Embed Size (px)
Citation preview
Texto y discurso
Gonzalo Ramírez G.Magíster en semiótica
Semiótica
Desde esta perspectiva, la semiótica es una
teoría que estudia los sistemas y los procesos
de significación en una práctica cultural, que
se “define por el campo de investigación al
que pertenece: los lenguajes –todos los
lenguajes- y las prácticas significantes, que
son esencialmente prácticas sociales”
La semiótica actual La semiótica actual considera la significación
como un proceso intrínseco en el discurso en acto, según Fontanille, la significación es la reunión de al menos un plano de la expresión y un plano del contenido; dentro de este contexto, y desde el punto de vista del discurso como unidad la significación se produce en el recorrido del contenido a la expresión, llamado recorrido generativo; es decir, de las estructuras más abstractas a las organizaciones más concretas, próximas al mundo natural
Recorrido generativo e
interpretativo del texto.
GÉNERO TEXTUAL / SITUACIÓN DE
ENUNCIACIÓN
Recorridogenerativo
TEXTO:
Estructuras figurativas: Actores, espacios y tiempos.
Recorrido interpretativo
Estructuras narrativas y temáticas.
Estructuras actanciales.
Estructuras semánticasfundamentales.
Semiótica
El análisis semiótico de los textos parte del
principio según el cual todo discurso es un
proceso de significación a cargo de una
enunciación y no un ensamblaje de signos, es
decir, a la semiótica se interesa por prácticas
complejas, en un horizonte cultural desde el
cual pueden ser comprendidas, y no de
signos aislados.
Semiótica
como lo afirma Eco, si la semiótica fuera la
ciencia que estudia los signos, quedarían
excluidos de este campo muchos fenómenos
que actualmente se llaman “semióticos” o que
son de l a competencia de la semiótica.
Semiótica
El proyecto de la semiótica consiste en describir el sentido. Los textos son manifestaciones de sentido y han sido hechos para ser leídos.
La semiótica se ha definido lo mismo como una teoría general de los signos que como el estudio de la significación y en un plano más general como el estudio de los procesos de comunicación.
El recorrido por las estructuras
figurativas
Este nivel estructural, que permite
"determinaciones perceptivas, espaciales,
temporales y actoriales" (Fontanille, 2001:
85), conduce a identificar y describir
componentes fundamentales de la historia
y a construir las primeras inferencias
sobre los actores, espacios, tiempos y
situaciones.
Actores
Se utilizará la noción de actor y no de personaje, pues
esta última, además de ser reemplazada de manera
paulatina en la teoría, en el uso didáctico, puede limitar
la interpretación; Greimas y Courtés expresan al
respecto, "históricamente, el término actor ha ido
sustituyendo de forma progresiva al de personaje
(dramatis persona) en aras de una mayor precisión y
generalización (una alfombra volante o una sociedad
comercial, por ejemplo, son actores)" Además, es
necesario tener en cuenta que no en todos los textos
literarios se recurre a la figura de la personificación
Actores
Además, es necesario tener en cuenta que
no en todos los textos literarios se recurre a
la figura de la personificación, tal es el caso
de la versión seleccionada de "El pastor
mentiroso", en la que el lobo y el rebaño no
son personificados y no por esa razón
pierden su calidad de actores.
Definición de actor[...] El actor es una unidad léxica, de tipo
nominal que, inscrita en los discursos, puede
recibir —en el momento de su manifestación
vertimentos de sintaxis narrativa de superficie
y de semántica discursiva [...] es el lugar de
convergencia y de vertimentos de los dos
componentes, el sintáctico y el semántico. Un
lexema, para ser considerado actor, debe ser
portador, por lo menos de un rol actancial y un
rol
temático.
Definición de actor
Añadamos que el actor no es sólo el lugar de
vertimento de esos roles, sino también
el de sus transformaciones, pues el discurso
consiste esencialmente en el juego de
adquisiciones y pérdidas sucesivas de valores.
[...] el actor puede ser individual (Pedro) o
colectivo (la multitud), figurativo (antropomorfo o
zoomorfo) o no figurativo (el destino). (Greimas y
Courtés, 1990: 27-28)
Definición de actorCabe explicar las condiciones para que una
unidad lexical nominal como "rebaño" sea
actor. En el esquema narrativo que soporta
la historia, el rebaño ocupa el rol actancial
de objeto de deseo tanto del sujeto-pastor
como del antisujeto-lobo.
Espacios
En efecto, las relaciones cognoscitivas entre
los sujetos —pero también
entre los sujetos y los objetos— son
relaciones situadas en el espacio (cf. ver,
tocar, escuchar, etc.).
Transformación discursiva
En un discurso, el sentido no es captable mas
que a través de sus transformaciones.
