51
Ministerlo de Transportes y Telecomunicaciones Subsecretaria de Transportes DMsi6n de Administraci6n y Finanzas Dpto. Administrativo Programa Nacional de Fiscalizaci6n JIolloq I,-/+:,`'`,„ LLAMA A LICITAC16N PtlBLICA, APRUEBA BASES TECNICAS, ADMINISTRATIVAS, Y SUS ANEXOS, PARA LA CONTRATACION DE SERVICIO DE EJECUC16N DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE FISCALIZAC16N, DEPENDIENTE DE LA SuBSECRETARIA DE TRANSPORTES Y DESIGNA INTEGRANTES DE LA COMIS16N EVALUAD O RA / sANTIAGo, 0 3 ABR 2018 RESOLuC16N EXENTA 145 VISTO: Lo dispuesto en el DFL 1/19.653 de 2000, del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley 18.575 0rg5nica Constitucional de Bases Generales de la Administraci6n del Estado; en los Decretos con Fuerza de Ley 343 de 1953 y NO 279 de 1960, ambos del Ministerio de Hacienda relativos a la organizaci6n, obligaciones y atribuciones de la Subsecretaria de Transportes; en el Decreto Ley 557 de 1974, del Ministerio del Interior, que crea el Ministerio de Transportes; en el Decreto Supremo 32, de 2008, del Ministerio de Transportes Telecomunicaciones, que delega facultades en el Subsecretario de Transportes; en Decreto Supremo 34, de 12 de marzo de 2018, del Ministeno de Transportes Telecomuni€aciones, que nombra Subsecretario de Transportes a don Jos6 Luis Dominguez Covarrubias; en la Ley NO 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos y Prestaci6n de Servicios, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo 250, de 2004, del Ministeno de Hacienda; en la Ley NO 21.053 de Presupuestos del Sector Pdblico para el afio 2018; lo establecido en la Resoluci6n 1.600, de 2008 de la Contraloria General de la Repdblica, que fija normas sobre exenci6n del tr5mite de toma de raz6n; en la demas normativa aplicable y, CONSIDERANDO: 1. Que, la subsecretaria de Transportes ha estimado necesaria la contrataci6n de un servicio de ejecuci6n de obras menores para el Programa Nacional de Fiscalizaci6n. Dicho requerimiento tiene par objetivo contar con la prestaci6n de servicios de obras que permitan mantener las dependencias en estado de funcionamiento adeciiado a las necesidades del quehacer de esta entidad y precaver su deterioro. 2. Que, consultado el catalogo electr6nico de Productos y Servicios del portal web www.mercadopublico.cl, Chilecompra Express, se constat6 que el servicio mencionado en el considerando anterior no se encuentra disponible bajo la modalidad de Convenio Marco en el Sistema de lnformaci6n de Compras y Contrataci6n Pdblica, en conformidad con lo indicado en el formulario ``Antecedentes proceso de adquisici6n o contrataci6n de bien o servicio'', de la presente contrataci6n, por lo que, acorde con lo preceptuado en el articulo

145 - mtt.gob.cl

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 145 - mtt.gob.cl

Ministerlo de Transportes yTelecomunicacionesSubsecretaria de TransportesDMsi6n de Administraci6n y FinanzasDpto. AdministrativoPrograma Nacional de Fiscalizaci6nJIolloq

I,-/+:,`'`,„

LLAMA A LICITAC16N PtlBLICA, APRUEBABASES TECNICAS, ADMINISTRATIVAS, YSUS ANEXOS, PARA LA CONTRATACIONDE SERVICIO DE EJECUC16N DE OBRASMENORES PARA EL PROGRAMA NACIONALDE FISCALIZAC16N, DEPENDIENTE DE LASuBSECRETARIA DE TRANSPORTES YDESIGNA INTEGRANTES DE LA COMIS16NEVALUAD O RA /

sANTIAGo, 0 3 ABR 2018

RESOLuC16N EXENTA N°145

VISTO: Lo dispuesto en el DFL 1/19.653 de2000, del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, que fija el texto refundido,coordinado y sistematizado de la Ley N° 18.575 0rg5nica Constitucional de BasesGenerales de la Administraci6n del Estado; en los Decretos con Fuerza de Ley N°343 de 1953 y NO 279 de 1960, ambos del Ministerio de Hacienda relativos a laorganizaci6n, obligaciones y atribuciones de la Subsecretaria de Transportes; en elDecreto Ley N° 557 de 1974, del Ministerio del Interior, que crea el Ministerio deTransportes; en el Decreto Supremo N° 32, de 2008, del Ministerio de TransportesTelecomunicaciones, que delega facultades en el Subsecretario de Transportes; enDecreto Supremo N° 34, de 12 de marzo de 2018, del Ministeno de TransportesTelecomuni€aciones, que nombra Subsecretario de Transportes a don Jos6 LuisDominguez Covarrubias; en la Ley NO 19.886, de Bases sobre ContratosAdministrativos y Prestaci6n de Servicios, y su Reglamento, aprobado por DecretoSupremo N° 250, de 2004, del Ministeno de Hacienda; en la Ley NO 21.053 dePresupuestos del Sector Pdblico para el afio 2018; lo establecido en la Resoluci6n N°1.600, de 2008 de la Contraloria General de la Repdblica, que fija normas sobreexenci6n del tr5mite de toma de raz6n; en la demas normativa aplicable y,

CONSIDERANDO:

1. Que, la subsecretaria de Transportes haestimado necesaria la contrataci6n de un servicio de ejecuci6n de obras menores parael Programa Nacional de Fiscalizaci6n. Dicho requerimiento tiene par objetivo contarcon la prestaci6n de servicios de obras que permitan mantener las dependencias enestado de funcionamiento adeciiado a las necesidades del quehacer de esta entidad yprecaver su deterioro.

2. Que, consultado el catalogo electr6nicode Productos y Servicios del portal web www.mercadopublico.cl, ChilecompraExpress, se constat6 que el servicio mencionado en el considerando anterior no seencuentra disponible bajo la modalidad de Convenio Marco en el Sistema delnformaci6n de Compras y Contrataci6n Pdblica, en conformidad con lo indicado en elformulario ``Antecedentes proceso de adquisici6n o contrataci6n de bien o servicio'',de la presente contrataci6n, por lo que, acorde con lo preceptuado en el articulo 9°

Page 2: 145 - mtt.gob.cl

EEEE

del D.S. N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprob6 el Reglamento de laLey NO 19.886 de Compras y Contrataci6n Pdblica, corresponde realizar una licitaci6npdblica para la contrataci6n del servicio precedentemente indicado.

3. Que, en consecuencia, resulta necesarioautorizar el respectivo llamado y aprobar las Bases de la Licitaci6n para lacontratacl6n del servicio indicado.

4. Que, conforme se establece en las basesde licitaci6n que por este acto se aprueban, corresponde ademas designar en esteacto a los integrantes de la Comisi6n Evaluadora.

5. Que, existen fondos presupuestarios paraproceder con la referida contrataci6n.

6. Que, en oumplimiento de lo dispuesto enla Ley NO 19.886 y su Reglamento, aprobado por el D.S. NO 250, de 2004, delMinisterio de Hacienda, se redactaron las Bases de Licitaci6n que se aprueban por elpresente acto administrativo, las que observan los principios de igualdad y libreconourrencia de los oferentes al llamado, que rigen los procedimientos conoursales youmplen con los requerimientos t6cnicos y juridicos, las que deben publicarse en lap|ginawww.mercadoDublico.d.

R E S U E I V 0:

1. AUTORfzASE el llamado a Licitaci6nPdblica, para la contrataci6n del ``SERVICIO DE EJECuC16N DE OBRAS MENORESPAFIA EL PROGRAMA NACIONAL DE FISCALIZAC16N, DEPENDIENTE DE LASUBSECRETAFtiA DE TRANSPORTES".

2. APRUEBANSE las Bases T6cnicas,

£fE:tnj:t]r8t+VasDEy 3:efu:i d#Cdt::!Sn pPAafa 'aELC°:tEaot:CfnM£' #cR]:INCA: 3:FISCALIZAC16N, DEPENDIENTE DE LA SUBSECRETARiA DE TRANSPORTES",cuyo tenor literal se transcribe a continuaci6n:

BASES DE LICITAC16N POBLICAPARA LA CONTRATAC16N DE

``SERVICIO DE EJECUC16N DE OBRAS MENORES PAFLA EL

PROGRAMA NACIONAL DE FISCALIZAC16N, DEPENDIENTE DE LASUBSECRETAFIIA DE TRANSPORTES"

Las presentes Bases establecen los requerimientos administrativos, tecnicos yecon6micos que regiran el presente proceso de Licitaci6n Pdblica y contienen lasdisposiciones generales que regiran las relaciones entre la Subsecretaria deTransportes, en adelante la "Subsecretaria", y quienes proporcionen los servicios aque se refiere el presente llamado, en adelante "prestador o prestadora", "oferentes"o "proponentes", "adjudicatarios" o "proveedores", segLin corresponda en funci6n decada una de las etapas del proceso de licitaci6n, y en todas las materias relacionadascon la contrataci6n del correspondiente servicio.

La entidad contratante de los servicios objeto de estas Bases, sera para todos losefectos la Subsecretaria de Transportes, sin per]uicio de las labores de supervisi6n ycoordinaci6n del Contrato que llevara a cabo la Subsecretaria de Transportes y susprogramas dependientes.

Las presentes bases de licitaci6n se componen de tres partes, a saber:

Page 3: 145 - mtt.gob.cl

---+

1. Bases Tchicas2. Bases Administrativas3. Anexos

1. BASES TECN|CAS

1.1. ANTECEDENTES GENERALES

1.1.1. OBJETIVO

La Subsecretaria de Transportes, invlta a personas naturales o juridicas, nacionales oextranjeras, del mubro, a presentar sus ofertas en el proceso de llcitaci6n pdblica parala contrataci6n del servicio para la ejecuci6n de obras de construcci6n menores, paralas instalaciones de los edificios en que se emplaza el Programa Naciorral deFiscalizaci6n.

La sola presentaci6n de la oferta significa la aceptaci6n por parte del oferente de latotalided de los requisitos, tanto t€cnicos como administrativos, establecidos en laspresentes bases.

1.1.2, JUSTIFICAC16N

Con el fin de que las dependencias del Programa Nacional de Fiscalizaci6n, de laSubsecretaria de Transportes, puedan mantenerse y funcionar adecuadamente demanera que puedan satisfacer las necesidades del quehacer de este servlcio yprecaver su deterioro, se requiere contar con un servicio especializado deconstruccl6n menor, mantenci6n, reparaci6n e instalaci6n, que respondaeticlentemente a las necesidades que sur]an en las distintas dependencias de laentldad antes citada.

1.1.3. LIJGAR DE EJEOuC16N DE LOS SERVICIOS REQUEFUDOS

La Subsecretaria de Transportes, en adelante la "Subsecretaria" o la "EntidadLicitante" llama a los proveedores del rubro a presentar sus ofertas para lacontrataci6n del Servicio de Ejecuci6n de Obras Menores para el Programa Naciorralde Fiscalizaci6n, en sus dependencias ubicadas en la Regi6n Metropontana, en lasdirecciones que, a continuaci6n, se indican:

NO Ubicaci6n Comuna1 Cienfueaos N°11 Santiaqo2 RUDanco N°125 La Florida3 Jos6 Perez CotaDos N° 1753 al 1755 Conchali4 Miraflores N° 178, piso 4 Santiacio

Sin perjuicio de lo anterior, durante la vigencia del contrato los inmueblesindividualizados en la tabla anterior pueden ser reemplazados o, bien, agregarsenuevos inmuebles, en todo caso dentro de la RM. De producirse situaciones como lassefialadas, el contratjsta sera informado mediante comunicaci6n escrita dirjgida alcorreo electr6nico que este haya informado a la Contraparte T6cnlca del contrato. Enel caso de existir acuerdo entre el contratista y la Subsecretaria, 6ste se aprobardmediante el correspondiente acto administrativo

1.2. ESPECIFICACIONES TECNICAS

1.2.1. PRESTACIONES REQUERIDAS:

El serviclo comprendera la realizaci6n de las siguientes tareas o prestaciones, arequerimiento de la Subsecretaria de Transportes:

GlosarioUN = UnidadesM2 = Metros cuadrados

Page 4: 145 - mtt.gob.cl

Metros culbicosGal6n

PARTIDA SERVICIO SOLICITADOUNIDADDEMEDIDA

1. PISOS

1.1 ::f::ra:,ocnme.s)(con t°d° Complemento necesario, no inciuye M2

1.2 ::€::ra:,:nce?; (Con todo complemento necesano, no inciuye M2

1.3 :::::ra:,:nce:; (con todo complemento necesario, no inciuye M2

1.4 Excavaciones para radier M3

1.5 Material de relleno y compactaci6n M3

1.6 Piso flotante (Con tc)do complemento necesario) M2

1.7 Piso parquet (Con todo complemento necesario) M2

1.8 Piso ceramico (Con todo complemento necesario) M2

1.9 Piso porcelanato (Con todo complemento necesario) M2

1.10 Piso lin6leo/goma (Con todo complemento necesario) M2

1.11 Piso flexit o similar (Con tc)do complemento necesario) M2

1.12 Alfombras M2

2. MUROS

2.1 De Albafiileria confinada M2

2.2 De Albafiileria armada M2

2.3 Estructurales de madera M2

2.4 Estructurales de acero M2

2.5 Estructurales de Acero Galvanizado Liviano M2

2.6 De albafiileria en BIoqile de vidrio M2

2.7 Muro cortina M2

2.8 Me]orados Termo-Acdsticos M2

3. FUNDACIONES0ANCLAJES

3.1 :#::ac:?onn:°s;rl)da estandar (40x60xlargo, no inciuye M3

3.2 :nucT#:I::cca°vrar:ioan%:; Calculo (dlmenslones variab|es, no M3

3.3 Dado de fundaci6n M3

3.4 Excavaciones para fundaciones muros M3

3.5 Material de relleno y compactaci6n M3

3.6 Empostado a terreno natural sin fundaci6n. UN

3.7 Anclaje metalico a losa. UN

3.8 Anclaje metalico a fundaci6n. UN

4. TECHUMBRES/CUBIERTAS

4.1 Canaletas y B.A.L.L. UN

4.2 Membrana hidr6fuga. M2

4.3 Emballetado. UN

4.4 Policarbonato distintos colores. uN

4.5 Claraboyas o Tragaluces. UN

4.6 Fieltro asfaltico sobre entablado techumbre M2

4.7 Forros y mantas M2

4.8 Reinstalacion planchas onduladas ex stentes M2

4.9 De Teja asf5ltica.

------------i------

Page 5: 145 - mtt.gob.cl

4.10 Planchas de acero galvanizado. UN

\=fiT!

4.11 Estructura de madera (cercha o similar). M2

4.12 Estructura metalica en Acero Galvanizado Liviano. UN

4.13 De Fibrocemento a similar. M2

4.14 De Estructura de Acero. M2

5. TABIQUES

5.1 De Albafillerfa pandereta. M2

5.2 De Albaiiileria armada. M2

5.3 De madera. Separaciones interiores M2

5.4 De acero. Separaciones interiores. M2

5.5 De Acero Galvanizado Liviano. Separaciones interiores. M2

6.REVESTIMIENTOS

6.1 Placa Yeso cart6n lo mm, UN

6.2 Placa Yeso cart6n 12 mm. UN

6.3 Placa Yeso carton 15 mm. UN

6.4 Placa veso carton RH 12 mm. UN

6.5 Placa veso cart6n RH 15 mm. UN

6.6 Placa Yeso cart6n RF 12 mm. UN

6.7 Placa Yeso cart6n RF 15 mm. UN

6.8 Placa Terciada 12 mm. uN

6.9 Place Terciada 15 mm. UN

6.10 Placa Terciada 18 mm. UN

6.11 Placaaglomeradode particulas (MDFO MDP) 15 mm. UN

6.12 Placa aglomerado de partlculas (MDF 0 MOP) 18 mm. UN

6.13 Placa aglomerado de partlculas (MDF O MDP) 24 mm. UN

6.14 Enchapes melamfnicos texturados. UN

7.REPARACIONESDECARPINTERIAENMADERA

7.1 De barandas UN

7.2 ::cTaupeabj:S de placa aglomerado de partfculas (MDFO MDp) UN

7.3 De muebles de madera s6lida enchapada. UN

7.4 De muebles de madera s6lida barnizada. UN

7.5 De o.S.B. UN

8. CARPINTERIAMETALICA

8.1 Barandas en Acero. UN

8.2 Protecciones en Acero. M2

8.3 Tabiqueria de Aluminio y vldrio de 4 mm (espesc)r). M2

8.4 Tabiqueria de Aluminio y vidrio Termo panel. M2

8.5 Tabiquerla de Aluminio y Antepecho opaco melamlnico M2

9.COMPLEMENTOS

9.1 Empavonado de vidrios completo M2

9.2 Empavonado de vidrios disefio UN

9.3 Andamios necesarios para e]ecuci6n de obra UN

9.4 Laminas de control solar para vidrios exteriores ML

10.TERMINACIONES

10.1 Enyesadoy lijado M2

10.2 Empastesy li]ado M2

10.3 Pintura decielo (2 manos) Esmalteal agua M2

10.4 Pintura de muro(2 manos) Esmalteal agua M2

10.5 Pintura de cielo (2 manos) Latex Interior M2

Page 6: 145 - mtt.gob.cl

10.6 Pintura de muro (2 manos) Latex Interior M2

10.7 Esmalte sint6tico GL

10.8 Pintura de cielo (2 manos) Latex exterior M2

10.9 Pintura de muro (2 manos) Latex exterior M2

10.10 Pintura de cielo (2 manos) Oleo M2

10.11 Pintura de muro (2 manos) Oleo M2

10.12 Guardapolvos Lamlnados ML

10.13 Guardapolvos MDF ML

10.14 Guardapolvos PINO FINGERJOINT ML

10.15 Comlsas poliestireno expandido normal ML

10.16 Cornisas poliestireno expandido alta densidad ML

10.17 Junquillo madera finger]oint. UN

10.18 Junquillo madera MDF con film imitaci6n madera. UN

10.19 Cubre]unta metalica de acero inoxidable. UN

10.20 Cubre]unta metalica de aluminio. UN

10.21 Cubrejunta MDF con film imitaci6n madera. UN

10.22 Salva nivel MDF con film imitaci6n madera. UN

10.23 Salva nivel de aluminio. uN

10.24 Nariz escal6n de aluminio alta resistencia. UN

10.25 Cielo americano opaco. M2

10.26 Clelo americano metalico. M2

11.REPARACIONESMENORES11.1 Retiro y reposici6n de palmetas cer5mica dafiadas UN

11.2 Retiro y reposici6n de palmetas porcelanato dafiadas UN

11.3 Ripio nivel superior y terreno M3

12. DESARMES/DEMOLICIONES

12.1 Tabique yeso-cart6n estructura madera. M2

12.2 Tabique yeso-cart6n estructura metalica. M2

12.3 Marcodepuerta madera. M2

12.4 Marco de puerta mefalica. M2

12.5 Tabique MDF o similar estructura madera. M2

12.6 Tabique MDF o similarestructura metaljca. M2

12.7 Estructuras metalicas de acero. M2

12.8 Estructuras de cielos, incluye cielos falsos M2

12.9 Estructuras de techumbre o cubiertas. M2

12.10 Retiro de planchas techumbre M2

12.11 Retiro canaleta ML

12.12 Desarme piso adoquines M2

12.13 Losas, vlgas y otras estructuras de Hormig6n Armado. M2

13. RETIRO YTRASLADO

13.1 Escombros en general a botadero autorizado M3

13.2 Escombros pesados a botadero autorlzado M3

13.3 Traslado de bjenes muebles u otros. M3

13.4 Aseogeneral M2

Cada oferente debe sefialar en el Anexo N° 4 0ferta T6cnica cuales son los serviciosque oferta de los especificados en esta tabla.

--+

Page 7: 145 - mtt.gob.cl

i`'''

EL

Dada la naturaleza de los trabajos solicitados y de acuerdo a las necesidades de cadadependencia del Programa Nacional de Fiscalizaci6n, se debe considerar que suejecuci6n podria ser requerida en horario no habil, sin que esto implique cobrosadicionales.

Finalmente, durante la vigencia del contrato, la Subsecretaria de Transportes pod farequerir prestaciones diversas a las sejialadas previamente, de conformidad con losefialado en el punto 2.22 de las Bases Administrativas, en la medida que revistan lamisma naturaleza de aquellas que son objeto de la contrataci6n que regulan laspresentes Bases, y deberdn ser autorizadas mediante acto administrativo.

1.2.2. ESPECIFICACI0NES DE LOS SERVICIOS MfNIMOS REQUERIDOS

A continuaci6n, se enumeran los servicios que obligatoriamente deben ser ofertados,los cuales deben considerar provisi6n de materiales, instalaci6n y mano de obra, demanera que, si el proponente no informa alguna de las tareas aqui consignadas,originara que la propuesta sea declarada inadmisible.

El proponente debera ofertar, la prestaci6n de los siguientes servicios, agrupados porpartida:

1. PISOS1.1 Radier 7 cm. (Con todo complemento necesario, no incluye excavaciones)1.2 Radier 10 cm. (Con todo complemento necesario, no incluye excavaciones)1.3 Radier 15 cm. (Con todo complemento necesario, no incluye excavaciones)1.4 Excavaciones para radier1.5 Material de rellenoy compactaci6n1.6 Piso flotante (Con todo complemento nece5ario)1.7 Piso parquet (Con todo complemento necesario)1.8 Piso ceramico (Con todo complemento necesario)1.9 Piso porcelanato (Con todo complemento necesario)1.10 Piso lin6leo/goma (Con todo complemento necesario)1.11 Piso flexit o similar (Con todo complemento necesario)1.12 Alfombras

2. MUROS2.1 De Albafiiler(a confinada2.2 DeAlbafiileria armada2.3 Estructuralesde madera2.4 Estructurales de acero2.5 Estructurales de Acero Galvanizado Liviano2.6 De albafiileria en Bloque devidrio2.7 Muro cortina2.8 Mejorados Termo-Acdsticos

3. FUNDACIONES / ANCLAJES3.1 Fundaci6n corrida estandar (40x60xlargo, no incluye excavaciones)3.2 Fundaci6n corrida por calculo (dimensiones variables, no incluye excavaciones)3.3 Dadodefundaci6n3.4 Excavaciones para fundaciones muros3.5 Material de relleno y compactaci6n3.6 Empostado a terreno natural sin fundaci6n.3.7 Anclaje metalico a losa.3.8 Anclaje metalico a fundaci6n.

4. TECHUMBRES / CUBIERTAS4.1 Canaletas y B.A.L.L.4.2 Membrana hidr6fuga.4.3 Emballetado.4.4 Policarbonato distintos colores.4.5 Claraboyas o Tragaluces.4.6 Fieltro asfaltico sobre entablado techumbre4.7 Forrosymantas4.8 Reinstalacion planchas onduladas existentes

Page 8: 145 - mtt.gob.cl

4.9 DeTeja asfaltica.4.10 Planchas de acero galvanizado.4.11 Estructura de madera (cercha o similar).4.12 Estructura metallca en Acero Galvanizado Liviano.4.13 De Fibrocemento o similar.4.14 De Estructura de Acero.

5. TABIQUES5.1 DeAlbafiileria pandereta.5.2 5.2 DeAlbafiilerfa armada.5.3 5.3 De madera. Separaciones interiores5.4 5.4 De acero. Separaciones interiores.5.5 5.5 De Acero Galvanizado Liviano. Separaciones interiores.

6. REVESTIMIENTOS6.1 PlacaYesocart6n lomm.6.2 PlacaYesocart6n 12 mm.6.3 PlacaYesocart6n l5mm.6.4 PlacaYesocart6n RH 12mm.6.5 PlacaYesocart6nRH 15mm.6.6 PlacaYesocart6nRF12mm.6.7 PlacaYesocart6nRF15mm.6.8 PlacaTerciada l2mm.6.9 Placa Terciada 15 mm.6.10 Placa Terciada 18 mm.6.11 Placa aglomerado de particulas (MDF o MDP) 15 mm.6.12 Placa aglomerado de particulas (MDF o MDP) 18 mm.6.13 Placa aglomerado de particulas (MDF o MDP) 24 mm.6.14 Enchapes melaminicos texturados.

8. CARPINTERIA METALICA8.1 Barandas en Acero.8.2 Protecciones en Acero.8.3 Tabiqueria de Aluminioyvidrio de 4 mm (espesor).8.4 Tabiquerfa de Aluminio y vidrio Termo panel.8.5 Tabiqueria de Aluminio y Antepecho opaco melaminico

10. TERMINACIONES10.1 Enyesado y lijado10.2 Empastes y lil.ado10.3 Pintura de cielo (2 manos) Esmalte al agua10.4 Pintura de muro (2 manos) Esmalte al agua10.5 Pintura de cielo (2 manos) Latex interior10.6 Pintura de muro (2 marios) Latex interior10.7 Esmalte sintetjco10.8 Pintura de cielo (2 manos) L5tex exterior10.9 Pintura de muro (2 manos) Latex exterior10.10 Pintura de cielo (2 manos) Oleo10.11 Pintura de muro (2 manos) Oleo10.12 Guardapolvos Laminados10.13 Guardapolvos MDF10.14 Guardapolvos PINO FINGERJOINT10.15 Cornisas poliestireno expandido normal10.16 Cornisas poliestireno expandido alta densidad10.17 Junquillo madera finger]oint.10.18Junquillo madera MDF con film imitaci6n madera.10.19 Cubrejunta met6lica de acero inoxidable.10.20 Cubrejunta met5lica de aluminlo.10.21 Cubrejunta MDF con film imitaci6n madera.10.22 Salva nivel MDF con film imitaci6n madera.10.23 Salva nivel de aluminio.10.24 Nariz escal6n de aluminio alta resistencia.10.25 Cielo amerlcano opaco.10.26 Cielo americano metalico.

_-_i--+

Page 9: 145 - mtt.gob.cl

E]

12. DESARMES / DEMOLICIONES12.1 Retiro y reposlcj6n de palmetas ceramica daiiadas12.2 Retiro y reposici6n de palmetas porcelanato dajiadas12.10 Ripio nivel superior y terreno12.1 Tabique yeso-cart6n estructura madera.12.2 Tabique yeso-cart6n estructura metalica.12.3 Marco de puerta madera.12.4 Marco de puerta metallca.12.5 Tabique MDF o similar estructura madera.12.6 Tabique MDF a similar estructura metalica.12.7 Estructuras metalicas de acero.12.8 Estructuras de cjelos, incluye cielos falsos12.9 Estructuras de techumbre a cubiertas.12.10 Retiro de planchas techumbre12.11 Retiro canaleta12.12 Desarme piso adoquines12.13 Losas, vigas y otras estructuras de Hormig6n Armado.

13. RETIRO Y TRASLADO13.1 Escombros en general a botadero autorizado13.2 Escombros pesados a botadero autorizado13.3 Traslado de bienes muebles u otros, al inicio y termino del mismo y que tenganrelaci6n con la obra a e].ecutar.13.4 Aseo general

En el Anexo N° 4 ``Oferta T€cnica" se debera seFialar expresamente lo siguiente: Si seofrece o nc) cada servicio especificado en dicho anexo; si cumple con la vigenciaminima de garantia de los servicios exigida en el punto 1.2.3 siguiente; y el plazo enmeses de la garantia adicional a la garantia minima sefialada en el citado punto1.2.3.

Si el interesado no oferta alguno de estos ``servicios minimos requeridos", a que sealude en el numeral 1.2.2 precedente o la garantia minima solicitada en el punto1.2.3 siguiente, su oferta sera desestimada y se declarara inadmisible.

I.2.3. GARANTiA MiNIMA DE LOS SERVICIOS

La garantia minima de los trabajos que se realicen en el marco de la presentelicitaci6n deberan tener una plazo de:

Partida Tiempo minimo degarantia

1. PISOS

5 meses

2. MUROS

3. FUNDICI0NES 0 ANCLAJES

4. TECHUMBRES/ CUBIERTAS

5. TABIQUES

6. REVESTIMIENTOS

7. REPARACIONES DE CARPINTERIA ENMADERA

8. CARPINTERIA METALICA

9. COMPLEMENTOS

10. TERMINACIONES

11. REPARACIONES MENORES

12. DESARMES/ DEMOLICIONES NO apl`ca

13. RETIRO Y TRASLADO NO aplica

Page 10: 145 - mtt.gob.cl

+

La garantia minima sefialada en la tabla precedente, de los servicios debecomprender la obra completa, es declr, debe incluir mano de obra y materiales.Quedan excluidos los dafios por causas no atribuibles al prestador del serviclo o aldesgaste natural de los materiales.

Aquellas propuestas que oferten una garantia superior al minimo exigido en la tablaprecedente, seran evaluadas de conformidad al punta]e adicional indicado en elnumeral 2.16 ``Criterlos de evaluaci6n''.

1.2.4, DISPOSICIONES GENERALES SOBRE LA PRESTAC16N DEL CONTRATO

La Subsecretaria de Transportes una vez aprobado el contrato a que de origen elcertamen que regula el presente pliego de condiciones, hard entrega al contratistapara su cumplimiento, de la resoluci6n N° 16 de 2012, que ``Aprueba Reglamentoespecial de Prevenci6n de Riesgos para contratistas de la Subsecretaria y de susprogramas dependientes''.

Asimismo, el contratjsta debera considerar dar pleno cumplimiento a las normas dehigiene y seguridad respecto a los trabajadores que presten servicios en lasdependencias del Programa Nacional de Fiscalizaci6n dependiente de la Subsecretariade Transportes.

Para acreditar la circunstancia descrita en el p5rrafo precedente, el contratista sepodr5 valer de la presentaci6n de certificados emitidos por aquellas entidades oinstituciones que acrediten ante las Subsecretarias del Trabajo y de Previsi6n Social,su idoneidad t€cnica, profesional y de procedimientos. Asimismo, podran solicitar elprograma de trabajo anual en materia de higiene y seguridad, certificado cle mutualsefialando si existen recomendaciones o sanciones respecto de las obras o serviciosprestados por los trabajadores de la empresa en los dltimos tres aFios, certificado detasa de accidentabilidad y de sjniestralidad de los dltimos tres aFios, Programa yCertificado de Capacitaciones de los(as) trabajadores(as) respecto de las actividadesque han desarrollado durante los dltimos dos aFios, impartidas por la Mutual oempresas certificadas.

La Subsecretaria solicitara al contratista:

a. Mantener en la instalaci6n donde se encuentre trabajando, el Reglamento deHigiene y Seguridad, ya sea que se trate de una obra o por el tiempo que seextienda el contrato de suministro.

b. Tener un ``Registro" actualizado de antecedentes, en papel y/o soporte digital,con informaci6n basica de segurjdad de todo su personal, cronograma de lasactivldades planificadas, copia de los contratos que mantiene con las empresas

que laboran en la dependencia respectiva; datos de contratistas osubcontratistas y servicios transitorios, RUT y nombre de la empresa, registro deincorporaci6n a Organismo Administrador dela Ley N°16.744, nombre delencargado de las tareas, N° de trabajadores, fecha de inicio y t€rmino deactividad o servicio; historial de accidentes y enfermedades profesionales del

personal que se desempefia en las dependencias de la Subsecretaria deTransportes y de sus programas dependientes, informe de las evaluaciones deriesgo, visitas y medidas prescritas por los organismos administradores de la LeyN° 16.744 sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales,inspecciones de entidades fiscalizadores y sus respaldos.El contratista no podra utilizar elementos contaminantes tales como pinturas,aerosoles, solventes, diluyentes o quimicos t6xicos o materiales de altacombustl6n no certificados o de dudosa procedencia, la Subsecretaria pod faexigir que los materiales que sean usados en los trabajos realizados en lasdependencias respectivas sean de primera calidad, debiendo acompaiiarse alefecto sus respectivas hojas de seguridad (respecto a sus propiedades

10

Page 11: 145 - mtt.gob.cl

EE

EE

fisico/quimicas, identificaci6n de riesgos, riesgos para la salud, equipos de

protecci6n personal requeridos, condiciones de manipulaci6n y almacenamiento,medidas de control de riesgos asociados, medidas de primeros auxilios). Cabedestacar que estas solo se ingresaran a obra en el momento de su uso y no se

podrdn almacenar ni mantener en la instalaci6n, a menos que se destine un lugardonde se cumplan las condiciones exigidas por el producto.

Es importante tener presente que la Subsecretaria, podr6 ejercer las facultadesdispuestas en el articulo 183-C del C6digo del Trabajo.

1.3. PERSONAL

El proveedor contratado, deber5 contar con personal capacitado para los servicios quecomprende el presente pliego de condiciones. El proveedor contratado debera enviaruna n6mina con las personas que prestafan el servicio, sefialando nombre y RUT, conel fin de gestionar los permisos de jngreso dependencia correspondiente, pudiendodjsponerse la prohibjci6n de entrada a cualquier persona que no haya sido informadapreviamente por parte del proveedor. El envio de esta informaci6n deber5 hacerse enconjunto con la cotizaci6n de los trabajos.

El proveedor deber5 suministrar a todos sus operarios los elementos de protecci6npersonal que se requieren en raz6n de los riesgos asociados a los trabajos adesarrollar. La Contraparte Tecnica designada para la supervisi6n del contrato, velarsque los operarios dispongan de los elementos de protecci6n personal necesarios y enel evento de que se verifique que ello no ocurre, se podran aplicar las medidas porincumplimiento dispuestas en el punto 2.27 de las bases administrativas. En caso deque el contratista no d6 cumplimiento a esta obligaci6n, las labores no podran serdesarrolladas hasta que se cumpla con esta condicj6n, siendo el proveedorresponsable de los eventuales retrasos que esta situaci6n pueda provocar, los cualesse consideraran al momento de verificar el cumplimiento de los plazos establecidospara la ejecuci6n de dicho trabajo. Asimismo, el proveedor debefa velar que sustrabajadores observen una conducta y actitud respetuosa en el desempeFio de suslabores.

1.4. SUPERVISOR

El proveedor contratado, debera informar mediante correo electr6nico, a laContraparte T6cnlca el nombre, Rut y tel€fono de contactct de la persona designadaen calidad de Supervisor de los trabajos a ejecutar durante la vigencia del contrato. EIsupervisor sera el encargado de tratar todos los temas operatlvos del contrato con laContraparte Tecnica designada para la supervjsi6n de los servicios, a efectos deresolver cualqu`er duda, inquietud o discrepancia que surja durante la ejecuci6n delos trabajos.

Para mantener una adecuada comunicacj6n, se utilizara el correo electr6nico comocanal oficial de comunjcaci6n entre la Contraparte T6cnica y el supervisor delproveedor contratado.

1.5. PRESUPUESTO DISPONIBLE

Para la presente licitaci6n, el servicio dispone de un presupuesto m5ximo disponiblede hasta $60.000.000.- (sesenta millones de pesos), con impuestos incluidos, parael plazo de 24 meses. No obstante, la Subsecretaria se reserva el derecho de ejecutar

11

Page 12: 145 - mtt.gob.cl

-+

trabajos de acuerdo a la disponibHidad presupuestaria existente, es decir, elpresupuesto estimado podr5 ejecutarse en su totalidad o parcialmente. Con todo, solose pagardn aquellos trabajos solicitados y efectivamente ejecutados.

2. BASES ADMINISTRATI\/AS

2.1. NORMATIVA

La presente licitaci6n p4blica se rige por la Ley N° 19.886, de Bases sobre ContratosAdministrativos de Suministro y Prestaci6n de Servicios, su Reglamento, aprobadopor Decreto SLlpremo N° 250, de 2004, ambos citadas en el visto y estas Bases y susmodificaciones, que se enouentran conformadas por Bases T6cnicas, BasesAdministratlvas, y sus respectivos anexos.

Las presentes Bases son obligatorias tanto para los proveedores que participen en lallcitaci6n pdblica, como para la entidad licitante.

La normativa y documentos seiialados anteriormente forman parte integrante de lapresente licitaci6n, junto a los siguientes antecedentes:

1. Las correspondientes propuestas tdenicas y ofertas econ6micas presentadas por losproponentes.2. Los antecedentes solicitados a cada postulante, sea persona natural o juridica.3. Las eventuales consultas a las Bases formuladas par los participantes y lasrespectivas respiiestas evaouadas por la Subsecretaria de Transportes.4. Las eventuales modificaciones que se efect`1en a las Bases de iniciativa de laSu bsecretaria de Trausportes.5. Las eventuales aclaraciones a las ofertas que solicite la Subsecretaria deTransportes.

2.2. TIPO DE CONCuRSO Y PARTICIPANTES

2.2.1. Tipo de Licitaci6n y oferentes.

Para la contrataci6n en referencia se realizara una licitaci6n ptiblica, en la que podranparticipar en calidad de oferentes o proponentes, personas naturales y/o juridicaschilenas o extranjeras, que, cumpliendo los requisitos sefialados en las presentesBases de Licitaci6n, presenten una propuesta en la forma y plazo establecidos endes.No podrdn participar los proponentes que se encuentren afectos a alguna de lassiguientes inhabilidades:

a) Las establecidas en el articulo 4°, incisos 1° y 6° de la Ley No 19.886, de Basessobre Contratos Admlnistrativos de Suministro y Prestaci6n de Servlcios.

b) Las personas jun'dicas que, al momento de la presentaci6n de la oferta seenouentren inhabilitadas para celebrar actos y contratos con onganismos delEstado, de aouerdo a lo dispuesto en la Ley No 20.393, que establece laresponsabilidad penal de las personas juridicas en los delitos de lavado deactivos, financiamiento del terrorismo y delitos de cohecho que indica.

Para estos efectos, el proponente debera suscribir la declaracidn jurada simple que se

::hTbpiadfloaneTs?rd°e =exs°:a=, 6segYtl-nBco.=£randda:n Jurada Slmple Inhabilldades y

No obstante lo anterior, la Subsecretaria se reserva la facultad de confirmar lainformaci6n declarada, en el registro de las sentencias condenatorias por prdctlcasantisindicales o desleales de la Direcci6n del Trabajo y el registro de personasjuridicas condenadas a la pene de prohibicidn de celebrar actos y contratos conorganismos del Estado, de la Direcci6n de Compras y Contratacien Pdblica u otrosregistros p`1blicos an5logos.

12

Page 13: 145 - mtt.gob.cl

EEEEE

La licitacien pbblica que regula las presentes Bases, se realizar5 en una sola etapa,mediante adjudicaci6n simple.

Se entiende que per el solo hecho de presentar su oferta el Proponenteacepta la totalidad de los requerimientos establecidos en las presentesBases. Cualquier condici6n, prohibici6n, plazo o limitaci6n que contengan las ofertas,se entendera como no escrita.

La presente licitaci6n pilblica se formalizara mediante la suscripci6n de un contrato desuministro con el proveedor adjudicado.

2.2.2. uni6n Temporal de proveedores

Los oferentes podrdn asocrarse entre si, como personas naturales o juridicas, para lapresentaci6n de una oferta con el fin de complementar y fortalecer en t6rminos t6cnicossus respectlvas ofertas, y en dicho caso, deberan formalizar la uni6n estableciendo lasolidaridad entre las partes respecto de todas las obligaciones que se generen con laSubsecretaria mediante escritura pdblica, la que deberd acompaharse comoantecedente al memento de la suscripci6n del contratar en el e`/ento de seradjudicados.

Las participaciones que se realicen de manera conjunta por varias personas naturales ojuridicas deberdn individualizar a cada una de ellas, indicando expresamente que actLlande la forma sefialada, e indicar el nombre del representante o apoderado corndn conpoderes suficientes, de acuerdo al formulario adjunto en el Anexo N° 1 de estas basesadministrativas. Con todo, para la presentaci6n de la oferta deberan ajustarse a losefialado en el parrafo firral del numeral 4, del punto 2.8.C "AntecedentesAdministratlvos" de estas bases de licitacl6n.

Como consecuencia de la Union de Proveedores, la Subsecretaria pod fa exigir aoualquiera de sus miembros, indistlntamente, el cumplimiento total de las obligacionescontraidas, oualquiera sea su naturaleza.

De igual forma, el pago efectuado por la Subsecretaria a oualquiera de susintegrantes sera v5lido y extinguira la deuda con respecto a los otros en la parte enque hubjere sido satisfecha, sin per]uicio de la representaci6n que los miembros de laUni6n establezcan para lus efectos del proceso de licjtacl6n.

Los oferentes que participen de manera conjunta deberdn acompafiar uma solagarantia de seriedad de la oferta, tomada por uno de los integrantes de la Uni6n, deconformidad al punto 2.9. "Garantia de Seriedad de la Orerta", de estas bases, ypresentar una dnica oferta que comprenda todos lus antecedentes requeridos enestas Bases pare las ofertas t6cnica y econ6mica.

2.3. PUBucAC16N DE BASES Y LLAMADO A PRESEIVIAR FItoFquESTAS

Las Bases de Licitaci6n y el llamado a presentar propuestas seran publicadas en elSistema de lnformaci6n de Compras y Contrataci6n pdblica, portal webwww.mercadoDublico.cl, una vez que se enouentre totalmente tramitado el actoadmjnistrativo que las apruebe; en suma, todo el proceso se efectuara a travds delSistema de lnformaci6n.

2.4. COMUNICACIONES Y PLAZOS

Todas las comunicaciones que deban efectuarse con motivo de esta licitaci6n pbblica,se haran solo por medio del portal www.mercadop4blico.cl

Los plazos de dias establecidos en estas Bases corresponden a dfas comdos, salvoque en las bases se exprese que se trata de dias habiles. Se entendera por diasinhabiles los dias s6bado, domingo y festivos; en cualquier caso, si el dltimo dfa de unplazo recayere en un dia lnhabil, se entendera prorrogado automaticamente al diahabil siguiente.

13

Page 14: 145 - mtt.gob.cl

EEE

Asimismo, conforme a lo dispuesto en el articulo 6 del D.S. N° 250 de 2004, delMinisterio de Hacienda, los plazas establecidos en estas Bases comenzar5n a correruna vez notjficado el documento, acto o resoluci6n de que se trate, esto es, 24 horas,despu6s de su publicaci6n en el portal www.mercadopublico.cl. Con excepci6n delplazo para presentar propuestas, contenido en el punto 2.5 de estas Bases, quecomenzara a correr desde la publicaci6n en el portal www. mercadopublico.cl delllamado a licitaci6n, dado sus efectos generales.

2.5. ETAPAS Y PLAZOS DE LA LICITAC16N

Las etapas y plazos de la licitaci6n son los siguientes:

a) Fecha de cierre de recepci6n de ofertas: Hasta las 16:00 horas, del vigesimodia corrldo, siguiente de la fecha de publicaci6n de las Bases enwww.mercadopublico.cl; Si este recayere en dia inhabil, la recepci6n se realizaraa las 16:00 del dia habil siguiente.

b) Preguntas o consultas sobre las Bases: Hasta las 23:59 horas, del segundodia corrido siguiente de la fecha fi]ada para las Visitas a Terreno que refiere elpunto 2.6 de las presentes bases.

c) Publicaci6n de las respuestas a las preguntas y consultas realizadassobre las Bases y aclaraciones: Hasta las 21:00 horas, del quinto dia corridosiguiente del clerre del plazo para formular preguntas.

d) Acto de Apertura Electr6nica: A partir de las 16:30 horas, del vig€simo diacorrido, siguiente de la fecha de publicaci6n de las Bases enwww.mercadopublico.cl.

e) Visita a Terreno No obligatoria: se realizaran de conformidad a lo sefialado enel punto 2.6 siguiente.

f) Evaluaci6n tecnica, econ6mica y adjudicaci6n: ambos procesos sefanrealizados dentro del plazo de 30 dias corridos siguientes de la fecha de cierrede recepci6n de ofertas.

En el caso que la adjudicaci6n no se realice en los plazos previstos precedentemente,se informara dentro de los cinco dias habiles siguientes, a trav€s de Sistema delnformaci6n de Compras y Contrataci6n Pdblica las razones de dicho retraso y seindicara un nuevo plazo para la adjudicaci6n.

2.6. VISITAS A TERRENO

Se realizara visita a terreno de caracter opcional, sin perjuicio de que su asistenciasera considerada para efectos de su evaluaci6n, segJln se consigna en el punto 2.16de las presentes Bases, a las dependencias en que seran prestados los servicios deobras menores.

a. Primera visitaEn las dependencias que a continuaci6n se sefialan, la primera visita a terreno serealizara el tercer dia corrido siguiente de la publicaci6n de las bases de licitaci6n enel portal web www.mercadopublico.cl, en el siguiente horario: 10:00 a 13:00 horas yde 14:00 a 17:00 horas.

Nombre de Inmueble Direcci6n ComunaPrograma de Fiscalizaci6n Miraflores 178, piso 4 Sant,'ago-Sede MirafloresPrograma de Fiscalizacj6n Rupanco N° 125 La Florida- Sede Sur

b. Segunda visitaEn las dependencias que a continuaci6n se seFialan, la segunda visita a terreno serealizara el cuarto dia corrido siguiente de la publi.caci6n de las bases de licitaci6n en

14

Page 15: 145 - mtt.gob.cl

ill

11-

el portal web www.mercadopublico.cl, en los siguientes horarios: 10:00 a 13:00 horas

y de 14:00 a 17:00 horas.

Nombre de lnmueble Direcci6n ComunaPrograma de Fiscalizaci6n -

Cienfuegos NO 11 SantiagoSede CentroPrograma de Fiscalizaci6n -

Jos6 P6rez Cotapos N°1753 ConchaliSede Norte

De cada una de las visitas se levantara un acta, que deber5 ser firmada por losasistentes. En estas visitas no se responder5n consultas referentes a las presentesbases de licitacl6n. Las consultas seran respondidas en la forma y plazos sehaladosen el punto 2.5 precedente. La asistencia o inasistencia a la visita no eximir5 a ningdnpostulante de oumplir con los requisitos establecidos en estas Bases de licitacich en lapresentacidn de su oferta.

2.7. CONSULTAS, RESPuESTAS, ACLARACIONES Y MODIFICACIONES A LASlusES

Lus oferentes podran formular consultas a las Bases s6lo a travds del foro que estarahabilitado en el portal www.mercadoDublico.d, desde la fecha de publlcaci6n de laspresentes Bases en el sitto www.mercadoDublico.cl y hasta el dia y hora sefialada enel punto 2.5 precedente. Dichas consultas ser5n respondidas por esa misma via,durante el periodo comprendido entre el vencimiento del plazo para formularconsultas a las Bases y el dia y hora sefialada en el punto 2.5 precedente.

Las respuestas que se entreguen ser5n consideradas como parte integrante de laspresentes Bases de Llcitacl6n.

No se aceptaran ni respondefan consultas planteadas por un conducto diferente alsefialado o vencido el plazo dispuesto al efecto.

Asimismo, a travds del fore que estara habilitado en el portal, la Subsecretaria deTransportes podra efectuar a iniciativa propia aclaraciones a las Bases, para precisarel alcance, complementar o interpretar algdn elemento de su contenido qLle, a sujuicio, no haya quededo suficientemente claro y difioulte la obtenci6n de ofertas y ental condici6n, deberan ser corrsideradas por los oferentes en la preparaci6n de susofertas.

Las respuestas y aclaraciones que se formulen no podran modificar lo dispuesto enlas presentes Bases.

Con todo, la Subsecretaria podrd modificar de oficio las presentes Bases antes de lafecha estableclda para el cierre de recepci6n de ofertas, mediante acto administrativototalmente tramitado y publicado en el portal www.mercadoDublico.d, otongando unplazo pmudencial para que los proveedores interesados en participar, puedan conocery adecuar sus ofertas a tales modiflcaciones.

2.8. PRESENTAC16N DE LAS OFERTAS

Los oferentes que participen en la presente Licitaci6n, deber5n suscribir e ingresar suoferta en formato electr6nico, a travds del Sistema de Informaci6n, en el portalwww.mercadoDublico.cl en los plazos sefialados en el punto 2.5 precedente, mediantearchivo adjunto. Lo anterior, sin per]uicio de lo seifelado en el artioulo 62 delReglamento de Compras.

Las ofertas deberan efectuarse a travds de los formularios respectivos, conforme a losanexos de las presente Bases, oumpllendo con todos los requerimientus exigidos enlas Bases Tecnicas y adjuntarse todos y cada uno de los documentos solicitados ensoporte electr6nico (formato PDF o digitalizado), debidamente firmados por el(los)respectivos(s) representante(s), ouando corresponda.

No se evaluar5n ofertas que no hayan sido recibidas a travds del Sistema deInformaci6n www.mercadoDublico.cl.

15

Page 16: 145 - mtt.gob.cl

--------i------

S6lo se consideraran las ofertas presentadas dentro del plazo sefialado en el numeral2.5 de estas Bases, por lo que una vez expirado dicho plazo no se admitira propuestaalguna. Asimismo, los proponentes no podr5n retirar las propuestas ni modificarlasuna vez presentadas, sin perjuicio de efectuar las aclaraciones que le solicite lacomisi6n evaluadora.

Cada proveedor deber5 presentar una sola oferta en este proceso licitatorio, en casode presentar mss ofertas, se considerara la que fue ingresada primero al portalwww.mercadoDublico.cl.

2.8.A. PROPUESTA TECNICA

La oferta t6cnica debera ajustarse a lo previsto en las Bases Tecnicas, y en elpresente punto, y debera ser presentada electr6nicamente, a trav6s del portalwww.mercadoDublico.cl en el formulario especificado en el Anexo N° 4. En caso deque la oferta no se formule a trav6s del Anexo N° 4, dicha oferta sera declaradainadmlsible.

Asimismo, a trav6s del portal .www.mercadoDublico.cl, se debefa lrigresar el Anexo N°3 ``Experiencia`'.

Para acreditar la experiencia declarada, a trav€s del Anexo N° 3, el oferente deberapresenter electr6nlcamente a tJtlv6s del pertal rm/w.mfrcedcmublicg.d, certrflcedosimple emitido y firmado por la instituci6n o empresa, en la cual prest6 o actualmentepresta el servicio de Obras Menores, respecto de contratos suscritos y/o ejecutadosdentro de los 3 ajios anteriores, contados desde la publicaci6n de las presentes basesen el portal www.mercadopublico.cl.

El certificado simple que refiere el parrafo anterior debera seiialar como informaci6nminima: el nombre de la instituci6n o empresa donde realiz6 la prestaci6n delservicio, el tipo de servicio realizado, el plazo de inicio y t6rmino de la prestaci6n, elnombre, y telefono o correo electr6nico de contacto de la institucl6n o empresa donderealiz6 la prestaci6n, y este no podra tener una fecha de emisi6n superior a los 3afios anteriores, contados desde la publicaci6n de las presentes bases en el portalwww.mercadopublico.cl .

2.8.8. OFERTA ECON6MICAEl detalle de la oferta econ6mica debera presentarse, a trav6s del Anexo N° 2 ``OfertaEcon6mica", en el que se deberan indicar los precios netos para cada uno de losservicios especificados los puntos 1.2.1 y 1.2.2, de la Bases Tecnicas, expresados enUnidades de Fomento. Los valores ofertados para cada item deberan considerar laprovisi6n de materiales y los costos de la mano de obra.

Al ser una contrataci6n que contiene partidas, al momento de ingresar su ofertaecon6mica en el formulario electr6nico del portal www.mercadopublico.cl, se deberaconsignar como valor de la oferta 1 U.F. (una Unidad de Fomento) y s6lo seranevaluados los valores declarados en el Anexo N° 2 ``Oferta Econ6mica", deconformidad con lo dispuesto en la letra a) del punto 2.16 de las presentes bases.

En caso de no presentar los anexos N° 2 "Oferta Econ6mica" y N° 4 "Oferta Tecnica",dentro de plazo para presentar ofertas dispuesto en el punto 2.5 de las Bases, laoferta sera desestimada y sera declarada inadmisible.

2.8.C Al\lTECEDEl`lTES ADMINISTRATIVOS

Los siguientes documentos, de no encontrarse acreditados electr6nicamente en elportal www.chlleDroveedores.cl, deberan adjuntarse en formato electr6nico o digital ala propuesta como dooumento adjunto, a travds del portal www.mercadopublico.cl.

1. Persona Juridica

i. Anexo N° 1 "Formulario de presentaci6n de ofertas".

16

Page 17: 145 - mtt.gob.cl

EI

Trat5ndose de sociedades o empresas individuales de responsabilidad limitada,deber5n presentar: Documento que de cuenta de la vigencia de la persona juridicay de la personeria de su(s) representante(s) legal(es), extendido por elConservador de Bienes Raices que segtln sea el caso se encuentre a cargo delRegistro de Comercio correspondiente.

lil. Tratandose de personas juridicas que no tengan el caracter de sociedad oempresa individual de responsabilidad limitada, se deberan adjuntar: losantecedentes que acrediten su vigencia y la personeria del representante legal,emitidos por las autoridades que correspondan.

iv. Tratandose de personas juridicas acogidas a las disposiciones de la ley N°20.659, que Simplifica el R€gimen de Constituci6n, Modificaci6n y Disoluci6n delas Sociedades Comerciales, se debe acompafiar: fotocopia simple del Certificadode Vigencia, de la correspondiente persona juridica, y Certificado de Anotacionesemitidos por el Registro de Empresas y Sociedades, de conformidad con loprevisto en el articulo 29 del Decreto Supremo N° 45, de 2013, del Ministerio deEconomia, Fomento y Turismo, que contiene el Reglamento de dicha ICY.

v. Copia del Rol Unico Tributario de la persona juridica (e-rut) y fotocopia simplede la C6dula Nacional de Identidad del representante legal.

vi. Declaraci6n jurada simple acreditando que no afectan al oferente lasinhabilidades e incompatibilidades del articulo 4°, de la Ley N° 19.886, de Basessobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestaci6n de Servicios y de noencontrarse condenado a alguna de las penas establecidas en el articulo 8° de laLey N° 20.393, que establece la Responsabilidad Penal de las Personas Juridicasen los Delitos de Lavado de Activos, Financiamiento del Terrorismo y Delitos deCohecho. (De acuerdo a formato Anexo N° 6).

Los anexos y declaraciones precedentemente sefialados deberdn ser firmadospor el o los representante(s) legal(es) de la persona juridica, informaci6n quedeber5 ser consistente con los antecedentes exigidos en este punto.

2. Persona Natural:i. Anexo N° 1 "Formulario de Presentaci6n de Ofertas"ii. Fotocopia simple de la Cedula Nacional de ldentidad.iii, Fotocopia simple de iniciaci6n de actividades del SIIiv. Declaraci6n jurada simple acreditando que no afectan al oferente las inhabilidades

e incompatibilidades del articulo 4° de la Ley NO 19.886, de Bases sobre ContratosAdministrativos de Suministro y Prestaci6n de Servicios y de no encontrarsecondenado por delitos concursales establecidos en el C6digo Penal, dentro de losdos afros anteriores (De acuerdo a formato Anexo N°8).

3. Persona Natural a Juridica Extranjera:Tratandose de persona natural o juridica extranjera, estas deber5n acompafiar copiasimple de la documentaci6n necesaria para acreditar su existencia legal y la

personeria de quien presenta la propuesta en su representaci6n.

4. uni6n Temporal de proveedores:I Informac.i6n de los oferentes, de acuerdo al formato del Anexo N°1 ``Formulario dePresentaci6n de Ofertas'', el que debe ser presentado de manera conjunta y firmado porel representante o apoderado comdn de la Uni6n Temporal de Proveedc>res.ii Conforme a lo dispuesto en el articulo 67 bis del citado D.S. NO 250 de 2004, delMinisterio de Hacienda, y lo seFialado en el punto 2.2.2 de estas Bases Administrativas,cada uno de sus miembros debefa presentar los documentos indicados en el literal 1) y2), salvo el Anexo N°1 correspondiente, que debera ser presentado en forma conjunta.

Los proponentes, sean 6stos personas naturales o juridicas, que se encuentreninscritos en el Registro de Proveedores del Estado, portal www.chileproveedores.cl, yque mantengan digitalizados en dicho portal los respectivos antecedentes, podranexceptuarse de adjuntar en la propuesta los documentos sefialados, a excepci6n delas declaraciones juradas.

17

Page 18: 145 - mtt.gob.cl

-+

Los oferentes que no se enouentren inscritos en el Regjstro de Proveedores deberanpresentar lus antecedentes legales mencionados en este numeral, por via electr6nica, atrav6s del portal www.mercadopublico.cl, los que se recibiran dentro del plazo derecepci6n de ofertas sefialado en el numeral 2.5 de las presentes Bases de Licitaci6n. Lamisma regla se aplicara en el caso de los oferentes inscritos en el Registro deProveedores, respecto de aquellos antecedentes que ro se encuentren acreditados ende.2.9 GARANTfA DE SERIEDAD DE LA OFERTA

Para garantizar la seriedad de las oblisaciones emanadas de la oferta, cada proponentedebe presentar, dentro del plazo para presentar las propuestas t6cnica y econ6mica, unegarantia de seriedad de la oferta, que podrd estar constituida por une boleta bancaria,p6liza de seguro, vale vista, certificado de fianza a la vista, u otros instrumentosfinancieros que aseguren su cobro por la Subsecretarfa de Transportes, de manerarapida y efectlva.

Con todo, la garantia de seriedad de la oferta debera ser tomada por el oferente o porun tercero a su nombre, emitida por una entidad chilena o con suoursal en Chile,ceqadera a la vlsta, Inevocable. clJyo mon.to sera de $500.OcO ,(qulnl.ilto. mll)pesos chilenos, a la orden de la Subsecretaria de Transportes, Rol unico Tributario N°61.212.000-5, con un plazo de vencimiento no inferior a 90 dies corndos, contadosde la fecha de cierre de recepci6n de ofertas.

En el evento de que la Garantia de Seriedad de la Oferta est€ constituida por unCertificado de Fianea, 6ste debera reunir la caracteristica de ser pagadero a primerrequerimiento, a fin de asegurar el pago de manera rapida y efectiva.

Asimismo, en caso que el instrumento est€ constituido por una P6liza de Seguro, €staademds, debera ser a favor de organismos pdblicos, de ejecuci6n inmediata, sinliquidador ni clausula de arbitraje, emitida en Unidades de Fomento por una compafiiaaseguradora inscrita en la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile, quedebera oubrir, ya sea a travds de endoso o clausula, el importe para los casos que sedescrlben mss adelante en el presente punto, o en su defecto, no debera consideraren sus clausulas la exdusi6n de dichos importes. En este caso, previo a su entrega, elproponente debera acreditar haber pagado la totalidad de la prima correspondiente alperiodo de vigencia de la P6liza respectiva.

En caso de oferentes que se presenten en forma conjunta, conforme lo dispuesto enel punto 2.2.2 de estas bases, la garantia de seriedad deber5 estar constltuida por uninstmumento dnico.

La garantia podr5 ser otorgada fisicamente, caso en el oual deber5 ser presentada enOficina de Partes de la Subsecretaria de Traneportes, ubicada en calle AmunateguiN°139, piso 1, comuna y ciudad de Santiago, entre 09:00 y 14:00 horas, en un sobrecerrado sefialando el nombre de la licitaci6n, el ID correspondiente y en su anverso elnombre del oferente, o bien podra otorgarse electr6nicamente, en cuyo caso debefaajustarse a la ley N° 19.799 sobre Documentos Electr6nicos, Firma Electr6nica yServicios de Certificaci6n de dicta firma, y debera ingresarse conjuntamente con lusantecedentes requeridos en las bases para ofertar, a travds del portal webwww.mercadopublico.cl."

El instrumento que garantice la seriedad de la oferta debe llevar en caso que sunaturaleza lo permita, la siguiente glosa: " Garanti'a Seriedad Oferfa i/-ci.taci.6nServicio de Ejecuci6n de Obras Menores para el Programa Nacional DeFiscalizaci6n, dependiente de la Subsecretaria de Transportes'', o ur\a redaccl6nsimilar.

Si dentro del plazo de vigencia de la garantia, la adjudicaci6n respectiva no estuvieratotalmente tramitada, o suscrito el contrato, la Subsecretaria solicitard a losoferentes, antes de la fecha de expiraci6n de la garantia, la pr6rroga respectiva por elplazo de 60 dias corridos. Si el oferente no renovare el documento de garantia, se letendr5 por desistido de su oferta.

18

Page 19: 145 - mtt.gob.cl

I ::,:

_____ i

La cauci6n de seriedad de la oferta se hard efectiva unilateralmente por laSubsecretaria en los sjguientes casos:

1. Si el proponente retira su oferta o se desiste de ella en el periodo de validez dela misma'

2. Si si€ndole adjudicada la licitaci6n:- No proporciona los antecedentes necesarios para eleborar el contrato respectlvo

dentro del plezo prevlsto en el punto 2.21 8 de las presentes Bases, o- No suscribe el contrato dentro de plazo previsto en el dltimo parrafo del punto

2.21 A de las presentes Bases, o- No se encuentre inscrito y h5bil en el Registro Electr6nlco Oficial de Proveedores

del Estado, a la 6poca de suscripci6n del contrato, sehalada en el punto 2.21 Ade estas Bases, o

- No entregase la garantia de fiel oumplimiento del contrato en le opoil:unidad

indicada en el punto 2.23 de estas Bases.

La Garantia de Seriedad de la oferta presentada por el adjudicatario le sera devueltauna vez que se efecttle la entrega de la Garantia de Fiel Cumplimiento del Contrato.

A los participantes cuyas ofertas hayan sido declaradas inadmisibles o desestimadas,les sera devuelta la garantia de seriedad de la oferta dentro del plazo de diez (10)dias h5biles contados desde la notificaci6n del acto administrativo que d6 ouenta de lainadmisibilidad, de la adjudicaci6n o que declare desierto el proceso concursal, segdncorresponda.

A los demds proponentes la garantia de seriedad de la oferta les sera devuelta unavez suscrito el respectivo contrato.

2.10 VIGENCIA DE LAS OFERTAS

Las ofertas mantendran su vigencia por un plazo de 90 dias corndos, contados desdela fecha de cierre de recepci6n de ofertas. Si dentro de ese plazo no se efecttha laadjudicaci6n, la Subsecretaria solicitara a los proponentes, antes de que se produzcala caducidad de la oferta, un documento en que conste la pr6rroga de su vigencia porun lapso de 60 dias comdos. Sl algun oferente no accede a la ampliaci6n seentenderd que se desiste de su oferta.

2.11 APERTLJRA DE LAS OFERTAS

La apertura electr6nica de las propuestas t€onicas y econ6micas se efectuara en el diay horas fijado para tales efectos en el punto 2.5 "Etapas y Plazos de la Licitacich", delas presentes Bases, en un solo acto, esto quiere decir que tanto las PropuestasT6cnicas corno Econ6micas ser5n abiertas en una misma y dnica oportunidad a trav€sdel Sistema de lnformaci6n.

Solo se procedefa a revisar las ofertas enviadas electr6nicamente, a travds del portalwww.mercadoDublico.cl.

La Subsecretaria podra declarar inadmlsjbles las ofertas presentadas ouando estas rooumplan con los requisitos establecidos en las presentes Bases, sin per]uiclo de loindicado en el numeral 2.13 "Presentaci6n de Antecedentes Omitidos por lusOferentes". Asimismo, podra declarar deslerta la licitaci6n ouando no se presentenofertas o, si habi6ndose presentado, 6stas no resulten convenientes a los interesesdel servicio. En ambos casos la declaracien debe ser por resoluci6n fundada.

Lo anterior, no obsta a que por cualquier error u omisi6n de fondo que se constate enel posterior proceso de re\/isi6n de las ofertas, se desestime aquella oferta que no seajuste a lo dispuesto en estas Bases.

2.12 REVISION DE AI\ITECEDENTESSe verificara en la etapa de Apertura de las ofertas que la presentaci6n de estas oumplacon las condiciones establecldas en estas Bases y, ouando corresponda, serdndeclaradas inadmisibles y ne seran evaluadas.

19

Page 20: 145 - mtt.gob.cl

ill

E]

2.13 pRESENTAcl6N DE Ar\iTECEDENTES oMITIDoS PoR Los oFERENTEs

De conformidad a lo establecido en el artioulo 40 del Decreto Supremo NO 250, de2004, del Ministerio de Hacienda, y que aprueba el Reglamento de la Ley NO 19.886,una vez realizada la apertura electr6nica de las ofertas, la comisi6n evaluadoraseFialada en el punto 2.15 "Comisi6n Evaluadora", podra solicitar a los oferentes, atrav6s de la funcionalidad disponible en el portal web www.mercadopublico.d, quesalven errores u omisiones formales, siempre y ouando las rectiflcaciones de dichosvicios u omisiones no les confieran a esos oferentes una situaci6n de privilegiorespecto de los demas competidores, esto es, en tanto no se afecten los principios deeestricta sujeci6n a las bases y de igualdad de los oferentes. Dicta informaci6n sera deacceso pulblico y estar5 disponible en el portal web www.mercadoDublico.cl.

Se permitifa la presentaci6n de certificaciones o antecedentes que los oferenteshayan omitido presentar al momento de efectuar la oferta, siempre que dichascertiflcaclones o errores u omisiones formales en antecedentes se hayan producido uobtenido con anterioridad al vencimiento del plazo para presentar ofertas o serefieran a situaciones no mutables entre el vencimiento del plazo para presentarofertas y el periodo de evaluaci6n.

Los oferentes, tendrdn un plazo m5ximo de 48 horas, que se contaran una veztranscumdas 24 horas desde la publicaci6n del requerimiento en el portal, conforme alo seFialado en el artioulo 6 del D.S. NO 250 de 2004, del Ministerio de Hacienda, pararesponder a lo solicitado, de acuerdo a la funcionalidad disponible en el portalwww.mercadoDublico.d.

De dicha solicitud se debera dejar constancia en el acta que, al efecto, elabore laComisi6n Evaluadora.

Sin per]uicio de lo anterior, la presentaci6n en la forma y dentro del plaza requeridode los antecedentes solicitados en virtud de este punto, sera considerada por laComisi6n Evaluadora al momento de evaluaci6n de la respectlva oferta, conforme alcriterio "Cump]imiento de requisitos formales de presentaci6n de la oferta".En el evento que los antecedentes requeridos por la Entidad licitante conforme a estepunto, no fuesen presentados en tiempo y forma por el oferente, la oferta podra serdeclarada inadmislble, en la medida que se trate de antecedentes que la comisi6nevaluadora estime que causan desmedro a los intereses del Estado, restantransparencia al proceso o rompan el principio de igualded de los oferentes de unamanera que privilegie al lnfractor en desmedro de tos dem5s licitantes, otong5ndoleuna ventaja indebida. Los fundamentos de este analisis debefan constar en el acta deevaluaci6n. Lo anterior guarda relaci6n con el artioulo 13 de la ley 19.880. Si laComisi6n Evaluadora decide, fundadamente declarar admisible la oferta, deberaevaluaria en conformidad con lo indicado en el punto 2.16 de las presentes bases.

2.14 SOLICITUD DE ACLARACIONES A LOS PROPONENTES

Durante el periedo de evaluaci6n, la Subsecretaria podra solicitar a los oferentes, atravds del foro inverso disponible en el portal www.mercadoDublico.cl, aclaracionescon respecto a sus ofertas, Las aclaraciones que se soliciten o se den, en njngdn casopodran complementar o modificar las ofertas o el precio de la misma o, en virtud deellas, incorporarse documentos adicionales a las ofertas ya presentadas, nitransgredir el principio de igualdad de los oferentes y de estricta sujeci6n a las bases.

2.15 COMIS16N EVALUADORA

Las propuestas sefan evaluadas pc>r una Comisi6n Evaluadora que estara integradapor 3 funcionarios pdblicos, personal de planta o a contrata, de la Subsecretarla deTransportes, sus programas dependientes, o de otros servicias pulblicos, que serandesignados, tanto en su calidad de titulares, como de suplentes, par actoadministrativo. Excepcionalmente y de manera fundada, podra integrarse la Comisi6npor hasta 2 personas ajenas a la Administraci6n, con calidad de agente pbblico, ycuyo convenio contemple la tarea de integrar comisiones evaluadoras.

20

Page 21: 145 - mtt.gob.cl

ill

)

EiiiiEE

Los integrantes de la Comisi6n Evaluadora designados, no podrdn tener conflictos deinter6s con les oferentes al momento de la evaluaci6n, debiendo abstenerse deintegraria ouando se hubiere manifestando el impedimento. En consecuencia, losintegrantes de la Comisi6n Evaluadora designados deberan emitir, previo a laapertura de ofertas, una declaraci6n jurada de:

a) No tener confljcto de interds con las oferentes del presente proceso licitatorio;b) Comprometerse a mantener una confidencialidad en ouanto al contenido de lasbases y a las dellberaciones durante el proceso de evaluaci6n; yC) Comprometerse a no aceptar donatlvos de terceros durante el proceso deevaluaci6n.

La Comisi6n Evaluadora debera emitir un informe (Acta de Evaluaci6n) fundado en loscriterios de evaluaci6n y ponderaci6n sefialados en el siguiente punto de estas bases.

La Subsecretaria de Transportes, informara a trav6s del portalwww.mercadoDublico.cl el resultado del llamado a licitaci6n.

El acta de evaluac}6n, deber5 contener, como minimo, la siguiente informaci6n:

• El listado de todas las ofer[as que fueron objeto de analisis por parte de laComisi6n;

• Los puntajes asignados a cada oferta segdn los criterios establecidos en estasbases. Debera dejarse constancia tanto de la evaluaci6n de las ofertas t6cnicascomo de la evaluaci6n de las ofertas econ6micas, y los puntajes por cadaevaluador;

• Las solicitudes de rectificaci6n de errores u omisiones formales comunicadas atravds del Sistema de Informaci6n de Compras, y la individualizaci6n de lusoferentes a quienes se lee hubieren oursado;

• La circunstancia de haberse recibido o no las respuestas a las mencionadassoljcitudes de rectlficaci6n.

• Las consideraciones que hubieren motivado la descalificaci6n de ofertas y que laComisi6n estime conveniente consignar.

• Los puntajes finales obtenidos por cada oferente, en orden descendente y unapropuesta de adjudicaci6n a aquel proveedor que haya obtenido el maximopuntaje.

2.16 CRITERIOS DE IVALUAC16N

Los criterios con los ouales sefan evaluados los oferentes son los siguientes:

Criterios de evaluaci6n Ponderaci6na. Precio

500/o

b. Experiencia del oferente 200/o

c. Garantia Adicional de servicio15%

d. Asistencia a visitas lnspectivas100/o

e. Cumplimiento de requisitos formales de presentaci6n de la50/ooferta

TOTAL |000/o

Los criterios para evaluar las ofertas seran computados de acuerdo a lo siguiente:

a. Precio (500/a).

El c5lculo para evaluar el criterio econ6mico se realizara obteniendo el preciopromedio de los items ofertados (Ppi), el que estara determinado por los valoresofertados en Anexo N°2 0ferta Econ6mica.

21

Page 22: 145 - mtt.gob.cl

+

Se considerara solo los precios de los ``Servicios minimcts requeridos" detallados enpunto 1.2.2 delas bases t6cnicas.

Posteriormente, el valor promedio referido, se utilizara para el c5lculo del puntajefinal para este criterio, dividiendo el precio promedio de menor monto entre todas lasofertas (Ppmin) admisibles, por el precio promedio de la oferta (Ppi), multiplicando elresultado por el 0/o asignado al criterio especifico, de acuerdo a la siguiente f6rmula:

Ppmin x O/oPpi

Donde:Pi=Ppi=Ppmin=O/o=

entero

Puntaje ponderado del criterio devaluacl6n de la oferta iPrecio promedio de la oferta iMenor precio promedio entre todas las ofertas admisiblesPorcentaje asignado al criterio especifico, ingresado como ndmero

(Ej. 500/a se jngresa como 50)

b. Experiencia del Oferente (20%).

Para los efectos de la evaluaci6n de este criterict, el oferente debera informar yacreditar los contratos suscritos y/o ejecutados dentro de los 3 afios anteriorescontados desde la publicaci6n de las presentes bases en el portalwww.mercadopublico.cl, con instituciones ptlblicas y/o privadas, de acuerdo a lascaracteristicas del servicio de ejecuci6n de obras menores descritas en las BasesT6cnicas (Anexo N° 3 "Experiencja del Oferente").

El oferente deber5 ingresar en el Anexo N°3, al menos, el nombre de la instituci6n oempresa donde se prestaron los servicios, el tipo de servicio, el inicio y t€rmino delcontrato, un nombre y un tel6fono o correo electr6nico de contacto. Asimismo, paraacreditar la experiencia declarada, debera adjuntar el certificado simple emitido por lainstituci6n o empresa en la cual prest6 o actualmente presta el servicio de ejecuci6nde obras menores.

El puntaje se asigna de acuerdo al siguiente cuadro:

Ndmero de contratos informados en el Anexo

PuntajeN°3 y debidamente acreditados segdn loseFialado en el punto 2.8.A de las bases

administrativasDesde 11 contratos 20Entre 8 y 10 contratos 15

Entre 4 v 7 contratos 10Entre 1 y 3 contratos 5No informa contratos mediante anexo N°3 o no

0presenta documentos solicitados en el punto2.8,A de las bases administrativas Paraacreditar exDeriencla

c. Garantia Adicional de Servicio (150/a)Se evaluar5 la extensi6n de tiempo durante el cual el proveedor garantizara laprestaci6n de servicios de ejecuci6n de obras menores que refiere el punto 1.2``Especjficaciones T6cnica" de las bases tecnicas, segdn lo informado en Anexo N°4. Este

valor debera ser expresado en meses y el periodo a ofertar no puede ser inferior a lagarantia minima sefialada en el numeral 1.2.3 ``Garantia Minima de los Servicios", de lasbases tecnicas. Si el plazo de garantia adicional ofertado es inferior al sefialado en elpunto 1.2,3 de las bases t€cnicas, la oferta sera declarada inadmisible.

El puntaje se asignara de acuerdo al siguiente cuadro:

22

Page 23: 145 - mtt.gob.cl

illTramos Porcentaje

6 meses o mss 15%

Entre 1 y 3 meses adicionales 7,5%

No oferta garantia adicional o no 0%informa

Nota: En caso de no ofertar o no informar garantia adicional, para los efectos decontrataci6n, se entendera que la oferta considera la garantia minima exigida enpunto 1.2.3 de estas bases, ello, en caso que el oferente hubiere seiialado enAnexo N°4, que si cumple con esta dltima.

d. Asistencia a visitas lnspectivas (10%).Se otorgard un mayor punta]e a los oferentes que han asistido a la vis.ita inspectiva,de conformidad a lo seiialado en el numeral 2.6 de las bases administrativas.

El punta]e se asigna de acuerdo al siguiente cuadro:

Tramos Porcentaje

Asiste a todas (4) las visitas inspectivas 10%

Asiste a tres (3) de las vistas inspectivas 7,5%

Asiste a dos (2) de las visitas inspectivas 5,0%

Asiste solo a una (1) visita inspectiva 2,5%

No asiste a ninguna visita inspectiva 0%

:i#nln,aFTdl6mn,#TosTnt#|##tes#eTq::,#ra#o¢!#d#ro#nente.F6rmula de calculo:

El oferente presenta en tiempo y forma los antecedentes

50/aestablecidos en el punto 2.8.C de las Bases Administrativas,en el plazo de presentaci6n de ofertas, dispuesto en el punto2.5 de las referidas Bases.El oferente no presenta la totalidad de los antecedentes

20/a

solicitados en el punto 2.8.C de la Bases Administrativas,dentro del plazo de presentaci6n de ofertas dispuesto en elpunto 2.5 de las Bases Administrativas, pero subsana laomisi6n en virtud de lo dispuesto en el punto 2.13 de lasreferidas Bases.El oferente no presenta la totalidad de los antecedentes

00/o

solicitados en el punto 2.8.C de las Bases Administrativas,dentro del plazo para recibir ofertas dispuesto en el punto2.5 de las Bases Administrativas, ni tampoco subsana laomisi6n en el plazo dispuesto en el punto 2.8.C de lasreferidas bases, y la Comisi6n Evaluadora ha decididofundadamente estimar admisible la oferta, en los t6rminosestablecidos en el punto 2.13 ya citado.

Aquella oferta que obtenga el mayor puntaje en la evaluaci6n de los criteriosestipulados, se adjudicar6 la presente licitaci6n.

2.17 MECANISMO DE RESOLUC16N DE EMPATES

Si en la evaluaci6n de las ofertas se produ]era un empate entre 2 o mss oferentesrespecto de su evaluaci6n final, se adjudicara al oferente que haya obtenido el mayorpuntaje en criterio ``Precio".

(

I11- 23

Page 24: 145 - mtt.gob.cl

En caso que se mantenga la situaci6n de empate, se establece como segundomecanismo de desempate la oferta que haya obtenido mejor puntaje en el criterio``Experiencia". De mantenerse el empate, la oferta se adjudicara al oferente con

mejor puntaje en el criterio "Garantia adicional". Finalmente, si el empate persistesera resuelto mediante sorteo.

2.18 INADMISIBILIDAD DE LAS OFERTAS

De conformidad a lo establecido en el articulo 9° de la Ley N° 19.886, citada en elvisto, la Subsecretaria podra declarar inadmisibles las ofertas presentadas cuando6stas no cumplan con los requisitos establecidos en las presentes Bases. Asimismo,se declarar5 desierta la licitaci6n en caso de no presentarse ofertas o, si habiendosepresentado, 6stas no resulten convenientes a los intereses del servicio. En amboscasos la declaraci6n debe ser por resoluci6n fundada.

2.19 ADJUDICAC16N

La Subsecretaria adjudicara la licitaci6n al oferente que haya presentado la propuestamss ventajosa, de conformldad a los criterios de evaluaci6n, con suscorrespondientes puntajes y ponderaciones establecidos en el punto 2.16 de laspresentes bases.

La adjudicaci6n se formalizara, a trav€s del correspondiente acto administrativodictado par la Subsecretaria, el que deber5 especificar los criterios de evaluaci6n que,previamente establecidos en las Bases, hayan permitido al adjudicatario obtener lacalificaci6n de oferta mss conveniente, de acuerdo a lo dispuesto en el articulo 41 delReglamento de la Ley N° 19.886, aprobado por Decreto Supremo N° 250, de 2004,del Ministerio de Hacienda, que regula la adjudicaci6n de la oferta y su notificaci6n.

La Subsecretaria se reserva el derecho de rechazar fundadamente las propuestas, yasea porque no cumplen con los requisitos de admisibilidad establecidos en laspresentes bases de licitaci6n o porque no son convenientes a sus intereses, sin queello otorgue derecho a los oferentes a reclamar indemnizaci6n alguna por los gastosincurridos en la presentaci6n de la propuesta.

En caso que la adjudicaci6n no se realice en la fecha indicada en el numeral 2.5, seinformara dentro del plazo de los cinco (5) dias h5biles siguientes al plazo deadjudicaci6n, a trav6s del Sistema de Informaci6n de Compras y Contrataci6n Pdblicalas razones de dicho retraso y se indicafa un nuevo plazo para la adjudicaci6n.

El acto administrativo que declare desierta la licitaci6n, inadmisible las propuestas oque la adjudique sera publicado en el Sistema de lnformaci6n de Compras yContrataci6n Pdblica, produci6ndose con ello su notificaci6n de acuerdo a lo indicadoen estas bases.

Los proponentes que no resulten seleccionados no tendr5n derecho a indemnizaci6nde ninguna especie o naturaleza.

En caso que un adjudicatario se desistiese de su oferta, la Subsecretaria pod fareadjudicar la licitaci6n al proponente cuya oferta le suceda en la calificaci6n, y asisucesivamente con todas las ofertas que fueron consideradas admisibles. Tambienestard facultada la Subsecretaria para declararla desierta cuando corresponda.

La adjudicataria se entendera desistida de su oferta en los siguientes casos:

a) Cuando no se inscriba, en forma oportuna, en el Registro Electr6nico oficial deProveedores del Estado de acuerdo al plazo establecido en el punto 2.21. A deestas bases.

b) Si no concurre a suscribir el contrato dentro del plazo sefialado en 2.21.A``Formalizaci6n de la Contrataci6n", de las bases.

c) Si no entrega, dentro del plaza, los documentos requeridos en el punto 2.21.B"Antecedentes Legales para Formalizar la Contrataci6n".

24

Page 25: 145 - mtt.gob.cl

EEE

d) Si ne acompafia la garantia de fiel cumplimiento del contrato prevista en elpunto 2.23, las presentes bases.

e) Si conourre cualquler otra causal de desistimiento, contemplada en estasBases, en la ley 19.886 de Compras Pilblicas, o el D.S. 250 de 2004, delMinisterio de Hacienda, Reglamento de Compras Pdblicas.

La Subsecretaria, en el acto de la adjudicaci6n, requerifa, tratandose de adjndicatarroextranjero, el oumplimiento de oualquiera de las exigencias, seguln correspondiere,establecidas en el inciso 4° del artioulo 4° de la Ley N° 19.886, citada en el Visto, y delDecreto Supremo N° 250, del aha 2004, del Ministerro de Hacienda.

2.20 ACLARACIONES Y/O CONSuLTAS DE LA ADJUDICAC16N

Los oferentes podran enviar sus consultas referentes a la adjudicaci6n, por medio delos mecanismos existentes en el portal www.mercadopublico.d

2.21 CONTRATAC16N

2.21.A. roRMALlzAcl6N DE LA coi\iTRATAcl6N

Adjudicada la presente Licitacidn, la Subsecretaria redactar5 el respectlvo contrato,que debera ser suscrito dentro 30 dias siguientes desde la notificaci6n deadjudicaci6n en el Slstema de Informaci6n de Mercado Pdblico; esto es, una veztranscurndas 24 horas desde la publicacidn de la adjudicaci6n en el portalwww.mercadopublico.d, a menos qiie la Subsecretaria requiera un plazo mayor paraun mejor estudio de los antecedentes del caso. El contrato se suscribird por el valortotal dispuesto en el punto 1.5 de las Bases.

Previo a la suscripci6n del contrato, el proponente debera acredjtar su habilidad paraser proveedor del Estado, encontrandose inscrito y figurando en estado "h5bil" en elsitio web www.chileDroveedores.cl.

En caso que el oferente adjudicado ro se encuentre inscrito o en estado "h5bil" en elRegistro Electr6nlco Oficial de Proveedores del Estado a cango de la Direcci6n deCompras y Contrataci6n Ptlblica, www.chileproveedores.cl, debera inscribirse oadquirir la calidad referida, en el plazo m5ximo de 15 (quince) dias habiles contadosdesde la publicaci6n de la resoluci6n de adjudicaci6n de su oferta. Si transcurrldo esteplazo, el oferente adjudicado ro se hubiere inscrito, o no hubiere adquirido el estado"h5bil" referido, se entendera que se desiste de su oferta y la Subsecretaria dejara sin

efecto la adjudicaci6n y podra readjudicar la licitaci6n a quien haya obtenido elsiguiente mejor puntaje en el proceso de e\/aluaci6n o desestlmarse la licitaci6n. EIprocedimiento anterior, podr5 repetirse las veces que resulte necesario.

En el evento que el adjudicatario sea una Uni6n Temporal de Proveedores, lainscripci6n y habilidad exigida en el p5rrafo precedente, aplica para cada uno de losintegrantes de dicha Unj6n.

Finalmente, si el oferente no suscribe el contrato dentro de los plazos sefialades, o noacompafia los documentos requeridos para suscripci6n del contrato, entre ellos losmencionados en el numeral siguiente, y/o o no acompafia la garantia de fielcumplimiento solicitada, la oferta adjudicada podra desestimarse, pudiendo en estecaso, dejarse sin efecto la adjudicaci6n, y hacer efectiva la garantia de seriedad de laoferta. La Subsecretaria podrd, junto con dejar sin efecto la adjudicaci6n original,adjudicar la licitaci6n al proponente que ouente con el siguiente mejor puntaje, dentrodel plazo de 60 dias corndos contados desde la publicaci6n de la adjudjcaci6n original,siguiendo el procedimiento fijado en las presentes bases, o bien desestimar lalicitaci6n. El procedimierito de readjudicaci6n recien seiialado, podra repetirse lasveces que sea necesario.

2.21.a. Al\lTECEDEl\ITES LEGALES PARA FORMALIZAR LA COI\lTRATAC16N

Previo a la suscripci6n del contrato, en caso que la documentaci6n que se indica acontinuaci6n no se encuentre acreditada en Chile Proveedores, el aa]udicatariodebera presentar dentro del plazo de 10 (diez) dias corndos contados desde la

25

Page 26: 145 - mtt.gob.cl

notificaci6n de la adjudicaci6n, en las oficinas del Programa de Fiscalizaci6n y Control,en Miraflores 178, plso 4, Santiago Centro, entre las 09:00 y 17:00 horas, lossiguientes antecedentes :

A. Documentos para persona Natural:

1. Declaraci6n jurada simple, en la que indique si registra o no saldos insolutos deremuneraciones a cotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores ocon trabajadores contratados en los dltimos dos afios, segbn el formato contenido enel Anexo N° 7.Para acreditar este hecho, el adjudicatario debera presentar el Certificado deAntecedentes Laborales y Previsionales, F N° 30, otongado por la Direcci6n delTrabajo, o bien el certificado emitido por una de las entidades o institucionescompetentes que figuren en el listado mantenido por la Subsecretaria del Trabajo enconformidad a lo dispuesto en el Decreto N° 319 de 2006, del Ministerio del Trabajo yPrevisi6n Social, que aprob6 el Reglamento del Artioulo 183-C inciso segundo delC6digo del Trabajo. Se exceptdan sin embargo de esta obligaci6n, los adjudicatariosouya informaci6n relativa a saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones seenouentre disponible en el portal www.chileDroveedores.cl.

8. Documentos para personas juridicas:1. Antecedentes legales:

i Tratandose de sociedades o empresas individuales de responsabilidad limitada:-.Fotocopia simple de escntura de constltun6n de la persona juridica y susmodiflcaciones, si existieran.-Fotocopia simple de instmumento ptlblico en el que conste el poder del o de los

representante(s) legal(es).- Documento que acredite la vigencta del poder del o de los representante(s)legal(es), extendido por el Conservador que segtln sea el caso se encuentre a cangodel Registro de Comercio correspondiente, con una antiguedad no superior a 60(sesenta) dias corndos contados desde su emisi6n.

1|. Tt:## ddeepeE:i:::ftsojuAri£:i#ca¥j:amsj:d': ±yrNe°i 2££?£io de Empresas y

Sociedades, con una antigtjedad no superior a 60 (sesenta) dias comdos contadasdesde su emisi6n.- Certificado de vigencia emitido por el Registro de Empresas y Sociedades, conuna antiguedad no superior a 60 (sesenta) dias corndos contados desde su emisi6n.

!!:.mpr:I;ra:nadnj€#a,d:epeie:=nna=bj,|jgg;i?jsmjt;u:a,n°set;:g;n5ne:dfurn5t¥re[osd:n=fadeandte:

que acrediten su vigencia y la de la personeria del representante legal, emitidos porlas autoridades competentes que correspondan.

2. Declaracien jurada de saldos insolutes de remuneraciones o cotizaciones deseguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores contratados en lasdltlmos dos afios. over formato Anexo N° 5).Para acreditar este hecho, el adjudicatario deberd presentar el Certificado deAntecedentes Laborales y Previsionales N° 30, otorgado por la Direcci6n del Trabajo,o bien el certificado emitido por una de las entidades o instituciones competentesque figuren en el listado mantenido por la Subsecretaria del Trabajo en conformidada lo dispuesto en el Decreto N° 319 de 2006, del Ministerio del Trabajo y Previsi6nSocial, que aprob6 el Reglamento del Artieulo 183-C inciso segundo del C6digo delTrabajo. Se exceptdan sin embargo de esta obligaci6n, los adjudicatarios ouyainformaci6n relativa a saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones seenouentre djsponible en el portal www.chileDroveedores.cl.3. Declaracidn Jurada Simple Persona Juridica en cumplimiento a la letra e) delArt. 7 de la Ley N° 20,285. over formato Anexo N° 9).

C. Uni6n Temporal de Proveedores:1. Escritura pdblica con una vigencia no inferior a la vigencia del contrato, en queconste, a lo menos, la solidaridad entre las partes respecto de todas las obligaciones

26

Page 27: 145 - mtt.gob.cl

1

-----------+

que se generen con la Subsecretaria y el nombramiento de un representante oapoderado comdn con poderes suficientes.

2. Cada uno de sus miembros debera presentar los antecedentes indicados en lasletras A. y a. precedentes, segdn se trate de persona juridica o natural.

D. Persona Extranjera:En el caso de personas juridicas extranjeras, 6stas deberan acompafiar ladocumentaci6n necesaria para acreditar su existencia legal y la personeria delrepresentante legal, otorgados o acreditados por las instituciones o funcionarios que,seg&n las leyes o practicas del pais de origen, est6n autorizadas para su emisi6n.Adicionalmente, lo documentos deben ser certificados por el Agente Consular Chileno enel pats de origen y finalmente, deben ser legalizados ante el Ministerio de RelacionesExteriores en Ch"e.

Para el caso de personas extran]eras con idioma distinto al espafiol, la documentaci6ndebe entregarse oficialmente traducida al espafiol.

En caso que el adjudicatario no entregue la documentaci6n dentro del plazo a que serefiere el parrafo primero o se formulen reparos a alguln documento entregado, laSubsecretaria otorgara por escrito un plazo adicional de hasta 5 (cinco) d{as h5bilespara completar la documentaci6n y/o subsanar las observaciones, via carta certificadao correo electr6nico. Si transcurrido este plazo, el oferente seleccionado no haceentrega de los documentos faltantes o no ha subsanado las observaciones que se lehubieren formulado, la Subsecretaria estara facultada para evaluar la conveniencia deconferir un nuevo plazo o dejar sin efecto la adjudicaci6n y seleccionar la segundaoferta mejor evaluada si €sta es conveniente a sus intereses. Si la segunda ofertatampoco cumple con lo recien seFialado, se podr5 de]ar sin efectct la adjudicaci6n yseleccionar a la tercera oferta mejor evaluada, procedimiento que se podr5 realizartantas veces como sea necesario.

2.22 METODOLOGfA DE OPERAC16N DEL CONTRATO DE PRESTAC16N DESERVICIOS:

La prestaci6n de los servicios indicados en la Bases T6cnicas se llevar5 a cabo deacuerdo al requerimiento de la entidad licitante, de conformidad al procedimiento quese detalla a continuaci6n:

Cada vez que la Subsecretaria de Transportes, requiera la e]ecuci6n de algdn servicioobjeto de esta licitaci6n, la Contraparte T6cnica designada para la supervisi6n delcontrato, enviara una solicitud al contratista para que 6ste efectde una cotizaci6nformal por el servicio de acuerdo a los items contratados, documento en que deberanquedar claramente establecidos las cantidades de items y precios unitariosexpresados en UF (Unidades de Fomento) de los servicios a prestar, los cuales debenconcordar con los valores ofertados en la presente licitaci6n. Adem5s, la cotizaci6ndebera informar tanto la mano de obra como los materiales a utilizar, y el plazo deejecuci6n de los mismos.

La presentaci6n de la mencionada cotizaci6n por parte del contratista se deberdrealizar dentro del plaza estipulado en la solicitud realizada par la Contraparte T€cnicadel contrato.

La Contraparte T6cnica designada por la Subsecretaria de Transportes, evaluar5 tantotecnica como econ6micamente la cotizaci6n que presente el contratista, decidirarespecto de su ejecuci6n y, en caso de estar de acuerdo, la formalizaci6n delrequerimiento del servicio, se reallzar5 mediante la sola emisi6n de la Orden deCompra respectiva, a trav€s del portal www.mercadopublico.cl.

El contratista debe tener especial cuidado en no deteriorar otras areas de laSubsecretaria en particular las instalaciones el6ctricas, computacionales, telef6nicas y

27

Page 28: 145 - mtt.gob.cl

ri

sanitarias, debiendo estas tiltimas ser reparadas en el acto, para lo cual el contratistase compromete a responder en forma inmediata por el daFio ocasionado, dejandoconstancia del hecho ocurrido y su respectiva reparaci6n en un informe t€cnico, cuyotexto, debera ser remitido en un plazo de 24 horas de ocurrido el evento. Asimismo,sera responsable de que todos los materiales utilizados en la ejecuci6n de la obrasean de primera calidad. Si aun as( ocurriese un deterioro atribuible a laresponsabilidad del contratista, 6ste se compromete a reparar lo que resulte daFiadoen un plazo maximo de cinco dias.

Sin perjuicio de lo anterior las actividades como cortes parciales o totales de cualquiertipo de suministro basico deber5n ser reparadas, de acuerdo a la programaci6n quese establezca con la Contraparte T6cnica.

Las faenas en extremo ruidosas o que puedan interferir con el normal desarrollo delas labores de esta lnstituci6n, se ejecutaran en horarios y/o dias que se establezcancon la Contraparte Tecnica. Todo dafio, de cualquier naturaleza que con motivo de laejecuci6n de las reparaciones, se cause a los trabajadores o a terceros, sera deexclusiva responsabilidad del contratista.

La Contraparte T6cnica debera revisar la correcta ejecuci6n del servicio y, en caso deque manifieste no estar conforme con su ejecuci6n, el proveedor deber5 subsanar lasobservaciones formuladas hasta obtener su recepci6n conforme, no cursandose pagoalguno hasta que dichas observaciones sean corregidas en su totalidad.

Cuando la Contraparte T6cnica otorgue la recepci6n conforme del trabajo, elcontratista pod fa facturar los trabajos realizados. Para facturar, se considerafa elvalor de la UF (Unidad de Fomento) a la fecha de emisi6n de la respectiva orden deCompra.

En caso que el proveedor contratado no de cumplimiento a los plazos dispuestos ensu cotizaci6n, la Subsecretaria estara facultada para aplicar la medida porincumplimiento respectiva, de conformidad a lo establecido en el punto 2.27 de lasbases admi"strativas.

Conforme a la conveniencia y necesidades del Servicio, la Contraparte T6cnica delcontrato designada por la Subsecretaria, podra definir de comdn acuerdo con elcontratista el dia y hora en que deberan ser ejecutados los trabajos.

Para el cumplimiento de lc)s trabajos requeridos durante la vigencia del contrato, eloferente debera contar con el personal suficiente a fin de garantizar la calidad delservicio requerido, y con las certlficaciones correspondlentes, en caso que la obra lorequiera, lo cual sera evaluado por la Contraparte T6cnica.

2.22.1 Prestaciones adicionales:Cada vez que la Subsecretaria de Transportes, requiera la ejecuci6n de algdn serviciono especificado en el punto 1.2 de las Bases T6cnicas, la Contraparte T6cnicadesignada para la supervisi6n del contrato, enviara una solicitud al contratista paraque 6ste efectde una cotizaci6n formal por los servicios requeridos, documento enque deberan quedar claramente establecidas las cantidades de items y preciosunitarios expresados en UF (Unidades de Fomento) de los servicios a prestar.Adem5s, la cotizaci6n deber6 informar tanto la mano de obra como los materiales autilizar, y el plazo de ejecuci6n de los mismos.

La presentaci6n de la mencionada cc>tizaci6n por parte del contratista se deberarealizar dentro del plazo estipulado en la solicitud realizada por la Contraparte T€cnicadel contrato.

La Contraparte T6cnica designada por la Subsecretaria de Transportes, evaluara tantot6cnica como econ6micamente la cotizaci6n que presente el contratista, decidirarespecto de su ejecuci6n y, en caso de estar de acuerdo, la formalizaci6n del

28

Page 29: 145 - mtt.gob.cl

reciuerimiento de las prestaciones adicionales no especificadas en las bases t6cnicas,sera aprobada por acto administrativo, previo acuerdo de las partes.

2.23 GARAl\lTiA DE FIEL Y OPORTUNO CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

A la fecha de la firma del contrato, la persona natural o juridica entregar5 a laSubsecretaria de Transportes una Garant{a que pod fa estar constituida por una boletabancaria, p6liza de seguro, vale vista, u otros instrumentos financieros que aseguren sucobro, por la Subsecretarfa de Transportes, de manera fapida y efectiva, ouyo montosera equivalente al 5% del precio total del Contrato, que de conformidad con lodispuesto en el punto 1.5 de las bases t6cnicas sera igual a la suma de hasta$60.000.000 ( sesenta miltones de pesos), emitida en pesos chilenos, por uneentidad con sucursal en Chile, que garantice el fiel oumplimiento del serviclocontratado y el pago de las obligaciones laborales y sociales con los trabajadores delcontratante, segdn lo ordena la Ley NO 20.238.

La Garantia de Fiel Cumplimiento debera ser extendida como irrevocable v Daciaderaa la vista, a nombre de la Subsecretaria de Traneportes, Rol Unico Tributario N°61.212.000-5.

En el evento de que la Garantia de Fiel y Oportuno Cumpljmiento del Contrato est6constituida por un Certificado de Fianza, 6ste deber5 reunir la caracteristica de ser

pagadero a primer requerimiento, a fin de asegurar el pago de manera raplda yefectiva

Asimismo, en caso que la Garantia de Fiel Cumpllmiento de Contrato est6 constituidapor una P6liza de Seguro, adem5s, 6sta debefa ser a favor de onganismas pdblicos,de ejecuci6n inmediata, sin liquidador, ni clausula de arbitraje, emitida en Unidadesde Fomento par una compa5ia aseguradora inscrita en la Superintendencla de Valoresy Seguros de Chile, extendida a nombre de la Subsecretaria de Transportes y quedebera oubrir, ya sea a trav6s de endoso o d5usula, el importe por las multasderivadas de inoumplimientos a estas Bases de Licitaci6n, o en su defecto, no deberaconsiderar en sus clausulas la exclusi6n de dichos importes. En este caso, previo a suentrega, el Prestador del Servicio debera acreditar haber pagado la totalidad de laprima correspondiente al periodo de vjgencia de la P6liza respectiva.

En caso de oferentes que se presenten en forma conjunta, conforme lo dispuesto enel punto 2.2.2 uni6n Temporal de Proveedores de estas Bases, la garantia de fiel yoportuno oumplimiento debera estar constituida por un instrumento dnico.

La garantia podr5 ser otongada fisicamente, caso en el oual debera ser presentada enOficina de Partes de la Subsecretaria de Transportes, ubicada en calle AmunateguiN°139, piso 1, comuna y ciudad de Santiago, entre 09:00 y 14:00 horas, en un sobrecerrado sefialando el nombre de la licitacl6n, el ID correspondiente y en su anverso elnombre del oferente, o blen podra otorgarse electr6njcamente, en cuyo caso deberdajustarse a la ley N° 19.799 sobre Documentos Electr6nicas, Firma Electr6nica yServicios de Certificaci6n de dicha firma y debera ser enviada a los correoselectr6nicos [email protected] y [email protected].

El instrumento que garantice el fiel y oportuno oumplimiento del contrato debe llevar, encaso que la naturaleza del instmumento lo permita, la siguiente glosa: "Pa/iai garant/.zarel fiel y oi)ortuno cumplimiento del contrato de Servicio de Ejecuci6n de ObrasMenores para el Programa Nacional de Fiscalizaci6n, dependiente de laSubsecretaria de Transporfes, y de las obligaciones que ordena el articulo 11°de fa Le)r N° Jg.886", o redacci6n slmilar.

Le Garantia de Fiel Cumplimiento de contrato deber5 tener una vigencia que exceda,en a `o menos 60 dras habiles, al termino de vigencia del contrato. Transourndo dichoplazo, la garantia de fiel oumplimiento podr5 ser retirada por el Prestador delServicio.

29

.f:,-,,lhfu.;

Page 30: 145 - mtt.gob.cl

------------i------

En caso de cobro del instrumento de garantia por inoumplimiento de obligacionescontractuales establecidas en las bases y en el contrato, la persona natural o juridicacontratada deberd renovar dicha garantia en los mismos t6rminos establecidos eneste punto, dentro de los 10 dies habiles siguientes de notificado el actoadministrativo que ordena su cobro.

En caso de incumplirnento, la Subsecretaria podra poner t€rmino al contrato, deconformidad con lo establecldo en el punto 2.29 de las presentes Bases de Licitaci6n.

2.24 VIGENCIA

El contrato de prestaci6n de servicios tendra una vigencia de 24 meses, contadosdesde la notificaci6n al proveedor de su aprobaci6n, mediante la publicaci6n en elportal www.nnercadopublico.cl del acto administrativo aprobatorio totalmente+rdmitado.

Si existen motivos fundados, que seran calificados a travds de un acto administrativo,se podra renovar el contrato por una sola vez, en conformidad con lo dispuesto en elartioulo 12 del Reglamento de la Ley N° 19.886. Dlcha renovaci6n debera seracordada contractualmente y sera efectuada en los mismos t6rminos establecidos enlas presentes bases de licitaci6n y en el contrato que se apruebe, previo informefavorable emitido por la Contraparte Tecnica del contrato, con el objeto de darcontinuidad al servicio y procurar velar por la eficiencia en los recursos ptlblicos quese asocian a los costos en los procesos licitatorios y su evaluaci6n, debiendootorgarse, una nueva Garantia de fiel oumplimiento, en los t6rminos previstos en elnumeral 2.23.

2.25 Col\lTRAPARTE TECNICA

La Subsecretaria de Traneportes, ejercera la supervisi6n integral del desarrollo delcontrato, en sus aspectos t6cnicos y administrativos, a travds de una ContraparteTdenica, la que estard conformada por el o los funcionarios que se designen para talesefectos, ya sean de planta o a contrata, que presten actualmente servicios en leSubsecretaria de Transportes o en sus Programas dependientes y/o servidores ahonorarius con calidad de agente pdblico, ouyo convenio contemple la tarea deconformar contrapartes t6cnicas, y sera designada por acto administrativo.

En el ejeracic> de dicha labor ejercera las siguientes funciones:a. Supervisar, coordinar y fiscalizar el oumplimiento de los procedimientos

establecidos en estas bases para el oportuno oumplimiento del contrato.b. Informar al contratista de la aplicaci6n de las multas que procedan.c. Impartir instrucciones al contratista, mediante directrices, 6rdenes y/o

requerimientos destinados a obtener un mejor y estricto oumplimiento de losobjetivos del contrato.

d. Cualquier otra actividad que corresponda a la supervlsl6n integral del desarrollodel contrato de suministro en sus aspectos tdenicos y administrativos.

e. Visar la documentaci6n que servira de antecedente para el posterior pago.f. Dar recepci6n conforme de los servicios.a. Las demas que sean necesarias para la correcta ejecuci6n del servicio.2.26 FOFtMA DE PAcO DE LOS SERVICIOS

La forma de pago sera bajo la modalidad de trabajo ejecutado, es decir, dentrc) de los30 (treinta) dias corridos siguientes a la recepci6n de las facturas, previa conformidadcon el servicio que debera otongar la Contraparte T6cnica.

Las facturas deberan ser extendidas de aouerdo al siguiente detalle:

30

` ,.{`l\''AnJ,.

Page 31: 145 - mtt.gob.cl

11111-

Segdn corresponda, el proveedor contratado debera verificar la informaci6n querefiere la tabla precedente, con la Contraparte T€cnica antes de proceder a la emisi6nde la misma.

Las facturas electr6nicas deberan ser enviadas a los siguientes correos electr6nicos:

Programa CorreoFF scal Zac 6n y Control - Programa Nacional de [email protected]

sca' Zac 6n

En el evento, de que el proveedor contratado, no se encuentre obligado a la emisi6nelectr6nica de facturas, de acuerdo a la normativa vigente, las facturas deben serentregadas en Oficina de Partes de la Subsecretaria de Transportes, ubicada enAmunategui N° 139, de la comuna y ciudad de Santiago, entre las 9:00 y 14:00horas.

Asimismo, el proveedor contratado deber5 acompaFiar ]unto a la factura losdocumentos que se seFialan a contjnuaci6n, los que podran ser entregados en Oficinade Partes de la Subsecretaria de Transportes, ubicada en Amunategui N°139, de lacomuna y ciudad de Santiago, en el horario que refiere el p5rrafo precedente, o bienpodran ser enviados junto con la factura, a trav6s del correo [email protected].

La Subsecretaria pagara el precio cotizado de los servicios prestados por elproveedor, siempre que se cumplan los siguientes requisitos:

a) Que el acto administrativo que apruebe el contrato, se encuentre totalmentetramitado.

b) Que haya cumplido cabalmente con el servicio contratado y con las bases deljcitaci6n. La Contraparte T6cnica designada por la Subsecretaria de Transportesdeberd informar en forma favorable respecto a la recepci6n conforme del servicioprestado por el proveedor contratado en sus respectivas dependencias, dejandoconstancia de lo exigido en este punto.

c) Que, junto con las facturas, sea que 6stas se remitan en formato electr6nico o ensoporte papel, el proveedor contratado haya entregado el Certificado deCumpl`miento de Obligaciones Laborales y Previsionales, F N° 30, otorgado por laDirecci6n del Trabajo, o bien el certificado emitido por una de las entidades oinstituclones competentes que figuren en el listado mantenido por laSubsecretaria del Trabajo en conformidad a lo dispuesto en el Decreto N° 319 de2006, del Ministerio del Trabajo y Previsi6n Social, que aprob6 el Reglamento delArticulo 183-C inciso segundo del C6digo del Trabajo.

En el evento en que existieran saldos insolutos de remuneraciones o cotizaciones deseguridad social con los actuales trabajadores de la persona natural o juridicacontratada o con trabajadores contratados en los Llltimos dos aiios, los primerosestados de pago generados en raz6n del contrato deberan ser destinados al pago dedichas obljgacjones; en este caso, la persona natural o jur`dica contratada deberaacreditar que la totalidad de las obligaciones se encuentran liquidadas al cumplirse lamitad del periodo de ejecuci6n del contratc>, con un maxjmo de seis meses. Elincumplimiento de esta obligaci6n por parte del prestador, dar6 derecho a laSubsecretaria a dar por terminado el respectivo contrato, pudiendo llamarse a unanueva licitaci6n en que la persona natural o juridica referida no podra participar.

En atenci6n a la modalidad de pago, para los efectos del articulo 30 dela Ley N°19.983, que regula la transferencia y otorga merito ejecutivo a copia de la factura, laSubsecretaria tendra un plazo de 8 (ocho) dias corridos, contados desde la recepcl6nde las respectivas factiiras, para reclamar en contra de su contenido. Previo a cadapago, el proveedor contratado debera entregar a la Subsecretaria de Transportes, elcuadruplicado cobro ejecutivo cedible de la factura, para inutilizarlo.

2.27 MULTAS

31

Page 32: 145 - mtt.gob.cl

_____---------------+

En el evento en que la persona natural o juridica contratada o alguno de sussubcontratistas o personal a cargo, incurra en incumplimiento de alguna de lasobligaciones contenidas que se sefialan a continuaci6n, se aplicaran las multas que encada caso se indican:

a) En caso que el proveedor contratado no cumpla con los plazos de ejecuci6nindicados en su cotizaci6n, segdn lo dispuesto en el punto 2.22, de las presentes,se descontara por cada dia de atraso en la ejecuci6n de las obras encomendadas,el monto equivalente al valor total del presupuesto dividido por los dias de plazode entrega, segdn se muestra a continuaci6n:

Valor diario de multa por atraso

Valor total presupuesto presentadoper el proveedor

Total dias de ejecuci6n cotizados

Para la aplicaci6n de la multa anteriormente sefialada, se sumaran todos los dias enque el contratista no ejecute el trabajo requerido.

b) Se proceder5, adem5s, a la aplicaci6n de multas por la configuraci6n de lassiguientes causales:

Fundamento Descripci6n Tiempo Multa UF

Resoluci6n exenta N°16 del

Si un (1) trabajador incurre en el incumplimiento de lo

Diarlo2 uF pordispuesto en los arti.culos 38 al 41 en el desempeF`o de los

servicios o trabajos prestados en la Subsecretarfa de artrculoTransportes

Si dos (2) trabaiadores incurren en el incumplimiento de lo

Diario5 UF par12 de enero de 2012, que dispuesto en los articulos 38 al 41 en el desempef`o de los

aprueba Reglamento servicios o trabajos prestados en la Subsecretarra de artl'culoespecial de Prevenci6n deRiesgosparaelcontratistadelaSubsecretaria, Transportes

Si mss de dos (2) trabajadores incurren en el

Diario

5 uF parTUTULO Vll. de las incumplimiento de lo dispuesto en los articulos 38 al 41 en

obligaclones. Articulo 38 al el desempefio de los servicios a trabajos prestados en la persona y por

41 Subsecretarfa de Transportes artl'cu'o

Si un (1) o mss trabajadores reinciden en el

Se pond rd t6rmino alincumplimiento de lo dispuesto en los articulos 38 al 41 en

el desempef`o de los servicios c) trabajos prestados en la CO ntratoSii bsecretarfa de Tra nsportes

Resoluci6n exenta N.16 del

Si un (1) trabajador incurre en el incumplimiento de lo

Diario3 UF pordispuesto en el articulo 42 de la letra A a la X en el

desempeflo de lo5 servicios o trabajos prestados en la art'cu'oSu bsecretarra de Tra nsporte5

Si dos (2) trabajadores incurren en el incumplimiento de lo

Dlario6 UF por12 de enero de 2012, que dispuesto en el articulo 42 de la letra A a la X en el

aprueba Reglamento desempefio de los servicios o trabajos prestados en la art'culoespecial de Preverici6n deRiesgosparaelcontratistadelaSubsecretaria, Su bsecretarra de Tra nsportes

Si miis de dos (2) trabajadores incurre en el

Dlario

6 UF porTUTULO Vlll; de las incumplimiento de lo dispuesto en el articulo 42 de la letraprohibiciones a las A a la X en el desempefio de los servicios o traba/`os persona y parempresas contratistas asubcontratistas;artrculo 42delaletraAalaX

prestados en la Subsecretarra de Transportesartieu'o

Si uii (1) o mss trabaiadores reinciden en el

Se pondr5 t6rmino alincumplimiento de lo dlspuesto en el arti'culo 42 de la letra

A a la X en el desempeF`o de los servicios o trabajos CO ntratoprestados en la Subsecretaria de Transportes

Page 33: 145 - mtt.gob.cl

--------------\-------

Procedimiento para hacer efectivas las multas:

En el evento de que el prestador del servicio incurra en los incumplimientoscontractuales sefialados precedentemente, la Subsecretaria de Transportes, a trav€s dela Contraparte lecnica, comunicara a la persona natural o juridica la aplicaci6n de lamulta y el descuento respectivo, otorgando un plazo de 5 dias habiles al prestador paraque 6ste efectde sus descargos. Presentados los descargos por el prestador otranscurrido el plazo de 5 dias habiles sin que ello se realice, la Contraparte T6cnicarealizar6 un estudio de los antecedentes presentados. Si el examen de estos justificael incumplimiento, la Contraparte Tecnica archivara los descargos, ]unto con losdemas antecedentes del caso. En caso contrario, es decir, si los antecedentespresentados por la persona natural o juridica contratada no son suficientes parajustificar el incumplimiento, la Contraparte T6cnica deber5 elaborar un informet6cnico definitivo, adjuntando todos los antecedentes para la elaboraci6n del actoadministrativo de aplicaci6n de multa, el cual debera ser publicado y notificado alprestador del servicio.

La aplicaci6n de multas referidas se realizara descontando el monto de la(s) multa(s), respectivas del Pago Mensual mss pr6ximo a su aplicaci6n.

Dicho descuento no afectara el impuesto que corresponda pagar o retener en su caso.

En el evento en que no existiere Estado de Pago pendiente, el pago de la (s) multa (s)deberd efectuarse a trav6s del dep6sito del monto correspondiente en la cuentacorriente bancaria de la Subsecretaria de Transportes, conforme al detalle que seinformara en el acto administrativo respectivo. De no efectuarse el dep6sito dentro delplazo sefialado, las multas se descontar5n de las garantias constituidas por el proveedorcontratado.

Aplicada una multa, procederan en favor de la persona natural o ]uridica contratada,los recursos de reposici6n, jerarquico y extraordinario de revisi6n, que debefaninterponerse en el plazo y resolverse en la forma y condiciones establecidas en la LeyNo 19.880.

Cabe seiialar que, el monto maximo a cobrar por concepto de multas no podrdsuperar 15% del valor del contrato, en tal caso, la Subsecretaria podrd poner t6rminoanticipado al mismo, de conformidad con lo establecido en el punto 2.29 de laspresentes Bases

2.28 MODIFICACIONES DE LAS PRESTACIONES

Solo se efectuaran modificaciones al contrato cuando exista mutuo acuerdo entre laspartes contratantes, en tanto esfas no signifiquen una alteraci6n de fondo en loconvenido, afectaci6n al principio de estricta sujeci6n a las bases y de igualdad de losoferentes y siempre que dichas modificaciones cedan en ventaja de la Administraci6n. Lasmodificaciones que signifiquen un aumento de las prestaciones, no pod fan aumentar elprecio total del contrato en mss de un 15% (quince por ciento). Dichas modificacionesdebefan ser aprobadas previamente por el acto administrativo correspondiente.

En este mismo sentido, en el evento que las dependencias del Programa Nacional deFiscalizaci6n, cambien su domjcilio durante la vigencia del contrato a que d6 lugar lapresente licitaci6n, el proveedor continua fa prestando sus servicios en las nuevasdependencias pudiendo procederse a las modificaciones que correspondan, teniendopresente lo indicado en el parrafo anterior.

2.29 TERMINO ANTICIPAI)O DEL CONTRAT0

La Subsecretaria estar5 facultada para declarar administrativamente el t€rminoanticipado del contrato, sin derecho a indemnizaci6n alguna para el contratado, siconcurre alguna de las causales previstas en el articulo 13 de la Ley NO 19.886, en elarticulo 77° de su Reglamento, contenido en el D.S. N° 250, de 2004, del Ministerio

33

Page 34: 145 - mtt.gob.cl

de Hacienda y en las presentes bases de licitaci6n, sin per]uicio de, en caso det€rmino anticipado, hacer efectiva la garantia de fiel cumplimiento y las multas que

procedieren.

Se entenderan como incumplimiento grave del contrato las siguientes conductas:

I. Si el monto de las multas aplicadas sobrepasa el 15% del valor total delcontrato.

ii. Si durante el desarrollo del contrato se comprobare que el prestador haefectuado la cesi6n del mismo.

iii. Si se ausentare el personal destinado en una obra por mss de 3 (tres) diasconsecutivos o acumulados en el mes y este no fuera reemplazado.

iv. Si el proveedor se negase jnjustificadamente a realizar cualquiera de losservicios exigidos en las presentes bases y/o en su oferta, por mss de 3 (tres)dias consecutivos.

v. Si el proveedor se negase a responder por los daFios o deterioros causados bajosu responsabilidad, seglln lo establecido en el numeral 2.22 ``Metodologia deOperaci6n del Contrato de Prestaci6n de Servicios".

vi. Las demas que establezcan las presentes bases.

La decisi6n de declarar administrativamente el t6rmino anticipado del contrato seracalificada por la Subsecretaria, previo procedimiento descrito en este punto, y seraadoptada en relaci6n con los antecedentes puestos en conocimiento por laContraparte T6cnica y por los descargos de la persona natural o ]'uridi.ca contratada, sise hubi.eran presentado en conformidad con lo regulado en el presente punto. Dichadecisi6n se efectuard a traves de un acto administrativo fundado en el que constafa lacalificaci6n de los hechos que constituyen el incumplimiento.

En el evento de que la contratada incurra en los lncumplimientos contractualessefialados en los p5rrafos precedentes, la Subsecretaria de Transportes, a trav6s dela Contraparte Tecnica del contrato, comunicara a la persona natural o juridica laaplicaci6n de la medida par incumplimiento dispuesta en el presente punto de lasbases, otorgandole un plazo de 5 dias habiles para que esta efectde sus descargos.Presentados los descargos por el contratado o transcurrido el plazo de 5 dias hab`lessin que ello se realice, la Contraparte T6cnica realizard un estudio de los antecedentespresentados. Si en el examen de 6stos resulta justificado el incumplimiento, laContraparte Tecnica archivar5 los descargos, junto con los demas antecedentes delcaso. En caso contrario, es decjr, si los antecedentes presentados por el contratadono son suficientes para justificar el incumplimiento, la contraparte t6cnica deber5elaborar un informe t6cnico definitivo, adjuntando todos los antecedentes para laelaboraci6n del acto administrativo de apllcaci6n de la medida.

El acto administrativo fundado que ponga t6rmino anticipado al contrato, se publicar5en el Sistema de Informaci6n de Compras y Contrataci6n Pdblica y se notificara alcontratado por carta certificada, fijandose un plazo de 15 dias h5biles, contadosdesde la fecha de recepci6n de la comunicaci6n por parte de 6ste para que laSubsecretaria proceda a liquidar los saldos que se devenguen en favor del Fisco oabonar los gastos eventuales, siempre que estos tengan di.recta relaci6n con elcontrato, lo cual se acreditara mediante la presentaci6n de la(s) factura(s)correspondiente(s).

Aplicada la medida, procedera a favor de la persona natural o juridica contratada losrecursos de reposici6n, jefarquico y extraordinario de revisi6n, los que deber6ninterponerse en el plazo y resolverse en la forma y condiciones establecidas en la LeyNo 19.880.

2.30 SUBCONTRATAC16N

La persona natural o juridica contratada podr5 subcontratar con terceros la e]ecuci6nparcial de los servicios contratados, siempre que ello sea informado por escrito a laContraparte Tecnica, con la debida antelaci6n, esto es con a lo menos 10 dias habilesanteriores a la fecha de subcontrataci6n; indicando claramente la individualizaci6n delpersonal que sera subcontratado y su experiencia en cuanto al servicio que serequiere. La Contraparte Tecnica se pronunciara por escrito, en orden a estimar la

34

"'1,I,11

Page 35: 145 - mtt.gob.cl

I

procedencia o no de la subcontratacj6n informada, remitiendo los antecedentes a laSubsecretaria de Transportes para lo que corresponda.

En todo caso, sera la contratada o su continuadora legal, la dnica responsable ante laSubsecretaria del cabal y oportuno cumplimiento de los servicios contratados.

La persona del subcontratista o sus socios o administradores no pueden estar afectosa las inhabilidades e incompatibilidades estableci'das en el articulo 92, en relaci6n conlo indicado en el numeral 2, del inciso segundo, del articulo 76, ambos delReglamento de la Ley NO 19.886.

2.31 CES16N DE LA CONTRATAC16N

El contratado no podra ceder ni transferir en forma alguna, sea total o parcialmente,los derechos y obligaciones que nacen con ocasi6n de la presente licitaci6n y de lacontrataci6n que en definitiva se suscriba, salvo que norma legal especial permita lasreferidas cesiones.

Lo anterior, es sin perjuicio que los documentos justificativos de los cr€ditos queemanen de estos contratos, puedan transferirse de acuerdo a las normas de derechocombn.

La infracci6n a esta obligaci6n autorizara a esta Subsecretaria a poner t6rminoinmediato a la contrataci6n.

Cesi6n de Cr6dito contenido en una factura

En el eventc) de que el proveedor ceda el cr6dito contenido en una factura, deber5notificar este hecho a la Subsecretaria de Transportes por un Notario Pulblico, seapersonalmente, con exhibici6n de copja del respectivo titulo, o mediante el envio decarta certificada, por cuenta del cesionario de la factura, adjuntando copias del mismocertificadas por el ministro de fe. En este dltimo caso, la cesi6n producira efectosrespecto del deudor, a contar del sexto dia siguiente a la fecha del envio de la cartacertificada dirigida al domicilio del deudor registrado en la factura.

Tratandose de facturas electr6nicas la cesi6n del cr6dito expresado en ellas se pondraen conocimiento del obligado al pago de aquellas mediante su anotaci6n en elRegistro Pdblico Electr6nico de Transferencia de Cfeditos, administrado por el Serviciode lmpuestos Internos. Se entendera que la transferencia ha sido puesta enconocimiento del deudor el dia h5bil siguiente a aqu€l en que ella aparezca anotadaen el registro seFialado, lo que se corroborard con el acuse de recibo electr6nico quereciblr5 el deudor.

Esta Subsecretaria cumplirEi con lo establecido en los contratos de factoring suscritospor el consultor, siempre que se le notifique oportunamente dicho contrato y noexistan obligaciones o multas peridientes.

2.32 CONFIDENCIALIDAD

El prestador de servicios deberd guardar absoluta confidencialidad sobre lainformaci6n, reservada o no, que ponga a su disposici6n la Subsecretaria deTransportes y sus programas dependientes, en general, de toda aquella que conozcacon ocasj6n de la ejecuci6n de los servicios.

El prestador de servicios debera garantizar el resguardo de la confidencialidad de lainformaci6n sefialada precedentemente, tambi6n respecto de sus dependientes,reserv5ndose la Subsecretaria el derecho de ejercer las acciones legales quecorrespondan de acuerdo a la normativa vigente, y especialmente, de conformidadcon lo establecido en la Ley N° 19.628, sobre Protecc`6n de la Vida Privada.

35

Page 36: 145 - mtt.gob.cl

I

La divulgaci6n, por cualquier medio, de la informacl6n antes referida, por parte delPrestador de Servicios y/o sus dependientes, durante la vigencia del contrato, odespu€s de su finalizaci6n, clara lugar a la Subsecretaria para entablar las accionesjudiciales que correspondan, sin per]uicio de la responsabilidad solidaria que le atafiea la Contratista por los actos que hayan ejecutado sus empleados o dependientes, yquienes resulten responsables.

De contravenirse la obligaci6n seFialada en este punto, se considerard este unincumplimiento grave de la contrataci6n y se pondr5 t6rmlno anticipado al contrato,conforme a lo dispuesto en el punto 2.29 anterior.

2.33 PROCEDIMIENTOS PARA RESOLVER DISCREPANCIAS

Se deja constancja que se considerara el principio de preeminencia de las bases,como marco b6sico de la presente licitaci6n y del contrato resultante.

En la eventualidad que durante el curso de la vigencia de estas Bases se produjerandlscrepancias en cuanto a lo previsto en los diversos documentos que rigen larealizaci6n de los trabajos, la controversia se resolvera de acuerdo a lo que alrespecto dispongan tales antecedentes, de acuerdo al sigulente orden de prelaci6n:

a) Las bases administrativas, t€cnicas y sus modificaciones, incluidas las consultas,respuestas y aclaraciones derivadas del procedimiento estipulado en las basesadministrativas;

b) El contrato respectivo;c) La oferta tecnica y econ6mjca.

Todos los documentos antes mencionados formaran un todo integrado y secomplementan reciprocamente, en forma tal que se considerara parte del contratocualquiera obligaci6n o servicio, que aparezca en uno u otro de los documentossefialados.

2.34 JUFIISDICC16N

Toda controversia que se suscite entre la aprobaci6n de las Bases de Licitaci6n y suadjudicaci6n, sera sometida a conocimiento del Tribunal de Contrataci6n Pdblica. Laseventuales diferencias que existieren durante la ejecuci6n del contrato, que nopuedan ser resueltas de comtin acuerdo por las partes, serdn conocidas por losTribunales Ordinarios de Justicia con sede en la comuna de Santiago, prorrog5ndosecompetencia para ante sus tribunales.

36

Page 37: 145 - mtt.gob.cl

ANEXO NO 1FOFIMULARIO DE PRESENTAC16N DE OFERTAS

SERVICIO DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE FISCALIZAC16N

Oferente Persona JuridicaRaz6n Social

Nombre de Fantasia, si lo tiene

R.U.T.

Domicilio Comercial

Nulmero de Tel€fono, Fax o Correo electr6nico

Nombre y N° de c€dula de identidad del o losreDresentante(s) Legal(es).

Oferente PersonaNaturalNombre

R.u.T.

Domicilio Comercial

Ndmero de Tel6fono, Fax o Correo electfonico

Uni6n Temporal de Proveedoresa) Proveedores

NO Proveedor R.U.T. Domicilio

b) Representante o Apoderado ComtlnNombre

R.u.T.

Domicilio Comercial

Ndmero de Telefono, Fax o Correoelectr6nico

Firma de representante(s) legal(es) de la persona juridica, de la Uni6nTemporal de Proveedores o firma de la persona natural

I+ 37

Page 38: 145 - mtt.gob.cl

AREA SERVICI0 SOLICITADOUNIDADDEMEDIDA

ValornetoenU.F.

1. PISOS

1.1 ::::::r7oC,mna ,(ncc?:yte°::cca°v::,'oenme:;t° M2

1.2 ::::::r|:,Cnmo.j#uny:°edx°c:::cP;enTse)nto M2

1.3 ::::::r|:,Cn:.j#uny:°edx°c::amc%enTse)nt° M2

1.4 Excavaciones para radier M3

1.5 Material de relleno y compactaci6n M3

1.6 ::Sc°e:'a°:jao|te (Con todo complemento M2

1.7 ::Sc°eg:rrjqo¥et (Con todo complemento M2

1.8 ::Sc°e:::ioT'C° (con todo complemento M2

1.9 ::Sc°e%rr,Coe`lanato (Con todo complemento M2

1.1o ::Sc°e:':::e)°/goma (Con todo complemento M2

1.11 ::Sc°e:I:r¥:t`° S'milar (Con todo complemento M2

1.12 Alfombras M2

2. MUROS

2.1 De Albajiileria confinada M2

2.2 De AlbaFiileria armada M2

2.3 Estructurales de madera M2

2.4 Estructurales de acero M2

2.5 Estructurales de Acero Galvanizado Llviano M2

2.6 De albaFiilerfa en Blc>que de vidrio M2

2.7 Muro cortina M2

2.8 Mejorados Termo-Acdsticos M2

3. FUNDACI0NES0ANCLAJES

3.1 FnucT#:i::cca°vrar:loan:=t)5)ndar (40x6oxlargo, no M3

3.2 ::P,::i:€:nc:i::,auype°re:€:Cvu::,6:je:;nslones M3

3.3 Dado de fundaci6n M3

3.4 Excavaciones para fundaciones muros M3

3.5 Material de relleno y compactaci6n M3

3.6 Empostado a terreno natural sin fundacl6n. UN

3.7 Anclaje met5Iico a losa. UN

3.8 Anclaje mefalico a fundacl6n. UN

4. TECHUMBRES/CUBIERTAS

4.1 Canaletas y B.A.L.L. UN

4.2 Membrana hidr6fuga. M2

4.3 Emballetado. UN

4.4 Policarbonato distintos colores. UN

4.5 Claraboyas o Tragaluces. UN

38__ I---

Page 39: 145 - mtt.gob.cl

4.6 Fieltro asfaltico sobre entablado techumbre M2

4.7 Forros y mantas M2

4.8 Rejnstalacion planchas onduladas existentes M2

4.9 De Teja asfaltica. M2

4.10 Planchas de acero galvanizado. UN

4.11 Estructura de madera (cercha o similar). M2

4.12 E,Svt,raunc:rra met5llca en Acero Galvanizado UN

4.13 De Fibrocemento o similar. M2

4.14 De Estructura de Acero. M2

5. TABIQUES

5.1 De Albafijlerfa pandereta. M2

5.2 5.2 De AlbaFillerfa armada. M2

5.3 5.3 De madera. Separaciones interiores M2

5.4 5.4 De acero. Separaciones interiores. M2

5.5 5:5paDreac?:::°sfnat:Vr::i:::o Llviano. M2

6.REVESTIMIENTOS

6.1 Placa veso cart6n 10 mm. UN

6.2 Placa Yeso cart6n 12 mm. UN

6.3 Placa Yeso cart6n 15 mm. UN

6.4 Placa yeso cart6n RH 12 mm. UN

6.5 Placa Yeso cart6n RH 15 mm. UN

6.6 Placa Yeso cart6n RF 12 mm. UN

6.7 Placa Yeso cart6n RF 15 mm. UN

6.8 Placa Terciada 12 mm. UN

6.9 Placa Terciada 15 mm. UN

6.10 Placa Terciada 18 mm. UN

6.11 :'5aci:;?lomerado de particulas (MDF O MDp) UN

6.12 :'8acma:?lomerado de partfculas (MDFO MDp) UN

6.13 3Laci:i::lomerado de particulas (MDF 0 MDp) UN

6.14 Enchapes melaminicos texturados. UN

7. REPARACIONESDECARPINTERIAENMADERA

7.1 De barandas UN

7.2 BaertTc:fab:e(SMdDeFP:a;aD;?I:nmc::apda°dge UN

7.3 De muebles de madera s6lida enchapada. UN

7.4 De muebles de madera s6ljda barnizada. UN

7.5 De o.S.B. UN

8. CARPINTERIAMETALICA

8.1 Barandas en Acero. UN

8.2 Proteccjones en Acero. M2

8.3 7easb::::#deAluminioyvldrlode4 mm M2

8.4 Tabjquerfa de Aluminio y vidrio Termo panel. M2

8.5 :aei:qj:fnr,i:ode Alumlnlo y Antepecho opaco M2

9.COMPLEMENTOS

9.1 Empavonado de vidrios completo M2

9.2 Empavonado de vidrios disefio UN

9.3 Andamios necesarios para e]ecuci6n de obra UN

9.4 :itme'rT:rse:e control solar para vidrios ML

___ I___

Page 40: 145 - mtt.gob.cl

10.TERMINACIONES

10.1 Enyesado y lijado M2

10.2 Empastes y lljado M2

10.3 Pintura de cielo (2 manos) Esmalte al agua M2

10.4 Pintura de muro (2 manos) Esmalte al agua M2

10.5 Pintura de cielo (2 manos) Latex interictr M2

10.6 Pintura cle muro (2 manos) Latex interior M2

10.7 Esmalte sint6tico GL

10.8 Pintura de cielo (2 manos) Latex exterior M2

10.9 Pintura de muro (2 manos) Latex exterior M2

10.10 Pinturadecielo (2 manos) Oleo M2

10.11 Pinturade muro(2 manos)Oleo M2

10.12 Guardapolvos Laminados ML

10.13 Guardapolvos MDF ML

10.14 Guardapolvos PINO FINGERJOINT ML

10.15 Cornisas poliest:ireno expandido normal ML

10.16 Cornisas poliestlreno expandido alta densjdad ML

10.17 Junquillo madera finger]oint. UN

1o.18 Jmu:€eu;:? madera MDF con fHm imitaci6n UN

10.19 Cubrejunta metalica de acero inoxldable. UN

10.20 Cubrejunta metalica de aluminio. UN

10.21 Cubrejunta MDF cctn film imitaci6n madera. UN

10.22 Salva nivel MDF con film imitaci6n madera. UN

10.23 Salva niveldealuminio. UN

10.24 Nariz escal6n de aliiminio alta resistencia. UN

10.25 Cielo americano opaco. M2

10.26 Cielo americano metalico. M2

11.REPARACIONESMENORES11.1 g::I::aysreposIC16n de palmetas ceramica UN

11.2 5::i::aysrep°S!C16n de palmetas porce|anato UN

11.3 Ripio nivel superior y terreno M3

12. DESARMES/DEMOLICIONES

12.1 Tabique yeso-cart6n estructura madera. M2

12.2 Tabique yeso-cart6n estructura metalica. M2

12.3 Marco de puerta madera. M2

12.4 Marco de puerta mefalica. M2

12.5 Tabjque MDF o similar estructura madera. M2

12.6 Tabique MDF o similar estructura met5lica. M2

12.7 Estructuras metalicas de acero. M2

12.8 Estructuras de cielos, incluye cielos falsos M2

12.9 Estructuras de techumbre o cubiertas. M2

12.10 Retiro de planchas techumbre M2

12.11 Retiro canaleta ML

12.12 Desarme piso adoquines M2

12.13 i::aasdov'gas Y 0tras estructuras de Hormig6n M2

13. RETIRO YTRASLADO 13.1 Escombros en general a botadero autorizado M3

13.2 Escombros pesados a botadero autorlzado M3

40

Page 41: 145 - mtt.gob.cl

NOTA:Para efectos de calculo del precio promedio se considerafa solo losprecios de los ``Servicios minimos requeridos" detallados en punto1.2.2 delas bases tecnicas.

Firma de representante(s) legal(es) de la persona juridica,de la Uni6n Temporal de Proveedores a firma de la persona natural

ANEX0 No3EXPERIENCIA

SERVICIO DE 0BRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE FISCALIZAC16N

N6mina de las empresas con las cuales el proponente tuvo o mantiene contratovigente de servicio de obras menores.

NO

Nombredeempresa oRaz6nSocial

ServicioMesyAfio MesyAfio

Nombre CorreoElectr6nicoContacto

Prestado InicioServicjo T6rminoServicio Contacto

-K`-

' i_*?-,-

' ,( t: f* A •,^yx i- `

•f^4

Firma de representante(s) legal(es) de la persona juridica,de la Uni6n Temporal de Proveedores o firma de la persona natural

41

L

Page 42: 145 - mtt.gob.cl

ANEXO NO 4

0FERTA TECNICA

``SERVICIO DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE

FISCALIZAC16N"

I PARTIDA

SERVICIO SOLICITADO

<aIaIllIaaHZJ OFERTA

I-i!!=i!

.=!!.iSI NO

1. PISOS

1.1Radier 7 cm. (Con todo complemento

M2necesario, no incluye excavaciones)

1.2Radler 10 cm. (Con todo complemento

M2necesarjo, no incluye excavaclones)

1.3Radier 15 cm. (Con todo complemento

M2necesario, no incluye excavaciones)

1.4 Excavaciones para radier M3

1.5 Material de relleno y compactaci6n M3

1.6Piso flotante (Con todo complemento

M2necesario)

1.7Piso parquet (Con todo complemento

M2necesario`

1.8Piso ceramico (Con todo complementc>

M2necesario)

1.9Piso porcelanato (Con todo

M2comDlemento necesario)

1.10Piso lin6leo/goma (Con todo

M2comDlemento necesarlo)

1.11Piso flexit o similar (Con todo

M2comi)lemento necesario)

1.12 Alfombras M2

2. MUROS

2.1 De AlbaFiileria confinada M2

2.2 De Albajiileria armada M2

2.3 Estructurales de madera M2

2.4 Estructurales de acero M2

2.5 Estructurales de Acero GalvanizadoM2Liviano

2.6 De albafiileria en Bloque de Vldrio M2

2.7 Muro Cortina M2

2.8 Mejorados Termo-Actlsticos M2

3. FUNDACIONES0ANCLAJES3.1

Fundaci6n corrida est5ndarM3(40x60xlargo, no incluye excavaciones))

3.2Fundaci6n corrida por calculo

M3(dimensiones variables, no incluyeexcavaciones`

42iiiii

Page 43: 145 - mtt.gob.cl

(I

3.3 Dado de fundaci6n M3

3.4 Excavaciones para furidaciones muros M3

3.5 Material de relleno y compactaci6n M3

3.6Empostado a terreno natural sin

UNfundaci6n.

3.7 Anclaje met5Iico a losa. UN

3.8 Ancla]e met5lico a fundaci6n. UN

4. TECHUMBRES/CU8IERTAS

4.1 Canaletas y B.A.L.L. UN

4.2 Membrana hidr6fuga. M2

4.3 Emballetado. UN

4.4 Policarbonato distintos colores. UN

4.5 Claraboyas o Tragaluces. UN

4.6Fieltro asfaltico sobre entablado

M2techumbre

4.7 Forros y mantas M2

4.8Reinstalacion planchas onduladasexistentes

M2

4.9 De Teja asfaltica. M2

4.10 Planchas de acero galvanizado. UN

4.11 Estructura de madera (cercha o similar). M2

4.12Estructura metalica en Acero

UNGalvanizado Liviano.

4.13 De Fibrocemento o similar. M2

4.14 De Estructura de Acero. M2

5. TABIQUES

5.1 De Albafiileria pandereta. M2

5.2 5.2 De Albajiileria armada. M2

5.3 5.3 De madera. Separaciones interiores M2

5.4 5.4 De acero. Separaciones interiores. M2

5.55.5 De Acero Galvanizado Liviano.

M2Separaciones interiores.

6.REVESTIMIENTOS

6.1 Placa Yeso Cart6n 10 mm. UN

6.2 Placa Yeso Cart6n 12 mm. UN

6.3 Placa Yeso Cart6n 15 mm. UN

6.4 Placa Yeso Cart6n RH 12 mm. UN

6.5 Placa Yeso Carton RH 15 mm. UN

6.6 Placa Veso Cart6n RF 12 mm. UN

6.7 Placa Yeso Cart6n RF 15 mm. UN

6.8 Placa Terciada 12 mm. UN

6.9 Placa Terciada 15 mm. UN

6.10 Placa Terciada 18 mm. uN

6.11Placa aglomerado de particulas (MDF a

UNMDP) 15 mm.

6.12Placa aglomerado de particulas (MDF o

UNMDP) 18 mm.

43----- +

Page 44: 145 - mtt.gob.cl

I

6.13Placa aglomerado de particulas (MDF o

UNMDP) 24 mm.

6.14 Enchapes melaminicos texturados. UN

7.REPARACIONES

7.1 De barandas UN

7.2De muebles de Placa aglomerado de

UNparticulas (MDF o MDP) enchapado

7.3De muebles de madera s6lida

UNDE CARPINTERIAENMADERA enchai)ada.

7.4De muebles de madera s6lida

UNbarnizada.

7.5 De O.S.B. UN

8. CARPINTERIA

8.1 Barandas en Acero. UN

8.2 Protecciones en Acero. M2

8.3Tabiqueria de Aluminio y Vidrio de 4

M2METALICA mm fesDesor).

8.4Tabiquerfa de Aluminio y Vidrio TermoPanel.

M2

8.5Tabiqueria de Alumlnjo y Antepecho

M2oDaco melaminico

9.COMPLEMENTOS

9.1 Empavonado de vidrios completo M2

9.2 Empavonado de vidrios disefio UN

9.3Andamios necesarios para ejecuci6n deobra

UN

9.4Leminas de control solar para vidrios

MLexteriores

10.TERMINACIONES

10.1 Enyesado y IIjado M2

10.2 Empastes y lijado M2

10.3Pintura de cielo (2 manos) Esmalte alaoua

M2

10.4Pintura de muro (2 manos) Esmalte alacIUa

M2

10.5 Pintiira de cielo (2 manos) Latex Interior M2

10.6Pintura de muro (2 manos) Latex

M2interlor

10.7 Esmalte sint€tico GL

10.8Pintura de cielo (2 manos) Latex

M2exterior

10.9Plntura de muro (2 manos) Lit:ex

M2exterior

10.10 Pintura de clelo (2 manos) Oleo M2

10.11 Pintura de muro (2 manos) Oleo M2

10,12 Guardapolvos Laminados ML

10.13 Guardapolvos MDF ML

10.14 Guardapolvos PINO FINGERJOINT ML

10.15 Cornisas pollestireno expandido normal ML

10.16Comisas poliestireno expandido alta

MLdensidad

10.17 Junquillo madera fingerjoint. UN

10.18Junquillo madera MDF con film imitaci6n

UNmadera.

10.19Cubrejunta met5lica de acero

UNinoxidable.

10.20 Cubre]unta met5lica de aluminio. UN

44

--+--

Page 45: 145 - mtt.gob.cl

10.21Cubrejunta MDF con film imitaci6n

UNmadera.

10.22Salva nivel MDF con film imitaci6n

UNmadera.

10.23 Salva nlvel de aluminio. UN

10.24Nariz escal6n de alummlo altaresistencia.

UN

10.25 Cielo americano opaco. M2

10.26 Cielo americano metalico. M2

11.REPARACIONESMENORES11.1

Retiro y reposlci6n de palmetasUN

ceramica daFiadas

11.2Retiro y reposici6n de palmetas

UNDorcelanato daF`adas

11.10 Ripio nivel superior y terreno M3

12. DESARMES/DEMOLICIONES

11.1 Tabique yeso-cart6n estructura madera. M2RIisRE§

11.2Tabique yeso-cart6n estructura

M2metalica.

11.3 Marco de puerta madera. M2

11.4 Marco de puerta metalica. M2

11.5Tabique MDF o similar estructura

M2madera.

11.6Tabique MDF o similar estructura

M2metalica.

11.7 Estructuras met5licas de acero. M2

11.8Estructuras de cielos, incluye cielosfalsos

M2

11.9 Estructuras de techumbre o cublertas. M2

1 1 . 1 C) Retiro de planchas techumbre M2

11.11 Retiro canaleta ML

11.12 Desarme piso adoquines M2

11.13Losas, vigas y otras estructuras de

M2Hormia6n Armado

13. REllRO YTRASLADO

12.1Escombros en general a botadero

M3autorizado

12.2Escombros pesados a botadero

M3autorizado

12.3 Traslado de bienes muebles u otros. M3

12.4 Aseo general M2

Nota: i) Debe marcar una X en la columna SI en el caso de ofertar el servicio solicitado, enel caso contrario debe marcar una X en la columna NO. ii) Asimismo, deber5 indicar en la

columna referida a la garantia minima si cumple o no, segdn lo dispuesto en el punto 1.2.3de las bases t6cnicas.

Firma de representante(s) legal(es) de la persona juridjca,de la uni6n Temporal de Proveedores o firma de la persona natural

45

I

Page 46: 145 - mtt.gob.cl

iiiiiiiiiiiiiiii

ANEXO No5DECLARAC16N JURADA SIMPLE -PERSONA JURiDICA

CuMPLIMIENTO OBLIGACIONES LABORALES Y PREVISIONALES``SERVICI0 DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE

FISCALIZAC16N"

Santiago,-.....

SefiorSubsecretariode TransportesPreserite

CEDULA DEIDENTIDADPROFES16N U OFICIO

Enrepresentaci6nde la persona

Para los efectos de lo dispuesto en los articulos 4°, inciso 2° y ilo, de la LeyN°19.886, declaro bajo juramento que (SI/NO) registra saldos insolutos deremuneraciones o cotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o contrabajadores en los dltimos dos afios.

Firma representante legal

in 46

Page 47: 145 - mtt.gob.cl

ANEXO No6

DECLARAC16N JURADA SIMPLE - PERSONA JURfDICAAUSENCIA DE INHABILIDADES

``SERVICIO DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE

FISCALIZAC16N"

Santiago,.--..

SeFior

Subsecretario de Transportes

Presente

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURIDICA

CEDULA DE IDENTIDAD ESTADO CIVIL PROFES16N U OFICIO

En representaci6n de la persona

Declaro juramente que la persona ].uridica que represento no incurre en ninguna delas inhabilidades y prohibiciones previstas en el articulo 4° incisos 1° y 6° de la LeyNO19.886, esto es:

1) Que no afecta a este oferente la inhabilidad del Articulo 4°, inciso 1° de la LeyN° 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro yPrestaci6n de Servicios, al no haber sido condenado el oferente por prdcticasantisindicales o infracci.6n a los derechos fundamentales del trabajador a pordelitos concursales establecidos en el C6digo Penal, dentro de los anterioresdos ajios.

2) Que no afectan a este oferente las incompatibilidades previstas en el articulo4°, inciso sexto de la Ley NO 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativosde Suministro y Prestaci6n de Servicios.

3) Que no se encuentra este oferente condenado a las penas establecidas en elarticulo 8o N° 2 y loo de la Ley N° 20.393, que establece la ResponsabilidadPenal de las Personas Juridicas en los Delitos de Lavado de Activos,Financiamiento del Terrorismo y Delitos de Cohecho.

47____ --+

Page 48: 145 - mtt.gob.cl

--+

ANEXO No7

DECLARAC16N JURADA SIMPLE -PERSONA NATURALCUMPLIMIENT0 0BLIGACIONES LABORALES Y PREVISIONALES

``SERVICIO DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL DE

FISCALIZAC16N"

Santiago,.......

SefiorSubsecretario deTransportesPresente

NOMBRES APELLIDOS

CEDULA DE IDENTIDAD PROFES16N u OFICIO

Para los efectos de lo dispuesto en los articulos 4°, inciso 2° y 11°, de la Ley N°19.886,declaro bajo juramento clue (SI/NO) registra saldos insolutos de remuneraciones ocotizaciones de seguridad social con sus actuales trabajadores o con trabajadores en losdltimos dos afios,

Firma/48

Page 49: 145 - mtt.gob.cl

I

49

ANEXO No8

DECLARAC16N JURADA SIMPLE -F.ERSONA NATURALAUSENCIA DE INHABILIDADES

``SERVICIO DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA

NACI0NAL DE FISCALIZAC16N"

Santiago,-.....

SejiorSubsecretario deTransportesPresente

NOMBRES APELLIDOS

CEDULA DE IDENTIDAD PROFES16N U OFICIO

Para los efectos de los dispuesto en el articulo 4°, incisos 10 y 6° de |a LeyN°19.886, declaro bajo juramento:

1) Que no afectan a este oferente las incompatibilidades previstas en elArticulo 40, inciso sexto de la Ley NO 19.886, de Bases sobre ContratosAdministrativos de Suministro y Prestaci6n de Servicios.

2) Que no afecta a este oferente la inhabilidad del Articulo 4°, I.ncisoprimero de la Ley NO 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos deSuministro y Prestaci6n de Servicios, por no haber sido condenadc) porprdcticas antisindicales o infracci6n a los derechos fundamentales deltrabajador, o par delitos concursales establecidos en el C6digo Penal, dentrode los anterlores dos afios.

Firma

Page 50: 145 - mtt.gob.cl

I

ANEXO NO 9DECLAIIAC16N JURADA SOCIOS 0 ACCIONISTAS PRINCIPALES

PERSONA JURiDICA"SERVICIO DE OBRAS MENORES PARA EL PROGRAMA NACIONAL

DE FISCALIZAC16N"

En Santiago de Chile, a ........ de ........ de .........., don / dofiacedula de identidad

representante legal deI...., RUT

juramento que:viene en declarar bajo

La entidad que representa tiene los siguientes socios y accionistas principales:

NO Nombre completo o raz6n social RUT

Firma del Representante legal

Se entender5 por ``socios o accionistas principales" a las personas naturales ojuridicas que tengan una participaci6n del 10% o mss en los derechos de la entidady, en caso de tener un porcentaje inferior, a aquellos socios o accionistas que, par sio en acuerdo con otros, tengan el control en su administraci6n, esto es, puedannombrar al administrador de la entidad o a la mayoria del Directorio, en su caso.

3. DEsfGNASE a los siguientesfuncionarios pdblicos para conformar la Comisi6n Evaluadora de las ofertas t6cnicas yecon6micas de la licitaci6n materia de la presente Resoluci6n Exenta

a. Manuel Alejandro Macaya Iturra, Cedula Nacional de ldentid?d N° 10.750.520-2, profesional a contrata, asimilado a grado 13° de la E.U.S., del Area de Control deGesti6n del Programa Nacional de Fiscalizaci6n de la Subsecretaria de Transportes.

50

Page 51: 145 - mtt.gob.cl

b. Carlos Toro Araya, C€dula Nacional de Identidad N° 9.151.488-5, profesional acontrata, asimilado a grado 7 de la EUS, del Area de Administraci6n del ProgramaNacional de Fiscalizaci6n de la Subsecretaria de Transportes.

c. Ricardo Novoa Cifuentes, C6dula Nacional de ldentidad N° 13.091.837-9,profesional a contrata, aslmilado a grado 7 de la EuS, del Area de operaciones delPrograma Nacional de Fiscalizaci6n de la Subsecretarfa de Transportes.

En caso de ausencia de alguno de los funcionarios precedentemente sefialados,designase en su reemplazo a don Eduardo Pinto Rojas, Cedula Nacional de ldentidadN°10.063.263-2, t€cnico a contrata, asimilado a grado 14 de la EUS, de la Unidad deLogistica del Programa Nacional de Fiscalizaci6n de la Subsecretaria de Transportes.

ANOTESE, PUBLiQUESE EN EL PORTAL WEB WWW.MERCADOPUBLICO,CL, YARCHfvESE

SUBS

Frfugiv.

;::i`l::i6nAdminist

• Unidad de Adq

S

-.1i`]INGUEZ COVARRUBIAS

CREtARIO DE TRANSPORTES

ey#,#',cta• Programa Naclonal de Fiscalizaci6n

3CV• Oficina de Partes

51