealizó el salto entre dos.

Osorio, perteneciente al cir-cuito radial de los navieros pormás de 20 años, sentado en elcentro del tabloncillo describióal equipo como un sueño que sehizo realidad.

“Marinos es un sentimiento,una hermosa locura, que co-mienza así, la lo, la lo, la lo-cura”, coreó, al tiempo que on-deó su característico pañuelode color blanco.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

Marinos expusosu amplio repertorioante un tímido TorosNavales arrancaron la temporada 2013 del máximo circuito rentado

nacional con una paliza de 105-70 sobre los astados. Todos los jugadores

que vieron acción anotaron por el Acorazado, que además encestó 15 de 23

tiros desde el perímetro para un 65% de efectividad / PEDRO M. UZCÁTEGUI

EL TIEMPO

SUMARIO:Rebotes ofensivos: Palacios (4); Maye (4)Rebotes defensivos: Sucre (10); Sanabria (4); G. Vargas (4)Clavadas: Matthews; Hardin; Martínez; Penn Bloqueos: Martínez (2); HardinFaltas: Matthews (4); Hardin (3)Juegos: 01 Campeonato- 01 Marinos -01 Toros Anotador: Ramón García

Anotación por cuartosEQUIPO 01 02 03 04 TToros 13 13 19 25 70Marinos 34 28 26 17 105

70

105MARINOS T2 T3 TL TLC PTSGregory Vargas 1 2 0 0 8José Vargas 0 5 0 0 15Leon Rodgers 3 2 3 2 14Axiers Sucre 8 0 4 3 19Clarence Matthews 5 1 0 0 13Leonard Capparé 0 3 0 0 9Ernesto Mijares 0 2 0 0 4DeVon Hardin 4 0 4 4 12Juan Fontena 1 0 1 1 3Francisco Sanabria 0 1 0 0 3Junior Martínez 1 1 0 0 5Totales 105

Box score25/01/2013Ciudad: Puerto La Cruz

TOROS T2 T3 TL TLC PTSJeffrey Addai 2 3 2 1 11Jhon Romero 2 0 0 0 4Jesús Urbina 3 1 1 0 9Kleon Penn 2 0 0 0 4José Manaure 2 1 2 2 9James Maye 6 0 4 2 14Edgar Arteaga 3 0 0 0 6Eduardo Ríos 2 1 8 4 11Robert Palacios 1 0 0 0 2Totales 70

Oscar Torres recibió unasonora ovación en el gimnasioLuis Ramos (Richard Rondón)

22 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada Pedro Opacic

1RA VÁLIDA (1.400 M)LUCK AND LUCK (2). Co r r i e n d ocon tropiezos en sus dos últimasha llegado bastante cerca y Ra-mos repite.MISTER GI (12). Sin lugar a du-das uno de los más parejos dellote y con chance inmenso depasar la raya al frente.HAY FE (8). Nos gustaba la se-mana pasada y no pudo pasar delquinto. Debe aprovechar el des-cargo para decidir.

2DA VÁLIDA (1.100 M)TÍO RUBEN (5). El mejor trabajode la carrera con 1.000 en 66,1con 12,2 listo para fajarse desde elp r i n c i p i o.MODESTO (6). Debutante debuen origen que se ha visto bienen sus trabajos y cuenta con lamonta de Jaramillo.IRON BLACK (4). Otro debutanteque ha trabajado bien (800 en51,3 con 13,1) y que debe dar quehacer siempre.

3RA VÁLIDA (1.200 M)PRINCE STAR (5). Dos segundosseguidos y buen descargo de 4kilos lo hacen lucir. Será el Datazode El Tiempo.HIJO DEL SOL (8). Falló en sumás reciente, pero venía de parde segundos que de nuevo lo ha-cen lucir bastante.COME ON DADDY (1). Re a p a re cecon el mejor trabajo de la pruebacon 1.000 en 65,2 con 12,2 listopara el flash.

4TA VÁLIDA (1.400 M)STRONG PARTS (3). Por sus pre-vias y con esta monta es el quemás nos agrada para imponerse.Decide seguro.MIGUELANDRES (8). Re a p a re cecon excelente trabajo de 1.000 en63 con 12,2 muy bien. Enemigo demucho cuidado.DISCOVERY ÁNGEL (6). Tres se-gundos en igual número de ac-tuaciones lo asoman con chanceinmenso en esta prueba.

5TA VÁLIDA (1.800 M)REDBOXER (7). Muy bien en suúltima cediendo ante uno supe-rior. Con R. Ramos encima será laLínea de El Tiempo.FURKA (4). Luego de dos ter-ceros seguidos le consiguen lamonta del líder Jaramillo para tra-tar de asegurar. Decide.ORESTES (1). Muy parejo en sustres más recientes y el jinete nadaque se baja. Lo veremos corriendomucho al final.

6TA VÁLIDA (800 M)NIÑA MERCEDES (13). Todas susmás recientes la recomiendan y eljinete vuelve sobre ella. Casi Líneade El Tiempo.PRINCESS VALENT (4). Ha con-frontado muchos problemas, peroes buena yegua y en cualquiermomento les gana.AMAZING LADY (10). Se acercómucho en su última y por algo lebuscan buen descargo de 4 kilos.Para sorprender.

Línea de El Tiempo:

REDBOXER (7) 5a. Válida

Casi Línea:

NIÑA MERCEDES (13)6ta. Válida

El Datazo:

PRINCE STAR (5)3ra. Válida

Tips hípicosPEDRO OPACICp.o p a c i c 03 @ g m a i l .co m

Lamentable desde todo punto de vista la noticia hípicaque conmocionó tanto a los hípicos norteamericanos como losvenezolanos durante el pasado fin de semana. Justo un díaantes del que debía recibir su tercer Eclipse Award de maneraconsecutiva el jinete Ramón Alfredo Domínguez sufre el vierneseste percance en el hipódromo de Aqueduct, Nueva York.Entrando en la recta final venía Domínguez montado en elejemplar Convocation cuando éste se fue de manos provocandola rodada de su jinete y dejando como resultado para el mismouna fractura desplazada de cráneo que lo mantuvo en terapiaintensiva hasta hace dos días y una severa lesión en uno de susojos. A pesar de que ya el jinete se encuentra estable, losmédicos todavía no tienen claro cuánto tiempo durará surecuperación y tampoco se sabe en este momento si lograrávolver a las pistas de carreras. Por lo pronto, aquí les dejamosalgunos de sus números. Ganador de 4.986 carreras de porvida en los Estados Unidos. Líder absoluto de los jinetes enterritorio norteamericano el año pasado con 341 primeros, 245segundos y 203 terceros de 1.398 animales que condujodurante todo el año. Adicionalmente implantó un récord endinero producido con 25.582.252 dólares. El Eclipse Award quedebió recibir Domínguez al día siguiente de su rodada fuerecibido por los jinetes José Castellano y el puertorriqueñoJohn Velásquez en enaltecedor gesto para con el colega caído.La votación para este premio quedó con 201 votos paraDomínguez relegando a un lejano segundo puesto al ya men-cionada Velásquez que apenas pudo cosechar 37 votos. Desdeesta columna rogamos por la total recuperación del astrovenezolano y que más temprano que tarde podamos de nuevoverlo dictando cátedra en la conducción de caballos de carrera.

MINI RECTAZOS. . . El abandono de sus cargos por partede los comisarios del óvalo de Valencia nos da la razón encuanto a la posición que asumimos en cuanto al absurdo retirode la yegua Lady Estefanía hace dos semanas. Como dicen porahí: dejaron el pelero. . . Insistiendo en este caso es imposiblecalificar la diligencia con la que fue retirada la yegua cuandotodas las semanas se producen resultados asombrosamenteirregulares en todos los hipódromos del país sin que loscomisarios tomen cartas en el asunto. Por ejemplo, ¿qué pasóen la última carrera del pasado sábado en La Rinconada? Ahíse las dejo. . . En el óvalo capitalino se van a batir todos losrécords de los absurdos posibles o imposibles. Hace variosmeses los amigos de lo ajeno (y parece que hay bastantes) sellevaron “p re s t a d o s” los cables que alimentan las cámarasubicadas en las torres y que permitían ver las tomas de frentede cualquier carrera (tomas indispensables para la toma dedecisiones a la hora de un tropiezo o reclamo). Esas tomas enla actualidad no existen debido a este hecho y presumimos quelas autoridades están a la espera de que los cacos devuelvan losustraído ya que no ha sido posible sustituirlos por otra vía. Alparecer ni para esto hay dinero en nuestro principal óvalo. Deverdad que el mal uso de las llamadas redes sociales esbastante preocupante. La semana pasada algunos irrespon-sables hicieron correr la bola de que no habría carrerasdurante el fin de semana en La Rinconada porque supues-tamente se habían robado las cámaras y los equipos detelevisión que hacen llegar la imagen de las carreras a todoslos centros hípicos del país. . . Finalmente se logró un acuerdoprevio entre los gremios que hacen vida en el óvalo de LaRinconada y el INH que consiste en un incremente del 15% alpote de premios y un pago de 15 millones de bolívares en trespartes (el primer pago se hizo esta semana) para solventar ladeuda que se tiene con los propietarios. Hay otros puntos quetodavía están en discusión pero se espera una pronta solucióndefinitiva. . . Muy bien aplicado el reglamente al suspender porseis meses a un propietario que se presentó en forma violentaante los comisarios el pasado sábado para protestar ante ellospor la decisión que tomaron al dejar como ganador de laprueba al ejemplar Voy y Vengo.

Primera de la tarde sabatina: Magic Love (8) y La Re-belde (1), 2da.: Empire State (4) y Papá Julio (7); 3ra.: VictoriaEva (5) y Surprise Day (6); 4ta.: Rolin (10) y Bashkir (1); 5ta.: ElSusurro (4) y The Best Torre (8); 6ta.: Huracán Franco (6) y Mr.Sortilegio (8); 7ma.: Safe Shoot (1) fijo; 8va.: Sweet Water (8) yCatira Bonita (1); 9na.: Barbara Queen (5) y Cerbatana(10).10ma.

Primera no válida dominical: El Gran Caracas (1) e Il Poeta(4), 2da.: Potenza (2) y Gran Artemisa (5); 3ra.: Gillespie (8) yJuan David (3). Suerte a todos y hasta la próxima semana.

1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA

5ta. VALIDA 6ta. VALIDA

23EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _

YMC K

LVBP > El cuarto de la final se disputará hoy a las 6:00pm

Pitcheo de Cardenalesvolvió a apagarel ataque magallaneroEl equipo crepuscular venció anoche 4-2 a Navegantes del Magallanes

y pasó a comandar la serie final dos triunfos contra uno. El staff de

lanzadores de los larenses propinó una cadena de 19 innings seguidos en

cero a los turcos, desde el primero hasta el tercer duelo / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Los lanzadores locales de-jaron a la toletería rival ensólo cuatro hits y Cardenalesde Lara superó anoche 4-2 aNavegantes del Magallanes enel estadio Antonio HerreraGutiérrez de Barquisimeto, ypasó comandar la final delbéisbol profesional de Vene-zuela.

Los anfitriones ahora domi-nan la instancia decisiva dostriunfos contra uno y esta no-che se disputará el cuarto de-safío de la serie al mejor desiete duelos, en el mismo es-c e n a r i o.

El lanzador Raúl Rivero (1-0)estuvo 5.2 episodios sobre elmorrito y aceptó sólo dos im-parables con un boleto y cuatroponches propinados, paraapuntarse la victoria.

Salvador Pérez (0-1) admitiótres carreras con siete inatra-pables en 3.2 tramos para ser elder rotado.

De acuerdo con lo que anun-ció el equipo filibustero antesde comenzar la serie, el de hoyserá el último encuentro dePablo Sandoval, a petición desu organización en GrandesLigas, Gigantes de San Fran-c i s c o.

Dominio plumíferoSencillo de Luis Jiménez y

ro letazo de Ernesto Mejía pa-

ra doble play, abrieron el mar-cador 2-0 en el primer capí-tulo, a favor de los dueños decasa.

En el cuarto acto, un bian-gular de José Yépez impulsó aLuis Valbuena desde tercera,con la carrera decisiva.

Una entrada más tarde, Val-buena negoció transferencia allanzador Gabriel Alfaro, pararemolcar de manera forzada aYangervis Solarte.

Luego de ser silenciados du-rante ocho episodios, los vi-sitantes reaccionaron en el no-veno tramo, cuando su tole-tería volvio siquiera a dispararun hit.

Elvis Andrus sonó su primercuadrangular de la final, antelos envíos del cerrador VíctorMoreno; y Pablo Sandovalemuló a su compañero con otroestacazo que se internó en lasgradas del jardín central.

Con el batazo de Andrus, losdirigidos por el mánager LuisSojo cortaron una cadena de 19capítulos consecutivos sin ano-tar carreras, luego del blan-queo 3-0 que sufrieron en Va-lencia en el segundo juego de las e r i e.

Hoy, a las 6:00 de la tarde,ambas novenas volverán a en-frentarse en la capital de Lara.Magallanes necesita una vic-toria que iguale la final y evitedejarlo contra la pared en loque resta de la serie.

REGISTRO. Cardenales de Lara ha anotado nueve carreras en tres juegos (Foto: Edsaú Olivares)

EL TIEMPO

Box score LVBP 24/01/2013

Temporada 2012 - 2013Ciudad: Barquisimeto

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Magallanes 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 4 0Cardenales 2 0 0 1 1 0 0 0 0 4 10 1

Magallanes Vb Ca H Ci Bb So Deb AveE.Chávez Cf 4 0 1 0 0 0 0 .333E.Andrus Ss 3 1 1 1 1 0 1 .500P.Sandoval 3b 4 1 1 1 0 0 3 .333E.Alfonzo Bd 4 0 0 0 0 1 1 .273H.Giménez 1b 4 0 1 0 0 1 0 .083J.Rivera Rf 3 0 0 0 0 1 1 .300J.Flores C 3 0 0 0 0 1 0 .000E.Carrera Lf 3 0 0 0 0 0 0 .222D.Pérez 2b 3 0 0 0 0 3 0 .000Totales 31 2 4 2 1 7

Defensiva- Dp: 1 (54-43) Wp: S.Pérez, G.Alfaro Bateo- H2:E.Chávez(1,R.Rivero). Hr:E.Andrus (1,V.Moreno).P.Sandoval(1, V.Moreno). Ci: E.Andrus (1).P.Sandoval (3). Deb Equipo: 3 Dpa Equipo: 1

Magallanes Ip Be H Cp Cl Bb So EfeS.Pérez (P. 0- 1) 3.2 17 7 3 3 0 4 7.36G.Alfaro 0.2 2 1 1 1 2 0 13.50G.García 0.0 0 0 0 0 1 0 0.00A.Díaz 1.1 5 1 0 0 1 2 0.00C.Hernández 0.0 0 0 0 0 1 0 0.00E.Martínez 1.2 5 0 0 0 0 0 0.00J.Machí 0.2 3 1 0 0 0 1 0.00Totales 8.0 32 10 4 4 5 7

Cardenales Vb Ca H Ci Bb So Deb AveY.Solarte Lf-Rf 4 2 2 0 1 0 2 .364P.Orlando Cf 4 1 2 0 0 1 1 .385L.Jiménez Bd 2 0 1 1 2 1 0 .300E.Mejía 1b 3 0 0 0 1 1 5 .000L.Valbuena 2b 3 1 2 1 1 0 0 .300C.Retherford 3b 4 0 0 0 0 2 5 .000R.Pérez Rf 4 0 0 0 0 1 4 .300J.Thurston Lf 0 0 0 0 0 0 0 .000J.Yépez C 4 0 2 1 0 0 0 .286G.Noriega Ss 4 0 1 0 0 1 2 .300Totales 32 4 10 3 5 7

Defensiva- E: L.Valbuena Dp: 1 (46-63) Bateo- H2: L.Valbuena 2 (2,S.Pérez).J.Yépez(1,S.Pérez).G.Noriega(2, J.Machí). Ci:L.Jiménez (2).L.Valbuena (2).J.Yépez (1). Sh:P.Orlando (1). Deb Equipo: 10 Dpa Equipo: 6

Cardenales Ip Be H Cp Cl Bb So EfeR.Rivero (G. 1- 0) 5.2 19 2 0 0 1 4 0.00R.Sánchez 0.1 1 0 0 0 0 0 0.00R.Castillo 1.0 3 0 0 0 0 2 0.00C.Jiménez 1.0 3 0 0 0 0 1 0.00V.Moreno 1.0 5 2 2 2 0 0 9.00Totales 9.0 31 4 2 2 1 7

24 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _

Breves sof tbol

Co nt i e n d aen GuanireHoy proseguirá la Liga de SoftbolMáster de Sotillo. Plascencio seenfrentará a Valle Lindo, en elestadio Luis “Co c a” Salazar deGuanire. El Rincón y Bucanerossaltarán al campo a segunda ho-ra y la acción concluirá con Cu-managoto y Halcones. El domin-go le tocará al renglón súpermáster, Copa 30 aniversario Her-manos Plascencio. Jugarán Indiosde Guanire-Plascencio, Valle Lin-do-Halcones y Auto RepuestosSupremo-Colinas de El Frío.

Los Panas y Liquijugarán en BarcelonaLas novenas Los Panas y Li-qui se disputarán un cupo ala siguiente fase del torneode softbol libre intercalles,Copa “Hijos de Maita”. Elduelo entre ambas escua-dras se realizará a la 1:00 dela tarde en el estadio EmilioCueche de Barcelona. La no-vena ganadora conseguirásu boleto directo a la si-guiente fase del campeona-to. El perdedor tendrá laoportunidad de obtener sucupo a la venidera ronda delcertamen de pelota suave,cuando se enfrente al con-junto Preca.

Se disputará torneo libreen la Base AéreaLa Base Aérea Teniente Luis DelValle García será la sede el tor-neo de softbol, categoría libre,entre los militares y civiles. En elcertamen se disputará la CopaPa´lante Comandante”. Los or-ganizadores del evento dijeronque están inscritos un total de 14conjuntos de diferentes sectores,del municipio Simón Bolívar. En-tre los equipos que disputarán lajusta deportiva se encuentranCardonal, Concejo Municipal,Amigos de Vicky, Los Indios, LosPolémicos, Producto Efe y Se-nadores. Previo al choque inau-gural, se realizarán los actos pro-tocolares, entre los que destacala elección de la madrina delt o r n e o.

Panas vapuleóa ProfesionalesLa escuadra de Panas venciósin complicaciones 16-4 aProfesionales, en una nuevajornada de la Liga Profesio-nales y Técnicos del estadoAnzoátegui. La justa se de-sarrolló el pasado sábado enel campo de la Universidadde Oriente. En otro encuen-tro de la jornada, Ingenierosvenció 5-2 a Administrado-res. Hoy continuará la accióndel certamen peloterill. Laescuadra Petropiar tendrádoble fecha. A primera horachocará ante Administrado-res y luego se enfrentará ala novena Panas.

Breves loc ales

Guaraguao se tituló en fútbol 8La Unidad Educativa Guaraguao se proclamó campeona del torneo defútbol 8 de los Juegos Escolares del municipio Sotillo, categoría 10-12años. Los monarcas doblegaron 1-0 al conjunto del colegio Ítalo Ve-nezolano Ángelo De Marta, en duelo desarrollado en el campo HumbertoTenía de Puerto La Cruz. El tanto fue anotado por Noelio Perdomo, alprimer minuto del segundo tiempo.

Anzoátegui venció 11-3a Nueva EspartaDespués de la derrota sufrida eljueves 14-8 ante Monagas, el con-junto de Anzoátegui se repuso delrevés y doblegó 11-3 a la novena deNueva Esparta en el segundo díade acción de la etapa regional dela Copa de Oro infantil de béisbol.El Evento es organizado por la Cor-poración Criollitos de Venezuela. Elduelo se desarrolló ayer en el es-tadio Translaca en la ciudad deMaturín, estado Monagas. La vic-toria se la adjudicó José Salcedo,quien lanzó por espacio de cincoepisodios y mantuvo a raya a laofensiva rival al permitir solo dosimparables y un boleto. La derrotarecayó en Carlos Gimón, quien endos innings de labor aceptó sietecarreras. Con este resultado, la es-cuadra anzoatiguense ocupa mo-mentáneamente el segundo puestodel torneo clasificatorio a la fasenacional, con registro de dos vic-torias y un revés. El combinadoanzoatiguense chocará hoy a las8:30 am con Delta Amacuro.

Simultánea de ajedrezse desarrolló en BarcelonaLa plaza Bolívar de Barcelona seconvirtió en sede del campeonatosimultáneo de ajedrez, en el marcode la semana aniversaria de la Ofi-cina Nacional Antidrogas (ONA). Lacita contó con la intervención de500 alumnos de diferente colegiosde la zona norte de la entidad.Eduardo Álvarez, director del Ins-tituto de Deportes del estado An-

zoátegui (Idea) y presidente del Co-mité Olímpico Venezolano (COV),tuvo la oportunidad de presenciarlas partidas que realizaron las jó-venes promesas del deporte cien-cia. Los organizadores del eventoindicaron, a través de un comu-nicado de prensa, que la actividadtuvo el apoyo de la Zona Educativade la entidad. También indicaronque este certamen recreativo sedesarrollará en diferentes localida-des de la región.

Festival deportivose realizará en Valle LindoEl estadio del sector Valle Lindo dePuerto La Cruz albergará hoy uncierre de calle deportivo, organi-zado por el Instituto Autónomo deDeportes del municipio Sotillo(Iamdep). En la actividad se de-sarrollarán torneos de fútbol sala ykikimbol. También se disputarán lascompetencias de ciclismo popular ymaratón. La justa comenzará a las9:00 de la mañana.

Disputarán Juegos Escolaresen CarvajalCon la intervención de 545 atletasde 19 planteles educativos se daráinicio a una nueva edición de losJuegos Escolares, Copa Eduardo Ál-varez, del municipio Carvajal. Elacto inaugural se efectuará el pró-ximo miércoles en las inmediacio-nes del estadio Alejandro Álvarez,ubicado en la población de Valle deGuanape. Henry Vargas, director deDeportes de la jurisdicción indicóque la justa se desarrollará en lascategorías 13-14 años y 15-17 años.“Se disputarán las disciplinas ba-loncesto, voleibol, fútbol sala, fút-bol de campo, kikimbol, balonma-no, béisbol y atletismo”, dijo eldirigente. La cita culminará enabril.

TENIS >

Murray ahora irá por Djokovic[MELBOURNE, AUSTRALIA]

El británico Andy Murrayfinalmente venció a Roger Fe-derer en un Grand Slam.

El campeón del Abierto deEstados Unidos superó ayer6-4, 6-7 (5), 6-3, 6-7 (2), 6-2 aFederer en las semifinales delAbierto de Australia, y luegodijo que fue un tremendo en-vión anímico para cuando en-frente al favorito Novak Djo-kovic en busca de su segundo

título de un Grand Slam.Djokovic, el campeón defen-

sor y quien busca su terceracorona al hilo en Melbourne,despachó el jueves en apenas 90minutos al español David Fe-rrer, por lo que tendrá un díaadicional de descanso antes dela final del domingo.

Aunque Murray llegó al due-lo con foja de 10-9 en sus en-frentamientos con Federer, nolo había vencido en tres cho-ques en majors —las finales del

Abierto de Estados Unidos en2008, Abierto de Australia en2010 y Wimbledon en 2012.

“Siempre se me complicacontra él (Federer). Él juega sumejor tenis en los Grand Slam,y así ha sido durante toda sucar rera”, dijo Murray.

Hoy, la campeona defensoraVictoria Azarenka enfrenta ala china Li Na por el título deindividuales en mujeres.

AP

FÚTBOL > El Deportivo Anzoátegui no jugará este fin de semana

Tres equipos buscaránmantenerse en la cimaMineros, Atlético Venezuela y Trujillanos irán volver a ganar para

continuar en el pináculo del Torneo Clausura de la primera división del

balompié nacional. Los guayanes chocarán con Llaneros, los venezolanos

con El Vigía y los andinos con Estudiantes de Mérida / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

Hoy se abre la segunda fechadel Torneo Clausura del 2013de la Primera División del Fút-bol de Venezuela, en la queMineros de Guayana, AtléticoVenezuela y Trujillanos bus-carán mantenerse en la cimade la clasificación.

El Deportivo Anzoáteguitampoco jugará en esa jornadaporque se prepara para me-dirse ante Tigre de Argentinael martes en Puerto La Cruz, enel duelo de vuelta de la primerafase de la Copa Libertadores.

La acción se iniciará estatarde cuando Deportivo Táchi-ra choque con Yaracuyanos enel estadio de San Cristóbal.

Mineros hará su debut en susede, el CTE Cachamay dePuerto Ordaz, frente a Llane-ros de Portuguesa.

El técnico Richard Páez ha-bló de la responsabilidad dejugar en casa y de cómo debenafrontar el duelo.

“Vuelve una responsabili-dad que esperamos todos cum-plir bien. El primer partidoante la hinchada. Mineros sereencuentra con su equipo, y elequipo con su hinchada”, dijoPáez, que se estrenó al mandodel conjunto guayanés con unavictoria.

“Se hará un buen partido.Nosotros haremos el máximode nuestro potencial. Hay quecontrarrestar con fútbol, diná-mica y toque”.

Liderado por el argentinoMax Bevacqua, Atlético Vene-zuela, que ganó en la primerafecha, visitará mañana al Atlé-tico El Vigía en el estadio Ra-

món Hernández de Mérida.Trujillanos, que completa el

trío de clubes con tres puntos,recibirá a Estudiantes de Mé-rida, que necesita sumar uni-dades para mejorar en la tablaacumulada y evitar el descensoa segunda división.

CD Lara, campeón de la cam-paña pasada, disputará su pri-mer encuentro del torneo y lohará frente al Zamora.

Caracas FC buscará su pri-mer triunfo del Clausura cuan-do se mida Aragua.

OTROS PA RT I D O S

El Real Esppor recibiráa Deportivo Petare enel estadio Brígido Iriar-te de Caracas en otros delos encuentros del domin-go por la segunda jornadadel Torneo Clausura dePrimera División. En Ma-turín, Monagas buscarávolver a sumar puntoscuando se mida al Zulia.

APORTE. Alejandro Guerra es pieza vital en Mineros (Foto: Archivo)

YMC K

25EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _ESPAÑA > Blaugranas, luego de perder su invicto, jugarán ante Osasuna

Real Madrid recibeal Getafe con sedde venganzaEl conjunto merengue acaba de obtener su pase a semifinales de la

Copa del Rey y ahora centrará su mirada en la liga, en la cual enfrentará al

Getafe, el primer equipo en derrotarlo en la presente temporada. Los

pupilos de José Mourinho marchan a 15 puntos del líder Barcelona / AP

[BA RC E LO N ]

Tras sellar entre semana suboleto a las semifinales de laCopa del Rey, el Real Madrid sereencontrará en la liga espa-ñola mañana con un adver-sario al que le tiene ganas so-bradas, por rivalidad ciudada-na y agravio deportivo.

La visita del vecino Getafepor la 21ra fecha es esperadacon sed de venganza por elequipo blanco, ya que el cuadroazulón le endosó la primera desus cuatro derrotas en la se-gunda fecha, cuando el Madridcayó 2-1 en el Coliseum, y dejótres de los 16 puntos que haperdido hasta el momento ad o m i c i l i o.

Con el Barsa cómodamenteasentado en la liga con 55 dia-nas y ocho de ventaja sobre suprincipal perseguidor, el Atlé-tico de Madrid, el técnico “me -re n g u e ” José Mourinho insis-tió en la necesidad de “centrarnuestros esfuerzos en la copa yla Liga de Campeones”, pueslos madridistas cosechan sólo40 unidades.

Iker Casillas se perderá almenos un par de semanas poruna fractura en su mano entresemana, y la titularidad re-caerá nuevamente en Adán.

Retomar la sendaEl Barsa perdió el pasado fin

de semana su invicto al per-mitir que la Real Sociedad re-montara dos goles para im-ponerse 3-2 y mañana enfocarátoda su energía en Osasuna,con las buenas nuevas de laextensión de contrato de CarlesPuyol y la previsión de reno-vación de Xavi.

El Málaga deberá resolver

con triunfo la visita al Ma-llorca, penúltimo, para recu-perar la plaza de Liga de Cam-peones que le arrebató el Betis,y el Atlético afrontará sin Ra-damel Falcao, lesionado, unode sus retos más exigentes encancha del Athletic de Bilbaode Fernando Amorebieta.

La fecha inicia hoy con lavisita de la Real a la cancha delCelta del lesionado Andrés Tú-ñez. Además, el Espanyol vi-sitará al Zaragoza, el Valenciajugará ante el Deportivo de LaCoruña, y el Valladolid, conDani Hernández, en el arco iráa casa del Levante.

RESTO DE LA FECHA

Dos inesperados inquili-nos de la zona europea,Rayo Vallecano y Betis,se cruzarán mañana encancha de los primeros. Elequipo de Madrid marchasexto con 31 puntos y losandaluces son cuartos con35. El cotejo entre Sevilla yGranada de Darwin Machíscierra la fecha el lunes. Elcriollo viene de jugar el su-damericano sub 20 en elque la Vinotinto fue elimi-nada en primera ronda.

I N S P I R A D O. Ronaldo tiene 18 goles en el campeonato (Foto: AP)

ITALIA >

Lazio buscaa l a rg a rsu invicto

[ROMA ]

Lazio tratará de alargar suracha invicta a 17 partidos entodas las competencias cuandoenfrente hoy a Chievo Veronaen la Serie A de fútbol.

Lazio pactó 2-2 con Palermoel fin de semana pasado y cayóa cinco puntos del líder Ju-ventus, pero el equipo romanollega al encuentro con el ánimoen alza luego de empatar elmartes 1-1 con la Juve en supartido de ida por las semi-finales de la Copa Italia.

La Juve recibe al Genoa,mientras que Napoli, igualadocon Lazio, visita al Parma.

Abdoulay Konko se recuperóde una lesión, pero MiroslavKlose sigue en duda. Chievotiene apenas un triunfo en suscuatro últimos partidos y ocu-pa el 12do puesto en la tabla.

La Juve aumentó su ventajaen la cima el fin de semanapasado con una victoria contraU d i n e s e.

Por el contrario, Genoa atra-viesa tiempos difíciles y visitaa la “Vecchia Signora” con unentrenador nuevo, su tercerode la campaña. Despidió a Lui-gi Del Neri y volvió a contratara Davide Bellardini poco des-pués de la derrota 2-0 ante Ca-tania el domingo, que dejó alclub en 18vo puesto.

Regresa “il capitano”Mañana, Napoli visita a Par-

ma, el único equipo de la SerieA que no ha perdido comolocal. Napoli contará con sucapitán Paolo Cannavaro porprimera vez desde que se re-vocó su suspensión de seis me-ses por arreglo de partidos.

Inter, a cuatro puntos de Na-poli y Lazio, recibe al Torino,mientras que el quinto Fio-rentina enfrenta al Catania.Milan, más rezagado a nuevepuntos del tercer puesto, bus-cará mantener vivas sus es-peranzas de clasificarse a laLiga de Campeones cuando vi-site al Atalanta. Otros partidosde mañana serán Bologna-Ro-ma, Cagliari-Palermo, Sam-pdoria-Pescara y Udinese-Sie-na.

AP

Pa n o ra m a i nt e r n ac i o n a l

Chelsea apuesta a la Copa de la FAChelsea tratará de evitar la vergüenza de ser eliminado de dos copas do-mésticas en apenas cinco días, cuando visite mañana al Brentford de latercera división por la cuarta ronda de la Copa de la FA. Chelsea fue eliminadopor Swansea el miércoles en semifinales de la Copa de Liga. Los blue estánlejos de la contienda por la liga Premier, por lo que las posibilidades de alzarun trofeo se centran en la FA Cup y la Liga Europa, que vuelve en febrero.

Gladbach de Arango recibiráal Fortuna DüsseldorfEl Borussia Mönchengladbach deJuan Arango recibirá hoy al For-tuna Düsseldorf en la jornada 19 dela Bundesliga alemana. El conjuntodel volante venezolano marcha enla octava casilla de la clasificacióncon 26 unidades, a uno de lospuestos europeos. Hamburgo deTomás Rincón figura noveno en latabla con 25 puntos, y se enfren-tará mañana al Werder Bremen. El“d i n o s au r i o” buscará un triunfo quelo acerque a las competencias in-ternacionales. El líder del torneo,Bayern de Munich, visita mañana alStuttgart. Los bávaros tienen unaventaja de nueve puntos sobre elsegundo, Bayer Leverkusen. Ayer,Borussia Dortmund le ganó 3-0 alN u r n b e rg .

Twente de Rosales defiendeliderato en HolandaEl Twente del criollo Roberto Ro-sales luchará por afianzar su reciénconquistado liderato en la vigésimajornada de la liga holandesa, en suchoque ante un Feyenoord -cuartoen la tabla- que no se lo pondráfácil, al igual que el PSV, que desdeel segundo lugar seguirá presio-nando para recuperar la primeraposición en la tabla. El Twente par-te con la baja de Fernando Gu-

tiérrez y de Andreas Bjelland,mientras que los de Rotterdam po-drían volver a contar con JohnGoosens y Wesley Verhoek.El segundo encuentro más desta-cado de la jornada lo protagoni-zarán el Ajax y el Vitesse, quedesde sus respectivas tercera yquinta posición se enfrentarán conel objetivo de ascender en la tablaahora que la liga empieza a entraren su última fase. El PSV retará alHeracles (décimo). Ayer, VVV Venloperdió 1-4 ante AZ Alkmaar.

Río Ave tratará demantenerse en EuropaEl Río Ave, en el que milita elvenezolano Yonathan Del Valle, in-tentará mantenerse en los puestosde clasificación europea cuando vi-site mañana al Marítimo por ladecimosexta jornada de la liga por-tuguesa de fútbol.El equipo del delantero criollo seubica en la quinta posición delcampeonato con 21 unidades,mientras que su rival de turno fi-gura un puesto más abajo, con unpunto menos.El Nacional de Mario Rondón atra-viesa torneo irregular (12mo) y es-pera enderezar su rumbo cuandochoque mañana con Vitoria Setúbal( 1 5 t o) .

YMC K

31EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4OBITUARIOS_

32 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 OBITUARIOS_

33EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4SUCESOS_DOBLE CRIMEN > Cicpc de Anaco adelanta averiguaciones

Pistoleros acabarona tiros con la vidade gemelos en San MateoLos hermanos Danny José y Daniel José Cumana (25 años) fueron

encontrados muertos en un paraje solitario. Presuntamente los jóvenes,

oriundos de Aragua de Barcelona, estaban bajo régimen de pre-

sentación en los tribunales de Barcelona / JACOBO VICENT ROJAS

[SAN MATEO ]

Los gemelos José Daniel yDanny José Cumana de 25 añosde edad, fueron asesinados atiros la tarde de este viernes enun paraje solitario de la ca-rretera vieja que conduce deSan Mateo, municipio Liber-tad, a Barcelona.

Personas que transitabanpor el sector conocido como elcerro El Zamuro hallaron loscuerpos. Tras pasar el sustodieron parte inmediatamente afuncionarios de la Policía Mu-nicipal en San Mateo, en elcentro del estado.

A la vez, los uniformadosreportaron el caso a la sub-delegación del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)de Anaco. Una comisión dedetectives acudió al lugar, don-de buscaron conchas de pro-yectiles y algunas otras evi-dencias que les sirvan paraesclarecer el caso.

Posteriormente levantaronlos cadáveres que fueron lle-vados al Centro de DiagnósticoIntegral (CDI) de San Mateo.

AjusticiadosTras una revisión hecha a

los cadáveres en ese centroasistencial, se pudo conocerque a Danny José le efectuarontres disparos: uno en la regiónoccipital derecha, con salidapor el lado izquierdo; otro en elpecho y uno en la mano de-

recha (supuestamente defensi-va ) .

A Daniel José le dieron untiro en el medio del pecho. Elproyectil le salió por la espalda.Los análisis de las balas per-mitirán saber qué tipo de ar-mas utilizaron los asesinos.

Una fuente policial revelóque, supuestamente, los jóve-nes fueron ajusticiados en esemismo lugar. Una versión in-dica que los criminales se des-plazaban en una motocicleta.

De manera extraoficial se co-noció que “los morochos” eranoriundos de Aragua de Bar-celona, pero residían solos enuna vivienda ubicada en unainvasión del sector La Espe-ranza de San Mateo.

Una persona que se reservóla identidad y que se encon-

traba en el CDI de San Mateo,refirió que los dos muchachosestaban bajo régimen de pre-sentación en los tribunales deBarcelona, aunque no supoprecisar los motivos.

Después de los análisis, losrestos de los hermanos Cuma-na fueron llevados a la morguedel hospital Felipe Guevara Ro-jas de El Tigre.

PistaUna fuente ligada a la policía

científica de Anaco informóque están tras la pista de doshombres que, al parecer, sonlos responsables de darle muer-te al ex recluso Antonio JoséGonzález Hernández (35), almediodía del jueves en plenavía pública en el sector la Bom-ba de la carretera Aragua deB a rc e l o n a - Z a r a z a .

Se pudo conocer que los sse-sinos de González andaban enuna motocicleta que luegoabandonaron y que fue encon-trada por funcionarios de Po-lianzoátegui la noche del mis-mo jueves.

Se trata de una máquinamarca Bera, color rojo, sin pla-cas, la cual pertenece a unciudadano de 42 años, de quienno se dieron a conocer mayoresd at o s.

La moto se la habría pres-tado a dos hombres, poco antesde que González fuera asesi-nado. No se descarta que am-bos sujetos estén relacionadoscon la muerte de los gemelos.

P E S Q U I SA S

Fuentes policiales reve-laron que es posibleque el asesinato de loshermanos Cumana g u a rd erelación con el del expre-sidiario Antonio González,ocurrido este jueves enAragua de Barcelona. Sesupo que parte de la in-vestigación del Cicpc seorienta hacia la búsquedade elementos que puedandeterminar si los gemelostuvieron que ver con eseh e c h o.

TRASLADO. Los cadáveres fueron llevados a la morgue del hospital de El Tigre (Foto: Jacobo Vicent)

D I S P O S I T I VO >

Cuer pospolicialest o m a ro nla calle

[PUERTO LA CRUZ]

Con el propósito de hacerlefrente a la delincuencia que seincrementa los fines de sema-na, ayer los cuerpos policialestomaron de nuevo la calle. Estavez el dispositivo especial deseguridad se inició en el sectorLos Boqueticos de Puerto LaCruz, en el municipio Sotillo.

El gobernador del estado An-zoátegui, Aristóbulo Izturiz,acompañado por el general En-des Palencia, comandante delCore N° 7 de la Guardia Na-cional; la fiscal superior Ka-tiuska Bolívar y los jefes de lasdistintas policías, dijo que tra-bajan coordinadamente con losconsejos comunales y la co-munidad para contrarrestar eldelito. Anunció que recibiráunos 100 radios, 50 patrullas y40 motos para dotar a la Policíadel estado.

Indicó que se concluyó elinforme técnico sobre Polian-zoátegui y estima que en lospróximos días se harán losanuncios de los cambios comoresultado de la investigación.

Presunto extorsionadorEn el marco del dispositivo

de seguridad, el general EndesPalencia informó que en ElTigre, el Grupo Antiextorsióny Secuestro (Gaes) detuvo a unpresunto extorsionador cuan-do se disponía a recibir di-n e ro.

El detenido, Nicolás PresciaCrigiliano (55 años), fue de-nunciado por un ciudadano dehaberle dado un poder y losdocumentos de un inmueblepara su venta. Al tenerlos ensus manos comenzó a pedirle900 mil bolívares para devol-vérselos. Señaló que se montóel plan con una entrega con-trolada. El caso está en manosde la Fiscalía 4.

ELEIDA BRICEÑO

El operativo partió de LosBoqueticos, en Sotillo (F: A. R)

34 EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 20132 SUCESOS_HOMICIDIO > Cicpc capturó a uno de los supuestos asesinos

Ladrones mataron a jovenestudiante en vía a NaricualAntony José Da Silva Castro, de 21 años, recibió un disparo en la espalda que le efectuaron

asaltantes que entraron a su vivienda en el barrio Polar de Barcelona. El chico murió al ser ingresado

en el hospital Luis Razetti. El padre del muchacho resultó herido / YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

La delincuencia acabó conlos sueños de un joven estu-diante la noche de este juevesen el barrio Polar, en la vía aNaricual del municipio SimónB o l í va r.

Eran más de las 8:00 pmcuando Antony José Da Silva,de 21 años, lavaba una ropa enel patio de su casa, y fue sor-prendido por cuatro pistolerosque saltaron el paredón traserode la vivienda con la intenciónde robar.

Uno de los ladrones le efec-tuó un disparo a “quemar ro-pa” en la espalda. Trascendióque los individuos entraron enla casa y hallaron acostado alcomerciante Antonio Da SilvaCastro (53), padre del mucha-cho, y también le dispararon.

Los hampones desordena-ron todo lo que encontraron asu paso. Aparentemente bus-caban objetos de valor, dinero yun arma de fuego presunta-mente propiedad del empre-s a r i o.

Al parecer, un compinche losesperaba afuera de la residen-cia. Escaparon y cargaron conalgunas prendas de vestir delas víctimas.

Según se conoció, un vecinodel sector trasladó a padre ehijo a la sala de urgencias delhospital universitario Luis Ra-zetti de Barcelona. Los llevó enuna camioneta Explorer, colorblanco, placas CNAD007.

De acuerdo con el reportepolicial, Antony José dejó derespirar cinco minutos des-pués de su ingreso.

Al comerciante le observa-

ron un disparo en el pecho yfue operado de emergencia.

D e s co n s u e l o“Antony, mi corazón. Antony,

cómo te pasó esto, mi mucha-ch i t o ”, gritaba en medio deldolor una de las tías del jovenu l t i m a d o.

La familia estaba desconso-lada por lo ocurrido. Recor-daron que el padre del joven esde Portugal, y él también teníaesa nacionalidad.

El jefe regional del Cuerpode Investigaciones Científicas,Penales y Criminalísticas (Cic-pc), Enio Sánchez, informó que

detuvieron a Franklin José Fa-jardo (30), conocido como “elfelipito”. Le incautaron una es-copeta calibre 12 mm, que in-vestigan si es propiedad de unode los baleados.

Al parecer “el filipito” eraquien vigilaba mientras suscompinches estaban dentro dela vivienda.

Por este caso señalan a otroshampones apodados “el chu-ki”, supuesto líder de la banda;“el momo”, y “el maikel”. Apa-rentemente son azotes del ba-rrio y residen en el sector ElCaico y El Mirador. El móvilque cobra fuerza es el robo.

SUEÑOS T RU N C A D O S

Antony José se gradua-ría en septiembre deTécnico Superior Uni-versitario (TSU) en Mecá-nica. Era el menor de doshermanos, Trabajaba co-mo montacarguista y ayu-dante de farmacia en laempresa Cobeca. El mu-chacho egresó de la aca-demia militar. Tenía planesde seguir en la aviación,pero le detectaron unaafección en la vista.

BUEN MUCHACHO. Familiares dijeron que Antoni era estudiante y trabajador (Foto: arturo Ramírez)

PROCEDIMIENTOS >

Polianzoáte guiatrapó a solicitadosy recuperó motobuscada por robo

[PUERTO LA CRUZ]

El supervisor jefe de la Coor-dinación Policial de Puerto LaCruz de la Policía del estadoAnzoátegui (Polianzoátegui),José Romero, informó que endiferentes operativos detuvie-ron a dos personas solicitadasy recuperaron una motocicletabuscada por robo.

Explicó que en la avenida 5de Julio del municipio Sotilloaprehendieron a Pedro JoséVizcaíno, de 38 años.

El hombre tiene residenciaen la calle Los Jobos del barrioLas Delicias. Resultó requeridopor el Tribunal de control N° 3,desde el 18 de septiembre de2012, por el delito de atraco.

En el Paseo de La Cruz y elMar (antiguo Paseo Colón) lepusieron las esposas a JoséLuis Leonet (39), con domicilioen la calle Principal del sectorLas Delicias.

Romero explicó que deacuerdo con el Sistema Inte-gral de Información Policial(Siipol), el apresado era bus-

cado por el Juzgado de ControlN° 2, de Maturín estado Mo-nagas, desde el 8/8/2011, trasser señalado de violencia con-tra la mujer.

El supervisor jefe de la Coor-dinación Policial de Puerto LaCruz señaló que en otro pro-cedimiento efectuado en la ca-lle Juan Bimba de El Pensilhallaron una motocicleta Ken-way, color negro, placasAB2R30S, solicitada por elCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) subdelega-ción Puerto Píritu.

Co m u n a lPolianzoátegui está realizan-

do una serie de actividades conlas comunidades, con el objetivode establecer estrategias paradisminuir el índice delictivo.

El director general del or-ganismo, José Alexander Ri-vero, dijo que se han reunidocon 44 consejos comunales dela Comuna Esteban Díaz.

YERALDYN VARGAS RIVAS

ACCIÓN. Romero dijo que continúan patrullaje (Foto: Arturo Ramírez)

POLIBOLÍVAR >

Detuvieron a supuestovendedor de drogas

[BA RC E LO N A ]

El supervisor jefe de la Po-licía del municipio Simón Bo-lívar (Polibolívar), FranklinBarrios, informó sobre la de-tención de un sujeto que su-puestamente se dedicaba a ven-der drogas en los alrededoresde las escuelas.

Indicó que se trata de Leo-nardo Colina, de 21 años, co-nocido como “leo”. Lo apre-hendieron en las adyacencias

de un liceo en Boyacá II.Barrios explicó que los ve-

cinos alertaron a los funcio-narios sobre la presencia de“leo” porque presuntamente leofrecía sustancias psicotrópi-cas a los estudiantes.

El apresado tiene residenciaen el sector Las Cinco Entradasdel barrio Guamachito. Fuepuesto a la orden de la FiscalíaN° 9.

YERALDYN VARGAS RIVAS

MINISTERIO PÚBLICO >

Protestaron por caso de chica fallecida[PUERTO LA CRUZ]

Familiares de la adolescenteque murió al caer de un ve-hículo en marcha, acompaña-dos por amigos y vecinos, seapostaron ayer frente a la sededel Ministerio Público, enPuerto La Cruz, para exigirque se haga justicia.

Los parientes pedían que elcaso no quede impune y que seinvestigue para determinar sirealmente la muchacha de 14años se lanzó del vehículo en elque iba. Además solicitanpruebas contundentes sobre lo

s u c e d i d o.Paralelo a esta protesta, a la

redacción de El Tiempo acu -dieron parientes del taxista Is-mael Romero y de Héctor Gon-zález, para aclarar que este noera novio de la jovencita nivivía con ella.

Señalaron que ellos no sondelincuentes y están presoshasta que cumplan con lo dic-tado por el tribunal. Hacen res-ponsables a la agente de Po-lisotillo, madre de la chica, delo que les pueda suceder.

ELEIDA BRICEÑO DERECHOS. Familiares de la chica piden justicia (Foto: Olivares)

35EL TIEMPO Sábado 26 de e n e ro de 2013 4SUCESOS_ZONA SUR > Tránsito investiga causas de un siniestro

Murieron tres personasal chocar camioneta y autoJuan Antonio Bolívar (55 años), Joel José Vega Mendoza (22) y Jhonathan Moyano Pérez (29)

perdieron la vida la noche del jueves en una colisión de frente entre una pickup y un carro, en la

entrada de Los Mangos de la vía El Tigre-Bajo Hondo / SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE ]

Tres muertos y dos heridosdejó una aparatosa colisión re-gistrada la noche del jueves a laaltura de la entrada de la co-munidad indígena Los Man-gos, en la vía El Tigre-BajoHondo, a dos kilómetros delpatio de tanques de Tank Farmen el sur del estado Anzoá-te gui.

En el accidente perdieron lavida Juan Antonio Bolívar (55años), Joel José Vega Mendoza(22) y Jhonathan ArquímedesMoyano Pérez (29).

Seriamente lesionados salie-ron Juan Carlos Martínez Ba-rajas (25) y Luis Arturo PérezBaena (30).

Según testigos, los dos ve-hículos involucrados en el si-niestro se desplazaban en sen-tido contrario.

En una Ford pickup 150 ama-rilla, placas 651-BAF iban Bo-lívar (chofer) y Juan Martí-ne z.

El carro es un taxi DaewooCielo verde, siglas RAD-06D,que manejaba Jhonathan Mo-yano, quien llevaba como pa-sajeros a Joel Vega Mendoza yLuis Arturo Pérez, jugadoresdel equipo de baloncesto Ma-niceros de El Tigre.

Al parecer, el encontronazose produjo cuando el chofer dela Ford pickup trató de esqui-var a una gandola, detrás de lacual se desplazaba el DaewooCielo. Ambos vehículos se es-trellaron de frente.

El automóvil cayó en unacuneta, mientras la camionetaquedó atravesada en la carre-tera.

Los fallecidos quedaron

atrapados en el amasijo de hie-rros, por lo que los efectivos delCuerpo de Bomberos de El Ti-gre que acudieron al sitio tu-vieron que utilizar equipos es-peciales para extraerlos.

Los lesionados fueron tras-ladados en una ambulancia dela Cruz Roja al hospital ge-neral.

Co n s t e r n ac i ó nDennys Bolívar dijo que su

padre Juan Antonio Bolívarregresaba a su residencia en lacomunidad indígena Las Mag-nolias, después de asistir alentierro de la hija de un amigoen la población de Bajo Hondo.”No puedo creer que hayamuer to”, agregó .

Bolívar era maestro de obray presidía el comité de em-pleados y desempleados de Las

Magnolias. Tuvo nueve hijosen su unión con Rosa Atencio,

Joel Vega, padre de Joel Ve-ga Mendoza, dijo que el jovenvivía en la calle Simón Ro-dríguez del sector Puerto Co-lón de Cantaura, municipioF reites.

El muchacho había suspen-

dido los estudios universita-rios porque su pasión era eldeporte. Integraba la selecciónde voleibol de Cantaura y delestado Anzoátegui.

Comentó que la última vezque lo vieron fue a las 4:00 pm,cuando su amigo Luis Pérezpasó a buscarlo para ir a ElTigre, donde participarían co-mo refuerzos en el hexagonalde baloncesto Copa 23 de Enerorealizado en La Charneca.

“Al terminar el juego, la Al-caldía contrató los serviciosdel taxista Jhonathan Moyanopara que los llevara a Can-taura. Mi hijo me llamó a las8:40 pm, para notificarme queiba en camino”.

En la morgue no había fa-miliares del conductor del ca-rro. Se conoció que Moyanoresidía en Anaco.

I N V E ST I G AC I Ó N

Peritos de la Unidad deTránsito Terrestre de ElTigre abrió la investiga-ción técnica para estable-cer las causas que pro-vocaron el siniestro. Nodescartan que el excesode velocidad y la impru-dencia de los choferes ha-ya influido.

FATALIDAD. Bomberos utilizaron equipos especiales para extraer los cadáveres (Foto: David Nogales)

P E Ñ A LV E R >

Se quemóla viviendade una familiaen Pto. Píritu

[PUERTO PÍRITU]

Una casa se quemó la nochedel jueves en la vereda I delsector Santa Rosa II de PuertoPíritu.

De acuerdo con lo dicho porocupantes de la vivienda, elincendio comenzó a eso de las10:00 pm, pero sólo dos horasdespués fue que pudieron apa-gar las llamas.

Zenaida Maraima contó quese encontraba en la casa condos hijos, la nuera y un nietocuando escuchó un ruido en undepósito de cachivaches.

Al asomarse para ver quéocurría, ya se había iniciado elfue go.

“De inmediato llamamos alos bomberos, pero se tardabanen llegar. Mientras tanto losvecinos intentaron apagar lacandela con algunos baldes, pe-ro resultaron insuficientes y elfuego se propagó rápidamenteal resto de la casa”.

Los bomberos de Píritu lle-garon 40 minutos después dehaber sido informados, en unaunidad sin agua ni equipos derescate. Fue necesaria la in-tervención de bomberos delcomplejo José Antonio Anzoá-tegui y del cuerpo de Barcelonapara apagar la candela.

La casa y el mobiliario que-daron destruidos. El techo secayó y las paredes están agrie-t a d a s.

Aunque se desconoce el ori-gen del siniestro, se presumeque pudo ser causado por uncortocircuito, ya que la luz ha-bía tenido dos “bajones”.

Maraima comentó que porahora vivirán en una pequeñacasa de su hijo menor en elsector La Planta. Solicitó laayuda de las autoridades paraque la incluyan en la MisiónVivienda Venezuela, pues notiene dinero para construir.

JENNY ABREU

EL TIGRE >

L i b e r a ro na gerentetras pagarre s c at e

PA R I AG U Á N >

Fa l l e c i óenfer meraar rolladapor gandola

[EL TIGRE]

Alfredo José Planchart Re-quiz, 41 años, gerente generalde la empresa Trailers y Ser-vicios Técnicos Anzoátegui,Traivensa, fue liberado la ma-druga del viernes, después de34 horas secuestrado.

El hermetismo de los fami-liares y de los entes de se-guridad que trabajaron en elcaso no se hizo esperar. Sinembargo, se conoció que Plan-chart fue dejado a las 5:00 amen un paraje solitario en lacarretera San Tomé-Maturín.

Según dijo Alcides Plan-chart, su hermano no tuvo otraopción que cancelar una cuan-tiosa suma de dinero exigidapor los plagiarios.

Al parecer se trata de unapeligrosa banda del hampa or-ganizada que opera en los es-tados Bolívar, Monagas y An-zoáte gui.

Planchart se encuentra biende salud. Ayer se reunió con sufamilia, y hoy declarará ante laDivisión Antiextorsión y Se-cuestro Caracas.

SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE]

Presilia Saba Maricuto No-guera, de 67 años, murió lanoche del jueves, al ser arro-llada por una gandola en laavenida Norte de Pariaguán,municipio Miranda.

El suceso ocurrió frente albar Los Cocos, cuando la en-fermera jubilada se dirigía a sucasa y trató de cruzar la vía.

En ese momento pasaba unaMack blanca, placas de chutoA75BB3D y de batea A53AE85,manejada por Julio García(39).

Unas personas la traslada-ron a una clínica, donde fa-lleció.

Su hijo Favio Sosa, de Pro-tección Civil Pariaguán, estabade guardia y fue quien recibióla llamada que notificaba elaccidente. Nunca se imaginóque se trataba de su madre.

SOL VARGAS GARCÍA

VIOLENCIA >

Reos intentaron fugarse de Polisotillo[PUERTO LA CRUZ]

Unos 20 detenidos que sehallan en los calabozos de laPolicía Municipal de Sotillo,intentaron fugarse al romperuna pared que da hacia la salade descanso de los funciona-rios policiales.

Pero la pretensión de los reosno se hizo efectiva por la accióninmediata de los oficiales dePolisotillo, que además contócon el apoyo de la policía cien-tífica, Servicio Bolivariano de

Inteligencia y Policía del es-tado Anzoátegui.

Los hechos de violencia co-menzaron a las 4:00 de la tardey al no poder huir, trataron detomar las áreas administrati-vas del comando policial, ale-gando el hacinamiento que es-tán viviendo.

A los pocos minutos se pre-sentaron familiares de los reospreocupados porque segúnellos, los policías estaban mal-tratando a los presos.

Algunos de los parientes tra-

taron de alzarse, pero fueroncalmados por otro grupo queles notificó sobre la presenciade las autoridades.

Sobre estos hechos el gene-ral Endes Palencia, comandan-te del Comando Regional N° 7,dijo que el problema en eserecinto policial fue controla-d o.

Agregó que a la sede de Po-lisotillo se presentó la fiscal 19,Evelyn Muñoz, el juez de eje-cución Alberto Valdez y re-presentantes de la Defensoría

del Pueblo, quienes dialogaroncon los internos.

La fiscal Muñoz calmó a losreclusos al comprometerse arealizar una inspección en loscalabozos, junto a la defensoradel Pueblo, Migdalia Ferrera.

El propósito de la represen-tante de la vindicta pública esconocer la situación de los de-tenidos para tomar los correc-tivos. La calma reinó de nue-vo .

ELEIDA BRICEÑO

Zenaida Maraima perdió sucasa por un incendio (C. Reyes)

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 3 8 8 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Sábado 26 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

26

N U E S T R O S

DOMINGOSsonsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

HOMICIDIO > Funcionarios de la policía científica arrestaron a un supuesto asesino

Mataron a un joven en su casay le dieron un balazo a su padreUn estudiante que estaba a punto de graduarse como

Técnico Superior Universitario fue ultimado de un disparo en

la espalda. El crimen ocurrió cuando Antony José Da Silva

Castro (21 años) lavaba ropa en el patio de su vivienda, en el

barrio Polar, ubicado en la vía a Naricual, municipio Bolívar

del estado Anzoátegui. Al lugar llegaron cuatro pistoleros

que saltaron un paredón para entrar con la intención de

robar. El padre del chico resultó herido de un tiro >> 34

FUGA FRUSTRADAUnos 20 detenidosen los calabozos dela Policía Municipalde Sotillo intentaron evadir-se este viernes, pero se losimpidió la acción inmediatade los oficiales que conta-ron con apoyo del Cicpc,Servicio Bolivariano de In-teligencia y Polianzoátegui.Los presos trataron de to-mar las áreas administrati-vas del comando policial,alegando el hacinamientoque sufren. En el lugar sepresentaron familiares delos reos preocupados, por-que según ellos, los funcio-narios los estaban maltra-tando. El general Endes Pa-lencia, jefe del Comando Re-gional N° 7 de la GuardiaNacional, dijo que el pro-blema en ese recinto fueco nt ro l a d o(Foto: Arturo Ramírez)

>> 35

BREVESDE ÚLTIMA

En El Esfuerzob a l e a ro na muchacho

José Antonio Valera, de20 años, fue trasladado alas 10:00 pm de este jue-ves en un Malibú, colorbeige, placas FAT65U, a laemergencia del hospitaluniversitario Luis Razettide Barcelona, tras ser ba-leado cuando estaba cer-ca de su residencia en lacalle Principal del barrioEl Esfuerzo de Barcelona.Le observaron una heridapor proyectil en el pecho.La policía investiga.

C aída

Ramón Malero (30) fuellevado en una ambulan-cia del centro asistencialAlí Romero de Barcelona,a la sala de urgencias delhospital Luis Razetti, trascaerse de un camión.

D E P O RT E S

2da fecha del ClausuraTRES CLUBES DEFENDERÁN EL LIDERATO >> 24

1:00pm A: 898 - B: 5911:00pm A: 631 - B: 546 4:00pm A: 472 - B: 53212:00m A: 418 - B: 862

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 641 - B: 208 7:00pm A: 693 - B: 2589:00pm A: 089 - B: 152 9:00pm A: 834 - B: 496

DOBLE CRIMEN >

Ultimaron a tirosa dos hermanosen vía San Mateoa Barcelona>> 33