XXIII JORNADA - iglesiacatolica.org.uyiglesiacatolica.org.uy/blog/wp-content/uploads/... · XXIII JORNADA MUNDIAL DEL ENFERMO 2015 Queridos hermanos y hermanas: Como todos los años

1

2

XXIII JORNADA

MUNDIAL DEL ENFERMO 2015

Queridos hermanos y hermanas:

Como todos los años la Iglesia nos invita a celebrar la Jornada Mundial del

Enfermo. Día dedicado a meditar y confrontar con la Palabra del Señor nuestra actitud

con los enfermos de la familia, la comunidad, los que asistimos, con todos.

La reflexión siempre esta iluminada por el mensaje del Papa. En esta ocasión, él,

nos invita a realizarla desde la perspectiva de la sabiduría del corazón. Para ello, toma

un versículo del libro de Job: «Era yo los ojos del ciego y del cojo los pies» (Jb 29,15).

Les ofrecemos el MENSAJE DEL SANTO PADRE y también algunas

sugerencias pastorales:

1. NOVENA A LA SANTISIMA VIRGEN MARÍA POR LA SALUD DE LOS

ENFERMOS.

Sugerimos difundirla con tiempo (entre el 24 de enero y el 1º de febrero), y

animar a los enfermos y comunidades a rezarla desde el 2 al 10 de febrero, preparando

la XXIII Jornada Mundial.

Esquema de la novena: cada día rezar la oración inicial, luego lo propio de cada

día y finalmente las letanías. Puede realizarse antes de la celebración de la Misa seguida

del rezo del santo Rosario; o finalizada la Misa.

2. FORMULARIO PARA LA MISA: LA VIRGEN MARÍA, SALUD DE LOS

ENFERMOS

Este formulario fue tomado de: Misas de la Virgen María. Coeditores litúrgicos.

20068. Barcelona. Página 198-201

3. ORACIÓN PARA LA JORNADA

Puede realizarse después de la homilía (sustituyendo la oración de los fieles) o

después de la oración pos-comunión. En esta segunda opción se puede exponer el

Santísimo Sacramento para tener un tiempo de adoración. La misma, puede estar

animada por cantos eucarísticos, silencio, la oración de la jornada. Se finaliza con la

bendición eucarística.

Los saludamos fraternalmente, y unidos en el Señor elevamos nuestras plegarias

por todos los enfermos:

Monseñor Martín Pérez Scremini (obispo de Florida)

Presbítero William Bernasconi

-----------------------------------------------------------------

Responsables de la Pastoral de la Salud Nacional-CEU

3

MENSAJE DEL SANTO PADRE CON OCASIÓN DE LA

XXIII JORNADA MUNDIAL DEL ENFERMO 2015

Sapientia cordis.

«Era yo los ojos del ciego y del cojo los pies» (Jb 29,15)

Queridos hermanos y hermanas:

Con ocasión de la XXIII Jornada Mundial de Enfermo, instituida por san Juan Pablo II,

me dirijo a vosotros que lleváis el peso de la enfermedad y de diferentes modos estáis

unidos a la carne de Cristo sufriente; así como también a vosotros, profesionales y

voluntarios en el ámbito sanitario.

El tema de este año nos invita a meditar una expresión del Libro de Job: «Era yo los

ojos del ciego y del cojo los pies» (29,15). Quisiera hacerlo en la perspectiva de la

sapientia cordis, la sabiduría del corazón.

1. Esta sabiduría no es un conocimiento teórico, abstracto, fruto de razonamientos.

Antes bien, como la describe Santiago en su Carta, es «pura, además pacífica,

complaciente, dócil, llena de compasión y buenos frutos, imparcial, sin hipocresía»

(3,17). Por tanto, es una actitud infundida por el Espíritu Santo en la mente y en el

corazón de quien sabe abrirse al sufrimiento de los hermanos y reconoce en ellos la

imagen de Dios. De manera que, hagamos nuestra la invocación del Salmo: «¡A contar

nuestros días enséñanos / para que entre la sabiduría en nuestro corazón!» (Sal 90,12).

En esta sapientia cordis, que es don de Dios, podemos resumir los frutos de la Jornada

Mundial del Enfermo.

2. Sabiduría del corazón es servir al hermano. En el discurso de Job que contiene las

palabras «Era yo los ojos del ciego y del cojo los pies», se pone en evidencia la

dimensión de servicio a los necesitados de parte de este hombre justo, que goza de cierta

autoridad y tiene un puesto de relieve entre los ancianos de la ciudad. Su talla moral se

manifiesta en el servicio al pobre que pide ayuda, así como también en el ocuparse del

huérfano y de la viuda (vv.12-13).

4

Cuántos cristianos dan testimonio también hoy, no con las palabras, sino con su vida

radicada en una fe genuina, y son «ojos del ciego» y «del cojo los pies». Personas que

están junto a los enfermos que tienen necesidad de una asistencia continuada, de una

ayuda para lavarse, para vestirse, para alimentarse. Este servicio, especialmente cuando

se prolonga en el tiempo, se puede volver fatigoso y pesado. Es relativamente fácil

servir por algunos días, pero es difícil cuidar de una persona durante meses o incluso

durante años, incluso cuando ella ya no es capaz de agradecer. Y, sin embargo, ¡qué

gran camino de santificación es éste! En esos momentos se puede contar de modo

particular con la cercanía del Señor, y se es también un apoyo especial para la misión de

la Iglesia.

3. Sabiduría del corazón es estar con el hermano. El tiempo que se pasa junto al

enfermo es un tiempo santo. Es alabanza a Dios, que nos conforma a la imagen de su

Hijo, el cual «no ha venido para ser servido, sino para servir y a dar su vida como

rescate por muchos» (Mt 20,28). Jesús mismo ha dicho: «Yo estoy en medio de vosotros

como el que sirve» (Lc 22,27).

Pidamos con fe viva al Espíritu Santo que nos otorgue la gracia de comprender el valor

del acompañamiento, con frecuencia silencioso, que nos lleva a dedicar tiempo a estas

hermanas y a estos hermanos que, gracias a nuestra cercanía y a nuestro afecto, se

sienten más amados y consolados. En cambio, qué gran mentira se esconde tras ciertas

expresiones que insisten mucho en la «calidad de vida», para inducir a creer que las

vidas gravemente afligidas por enfermedades no serían dignas de ser vividas.

4. Sabiduría del corazón es salir de sí hacia el hermano. A veces nuestro mundo olvida

el valor especial del tiempo empleado junto a la cama del enfermo, porque estamos

apremiados por la prisa, por el frenesí del hacer, del producir, y nos olvidamos de la

dimensión de la gratuidad, del ocuparse, del hacerse cargo del otro. En el fondo, detrás

de esta actitud hay frecuencia una fe tibia, que ha olvidado aquella palabra del Señor,

que dice: «A mí me lo hicisteis» (Mt 25,40).

Por esto, quisiera recordar una vez más «la absoluta prioridad de la “salida de sí hacia el

otro” como uno de los mandamientos principales que fundan toda norma moral y como

el signo más claro para discernir acerca del camino de crecimiento espiritual como

respuesta a la donación absolutamente gratuita de Dios» (Exhort. ap. Evangelii

gaudium, 179). De la misma naturaleza misionera de la Iglesia brotan «la caridad

efectiva con el prójimo, la compasión que comprende, asiste y promueve» (ibíd.).

5. Sabiduría del corazón es ser solidarios con el hermano sin juzgarlo. La caridad tiene

necesidad de tiempo. Tiempo para curar a los enfermos y tiempo para visitarles. Tiempo

para estar junto a ellos, como hicieron los amigos de Job: «Luego se sentaron en el

suelo junto a él, durante siete días y siete noches. Y ninguno le dijo una palabra, porque

veían que el dolor era muy grande» (Jb 2,13). Pero los amigos de Job escondían dentro

de sí un juicio negativo sobre él: pensaban que su desventura era el castigo de Dios por

5

una culpa suya. La caridad verdadera, en cambio, es participación que no juzga, que no

pretende convertir al otro; es libre de aquella falsa humildad que en el fondo busca la

aprobación y se complace del bien hecho.

La experiencia de Job encuentra su respuesta auténtica sólo en la Cruz de Jesús, acto

supremo de solidaridad de Dios con nosotros, totalmente gratuito, totalmente

misericordioso. Y esta respuesta de amor al drama del dolor humano, especialmente del

dolor inocente, permanece para siempre impregnada en el cuerpo de Cristo resucitado,

en sus llagas gloriosas, que son escándalo para la fe pero también son verificación de la

fe (Cf Homilía con ocasión de la canonización de Juan XXIII y Juan Pablo II, 27 de

abril de 2014).

También cuando la enfermedad, la soledad y la incapacidad predominan sobre nuestra

vida de donación, la experiencia del dolor puede ser lugar privilegiado de la transmisión

de la gracia y fuente para lograr y reforzar la sapientia cordis. Se comprende así cómo

Job, al final de su experiencia, dirigiéndose a Dios puede afirmar: «Yo te conocía sólo

de oídas, mas ahora te han visto mis ojos» (42,5). De igual modo, las personas sumidas

en el misterio del sufrimiento y del dolor, acogido en la fe, pueden volverse testigos

vivientes de una fe que permite habitar el mismo sufrimiento, aunque con su

inteligencia el hombre no sea capaz de comprenderlo hasta el fondo.

6. Confío esta Jornada Mundial del Enfermo a la protección materna de María, que ha

acogido en su seno y ha generado la Sabiduría encarnada, Jesucristo, nuestro Señor.

Oh María, Sede de la Sabiduría, intercede, como Madre nuestra por todos los enfermos

y los que se ocupan de ellos. Haz que en el servicio al prójimo que sufre y a través de la

misma experiencia del dolor, podamos acoger y hacer crecer en nosotros la verdadera

sabiduría del corazón.

Acompaño esta súplica por todos vosotros con la Bendición Apostólica.

Vaticano, 3 de diciembre de 2014, Memorial de San Francisco Javier

Francisco

6

NOVENA A LA

SANTISIMA VIRGEN MARÍA

POR LA SALUD DE LOS ENFERMOS

Sugerimos difundirla con tiempo (entre el 24 de enero y el 1º de febrero), y animar a los

enfermos y comunidades a rezarla desde el 2 al 10 de febrero, preparando la

XXIII JORNADA MUNDIAL DEL ENFERMO 2015

Nota. Esquema de la novena: cada día rezar la oración inicial, luego lo propio de cada

día y finalmente las letanías.

7

ORACIÓN INICIAL PARA CADA DIA:

(Autor: San Juan Pablo II)

Oh Virgen María, Salud de los enfermos,

que has acompañado a Jesús en el camino del Calvario

y has permanecido junto a la cruz en la que moría tu Hijo,

participando íntimamente de sus dolores,

acoge nuestros sufrimientos y únelos a los de Él…

Madre misericordiosa, con fe nos volvemos hacia Ti.

Alcánzanos de tu Hijo el que podamos volver pronto,

plenamente restablecidos, a nuestras ocupaciones,

para hacernos útiles al prójimo con nuestro trabajo.

Mientras tanto, quédate junto a nosotros en el momento

de la prueba y ayúdanos a repetir cada día contigo nuestro "sí",

seguros de que Dios sabe sacar de todo mal un bien

más grande…Amén.

DIA PRIMERO: MADRE DE CRISTO, RUEGA POR… (Nombrar a los enfermos

de la comunidad, de la familia, etc.)

INVOCACION: María, Salud de los enfermos, ruega por ellos. Rezar el Ave María

(tres veces)

ORACIÓN FINAL:

Te pedimos, Señor, que nosotros, tus siervos, gocemos siempre de salud

de alma y cuerpo, y por la intercesión de santa María, la Virgen, líbranos

de las tristezas de este mundo y concédenos las alegrías del cielo.

Por nuestro Señor Jesucristo. Amén.

DIA SEGUNDO: MADRE DE LA IGLESIA, RUEGA POR… (Nombrar a los

enfermos de la comunidad, de la familia, etc.)


(tres veces)

ORACIÓN FINAL:





DIA TERCERO: MADRE DE LA DIVINA GRACIA, RUEGA POR… (Nombrar a

los enfermos de la comunidad, o de la familia, etc.)


(tres veces)

8

ORACIÓN FINAL:





DIA CUARTO: MADRE PODEROSA, RUEGA POR… (Nombrar a los enfermos

de la comunidad, o de la familia, etc.)


(tres veces)

ORACIÓN FINAL:





DIA QUINTO: VIRGEN DIGNA DE ALABANZA, RUEGA POR… (Nombrar a



(tres veces)

ORACIÓN FINAL:





DIA SEXTO: VIRGEN PRUDENTE, RUEGA POR… (Nombrar a los enfermos de

la comunidad, de la familia, etc.)


(tres veces)

ORACIÓN FINAL:





DIA SÉPTIMO: VIRGEN FIEL, RUEGA POR… (Nombrar a los enfermos de la

comunidad, de la familia, etc.)


(tres veces)

9

ORACIÓN FINAL:





DIA OCTAVO: CAUSA DE NUESTRA ALEGRÍA, RUEGA POR… (Nombrar a



(tres veces)

ORACIÓN FINAL:





DIA NOVENO: SALUD DE LOS ENFERMOS, RUEGA POR… (Nombrar a los

enfermos de la comunidad, o de la familia, etc.)


(tres veces)

ORACIÓN FINAL:





LETANÍAS A LA SANTISIMA VIRGEN

-Señor, ten misericordia de nosotros (Se repite)

-Cristo, ten misericordia de nosotros (Se repite)

-Señor, ten misericordia de nosotros (Se repite)

-Cristo óyenos (Se repite)

-Cristo escúchanos (Se repite)

-Dios, Padre celestial, ten misericordia de nosotros

-Dios Hijo, Redentor del mundo, ten misericordia de nosotros

-Dios Espíritu Santo, ten misericordia de nosotros

-Trinidad Santa, un solo Dios, ten misericordia de nosotros

-Santa María, ruega por nosotros

-Santa Madre de Dios, ruega por nosotros

-Santa Virgen de las vírgenes, ruega por nosotros

10

-Madre de Cristo, ruega por nosotros

-Madre de la Iglesia, ruega por nosotros

-Madre de la divina gracia, ruega por nosotros

-Madre purísima, ruega por nosotros

-Madre castísima, ruega por nosotros

-Madre virginal, ruega por nosotros

-Madre sin mancha de pecado, ruega por nosotros

-Madre Inmaculada, ruega por nosotros

-Madre admirable, ruega por nosotros

-Madre del buen consejo, ruega por nosotros

-Madre del Creador, ruega por nosotros

-Madre del Salvador, ruega por nosotros

-Virgen prudentísima, ruega por nosotros

-Virgen digna de veneración, ruega por nosotros

-Virgen misericordiosa, ruega por nosotros

-Virgen fiel, ruega por nosotros

-Espejo de justicia, ruega por nosotros

-Trono de sabiduría, ruega por nosotros

-Causa de nuestra alegría, ruega por nosotros

-Arca de la Alianza, ruega por nosotros

-Puerta del cielo, ruega por nosotros

-Estrella de la mañana, ruega por nosotros

-Salud de los enfermos, ruega por nosotros

-Refugio de los pecadores, ruega por nosotros

-Consuelo de los afligidos, ruega por nosotros

-Auxilio de los cristianos, ruega por nosotros

-Reina de los ángeles, ruega por nosotros

-Reina de los patriarcas, ruega por nosotros

-Reina de los profetas, ruega por nosotros

-Reina de los apóstoles, ruega por nosotros

-Reina de los mártires, ruega por nosotros

-Reina de los que confiesan su fe, ruega por nosotros

-Reina de las vírgenes, ruega por nosotros

-Reina de los santos, ruega por nosotros

-Reina asunta al cielo, ruega por nosotros

-Reina de la familia, ruega por nosotros

-Reina de la paz, ruega por nosotros

-Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor

-Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor

-Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten misericordia de nosotros

-Jesús, óyenos (Se repite)

-Jesús, escúchanos (Se repite)

11

Bajo tu amparo nos acogemos,

Santa Madre de Dios,

No desprecies las oraciones

que te dirigimos en nuestras necesidades,

antes bien, líbranos de todo lo peligro,

¡Oh siempre Virgen gloriosa y bendita! Amén.

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,

para que seamos dignos de alcanzar las promesas

de nuestro Señor Jesucristo.

FORMULARIO PARA LA MISA

LA VIRGEN MARÍA, SALUD DE LOS

ENFERMOS

La «salvación de Dios» abarca al hombre entero, su cuerpo, su alma y su espíritu, no sólo

mientras peregrina aquí en la tierra, sino también, y principalmente, cuando se convierte

en ciudadano del cielo. Por la salvación realizada por Cristo en el Espíritu Santo, cambia

radicalmente la condición del hombre: la opresión se convierte en libertad, la ignorancia

en conocimiento de la verdad, la enfermedad en salud, la tristeza en alegría, la muerte en

vida, la esclavitud del pecado en participación de la naturaleza divina. Sin embargo, en

este mundo el hombre no puede alcanzar la salvación total y perfecta, ya que su vida está

sujeta al dolor, a la enfermedad, a la muerte. La «salvación de Dios» es Jesucristo en

persona, a quien el Padre envió al mundo como Salvador del hombre y médico de los

cuerpos y de las almas, tal como la liturgia lo llama, reproduciendo en cierto modo unas

palabras de san Ignacio de Antioquía (cf. Ad Ephesios VII, 2: SCh 10, p. 74). Él, durante

los días de su vida terrena, movido por su misericordia, curó a muchos enfermos,

librándolos también con frecuencia de las heridas del pecado (cf. Mt 9, 2-8; Jn 5, 1-14).

También la santísima Virgen, por ser madre de Cristo, Salvador de los hombres, y madre

de los fieles, socorre con amor a sus hijos cuando se hallan en dificultades. Por esto, los

enfermos acuden a ella con frecuencia —muchas veces visitando los santuarios a ella

dedicados—, para recibir, por su intercesión, la salud. En los santuarios marianos existen

muchos testimonios de esta confianza de los enfermos en la Madre de Cristo.

Entre los títulos con que los fieles aquejados de enfermedad veneran a la santísima

Virgen, destaca el de «Salud de los enfermos», por obra principalmente de los religiosos

de la Congregación de Regulares Servidores de los Enfermos, que han hecho popular

este título, y en cuya iglesia de santa María Magdalena, dedicada en la Urbe, se venera

una imagen insigne por la devoción de los fieles y por los milagros.

En la liturgia de la palabra se lee el cántico de Isaías sobre el «Siervo del Señor» (1 Lect,

Is 53, 1-5. 7-10), que «soportó nuestros sufrimientos y aguantó nuestros dolores» (v. 4),

y cuyas «cicatrices nos curaron» (v. 5).

12

La asamblea de los fieles responde bendiciendo al Señor, que «cura todas (nuestras)

enfermedades» (Sal resp, 102 [103], 1a. 3b).

En la lectura evangélica se proclama el fragmento de san Lucas sobre la visitación de

María a su parienta Isabel (Ev, Lc 1, 39-56), para que los fieles, contemplando a la

santísima Virgen, que, llena de fe, alabando la misericordia de Dios, se apresura a visitar

a la madre del Precursor, se sientan impelidos a imitar su solicitud en la atención a los

hermanos y hermanas enfermos.

En la liturgia eucarística se glorifica a Dios Padre, que ha dado a la santísima Virgen por

patrona y ejemplo a los fieles enfermos:

— patrona, porque «brilla como señal de salvación y de celestial esperanza / para los

enfermos que invocan su protección» (Pf);

— ejemplo, porque «a todos los que la contemplan, / les ofrece el ejemplo de aceptar

(la) voluntad (de Dios) / y configurarse más plenamente con Cristo» (Pf).

Oficiar la misa en honor de la santísima Virgen «Salud de los enfermos» y suplicar su

intercesión para conseguir la salud corporal equivale a celebrar un peculiar momento de

la historia de la salvación que tendrá su acabamiento y perfección cuando, en la gloriosa

venida de Cristo, «el último enemigo aniquilado será la muerte» (1Co 15, 26) y los

cuerpos de los justos resucitarán incorruptos.

Los textos de este formulario, excepto el prefacio, son los mismos de la misa de la

santísima Virgen con el título de Salus infirmorum que se halla en el Proprium missarum

Ordinis Ministrantium infirmis, Tipografía Políglota Vaticana 1974, pp. 14-15. 27-30.

Antífona de entrada

Cf. Sal 34 (35), 3; Jon 2, 3

Yo soy la salvación del pueblo. Cuando me llamen desde el peligro, yo les escucharé.

Oración colecta

Te pedimos, Señor,

que nosotros, tus siervos,

gocemos siempre de salud de alma y cuerpo,

y por la intercesión de santa María, la Virgen,

líbranos de las tristezas de este mundo

y concédenos las alegrías del cielo.

Por nuestro Señor Jesucristo.

Oración sobre las ofrendas

Señor, escucha las plegarias y recibe las ofrendas

que te presentan los fieles

en honor de santa María, siempre Virgen;

que sean agradables a tus ojos

y atraigan sobre el pueblo

tu protección y tu auxilio.

Por Jesucristo, nuestro Señor.

13

Prefacio

LA BIENAVENTURADA VIRGEN MARÍA BRILLA COMO SIGNO DE SALUD PARA LOS ENFERMOS

V. El Señor esté con ustedes.

R. Y con tu espíritu.

V. Levantemos el corazón.

R. Lo tenemos levantado hacia el Señor.

V. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.

R. Es justo y necesario.

En verdad es justo darte gracias

y deber nuestro glorificarte, Padre santo.

Porque la santa Virgen María,

participando de modo admirable en el misterio del dolor,

brilla como señal de salvación y de celestial esperanza

para los enfermos que invocan su protección;

y a todos los que la contemplan,

les ofrece el ejemplo de aceptar tu voluntad

y configurarse más plenamente con Cristo.

El cual, por su amor hacia nosotros,

soportó nuestras enfermedades

y aguantó nuestros dolores.

Por él,

los ángeles y los arcángeles

y todos los coros celestiales

celebran tu gloria,

unidos en común alegría.

Permítenos asociarnos a sus voces

cantando humildemente tu alabanza:

Santo, Santo, Santo...

Antífona de comunión

Sal 117 (118), 14

El Señor es mi fuerza y mi energía, él es mi salvación.

Oración después de la comunión

Hemos recibido gozosos, Señor,

el sacramento que nos salva,

el Cuerpo y la Sangre de tu Unigénito,

en la celebración de su Madre,

la bienaventurada Virgen María;

que él nos conceda los dones

de la vida temporal y de la eterna.

Por Jesucristo, nuestro Señor.

Este formulario fue tomado de: Misas de la Virgen María. Coeditores litúrgicos. 20068. Barcelona.

Página 198-201

14

ORACIÓN PARA LA JORNADA

Puede realizarse después de la homilía o después de la oración post-comunión

Cristo Jesús,

Salvador del mundo,

Médico del cuerpo y del alma

estamos ante tu presencia

para glorificarte, bendecirte (y adorarte):

“Tú eres Señor el Pan de Vida”

En esta jornada mundial del enfermo

queremos poner en tu Sagrado Corazón

a todos nuestros hermanos que están sufriendo,

por distintas situaciones,

pero especialmente a todos los enfermos:


Por los niños, adolescentes y jóvenes que están enfermos para que te encuentren, y de ti

reciban la fortaleza y la curación:


Por los enfermos que están solos, abandonados o son ancianos para que siempre tengan

a su lado buenos samaritanos que le comuniquen tu cercanía y tu amor:


Por los enfermos crónicos o terminales para que no se dejen vencer por el dolor o el

sufrimiento. Que se abandonen en Ti y de Ti reciban fortaleza, ánimo y esperanza:


Señor Jesús clamamos a Ti con todo nuestro corazón, con toda nuestra fuerza, con

nuestra alma. Ayúdanos a practicar con fe la caridad y así "Dar nuestra vida por los

hermanos". Amén


Documents

XXIII JORNADA - iglesiacatolica.org.uyiglesiacatolica.org.uy/blog/wp-content/uploads/... · XXIII JORNADA MUNDIAL DEL ENFERMO 2015 Queridos hermanos y hermanas: Como todos los años