Download pdf - DP X Fira Internacional del Llibre Antic còpia · 2016-06-03 · Floridablanca, 146 S. At. 1a 08011 Barcelona · 932 925 923 · 609 375 080 · [email protected] Llibreria

Floridablanca,146S.At.1a08011Barcelona·932925923·609375080www.elisabetparra.com·[email protected]

ElQuixotiRamonLlull,protagonistesalaXFiraInternacionaldelLlibreAnticarribaaBarcelona

del9al’11dejuny

ElBornCentredeCulturaiMemòriaacolliràaquestaedició,quecomptaambmésd’unavintenad’expositorsdediferentsciutatsd’Espanya,FrançaiÀustria.Unaoportunitatúnicaperalsamantsdelsllibres,quepodranfullejaricomprarrareseseditorials,aixícomtaxarelsllibresanticspels

millorsespecialistesdelsector,deformagratuïta.Entrelesjoiesd’enguany,destaquenlescuriosesversionsdelQuixotenelquartcentenaridelamortdeCervantes.Tambéespodentrobarexemplars

degranvaloreconòmic,comuntaxaten45.000€.

LadesenaediciódelaFIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICaterraaBarcelonadel9al'11dejunyenl'escenariúnicdelBornCentredeCulturaiMemòria.L'esdevenimentreuneix22expositorsdediferentsciutatsd'Espanya,comSalamancaoBilbao,FrançaiÀustria.Ellsseranelsencarregatsdeferarribar,alsméscuriosos,algunstresorsdela literaturaquehansobreviscutaltempsperdescobrir-seavuicomagransriquesesdelaculturaielmóneditorial.Entretoteselles,destaquencuriosesversionsdelQuixotalquartcentenaridelamortdeCervantes,L'arbredelaciènciadeRamonLlulldelsegleXIII,laMàscaraReial de Francisco Tramullas en honor a Carles III, així com altres documents de gran valor històric icultural,quetoquendisciplinestandiversescomlaliteratura,lafotografia,lamedicinaolagastronomia.Elcartelldel'ediciód’enguanyésobradeladissenyadorabarceloninaLauraRoig.

EmplaçamentambsinergiaamblaFIRA

Per celebrar els seus deu anys d'edició, la FIRA INTERNACIONAL DEL LLIBRE ANTIC ha escollitl'emplaçamentúnic,unespaiquecasaperfectamentamblasinergiaentrepassatipresentqueproposa


l'esdevenimentcultural.Estractadelprimeredificid'arquitecturadeferrodeBarcelonaiconservaenelseuinterioreljacimentarqueològicdelescasesd'aquestapartdelbarridelaRiberadelaBarcelonadel1700.Concretament, l'esdeveniment tindrà lloc a la SalaCasanova,undels espaisprincipalsd'aquestequipamentiquecomptaambunasuperfíciede500m2.

Organitzadaperl’AsociaciónIbéricadeLibreríasAnticuarias(AILA),queagrupaalsllibretersantiquarisd'EspanyaiPortugal,laFIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICtécomaobjectiufer-seunespaientrelesfiresinternacionalsdelllibreanticmésprestigiosesdelmón,oferintalpúblicassistentl'oportunitatdefullejaricomprarrareseseditorialsd'altvalorculturalihistòric,arribatsdediferentspuntsdelmón.Comptar amb el beneplàcit de la Internacional League of Antiquarian Booksellers (ILAB), concedeix al'esdeveniment un gran prestigi i garanteix al consumidor l'experiència i la professionalitat delsdistribuïdorsparticipantsil'autenticitatdelsarticlesdisponiblesperalacompra.

Taxaciógratuïtadellibresantics

Unaltredelsgransatractiusde laFIRA INTERNACIONALDELLLIBREANTICés lataxaciódels llibresdeformagratuïta,que tindrà lloceldissabte11de junyd'11.30a15.00.Quihodesitgipodràportarelsseusllibresanticspersertaxatspelsmillorsexpertsinternacionalsenlamatèria.

Elvaloreconòmicd'unllibreanticdepèndediferentsfactorscomsónlararesadel'exemplar,laqualitatdel text, la tipografia, les il·lustracions, la qualitat del paper, el bonestatde l'enquadernació, la sevabellesa,lespeculiaritatsdel'obra,laprocedència,etc.

Per a una major agilitat i amb l'objectiu d'evitar llargues esperes, els experts només valoraran tresexemplarsperpersona.

UnafiraambmoltsQuixots,untresordeLlullialtresjoieseditorials

LadesenaediciódelaFIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICarribaenel marc de dues celebracions claus en la història de les lletres: lacommemoraciódelquartcentenaridelamortdeMigueldeCervantesilacelebracióde l'AnyLlull (2015–2016),enmemòriadels700anysde lamort de Ramon Llull (1235 – 1315). És evident que un esdevenimentcultural de l'envergadura de la FIRA només pot contribuir a augmentarl'admiracióquesentenelsamantsdeleslletresperaquestesduesfiguresclaus de la literatura universal, apropant al públic assistent veritablesjoiesdeMigueldeCervantesiRamonLlull.

Entre tot el material exhibit, destaca la gran quantitat de versions delQuixot que aterraran en la fira. És especialment destacable l'edició deVidayhechosdel ingeniosoDonQuijotede laManchadelcatàlegde la

Gravat del Quixot de J. & R.Tonson(1738)


Llibreria Pontes de Madrid, amb data de 1738 i impressió de J. & R. Thonson. Presenta unaenquadernació harleiana, un aspecte formal que adjudica l'obra al llegat del comte d'Oxford, LordHarley,labibliotecadelqualiarxiuvanserviralasevamortdenuclifundacionaldelaprestigiosaBritishLibrary.AquestdocumentcontéunretratdeCervantes,obradeKent,queésconformea l'autoretratescritpelmateixCervantesenelpròlegdelessevesNovelasEjemplares,aixícom68làminesdibuixadesperVanderbankiG.Keny,igravadesencoureperVanderGucht,Verthe,BaroniClaudedeBosc.Ésunamagníficaedicióde l'obramestrade la literaturahispànica, laprimeradecaràcter luxós, i contégranvalorartístic,apartdeserunamostradel'admiracióquevadespertarMigueldeCervantes,jaalsegleXVIII,mésenllàdelesfronteresd'Espanya.

També destaquen les dues curioses versions enjaponès del Quixot que ofereix la bibliotecaMichael Steinbach (de Viena), ambdues de ladècadadelsanys setanta, realitzadesaTòquio iamb 31 gravats originals de fusta acolorits pelreconegutartistanipóKeisukeSerizawa.Elvalordelesduesversionsestrobaenlasingularitatdela representaciód'un tematanuniversalcomelQuixot. El preu de l'edició de 1978, en formatleporello i de la qual existeixen 280 còpiesnumerades,sesituaen1.200euros,mentrequel'edició de 1976, amb 180 còpies numerades ienquadernada en estil japonès de sedail·lustrada,potseradquiritper6.500euros.

L'últimaversiódelQuixotdelaFIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICquevolemdestacarésl'edicióque aporta la Llibreria Antiquària Balagué de Barcelona, Don Quichotte de La Manche. Illustré deLithographies Originales Par Salvador Dalí, un tresor literari i artístic que uneix el pare de les lletreshispàniques amb elmàxim exponent del surrealisme en territori espanyol. Realitzat en 1957 a París,l'obraésundelsdeu“examplairesd’artiste”delgranSalvadorDalí ipresentaunestatenvejable,ambunaenquadernacióenMarroquínrougeilletresgravadesal'orenunacaixarègiaderesguardfolradaiambacabatsenpell.

De Ramon Llull, pare de les lletres catalanes i l'altra gran figura de la literatura universal que escommemoraaquestany,laFIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICofereixunaediciódeL'arbredelaciènciadeRamonLlull,queensarribade laparticipacióen laFIRAde la llibreriaElsLlibresdeTirant.L'obraésunadelesenciclopèdiescientífiquesmésoriginalsdelpositivismedelsegleXIII iestàescritadesde la il·luminació i la imaginacióenuna innovadorasínteside fe i raó.El llibre imprèsperGilbertVilliersiquevaestaracàrrecdel'humanistafrancèsJoséBadioAcensio,és,sensdubte,unLlibreMajor,quepermetindagarmésenlafacetacientíficadeLlull,properaal'astrologiaialacàbalahebraica,iqueensdesvetllalasevavoluntatdecrear,atravésdelpensament,unmónmillor.L'obraestàvaloradaen

GravatdeKeisukeSerizawasobreelQuixot


12.000euros.

A més de les obres citades, la FIRA INTERNACIONAL DEL LLIBRE ANTIC també ofereix altres joieseditorialsantiquàries,entrelesqualsdestaquemlessegüents:

• Menús de banquets o festes de Reus. Col·lecció de 13 menús de banquets (festescommemoratives, festes constantinianes i sopars) celebrats a lamateixa ciutat de Reus (GranHotelde Londres,CasaPrince,GranCafèdeRestaurantParís) i una felicitaciódeprincipisdelsegle XX. Els menús compten amb una exquisida presentació, bella tipografia i preciososgofradesmodernistes,quatred'ellssobremoaré.Laimpressiódelsdocumentsesvaduratermeentre1904i1920perFerranco,NavásiVallverdú.AportaciódelaLlibreriaAntiquàriaCatedral(Barcelona).

• MáscaraRealejecutadaporlosColegiosyGremiosdelaCiudaddeBarcelonaparafestejarel felizdesseadoarribo de nuestros Augustos Soberanos do Carlostercero y Da María Amalia de Saxonia, con el RealPrincipe e Infantas. Thomas Piferrer s. a (1764).Espectacularcol·lecciód'onzegravatsexecutatsalburíil'aiguafortpelcèlebregravadorfrancèsA.J.DefehrtidibuixosperFranciscoTramullas.Constitueix amb tota seguretat l'obramestra de lahistòria del gravat català del segle XVIII. Es vapublicar per commemorar la mascarada festiva,formada per carros i comparses mitològiques, amb la qual les autoritats de Barcelona,principalment els col·legis i les corporacions gremials, van voler celebrar, al llarg de dues nitsconsecutives,laproclamaciódeCarlesIIIcomanoumonarca,aixícomlasevaarribadaientradaalaciutat,elmesd'octubrede1759,acompanyatdelasevadona,MariaAmàliadeSaxònia,idetotalafamíliareial.AportaciódeLlibreriaBardón(Madrid).Elseupreuésde35.000euros.

• Escuelaespañoladesordomudosoarteparaenseñarlesáescribiry hablar el idioma espanyol, de LorenzoHeravas i Panduro, unaedicióde1795sorgidadelaImprentaReal(Madrid).Aquestaobraes presenta dos toms, amb pell d'època, i inclou una làmina,quatre estats desplegables i un retrat. Aportació de LlibreriaRodés(Barcelona).Elseupreuésde500euros.

• Consolatdemar.Ésdocumentlegalquereculleldretmarítimcatalà al regne d'Aragó i les seves zones d'influència sobre elMediterrani. És un llibre essencial, amb una gran singularitatformal imolt interessantper lahistòriadeCatalunya.L'edicióva

MáscaraRealTramullas(1764).

Consolatdemar(1539)


tenirllocaValènciaen1539.ArribaalaFIRAdelamàdeLibrairieJeanneLaffitte(Marsella).Elpreuésde48.000euros.

• ManuscritodeJacobodeHospital.Elcòdex,datatentreelsegleXIV iXV,ésdegranvalordocumental iaporta informaciómoltinteressant sobre la història del dret de la corona d'Aragó. Elmagnífic llibre conté inicials i lletres cabdals en vermell i blau.AportaciódeDeliriumBooks(Madrid).

LAFIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICofereixenaquestaedicióunampliventallliterariambpreusquearribenfinsa45.000euros.

FIRAINTERNACIONALDELLLIBREANTICDEBARCELONA2016Diesdecelebració:del9al’11dejunydel2016

Horaris:Dijous9dejuny,de19a22

Divendres10dejuny,d’11a21

Dissabte11dejuny,d’11a21

Lloc:ElBornCentredeCulturaiMemòria(PlaçaComercial,12,08003Barcelona)

Inauguració:Dijous9dejunyales19.Nomésambinvitació.

Taxaciógratuïta:Dissabte11dejuny,d’11.30a15.

Organitzadors: Asociación Ibérica de Librerías Anticuarias i Internacional League of AntiquarianBooksellers

CódexdelManuscritodeJacobodeHospital(XIViXV)


ComitèOrganitzador:

PresidentdelComitèorganitzador:

Sr.AlbertObradorsCasals/LlibreriaAntiquàriaCasals

MembresdelComitèorganitzador:

Sr.AlbertObradorsCasals,president/LlibreriaAntiquàriaCasals

Sr.JosepMariaFarré,secretari/LlibreriaAntiquàriaFarré

Sr.AlbertRoqué,tresorer/ElsLlibresdelTirant

Sra.AnnaBalagué/LlibreriaAntiquàriaBalagué

Col·laboradors:Iberlibro.comiElBornCentredeCulturaiMemòria

Expositors:

• LlibreriaAntiquàriaFarre(Barcelona)• SolsticesRareBooks(París)• BalaguéLlibreriaAntiquària(Barcelona)• ElsLlibresdelTirant(Barcelona)• LibreríaPontes(Madrid)• LlibreriaAntiquàriaCasals(Barcelona)• DeliriumBooks(Madrid)• LibreríaBardón(Madrid)• LlibreriaRodés(Barcelona)• LibreríaGarcíaPrieto(Madrid)• LibreríaAnticuariaRipoll(PalmadeMallorca)• LibrairiePatrickFréchet(Francia)• LibrairieIn-Quarto(Marsella)• LlibreriaAntiquàriaCatedral(Tarragona)• LlibreVell(Barcelona)• LibreríaAnticuariaAstarloa(Bilbao)• LibrairieJeanneLaffitte(Marsella)• LibreríaAnticuariaMundusLibri(Salamanca)• LibreríaBoulandier(Bilbao)• MichaelSteinbach,LibroAntiguos(Viena)• LlibreriaAntiquàriaComellas(Barcelona)


Per amés informació sobre la FIRA INTERNACIONALDEL LLIBREANTIC, pots consultar la pàginaweboficial de l’esdeveniment (http://www.barcelonabookfair.net/) o seguir les novetats a través de lesxarxessocialsTwitteriInstagramambl’etiqueta#firellibreantico#bookfairbcn.