� ����� �� �
� � � ��
����� � �� ��
�� � � � �� �� �� � �� � �
��� � � � �
�� �� � � ��� � �� � ��� � � �� �� �� �� �� � � �
�� �� �� � �
�� �� � � ��� � ��
� ��� �� � �� � �� � � ��� � �
� �� � �� ��
�� ����� ���
�� ��� �
� ���� �
� � �
� ��� �� ���� � � �� �
� � �� � �� ����
� � � � � �
� �
�� ��� � ��� � ����
� �� ��
��� ���
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � ��
�� ����
��� ��
����� �
� �� ����� ��� �
�� �� ����
��� �
��� � �� �� � � � �
�� ��� �
��� ���
�� ���� � �
� ��� ��
�� � � ��
��� ����� � � �
�� �
��
��� ���� ��
� � �� �� �
� �����
�
�� ��� ���� �
� � ��� � �
�� ��
� ���
�� �
��� �
��
��
� �� �
�� �
�� � � �� � � � �� � � ���� �� � ��
� � �
� ��
���
�� ��� �
� � �
� �� ���� � �
� ��� ���
� ��
� ��
��� � � ��� � ��
� ���� � ��
�
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� �
� � �� �
� �� ��
� � � �� � �
�� �
�� �� �
���
� � ��� � � �
� � ��� � �
� ��� � � � �
� �� ��� � ����� �� ��
� � ��
��� � �
� � � �� �
��� � �
� � �� � �
��
� � ��
�� � � � �
� ���
� � �� �
� � �
�
��
��
�
���
�� �
� �� � ���� �� ��� � � �
� � �� � �
� � �� �
�
� � �����
� � �� �
� ���
�
� ��
� � � ��
� �� � �
� �� ���� �� �
�
� � �� �� �
��� � �� � ���
���
��
� ��
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� �
�� � � ��
� ��� ���
� ���
� ��
� ���
���
�
� �
� ���
�� ��� � � � �� � �
�� � ���
� ��� �� �
�� ���� �
� � ��� �� �� �
���
�� �
����
� �� �� � ���
� ��� �
� ��
� � � ��
��
�� � �
�� �
� ��
� �� �
���
� ���
� ����
� � ��� � ��
��
��� ��
�� � ��
� ��
� ��� �� �� �� �
�
� � �� ����
� ��� � �
� ��
�� ��
�� ��
��
�
� �� � �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � ��
�� �
��
��
� ��
��
�� � �� ���
��
�
� �� � �
���
� ��� �
�� � ��
��� � ��
� �
�
�
� �
�
��� � � �
�� � � �
� � ��
�
�����
��� �� ���� �
���
� � ���
�
�� � � �
���
���
� ��
� ���� � ��
� ��� ���
�� ��� ���� ��� �� ���
� � ��� �� �
� ��� �
� �� ����
���� �
�� �� ��� �
�
��� �� �� � ��� �� ��
� �� ��� � �� ��
��� � � ��
� ��� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � �
��� �� � �� �� �� � � � � � �
���
�
���
�
��� �� ���
� �����
�
�
� ��� � �
��� �� �
��� � ��
��� �� �
�� � � � ��
��
��
����� � �
� ��� �
�� �� ��� �
� � ��� ��� �� ��
�� ���
�� ��
� � �� � ��
����
� ��
��� �
��� ��
�� � ��
�� � ���� �
� ��
� � �� � �
� � ���� ��
�
� ��
���
� ���� ���� �
� � �� �
����� ��
��
� �� �
����
�� � ��
�� �
� �����
� � �� �
�� ����
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� �
�
� � �
���
� ��
�� � � �� ��� ��
�
���
�� ��� � �
� � ��
� ������� ��
� � ��� �
� �
� �
��� �� �
� �
��� ��
�
�� �
��
� �� �� � ���
�� ��
� �
� �� �� � � ���
�� �� �
� ��� �
� � ����� � � � ��
� ����
� � ���� � �� � � � �
�� � � � ���
� � � � �� �� �
��
��� ���
���
� � �
� �
� �� � � �
� ��
�
�� ����� ��
� �� ���
�
����� �
� �
� ��
�
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � �
� ��� ���� �
� � �� ���
�� �� �
�� � �
� �
� ����� ���
��� �� ��
�� �� ���
���
��� � �
� � � � ��
� � ���� ��
��� ��� ����� ��
���� ��� �
��� ���
�
�
���
� � �� ���
���� ���
�� ����� ��� ���� ��
�
�
��� �� �� � � �
�� ���
� � ��
� �
� � ��� � �
� � � �� �����
�� �� � �� �
��
� � �� � �
����
��
� ��� �� �����
�� �
�
����� �
� � �
�
�� � �
���
�� � � ��
�� � �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� �
� �
�� �
� �� ��� ��� �
� ���
� ��
� ���
��
� �� ���� ���� ��
� � �� � �
� � � ���
� � �� �
��� �
� ��
��� ��
� �
��
� � � �
� ��
����
� ���
� �� ��� ��
� �
� ��� � �
�� � �
� ���
���� � �
��
�� � �� �� � �
� ���� ��
� �
� � �
� ��
�
� ��� �
�� � � � ��
� �
� � � ��� ��
� � � � � ��� �
� � �� ��
� �� �
�� �
� ���
� � ����� ��� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �
� � � ���� ���
� � ���
� ���� � �
� � ���� � �
� ��� �
� ��
� ��
��
� ��
�
�� ��� �
��� �
� � �� � �
�� ��� ��� �
� ��� �� �� � ��� � �
��� � ��
� � �
� ��� � � �� � �
� � �
� �� ���
��� �� � �
�� �
� � �� �
� ��
� � �
�
�
� �
� �� ��� ���� � � ��� ���
�� ��� � ��� �
��� �
�
� �� ��
�
� � ���
� ���
� �� � � ���� ��� �
� ��� �
�� ���� ���
� ���
� � �� �
��
����
��� ���
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� �� �
�� �
� � � �� �
�� � �
� � � �� �
� �� �
� �
� �� ��
�� ��� � �
� � ��
�� � � � �
��� �� �� � �
���
�� �
�
� � �
� � ���� �
�
� �
� � ���� �
�
� �
�� ��� �� �
�� � � ���
��� � ��
� � �� �
� � ����� �
�� �� � � � �
���� �� ���
� � ���� � �
� �� ���
� �
� ��� ��
� ��� �
� � ��
�� �
�
�� ��
� �� �
� ������
���� ���
�
� � � � �
� � ���� � ����� � ���
� ��
�
����
�
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
�
�� �
� ��� �
�
� ��
��� �
� �� � �
��
�� �� ���
� �� �� �� ���
� ��
� � ��
� ��� ��
�
� ��� ��
� � �
� �
���� � ��
�
��� � ���
��� �
� ��� �� ���
��� � � ���
�� � �� �
�
�
�� �
���
�
� � �
� � �� ���
�� �
�� �
��� �
� � �
� �� � � � �� �
� �� �
��� � �
� � � ��
���� � ��� � �
� �
� �� � �
� �� �
� ��� � � � ��� � � ��� �
� �� ��
� �� � �
� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � ��
�
� �� �� �
� �� ��
���� ��
���� ��
� ��� �� �
�� � � ���� � ���
�� �� �
� �� � � � ����
� � ���
���� � ��
���� �
�
�� ��
��� � �� �
�� ���
� ��
���� ��
� ��
� � � ����
� ���� �� � �
� � �� ��� ��� �
��� � �
�� � � � ��
� �� � � �
��� �
� � � � ��� �
��
�� �
� � � � � � � ��
� � � � �
� � � � ��
� ��
� � �
� ���
�
�� � � ��
� � � � �
� �� � �� ��� � � � �
�� � ��
��� ��� ��� �� �
��� �� � � � � ���� ��
��
�� � � ��� �
� ���� �
� �� � � � ��� ��
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �
� � ���� � � �
� ��
��� � � � � �� � � ���� �� � �
�� �� �� ������ �� �� �
�� � �
� ����
� �
��� � � � � �
�
� �
� � � �� � �
�� � �� � �
�� �
� � ����
� ��� � �
���� � �
�� �
� � � ��� �
�
����
�� � �� �
�� � � �
��� �
� � � � ��
�� � � � �
� �� �
� � �� �
� � � �
� ��� ��
� �� � ����
� �� � � � ��
�� �� ��
� �� � �
�� �� �
� � ���� �� � ��
� �� �
� � �� � � ��� �
� � ��� � �
�� �� ���
� � �� � � � � �
� � �� � � �� �� �
�� � � �� � � ��� �� �
� � �� �
��� � � � �
� � ���� ���� �
��� � � ��
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � �� � � � ��
����� ��
� �� ����� �
� � ���� � � �� �� � �
���
� ���
��
���
� �� �� ��
�� �
�� ���
��
� � � ��
��� ��� � � � �� �� � � � ��� ��
� � � � � � �����
����� � � ��� �� � ����� � ��
�� � � � � ��� ��
� � �
�� �� � �
�� ���
�� �� � �
� �� �
� � ����
��� � � � �� � �
� � � �
� �� � �
� � �
� ��� � � �
� ���� �
�� �� �
�� � � ��� � � � �
� �� �
��� � �� �� � � �
� ��� � �
�� �
� ��
�
������ ��
� ����
� � ����
�
� �� �
� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �� � � �
� � ��� �� ��
� �
�� ��� � �
�� ��
� �� ������
� ��
� �
��� �� � � �
� ���� � � � �� �� �
� ��
� �� � �
� ���
� �� �� � � �� � �� ��
�� � � ��� � � �
� � �
� � ��� � � �
� ��
��� ��
�� ���� �
� � �
� ��� ����
� ��
���� ��� ��� �
�
� ��� �
��
� �
��� ���
�
�
� ��� � �
� ��
�
� ���� ���
� ��
� ���
�� � �� � �
�� �� �� ���
�
� �� ��
� ��� �
����� �
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � ��
�
�� ��� �
�
�
��� �
� ���
�
� ����
� � �� �� � �
�� ��� �� �
� �� �� �
�
� ���
��
���
��� � ��
��
�� �� �
���� � �
����
��� ��
� ���
��� ��
�� � ��
� � ��
� ���� � �
��� �
����� �� ��� �
�� � �� � �
� � �
� �� �
� � �
� � ������ � �
� � �� � � �
� �
� �� � � ��
� �
� ��� ���
��� ��� � �
� � � ���� �
� ����
� ��
� � ��
� ��� ��
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
�
� ��
����
� � �
� �� � �
�� ��
� � ��
��
� ����
�
� �
�� � � ��
� ��� ��
��
� ��� � �
������ �� �� � ��� � ���� �
�� �
�� � � ��
��� �
� � �� �� �� � �
� ��� � �
� �
���
��
� � ��
� ���� �
� ��� � � � �� ��
��� � � � � ��
� � � ��
��� ��
� � �
� � ���� �
� � � ��
�� �� �� ��
� � �
� ��� ����� ���� ���� �
�
��
� � �� ��
� �
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �
���
�
�
�� ��
� � ��� ��
���� � � � � ��
� ����
� ��� ����� ��
� �� �� � � � ���� � � � � �
��
� ���
��� �� ��
�����
�
�� �
��� ������ � � � ��� � �� � �
��� ��� � �
���� � �
� ��� �
��� � � ��
� �� �
� � � �
��� � �� � ��
� ��� � � � �
� �� � �
�� �
� � ��� � �
�� �
� � � �� � �
���
� � � �� � �
� �� � �
�
� � � ��
� �
� �� � � � �
� � �� � �
� �� � � �
� � �� � �
� ���
�� � � ��
� � ��� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
�
� � � �� � � �
��
�� � �
� � ��
� �� �
� � ��
� ���� �
� ���
� � �� �� �
� � �� �
� � �
� � � ��
� � ��
�
� � ��
��
� � � � ��� �
� ��� ��
� � � � �� ���� � � �
� �� � � �� ��
� �� � � ��
� ����
� � � �� �
� � ��
� ��� �� � �
� ���
� � �
� ��� ��� �
��� � � ��� �
�� �� �� � �� � �
�� ��� � � �
� � � � �� ��
� �� � � � � ���
� ��
��� ��� ���� �
� ���
�� ����
��� � � ��
� ��� � ��
� �� � �� �
� � ��
� ��� � �
� �
� � ��� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� �
� �� � �
�� ��
� �� �� � �� �� �� �� ��
� �� ���
�� � �� � �
� �� �� �
�� � ��� � �� � �� ��
�� � �
��� ���
�� �
� �� ��
� � �� � ��� �
� � � �� �
� ����� ��
� ��� �
�� �
��
�� �� � ��
��
� � ��� �
��� �� �
�
�� � ������� �� �
� � �� � �
� ��� ��
� �� � �
� � � ���� �
���
� � ��
�� ��
� � ���
��
�
�
� ���
�� ���
� �� �
�� � �� �
� � � � �
�� � �� �� ��
��� �� �� � � � ��� �
�� ���
�
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
�
� ��
� ������ �� �
� � � ����
�
���
�� �
�� �
� �� � �
�
� �
� ��
�
� �� � � �
� ��
��
� � ��
�� ����
� ���� ���
��� �� � ���� � � �
� ����� ��� �� � �
� �� ��� �� � �
�
� ��� � �� � ���� � � � �
� ��
� �
� ���
� �
� ������ � ��
� � �
��� � ��
� ��
��
� ��� �
� � ��� ��� �
� ���
� � ��� �
� ����
��� �
��� ��
� �� � � �� �� ���
� ��
�� �
� ����� ��
��
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� ��
��
��
�
�� �
��
� �� �� ���
� ����
���� � �
�� ����
�� � �� ���
��� �����
�� ����
��
��� ��� �� �
�
��� ��� ���
��� ��� ��
��
�� �����
��� �
����� �
��
� � �� �� �
� �� ��� �
�� ���
�
��
�� ����
� ��
� ��� �� �� � � �� ���� � � ���
� � �� �� ��� �
�� ���
��
���
� � � ��
� �� � �
� � � ��
�
�
� �
� ������ ��
����� �� �
�
���
� ����� �� ���
����� �
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �� � ��
� �
�� � �
� ���
�
��� � �
�� �� � � � � ��� � �
����� � ���� ��
� � � � ��� � ��
� � � � �� � �
� �� � ���� � �
� � �� � � �� ���
� ���� �
� �� ���
��� � �
� �� ���� ��
� � �� �
��� � � �
� � �� � � � ���
�� ����� � �
�� ����
� � ���� ��
�
��� ��
�
� � ��� � ����� ���
� ���� � � � ��
� � ���� � ����
� ��� � ��
� ��
� � ��� �
� � �� ����
� �� � ����
� �� �
� ���
� � ��� �
� �
� � �� �
� �� ��� �
�
� ���� �� �� �� � ��� � � � � ��� �
� ��
� � �� �� � �
� � � � ��
�� � � �� �� � �
� ���� ��� �� ���
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �
���� �� � � � ��� � ��
� � �� �
� ����� ��� �
� ��
�� � �
��� � �
� ����
� � �
� ����
� �
�� ���
�� �
� � �
� ��� �
������ �� ��� � �
� �����
� � �
� ���
��
��� �� �� �� �
�
�� ��
� � � ����
� � �� �
� � � � � �
� �� ��
�
�� �
�� � ��� ��
� ��� ���� ���
� ��
��� � �
� � ��� ��� �
���� � ��� �
�� � � ���� � ���
��� �
� �� � �� ��� � �� �
� ��� � ���� �� � �� � �
� �� �
� ���
� � ��
� �� � � �� �
� � �� ��
� �� � �� � �
�� ��� �
�
���� � � � ���� � ��
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � � �
� � � � � ��
� ���� �� � ���� � �
� � � � ��� �
���� �� �� � �� � � � �
� � ���� �� ��� � � �� � �
���� � ��
� ��� � � � ��
� ���
�
��
� � ��� � � � �
��� �
� ��� �
� � �� ��
� �� �� �
� � �
� � �
� � � �� �
� �� �� �
� �� � �� �
� �� ���
��� � �
��
�� �
� � ���
����� ���� �� � �
� � �� �� ���� �� �
� ��� ���
���� ��
� � � ���� � �� �
� ��� �� � �� � �
��� ���� � � ���� �
� � ��� �� �
�� ���
�� � � ���� � � �� � �
� � � ���
� �� � ��
��� � � � � ���� �
� �� ��� ����� �� �
��� � ��� ��� �
� ��� � ��
� � �� ��� ��
� ���
� �� ��
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
� � �� � �
��� ���
��� ��
��
��� � �
���
�� �� ��
�
� � � ��
�� ��
��� �
�
�
� ����� � �
�� ����
����
�
���
� ��
�� ��� �
��� �
� �
��� �� ���
� � ���
� ���
� �� ��� ��
� � �� �
���� � � � ��� ����
��� ��� �
�
���� �� ��
� ��
�� ���� � ���
�� �� � ������ ��
�
��� ���
�� �
�� � � � � �
� ��
�� � ��� ��
� �� �� �� �
� �� � �
��
�
� �� ���
� �
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica
�
� � � ���� �� � �� ���
� � �� � �� �� ��� �
�� �� �� ��� ��
� �� ��� ��� ��
�� ���� ���
� � ���
��� ���� ��
� � ��� �
��
�
El Nuevo Testamento en cacua de Colombia, 2da ed. ©2008, La Liga Bíblica