7/22/2019 8_hablar_telefono.pdf

1/2

Espaol L engua Extranjera ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------

CONVERSARActividades basadas en el Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas

1

Hablar por telfono

En caso de que an no los conozcas, tendrs que consultar bsicamente los siguientes recursos para hacer estas actividades:

Gramtica:

Participio pasado / Gerundio /

Expresin de la intencin o propsito Conjugacin:

Presente regular e irregular del Indicativo /

Verbos estar

. Observa estas frases hechas habituales cuando se habla por telfono. Te podrn ser tiles en lasconversaciones telefnicas de los ejercicios que se presentan a continuacin.

Pregu nt ar qu in llam a

De parte de quin? De Javier Toledo.

Me dice su nombre? Javier Toledo.

Preguntar por alguienUn momento, por favor.No se retire.

La Sra. Garca, por favor. S, ahora le paso.Me pone con el Sr. Senz, por favor? Est hablando por otra lnea.Me puede pasar a Luis? No est en su despacho.

Est reunido / a.Est ocupado / a.

Ofrecer alternativas

Quiere dejarle un recado?No, gracias.S, soy Javier Pereira.

Quiere hablar con su secretaria?No, gracias.S, por favor.

Espera o prefiere llamar ms tarde?Espero.Llamar ms tarde.

7/22/2019 8_hablar_telefono.pdf

2/2

Espaol L engua Extranjera ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------

CONVERSARActividades basadas en el Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas

2

- Gracias.

- No, no. Perfecto. No hay problema. Llamo de nuevo ms tarde.

- Un momento, por favor.

- Dgame?

- Sr. De Lafuente, el Sr. Maras desea hablar con usted.

- De acuerdo.

- Quera hablar con el Sr. De Lafuente, por favor.

- Del Sr. Maras.

- Muchas gracias.

- De parte de quin?- Sr. Maras, el Sr. De Lafuente est muy ocupado y deseara que usted vuelva a llamar en treinta minutos, si no le incomoda.

- Hasta luego.

- Lo siento, pero estoy terminando un trabajo muy urgente. Pregntele si puede volver a llamar dentro de media hora.

. Introduce la frase que falta en cada conversacin teniendo en cuenta lo escrito entre corchetes.

. Recibes estas llamadas por los siguientes motivos. Indica cmo te lo dicen.

Ha llamado tu jefe para pedirte algo.

Ha llamado Rubn para recordarte una pelcula.

Ha llamado Violeta para invitarte a almorzar.

Ha llamado Javier para avisarte que hay huelga de trenes.

Ha llamado Gladis para preguntarte algo.

Ha llamado la directora para fijar una reunin.

Buenos das. Se encuentra el Sr. Vias ensu despacho?- [ Di que no, que ya no trabaja ms en la

empresa ]

- Ah, y dnde podra encontrarlo?

- Hotel de la Playa, dgame.- La habitacin 507, por favor.

- [ Di que, por favor, espere un momento ]

- Gracias.

- Diga.- Est Marcos?- [ Di que en este momento no puede ponerse y si quiere dejar un recado ]

- S, le puede decir que le ha llamado Rubn.

- Perfecto. Se lo dir.

- Hola. Est Fernando?- [ Di que crees que se equivoca de nmero ]

- Ah, perdone.

. Ordena la siguiente conversacin telefnica.

Hola. Est Ana?- [ Di que s, que eres t ]

- Ana, soy Estela.