Embed Size (px)
Citation preview
3
Cari colleghi, Vi invitiamo partecipare al V°Congresso Internazionale Italia Cuba 2013 ”La Chirurgia d’Urgenza. Aspetti Tecnici e Organizzativi” che si svolgerà dal 6 al 8 maggio 2013. Il congresso giunto ormai alla quinta edizione è la conferma che i saldi legami scientifici che si sono creati negli anni tra i chirurghi italiani e cubani sono fondati sulla volontà di portare avanti un importante progetto di collaborazione duraturo nel tempo. Quest’anno le tematiche del congresso tratteranno tutti gli aspetti delle urgenze in chirurgia, sia come chirurgia generale che cardiovascolare, toracica, neurochirurgia e ortopedia e uroginecologia. E’ prevista una importante partecipazione di relatori sia italiani che cubani che come ormai tradizione si confronteranno sulle tematiche specialistiche del congresso per ampliare le conoscenze mediche nell’ambito della collaborazione scientifica tra i due Paesi. Anche quest’anno è prevista una giornata di chirurgia in diretta dai principali ospedali specialistici dell’Avana e al termine del congresso si svolgerà la sessione di Bioetica che tratterà i temi di questo campo riferiti ai vari aspetti delle urgenze in chirurgia visti da diversi punti di vista; sia culturali che etici. Nel ringraziarvi per la vostra partecipazione Vi aspettiamo il prossimo 6 maggio al Palazzo delle Convenzioni per l’inaugurazione del Congresso. Cordiali Saluti
Prof. Pasquale Berloco Presidente del Congresso
4
Queridos colegas Los invitamos a participar al V Congreso Internacional de Cirugía Italia‐Cuba, "La Cirugía de Urgencia: Aspectos técnicos y organizativos", que se realizará del 6 al 8 mayo 2013. El congreso, que arriba a su quinta edición, es la confirmación de los estrechos lazos que se han creado entre los cirujanos italianos y cubanos, fundados con el objetivo de llevar adelante un proyecto de colaboración duradero. Este año las temáticas del Congreso tratarán todos los aspectos de las urgencias en cirugía, sea cirugía general, cardiovascular, torácica; neurocirugía y ortopedia, urología y ginecología. Esta prevista una importante participación de delegados italianos y cubanos que, como ya es tradición, intercambiarán en las diversas temáticas especializadas del Congreso para ampliar sus conocimientos en el marco de la colaboración científica entre ambos países. También este año están previstas sesiones de cirugía en vivo en importantes hospitales clínico‐quirúrgicos de la Habana y al finalizar se realizará una sesión de Bioética que tratará los temas referidos a varios aspectos de las urgencias en cirugía desde el punto de vista cultural y ético. Les agradecemos vuestra participación y los esperamos el 6 de mayo en el Palacio de las Convenciones para la inauguración del congreso. Saludos cordiales, Prof . Pascual Berloco Presidente del Congreso
5
Presidentes del Congreso:
P. Berloco – M. Cepero
Comité Científico:
Italia: P. Berloco, M. I. Mungo, A. Filippini, P.Chirletti, M. Tamorri, F. Bove, G.Di Giammarco, A. Redler.
Cuba: M. Cepero, J. C. Ugarte, A. Leal, H. Hernández,
R. Rubinos, S. A. Collera, E. Dejohng, M. Nafeh, D. Pérez.
Secretaria organizadora:
F. Menéndez
6
Lunes, 6 de mayo de 2013 Palacio de Convenciones
SALA 4 Inaugurazione / Inauguración 09:00 h Saludo de las autoridades italianas y cubanas y de los presidentes del Convenio CONFERENZE MAGISTRALI / CONFERENCIAS MAGISTRALES
09:30 h Aspetti organizzativi e formativi della chirurgia d’urgenza. A. Redler 09:50 h Comunicación y calidad de la cirugía de urgencia. J. Goderich 10:10 h Coffee break
7
SALA 4 ATTUALITA´IN CHIRURGIA D'URGENZA / ACTUALIDAD EN CIRUGÍA DE URGENCIA MODERADORES: P. CHIRLETTI, C. ROMERO 10:40 h Pancreatite acuta grave: Ruolo della Chirurgia P. Chirletti 11:00 h Pancreatitis Aguda. Comportamiento. M.E. Cueto Cañabate 11:15 h Gestione della pressione endoaddominale nel paziente critico. F. Stagnitti 11:30 h Intervenciones de urgencia en la Cirugìa Hepato‐biliopancreàtica. J. A. Copo Jorge 11:45h Traumatismos Duodenopancreáticos. Un desafío persistente. E. Ricardo Hijuelos 12:00 h Lesiones iatrogénicas de la vía biliar: 183 reconstrucciones en un centro de referencia. D. Pérez González 12:15 h Indicazioni al trattamento chirurgico della malattia diverticolare complicate A. Filippini
8
12:30 h La Peritonite. Trattamento d’urgenza. B. Ravo 12:45 h Derivaciones Biliodigestivas. Técnica de Hepp‐ Couinaud en las lesiones iatrogénicas altas de las vías biliares. Nuestros resultados. O. Zamora Almeida 13:00 h Discussione / Discusión
9
SALA 11 CHIRURGIA ENDOSCOPICA / CIRUGÍA ENDOSCÓPICA MODERADORES: A. SCOZZARRO, S. A. COLLERA 10:40 h Controversias en el manejo de las peritonitis. C. Méndez Catasús 11:00 h Valor de la video‐laparoscopía en el diagnóstico, evaluación y el tratamiento conservador de los traumatismos abdominales. O. Deus Reyes 11:15 h La alternativa de la radiología en el diagnóstico de la hemorragia digestiva alta. L. Yera Abreus 11:30 h Occlusione intestinale de CA Colon. Quale trattamento: il punto di vista del chirurgo e dell'endoscopista. R. Naspetti, M. Scatizzi 11:45 h Occlusione intestinali coliche:dal PS alla sala di endoscopia. A. Scozzarro 12:00 h Endoscopia ed emorragie digestive. D. Baroncini
10
12:15 h Manejo laparoscópico del abdomen Agudo. S.A Collera. 12:30 h Apendicectomía por vía laparoscópica y convencional. Estudio comparativo. R. Quintana Sousa 12:45 h Drenaje Biliar percutáneo en la colangitis Aguda. Nuestra Experiencia. D. Pérez González 13:00 h Discussione / Discusión
11
SALA 9 NEUROCHIRURGIA VERTEBRALE E ORTOPEDIA D´URGENZA / NEUROCIRUGÍA VERTEBRAL Y ORTOPEDIA DE URGENCIA MODERADORES: M. TAMORRI , E. DEJONGH 10:40 h Líneas guías para el diagnóstico y tratamiento del trauma vertebral espinal en los departamentos de emergencias. M. Tamorri 10:55 h Il futuro della chirurgia robotica vertebrale. A. Panfili 11:10 h Tratamiento mínimamente invasivo de las fracturas vertebrales. A. Cesaroni 11:25 h Síndrome Discógeno lumbar. E. DeJongh 11:35 h Evidencia de los Dispositivos Interespinosos. E. Fleites 11:45 h Clasificación de las fracturas vertebrales: Nueva técnica quirúrgica. M. Tamorri 11:55 hConsecuencias de la Discografía. C. Santos
12
12:05 h Fracturas vertebrales. G. Bove, F. Bove 12:20h L'Ictus emorragico quale urgenza neurochirurgica. A. Spallone 12:35 h Actualidad de la fijación externa en trauma severo de los miembros. A. Ceballos Mesa 12:50 h Trattamento delle fratture del piatto tibilale. Nostra esperienza con placche PERILOC. R. Rossi
13:05 h Fracturas periprotésicas. M. Pedroso 13:15 h Fracturas del cuello del fémur. G. Bove, F. Bove 13:25 h Discussione / Discusión
13:30 h Colazione di lavoro /Almuerzo Restaurant “El Bucán” Palacio de Convenciones
13
Lunes, 6 de mayo de 2013
Sesión de la tarde
SALA 4 CHIRURGIA GENERALE /
CIRUGÍA GENERAL
MODERADORES: M. IANNUZZI MUNGO, E. MOLINA 14:30 h Actualización sobre las complicaciones de la cirugía herniaria bioprotésica de urgencia. E. Molina 14:45 h La chirurgia post bellica: esperienza di due anni a Roma. M. Iannuzzi Mungo
15:00 h Morbimortalidad por traumatismo abdominal con lesión visceral producido por armas de fuego. L. Naranjo García 15:15 h Sanguinamenti dei tumori intestinali alti. N. Azetouni 15:30 h Sutura primaria intraperitoneal de colon en el traumatismo. C. L. Noda Sardíñas 15:45 h Strategia terapeutica delle deiscenze anastomotiche colo‐rettale S. Arcieri 16:00 h Cierre Primario en lesiones traumáticas del colon. Nuestra experiencia.
14
B. Deulofeu Betancourt 16:15 h Il politrauma in un DEA di secondo livello. A. Granai 16:30 h Approccio combinato oncochirurgico nelle urgenze. F. Longo 16:45 h La hemorragia digestiva alta en el adulto mayor. Experiencia (2002‐2012) I. Portuondo Avalos 17:00 h Urgenze addominale da uso e abuso di cocaína. C. Cordero 17:15 h Protocolo de atención médica al paciente con hemorragia digestiva alta varicial. P. Castro Viejo 17:30 h Traumas perineales. A. C. Ramírez 17:45 h La rettopessi laparoscopica ventrale. P. Sileri 18:00 h Discussione/ Discusión
15
Lunes, 6 de mayo de 2013 Sesión de la tarde
SALA 9 URGENZE IN CHIRURGIA CARDIOVASCOLARE / URGENCIAS EN CIRUGÍA CARDIOVASCULAR MODERADORES: G. DI GIAMMARCO, M.NAFEH 14:30 h Chirurgia coronarica: stato dell’arte. G. Di Giammarco 14:45 h Tratamiento quirúrgico de las complicaciones mecánicas del infarto miocárdico agudo. M. Nafeh Abi‐rezk 15:00 h Manejo de las colecciones agudas cardiaca de urgencia. O. Noel Mederos 15:10 h Urgencias quirúrgicas cardiovasculares como consecuencia de los procedimientos intervencionistas cardiopediátricos. E. Selman‐Housein Sosa 15:20 h Resultado del tratamiento quirúrgico en el servicio de Cardiopediatría. Cardiocentro “Che Guevara”. F. J. Vázquez Roque 15:30 h Heridas cardiacas. L. Peraza Cabrera
16
15:40 h Cirugía mínimamente invasiva video asistida en Cirugía Cardiovascular. G. Mojena Morfa 15:50 h Lesiones vasculares traumáticas mortales (2007‐2011). S. O. González Lemus 16:00 h Procedimientos ¨híbridos¨ en pacientes críticos de Cirugía cardiopediátrica. L. E. Marcano Sanz 16:10 h Stenosi valvolare aortica: tecniche a confronto.
M. Foschi
16:20 h Endocarditis Infecciosa. Conducta Emergente. J. Pedroso Rodríguez 16:30 h Discussione / Discusión
URGENZE IN CHIRURGIA TORACICA/
URGENCIAS EN CIRUGÍA TORÁCICA
MODERADORES: G. F. COLONI, M. CEPERO 16:45 h Morbimortalidad por traumatismo torácico. M. J. Rodríguez González 17:00 h Hemo‐pneumotórax traumático. J. Benítez Hernández
17
17:15 h Trattamento endoscopico e chirurgico nelle stenosi tracheo‐bronchiale. T. De Giacomo
17:30 h Trattamento della patologia traumatica dell’esofago. F. Francioni
17:45 h Cirugía Toracoscópica de urgencia.R. González Couso, A. M. Nazario Doltz 18:00 h Discussione / Discusión
18
Lunes, 6 de mayo de 2013
Sesión de la tarde SALA 11 IL TRATTAMENTO CHIRURGICO MULTISPECIALISTICO IN URGENZA/ EL TRATAMIENTO DE URGENCIA EN ESPECIALIDADES QUIRÚRGICAS MODERADORES: B. RAVO, L. PIÑA PRIETO 14:30 h Manejo de la colecistitis aguda en el hospital “J. Albarrán” (2008‐2012). A. de la Concepción de la Peña 15:00 h Comportamiento de pacientes con colecistitis aguda intervenidos quirúrgicamente. J. A. Mesa Odio 15:15 h La gestione della uropatia ostruttiva nella urgenza. G. Sepe 15:30 h Torsione acuta del funicolo. Nostra Esperienza. E. Striani 15:45 h Le urgenze chirurgiche in endocrinochirurgia. P. G. Nasi 16:00 h Factores de Riesgo en la peritonitis terciaria en pacientes operados por peritonitis supurada difusa. E. Ricardo Hijuelos.
19
16:15 h Uso del ácido tranexámico en el sangrado digestivo alto. Informe preliminar. M. E. Larrea Fábregas 16:30 h Trauma. Eventos. Morbimortalidad. M. M. Morales Wong 16:45 h Comportamiento de las laparotomías en el Hospital Universitario Gral.”Calixto García” (2000‐2012). J. A. Martínez Hernández 17:00h Comportamiento del Abdomen Agudo Quirúrgico en el Adulto Mayor. M. A. Oriolo Estrada 17:15 h Peritonitis terciaria. Variantes de tratamiento quirúrgico. A. Sisto Díaz 17:30 h Comportamiento del trauma toraco‐abdominal en el Hospital “Arnaldo Milián Castro”. R. E. Trujillo Guerrero 17:45 h Factores Predictivos de reintervenciones en la cirugía colorrectal Laparoscópica. R. Roque González 18:00 h Discussione/Discusión
20
18:45 h COCKTAIL DI BENVENUTO/
COCTEL DE BIENVENIDA
CONCIERTO DEL GRUPO MUSICAL AFFETTI COLLATERALI
ROCK AÑOS 60 SALA ATRIL – TEATRO KARL MARX
21
Martes, 7 de mayo de 2013 Sesión de la mañana
Centro de Investigaciones Médico–Quirúrgicas (CIMEQ) SALA TEATRO SESSIONE LIVE SURGERY CHIRURGIA GENERALE DIRETTA DALLE DUE SALE OPERATORIE / SESIONES DE CIRUGÍA EN VIVO DIRECTAMENTE DESDE LOS DOS SALONES DE OPERACIONES 09:00 – 18:30 h INTERVENTI / INTERVENCIONES a) Trapianto renale / Trasplante renal P. BERLOCO / M. ROSSI / F. GOSSETTI /F. PUGLIESE G. MENNINI b) Tórax / F. FRANCIONI / T. DE GIACOMO c) Abdomen / A. FILIPPINI / S. ARCIERI
In simultanea conferenze scientifiche e discussioni di casi / Simultáneamente presentación de ponencias científicas y
discusiones de casos. MODERADORES: F. STAGNITTI, J. R . SILVERA 09:00 h Presentazione interventi dalle sale operatorie/ Presentación de las intervenciones de las salas de operación
22
09:45 h Comportamiento del flujo en la atención del politraumatizado. Estudio en cinco años. M. Babilé Medina Vega 10:00 h Abdomen agudo quirúrgico en pacientes geriátricos: Hospital “Arnaldo Milián Castro”. O. S. Pitti Mendoza 10:15 h Manejo de la obstrucción intestinal por cáncer colorrectal en urgencias en Santi Spíritus. L. A. Quintero Tabío 10:30 h Tratamiento de la úlcera péptida perforada. E. Flores Miranda 10:45 h Avances en traqueostomía percutánea. Hospital “Miguel Enríquez”. Año 2012. A. Bode Sado 11:00 h Manejo de la colecistitis aguda en el Hospital “Joaquín Albarrán”. Enero 2008‐abril 2012 A. de la Concepción de la Peña 11:15 h Film: Exeresi di sarcoma sinoviale gigante del mediastino. P. Bruschini 11:30 h Film: Linfoadenectomía estesa in corso di duodenopancreatectomia. P. Chirletti 11:45 h Trauma Addominal cerrado. Estudio de dos años.
23
G. Alonso Pérez Zavala 12:00h Trauma esplénico. Nuestra Experiencia en 8 años. S. Puíg Peña 12:15 h Ligadura de la arteria hepática en los traumatismos hepáticos. Presentación de un caso. F. L. Rivero Llerena 12:30 h Caracterización de los fallecidos por lesiones traumáticas. Hospital Provincial “Saturnino Lora”. C. Cisneros Domínguez 12:45 h La cirugía del control de daño. Su papel en el manejo de los traumatizados S. Ramos González 13:00 – 13:30 h Discussione/ Discusión 13:30 – 14:30 h Lunch ‐ CIMEQ CIMEQ – Sesión Tarde (Sala teatro)
14:30 – 16:00 h SIMPOSIUM DE ANESTESIA
24
MODERADOR: P. PIETROPAOLI, O. LÓPEZ CRUZ 14:30 h Monitorización hemodinámica anestésica en cirugía del trasplante hepático. D. Delgado Rivero. 14:45 h Vía aérea en cirugía del tórax. M. Mesa González 15:00 h Anestésica en el trasplante hepático. D. Delgado Rivero 15:15 h Manejo anestésico en el trasplante Renal. J. M. Correa Padilla 15:30 h Actualidad anestésica en trasplante Pulmonar. M. Mesa González 15:45 h Discussione / Discusión MODERADORES: A. GRANAI 16:15 h Trapianto epatico da donatore cadavere traumatizzato.
25
G. L. Mennini 16:30 h Cirugía actual del Ulcus séptico perforado. Controversias. L. Piña Prieto 16:45 h Tratamiento de las infecciones intracavitarias. R. Romero Sánchez, M. García, Z. Rodríguez 17:00 h Tratamiento precoz video‐toracoscópico del empiema pleural fase II‐III. Z. A. Placeres León 17:15 h Mordeduras por serpientes venenosas en Guatemala. S. Yee Seuret 17:30 h Discussione / Discusión
26
Martes, 7 de mayo de 2013
Sesión de la mañana
Hospital Clínico‐Quirúrgico “Hermanos Ameijeiras” SALA TEATRO SESSIONE LIVE SURGERY CARDIOCHIRURGIA DIRETTA DELLE SALA OPERATORIA / SESIÓN DE CIRUGÍA EN VIVO DIRECTAMENTE DESDE LA SALA DE OPERACIONES Moderadores: A. CABRERA, M. NAFEH
In simultanea conferenze scientifiche e discussioni di casi/ Simultáneamente presentación de ponencias científicas y
discusiones de casos. 09:00 – 13:00 h INTERVENTO / INTERVENCIÓN Revascularización miocárdica G.Di Giammarco 09:00 – 09:45 h Presentazione interventi/ Presentación de la intervención 09:45 h Trattamento d’emergenza della Endocarditi Inffettive. G. Mazzesi 10:00 h Trattamento dell’infarto del miocardio acuto con sopraslivellamento del tratto ST. M. Mancone
27
10:15 h Cirugía de la aorta torácica. Actualidad y perspectivas futuras. O. Valdés Dupeyrón
10:30 h Síndrome compartimental en el postoperatorio de la Cirugía cardiovascular. G. Bermúdez Gutiérrez 10:45 h Medición de flujo coronario intraoperatorio. Nuestra Experiencia. A. Villar Inclán 11:00 h Infección de la herida del sitio quirúrgico en Cirugía Cardiovascular. F. Bacallao San Julián 11:15 h Coffee break
11:30 h Mediastinitis. Conducta urgente. R. Chil Delas 11:45 h Paro Cardiorespiratorio y Reanimación Cardiopulmonar en el perioperatorio inmediato. A. de Arazoza Hernández 12:00 h Actuación del anestesiólogo en las urgencias cardio‐quirúrgicas. J. Suárez López
28
12:15 h La gestante cardiópata y la cirugía de urgencia, aspectos peri operatorios. F. Rodríguez Salgueiro
12:30 h Protección miocárdica en la cirugía sin CEC. O. González Alfonso 12:45 h Tratamiento peri operatorio de la hipertensión pulmonar. R. Cruz Boza 13:00 h Conducta ante el rechazo agudo del trasplante cardiaco en sus primeros tres meses. L. R. Suárez Fleitas
13:15 h Cirugía Cardiaca Video asistida. Un paso necesario. M. A. Carrasco Molina. 13:30 h Lunch Hospital Hermanos Ameijeiras ‐ Sesión Tarde (Sala teatro) 14:30 h Intercambio esperienze chirurgi italiani e cubani / Intercambio de experiencias cirujanos italiano y cubanos 15:30 h Discussione / Discusión 16:00 h Conclussioni / Conclusión
29
Martes, 7 de mayo de 2013
Sesión de la mañana
Clínica Central Internacional “Cira García” (Salón de conferencias) SESSIONE LIVE SURGERY–NEUROCHIRURGIA VERTEBRALE DIRETTA DALLA SALA OPERATORIA / SESIÓN DE NEUROCIRUGÍA VERTEBRAL EN VIVO DESDE EL SALÓN DE OPERACIONES MODERADORES: A. PANFILI, E. FLEITES
In simultanea conferenze scientifiche e discussioni di casi/ Simultáneamente presentación de ponencias científicas y
discusiones de casos. 09:00 – 13:30 h INTERVENTO / INTERVENCIÓN IMPLANTE DE UN NUEVO DISPOSITIVO INTERESPINOSO QUE PERMITE LA FUSIÓN
VERTEBRAL POSTERIOR MEDIANTE HUESO SINTÉTICO. M. TAMORRI, A. CESARONI, R. RUBINOS In simultanea con presentazione scientifiche. / Simultáneamente presentación de ponencias científicas y videos. 13:30 Lunch
Miércoles, 8 de mayo de 2013 CIMEQ (Sala Teatro)
30
09:00 – 11:00 h SESSIONE BIOETICA / SESIÓN BIOÉTICA LA CHIRURGIA D’URGENZA: ASPETTI GIURIDICI, CLINICI, MEDICO–LEGALI ED ETICI / LA CIRUGÍA DE URGENCIA: ASPECTOS JURÍDICOS, CLÍNICOS, MÉDICO‐LEGALES Y ÉTICOS. Moderadores: M. T. PAGANO, D. PÉREZ GONZÁLEZ
09:00 h Dilemas bioéticos en las urgencias médicas. R. Zamora Marín
09:15 h Acanimento terapeutico in oncologia. F. Longo 09:30 h Consentimiento informado en la urgencia. D. Pérez González 09:45h La valutazione della capacità di consenso: aspetti etici e psicologici. G. Bersani 10:00 h La urgencia como criterio decisional en Bioética. F. Fobá 10:15 h Bioetica e urgenza nel mondo arabo. N. Azetouni 10:30 h Consideraciones bioéticas en el trasplante de órganos. A. Abdo
31
10:45 h Le scelte del medico tra etica e diritto. M.T. Pagano 11:00 h Discussione / Discusión COFFE BREAK ABIERTO – CIMEQ (10:00 ‐13:30) SESSIONE NUOVE TECNOLOGIE E SUPPORTI BIOTECNOLOGICI / SESIÓN NUEVAS TECNOLOGÍAS Y SOPORTES BITECNOLÓGICOS MODERADORES: G. AMICUCCI, H. HERNÁNDEZ 11:15 h Chirurgia Regenerativa: presente e futuro. G. Amicucci 11:30 h Medicina regenerativa en medicina Intensiva. A. Abdo Cusa. 11:45 h Protezione d’organo in chirurgia epatica e trapianti. F. Pugliese 12:00 h Diagnostica di laboratorio. Valutazione costi benefici in chirurgia d’urgenza. L. Marino 12:15 h Cirugía no invasiva. HAIFU. J. C. Ugarte Suárez 12:30h Radioterapia intraoperatoria. NOVAC 11. H. Hernández Rivero
32
12:45 h Nuove tecnologia nel Trapianto Epatico. M. Rossi 13:00 h Discussione / Discusión CEREMONIA CONCLUSIVA DELL´CONGRESSO / CEREMONIA CONCLUSIVA DEL CONGRESO 13:15 h La Chirurgia d’urgenza: dalle origene alla globalizzazione. M. Ianuzzi Mungo 13:30 h Chiusura dei lavori scientifici. A. Redler 13:45 h CONCLUSIONI E CHIUSURA DEL EVENTO / CONCLUSIONES YCLAUSURA DEL EVENTO Presidente del Congreso y de la Asociación por el desarrollo de la Cirugía Italia pro Cuba‐ ONLUS. P. Berloco Presidente de la Sociedad Cubana de Cirugía de Cuba. M. Cepero 14:00 h Pranzo di Commiato al “Ranchón”, CIMEQ / Almuerzo en el “Ranchón”, CIMEQ
33
RELATORI AMICUCCI, G. Professore Chirurgia Generale. Direttore Dipartimento di Scienze Chirurgiche Università dell’Aquila. ARCIERI, S. Chirurgia Generale III Clinica Chirurgica.
34
Dirigente chirurgo. Policlinico Umberto I. Università degli studi “La Sapienza" di Roma AZETOUNI, N. Chirurgia generale. Consulente clinica "Villa Maria Pia". BARONCINI, D. Direttore Unita' Operativa Complessa (UOC) di Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva. Azienda Ospedaliera Ospedali Riuniti Marche Nord. Pesaro BERLOCO, P. B. Professore Ordinario Chirurgia, Direttore UOC Chirurgia e Trapianti Organi Università degli Studi "La Sapienza" di Roma Presidente Società Italiana Trapianti Organi Presidente Associazione per lo sviluppo della Chirurgia Italia – ProCuba ONLUS BERSANI, G. Professore Aggregato di Psichiatria Dipartimento di scienze e Biotecnologie Medico‐Chirurgiche Università degli Studi “La Sapienza” di Roma BOVE, F. Primario Chirurgia Ortopedica. Istituto Neurotraumatologico Italiano (I.N.I.) Grottaferrata, Roma Docente ortopedia e Traumatologia, Scuola di specializzazione Università degli Studi "La Sapienza " di Roma Presidente Fondazione A.I.L.A. di lotta contro l'artrosi e l'osteoporosi. BOVE, G. “Sapienza “Università di Roma
35
BOVE, G. “Sapienza “Università di Roma BRUSCHINI, P. Chirurgia toracica. Policlinico Umberto I. Università degli studio “La Sapienza” di Roma CESARONI, A. Neurochirurgo. Direttore Terapia del dolore Ospedale San Giovanni, Roma CHIRLETTI, P. Professore Ordinario di Chirurgia. Università degli Studi "La Sapienza" di Roma. Specializzazione Chirurgia d'urgenza Direttore Unità operativa complessa (UOC) Policlinico Umberto I. Presidente della Società italiana di Chirurgia d’urgenza e del trauma. S.I.C.U.T COLONI, G. Professore Emerito di Chirurgia Toracica. Università degli Studi di Roma “La Sapienza” DE GIACOMO T. Professore Associato Chirurgia Toracica Università degli Studi di Roma “ La Sapienza” Dirigente Medico UOC Chirurgia Toracica e Trapianti Polmonare. Policlinico Umberto I. DI GAMMARCO, G. Professore ordinario di Cardiochirurgia Università degli Studi di Chieti, Pescara
36
Fabó, F. Profesor ordinario de Bioètica. Facultad de Bioètica del Ateneo Pontificio “Regina Apostolorum”. Roma FILIPPINI, A. Professore Ordinario Chirurgia Generale Direttore III Clinica Chirurgica Università degli Studi di Roma "La Sapienza" FOSCHI, M. FRANCIONI, F. Professore Associato Chirurgia Toracica Università degli Studi di Roma "La Sapienza" GOSSETTI, F. Professore Associato Chirurgia generale. Università degli Studi di Roma "La Sapienza". GRANAI, A. Chirurgo generale Cattedra chirurgia generale, trapianti e senologia Università Tor Vergata, Roma LONGO, F. Professore Associato Oncologia Università degli Studi di Roma "La Sapienza" MARINO, L. Laboratorio clinico. Gruppo Marilab, Roma
37
MAZZESI, G. Professore Associato di Cardiochirurgia. Direttore UOD Cardiochirurgia d'urgenza e dello scompenso cardiaco. Policlinico Umberto I, Università degli Studi di Roma, “La Sapienza” MENNINI, G. Chirurgia generale. Policlinico Umberto I. Università degli studi di Roma “La Sapienza” MUNGO, M. I. Primario U.O. Chirurgia Generale Ospedale Privato “Villa Pia” Presidente FISOPA Vice Presidente Associazione per lo sviluppo della Chirurgia Italia Pro‐Cuba ONLUS Roma, Italia NASI, P.G. Clinica Fornaca Humanitas Torino ‐ Segretario UEC NASPETTI, R. Primario di Chirurgia Endoscopica Ospedale Careggi di Firenze PAGANO, M. T. Avvocato civilista Membro direttivo AIAF (Associazione avvocati per la tutela della famiglia e minori) PANFILI, A. International Academy For Robotic Spine Surgery presso Casa di cura Ars Medica di Roma.
38
PARRAVANO, M. Unità operativa di Nefrologia e Dialis Ospedale di Sora, Frosinone. PIETROPAOLI, P. Professore Ordinario Anestesia e rianimazione. Università degli Studi di Roma, “La Sapienza” Direttore DAI. Policlinico Umberto I PUGLIESE, F. Professore Associato di Anestesia. Policlinico Umberto I. Università degli Studi di Roma “La Sapienza” RAVO, B. Chirurgo generale Roman American Hospital Professore di Chirurgia Campus Biomedico, Roma REDLER, A. Professore Ordinario Chirurgia Generale Preside della Facoltà di Medicina e Odontoiatria – “Sapienza” Università di Roma Direttore DAI Chirurgia Generale "R. Paolucci" ‐ Direttore UOC Chirurgia Generale G ‐ Azienda Policlinico Umberto I ProRettore per i Rapporti con l'Amministrazione ‐ Sapienza Università di Roma ROSSI, M. Professore Associato di Chirurgia Generale Direttore UOD “Chirurgia dei trapianti di fegato” Policlinico Umberto I. Università degli Studi di Roma “La Sapienza” ROSSI, R.
39
Dirigente Medico presso UOC ortopedia. Azienda Ospedaliera San Filippo Neri di Roma. SCATIZZI, M. Direttore U.O. Chirurgia Generale Ospedale Misericordia e Dolce Prato. SCOZZARRO, A. Professore Chirurgia Endoscopica Responsabile chirurgia endoscopica ASL H Roma SEPE, G. Chirurgo generale. Direttore Urologia Clinica Santa Rita. Avellino SPALLONE, A. Professore Neurochirurgia Direttore del Dipartimento di Neuroscienze Presso il N.C.L. – Istituto di Neuroscienze, Roma STAGNITTI, F. Professore Ordinario di Chirurgia Direttore della chirurgia Generale e d’Urgenza Università degli Studi di Roma “Sapienza” Polo Pontino. Direttore Dipartimento di Specialità Chirurgiche Next President della Società Italiana di Chirurgia d’Urgenza STRIANI, E. Specialista in Chirurgia Generale Clinica Santa Rita di Benevento.
40
TAMORRI, M. Neurochirurgo. Direttore Neurochirurgia Vertebrale ACO San Filippo Neri Roma e Clinica “Quisisana”, Roma
CONFERENCISTAS
ABDO CUSA, A. Doctor en Ciencias Médicas Profesor e Investigador Titular Jefe Servicio de Terapia Intensiva y Coordinador Trasplante de Órganos, (CIMEQ)
41
ALONSO PÉREZ ZAVALA, G. BACALLAO SAN JULIÁN, F. Profesor e Investigador Asistente Cirujano Cardiovascular. (ICCCV) BARROSO MÁRQUEZ, L. Servicio de gastroenterología. CIMEQ BENÍTEZ HERNÁNDEZ, J. BENÍTEZ MARTÍNEZ, P.P. Doctor en Ciencias Médicas Profesor Titular de Anestesia Jefe Clínica del Dolor. (CIMEQ) BERMÚDEZ GUTIÉRREZ , G. Especialista 1er Grado en Cirugía cardiopediátrica. Profesor Instructor. Cardiocentro W. Soler. BODE SADO, A. CABRERA PRATS, A. Prof. Auxiliar. Especialista 2do Grado en Anestesiología y Reanimación. Jefe Unidad quirúrgica de Cirugía Cardiovascular. Hospital Hermanos Ameijeiras. CARRASCO MOLINA, M. A. Especialista 1er grado en Cirugía Cardiovascular. (CIMEQ)
42
CASTRO VIEJO, P. CEBALLOS MESA, A. Académico Titular. Doctor en Ciencias. Profesor e Investigador Titular Ortopedia. CIMEQ CEPERO NOGUEIRA, M. Director del CIMEQ. Doctor en Ciencias Médicas Profesor e Investigador Titular de Cirugía Presidente de la Sección de Cirugía Torácica de la Sociedad Cubana de Cirugía Presidente de la Sociedad Cubana de Láser CHAO GONZÁLEZ , L. Profesora Auxiliar Vicepresidenta Sociedad Cubana de Gastroenterología Jefa Servicio Gastroenterología. (CIMEQ) CHIL DELAS, R. Especialista de 2do Grado en Cirugía Cardiovascular. Prof. Auxiliar. CISNEROS DOMÍNGUEZ, C. COLLERA RODRÍGUEZ, S. A. Profesor e Investigador Auxiliar de Cirugía. CIMEQ Presidente de la sección de trasplantes de la sociedad Cubana de Cirugía. COPO JORGE, J. A. Especialista de I y II Grados en Cirugía General.
43
Profesor Auxiliar. Jefe del Servicio de Trasplante de Órganos Abdominales del HCQ Hermanos Ameijeiras. Jefe de la Sección de Cirugía de Hígado, Páncreas y Vías Biliares de la Sociedad Cubana de Cirugía. CORREA PADILLA, J. M. Profesor Auxiliar de Anestesia. CIMEQ CRUZ BOZA, R . Especialista de 2do grado de Anestesiología y Reanimación. Prof. Asistente. Hospital “Hermanos Ameijeiras”. CUETO CAÑABATE, M. E. DE ARAZOZA HERNÁNDEZ, A. Especialista de 2do Grado en Anestesiología y Reanimación. Máster en Urgencias y Emergencias Médicas. Profesor Asistente. CIMEQ. DEJOHNG, E. Profesor Auxiliar Especialista 2do. Grado de Neurocirugía Presidente de la Sociedad Cubana de Neurología y Neurocirugía. Clínica Central “Cira García” DE LA CONCEPCIÓN DE LA PEÑA, A. Profesora de Cirugía Hospital “Joaquín Albarrán”. DELGADO RIVERO, D. DEUS REYES, O.
44
DEULOFEU BETANCOURT, B. FALCÓN VILARIÑO, G. C. FLEITES, E. Especialista 1er. Grado en Ortopedia y Traumatología Miembro de la Sociedad Cubana de Ortopedia y Traumatología Jefe Servicio de Ortopedia Clínica Central “Cira García” FLORES MIRANDA, E. GARCÍA, M. GODERICH LALÁN, J. M. Presidente de la Sociedad Cubana de Cirugía Doctor en Ciencias Médicas Profesor e Investigador Titular de Cirugía GONZÁLEZ ALFONSO, O. GONZÁLEZ COUSO, R. Profesor de Cirugía. Hospital “Saturnino Lora”. GONZÁLEZ LEMUS, S.O. GONZÁLEZ PÉREZ, J .
45
Rector Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Profesor Titular de Medicina Legal Presidente de la Sociedad Cubana de Medicina Legal HERRERA VALLEJAS, D. CIMEQ LARREA FÁBREGAS, M. E. Profesora Titular y Consultante de Cirugía Doctora en Ciencias Médicas Investigadora titular Máster en Urgencias Médicas Hospital Universitario “General Calixto García” LEAL MURSULÍ, A. Vicedirector de Docencia e Investigaciones del CIMEQ Doctor y Máster en Ciencias Médicas Profesor e Investigador Titular de Cirugía Secretario Sección de Cirugía Torácica de la Sociedad Cubana de Cirugía MARCANO SANZ, L. E. Especialista de 2do. Grado en Cirugía Cardiopediátrica, Dr. CM, Profesor Titular. Cardiocentro W. Soler. MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, J. A. MEDEROS, O. N. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor e Investigador Titular de Cirugía Vocal de la Sociedad Cubana de Cirugía
46
MEDINA VEGA, M. B. Profesor de Cirugía Hospital Calixto Gracia MÉNDEZ CATASÚS, C. MÉNDEZ R. CIMEQ MESA GONZÁLEZ, M. Profesor Auxiliar de Anestesia CIMEQ MILLÁN SANDOVAL, R. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor e Investigador Titular de Cirugía. MOJENA MORFA, G. Doctor en Ciencias Profesor e Investigador Titular Cirujano Cardiovascular (ICCCV). MOLINA FERNÁNDEZ, E. Profesor Auxiliar Presidente de la Sección de Cirugía Herniaria de la Sociedad Cubana de Cirugía Hospital Universitario “Cmdte. Manuel Fajardo” MORALES WONG, M. M. NAFEH ABI‐REZK, M. Profesor e Investigador Aux iliar
47
Jefe Dpto. Cirugía Cardiovascular Cardiocentro Hospital “Hermanos Ameijeiras” NARANJO GARCÍA, L. NAZARIO DOLTZ, M. Profesor de Cirugia Hospital Saturnino Lora. NODA SARDIÑAS, L. ORIOLO ESTRADA, M. A. PEDROSO , M. CIMEQ PEDROSO RODRÍGUEZ, J. Especialista de 2do grado en Cirugía Cardiovascular. Prof. Asistente. Hospital “Hermanos Ameijeiras”. PERAZA CABRERA, L. PÉREZ BAREDA, AILÉN. Servicio de Cardiología. CIMEQ PÉREZ GONZÁLEZ , D. Especialista de I y II Grados en Cirugía General. Profesor Titular. Doctor en Ciencias Médicas.
48
Máster en Bioética. Jefe de la Sección de Bioética de la Sociedad Cubana de Cirugía. PIÑA PRIETO, L. Profesor de Cirugía Hospital Saturnino Lora PITTI MENDOZA, O. S. PLACERES LEÓN, Z. A. Especialista de I Grado de Cirugía General Miembro del Grupo de Cirugía Torácica del HCQ Hermanos Ameijeiras. PORTUONDO AVALOS, I. PUÍG PEÑA, S. QUINTANA SOUSA, R. QUINTERO TABÍO, L. A. RAMÍREZ , A. C. RAMOS GONZÁLEZ, S. RICARDO HIJUELOS, E. RIVERO LLERENA, F. L. RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, M. J. RODRÍGUEZ , Z.
49
RODRÍGUEZ SALGUEIRO, FAUSTO Especialista de 2do Grado en Anestesiología y Reanimación. Prof. Auxiliar. ICCCV. ROMERO, C. ROMERO SÁNCHEZ, R. Profesor Titular. Presidente de la Sección de Infecciones de La Sociedad Cubana de Cirugía. Hospital Universitario “Manuel Ascunce Domenech”. Camagüey. ROQUE GONZÁLEZ, R. Profesor Titular de Cirugía Doctor en Ciencias Médicas Centro de Cirugía Endoscópica RUBINOS, R. Profesor Auxiliar Especialista 2do. Grado en Ortopedia y Traumatología Miembro de la Sociedad Internacional de Ortopedia y Traumatología SANTOS, C. SELMAN HOUSEIN ABDO, E. Académico Titular Doctor en Ciencias Profesor e Investigador Titular Miembro de Honor de la Sociedad Cubana de Cirugía Presidente de la AMECA SELMAN SOSA, E.
50
Especialista de II Grado en Cirugía Cardiovascular. Dr. CM, Profesor Titular. Director Cardiocentro “William Soler”. SISTO DÍAZ, A. Doctor en Ciencias Médicas Profesor de Cirugía Universidad Central de Pinar del Rio. SUÁREZ FLEITAS, L. R. Especialista 2do Grado en Cardiología. Prof. Asistente. Hospital “Hermanos Ameijeiras”. SUÁREZ LÓPEZ , J. Especialista de 1er Grado en Anestesiología y Reanimación. Prof. Instructor. Hospital “Hermanos Ameijeiras”. UGARTE SUÁREZ, J. C. Vicedirector Primero del CIMEQ Académico Titular. Doctor en Ciencias Profesor e Investigador Titular Vicepresidente de la Sociedad Cubana de Imagenología VALDÉS DUPEYRÓN, O. Especialista de 1er Grado en Cirugía Cardiovascular. Máster en Urgencias Médicas. Profesor Asistente. CIMEQ. VÁZQUEZ ROQUE, F. J. Especialista de 1er y 2do grado en CCV. Doctor en Ciencias Médicas. Profesor Titular. Cardiocentro Villa Clara “Ernesto Che Guevara”.
51
VILLAR INCLÁN, A. Especialista de 2do grado en Cirugía Cardiovascular. Prof. Auxiliar. “Hospital Ameijeiras”. YEE SEURET, S. Profesor Titular de Cirugía Doctor en Ciencias Médicas Hospital Universitario Enrique Cabrera YERA ABREUS, L. Profesor Titular de Cirugía Doctor en Ciencias Médicas Hospital Universitario Dr. Miguel Enríquez ZAMORA MARÍN, R. Especialista de I y II Grados en Medicina Intensiva. Profesor Auxiliar y Consultante. Máster en Bioética. Director‐Fundador del Centro de Bioética Juan Pablo II de La Habana. ZAMORA ALMEIDA, O. Profesor Auxiliar de Cirugía. Hospital “Hermanos Ameijeiras”.
52
CONCERTO DEGLI "AFFETTI COLLATERALI" ACROSS THE 60‐70 /
CONCIERTO DEL GRUPO MUSICAL ITALIANO "AFFETTI COLLATERALI" ACROSS THE 60°‐70°
Lugar: SALA ATRIL, TEATRO KARL MARX Hora: 19:00 Dirección: Calle 1ra y 10, Playa, La Habana
