3
Cuidados naturales en el cordón umbilical del recién nacido María Elena Romero Roy*, José Francisco Jimeno Salgado ** DUE, postgrado en Medicina Naturista, comadrona ** DUE, postgrado en Medicina Naturista, diplomado en Yoga RESUMEN: Las recomendaciones sobre el cuidado del cordón umbilical en el recién nacido son variadas. El objetivo de este estudio es determinar cuales son los cuidados más apropiados basados en la evidencia científica disponible. Se realizó una búsqueda bibliográfica encontrando que los cuidados más apropiados para el manejo del cordón umbilical son los cuidados naturales: dejar secar al aire sin aplicar ningún producto e higiene con agua y jabón. El uso de antisépticos no aporta mejores resultados en cuanto a prevención de onfalitis (infección del cordón) y, sin embargo, no están exentos de efectos adversos. Palabras clave: alcohol, cura seca, recién nacido, cordón umbilical y cuidados. ABSTRACT: The recommendations about umbilical cord care in the new born baby are many. The aim of this study is to indicate which are the most appropriate care based on available scientific evidence. A bibliographic research was done finding that the most correct actions for the care management of the umbilical cord are the natural care: let it dry by air without applying any product and cleansing with soap and water. The use of antiseptics does not add any better result as onphalitis (cord infection) preventing and moreover those products are not free of adverse toxic effects. Key words: alcohol, dry wound dressing, new born baby, umbilical cord and care. INTRODUCCIÓN Las recomendaciones sobre el cuidado del cordón umbilical en el recién nacido difieren enormemente, por lo que nos preguntamos cuáles son los cuidados más apropiados según la evidencia científica. Hay varias opciones sobre el clampaje del cordón umbilical que podrían traducirse en cuidados y resulta- dos diferentes. Se trata del clampaje precoz, del clam- paje tardío y del no clampaje ni sección o lotus birth. El lotus birth también llamado parto de no sepa- ración consiste en no seccionar ni clampar de modo alguno el cordón umbilical, de forma que el recién na- cido prosigue unido a cordón y placenta hasta su caída natural. El secado del cordón se produce simplemente por aireación, aunque también se puede acelerar el proceso aplicando sal a la placenta. Sus partidarios dicen: “No hay que preocuparse en cuanto a posible infección o en cuanto a la higiene porque en un parto Lotus no hay herida. El cordón lotus caera mas rápido que el corte de un cordón que es una herida abierta y necesita curar, secarse y caer” (1). Por otra parte, habitualmente no se encuentran diferencias en los cuidados según se haya realizado un clampaje precoz o tardío, aunque teóricamente se habla de una menor incidencia de infección en el clam- paje tardío. Se establece que la duración normal del cordón hasta su caída es de 8 a 10 días en caso de parto y de 12 a 15 días si el nacimiento fue por cesárea. MEDICINA NATURISTA, 2010; Vol. 4 - N.º 2: 63-65 I.S.S.N.: 1576-3080 63

Dialnet cuidados naturalesenelcordonumbilicaldelreciennacid-3261141

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dialnet cuidados naturalesenelcordonumbilicaldelreciennacid-3261141

��

Cuidados naturales en el cordón umbilical del recién nacidoMaría Elena Romero Roy*, José Francisco Jimeno Salgado**DUE,postgradoenMedicinaNaturista,comadrona**DUE,postgradoenMedicinaNaturista,diplomadoenYoga

RESUMEN:Lasrecomendacionessobreelcuidadodelcordónumbilicalenelreciénnacidosonvariadas.Elobjetivodeesteestudioesdeterminarcualessonloscuidadosmásapropiadosbasadosenlaevidenciacientíficadisponible.Serealizóunabúsquedabibliográficaencontrandoqueloscuidadosmásapropiadosparaelmanejodelcordónumbilicalsonloscuidadosnaturales:dejarsecaralairesinaplicarningúnproductoehigieneconaguayjabón.Elusodeantisépticosnoaportamejoresresultadosencuantoaprevencióndeonfalitis(infeccióndelcordón)y,sinembargo,noestánexentosdeefectosadversos.

Palabras clave: alcohol,curaseca,reciénnacido,cordónumbilicalycuidados.

ABSTRACT:Therecommendationsaboutumbilicalcordcareinthenewbornbabyaremany.Theaimofthisstudyistoindicatewhicharethemostappropriatecarebasedonavailablescientificevidence.Abibliographicresearchwasdonefindingthatthemostcorrectactionsforthecaremanagementoftheumbilicalcordarethenaturalcare:letitdrybyairwithoutapplyinganyproductandcleansingwithsoapandwater.Theuseofantisepticsdoesnotaddanybetterresultasonphalitis(cordinfection)preventingandmoreoverthoseproductsarenotfreeofadversetoxiceffects.

Key words:alcohol,drywounddressing,newbornbaby,umbilicalcordandcare.

INTRODUCCIÓN

Lasrecomendacionessobreelcuidadodelcordónumbilical en el recién nacido difieren enormemente,porloquenospreguntamoscuálessonloscuidadosmásapropiadossegúnlaevidenciacientífica.

Hayvariasopcionessobreelclampajedelcordónumbilicalquepodríantraducirseencuidadosyresulta-dosdiferentes.Setratadelclampajeprecoz,delclam-pajetardíoydelnoclampajenisecciónolotusbirth.

El lotusbirth también llamadopartodenosepa-raciónconsisteennoseccionarniclampardemodoalgunoelcordónumbilical,deformaqueelreciénna-cidoprosigueunidoacordónyplacentahastasucaídanatural.Elsecadodelcordónseproducesimplemente

por aireación, aunque también se puede acelerar elproceso aplicando sal a la placenta. Sus partidariosdicen: “NohayquepreocuparseencuantoaposibleinfecciónoencuantoalahigieneporqueenunpartoLotusnohayherida.Elcordónlotuscaeramasrápidoqueelcortedeuncordónqueesunaheridaabiertaynecesitacurar,secarseycaer”(1).

Por otra parte, habitualmente no se encuentrandiferenciasen loscuidadossegúnsehaya realizadounclampajeprecozotardío,aunqueteóricamentesehabladeunamenorincidenciadeinfecciónenelclam-pajetardío.

Se establece que la duración normal del cordónhastasucaídaesde8a10díasencasodepartoyde12a15díassielnacimientofueporcesárea.

MEDICINA NATURISTA,2010;Vol.4-N.º2:63-65I.S.S.N.:1576-3080

63

Page 2: Dialnet cuidados naturalesenelcordonumbilicaldelreciennacid-3261141

��

MEDICINA NATURISTA,2010;Vol.4-N.º2:63-65

MEROMEROROY,JFJIMENOSALGADOCuidados naturales en el cordón umbilical del recién nacido

Entrelosmétodosutilizadosparasucuidadoen-contramoselusodeantibióticos,deantisépticosyelsecadoalaire.Sedescribetambiénelcuidadoconlalimpiezaconaguayjabónoconlaaplicacióndelechematerna.

El proceso de caída del cordón y cicatrizaciónpuederetrasarseporexcesivahumedad,malcuidado,patologíaasociada(esnecesariodescartarlasielpro-cesoseprolongavariassemanas)einfección.

Deentre losantibióticosquehansidoutilizados,lospolvosdesulfamidassedesaconsejanporriesgode eczema así como poca efectividad para prevenirinfecciones.

Deentrelosantisépticosquehansidoutilizados,actualmentesedesaconsejaelusodemercurocromo(porriesgodeeczema,intoxicaciónenusoengrandescantidadese interacciónmedicamentosaconriesgosindeseablesencombinaciónconyodo),asícomotam-poco se debe utilizar la povidona yodada (riesgo dealteraciónde la función tiroideapor alta absorciónatravésdelapiel).Sesigueutilizandoyrecomendandoelusodealcohol(usomuyextendidoporsuaccesibi-lidadybajocoste)ylaclorhexidina(semuestracomoelantisépticomásadecuadosegúnlaAEP,AsociaciónEspañoladePediatría).

Tambiénsehadiscutidoampliamenteacercadelaconvenienciadebañaronoalbebémientrasnohayacaídoelcordónumbilical.Laevidenciaseñalaactual-mente que no hay problema en el baño con agua yjabón siempre que se seque posteriormente la zonadeinsercióndelcordónparaevitarlaproliferaciónbac-teriana.

LaOMS(OrganizaciónMundialdelaSalud)dicequedejarelsimplehechodemantenerelcordónlimpiotienemásventajasqueutilizarantisépticosperoque,habiendotodavíainsuficientesestudios,porprudenciapodríanutilizarseantisépticosenzonasconaltoriesgodeinfección.

Con el fin de clarificar cuales son los cuidadosmás adecuados para el cordón umbilical, se realizóuna búsqueda bibliográfica en las siguientes basesde datos: Bireme, Pubmed, Scielo, Cochrane plus,Evidentia,BandolieryMedscape.Laspalabrasclaveutilizadas fueron: “alcohol”, “curaseca”, “reciénnaci-do”,“cordónumbilical”y“cuidados”.

La Biblioteca Cochrane publica una revisión enelaño2006(2)quemuestraqueelsimplehechodemantenerelcordónlimpioysecoparecesertanefecti-voysegurocomousarantibióticosoantisépticos.Losantisépticos prolongan el tiempo de separación del

cordónumbilical;pero también reducen lapreocupa-ciónmaternal.Nosehanencontradodiferenciasentreelempleodelalcoholydelapovidonayodada;nidelalcoholconelplacebo.Concluyedichafuentequenosabemoscuales lamejor formadecuidarelcordónumbilicalycualeselagentemásapropiadonicuántasveceshadeaplicarse.DenuevolaCochraneCollabo-rationenelaño2007(3),publicaunestudioquede-muestraunadisminucióndeltiempodeseparacióndelcordóncuandonoseutilizabaningúnagente tópico,esdecir,cuandosehacíaelcuidadosecodelcordónqueconsisteenunaprimeralimpiezadelcordónconaguayjabónsuavepara,luego,mantenerloseco,pro-cediendootravezdelamismaformasiseensucia.Elusodealcoholretardaeltiempodecaída.

En Iránse realizóunensayoclínicocon312 re-ciénnacidos,quefuerondistribuidosalazarencuatrogruposdediferentetratamientotópicoenelombligo:lechematerna,alcoholetílicode96º,sulfadiacinaar-géntica y otro sin tratamiento (control). Encontraronque la tasa de complicaciones fue similar entre loscuatrogrupos(4).

EnNepalserealizóunensayoclínicocon15.123reciénnacidosdistribuidosentresgrupossegúneltra-tamientodado:clorhexidinaal4%,limpiezaconaguayjabónyenelotrosemanteníaelcordónseco.Latasadeonfalitisydecomplicacionesfuesimilarenlostresgrupos;siendoligeramentemayoreltiempomediodeseparacióndelcordónenelgrupodeclorhexidina(5).

En otro estudio que compara la utilización del al-coholvssecadoalaire, la incidenciade infeccióndelcordón fuesignificativamentemásbajaentreelgrupodesequíanatural (35.3%)ynoseobservaronsignosde infección sistémica entre ellos. El incremento decolonizaciónbacteriana(del0-3díadenacimiento)fuemásaltoenelgrupodelalcohol(el44%).Eneste,fuerelativamente similar la presenciao la ausenciade lainfeccióndelcordón(33.3y32.1) respectivamente.Eltiempomediodelaseparacióndelcordónfuemáslargoentregrupodelalcohol(6.4+/–2.4días),conrespectoagrupodesequíanatural(4.7+/–1.9días)(6).

Seencuentranhallazgossemejantesenotroestu-diocon102reciénnacidos,enelquesemuestraqueeltiempomediodelaseparacióndelcordóneramáscorto en el grupo de sequía natural (duración de 13días)comparadoalgrupodecuraciónconalcohol(16días).Noseprodujeroncasosde infecciónumbilicallocalenningunodeestosgrupos(7).

Por último, encontramos un estudio que no re-comienda el uso de alcohol porque parece ofrecer

64

Page 3: Dialnet cuidados naturalesenelcordonumbilicaldelreciennacid-3261141

��

MEDICINA NATURISTA,2010;Vol.4-N.º2:63-65

MEROMEROROY,JFJIMENOSALGADOCuidados naturales en el cordón umbilical del recién nacido

efectosmásnocivosqueventajas.Noserecomiendacomotratamientorutinarioparaelcuidadodelcordónumbilical. El alcohol se evapora generalmente antesdequeseaabsorbidoporlapielnormalperohayca-sos de la toxicidad aguda en infantes hasta 21 díasdevidaporusosabundantesdelalcoholenelcordónumbilical (necrosishemorrágicade lapiel,disfuncióndel sistema nervioso central, acidosis metabólica ehipoglucemia). Dicho estudio recomienda el uso dejabón,aguayelsecadonatural(8).

CONCLUSIONES

–Elusodeantisépticosyantibióticosnoparecedemostrarsuutilidad,ysinembargopuedeestaraso-ciadoaefectosadversos.

–Elusodeantisépticospareceprolongarelproce-sodecaídadelcordónumbilical.

–Lalimpiezaconaguayjabónyelsecadoalaireparecenmedidassuficientesysegurasparaelcuida-dodelcordónumbilical.

–Antelafaltadeevidenciadeventajasdelusodeningún producto frente a no usar nada, parece másconvenienteoptarpornoutilizarningúnmétodoapartedelahigieneconaguayjabónosimplementesecadoalaire.

–Seríaconveniente la investigaciónparaaclararsi existen diferencias significativas en la prevenciónde infeccionesentreelclampajeprecoz,elclampajetardíoylanoseccióndelcordónolotusbirth.

BIBLIOGRAfíA

1.Shuring,L.Embarazoypartonoasistido.¿QuéeselNacimientoLotus?Australia.

2.ZupanJ,GarnerP.“Cuidadotópicodelcordónumbilical en el nacimiento” (Revisión Cochrane tra-ducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2006 Nú-mero1.Oxford:UpdateSoftwareLtd.Disponibleen:http://www.update-software.com. (Traducida de TheCochraneLibrary,2006Issue1.Chichester,UK:JohnWiley&Sons,Ltd.).

3. Megberg, Mugford, Bain. “Estrategias de pre-vencióndeinfecciones:Cuidadodelcordónumbilical”.En:Cochrane2007.

4.Ahmadpour-KachoM,ZahedpashaY,HajianK,JavadiG,TalebianH.“Theeffectoftopicalapplicationofhumanmilk,ethylalcohol96%,andsilversulfadia-zineonumbilicalcordseparationtimeinnewbornin-fants”.ArchIranMed.2006Jan;9(1):33-8.

5.MullanyLC,DarmstadtGL,KhatrySK,LeClerqSC,KatzJ,TielschJM.“Impactofumbilicalcordclean-singwith4.0%chlorhexidineontimetocordseparationamongnewborns insouthernNepal:acluster-rando-mized,community-based trial.”Pediatrics.2006Nov;118(5):1864-71.

6.ShoaeibFM,AllSA,El-BarrawyMA.“Elalcoholo métodos tradicionales versus la sequedad naturalpara los cuidados del cordón del recién nacido” En:Pubmed2007.

7.EvensK,GeorgeJ,AngstD,SchweigL.“Elcui-dadodelcordónumbilicalenreciénnacidos,compa-randoeltiempodeseparacióndelmismoyaparicióndeinfecciones”.En:Pubmed2007.

8.TammyP.McConnell,MSN,RN;ConnieW.Lee,EdD, ARNP, IBCLC; Mary Couillard, PhD, RN, CS,FNP; Windsor Westbrook Sherrill, PhD, MBA, MHA(FromNewborn& InfantNursingReviews). “Tenden-ciasencuidadodelcordónumbilical:Evidenciacientí-ficaparalapráctica.”En:Medscape2007.

65