Embed Size (px)
Citation preview
1
La Plata, 26 de noviembre de 2013.
INFORME DE ACTIVIDADES 2013
1.- Antecedentes (última actividad 2012 que no se incluyó en el informe anterior por ser posterior al cierre del mismo).
La secretaria de la Cátedra, Lic. Luz Marina Mateo, acudió a Argel (Argelia) los
días 15 y 16 de diciembre de 2012, donde fue invitada a participar de la
"Tercera Conferencia Internacional sobre el derecho de los pueblos a la
autodeterminación: el caso del pueblo saharaui". La misma fue organizada por
el Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS)
y la Embajada de la República Árabe Saharaui Democrática en Argelia. Contó
con 562 participantes, representantes de 51 países: RASD, Argelia, Canadá,
Argentina, Chile, Perú, Senegal, Túnez, Mauritania, Suecia, Eslovenia, Croacia,
Ghana, México, Hungría, Italia, Rusia, España, Bélgica, Holanda, Francia,
Congo Brazzaville, Mali, Guinea, Togo, Palestina, Yemen, Burundi, Cuba,
Ruanda, Sudáfrica, Venezuela, Côte d’Ivoire, Chad, Egipto, Siria, Níger,
Mozambique, Angola, Comores, Burkina Faso, Zimbabue, Tanzania, EE.UU.,
Gran Bretaña, Benín, República Democrática del Congo, Portugal, Finlandia y
Nigeria.
La Conferencia tuvo la contribución de parlamentarios, diplomáticos,
personalidades políticas, universitarios, juristas, intelectuales, profesionales de
los medios de información, representantes de ONG’s y de sociedades civiles.
2
Activistas de los territorios ocupados
Primer Ministro de la RASD
3
Mujeres saharauis con la Dra. Inés Miranda (IAJUWS, España) y la Lic. Luz Marina Mateo.
Durante la exposición. De izq. a der.: Dra Inés Miranda, Ministro de la RASD para los Territorios
Ocupados y la Diáspora, Lic. Luz Marina Mateo.
4
El representante de Benín y de la juventud africana, durante la lectura de la declaración final.
5
2.- Actividad docente (julio-diciembre 2013)
2.1.- Primer Ciclo de Cursos Virtuales "Formadores y Formadoras en la cuestión del Sahara Occidental". Se trata de una experiencia inédita en el mundo. Lo brinda la Cátedra Libre de
Estudios sobre el Sahara Occidental, en conjunto con el Instituto de Relaciones
Internacionales de la UNLP y la Universidad de Tifariti (República Árabe
Saharaui Democrática), siendo la primera actividad docente en la historia de la
Universidad saharaui.
El Ciclo comprende cinco cursos y cuenta con la participación de los más
destacados especialistas en el tema a nivel mundial.
El primer módulo (entre el 29 de julio y el 19 de agosto) fue "Introducción
al Derecho Internacional". Estuvo a cargo de los especialistas: Javier
Surasky (UNLP-Argentina), Hach Ahmed (ministro para América Latina
de la RASD), Juan Soroeta Liceras (U. del País Vasco), Carlos Ruiz
Miguel (U. de Santiago de Compostela, España) y Moisés Ponce de
León (U. de Rennes, Francia).
El segundo módulo (entre el 2 y el 16 de septiembre) "Aproximación a
los Derechos Humanos" estuvo a cargo de los especialistas: Javier
Surasky (UNLP, Argentina), Carlos Martín Beristain (U. del País Vasco),
Pedro Pinto Leite (IPJET, Países Bajos), Abdeslam Aomar (Asociación
de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis, Sahara
Occidental).
El tercer módulo (entre el 8 y el 22 de octubre) fue "MINURSO y derecho
internacional humanitario". A cargo de los especialistas Jorge Alejandro
Suárez Saponaro (UBA-Maestría en Defensa Nacional) y Gaici Nah,
coordinador general de REMMSO (Red de Estudios sobre los Efectos
del Muro y las Minas en el Sahara Occidental- RASD).
El cuarto módulo (entre el 4 y el 18 de noviembre de 2013) fue
"Comunicación Social con Enfoque Basado en Derechos Humanos-
6
EBDH". A cargo de los especialistas: Luz Marina Mateo (UNLP,
Argentina), Conxi Moya (Universidad Complutense de Madrid, España),
Ahmed Brahim Ettanji (presidente de Equipo Mediático, Sahara
Occidental), Mohamed El Idrissi (Centro Saharaui para la Información y
las Comunicaciones, Sahara Occidental) y Bay Mohamed (jefe de la
sección en español de la Agencia de Noticias de la RASD).
El quinto módulo (entre el 2 y el 16 de diciembre) "Cultura Saharaui"
contó con la participación de: Luz Marina Mateo (UNLP, Argentina),
Bahia Awah (escritor, profesor honorario de la Universidad Autónoma de
Madrid, España), Bachir Ahmed Aomar (poeta y periodista saharaui),
Mariem Hassan (cantante saharaui), Moulud Yeslem (artista plástico
saharaui), Zahra Hasnaui (escritora saharaui) Jadiyetu El Mohtar
(representante en España de la Unión Nacional de Mujeres Saharuis-
UNMS) y Larosi Haidar (filólogo saharaui).
En cuanto a los y las estudiantes, son 25 de los siguientes países: Argentina,
Uruguay, Brasil, Honduras, El Salvador, Cuba, Colombia, Venezuela,
Guatemala, España, Francia, Portugal, Indonesia y saharauis residentes en el
Sahara Occidental, en los campamentos de refugiados de Argelia y en distintos
puntos de la diáspora.
La coordinación general (académica y administrativa) de los cursos estuvo a
cargo de la secretaria de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara
Occidental de la UNLP, Lic. Luz Marina Mateo. Todas las actividades son libres
y gratuitas y todos los expertos participaron ad honorem.
3) Conferencias 2013 3.1.- Viaje a Cuba (mayo) Entre los días 29 de abril y 8 de mayo, los integrantes de la Cátedra Prof.
Javier Surasky y Lic. Luz Marina Mateo, viajaron a La Habana (Cuba), donde
mantuvieron reuniones con el cuerpo diplomático y un grupo de estudiantes
saharauis en la isla, con el fin de informarles sobre el inminente lanzamiento
7
del Ciclo de Cursos Virtuales sobre el Sahara Occidental, que comenzaría en
agosto de 2013, brindado por el Instituto de Relaciones Internacionales de la
UNLP, coordinado por la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental
y la Universidad de Tifariti (RASD). Otro de los objetivos fue entrevistarlos para
brindar una conferencia sobre la Cooperación de Cuba con la RASD en
Cartagena, Colombia.
- Informe completo Parte I disponible en:
https://rasdargentina.wordpress.com/2013/05/18/cronicas-de-saharauis-
en-la-habana-impresiones-desde-el-sur-del-sur-parte-i/
- Informe completo Parte II disponible en:
https://rasdargentina.wordpress.com/2013/06/17/cronicas-de-saharauis-
en-la-habana-la-cooperacion-de-cuba-con-la-rasd-parte-ii/
Embajador de la RASD en Cuba, Mailanin Etkana. Prof. Javier Surasky, una estudiante
saharaui y Lic. Luz Marina Mateo
8
El agregado cultural de la Embajada de la RASD en Cuba junto a un grupo de estudiantes
saharauis residentes en la Isla
Prof. Javier Surasky junto al agregado cultural de la Embajada de la RASD
9
Lic. Luz Marina Mateo junto a las estudiantes saharauis Embarka Louchaa y Minan Liman.
3.2.- Conferencia sobre el Sahara Occidental en Cartagena, Colombia (mayo).
El Prof. Javier Surasky brindó en Cartagena (Colombia), el pasado 16 de mayo,
en el III Seminario Internacional de Cooperación para el Desarrollo organizado
por la Red Iberoamericana Académica de Cooperación Internacional (RIACI), la
conferencia “La política como variable de éxito en la cooperación de los países
de renta media: el caso de Cuba y la RASD”, siendo la primera vez que se
hablaba del tema en este ámbito iberoamericano.
10
Una de las diapositivas de la ponencia
3.3.- Conferencia sobre el Sahara Occidental en la Casa de la UNLP en la
CABA (junio) La Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental -única en el mundo-,
de la Universidad Nacional de La Plata, organizó la conferencia: “Avances y
desafíos de la causa saharaui”, a cargo del Representante de la RASD en el
país, Salem Bachir, Nora Cortiñas, de Madres de Plaza de Mayo (Línea
Fundadora) y el director de la Cátedra, Dr. Norberto Consani. La presentación
fue realizada por la Lic. Luz Marina Mateo, secretaria de la Cátedra.
Además, se proyectó el documental “Hijos de las Nubes”, del cineasta español
Carlos González, abriendo un posterior debate.
El encuentro tuvo lugar el martes 11 de junio, a las 19 horas, en la Casa de la
UNLP, Ayacucho 132, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
11
De izq. a der.: Luz Marina Mateo, Salem Bachir y Nora Cortiñas
De izq. a der.: Salem Bachir, Nora Cortiñas y Norberto Consani.
12
Proyección de "Hijos de las Nubes"
Parte del público
13
3.4.- Conferencia en la Universidad Católica de Santiago del Estero (junio) Con la colaboración de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara
Occidental de la UNLP, el 17 de junio, en el auditorio del campus de la
Universidad Católica de Santiago del Estero, tuvo lugar la conferencia “El
Sahara Occidental: último caso de Descolonización en África”.
La exposición estuvo a cargo del Representante de la RASD en la República
Argentina, Salem Bachir, presentado por el Prof. José Antonio Musso. Contó
con la presencia de los Prof. Sebastián Banco, Romina Bravo Suárez, María
del Carmen Carpintero, Liliana Abdala (decana de la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales), Adela Cafure (de la Sociedad Siriolibanesa), Krasia Al
Awad (periodista) y otros docentes como Virginia Palomo, Florencia Di Marco,
Eduardo Llugdar (presidente del Superior Tribunal de Justicia de Santiago del
Estero), Pedro Basbús (profesor), Daniel Iglesias (profesor e integrante del
Centro de Graduados), el Dr. Camilo Brahim (cónsul de Siria) y otros
representantes de la comunidad árabe de Santiago del Estero, además de
muchos alumnos y alumnas de Abogacía y Relaciones Internacionales de la
cátedra de Derecho Internacional Público y un gran público de diversos
ámbitos.
Cartel promocional
14
Docentes y diplomáticos de la U. C. de Sgo. del Estero
Parte del público
3.5.- Conferencia en la Universidad Nacional de Mar del Plata (junio) Con la colaboración de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara
Occidental de la UNLP, en el marco del ciclo de conferencias de la cátedra de
Derecho Internacional Público de la Universidad Nacional de Mar del Plata, se
llevó a cabo el pasado jueves 27 de junio la conferencia “La Libre
Determinación de los Pueblos. El caso del Sahara Occidental”. La disertación
estuvo a cargo de Mohamed Salem Bachir, embajador en misión de la RASD
en la República Argentina.
El Consejo Académico de la Facultad de Derecho de la UNMdP, declaró a la
actividad De Interés Académico (por Ordenanza 277/13, firmada por la Decana,
15
María del Carmen Ortega) y el Concejo Deliberante de la Municipalidad de
General Pueyrredón (Partido cuya cabecera es la ciudad de Mar del Plata) hizo
lo propio por Decreto Nº 175/13.
3.6.- Participación en el 15º Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos "Transformarte: el arte para la transformación social" (agosto) La Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental de la UNLP fue
invitada a brindar una conferencia en el marco del "Foco Saharaui" (4
proyecciones de documentales sobre la temática); la Lic. Luz Marina Mateo,
secretaria de la Cátedra, disertó sobre la situación del Sahara Occidental,
acompañada por el Lic. Emiliano Gómez, de la Asociación de Amistad con el
Pueblo Saharaui de Uruguay. La conferencia se brindó luego de la proyección
del documental "Imagina dormir en casa", el día 13 de agosto de 2013, en el
auditorio de la Biblioteca del Congreso de la Nación.
16
Lic. Luz Marina Mateo y Lic. Emiliano Gómez
17
Público
Público
18
3.7.- Conferencia en el Observatorio de Naciones Sin Estado de la FCJyS
– UNLP (octubre) El martes 1° de octubre, en la Sala del Consejo Directivo de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, se
desarrolló la cuarta clase del Seminario “Pueblos, Naciones y Estados del siglo
XXI” organizado por el Observatorio de Naciones sin Estado, dependiente de la
Secretaría de Relaciones Institucionales de la mencionada Unidad Académica
y auspiciado por la Maestría en Ciencias Políticas, por la Fundación Vasca
Alkartasuna y por el Casal de los Països Catalans de La Plata. Expuso la Lic.
Luz Marina Mateo, sobre el tema “El Sáhara Occidental: la descolonización
inconclusa”, siendo presentada por la Directora del Consejo Ejecutivo del
Observatorio, Abog. María de las Nieves Cenicacelaya.
19
De izq. a der.: Dra. María Cenicacelaya y Lic. Luz Marina Mateo.
3.8.- Conferencia en la Universidad de San Pablo, Tucumán (octubre) Con la colaboración de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara
Occidental, el pasado viernes 4 de octubre, en la Universidad de San Pablo, en
la capital de la provincia de Tucumán, tuvo lugar la I Jornada de Integración
Latinoamericana, Federalismo y Democracia. En ese marco, se presentó la
ponencia “El Sahara Occidental a la luz de una concepción democrática”, que
estuvo a cargo de Fabiola Bazán (estudiante del ciclo de cursos virtuales sobre
el Sahara Occidental de la UNLP), Soledad Contreras y Bruno Salcedo, de la
carrera de Relaciones Internacionales de la mencionada Universidad. Se
proyectó además el documental "Hijos de las Nubes, la última colonia".
20
De izq. a der.: Bruno Salcedo, Fabiola Bazán y Soledad Contreras.
Cartel de promoción del documental.
3.9.- Conferencia sobre el Sahara Occidental en la FCJyS y el IRI-UNLP
(noviembre) Organizada por la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental y el
Departamento África del IRI-UNLP. El Representante del Frente Polisario y de
la RASD en la República Argentina, Salem Bachir, brindó el viernes 8 de
noviembre una conferencia titulada “Historia y actualidad del Sahara
Occidental: la última colonia africana”, en el marco de una jornada sobre África
que se realizó en el Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) de la
Universidad Nacional de La Plata (UNLP).
21
El representante de la RASD en la República Argentina, Salem Bachir.
22
Público.
3.10.- Conferencia sobre Poesía Saharaui en la Casa de la UNLP en la CABA (noviembre) El pasado martes 19 de noviembre, en la sede que la Universidad Nacional de
La Plata tiene en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se presentó la
conferencia “Poesía Saharaui en español. Letras militantes por una causa
justa. El idioma como puente de hermandad con América Latina”. El encuentro
fue organizado por la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sáhara Occidental y el
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) de la Universidad Nacional de La
Plata. Estuvo a cargo del poeta saharaui Bachir Ahmed Aomar y contó con la
presencia del Representante de la RASD, Salem Bachir; el director del IRI y de
la Cátedra, Dr. Norberto Consani; el primer secretario de la Embajada de
Argelia en Buenos Aires, Mohamed Taleb y la secretaria de la Cátedra.
Se leyeron las adhesiones y saludos de la Confederación de Entidades
Argentino Árabes (FEARAB) y de los juristas y docentes de la Cátedra, Javier
23
Surasky y Jorge Alejandro Suárez Saponaro. También adhirió Nora Cortiñas
(quien no pudo asistir), de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora.
Bachir Ahmed Aomar.
N. Consani entrega el diploma a Bachir Ahmed Aomar.
24
De izq. a der.: Luz Marina Mateo, Salem Bachir, Norberto Consani y Bachir Ahmed Aomar.
De izq. a der.: Mohamed Taleb, Bachir Ahmed Aomar y Salem Bachir
4.- Publicaciones
Mateo, Luz Marina. "La Unión Africana y su posición en la cuestión del
Sáhara Occidental". Anuario IRI 2013. Departamento África.
25
Disponible en:
http://www.iri.edu.ar/publicaciones_iri/anuario/cd_anuario2013/Africa/Mat
eo.pdf
[Última entrada: 26 de noviembre de 2013]
Mateo, Luz Marina. "Cooperación cubana con la República Árabe
Saharaui Democrática: un trabajo de campo". Anuario IRI 2013.
Departamento de Cooperación Internacional al Desarrollo.
Disponible en:
http://www.iri.edu.ar/publicaciones_iri/anuario/cd_anuario2013/cooperaci
on/mateo.pdf<
[Última entrada: 26 de noviembre de 2013]
Mateo, Luz Marina. Comentario de libro: "El Derecho Internacional y la Cuestión del Sahara Occidental". (2012). Moisés Ponce de León, Karin Arts, Pedro Pinto Leite (eds.) et al. IPJET (International Platform of Jurist for East Timor), con la producción editorial de Edições Afrontamento Lda. (Oporto, Portugal). ISBN: 978-989-96161-1-0. Revista Relaciones Internacionales Nº 44, IRI-UNLP.
Bazán, Fabiola. Comentario de Libro: "Meheris. La esperanza posible.
Fosas comunes y primeros desaparecidos saharauis identificados". (2013). Carlos Martín Beristain. Francisco Etxeberria Gabilondo. Sociedad Aranzadi, Universidad del País Vasco e Instituto Hegoa (Bilbao) ISBN: 978-84-89916-86-9. Revista Relaciones Internacionales Nº 45. IRI-UNLP.
Suárez Saponaro, Jorge Alejandro: “40º Aniversario de la creación del
Frente Polisario” en SaharaLibre.es. Disponible en: http://www.saharalibre.es/modules.php?name=News&file=article&sid=6945.
Suárez Saponaro, Jorge Alejandro: “Los Acuerdos de Madrid: recuerdos
de la “Nakba” (Catástrofe) saharaui” en Voz del Sahara en Argentina (Buenos Aires, 18 de noviembre de 2013). Disponible en: http://rasdargentina.wordpress.com/2013/11/18/los-acuerdos-de-madrid-recuerdos-de-la-nakba-catastrofe-saharaui/
26
Suárez Saponaro, Jorge Alejandro: “Sahara Occidental: la última colonia africana” en Alternativa, Época II nº 89 (Montevideo, 3 de junio de 2013). Disponible en http://vamos10520.com.uy/index.php/Mensuario/alternativa-epoca-ii-no-89.html.
Suárez Saponaro, Jorge Alejandro: “No te des por vencido, ni aun
vencido” en revista Shukran nº 40 (Madrid, septiembre de 2013). Disponible en http://issuu.com/shukran/docs/201309
Suárez Saponaro, Jorge Alejandro: “Creo en Dios incluso cuando
permanece callado. La Comunidad internacional ante la injusticia del Sáhara” en revista Shukran nº 39 (Madrid, Junio, 2013). Disponible en:http://www.saharalibre.es/modules.php?name=Shukran&op=vernumero&numero=39
Suárez Saponaro, Jorge Alejandro: “Un caso de apartheid en pleno siglo
XXI. El caso saharaui” en revista Shukran nº 38 (Madrid, marzo de 2013). Disponible en http://issuu.com/shukran/docs/shukran_38/3
.
5.- Varios 5.1.- Columna radial semanal "Noticias sobre el Sahara Occidental" En el programa “El Club de la Pluma”, de la provincia de Córdoba, República
Argentina. La misma está a cargo de Luz Marina Mateo, secretaria de la
Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental-UNLP.
“El Club de la Pluma” se emite todos los domingos de 10 hs. a 13 hs. -huso
horario argentino-, por FM 103.9 Radio Inédita, de la ciudad que Cosquín,
provincia de Córdoba.
(http://www.radioinedita.com.ar/)
5.2.- Entrevista en Radio Universidad Nacional de La Plata
La secretaria de la Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental de la
UNLP, fue entrevistada el 26 de junio de 2013 en el programa "Malvinas,
memoria, presente y futuro", del Centro de Ex Combatientes Islas Malvinas
27
(CECIM) La Plata. Conduce Mario Volpe. Miércoles de 22 a 23 hs. por Radio
Universidad Nacional de La Plata.
6.- Proyectos para el año 2014
Continuar con la realización de conferencias.
Responder a los pedidos de formación de otros ámbitos académicos
nacionales y extranjeros.
Continuar con las actividades de investigación.
Continuar con las actividades de divulgación en medios de comunicación.
____________________ Lic. Luz Marina Mateo
Secretaria Cátedra Libre de Estudios sobre el Sahara Occidental
UNLP
