COLZA
GAMACOLZA 2017-2018
Las informaciones de tratamientos y de variedades contenidas en este catálogo son sólo a título indicativo. Éstas pueden variar en función de las condiciones agronómicas, climáticas, de las técnicas de cultivo y disponibilidad de semilla. Las informaciones sobre enfermedades conciernen a las enfermedades y virus conocidos y/o estudiados en el momento de las observaciones.
CONVENCIONAL
INVIERNO PRIMAVERAES HYDROMELES IMPERIOES CESARIO
ES AXANA
ES SAOKER CLES AQUAREL CL
Novedad
Alta toleranciaa las enfermedades
Nº 1 en ventas
Tolerancia al frío
Vigor
Resistencia ala dehiscencia
El híbrido de colzamás productivo
Híbrido de inviernoContenido graso: AltoAltura de la planta: Media
Máximo nivel productivoMuy buen vigor antes y después de la parada invernal Muy tolerante a encamado vegetativoGran sanidad de plantaMáxima tolerancia a PhomaMínima dehiscenciaMuy alto Peso de Mil Granos (PMG)
IDENTIDAD
MÁXIMO CONTENIDO GRASO
PUNTOS FUERTES
TOLERANCIA A ENFERMEDADES Y PERFIL AGRONÓMICO
PAUTAS DE SIEMBRA
COLZA INVIERNOCOLZA INVIERNO
Objetivo plantas/m2 a la salida del invierno
Profundidad siembra De 1 a 3 cm
Distancia entre líneos, cm Entre 12 y 50 cm
DENSIDAD RECOMENDADA, SEMILLAS/HA
25 a 50plantas/m2
ES IMPERIO Resultados
VARIEDAD PRODUCCIÓN MEDIA (kg/ha)
ÍNDICE PRODUCTIVO (%) SEPARACION DE MEDIAS Test Edwards & Berry
(α = 0.05)
NÚMERO DE ENSAYOS
ES IMPERIO 4.814 109,3 a 10
VARIEDAD 2 4.755 108,0 a 10
VARIEDAD 3 4.754 108,0 a 9
VARIEDAD 4 4.712 107,0 ab 9
VARIEDAD 5 4.697 106,7 ab 10
VARIEDAD 6 4.663 105,9 ab 10
VARIEDAD 7 4.640 105,4 ab 10
VARIEDAD 8 4.583 104,1 ab 10
VARIEDAD 9 4.581 104,0 ab 9
VARIEDAD 10 [...] 4.541 103,1 ab 9
VARIEDAD 20 4.160 94,5 ab 9
VARIEDAD 21 4.126 93,7 ab 10
VARIEDAD 22 4.090 92,9 ab 10
VARIEDAD 23 4.089 92,9 ab 10
VARIEDAD 24 3.960 89,9 b 10
MEDIA 100 4.404 kg/ha al 9% de humedad
Fuente: Evaluación agronómica y de la calidad de las nuevas variedades de colza de otoño en España.
Nº 1 en GENVCE Campaña 2015-2016
Rendimiento e índice productivo medio respecto a la media del ensayo de las variedades de colza de otoño ensayadas en la campaña 2015-2016, en el marco del GENVCE. Medias ajustadas por mínimos cuadrados.
ES IMPERIO Semi-precoz
Óptimo comportamiento entodo tipo de condiciones
Híbrido de inviernoContenido graso: AltoAltura de la planta: Media-baja
IDENTIDAD
Alto rendimiento y adaptabilidadGran estabilidad de producción en todo tipo de parcelasGran vigor durante todo el ciclo de cultivoPoco sensible a la elongaciónMuy tolerante al frío y a la dehiscenciaMáxima tolerancia a PhomaPrecoz a maduración
PUNTOS FUERTES
COMPORTAMIENTO AGRONÓMICO
PRECOCIDAD EN CADA MOMENTO DEL CULTIVO
PAUTAS DE SIEMBRA
COLZA INVIERNO
COMPORTAMIENTO VARIETAL
ENFERMEDADES
Objetivo plantas/m2 a la salida del invierno
Profundidad siembra De 1 a 3 cm
Distancia entre líneos, cm Entre 12 y 50 cm
DENSIDAD RECOMENDADA, SEMILLAS/HA
25 a 50plantas/m2
COLZA INVIERNO
El híbrido de colza mássembrado de España
Híbrido de inviernoContenido graso: AltoAltura de la planta: Media
Híbrido de colza líder de ventas en España Rápida implantación del cultivoMuy tolerante al fríoPrecocidad a cosechaMínima dehiscenciaAño tras año Es Hydromel ha demostrado ser la variedad más estable del mercado
IDENTIDAD
PRODUCCIÓN MEDIA 4 AÑOS
MÁXIMO CONTENIDO GRASO
PUNTOS FUERTES
ES HYDROMEL
111
Testigo1
106
Testigo2
100
Testigo 3
95
Testigo 4
91
80
85
90
95
100
105
110
115
% p
rodu
cció
n
PAUTAS DE SIEMBRA
Objetivo plantas/m2 a la salida del invierno
Profundidad siembra De 1 a 3 cm
Distancia entre líneos, cm Entre 12 y 50 cm
Un año más,la colza de referencia
DENSIDAD RECOMENDADA, SEMILLAS/HA
25 a 50plantas/m2
ES HYDROMEL Precoz
ES CESARIO Precoz
SISTEMA DE PRODUCCIÓNCLEARFIELD®
Muy Efectivo (90 - 100%)Efectivo (80 - 90%)
Moderadamente Efectivo (70 - 80%)Control insuficiente (<70%)
Espectacular control de crucíferas,incluso hasta la 4ª o 5ª hoja
Control de las malas hierbas
Cleranda®, el herbicida definitivo para Colza Clearfield®
Diseñado para todo tipo de manejo del suelo
Laboreo tradicional
Solo válido para su uso con semillas híbridas que muestren el logodel Sistema de producción Clearfield®.
Composición:17,5 g/L de Imazamox / 375 g/L de Metazacloro
No laboreo
COLZA INVIERNO
STELLARI MEDIATHLASPI ARVENSERAPHANUS RAPHANISTRUMCAPSELLA BURSA-PASTORISDESCURAINIA SOPHIASINAPIS ARVENSIS SISYMBRIUM OFFICINALEGALIUM APARINELAMIUM PURPUREUMMATRICARIA CHAMOMILLAMATRICARIA INODORAPAPAVER RHOEASSONCHUS ASPERMERCURIALIS ANNUAVERONICA ARVENSISVERONICA HEJERAEFOLIACHENOPODIUM ALBUMANTHEMIS ARVENSISGERANIUM DISSECTUMGERANIUM POSILLUMGERANIUM ROTUNDIFOLIUM
TRITICUM AESTIVUMHORDEUM VULGAREAPERA SPICA-VENTIALOPECURUS MYOSUROIDESLOLIUM MULTIFLORUM
DicotiledóneasDicotiledóneas
a 2 hojas
¨
ES AQUAREL CL Precoz
La variedad Clearfield®
más productiva
Híbrido Clearfield® de inviernoContenido graso: Muy altoAltura de la planta: Media
Nivel de producción similar a las variedades convencionalesGran efectividad en control de malas hierbasMuy buen vigor de nascenciaÓptima resistencia al fríoMuy buena resistencia al encamadoResistencia a la dehiscenciaPoco sensible a la elongación
IDENTIDAD
SEMILLAS TOLERANTESA HERBICIDAS
SISTEMA DE PRODUCCIÓNCLEARFIELD® EN COLZA
PUNTOS FUERTES
¨
PAUTAS DE SIEMBRA
Objetivo plantas/m2 a la salida del invierno
Profundidad siembra De 1 a 3 cm
Distancia entre líneos, cm Entre 12 y 50 cm
La mejor variedadClearfield® del mercado
COLZA INVIERNO
DENSIDAD RECOMENDADA, SEMILLAS/HA
25 a 50plantas/m2
1. Siembra. ObjetivO: NaSCeNCia rápida y hOmOgéNea
Garantizar la implantación del suelo implica conseguir una nascencia rápida, homogénea y sólida que cubra la colza, conteniendo las malas hierbas. Es fundamental alcanzar la fase de 6-8 hojas antes de que llegue el invierno.
– Potenciar el enraizado mediante la preparación del suelo: la raíz principal es clave en las zonas de suelo compactado. En este caso, el objetivo consiste en crear una buena estructura del suelo a 20 cm de profundidad para potenciar el enraizado y el desarrollo de las raíces. Así también se limitará el impacto de las heladas y la sequía antes de la cosecha. Para la zona continental, se recomienda preparar el suelo justo después de la cosecha, para preservar el nivel de humedad y conseguir una buena estructura de suelo.
– Sembrar en la «fecha correcta»...: El periodo óptimo para la siembra es del 15 de agosto a mediados de octubre, en función de la zona geográfica. El grano de la colza se puede conservar en el suelo sin riesgo de pérdida de la calidad de germinación, es decir, se puede sembrar en suelo seco y esperar a que llueva para observar la germinación. La profundidad óptima para la siembra es de aproximadamente 2 cm.
– ... y sembrar con una «buena densidad»: Con los híbridos actuales, es muy importante sembrar las semillas con baja densidad para optimizar la cosecha: el objetivo es tener de 25 a 50 plantas/m² después del invierno.
El motivo es sencillo: con un menor número de plantas en el campo, los híbridos pueden revelar su capacidad máxima de ramificación. Además, disminuye la competencia entre las plantas y aumenta la resistencia a las heladas.
2. el OtOñO y la preparaCióN para el iNvierNO
La etapa del desarrollo en otoño es vital, ya que afecta al desarrollo de la raíz principal.
Literalmente, la raíz es el corazón de la colza. Una raíz principal sana asegura un buen comportamiento de la planta, resistencia a las heladas y a la sequía, y la optimización de la cosecha. También es importante que la planta tenga pronto un buen vigor y un desarrollo normal, sin elongación del tallo. De lo contrario, la planta sería más sensible a las heladas.
3. tOleraNCia a la llegada del iNvierNO y a laS heladaS
ASPECTOS CLAVE DEL CICLO DE VIDA DE LA COLZA DE INVIERNOSe considera que el desarrollo de la colza de invierno se produce en dos periodos principales:- Desde la siembra hasta el invierno. Objetivo: garantizar la siembra.- Desde el reinicio de la vegetación hasta la cosecha. Objetivo: crear condiciones favorables para revelar el potencial de la cosecha.
ES AQUAREL CL y ES CESARIO son los mejores híbridos de nuestra gama en cuanto a la resistencia a la elongación del tallo.
ES HYDROMEL y la nueva generación son los mejores híbridos de nuestra gama en cuanto a la tolerancia a las heladas. Hemos confirmado estos resultados mediante numerosas pruebas realizadas durante varios años.
INVIERNO
A
B1
C1
C2
BN
B4
Tiempo
Etapa 8 hojas
15°C
t°C
10°C
Fecha de siembra
Otoño Invierno Primavera
Reanudaciónde la vegetación
No reanudaciónde la vegetación
2°C
-12°C
-18°C No hay dañosNo hay daños
PRE-ENDURECIMIENTO
ENDURECIMIENTOREENDURECIMIENTO
ENDURECIMIENTOirreversible
Límite �siológico sin cubierta de nieve
Resistencia máxima
2
3
1
COLZA INVIERNO
iNvierNO
NUeStrOS lÍdereS eN:
tolerancia al frío: eS hydrOmel resistencia a la elongación: eS aqUarel Cl - eS CeSariO dehiscencia: tOda la gama eUraliS tolerancia a las enfermedades: eS CeSariO - eS imperiO
- eS hydrOmel- eS CeSariO
- eS imperiO- eS aqUarel Cl
6. madUrez y rieSgOS de deSgraNadO de la SiliCUa Al final del ciclo de vida de la planta, el color de los granos cambia de verde a marrón, y después
a negro. La madurez del grano difiere ligeramente entre las silicuas en la parte superior de las plantas y las que están en las ramificaciones inferiores.
Si la colza sobremadura, las silicuas pueden abrirse y las semillas se caerían. Este fenómeno se conoce como dehiscencia de la silicua. Una buena selección de la variedad limitará este fenómeno.
Soluciones propuestas por Euralis: Euralis desarrolla un proceso de desarrollo específico para seleccionar las variedades con alta tolerancia a la dehiscencia de la silicua, con el fin de conservar las semillas y conseguir mayor flexibilidad en la etapa de la cosecha.
5. FLORACIÓN: PROTEGER EL POTENCIAL DE LA COSECHA
En general, los mayores riesgos de parásitos y agresiones por enfermedad aparecen en la época de floración.Enfermedades: La esclerotinia es una de las enfermedades más dañinas para la colza. Una humedad de más del 90% durante más de 3 días en la etapa de floración y una temperatura diaria media de menos de 12 °C son condiciones que favorecen la esclerotinia. El riesgo se limita gracias a una vegetación ventilada y a una densidad adaptada.Durante la etapa de floración, hay muchos insectos en la colza (meliguetes, gorgojos, áfidos,...). Recomendamos utilizar cubetas de color amarillo para atraer a los parásitos
y observarlos antes de decidir el tratamiento insecticida.
4. REINICIO DE LA VEGETACIÓN: PREPARACIÓN DE LA COSECHA
Después del invierno, el reinicio de la vegetación es otro periodo importante en el ciclo de vida de la colza. En este momento, se determina la capacidad de ramificación. La tecnología híbrida ofrece una alta
capacidad de ramificación que garantiza la cosecha. Por lo tanto, es importante crear condiciones que favorezcan la ramificación seleccionando la densidad adecuada (25-50 plantas/m2 en general) y conseguir
una buena nutrición de nitrógeno antes del reinicio de la vegetación. Soluciones propuestas por Euralis: Euralis cultiva variedades con alta capacidad de ramificación.
Así, se garantiza una cosecha alta y estable.
Toda la gama de Euralis tiene una capacidad de ramificación excelente.
4
5
6G4
G1
F1
E
D2
D1
COLZA INVIERNO
Toda la gama de Euralis tiene muy buena tolerancia al desgranado.
Variedad resistente Variedad sensible
NUeStrO pOrtfOliO de iNvierNO:
PUNTOS CLAVES PARAUNA BUENA SIEMBRA
ObjetivOS1. Buen contacto semilla-tierra.2. Conseguir una buena implantación del cultivo y una densidadde plantas adecuadas.
reCOmeNdaCiONeSÉpoca de siembra:•Septiembre - primera quincena de octubre (zonas frías).•Hasta mediados de noviembre (zonas más cálidas).
Dosis de siembra: • 60-70 semillas/m2 con un objetivo de nascencia• de 25-50 plantas/m2
• Este objetivo de plantas aproximadamente equivale a:- 3,5 - 4 Kg/Ha (sembradora de cereal)- 3,2 - 3,5 Kg/Ha (sembradora monograno)
Profundidad de siembra:• Entre 1-3 cm.
tabla de deNSidadeS de COlza
DISTANCIA ENTRE SURCOS (CM)
666.667
571.429
500.000
444.444
754.717
628.931
539.084
471.689
419.287
666.667
555.556
476.190
419.667
370.370
645.161
537.634
460.829
403.226
358.423
571.429
476.190
408.163
357.143
317.460
555.556
462.963
396.825
347.222
308.642
553.333
444.444
380.952
333.333
296.296
500.000
416.667
357.143
312.500
277.778
SEMBRADORA MONOGRAMO
COLZA INVIERNO
Con más de 7 millones de hectáreas en Europa, la colza de invierno es un cultivo importante que combina una alta rentabilidad para los agricultores con el interés agronómico para la rotación agrícola. En 2007, Euralis decidió revisar por completo su estrategia de cultivo de la colza de invierno con el fin de adaptarse mejor a las necesidades de los agricultores. Los primeros productos procedentes de esta nueva generación de híbridos muestran unos resultados excelentes. Estos productos están destinados a mejorar el Rendimiento, la Protección y la Rentabilidad de los agricultores.
Cosecha y producciónUn rendimiento máximo y estable para garantizar los mejores beneficios para los agricultores.
Resistencia al hongo PhomaLa combinación de genes que ofrecen resistencia vertical integrados en una genética de alta tolerancia permite obtener un sistema muy seguro de protección ante el hongo Phoma para los híbridos de colza, incluso para las regiones con ataques severos de la enfermedad. Además del hongo Phoma, nos centramos en las mejoras de las tolerancias al hongo Verticillium, a la hernia de la col y a la alternaria.
Resistencia al inviernoEn la Europa continental se ha desarrollado un amplio programa de selección en condiciones invernales muy duras conforme a este importante criterio. Numero estados de desarrollo son observados a fin de valorar la tolerancia varietal al frío: desarrollo antes y después de la parada invernal, tolerancia al frío, etc.
Contenido y calidad del aceiteTodas nuestras variedades de colza se analizan después de la cosecha en el laboratorio tecnología NIRS. El análisis se centra en el contenido global del aceite, su nivel de proteínas, su contenido de Omega 3 y de Omega 6.
Objetivos de selección clarosNuestros mejoradores tienen cuatro objetivos principales de selección como clara prioridad en su día a día:
INCREMENTATU COSECHA
Como conclusión, estos productos procedentes de esta nueva generación de híbridos de colza de invierno, con ES IMPERIO como primer híbrido, seguido por ES CESARIO, permitirán que los agricultores se beneficien de un rendimiento realmente potenciado. Euralis les invita a probar los nuevos híbridos para que puedan comprobar su rendimiento.
COLZA INVIERNO
APUNTE TÉCNICO: PHOMAEl hongo Phoma (Leptosphaeria maculans) es una de las principales enfermedades que afectan a la colza. Si bien, actualmente, la presencia de esta enfermedad es muy leve en España. La vinculación de Euralis hacia sus agricultores hace que nos anticipemos a un futuro desarrollo.
reSiSteNCia eSpeCÍfiCaLa resistencia específica consiste en el control del hongo a través de algunos genes principales, llamados genes RLM (Resistencia a la Leptosphaeria maculans). Esa resistencia específica protege la planta de las etapas tempranas del desarrollo. La virulencia de las cepas del phoma y su evolución en el tiempo pueden eludir una resistencia específica. Por lo tanto, la solución más segura consiste en combinar la resistencia específica y la resistencia cuantitativa al phoma.
reSiSteNCia CUaNtitativaLas resistencias cuantitativas están controladas por varios genes con efectos parciales sobre el hongo Phoma. Con el fin de conseguir el mejor nivel de resistencia cuantitativa, una variedad debe tener la mayor acumulación posible de genes resistentes. Al contrario que la resistencia específica, la resistencia cuantitativa limita el desarrollo del hongo dentro de la planta, pero no bloquea la entrada del hongo. Así que, en ese caso, podría observarse alguna mancha durante el otoño. Esta resistencia es parcial y variable de año en año, pero puede controlar un gran número de cepas. Es decir, este tipo de resistencia es más estable a lo largo del tiempo.
Mediante el método de puntuación G2, se determina una selección de la resistencia cuantitativa de una variedad en el campo. Por el contrario, la resistencia específica se comprueba en condiciones de laboratorio. El ensayo en laboratorio de la resistencia específica es bastante sencillo. Se siembra una muestra del híbrido. Cuando las plantas alcanzan un estadio de cotiledones, se provocan las lesiones en las hojas y se deja caer el inóculo con tipos conocidos de hongos específicos. Varias semanas después, se puede realizar una comprobación visual en las plantas sensibles o tolerantes a una cepa específica del Phoma.
La puntuación de G2 se toma de 3 a 4 semanas antes de la cosecha, en función de la presión del Phoma que se observe en el campo. En primer lugar, hay que cortar la planta por el cuello para observar la dimensión de la necrosis. Las anotaciones sobre la presencia de necrosis se realizan de 2 a 8 semanas antes de la cosecha, con una muestra de 40 plantas por parcela. Las plantas se separan en distintas categorías en función del nivel de necrosis. No se tienen en cuenta las plantas con insectos (baris, moscas, etc.) o afectadas con esclerotinia. Los datos observados se utilizan para calcular un índice llamado G2. Se corresponde con el nivel de susceptibilidad de la variedad al Phoma.
1: 0% 2: <25% 3: <50%
Índice G2 0 - resistente 6 - sensible
4: <75% 5: <100% 6: <100%
Un fuerte ataque del hongo Phoma afectó a toda la cosecha
Leptosphaeria maculans, o Phoma, es un patógeno fúngico que provoca enfermedades en los cultivos del género Brassica. El hongo Leptosphaeria maculans se queda en la paja contaminada de cosechas anteriores. Produce peritecios que liberan ascosporas, responsables de la contaminación de la colza durante el otoño. Esta contaminación comienza en las hojas y se dirige al tallo de la planta. Los efectos son visibles en el cuello durante la primavera.
El desarrollo del Phoma solo es posible si hay luz. Por eso es fundamental enterrar la paja residual de cultivos anteriores justo después de su cosecha. También es mejor reducir la fertilización orgánica en verano. La fecha y la densidad de siembra también son importantes para controlar los riesgos de contaminación por el Phoma. Por lo tanto, es preferible sembrar antes con una densidad adaptada no superior a 40 plantas/m².
Fuente: Terres Inovia
ÓPTIMO COMPORTAMIENTO FRENTE AL PHOMA. GAMA EURALIS 2017-2018
COLZA INVIERNO
RED COMERCIALEURALISSEMILLAS
IBERIA NORTE
IBERIA SUR
DELEGADA COMERCIALMarta BustamanteMóvil 628 938 926
DELEGADA COMERCIALAna López
Móvil 616 154 [email protected]
DELEGADO COMERCIALLuis Sainz
Móvil 638 499 [email protected]
DELEGADO COMERCIALJavier Cortés
Móvil 629 889 [email protected]
DELEGADO COMERCIALJosé Luis Aibar
Móvil 609 810 [email protected]
DELEGADO COMERCIAL Antonio Valera
Móvil 646 457 [email protected]
RESPONSABLE COMERCIAL IBERIA NORTE José Luis Sainz - Móvil 649 919 072 - [email protected]
RESPONSABLE COMERCIAL IBERIA SUR Antonio Barroso - Móvil 629 892 379 - [email protected]
Ctra. del Copero, s/n - 41012 - seVIlla - tel. + 34 902 496 060 - fax +34 954 620 701www.euralIs-seMIllas.CoM
Euralis Semences (FRANCIA)Avenue Gaston Phoebus64231 LESCARwww.euralis.fr
Euralis Semillas (ESPAÑA) Ctra. del Copero, s/n 41012 – Sevilla Tel. +34 902 496 060 www.euralis-semillas.com
Euralis Semena EOOD (BULGARIA)53V Nikola Vaptsarov Blvd., Floor 3, Office 61407 SOFIAwww.euralis.bg
Euralis Semences Ltd (UCRANIA)172, Antonovich Str., office 51503860, Kyiv www.euralis.ua
Euralis Semences (RUSIA)Tekutcheva Str., 139 G344018 Rostov-on-Donwww.euralis.ru
Euralis Semite SRL (RUMANÍA)Bulevardul Expoziţiei, nr. 1,ISPCAIA Office Building, etaj 6, 012101, sector 1, Bucureşti,www.euralis.ro
Euralis Saaten GmbH (ALEMANIA)Oststraße 12222844 Norderstedtwww.euralis.de
EURALIS Nasiona Sp. z o.o. (POLONIA)Ul. Wichrowa 1a 60449 Poznańwww.euralis.pl
Euralis Saaten GmbH – o.z. (ESLOVAQUIA)Kurtaserská 3600/35A93201 Veľký Mederwww.euralis.skwww.euralis.cz
Euralis Kft. (HUNGRÍA)Rétköz u. 51118 Budapestwww.euralis.hu
EURALIS Tohumculuk A.Ş. (TURQUÍA)Office 4200 İş MerkeziBalat Mh. Sıhhiye Cd.No: 2 Kat: 2 / 13-1416110 Nilüfer / BURSAwww.euralis.com.tr