XXII Desbordamiento de pasiones en la Convención · gociaciones secretas.—Comunicación del general Pablo González a la Convención.—Contestación a la anterior. bservando el

• 553 •

XXII

Desbordamiento de pasiones en la Convención

una pifia del general González Garza.—La “filantropía y altruismo del comercio y de la clase rica”.—El “hueso máximo”.—Sesiones de la Convención.—Trabajos de zapa.—Catilinarias contra el encarga-do del Poder Ejecutivo.—La troupe suriana y su “correchepe”.—¿A quién odiaban más los carrancistas?—ironías populares.—El arma de las minorías.—un “cochupo” zapatista.—Surianos contra norteños.—“Jicotera” de protestas y amenazas.—Los “argollo-nes”.—Museo de exhibiciones morales. “Huapango” convencio-nista.—Enérgica nota del gobierno estadounidense.— Acuse de recibo.—Mensaje del general González Garza al ciudadano Primer Jefe.—Aviso a los principales jefes convencionistas.— Sensación entre el pueblo.—La Convención: almácigo de ambiciones.—in-condicionalismo del licenciado Soto y Gama.—Ansiedad públi-ca.—Avenimiento entre surianos y norteños.—El licenciado Lagos Cházaro, encargado del Poder Ejecutivo.—Discurso de protesta.—El gabinete.—Tremenda afirmación del licenciado Soto y Gama.—Comité de Salud Pública.—Sesión privada de la Convención.—ne-gociaciones secretas.—Comunicación del general Pablo González a la Convención.—Contestación a la anterior.

bservando el general González Garza que la Con-vención, de la cual emanaba su poder, habíase desa-

tendido del problema del hambre, seguramente por considerar haberlo ya resuelto, únicamente con las promesas (incumpli-das), hechas a las multitudes famélicas que habían ido a con-minarla para ello, determinando tal hecho el que se hubiera

O

La ciudad de México.indd 553 03/10/16 11:12 a.m.

Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM www.juridicas.unam.mx https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv

DR © 2015. Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México

Libro completo en: https://goo.gl/2Meze9

554 • Desbordamiento de pasiones en la Convención

decretado el gasto de cinco millones de “bilimbiques” para la compra de cereales, no obstante que él mismo le manifestara claramente no contar con fondos, ni aun siquiera los indis-pensables para satisfacer las exigencias del Cuartel General del Sur, que como se ha visto, reclamaba cerca de tres millones de pesos para cubrir los haberes de sus tropas, pero sobre todo, porque a consecuencia de la insolente actitud y de inoportuna oposición de la mayoría convencionista, su autoridad estábase menoscabando rápidamente; y estimando asimismo que sin te-ner dinero para la compra de cereales, ni fuerza de autoridad para imponer sus mandatos, se hacía necesario adoptar cual-quiera otra línea de conducta, por contradictoria que fuese, con tal de evitar que el hambre continuara diezmando a la población, expidió la siguiente excitativa, reveladora de la falta de apoyo del Ejército Libertador y de unificación de criterio y de solidaridad entre los poderes y demás elementos de su administración, así como la más extrema debilidad para hacer frente a la anarquía que se agitaba en su derredor y que estaba dándole la “puntilla” a su facción:

El Encargado del Poder Ejecutivo de la República, Presidente de la Soberana Convención Revolucionaria, en vista de las aflictivas condiciones de miseria y hambre que están asolando al país, y, prin-cipalmente a esta Capital, se permite excitar los nobles sentimientos humanitarios de los comerciantes del Distrito Federal, y de los de-más lugares sometidos al Gobierno de la Convención, a fin de que desde luego, y mientras el Ejecutivo puede, lo cual logrará en muy pocos días, arbitrarse artículos de primera necesidad para aliviar la miseria del pueblo de México, filantrópicamente, y por deber de humanidad, que es la primera y capital obligación de todo hombre, pongan a !a venta a los más bajos precios posibles dichas mercan-cías, limitándose por ahora a reembolsarse solamente el costo y gastos legítimos; pues notorio es que en varias bodegas y, almace-nes y desde épocas en que fueron adquiridas a precios normales, existen considerables cantidades de cereales y mercancías de diario consumo, las cuales hoy pueden, sin perjuicio de sus tenedores, ser





Francisco Ramírez Plancarte • 555

vendidas a la mitad cuando menos de los precios de plaza, precios que respecto de esas mercancías, indebidamente y sin motivo algu-no suben cada día.

El Gobierno podría tomar con perfecta justificación medidas extremas, y de momento, para impedir que el pueblo perezca de hambre, pero estando íntimamente persuadido de que mexicanos y extranjeros sabrán ser hombres antes que negociantes, espera el Ejecutivo que la filantropía y altruismo del comercio y de la clase acomodada de México, lo ayudarán a salvar esta agudísima crisis.

Como se ve, según el ingenuo criterio de tal excitativa (por cuya publicación ningún “ortodoxo” convencionista protestó, seguramente porque andaban muy ocupados en aleccionar a la “aplanadora”), no era ya la Soberana Convención y el gobierno emanado de ella a quienes tocaba poner remedio a la situación angustiosa intensificada por la sobra de apatía y falta de ener-gía precisamente de ellos, sino a la filantropía y altruismo del comercio y de la clase acomodada de esta “ciudad corrompida” que asfixiaba, según el licenciado Soto y Gama, con sus hedo-res y miasmas físicos y morales pútridos, y que albergaba una burguesía contra quien tanto se había y se seguía declamando, representada por los capitalistas acaparadores y la reacción, a quien justamente se consideraba enemiga acérrima de la ideo-logía libertaria de la Revolución representada por los conserva-dores o sea la gente rica y el clero.

¡Cáspita! ¡Qué manera de discurrir del general González Garza! ¡Claro, como que la troupe suriana “cuchileada” por los “correchepes” Soto y Gama y Montaño lo traían a carrillera “calada” disputándole el “hueso máximo”!

Y si alguna duda cupiese a este respecto, veamos cómo se expresaban de él en las sesiones de los días 25 y 26 con motivo de la proposición hecha por el licenciado Soto y Gama para la total renovación de la Mesa, que incluía nada menos que la elección de un nuevo presidente de la Convención en lugar del general González Garza, quien no obstante ser el encargado del Poder Ejecutivo, seguía conservando tal carácter:






El delegado Santiago orozco:

Ha llegado el día en que el Encargado del Poder Ejecutivo deje el Poder, porque su permanencia al frente del Gobierno, resulta contraproducente para la armonía de todos nosotros, y también porque no ha sabido mantener la unión Villa-Zapata en forma en que a todos nos convenga. Si este Encargado sigue en su puesto, la Revolución se dividirá en tres grandes fracciones en lugar de dos que ahora somos. A todos les consta que este señor no ha podido con nosotros. Tenemos muchas cosas que echarle en cara, cosa que ahorita lo voy a hacer, para que el pueblo sepa la razón que nos asiste a los surianos para pedir la renuncia de González Garza. Este señor no puede con nosotros; nada más unos cuantos surianos lo siguen, pero la mayoría de nosotros estamos inconformes con su política. Ahora yo no sé qué pasará si los del norte quieren que siga, puede que suceda que la situación se agrave no sólo aquí sino en todas partes. En cuanto a los cargos que como Jefe del Cuar-tel del Sur tengo que hacerle, mejor me los reservo, porque mu-chos compañeros tienen otros más graves que hacerle. (Entusiastas aplausos en la “aplanadora”).

El licenciado Soto y Gama:

Empiezo por declarar que el actual Encargado del Poder Ejecutivo, no ha tenido en su gestión, ningún acto revolucionario, ni aun si-quiera el de castigar a los enemigos como al asesino Jiménez Castro52 que cínicamente se pasea por Plateros. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo, de excitar a sus partidarios para que obstruccionen la for-mación del Comité de Salud Pública. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo, de que ha llamado lirismo al reparto de tierras y solamente quiere alquilarlas. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo de estarse nada más ocupando en buscar la manera de atraerse las simpatías de los generales surianos a quienes —como a los Generales Castillo y Almazán— da dinero, dinero que niega a los pagadores del Cuartel General. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo, de oponerse a

52 Ex federal que militara en el gobierno del general Huerta con el grado de general.






que el General Palafox, que es un verdadero revolucionario, perma-nezca en la Secretaría de Agricultura por oponerse a su política reac-cionaria. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo, de oponerse a la creación del Departamento de Confiscaciones. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo, de tener en su Estado Mayor a felixistas como a Meraz Rivera. Acuso al Encargado del Poder Ejecutivo, de estar en connivencia con la defensa Social y de que cuando viene a informar a la Asamblea, solamente se dirige a las galerías.

Sesión del día 26. El delegado Santiago orozco, después de volver a hacer hincapié en los argumentos expuestos por él mismo en la sesión anterior, dijo:

Ya sé que los burgueses que apoyan a González Garza le han pro-metido hacer bajar más nuestro papel, si baja del Poder, no importa (Voces: “¡no es cierto! ¡Qué bárbaro”) Si el Gobierno de los Esta-dos unidos no nos ha querido reconocer, es porque a la cabeza del Gobierno se encuentra González Garza, que es el menos a propó-sito para tal cargo, desde el momento que no cuenta con las sim-patías del Sur, y por eso mismo está propenso a caer todos los días (Aplausos de los del Sur). Además se ha convertido en apoyo de los ricos, de los burgueses, de los banqueros, de todos estos ladrones del pueblo (Aplausos de los del Sur) y por eso está en desacuerdo con nosotros los revolucionarios del Sur, que solamente queremos el mejoramiento del proletariado. (Aplausos estrepitosos de los del sur o sea de la “aplanadora”).

El delegado Méndez, después de manifestar que los del sur estaban muy resentidos por los informes rendidos por el en-cargado del Ejecutivo, tendientes a denigrar la actitud de las tropas, ya que en repetidas ocasiones éste había manifestado que no servían para nada y en cambio gastaban mucho dinero, y asimismo de hacer ver que la alianza con el norte no era in-condicional, puesto que ellos estaban dispuestos a pedir que de continuar, sólo había de ser a base del respeto a los principios del Plan de Ayala, dijo:






Yo he seguido todas las fluctuaciones de la política desde hace varios años, y creo que en la Revolución no hay un hombre bastante gran-de, bastante apto, bastante fuerte, para encabezarla. Por lo mismo, es necesario que se unan las tres facciones para que la Revolución, unificada se salve. La remoción de Roque González Garza, afectará el valor de nuestro papel-moneda; esto no les conviene a los ricos, y por ello se oponen a que el actual Jefe del Ejecutivo abandone el Poder. (Siseos, silbidos y pataleos de las galerías).

Se nos ha dicho que el Ejército del Sur, no vale un comino, porque no corta la comunicación con obregón; mas yo digo: ¿por qué la brigada González Garza no se ocupa en cortarla? (Aplausos de los del Sur y siseos en las galerías). Si el Sur no vale nada, ¿por qué el General Ángeles empeñosamente quiso se realizara la alian-za entre el norte y el Sur? Veo con pena y con dolor que los de allá, (señalando a los delegados del norte), sólo tienen ataques para acá, porque piensan que ellos, los hombres militares del norte, bien vestidos, tienen poco aprecio por el indio de huarache que ha peleado en el Sur. (Silbidos y siseos en las galerías).

Concluyó asegurando, que la alianza no podía mantenerse, si se quería que los del sur obraran incondicionalmente, pues que en tal caso éstos la romperían.

Soto y Gama, después de argumentar en la misma forma que en la sesión anterior, y de decir que el delegado Cervantes era el nuevo Moheno de la reacción, ya que ésta se empeza-ba a levantar insolentemente como en la época del señor Ma-dero, criticando a los revolucionarios, se preguntó asimismo: “¿Cómo puede gobernar el Ejecutivo si no tiene mayoría en el Parlamento? ¿no es acaso González Garza el más grande estorbo para la unión de las facciones?

(“¡no, eres tú hipócrita!”, exclamó una voz en las galerías). ¿no es acaso él a quien más odian los carrancistas? (¡Sí y tam-bién a Villa; pero porque valen!, volvieron a exclamar en las galerías)”.

Pero hay más, como en estas dos sesiones no pudieran lo-grar los surianos salirse con la suya, es decir, que la proposición






tendiente a eliminar del poder al general González Garza se aprobara, porque la minoría representada por el norte y por los que “nadaban entre dos aguas”, abandonaban el salón, descompletando el quórum cada vez que estaba próxima la votación, entonces echando sapos y culebras, y seguramente también alacranes, escorpiones y cucarachas por tal jugarreta, determinaron que al día siguiente (27 de mayo) una fuerza de “reverendas mulas” como les decía el populacho a los zapatis-tas, rodeara a la Cámara ni más ni menos que como lo hiciera don Álvaro con los contribuyentes en el Teatro Hidalgo (con la sola diferencia de que éste lo hizo desde antes de que llegaran los aludidos y aquéllos cuando ya había empezado la sesión), con el fin de impresionar el ánimo de los norteños. Mas como en esta vez no se trataba de comerciantes inermes y propieta-rios “zurumatos” acostumbrados a la modorra voluptuosa de la burguesía y a “azorrillarse” ante los inspectores del fisco soportándoles sus “mordidas”, sino de montaraces “empisto-lados” habituados a “sonarle al cuero” en las “esquiteras” y a “dorárselas” con “jícure”53 para “vacilar” con las contorsio-nes agónicas de los ahorcados, en cuanto se dieron cuenta del “cuatro” que se les ponía, empezaron a armar tal “jicotera” de protestas, amenazas, desahogos y “trompetillas” para el “follón malandrín” que había ordenado tan punible proceder, que el delegado Santiago orozco —muerto a balazos poco tiempo después al intentar asaltar en Toluca con un grupo de zapatistas el Palacio del Gobierno Convencionista— quien en el “cochupo” se había comprometido a dar el albazo, confu-so y “achicopalao”, balbutiendo torpes disculpas, apresuróse a abandonar el salón. Ante tan intempestivo mutis del jefe de los “argollones”, muchos de los “vales” de la “aplanadora” no esperaron más, pues también se escabulleron del salón.

53 Jícure o pellote es una cactácea de pequeña talla cuya raíz se emplea en preparar una bebida tóxica de efectos fisiológicos semejantes a la cannabis-índica (mariguana), aunque más atenuados. Su nombre científico es anhalo-nium lewinii o echinocactus williansii.






Visto esto por los norteños, diéronse prisa a arreciar en sus ataques y protestas, provocando con ello que la sesión se suspendiera y que conjuntamente: galerías, surianos, norteños y los que “nadaban entre dos aguas” en endiablado desborda-miento de pasiones, le metieran “duro y canteado” al “bata-clán” de exhibiciones morales.

Así transcurrió una hora y el “huapango” de diálogos gro-seros y ultrajantes con sus respectivas “bombas” continuó.

Pasaron otras dos, y lo mismo.Hasta que por fin, los norteños ya agotados por la cóle-

ra exacerbada; trémulos por el desgaste nervioso; cansados de gesticular y gritar, y deseosos de “empujarse” un “perro con cadena”54 para tonificarse en la primera cantina que encontra-ran, abandonaron aquel pandemónium, no sin dejar de lanzar a grito pelado al ir cruzando el pórtico expresiones para los respectivos progenitores y demás parientes de sus antagonistas.

v

Pasados unos cuantos días de los anteriores sucesos (y en que para evitar su repetición, quizá con lamentables resulta-dos, la Mesa Directiva de la Convención, juiciosamente de-terminó suspender las sesiones), el órgano oficial del gobierno La Convención publicó (3 de junio) en una extra, la siguiente sensacional nota del gobierno estadounidense dirigida a las au-toridades posesionadas de la Ciudad de México, así como el acuse de recibo a dicha nota, de la Secretaría de Relaciones del gobierno convencionista. He aquí copia de tan interesantes históricos documentos:

Washington, Junio 2 de 1915.Señor Ministro del brasil, México.Se servirá usted exponer a las autoridades de la Ciudad de México, para su conocimiento, las siguientes declaraciones que públicamen-te ha hecho el Presidente: Por más de dos años ha prevalecido un

54 una cerveza con tequila.






estado de Revolución en México; el propósito de la Revolución fue librar a México de los hombres que, no haciendo caso de la Cons-titución de la República, usaban del poder con menoscabo de los derechos del pueblo, propósito con que el pueblo de los Estados unidos simpatizó instintiva y generosamente; pero los jefes de la Revolución, en la precisa hora del triunfo, se han puesto en des-acuerdo y han vuelto sus armas los unos contra los otros.

no obstante que todos persiguen el mismo objeto, no pueden o no quieren obrar de acuerdo; apenas se establece en la Ciudad de México una autoridad central, se empieza a trabajar por minarla, y su autoridad es desconocida por aquellos de quienes era de espe-rarse la sostuvieran.

Al parecer, México no está ahora más cercano a la solución de sus trágicas dificultades, de lo que estaba cuando estalló la Revolu-ción, sino que el país ha sido devorado por la guerra civil como por un incendio; sus cosechas están destruidas, sus campos permane-cen sin sembrar; sus animales de labor son utilizados para el uso de las facciones armadas; sus habitantes huyen a las montañas, temero-sos de que su sangre sea derramada estérilmente, y parece no haber hombre alguno que vea o señale el camino de la paz y el orden.

no existe protección eficaz para sus propios ciudadanos, ni para los de otras naciones que residen y trabajan en su territorio. México perece de hambre y carece de Gobierno.

En estas circunstancias, el pueblo y el Gobierno de los Estados unidos no pueden permanecer indiferentes y sin hacer algo para ayudar a sus vecinos. Los Estados unidos no desean para sí nada de México; menos aun pretenden arreglar sus asuntos ni reconocen derecho alguno para hacerlo; pero tampoco desean ver que la más completa ruina caiga sobre México, y consideran que es su deber, como amigos y vecinos, prestar la ayuda que propiamente puedan a aquél que demuestre ser eficaz para llevar a cabo un arreglo que contenga los verdaderos fines de la Revolución, el restablecimiento de un Gobierno Constitucional y los derechos del pueblo.

Los mexicanos patriotas están ya desesperados y claman por la paz, y por cualquier sacrificio que sea necesario hacer para alcan-zarla. El pueblo pide a gritos sustento, y pronto odiará, tanto como teme, a cualquiera que dentro de su país o fuera de él se interponga entre ese mismo pueblo y su pan cotidiano.






Es tiempo, por lo tanto, de que el Gobierno de los Estados unidos declare francamente la política que en estas extraordinarias circunstancias ha llegado a ser su deber adoptar. Debe hacer desde luego lo que hasta aquí no ha hecho o no ha estado en libertad de hacer; prestar activamente su apoyo moral al hombre o grupo de hombres, si acaso puede encontrarlos, que puedan atraerse al sufrido pueblo de México, esforzándose por hacer a un lado, si no pueden unirlas a las facciones contendientes del país; volver a la Constitución de la República, por tanto tiempo en suspenso, y establecer en la Ciudad de México un Gobierno que las grandes potencias del mundo puedan reconocer y con el que puedan tratar: un Gobierno con el cual el programa de la Revolución sea un he-cho y no sólo una promesa.

Por tanto, pública y muy solemnemente hago un llamamiento a los líderes de las facciones de México, para que obren de común acuerdo y con la mayor prontitud para el alivio y redención de ese desolado país. Creo de mi deber manifestarles que, si no pueden arreglar sus dificultades, y unirse para ese elevado fin en un corto período de tiempo, este Gobierno se verá obligado a decidir cuáles medios deberán emplear los Estados unidos para ayudar a México a salvarse a sí mismo y a salvar a su pueblo.—Woodrow Wilson.

Acuse de recibo a la nota anterior:

En vista de la atenta nota de usted fechada hoy mismo en la que por encargo del señor W. J. bryan, Secretario del Departamento de Estado del Gobierno de Washington, se sirve comunicar a esta Cancillería para conocimiento del C. General Roque González Garza, Presidente de la Soberana Convención Revolucionaria, En-cargado del Poder Ejecutivo, las declaraciones que públicamente ha hecho el Exmo. señor Woodrow Wilson, Presidente de los Estados unidos de norte América, respecto de cómo aprecia la situación en que, con motivo de la guerra civil, se encuentra la República Mexicana, tengo el honor de decir a usted en respuesta:

Que el C. Presidente de la Soberana Convención Revolucionaria, Encargado del Poder Ejecutivo, queda bien impuesto del conteni-do de dicha nota, y que él mismo ha acordado se diga a usted que






muy cordialmente le agradece el noble empeño con que se apresuró a informarle de los sentimientos que, respecto a México, abriga el señor Presidente de los Estados unidos de norte América, y que se preocupa hondamente, por las declaraciones que se sirvió formular con su carácter de amigo y vecino, con el objeto de ayudar al pue-blo mexicano a obtener la más ventajosa solución de sus dificultades y trastornos interiores.

Este Gobierno estima debidamente el interés que el Gobierno y el pueblo americanos han tenido a bien manifestar en favor de México y puede usted indicar al señor W. J. bryan que el Gobier-no Convencionista se preocupa desde hace tiempo de estudiar los medios que puedan ser más adecuados para lograr la unificación revolucionaria, y, por consiguiente, la pacificación del país.

Además, el propio C. Presidente de la Soberana Convención Revolucionaria, Encargado del Poder Ejecutivo, manifiesta a usted por mi conducto, para que se sirva transmitirlo al señor Secreta-rio de Estado bryan, que para la legal y más completa forma en que debe resolverse el transcendental asunto que nos ocupa, ha dispuesto transcribir a la Soberana Convención Revolucionaria la importante nota de usted, sin dejar de manifestar que ha observado con pena que la parte final de dicha nota, entraña conceptos que pudieran estar en desacuerdo con la política que hasta la fecha ha venido siguiendo el Gobierno de Washington, con beneplácito del Gobierno y pueblo mexicanos.

Tan luego como la Soberana Convención Revolucionaria re-suelva lo conducente, tendré la honra de informar a usted sobre el particular.

Dígnese usted aceptar las reiteradas expresiones de mi distin-guida consideración y particular aprecio.

México, Junio 3 de 1915.—El oficial Mayor, Encargado del Despacho, ismael Palafox.—A su Excelencia J. M. Cardoso de oliveira, Ministro del brasil, Encargado de los negocios de norte América.—Presente.

El mismo día que se recibiera la nota anterior de la Casa blanca, el general González Garza dirigió al señor Carranza el siguiente mensaje, que éste no llegó a contestar:






Supongo que usted habrá recibido nota igual a la que el señor Woo-drow Wilson, Presidente de Estados unidos de norte América, ha dirigido con fecha 2 de este mes, tanto a mí como a los demás jefes revolucionarios en el país, y basado en esta creencia, de la manera más formal y solemne exhorto e invito a usted para que, inspirán-dose solamente en el bien de nuestra dolorida Patria, me diga fran-ca y categóricamente qué es lo que usted piensa sobre el particular, en la inteligencia de que, por parte del Gobierno que represento, existen los mejores deseos de evitar un mal nacional, porque en-tendemos que ya es necesario llegar a la unificación revolucionarla, puesto que la Revolución ha triunfado y solo necesita, para realizar sus ideales, extirpar inútiles y antipatrióticos personalismos.

A este propósito yo, como Presidente de la Soberana Convención Revolucionaria Encargado del Poder Ejecutivo, estoy dispuesto a entregar el Poder doce horas después de que haya sido nombrado el Presidente Provisional, que elijan todos los revolucionarios reu-nidos.

Exhorto e invito a usted para que tratemos esta cuestión, inspi-rándonos sólo en el bien de la nación, a fin de que decretemos desde luego un armisticio, con el objeto de que puedan ir y venir las comisiones que tengan que tratar estos asuntos.

ni ustedes, ni nosotros, ni nadie, podrá negar que los prin-cipios que sostenemos son los mismos y obedecen a idénticas aspiraciones.

Le ruego atentamente una inmediata contestación.—México, Junio 3 de 1915.—Roque González Garza.—Al C. General don Venustiano Carranza, Veracruz, o donde se encuentre-.

Este otro al general Villa:

México, Junio 3 de 1915.Seriar General Francisco Villa.—Donde se encuentre.Supongo que para esta fecha se habrá usted ya enterado de las

declaraciones hechas por el H. Presidente Wilson, y que constitu-yen una demanda para todos los jefes de armas en la República.

Ruego a usted encarecidamente que, por este mismo conduc-to, se sirva darme su opinión sobre el particular para saber a qué






atenerme; pues generalidad habitantes territorio dominado por nosotros, Ciudad de México y Convención, se inclinan en favor unificación revolucionaria.

Deseo conocer las ideas de usted sobre el particular para orien-tarme y obrar como siempre, de conformidad con usted.

Suplícole se sirva transmitir mis deseos al Gobernador Mayto-rena, General Ángeles, y demás jefes revolucionarios.

Lo saluda con el afecto de siempre.—El Presidente de la So-berana Convención, Encargado del Poder Ejecutivo, Roque Gon-zález Garza.

El siguiente telegrama circular fue dirigido a los gobernado-res, generales y demás autoridades dependientes del gobierno convencionista:

Según el ofrecimiento que hice a usted, de tenerlo al tanto de lo que aconteciera con relación a la anunciada nota del Presidente Wilson, me permito transcribirle la nota que hoy, a las doce y veinte y cinco del día, me fue entregada por el señor Ministro del brasil, encargado de los intereses americanos en México, y dice así:

(Aquí se insertan textualmente las declaraciones del mandata-rio norteamericano, que ya dejo publicadas).

Vuelvo a encarecer a usted la conveniencia de que, con toda calma, medite sobre lo transcendental del asunto que tenemos la obligación de resolver satisfactoriamente para bien de nuestro país, así como la conveniencia de que se reserve usted su opinión sobre el particular, para cuando el Ejecutivo de mi cargo se la pida ex-presamente, a fin de resolver tan interesante problema, de acuerdo con todos, en la inteligencia de que ya me dirijo a la Soberana Convención Revolucionaria, para que ella, único poder Supremo de la República, resuelva lo que a bien tenga. Ya me dirijo también al señor Venustiano Carranza, al señor Gobernador de Sinaloa, don Felipe Riveros; al señor General Felipe Ángeles, y, en general a todos los principales jefes revolucionarios de la República, sobre el particular.—El Presidente de la Soberana Convención, Encargado del Ejecutivo, Roque González Garza.






En cuanto a los delegados a la Convención, urgentemente se les convocó a sesión (cosa que no pudo efectuarse ese día ni los otros dos siguientes por falta de quórum), con el fin de que estudiasen con todo detenimiento tan grave asunto, el que al ser publicado causó enorme sensación entre todas las clases sociales.

Dado, pues, lo delicado de la situación, creíase que inme-diatamente que se reunieran los miembros de la Asamblea, em-pezarían a estudiar con la serenidad y patriotismo que el caso reclamaba, la contestación al gobierno norteamericano. Mas desgraciadamente no fue así, porque en la primera sesión que se verificó (8 de junio), después de los acontecimientos a que me he referido, y en la que se esperaba diera comienzo el de-bate sobre el dictamen formulado para la referida contestación, en cuanto el segundo vicepresidente Mesa y Salinas, declaró abierta la sesión, inmediatamente el delegado Pérez Taylor pi-dió la palabra para una protesta, lo que fue suficiente para que sin saber lo que el aludido iba a decir se iniciara desde luego el desorden por varios delegados encabezados por el licenciado Soto y Gama, quienes se oponían para que se le concediera. Pero como Pérez Taylor insistiera en ello, aplaudiéndolo las galerías por tal motivo, entonces el licenciado Soto y Gama, muy enfadado, después de invocar el Reglamento que a su pa-recer se estaba violando, dijo que puesto que había asuntos de mucha importancia a los cuales se les debería prestar toda aten-ción, era indebido que se tratara de perder el tiempo en mez-quindades. Que si el sur había quedado conforme en aplazar la cuestión de la renovación de la Mesa, no obstante que también eso entrañaba mucha importancia no había sido sino para darle preferencia al asunto internacional y, por consiguiente, debe-rían ocuparse de él y dejarse de nimiedades. (Siseos y rumores en las galerías). Pero a pesar de esta oposición del licenciado Soto y Gama y de su mesnada, el presidente Mesa y Salinas permitióle la palabra al delegado Pérez Taylor, quien desde lue-go empezó extrañándose de la actitud del licenciado Soto y






Gama, el que, dijo, si en los tiempos de la dictadura se hubiera cometido el atropello que acababa de cometerse, clausurando los periódicos El Monitor y El Radical, hubiera tronado su verbo de protesta. (Aplausos).

Para que se vea —agregó— que no tengo el prurito de hacer in-culpaciones, limito mi protesta a condenar la conducta del General Santiago orozco, que a la cabeza de una cincuentena de sus hom-bres ha clausurado los diarios a que antes me he referido. (Aplausos en las galerías y siseos en el Sur).

En vista de lo dicho por Pérez Taylor, el licenciado Soto y Gama vióse entonces obligado a explicar que si dichos perió-dicos se habían clausurado era porque además de que no inter-pretaban el ideal revolucionario, el general Zapata así lo había dispuesto.

no desperdiciando el licenciado Soto y Gama la oportuni-dad de estar en el uso de la palabra e involucrando la supresión de tales órganos con la actuación del Ejecutivo, hízole a éste algunos cargos, terminando por decir: “Cuando un periódico no está a la altura de su deber, debe suprimirse por medio de la gloriosa acción directa”.

(Como se ve, Soto y Gama para “taparle el ojo al macho”, es decir, para disfrazar su incondicionalismo hacia Zapata y sus “vales”, al hablar de la “gloriosa acción directa” empleaba una frase que sólo cabe dentro de la ideología socialista y táctica de lucha sindicalista, pero de ningún modo en la política).

Los siseos y rumores de las galerías que habían empeza-do desde que el orador inició su discurso, fuéronse arrecian-do en el transcurso de él, de tal manera que al final eran tan molestos, que el presidente ya fastidiado agitó furiosamente la campanilla tratando de imponer el orden. Medio restablecido éste, preguntó a la Asamblea si se seguía tratando el mismo asunto, lo que se le contestó en sentido negativo. Entonces la Secretaría, dióle lectura a un proyecto presentado por el dele-






gado Cervantes con el fin de que sirviera de base a las comi-siones dictaminadoras del asunto internacional para formular su dictamen. Pero como los delegados no estaban por el caso de estudiar proyectos, sino el dictamen que rindieran las co-misiones de Gobernación y Relaciones unidas, al enterarse de que éste aún no estaba formulado, empezaron a abandonar el salón y a descompletar el quórum, por lo que en vista de ello, el presidente levantó la sesión.

A la mañana siguiente (9 de junio), a pesar de la ansiedad que prevalecía en el público por conocer cuanto antes la con-testación a la nota del gobierno norteamericano, la Convención no celebró sesión pública, sino de carácter privado, en la que se discutió no precisamente el dictamen de las comisiones de Gobernación y Relaciones, que era lo más urgente y patriótico, sino la manera de sustituir al encargado del Poder Ejecutivo (con cuya actuación, como se ha visto, no estaba conforme el sur), sin herir las susceptibilidades del norte, llegando después de un largo debate a un acuerdo satisfactorio.

Dicho acuerdo consistió en elegir en sustitución del general González Garza al licenciado Francisco Lagos Cházaro, quien había venido fungiendo de secretario particular del primero.

Ya con este avenimiento, no hubo ninguna dificultad para que en la sesión de la tarde de ese mismo día, después de un cortísimo debate suscitado por una enmienda de orden legal, se confirmara dicha elección por una mayoría de 91 votos con-tra tres de la negativa.

Llamado inmediatamente el licenciado Lagos Cházaro a rendir la protesta de ley, ésta le fue tomada dentro del ceremo-nial acostumbrado en tales casos por el primer vicepresidente, coronel José Quevedo, pronunciando el nuevo mandatario, al terminar dicha protesta, el siguiente discurso:

Al asumir esta Presidencia, muy provisional, que no merezco ni ambiciono, fui elegido por el voto casi unánime de los delegados






de la Soberana Convención. Queda por comprobar mi atingencia y la de los que hicieron mi elección.

Puedo afirmar, porque así me lo aseguró González Garza bajo su palabra de honor, que el actual Encargado del Poder Ejecutivo baja del puesto sin resquemores, sin remordimientos, sin odios y sin desencantos. El General González Garza a quien estimo pro-fundamente, se marcha tan puro y tan revolucionario como cuan-do el 16 de enero —por infidencia del Presidente Gutiérrez— asu-mió la Presidencia.

Creo que este es el momento de hacer una profesión de fe: ma-ñana mismo, propondré un Gabinete integrado por elementos del norte y del Sur; recabaré la aquiescencia de todos los revoluciona-rios; llamaré a los disidentes; realizaré los ideales de la Revolución; garantizaré las vidas y los intereses, y si no lo puedo conseguir, me marcharé, porque habré entendido que estorbo… (Aplausos).

inmediatamente después de las anteriores declaraciones, el li-cenciado Soto y Gama dijo subrayándolo con enérgica ento-nación de voz y actitud contundente: “Desde Aguascalientes hasta este momento, solo ha reinado la ignominia, la que apa-recerá severamente juzgada por la historia”. (Lo extraño es que de esa ignominia también él formaba parte).

Dirigiéndose, entonces, a los delegados del norte, censuró-les hubieran rodeado a González Garza de elementos ineptos, que no habiendo sabido ayudarle en su labor administrativa, solamente se habían ocupado en violar la Ley Parlamentaria. Afirmó, asimismo, que el sur nunca sostendría en el poder a personalidades, sino solamente a aquellos que hicieran labor de concordia. Terminó invitando a todos los delegados a solida-rizarse con el nuevo mandatario, a quien además de felicitarlo por su designación, le recordó la necesidad de arrojar de la Ad-ministración Pública a todos aquellos huertistas y porfiristas que se encontraban en ella.

A esto último contestó el licenciado Lagos Cházaro, que ese mismo día quedaría constituido el Comité de Salud Públi-ca y elegido el gabinete. Y con eso terminó la sesión.






Al día siguiente (10 de junio) a las 12:10 minutos, el ge-neral González Garza hizo entrega del poder en el Salón de Embajadores del Palacio nacional al licenciado Lagos Chá-zaro, quien desde luego procedió a integrar el gabinete con las personas siguientes: ministro de Relaciones Exteriores, licenciado ignacio borrego; de Gobernación, José Quevedo; de Fomento, general otilio Montaño; de instrucción Públi-ca, Alberto b. Piña; Agricultura, general Manuel Palafox; de Guerra, general Francisco V. Pacheco; de Justicia, Manuel Mendoza López; de Hacienda, Luis Zubiría y Campa, y de Comunicaciones, coronel Federico Cervantes.

Asimismo, la Convención eligió nueva Mesa Directiva, recayendo los cargos en los delegados siguientes: primer vice-presidente, doctor Alfredo Cuarón; segundo vicepresidente, coronel Mauricio Contreras, y para secretarios los delegados, Rafael Pérez Taylor, Guillermo Gaona Salazar, Francisco R. Velázquez y Luis Méndez. El general González Garza se pre-sentó en la Asamblea reasumiendo su carácter de delegado.

Terminada la sesión pública, pasóse a la privada en la que desde luego se puso en conocimiento de la Asamblea, una comunica-ción enviada a los delegados Tulio Espinosa, Álvaro Torre G. y Leovigildo bolaños (comisionados secretos de la Convención para buscar un entendimiento con el constitucionalismo) por el general Pablo González, jefe del Cuerpo de Ejército de oriente, desde su Cuartel General en Puebla, y cuyo texto decía así:

En contestación a la nota de ustedes de esta fecha, en la cual como delegados de la Convención de México, manifiestan el deseo de obtener la unificación revolucionaria, solicitando conocer mis ideas acerca de ese particular y en la que piden también que se pacte desde luego un armisticio entre las fuerzas constitucionalistas y las de la Convención que operan en la parte sur de la República, digo a ustedes lo siguiente:

La unificación revolucionaria, en mi concepto, sólo se podrá obtener por el completo reconocimiento y adhesión al Plan de






Guadalupe por parte de la Convención y de las fuerzas de que dis-ponga, ya que el Constitucionalismo, por su adhesión, cohesión, fuerza material, y por el apoyo de la opinión pública en la mayor parte del país, representa el único grupo político capaz de formar un Gobierno, establecer el orden en la República y realizar de una manera efectiva los ideales de la Revolución.

En virtud de lo expresado y atendiendo, antes que a toda otra consideración, a un verdadero espíritu de condescendencia, he acordado conceder un plazo de 48 horas, contadas desde las 6 de la tarde de mañana 13 del actual, para que ustedes recaben de la Convención, y de los jefes militares con mando de fuerzas por uste-des aludidas, el reconocimiento y adhesión a que arriba me refiero, para resolver lo que fuera del caso, en el concepto de que tendrán por ello amplias garantías.

Por lo demás, si verdaderamente se desea evitar la efusión de sangre y las calamidades inherentes al estado de guerra lo más con-veniente sería la desocupación de la Plaza de México por la fuerza que ahora la tiene en su poder.

Constitución y Reformas.—Puebla, Pue., junio 12 de 1915. El General en Jefe del Cuerpo de Ejército de oriente.—Pablo González.—A los señores Tulio Espinosa, Álvaro Torre G. y L. b. bolaños.—Presentes.

La que puesta a consideración de la Asamblea, desde luego suscitó de parte de muchos delegados una multiplicidad de opiniones con respecto a la contestación que se le debería dar, aprobándose finalmente la propuesta por el general González Garza, consistente en enviarle al general Pablo González el siguiente telegrama:

Enterada la Convención de la comunicación que usted se dignó enviarle por conducto de nuestros comisionados, Leovigildo bola-ños, Álvaro Torre G. y Tulio Espinosa, nos es muy grato informar a usted, que la Asamblea Revolucionaria está en la mejor disposición para entrar en arreglos con los hombres honrados como usted y sus jefes subalternos, pues todos los miembros de ella comprenden que es llegado el momento de que todos los revolucionarios de princi-






pios sacrifiquemos algo en bien de la República; pero para ello es absolutamente indispensable que ante todo pactemos un armisticio a fin de ponernos de acuerdo. Si desgraciadamente este noble obje-to no se lograra, tanto usted con sus fuerzas, como la Convención con las suyas, estarán una vez terminado el plazo fijado, en condi-ciones de demostrar no solo a la República, sino al mundo entero, quienes son los que luchan por principios y quienes están decididos a que una potencia extraña intervenga en nuestras cuestiones. Con-fiamos en su reconocido patriotismo.

Encarecemos pronta contestación.—Salón de sesiones de la So-berana Convención Revolucionaria.—México, Junio 14 de 1915.

(Firma del primer Vicepresidente y los Secretarios).

•





Documents

XXII Desbordamiento de pasiones en la Convención · gociaciones secretas.—Comunicación del general Pablo González a la Convención.—Contestación a la anterior. bservando el