6
ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS LIGERAS GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL/SJ/CF; ACEA: A3/B3, A3/B4 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1 Aceite de motor sintético. Ha sido elaborado para los automóviles de turismo con los motores de encendido por chispa y los motores diésel de encendido por compresión. PLATINUM CLASSIC SYNTHETIC 5W-40 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL/SJ/CF; ACEA: A3/B3, A3/B4 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1 Aceite de motor semisintético, pluriestacional. Destinado para la utilización durante todo el año en los automóviles con motores de gasolina o gasóleo. PLATINUM CLASSIC SEMISYNTHETIC 10W-40 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL/SJ/CF; ACEA: A3/B3, A3/B4 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1 Aceite de motor sintético. Ha sido elaborado para los automóviles de turismo con los motores de encendido por chispa y los motores di- ésel de encendido por compresión. PLATINUM CLASSIC MINERAL 15W-40 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CF CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1 Aceite de motor sintético, pluriestacional, recomendado tanto para los motores del nuevo como del antiguo tipo en automóviles y ca- mionetas ligeras. Destinado a los motores diésel turboalimentados o no. PLATINUM CLASSIC DIESEL SYNTHETIC 5W-40 DIESEL DIESEL GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CF CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.1 Aceite de motor semisintético dedicado a los motores diésel. Perfec- to para emplear en lugar de los aceites sintéticos en los automóviles con recorrido de varios años. PLATINUM CLASSIC DIESEL SEMISYNTHETIC 10W-40 FORD PLATINUM MaxExpert F 5W–30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: A5/B5 APROBACIONES: Ford WSS-M2C913-D Aceite de motor sintético, moderno y pluriestacional dedicado a los vehículos de marca FORD. Tecnología Complex Protection Formula proporciona una protección excelente y reduce el riesgo de desgaste excesivo de las válvulas, garantizando un mejor control de depósitos. Cumple con una de las más recientes especificaciones FORD WSS- -M2C913-C. Recomendado para los vehículos que cumplen la norma- tiva Euro 5. Opel BMW Mercedes PLATINUM MaxExpert XD 5W–30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: API: SM/CF; ACEA: C3 APROBACIONES: MB-Approval 229.51 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: General Motors GM Dexos 2 / Opel; BMW Longlife -04; VW 502 00/ 505 00 Aceite de motor de calidad superior, sintético, pluriestacional tipo Mid SAPS de baja viscosidad, dedicado a los motores de la compañía de automóviles General Motors. Recomendado para los vehículos que cumplen la normativa Euro 5. PLATINUM MaxExpert XF 5W–30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: API: SM/CF; ACEA: C2 APROBACIONES: Renault RN0700 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: PSA B712290, B712288/ Citroen, Peugeot Aceite de motor sintético, de alta calidad, adecuado para emplear tanto en verano como en invierno, diseñado para los conductores que prefieren los automóviles de las compañías PSA-Citroen, Peuge- ot y Renault. Recomendado para los vehículos que cumplen la nor- mativa Euro 5. Mazda, Toyota, Suzuki, Nissan, Mitsubishi PLATINUM MaxExpert XJ 5W–30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: C2; JASO DL-1 Aceite de motor de nueva generación, sintético y pluriestacional dedica- do a los vehículos de las compañías japonesas. Recomendado para los motores de encendido por chispa y por compresión turboalimentados o no. Recomendado para los vehículos que cumplen las normas de emi- sión Euro 5. GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CF CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.1 Aceite de motor de alta calidad, mineral, elaborado para la utilización durante todo el año, dedicado a los motores de encendido por com- presión. Perfecto para emplear en los automóviles con recorrido de varios años en lugar de los aceites sintéticos y semisintéticos. PLATINUM CLASSIC DIESEL MINERAL 15W-40 DIESEL PLATINUM MaxExpert V 5W–30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: C3 APROBACIONES: VW Standard 504 00/ VW Standard 507 00 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.51; BMW Longlife-04; Porsche C30; Audi, Skoda, Seat (motores para los que se recomienda los aceites tipo Mid SAPS que cumplen la normativa VW 504 00/507 00). Aceite de motor sintético para la utilización durante todo el año en los motores de gasolina modernos equipados con catalizador y los motores de encendido por compresión turboalimentados o no con los filtros DPF o TWC. Cumple con los requerimientos de Volkswagen más recientes: VW 504 00/507 00. VW AUDI Seat Skoda PLATINUM MaxExpert FT 5W–30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: API SM/CF; ACEA C2 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: FIAT 9.55535-S1 Destinado al uso en los motores de gasolina y los diésel tanto turboa- limentados como atmosféricos, sobre todo en las unidades motrices que cumplen los requerimientos FIAT 9.55535-S1. Recomendado para los vehículos de marca Fiat, Lancia y Alfa Romeo. FIAT Alfa Romeo Lancia GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 0W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: A5/B5 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: VW 503 00/506 00/506 01 Aceite diseñado para la aplicación tanto en los motores de gasolina como en los diésel. El cumplir con los requisitos del nivel de calidad ACEA ga- rantiza un alto nivel de protección incluso con cargas pesadas y en con- diciones de trabajo difíciles. Platinum MaxPower está recomendado para aplicar en vehículos que requiren aprobación VW 503 00/506 00/ 506 01. PLATINUM MAXPOWER 0W-30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 0W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SM/CF, ACEA: A3/B4 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.3, VW 502 00/505 00, Porsche A40, BMW Longlife-98, Opel GM LL-B-025 Aceite de calidad superior, pluriestacional, creado para una protec- ción del motor absoluta. Se puede aplicar tanto en los motores de gasolina como en los diésel. Mantiene sus propiedades incluso con cargas muy pesadas y en condiciones difíciles. Diseñado para aplicar, entre otros, en vehículos que requiren aprobación BMW Longlife - 98. PLATINUM MAXPOWER 0W-40 Renault Peugeot Citroen PLATINUM MAXEXPERT C4 5W–30 PLATINUM MAXEXPERT C3 5W–40 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: C4 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Renault RN0720; Mercedes-Benz 226.51; Mer- cedes-Benz 229.51 Sintético, pluriestacional aceite de motor tipo Low SAPS. Recomendado para los motores de gasolina y los motores diésel en automóviles y ca- mionetas ligeras. GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SN/SM/CF; ACEA: C3 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: VW 502.00/505.01; Mercedes-Benz 229.31; Mercedes-Benz 226.5; Renault RN0700/0710; Porsche A40; Ford WSS- -M2C917A; General Motors GM Dexos 2 Sintético, pluriestacional aceite de motor Premium. Recomendado para los vehículos con motores de gasolina y los de encendido por compresión turboalimentados o no con los filtros DPF o TWC. Adecu- ado para los vehículos que cumplen la normativa Euro 5. Cambia el aceite por Platinum

ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILESY CAMIONETAS LIGERAS

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL/SJ/CF; ACEA: A3/B3, A3/B4CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1

Aceite de motor sintético. Ha sido elaborado para los automóviles de turismo con los motores de encendido por chispa y los motores diésel de encendido por compresión.

PLATINUM CLASSIC SYNTHETIC 5W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL/SJ/CF; ACEA: A3/B3, A3/B4CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1

Aceite de motor semisintético, pluriestacional. Destinado para la utilización durante todo el año en los automóviles con motores de gasolina o gasóleo.

PLATINUM CLASSIC SEMISYNTHETIC 10W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL/SJ/CF; ACEA: A3/B3, A3/B4 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1

Aceite de motor sintético. Ha sido elaborado para los automóviles de turismo con los motores de encendido por chispa y los motores di-ésel de encendido por compresión.

PLATINUM CLASSIC MINERAL 15W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CFCUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes – Benz 229.1

Aceite de motor sintético, pluriestacional, recomendado tanto para los motores del nuevo como del antiguo tipo en automóviles y ca-mionetas ligeras. Destinado a los motores diésel turboalimentados o no.

PLATINUM CLASSIC DIESEL SYNTHETIC 5W-40

DIESEL

DIESELGRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CF CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.1

Aceite de motor semisintético dedicado a los motores diésel. Perfec-to para emplear en lugar de los aceites sintéticos en los automóviles con recorrido de varios años.

PLATINUM CLASSIC DIESEL SEMISYNTHETIC 10W-40

FORDPLATINUM MaxExpert F 5W–30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: A5/B5APROBACIONES: Ford WSS-M2C913-D

Aceite de motor sintético, moderno y pluriestacional dedicado a los vehículos de marca FORD. Tecnología Complex Protection Formula proporciona una protección excelente y reduce el riesgo de desgaste excesivo de las válvulas, garantizando un mejor control de depósitos. Cumple con una de las más recientes especificaciones FORD WSS--M2C913-C. Recomendado para los vehículos que cumplen la norma-tiva Euro 5.

Opel BMWMercedes

PLATINUM MaxExpert XD 5W–30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: API: SM/CF; ACEA: C3APROBACIONES: MB-Approval 229.51CUMPLE LOS ESTÁNDARES: General Motors GM Dexos 2 / Opel; BMW Longlife -04; VW 502 00/ 505 00Aceite de motor de calidad superior, sintético, pluriestacional tipo Mid SAPS de baja viscosidad, dedicado a los motores de la compañía de automóviles General Motors. Recomendado para los vehículos que cumplen la normativa Euro 5.

PLATINUM MaxExpert XF 5W–30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: API: SM/CF; ACEA: C2 APROBACIONES: Renault RN0700CUMPLE LOS ESTÁNDARES: PSA B712290, B712288/ Citroen, PeugeotAceite de motor sintético, de alta calidad, adecuado para emplear tanto en verano como en invierno, diseñado para los conductores que prefieren los automóviles de las compañías PSA-Citroen, Peuge-ot y Renault. Recomendado para los vehículos que cumplen la nor-mativa Euro 5.

Mazda, Toyota,

Suzuki, Nissan,

Mitsubishi

PLATINUM MaxExpert XJ 5W–30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: C2; JASO DL-1

Aceite de motor de nueva generación, sintético y pluriestacional dedica-do a los vehículos de las compañías japonesas. Recomendado para los motores de encendido por chispa y por compresión turboalimentados o no. Recomendado para los vehículos que cumplen las normas de emi-sión Euro 5.

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CF CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.1Aceite de motor de alta calidad, mineral, elaborado para la utilización durante todo el año, dedicado a los motores de encendido por com-presión. Perfecto para emplear en los automóviles con recorrido de varios años en lugar de los aceites sintéticos y semisintéticos.

PLATINUM CLASSIC DIESEL MINERAL 15W-40

DIESEL

PLATINUM MaxExpert V 5W–30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: C3APROBACIONES: VW Standard 504 00/ VW Standard 507 00CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.51; BMW Longlife-04; Porsche C30; Audi, Skoda, Seat (motores para los que se recomienda los aceites tipo Mid SAPS que cumplen la normativa VW 504 00/507 00). Aceite de motor sintético para la utilización durante todo el año en los motores de gasolina modernos equipados con catalizador y los motores de encendido por compresión turboalimentados o no con los filtros DPF o TWC. Cumple con los requerimientos de Volkswagen más recientes: VW 504 00/507 00.

VW AUDI

Seat Skoda

PLATINUM MaxExpert FT 5W–30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: API SM/CF; ACEA C2CUMPLE LOS ESTÁNDARES: FIAT 9.55535-S1

Destinado al uso en los motores de gasolina y los diésel tanto turboa-limentados como atmosféricos, sobre todo en las unidades motrices que cumplen los requerimientos FIAT 9.55535-S1. Recomendado para los vehículos de marca Fiat, Lancia y Alfa Romeo.

FIATAlfa Romeo

Lancia

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 0W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: A5/B5CUMPLE LOS ESTÁNDARES: VW 503 00/506 00/506 01

Aceite diseñado para la aplicación tanto en los motores de gasolina como en los diésel. El cumplir con los requisitos del nivel de calidad ACEA ga-rantiza un alto nivel de protección incluso con cargas pesadas y en con-diciones de trabajo difíciles. Platinum MaxPower está recomendado para aplicar en vehículos que requiren aprobación VW 503 00/506 00/ 506 01.

PLATINUM MAXPOWER 0W-30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 0W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SM/CF, ACEA: A3/B4CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 229.3, VW 502 00/505 00, Porsche A40, BMW Longlife-98, Opel GM LL-B-025

Aceite de calidad superior, pluriestacional, creado para una protec-ción del motor absoluta. Se puede aplicar tanto en los motores de gasolina como en los diésel. Mantiene sus propiedades incluso con cargas muy pesadas y en condiciones difíciles. Diseñado para aplicar, entre otros, en vehículos que requiren aprobación BMW Longlife - 98.

PLATINUM MAXPOWER 0W-40

Renault Peugeot

Citroen

PLATINUM MAXEXPERT C4 5W–30 PLATINUM MAXEXPERT C3 5W–40GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-30 NIVEL DE CALIDAD: ACEA: C4CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Renault RN0720; Mercedes-Benz 226.51; Mer-cedes-Benz 229.51

Sintético, pluriestacional aceite de motor tipo Low SAPS. Recomendado para los motores de gasolina y los motores diésel en automóviles y ca-mionetas ligeras.

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SN/SM/CF; ACEA: C3CUMPLE LOS ESTÁNDARES: VW 502.00/505.01; Mercedes-Benz 229.31; Mercedes-Benz 226.5; Renault RN0700/0710; Porsche A40; Ford WSS--M2C917A; General Motors GM Dexos 2Sintético, pluriestacional aceite de motor Premium. Recomendado para los vehículos con motores de gasolina y los de encendido por compresión turboalimentados o no con los filtros DPF o TWC. Adecu-ado para los vehículos que cumplen la normativa Euro 5.

Cambia el aceite por Platinum

Page 2: ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILESY CAMIONETAS LIGERAS

ACEITES DE MOTOR PARA CAMIONES, AUTOBUSES Y MAQUINARIA PESADA

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 20W-50 NIVEL DE CALIDAD: API: SG/CF-4

Aceite pluriestacional, mineral, elaborado para proteger los motores de recorrido de más de 150 000 km, tanto de gasolina como los diésel. Fórmula «Reduce Oil Consumption» reduce el consumo del aceite.

PLATINUM CLASSIC LIFE+ 20W-50

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CH-4/CG-4/CF-4/SJ/SF; ACEA: E7/E5/E3/B4/B3/A3APROBACIONES: MB-Approval 228.3; MAN M 3275-1; Volvo VDS-2; Renault RVI RD/RD-2; MTU Type 2; TATRA TDS 30/12; TEDOM 258-3; AVIACUMPLE LOS ESTÁNDARES: Scania (concierne a los motores Scania Euro III con los periodos entre cambios de 60 000 km) DAF EUR II y EUR III; Iveco; Caterpillar ECF-1a; Deutz DQC-II-05Aceite pluriestacional, mineral para los motores diésel de alto rendi-miento.

PLATINUM ULTOR CH-4 15W-40GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CG-4; ACEA: E3/B3/B2/A3APROBACIONES: MB – Approval 228.3; MAN M 3275-1; Volvo VDS-2; Renault RVI RD/RD-2; TEDOM 258-3; AVIACUMPLE LOS ESTÁNDARES: MTU Type 2; Deutz DQC-II-05; Caterpillar ECF-1a; DAF EUR II y EUR III; Scania (concierne a los motores Scania Euro III con los periodos entre cambios 60 000 km)Aceite mineral, pluriestacional, tipo SHPDO para los motores de encendido por compresión de alto rendimiento.

PLATINUM ULTOR CG-4 15W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 40NIVEL DE CALIDAD: API: CB

Aceite de verano para los motores de encendido por compresión.

ORLEN OIL SUPEROL CB 40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 30 NIVEL DE CALIDAD: API: CC

Aceite de verano para los motores de encendido por compresión.

ORLEN OIL SUPEROL CC 30GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40NIVEL DE CALIDAD: API: CC

Aceite mineral, pluriestacional para los motores de encendido por compresión.

ORLEN OIL SUPEROL M CC 15W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 40 NIVEL DE CALIDAD: API: CC

Aceite de verano para los motores de encendido por compresión.

ORLEN OIL SUPEROL CC 40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 30 NIVEL DE CALIDAD: API: CB

Aceite de verano para los motores de encendido por compre-sión.

ORLEN OIL SUPEROL CB 30

GPLGRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL

Aceite de motor pluriestacional, semisintético, recomendado para los motores de cuatro tiempos de encendido por chispa que han sido adaptados también para combustión de gas licuado.

PLATINUM CLASSIC GAS SEMISYNTHETIC 10W-40

GPL

PLATINUM CLASSIC GAS MINERAL 15W-40GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL

Aceite de motor mineral, pluriestacional, recomendado para los vehículos de varios años y de tipo antiguo equipados con el siste-ma GLP de 1ª y 2ª generación.

GPLGRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 5W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SL

Aceite de motor sintético diseñado para los ususarios de los auto-móviles equipados con el sistema GLP. Recomendado para la utili-zación durante todo el año en los motores que utilizan dos tipos de combustible - gasolina y gas licuado.

PLATINUM CLASSIC GAS SYNTHETIC 5W-40

FIAT

Peugeot

PLATINUM ULTOR PLUS 15W-40GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CI-4/CH-4/CG-4/SL/SJ; ACEA: E7/E5/E3/B4/B3/A3APROBACIONES: MB-Approval 228.3; MB-Approval 229.1; MAN M 3275-1; Volvo VDS-3; Renault RVI RLD/RLD-2; Cummins CES 20078; MTU Type 2; TE-DOM 258-3; AVIACUMPLE LOS ESTÁNDARES: Cummins CES 20071/72/75/76/77; Volkswagen 505.00; Scania (concierne a los motores Scania Euro III con los periodos entre cambio 60 000 km); DAF EUR 2 y EUR 3; Iveco; Deutz DQC-III-05; Mack EO-M; Plus; Detroit Diesel 7SE 270; Caterpillar ECF-1a Aceite para los motores de encendido por compresión modernos que cumplen la norma Euro V.

Cambia el aceite por Platinum

Page 3: ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

ACEITES DE MOTOR PARA MOTOCICLETAS

ACEITES PARA TRANSMISIONES MANUALES Y EJES TRASEROS

PLATINUM MOTO 4T SYNTHETIC 10W-50

PLATINUM MOTO 4T SEMISYNTHETIC 10W-40

NIVEL DE CALIDAD: API: TC

Destinado a los motores de las motosierras a combustión, de ca-dena y circulares, los motores de las desbrozadoras a combustión y a todo tipo de equipo de jardinería provisto de los motores de dos tiempos.

NIVEL DE CALIDAD: API: TC; JASO: FC

Destinado a los motores de dos tiempos, adecuado para el siste-ma de la lubricación por premezcla y automático.

ORLEN OIL 2T SEMISYNTHETICPLATINUM MOTO 2T

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-50NIVEL DE CALIDAD: API: SL; JASO: MA/MA2

Destinado a la lubricación de los modelos más recientes de moto-res de cuatro tiempos de motocicletas de alto rendimiento.

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: SM; JASO: MA/MA2

Destinado a la lubricación de los modelos más recientes de moto-res de cuatro tiempos de motocicletas de alto rendimiento.

NIVEL DE CALIDAD: API: TB/TA

Destinado a los motores de dos tiempos de encendido por chispa con sistema de lubricación por premezcla. Contiene disolvente que asegura fácil miscibilidad con gasolina.

MIXOL S

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 80W-90 NIVEL DE CALIDAD: API: GL-5CUMPLE LOS ESTÁNDARES: MIL-L 2105DADMISIÓN: Planta Siderúrgica Stalowa Wola

Destinado a la lubricación de las transmisiones de los vehículos au-tomóviles, sobre todo cajas de cambio y transmisiones principales.

HIPOL® GL-5 80W-90GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 85W-90 NIVEL DE CALIDAD: API: GL-5 ADMISIÓN: Melex

Destinado a la lubricación de los ejes traseros y transmisiones de los vehículos automóviles que funcionan en condiciones de explotación difíciles.

HIPOL® 15F

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 80W-90 NIVEL DE CALIDAD: API: GL-4

Aceite mineral destinado a la lubricación de las transmisiones de los vehículos automóviles y de las transmisiones principales de los automóviles de turismo, camiones y maquinaria de movimiento de tierras.

HIPOL® GL-4 80W-90 HIPOL® 6

ESCUTER

QUAD & ESCUTER

QUAD & ESCUTER

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 80W NIVEL DE CALIDAD: API: GL-4APROBACIONES: ZETOR Proxima, Proxima Plus, Forterra

Aceite destinado a la lubricación de las transmisiones de los tracto-res agrícolas tanto en verano como en invierno.

ORLEN OIL Sp. z o.o. ul. Opolska 100, 31-323 Kraków; tel. sede +48 12 665 55 00

fax +48 12 665 55 01; e-mail: [email protected]; información telefónica: 0 801 102 103

www.orlenoil.com

edición: abril 2015

Page 4: ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

ACEITES PARA TRANSMISIONES AUTOMÁTICASDE AUTOMÓVILES Y DIRECCIÓN ASISTIDA

ACEITES PARA AGRICULTURA, JARDINERÍA Y SILVICULTURA

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 30 NIVEL DE CALIDAD: API: SG/CD

Aceite de motor mineral para la aplicación en segadoras, motoazadas, arados y otros equipos de jardinería con motores de cuatro tiempos.

ORLEN OIL TRAWOL 30 GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-30NIVEL DE CALIDAD: API: SG/CD

Aceite de motor pluriestacional para la aplicación en equipos de jardinería con motores de cuatro tiempos.

ORLEN OIL TRAWOL 10W-30

NIVEL DE CALIDAD: API: TC

Aceite semisintético para los equipos de jardinería con motores de dos tiempos.

ORLEN OIL TRAWOL 2TDestinado a la lubricación de la cadena y las barras guía de las motosierras.

PILAROL (Z)

NIVEL DE CALIDAD: GM Dexron® III GCUMPLE LOS ESTÁNDARES: ZF TE-ML 03D, 04D, 14A, 17C; Voith H55.6335xx (G 607); Ford Mercon®; Allison C-4; Mercedes-Benz 236.9; Hyundai/Mitsu-bishi SP-II

Aceite semisintético para transmisiones automáticas de automóviles, utilizado también en los sistemas de dirección asistida.

PLATINUM ATF IIINIVEL DE CALIDAD: GM Dexron®II D APROBACIONES: ZF TE-ML 04D, 11A, 14A; MAN 339 Typ Z1, MAN 339 Typ V1; Voith H55.6335xx (G 607) CUMPLE LOS ESTÁNDARES: GM Dexron® II D; Allison C-4

Aceite mineral para transmisiones automáticas en los automóviles de turismo y camiones.

HIPOL® ATF II DDEXRON III

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CI-4, ACEA: E4, E7NORMAS, APROBACIONES, ESPECIFICACIONES: MAN 3277; MB-Approval 228.5; Volvo VDS-3; Renault VI RLD-2; Mack EO-NCUMPLE LOS ESTÁNDARES: Mercedes-Benz 228.3; MTU Oil Type 2; MAN 3275; Volvo VDS-2

Aceite de motor pluriestacional destinado a la lubricación de los mo-tores diésel de encendido por compresión turboalimentados o no.

PLATINUM AGRO SUPREME 10W-40GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40NIVEL DE CALIDAD: API: CH-4/CG-4, ACEA: E7/E5NORMAS, APROBACIONES, ESPECIFICACIONES: MAN 3275-1; MB--Approval 228.3; Deutz DQC-II-10CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Volvo VDS-2; Renault RVI RD/RD-2; MTU Type 2; TATRA TDS 30/12; Iveco; Caterpillar ECF-1a; ZetorAceite de motor mineral, pluriestacional, recomendado para los motores diésel de encendido por compresión que funcionan en condiciones difíciles de labores agrícolas tanto en primavera o ve-rano como en otoño. Destinado a los motores que cumplen las normativas Euro V, IV e inferiores.

PLATINUM AGRO BASIC 15W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40 NIVEL DE CALIDAD: API: CI-4/CH-4/CG-4; ACEA: E7/ E5 /E3 /B4 /B3 /A3NORMAS, APROBACIONES, ESPECIFICACIONES: MB-Approval 228.3; MAN M 3275-1; Volvo VDS-3; Mack EO-N; Renault RVI RLD-2; Cummins CES 20078; MTU Type 2CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Cummins CES 20071/72/75/76/77; Iveco; Deutz DQC-III-05; Detroit Diesel 7SE 270; Caterpillar ECF-1aAceite de motor mineral de alta calidad para la lubricación de los motores diésel que funcionan en diferentes tipos de la maquinaria agrícola.

PLATINUM AGRO NEXT 15W-40GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 15W-40NIVEL DE CALIDAD: API: CJ-4/ CI-4 Plus/ CI-4; ACEA: E9, E7NORMAS, APROBACIONES, ESPECIFICACIONES: MAN M3575; Volvo VDS-4; Renault RVI RLD-3; Mack EO-O Premium Plus; MB-Approval 228.31; Cummins CES 20081 CUMPLE LOS ESTÁNDARES: MTU Type 2.1; Caterpillar ECF-2, ECF-3; Detroit Diesel C 93K218; Global DHD-1; JASO DH-1,2; Zetor

Aceite de motor de alta calidad, pluriestacional, recomendado para una amplia gama de la maquinaria agrícola.

PLATINUM AGRO NOVO 15W-40

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 80W-90 NIVEL DE CALIDAD: API: GL-5APROBACIONES: ZF TE-ML 05C, 12C, 21CCUMPLE LOS ESTÁNDARES: MIL-L-2105D; MAN 342 M-1; Mercedes-Benz 235.0; Voith 3.325-339; Volvo 97310, Volvo 97316; Renault; ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 16B, 16C, 16E, 17B, 19B, 21A; DAF

Aceite mineral de alta calidad destinado a utilización durante todo el año en las transmisiones de tractores, cosechadoras y otros equipos agrícolas. Recomendado especialmente para los diferenciales de de-slizamiento limitado - Limites Slip.

PLATINUM AGRO LS 80W-90

GRADO DE VISCOSIDAD: ISO VG: 46NIVEL DE CALIDAD: ISO 11158 – HVCUMPLE LOS ESTÁNDARES: DIN 51524 parte 3

Aceite hidráulico destinado a la aplicación en los sistemas de propul-sión de alto rendimiento, en las bombas de pistón a alta presión de caudal fijo o variable y en las bombas de paletas, donde se exige un alto nivel de propiedades antidesgaste del aceite.

PLATINUM AGRO HV 46

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-30; NIVEL DE CALIDAD: API: GL-4NORMAS, APROBACIONES, ESPECIFICACIONES: ZETOR (Proxima Power, Forterra Power)CUMPLE LOS ESTÁNDARES: John Deere JDM J20C; Massey Ferguson CMS M1135, M1141, M1143; White Farm (AGCO) Q-186; Ford ESN M2C86--B, M2C86-C; Case New Holland MAT3525 (FNHA-2-C-201.00, M2C 134D), Case New Holland MAT 3505 (MS1209), Case MS 1206, 1207; Same; Landini; Deutz-Fahr Claas (excepto transmisión Renault); Fendt (excepto transmisión Vario); Komatsu; Kubota UDT; ZF TE-ML 03E, 05F, 17E; Parker Denison UTTO/THF (basado en pruebas en las bombas T6H20C, T5D, P46); Vickers 35VQ25; Caterpillar TO-2Aceite universal, pluriestacional para transmisiones y sistemas hi-dráulicos de tipo UTTO (Universal Tractor Transmission Oil).

PLATINUM AGRO UTTO 10W-30

GRADO DE VISCOSIDAD: SAE: 10W-40; NIVEL DE CALIDAD: API: CG-4, API: GL-4CUMPLE LOS ESTÁNDARES: Massey Ferguson M1145, Massey Fergu-son M1144; NH024C; Ford M2C 159B3, Ford M2C 159C3; John Deere J27; New Holland 82009203; John Deere J20C; Ford M2C134D; Case MS1205, Case MS1206, Case MS 1209; Allison C4; Caterpillar TO-2; ZF 06B, ZF 06C, ZF 07B, ZF 03A, ZF05K ZF 07D; MB 227.1, MB 228.1; CCMS D4; Sperry Vickers/Eaton: M2950S, Sperry Vickers/Eaton: I-280-S; Sauer Sunstrand/Danfoss: Hydro Static Trans Fluid; AFNOR NFE68603

Aceite universal, pluriestacional para los motores, transmisiones y sistemas hidráulicos tipo STOU (Super Tractor Oil Universal).

PLATINUM AGRO STOU 10W-40

Cambia el aceite por Platinum

Page 5: ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

LUBRICANTES PARA AUTOMÓVILES Y LIQUIDOS DE MANTENIMIENTO

MANTENIMIENTO EXTERIOR DEL AUTOMÓVIL

PILAROL (Z)

Lubricante para rodamientos de rodillos y casquillos, así como para articulaciones, cables y guías.

Lubricante para chasis de automóviles, pasadores, articulaciones y guías.

Líquido para limpiar y pulverizar los cristales del autómovil.

GREASEN ŁT 4S2, GREASEN ŁT 4S3

GREASEN STP

Platinium Impact Líquido refrigerante se puede aplicar en los sistemas de refrigeración de los motores de gasolina y de en-cendido por compresión equipados con sistemas de refrige-ración de aluminio, hierro fundido o mixtos. Dispone de cu-alidades protectoras anticorrosivas y agentes antiespumantes, se caracteriza además por unas cualidades excelentes en el caso de utilización de los radiadores de aluminio y otros, ga-rantizando una protección del motor excelente incluso en la temperatura de -35°C.

PLATINUM IMPACT LÍQUIDO REFRIGE-RANTE

SYLEN

Elimina fácilmente la suciedad, protege y abrillanta. Neutral para la pintura y las juntas de goma. Muy eficiente, olor al limón.

Producto para cuidado del salpicadero y de los elementos interiores de plástico en la cabina del vehículo. Limpia, abrillanta, renueva, deja un olor agradable, protege frente a la suciedad y acumulación del polvo, impregna. Se puede utilizar en los elementos exteriores del vehículo hechos de plástico o goma.

Rápida y eficazmente descongela las cerraduras, bisagras y otros mecanismos expuestos a las bajas temperaturas. Lubrica y prote-ge los mecanismos frente a la congelación.

PLATINUM IMPACT ANTICONGELANTE PARA CERRADURAS

Preparado multiuso para talleres mecánicos. Especializado, de am-plia aplicación. Penetra piezas corroídas y bloqueadas, afloja, lubrica y conserva, disuelve la capa del óxido.

PLATINUM IMPACT PENETROL 2000 PREPARADO MULTIUSO

PLATINUM IMPACT CHAMPÚ CON CERA

PLATINUM IMPACT COCKPIT SPRAY

Producto en forma de espuma activa que limpia todo tipo de su-perficies de cristal, dejándolos brillantes, libres de manchas y rayas. En automóvil: parabrisas, lunas, cristales, faros y espejos. Con una formulación nueva elimina el efecto de reflejos de luz. Elimina fácilmente los insectos de las superficies limpiadas.

Producto en forma de espuma activa, elimina resecos restos de los insectos de las superficies pintadas, parachoques, alerones, crista-lesy faros. Eficaz donde tradicionales productos de limpieza fallan. Seguro para las capas de pintura, plástico y goma.

Espuma activa para limpiar tapicerías, alfombras y tejidos. Limpia las manchas y suciedades de lubricante, aceite y materias orgáni-cas. Refresca y deja un olor agradable. Protege la superficie limpia-da frente a la acumulación del polvo y suciedad.

PLATINUM IMPACT LIMPIACRISTALES

PLATINUM IMPACT LÍQUIDO ELIMINA INSECTOS

PLATINUM IMPACT ESPUMA PARA TAPICERÍA

Producto para conservación de juntas. Protege juntas de goma en las puertas, maletero, capó, portaequipaje frente a la congelación, induración y fracturas.

PLATINUM IMPACT SILICONA PARA JUNTAS

SMAROL UNIVERSAL EKO LUBRICANTE ECOLÓGICO MALEABLE DE USO GENERAL

Lubricantes destinados a la aplicación en un amplio rango de temperaturas desde -30°C hasta +140°C que garantizan una lu-bricación perfecta incluso en las difíciles condiciones de explo-tación. Garantizan reducción de desgaste y fricción, así como la resistencia a la humedad.

SMAROL NANO para cortacéspedes y desbrozadoras es destina-do sobre todo para la lubricación de los engranajes angulares de todo tipo de cortacéspedes y desbrozadoras a combustión y eléctricos. Contiene fórmula única NANO que permite al lu-bricante adherirse perfectamente a las superficies lubricadas y crear una sólida capa resistente a grandes cargas, a la humedad, ácidos, bases y altas temperaturas.

SMAROL NANO PARA CORTACÉSPEDES Y DESBROZADORAS

PETRYGO Q LÍQUIDO REFRIGERANTE PARA AUTOMÓVILES

Espuma activa multiuso de limpieza. Posee cualidades antistáticas fuertes. Se puede utilizar en los automóviles: cristales, faros, piezas de plástico, tapicerías de vinilo, revestimiento de las puertas, tapacubos, caravanas, maleteros y otros, también en las casas y oficinas.

PLATINUM IMPACT PRODUCTO UNIVERSAL DE LIMPIEZA

Líquido pluriestacional que ofrece protección frente a la con-gelación, fabricado a base de etilenglicol. Gracias a los aditivos utilizados se caracteriza por un alto nivel de protección frente a la corrosión de los elementos del sistema de refrigeración. Destina-do a los sistemas de refrigeración de los motores de automóviles y a los radiadores de aluminio.

Cambia el aceite por Platinum

Page 6: ACEITES DE MOTOR PARA AUTOMÓVILES Y CAMIONETAS … · aceites de motor para camiones, autobuses y maquinaria pesada grado de viscosidad: sae: 20w-50 ... scania (concierne a los motores

FOLLETO DE PRODUCTOS

OFERTA PARA MOTORIZACIÓN

• aceites• lubricantes • líquidos• mantenimiento

Cambia el aceite por Platinum