Upload
buikiet
View
252
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
20
10
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA:evaluación de impacto arancelario
Carlos Orellana Merlos
FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLOECONÓMICO Y SOCIAL - FUSADES -
Una publicación del Departamento deEstudios Económicos y Sociales
Primera edición 250 ejemplares
Octubre de 2010
ISSN 2077-9534
Antiguo Cuscatlán, El Salvador, Centroamérica.
Hecho el depósito de Ley de acuerdo con el Artículo 15 de la Ley del Libro
La autorización para reproducir total o parcialmente esta publicación deberá solicitarseal Director del Departamento de Estudios Económicos y Sociales de FUSADES.
20
10
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA:evaluación de impacto arancelario
Carlos Orellana Merlos
Índice general
I. Introducción ....................................................................................................................... 1
II. Antecedentes ....................................................................................................................... 3 2.1 Abriendo la economía .............................................................................................. 3 2.2 Competitividad exportadora .................................................................................... 3
III. Principales beneficios comerciales y asimetrías arancelarias .............................................. 4
IV. Desarrollo del comercio exterior ........................................................................................ 6 4.1 Indicadores generales de desempeño a cuatro años de vigencia del CAFTA ............. 6 4.2 Análisis de efectos sobre el comportamiento comercial externo 2005-2008 ........... 11 4.2.1 Balanza comercial ...................................................................................... 11 4.2.2 Comercio de nuevos productos (no maquileros) ....................................... 15 4.2.3 Nuevas empresas (no maquileras) según tamaño ...................................... 15 4.2.4 Comercio no maquilero ............................................................................. 17 4.2.5 Comercio de maquila ................................................................................. 20 4.2.6 Exportaciones de productos étnicos o nostálgicos ..................................... 29 4.3 Comercio de principales 60 bienes (no maquileros) y sus tratamientos arancelarios en el CAFTA: evaluación de impacto a nivel específico (según SAC) ..... 32 4.3.1 Variaciones en montos comerciados. 2005-2008 ...................................... 32 4.3.2 Variaciones en peso relativo dentro de su comercio total (como mercado de origen o destino) .................................................................... 42
V. Principales desafíos ............................................................................................................ 59
VI. Recomendaciones de política .............................................................................................. 60 6.1 Apoyo a las actividades exportadoras ...................................................................... 60 6.2 Fortalecimiento de la Integración Económica Centroamericana (Unión Aduanera) .60 6.3 Aplicación de normativa del CAFTA .......................................................................... 61 6.4 MIPYME .................................................................................................................. 61 6.5 Infraestructura ........................................................................................................ 61
VII. Conclusiones ....................................................................................................................... 62
Anexo I Categorías de Tratamientos Arancelarios en el CAFTA ........................................ 63
Índice de cuadros
1 Programa de desgravación arancelaria en El Salvador con Tratado de Libre Comercio con
Estados Unidos, según categoría de desgravación .........................................................................5
2 Comportamiento de exportaciones hacia Estados Unidos, 2005-2008 ..........................................12
3 Comportamiento de importaciones desde Estados Unidos, 2005-2008 .........................................13
4 Número de exportadores (no maquileros) hacia Estados Unidos, según tamaño, 2005-2008 ......15
5 Número de importadores (no maquileros) desde Estados Unidos, según tamaño, 2005-2008 .....16
6 El Salvador: exportaciones de maquila destinadas a Estados Unidos, 2005-2008. Principales
rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) hacia Estados Unidos, según capítulos
y fracciones del SAC ......................................................................................................................25
7 El Salvador: exportaciones de maquila destinadas a Estados Unidos, 2005-2008. Principales
rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) hacia Estados Unidos, según capítulos
y fracciones del SAC ......................................................................................................................26
8 El Salvador: importaciones de maquila provenientes de Estados Unidos, 2005-2008. Principales
rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) desde Estados Unidos, según capítulos
y fracciones del SAC ......................................................................................................................30
9 El Salvador: importaciones de maquila provenientes de Estados Unidos, 2005-2008. Principales
rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) desde Estados Unidos, según capítulos
y fracciones del SAC ......................................................................................................................31
10 Exportaciones de productos étnicos (nostálgicos) hacia Estados Unidos. Según permiso de
exportación ...................................................................................................................................33
11 El Salvador: exportaciones destinadas a Estados Unidos, 2005-2008. Principales rubros
arancelarios y con mayor variación (en valor) hacia Estados Unidos, según capítulos y
fracciones del SAC .........................................................................................................................34
12 El Salvador: importaciones provenientes de Estados Unidos, 2005-2008. Principales rubros
arancelarios y con mayor variación (en valor) desde Estados Unidos, según capítulos y
fracciones del SAC .........................................................................................................................38
13 El Salvador: exportaciones destinadas a Estados Unidos, 2005-2008. Principales rubros
arancelarios y con mayor variación (en valor) hacia Estados Unidos, según capítulos y
fracciones del SAC .........................................................................................................................43
14 El Salvador: importaciones provenientes de Estados Unidos, 2005-2008. Principales rubros
arancelarios y con mayor variación (en valor) desde Estados Unidos, según capítulos y
fracciones del SAC .........................................................................................................................52
Índice de gráficas1 Categoría arancelaria como porcentaje del total de incisos ..........................................................4
2 Categoría arancelaria como porcentaje de incisos sectoriales ......................................................6
3 El Salvador: comercio de mercancías con Estados Unidos ............................................................7
4 El Salvador: exportaciones de mercancías hacia Estados Unidos ..................................................7
5 El Salvador: principales rubros no tradicionales exportados hacia Estados Unidos .....................8
6 El Salvador: destino de exportaciones de mercancías ...................................................................9
7 El Salvador: importaciones de mercancías desde Estados Unidos .................................................10
8 El Salvador: principales “Otros Rubros” importados desde Estados Unidos .................................10
9 El Salvador: origen de importaciones de mercancías ....................................................................11
10 El Salvador: exportaciones hacia Estados Unidos ..........................................................................12
11 Peso relativo de las exportaciones salvadoreñas, según destino. 2008 .........................................12
12 El Salvador: importaciones desde Estados Unidos ........................................................................13
13 Peso relativo de las importaciones salvadoreñas, según origen. 2008 .........................................14
14 El Salvador: saldo comercial con Estados Unidos .........................................................................14
15 El Salvador: comercio exterior con Estados Unidos ......................................................................17
16 Principales exportaciones hacia Estados Unidos, 2008 (excluye maquila). Millones de US$ ........18
17 Principales exportaciones hacia Estados Unidos, 2008 (excluye maquila). Porcentajes ..............19
18 Exportaciones (no maquileras) hacia Estados Unidos, según sectores. 2005-2008 .....................19
19 Principales importaciones desde Estados Unidos, 2008 (excluye maquila). Millones de US$ .......20
20 Principales importaciones desde Estados Unidos, 2008 (excluye maquila). Porcentajes ..............21
21 Importaciones (no maquileras) desde Estados Unidos, según sectores. 2005-2008 ....................21
22 El Salvador: comercio exterior de maquila con Estados Unidos, 2005-2008 ................................22
23 Peso relativo de las exportaciones maquileras de El Salvador, según destino ..............................22
24 Principales exportaciones maquileras hacia Estados Unidos, 2008. Millones de US$ ..................23
25 Principales exportaciones maquileras hacia Estados Unidos, 2008. Porcentajes .........................24
26 Exportaciones de maquila hacia Estados Unidos. 2005-2008 ......................................................27
27 Peso relativo de las importaciones maquileras de El Salvador, según origen ...............................27
28 Principales importaciones maquileras desde Estados Unidos, 2008. Millones de US$ .................28
29 Principales importaciones maquileras desde Estados Unidos, 2008. Porcentajes .........................28
30 Importaciones de maquila desde Estados Unidos. 2005-2008 .....................................................32
31 Principales 60 rubros y con mayor variación, exportados a Estados Unidos .................................37
32 Principales 60 rubros y con mayor variación, importados de Estados Unidos ..............................41
33 Principales 60 rubros y con mayor variación, exportados a Estados Unidos. Cambios en
participación dentro de sus respectivas exportaciones totales, 2005-2008 ..................................51
34 Principales 60 rubros y con mayor variación, importados de Estados Unidos. Cambios en
participación dentro de sus respectivas importaciones totales, 2005-2008 ..................................59
AIES Aeropuerto Internacional de El Salvador
BCR Banco Central de Reserva
CAFTA Tratado de Libre Comercio entre Centromérica-República Dominicana y
Estados Unidos (por sus siglas en inglés)
CARICOM Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Comunidad del Caribe (por sus
siglas en inglés)
CBI Iniciativa de la Cuenca del Caribe (por sus siglas en inglés)
CENTREX Centro de Trámites de Exportación
DAI Derechos Arancelarios a las Importaciones
DATCO Dirección de Administración de Tratados Comerciales
DEES Departamento de Estudios Económicos y Sociales de FUSADES
FUSADES Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social
GATT Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (por sus siglas en inglés)
HTSUS Harmonized Tariff Schedule of the United States (Nomenclador Arancelario de
Estados Unidos)
MINEC Ministerio de Economía
MIPYME Micro, pequeña y mediana empresa
NEP Noespecificadas(noexpresadasnicomprendidas)enotraparte
NMF Nación Más Favorecida
OMC Organización Mundial de Comercio
PDC Prácticas Desleales de Comercio
SAC Sistema Arancelario Centroamericano
SIECA Secretaría de Integración Económica Centroamericana
TLC Tratado de Libre Comercio
Siglas utilizadas
1
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
I. Introducción
En marzo de 2010 se cumplieron cuatro años de la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica-República Dominicana y Estados Unidos (CAFTA, por sus siglas en inglés), año propicio para llevar a cabo una evaluación del impacto que dicho Tratado ha tenido en el comercio de El Salvador con la nación del Norte. Éste ha sido el primer acuerdo de liberalización comercial que el país ha suscrito con una nación desarrollada, y el mismo implica grandes oportunidades, pero también grandes desafíos.
El hecho de que Estados Unidos sea la economía más importante del mundo y el principal socio comercial de El Salvador, abre una amplia gama de oportunidades. Lo anterior se convierte, a su vez, en todo un reto para lograr, en primer lugar, que todos los países involucrados en el CAFTA salgan beneficiados en el comercio, a pesar de las desigualdades en su grado de desarrollo; y, en segundo lugar, para que los beneficios no se concentren en pequeños sectores económicos, sino que alcancen a la gran mayoría de ellos. Asimismo, debe apoyarse a los productores más vulnerables para que puedan reducir sus costos y/o reconvertirse con el propósito de incrementar su productividad. Luego de cuatro años del Tratado, queda claro que estos desafíos continúan, y que las medidas de política económica para enfrentarlos deben darse dentro de un proceso de esfuerzo continuo por elevar la competitividad nacional.
Hasta el momento, el análisis de los datos descarta las posiciones extremas en torno al CAFTA. Por una parte, los resultados se alejan del caótico escenario que planteaban los detractores del Tratado, quienes, a priori, atribuían a éste una serie de daños y perjuicios que tendría que enfrentar el país como consecuencia directa del CAFTA. Por otro lado, tampoco se ha conseguido la panacea que anunciaban los defensores a ultranza del Tratado, pronosticando enormes y automáticos beneficios con la sola entrada en vigor del mismo.
En realidad, se ha cumplido bastante de lo que FUSADES expresó con anterioridad, en el sentido de que los beneficios del CAFTA excederían los costos vinculados con el mismo1. No obstante,
1 “Un Tratado de Libre Comercio Centroamérica–Estados Unidos. Principales aspectos de interés para El Salvador”. Serie de Investigación 1/2002. DEES/FUSADES.
2
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
también se ha hecho explícito que, para poder aprovechar las ventajas y oportunidades que ofrece el Tratado, resulta clave desarrollar una “agenda complementaria” que preparare apropiadamente a El Salvador de cara a los nuevos retos que implica el CAFTA. La Fundación llamó, oportunamente, la atención acerca de la necesidad de disponer de una eficiente y moderna institucionalidad pública, una adecuada infraestructura y un recurso humano capacitado, así como de empresas dispuestas a incursionar en nuevos mercados y productos y, por ende, a asumir los desafíos que esto conlleva2. Y estas exigencias continúan ahora, incluso con mayor vigencia.
Es importante tomar en cuenta que la crisis económica internacional ha impactado de manera bastante adversa las exportaciones del país, por lo que los efectos positivos del CAFTA han sido, en la actualidad, contrarrestados parcialmente por dicho shock externo. No obstante, se considera que, sin el Tratado, la referida crisis económica hubiera afectado todavía con mayor fuerza a la economía salvadoreña. No obstante, aunque el presente análisis indica que el CAFTA ha tenido un efecto favorable sobre las exportaciones hacia Estados Unidos, su tasa de crecimiento promedio anual aún no supera los dos dígitos.
En términos generales, el Acuerdo ha inyectado más dinamismo a las exportaciones e incidido en su composición, favoreciendo una mayor participación relativa de bienes no tradicionales como los nostálgicos y logrando con ello que pequeñas empresas puedan aprovechar potencialidades del CAFTA.
Este documento está estructurado en cinco secciones: en la primera, se presentan antecedentes y referencias de la apertura de la economía nacional; en la segunda, se señalan beneficios y asimetrías arancelarias del CAFTA; en la tercera, se lleva a cabo el análisis de los efectos más importantes del Tratado sobre el comportamiento y composición de los flujos comerciales de El Salvador con Estados Unidos; en la cuarta, se plantean desafíos que deben enfrentarse dentro de dicho contexto; y en la quinta, se hacen algunas recomendaciones de política económica para aprovechar el CAFTA de una manera más efectiva. 2 “Estrategia Económica, Social e Institucional 2009–2014. Democracia y crecimiento: fundamentos del desarrollo”. FUSADES. “Desarrollo exportador: lineamientos de mediano plazo”. Serie de Investigación 1/2010. DEES/FUSADES.
3
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
II. Antecedentes
2.1 Abriendo la economía
En El Salvador, de un modelo proteccionista de sustitución de importaciones, vigente desde la década de los sesenta, se pasó, a partir de finales de los años ochenta, a uno de apertura económica, donde las exportaciones han sido uno de los motores de crecimiento económico.
Dentro de este contexto, a partir de 1989, se inició, de manera unilateral, un proceso de reducción de los Derechos Arancelarios a las Importaciones (DAI), así como de la mayoría de barreras no arancelarias. En 1991, en el transcurso de las negociaciones de la “Ronda Uruguay”, El Salvador se adhirió al Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT, por sus siglas en inglés), ahora Organización Mundial de Comercio (OMC). Además, desde 1999, se han venido negociando y suscribiendo Tratados de Libre Comercio (TLC) con diversos países: México (2001); República Dominicana (2001); Chile (2002); Panamá (2003); y Estados Unidos (2006). Posteriormente, con: Taiwán (2008); Colombia (2008); y, de manera más reciente, Unión Europea (Acuerdo de Asociación suscrito en 2010 y pendiente de ratificación)3.
Las negociaciones del CAFTA, en particular, concluyeron en diciembre de 2003, fue suscrito en agosto de 2005 y entró en vigencia en marzo de 2006. Entre los objetivos generales de este Tratado se encuentran la ampliación y diversificación del comercio internacional, así como la reducción y eventual eliminación de los obstáculos al libre comercio de productos entre las Partes suscriptoras.
3 Asimismo, se encuentran en proceso TLC con Canadá y Comunidad del Caribe (CARICOM, por sus siglas en inglés).
2.2 Competitividad exportadora
De acuerdo con investigaciones de FUSADES4, en El Salvador existen diferencias entre el sector que produce para los mercados externos como el estadounidense (moderno y competitivo) y el sector que lo hace para el mercado interno (más atrasado).
Por otra parte, aunque el mercado interno continúa siendo importante para la mayoría de empresas exportadoras, éstas son las que tienen éxito en elevar sus niveles de calidad. Asimismo, las empresas exportadoras, y particularmente las industriales, presentan una clara tendencia ascendente en su productividad, y también pagan sueldos y salarios más elevados.
Algunos de los aspectos que permiten a las empresas incrementar sus exportaciones a Estados Unidos y otros países, son: la búsqueda dinámica y mejor conocimiento de los mercados internacionales como el estadounidense; los convenientes contactos en el exterior (ej: la comunidad de compatriotas que viven en el referido país); la mejor calidad y tiempo de entrega de los productos; y, por supuesto, los TLC como el CAFTA.
No obstante, las regulaciones burocráticas, así como los trámites aduanales largos y costosos continúan siendo obstáculos claves para la actividad exportadora, y los costos de seguridad también deterioran en la actualidad la capacidad para competir en el ámbito internacional, específicamente en el mercado de Estados Unidos.
Asimismo, según encuestas llevadas a cabo por FUSADES, las empresas salvadoreñas perciben una fuerte competencia externa, pero también consideran que una serie de obstáculos pueden ser superados a través de los TLC como el CAFTA y otras medidas de política comercial externa.4 Informe de Desarrollo Económico y Social 2003. “Competitividad para el Desarrollo”. FUSADES/DEES.
4
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
III. Principalesbeneficioscomerciales y asimetrías arancelarias
Dentro de los principales beneficios comerciales del referido Tratado para El Salvador se hallan:
Consolidación de las preferencias •arancelarias de la Iniciativa de la Cuenca del Caribe (CBI, por sus siglas en inglés).
Incrementos en cuotas de libre acceso •(ej: azúcar).
Libre acceso inmediato al mercado •de bienes denominados “étnicos” o “nostálgicos” (ej: horchatas, ajonjolí, loroco, quesos, semitas, quesadillas, tamales, pupusas, especias y otros productos alimenticios).
Asimetrías en plazos de desgravación •arancelaria a favor de El Salvador, atendiendo diversos niveles de sensibilidad sectorial.
Plazo largo de desgravación para •sectores agropecuarios (hasta 20 años) e industriales (hasta 10 años).
La asimetría favorable a El Salvador con respecto a períodos del programa de desgravación arancelaria se comprueba en el gráfico 1. En efecto, mientras que el 77.9% del total de fracciones salvadoreñas se encuentra en libre comercio de inmediato (categorías A, G, J y K), el 98% del total de incisos de Estados Unidos se halla en este estatus; asimismo, mientras que el 21.5% del total de fracciones de El Salvador está en períodos de transición hacia el libre comercio (categorías B, C, D, I, L, M y N), únicamente el 0.5% del total de incisos estadounidenses está en tal circunstancia. No obstante, aunque los porcentajes de fracciones afectadas por contingentes arancelarios y otras barreras no arancelarias son pequeños para ambos países, en este caso la asimetría resulta a favor de Estados Unidos, dado que, mientras que 178 incisos de este último país se encuentran en dicha categoría, solo 44 fracciones salvadoreñas se hallan con ese tratamiento (cuadro 1)5.
5 Para un detalle sobre el significado de las categorías (letras) de desgravación arancelaria, ver anexo I.
Gráfico1 Categoría arancelaria como porcentaje del total de incisos
0.7%
21.5%
El Salvador
Gráfico 1
Transición a libre acceso
Cuotas y otras
barreras no arancelarias
1.7% 0.5%
Estados UnidosTransición a libre acceso
Cuotas y otras barreras no arancelarias
77.9%
Libre acceso
inmediato
98.0%
Libre acceso
inmediato
Fuente: BCR.
5
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Por otra parte, si bien casi la totalidad de bienes industriales se encuentra con libre acceso al mercado estadounidense, la asimetría obtenida en este sector es relativamente menor que la lograda para el sector agropecuario y agroindustrial. Así, el porcentaje de incisos de El Salvador que está con libre comercio de inmediato, para el caso de los bienes industriales, es inferior en 7.9 puntos al porcentaje de fracciones estadounidenses, en tanto que esta
diferencia es de 32.2 puntos para los bienes agropecuarios y agroindustriales; asimismo, el porcentaje de incisos salvadoreños que se encuentra en plazos de transición hacia libre acceso, en el caso de los bienes industriales, es superior en 17.9 puntos al porcentaje de fracciones de Estados Unidos, en tanto que esa diferencia es de 37.5 puntos en los bienes agropecuarios y agroindustriales (gráfico 2).
Cuadro 1 Programa de desgravación arancelaria en El Salvador con Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, según categoría de desgravación
No. % No. % No. % No. % No. % No. %
A 391 39.4 1,206 65.5 1,581 29.9 5,198 59.1 1,972 31.4 6,404 60.2
B 122 12.3 4 0.2 304 5.7 2 0.0 426 6.8 6 0.1
C 152 15.3 1 0.1 513 9.7 7 0.1 665 10.6 8 0.1
D 89 9.0 7 0.4 0 0.0 6 0.1 89 1.4 13 0.1
G 178 17.9 442 24.0 2,745 51.8 2,819 32.0 2,923 46.5 3,261 30.7
I 0 0.0 2 0.1 0 0.0 16 0.2 0 0.0 18 0.2
J 0 0.0 0 0.0 0 0.0 730 8.3 0 0.0 730 6.9
K 0 0.0 0 0.0 0 0.0 17 0.2 0 0.0 17 0.2
L 0 0.0 0 0.0 0 0.0 1 0.0 0 0.0 1 0.0
M 0 0.0 0 0.0 152 2.9 0 0.0 152 2.4 0 0.0
N 17 1.7 0 0.0 0 0.0 0 0.0 17 0.3 0 0.0
Contingente arancelario u otras barreras no arancelarias 44 4.4 178 9.7 0 0.0 0 0.0 44 0.7 178 1.7
Total 993 100.0 1,840 100.0 5,295 100.0 8,796 100.0 6,288 100.0 10,636 100.0
Fuente: Fusades (con base en el TLC).
Bienes agropecuarios Bienes industriales Total
Inciso El Salvador
Incisos Estados Unidos
Inciso El Salvador
Incisos Estados Unidos
Inciso El Salvador
Incisos Estados Unidos
6
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
IV. Desarrollo del comercio exterior
4.1 Indicadores generales de desempeño a cuatro años de vigencia del CAFTA
El CAFTA es un instrumento de la política comercial externa de El Salvador cuyos plenos impactos podrán percibirse solo en el mediano y largo plazo; sin embargo, se considera que, a cuatro años de su entrada en vigencia, existen ya algunos indicadores claves de desempeño que permiten llevar a cabo una evaluación de sus resultados preliminares.
Exportaciones
La apertura económica salvadoreña, particularmente en materia comercial con Estados Unidos, luego de la entrada en vigencia del Tratado en 2006, conllevó a una reversión de la baja que habían presentado las exportaciones hacia dicho país durante 2005, aunque con un moderado dinamismo en el período 2005-2008, al pasar de US$1,819 millones a US$2,184 millones; las ventas al mercado estadounidense mostraron durante el período analizado una tendencia parecida a la anterior, creciendo a una moderada tasa promedio anual de 6.2% (gráfico 3). No obstante, en 2009 registraron una considerable caída de US$421 millones en relación con 2008, como resultado, principalmente, de
Gráfico2 Categoría arancelaria como porcentaje de incisos sectoriales
Gráfico 2
Libre acceso inmediato
Transición a libre acceso
Cuotas y otras barreras no arancelarias
Libre acceso
inmediato
Transición a libre acceso
Cuotas y otras barreras no arancelarias
Asimetría relativamente mayor
Agroindustriales
38.3%57.3%
4.4%
9.7% 0.8%
89.5%
Libre acceso
inmediato
Transición a libre acceso
Libre acceso inmediato
Transición a libre acceso
Asimetría relativamente mayor
Industriales
18.3%
81.7%
0.4%
99.6%
Asimetría relativamente menorFuente: BCR.
7
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
la crisis financiera y económica en Estados Unidos.
Por otra parte, en el período post-CAFTA se ha experimentado una moderada recomposición de las exportaciones de mercancías. Así, las
ventas de productos tradicionales han pasado de representar el 4.5% del total exportado en 2005, al 5.8% en 2009; en tanto que las exportaciones maquileras han disminuido a partir de 2005 de un 85.5%, hasta llegar a un 75.7% en 2009 (gráfico 4).
1,300
1,800
2,300
2,800
3,300
3,800
(Millones de US$)
Gráfico 3
-1,200
-700
-200
300
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones (FOB) Importaciones (CIF) Saldo (déficit)Fuente: Banco Central de Reserva (BCR).
Gráfico3 El Salvador: comercio de mercancías con Estados Unidos (Millones de US$)
Gráfico4 El Salvador: exportaciones de mercancías hacia Estados Unidos (Millones de US$)
1,400
1,600
1,800
2,000
2,200
2,400Tradicionales No Tradicionales Maquila
(Millones de $)
Gráfico 4
0
200
400
600
800
1,000
1,200
1,400
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
8.8%
7.4%
83.8%
3.8%
8.1%
88.1%
3.1%
9.3%
87.6%
3.2%
8.2%
88.6%
2.9%
12.6%
84.5%
4.5%
9.9%
85.5%
4.4%
16.7%
78.9%
5.1%
15.9%
79.0%
7.0%
17.2%
75.8%
5.8%
18.5%
75.7%
Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA) y Banco Central de Reserva de El Salvador (BCR).
8
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Por el contrario, las ventas de bienes no tradicionales han visto aumentada apreciablemente su participación relativa dentro de las exportaciones totales durante el período 2005-2009, pero en 2009 presentaron una merma en su valor; debe señalarse también que no ha habido una significativa diversificación de bienes no tradicionales exportados, lo cual refleja la aún limitada capacidad de adaptación de diversos sectores productores. Dentro de los rubros no tradicionales más importantes, destacan, por su orden de importancia en 2008: alcohol etílico absoluto; desperdicios y desechos de oro o de chapado de oro; gasolina de aviación; ropa de tocador o cocina (toallas de algodón); calzado (con parte superior de cuero natural); frijoles; melaza de caña; preparaciones alimenticias diversas; desperdicios y desechos de aluminio; diesel oil (gas oil); cerveza de malta; productos de panadería, pastelería y galletería; jugos de frutas y hortalizas; y langostinos. Algunos de los anteriores rubros se encuentran vinculados con el mercado étnico o nostálgico, mientras que otros con la inversión extranjera directa (gráfico 5).
En cuanto al destino de las exportaciones, aunque Estados Unidos continúa siendo el principal socio comercial de El Salvador, desde 2005 ha venido perdiendo cierta participación relativa dentro de las exportaciones hacia el resto del mundo; es decir, que la concentración de ventas hacia el mercado estadounidense ha ido disminuyendo paulatinamente (gráfico 6).
Importaciones
Después de la entrada en vigor del Tratado, se revirtió la caída que habían presentado las importaciones de mercancías desde Estados Unidos durante 2005, mostrando una marcada tendencia creciente, al pasar de US$2,466 millones en 2005, a US$3,337 millones en 2008; de hecho, las compras al mercado estadounidense mostraron durante el período 2005-2008 un dinamismo superior al anterior, incrementándose a una significativa tasa promedio anual de 10.6% (gráfico 3). No obstante, en 2009 reportaron
Gráfico5 El Salvador: principales rubros no tradicionales exportados hacia Estados Unidos (Millones de US$)
9
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico6 El Salvador: destino de exportaciones de mercancías (% de exportaciones totales)
una cuantiosa reducción de US$730 millones en relación con 2008 debido, a su vez, a la caída en la cotización internacional de los combustibles y varios productos agrícolas, la menor demanda de insumos importados por parte de la maquila exportadora y, por supuesto, la contracción de la actividad económica en el propio ámbito nacional.
En el período post-CAFTA se ha experimentado una considerable recomposición de las importaciones de mercancías. En efecto, las compras de combustibles, aceites y otros productos destilados pasaron de representar el 4% de las importaciones totales en 2005 hasta alcanzar un 14.4% en 2009; mientras que las importaciones de la maquila se redujeron de un 35.1% en 2005, a solo el 16.6% en 2009 (gráfico 7).
Las compras de “otros bienes”, en su conjunto, han visto variar de manera moderada su participación relativa dentro del total de importaciones en el período 2005-2009, aunque en 2009 presentaron una merma en su valor. Asimismo, ha existido una modesta diversificación de otros rubros importados;
y el alza mostrada, sobre todo en 2008, fue reflejo, en buena medida, del efecto precio internacional de una serie de productos de origen agrícola. Dentro de los principales “otros bienes” sobresalen, por su orden de importancia en 2008: maíz amarillo; trigo duro; teléfonos móviles (celulares) y de otras redes inalámbricas6; harina; polietileno; medicamentos (para uso humano); algodón (sin peinar ni cardar); maíz blanco; arroz (con cáscara); partes y accesorios de máquinas impresoras, copiadoras y faxes; máquinas automáticas portátiles para procesamiento de datos (laptops); vehículos (con motor de pistón); aceite de soya (en bruto); e hilados texturados (de poliéster) (gráfico 8).
En cuanto al origen de las importaciones, aunque Estados Unidos sigue siendo el socio comercial más importante del país, desde 2005 ha perdido participación relativa dentro de las importaciones desde el resto del mundo; en otras palabras, la concentración de compras desde el mercado de dicho país se ha reducido poco a poco (gráfico 9).6 Los celulares tuvieron, en 2006 y 2007, el primer lugar dentro de las importaciones de “otros bienes”.
10
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico7 El Salvador: importaciones de mercancías desde Estados Unidos(Millones de US$)
Gráfico8 El Salvador: principales “Otros Rubros” importados desde Estados Unidos(Millones de US$)
1,500
2,000Otros
Hilados texturados (de poliésteres)
Aceite de soya (en bruto)
Vehículos (con motor de pistón)
Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos, portátiles (laptops)Partes y accesorios de máquinas impresoras, copiadoras y faxesArroz (con cáscara)
Gráfico 8
(Millones de $)
0
500
1,000
2005 2006 2007 2008 2009
Maíz blanco
Algodón (sin cardar ni peinar)
Medicamentos (para uso humano)
Polietileno
Harina
Teléfonos móviles (celulares) y de otras redes inalámbricasTrigo duro
Maíz amarillo
Fuente: BCR.
11
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico9 El Salvador: origen de importaciones de mercancías (porcentaje de importaciones totales)
Tanto las exportaciones como las importa-ciones han tenido un crecimiento, pero más acentuado en el caso de las últimas, lo cual explica, a su vez, la creciente brecha deficitaria en el comercio del país con Estados Unidos, salvo en 2009 (gráfico 3).
4.2 Análisis de efectos sobre el comportamiento comercial externo 2005-2008
4.2.1 Balanza comercial
Exportaciones
Con respecto a las exportaciones totales de El Salvador hacia Estados Unidos, cabe mencionar que durante el período 2005-2008, éstas registraron un conservador crecimiento de 20.1% (6.3% promedio anual), equivalente a US$365 millones, después de que durante el período 2002-2004 aumentaran
en un modesto 8% (3.9% promedio anual), equivalente a US$160 millones. El nivel de las exportaciones en 2005 sufrió una significativa disminución en relación con 2004, pero ya en 2008 se reportó el nivel más alto del período 2002-2008 (gráfico 10).
En este último año, las exportaciones salvadoreñas dirigidas a Estados Unidos fueron US$2,184 millones (incluyendo maquila) (cuadro 2), lo que equivale al 48% de total de exportaciones (US$4,549 millones, también incluyendo maquila)7. No obstante, cuando de las anteriores cifras se excluyen las ventas externas por parte de la maquila, la participación relativa de las exportaciones a Estados Unidos baja marcadamente al 20.1%8 (gráfico 11).
Las ventas no maquileras de El Salvador a Estados Unidos se encuentran concentradas en 60 principales renglones arancelarios (a nivel de 8 dígitos del SAC) que explican 7 En 2005, las exportaciones de El Salvador hacia Estados Unidos equivalían al 53.2% del total de exportaciones.8 Las exportaciones no maquileras de El Salvador a Estados Unidos tenían, en 2005, una ponderación parecida (19.6%) dentro de las exportaciones totales no maquileras.
12
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico10 El Salvador: exportaciones hacia Estados Unidos(Millones de US$)
Gráfico11 Pesorelativodelasexportacionessalvadoreñas,segúndestino.2008
Cuadro 2 ComportamientodeexportacioneshaciaEstadosUnidos,2005-2008 (Millones de US$)
2005 2006 2007 2008 Valor %
Maquila 1,494.3 1,576.8 1,601.8 1,656.3 162.0 10.8
No maquila 325.0 403.7 426.3 527.9 202.9 62.4
Totales 1,819.3 1,980.5 2,028.1 2,184.3 364.9 20.1
Fuente: SIECA/BCR
Variación 2005 - 2008
13
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
US$484 millones, correspondientes al 91.7% de las exportaciones totales no maquileras al citado país (ver detalle más adelante); el 8.3% restante corresponde a una variedad de otras exportaciones no maquileras que suman US$44 millones.
Importaciones
Durante 2005-2008 se registró un significativo crecimiento de 35.3% (10.6% promedio anual) en las importaciones de El Salvador desde Estados Unidos, equivalente a US$870 millones, luego de que durante 2002-2004 se incrementaran en un moderado 15.6% (7.5% promedio anual), equivalente a US$401 millones. El nivel de las importaciones en
2005 cayó de manera acentuada en relación con 2004, pero ya en 2008 alcanzaron un nivel superior que el de todos los años anteriores (gráfico 12).
En este último año, las importaciones salvadoreñas provenientes de Estados Unidos fueron US$3,337 millones (incluyendo maquila) (cuadro 3), equivalentes al 34.2% del total de importaciones (US$9,754 millones, también incluyendo maquila)9. No obstante, si de los datos anteriores se excluyen las compras externas de la maquila, el peso relativo de las importaciones desde Estados Unidos disminuye al 30.4%10 (gráfico 13).9 En 2005, las importaciones de El Salvador desde Estados Unidos equivalían al 36.9% de las importaciones totales.10 Las compras no maquileras de El Salvador desde Estados Unidos fueron, en 2005, equivalentes al 28.6% del total de importaciones no maquileras.
Gráfico12 El Salvador: importaciones desde Estados Unidos(Millones de US$)
Cuadro3 ComportamientodeimportacionesdesdeEstadosUnidos,2005-2008(Millones de US$)
2005 2006 2007 2008 Valor %
Maquila 930.1 826.7 848.4 759.1 -171.0 -18.4
No maquila 1,536.1 1,882.0 2,298.1 2,577.5 1,041.4 67.8
Totales 2,466.2 2,708.7 3,146.5 3,336.6 870.4 35.3
Fuente: SIECA/BCR
Variación 2005-2008
14
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Las adquisiciones no maquileras de El Salvador a Estados Unidos se hayan concentradas también en 60 principales rubros arancelarios (a nivel de 8 dígitos del SAC), que dan cuenta de US$1,464 millones, correspondientes al 56.8% de las importaciones totales no maquileras desde dicho país (ver detalle más adelante); el 43.2% restante corresponde a una extensa gama de otras importaciones no maquileras que suman US$1,113 millones, pero que, de manera individual, tienen bastante menos relevancia.
Saldo
Como resultado de todo lo anterior, durante 2005-2008 se registró un ensanchamiento de 78.1% (21.2% promedio anual) en el saldo deficitario de la balanza comercial El Salvador - Estados Unidos, equivalente a US$505 millones, después de que durante el período 2002-2004 se ampliara en un 42.7% (19.4% promedio anual), equivalente a US$240 millones; cabe mencionar que la brecha deficitaria había experimentado en 2005 un estrechamiento con respecto a 2004 (gráfico 14).
Gráfico13 Pesorelativodelasimportacionessalvadoreñas,segúnorigen.2008
Gráfico14 El Salvador: saldo comercial con Estados Unidos(Millones de US$)
15
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
4.2.2 Comercio de nuevos productos (no maquileros)
Exportaciones(2005-2008)
De US$203 millones de incremento en el valor de las exportaciones totales de bienes no maquileros (ver detalle más adelante) a Estados Unidos durante el período en cuestión, US$50 millones correspondieron a 460 fracciones arancelarias no exportadas en 2005, pero sí en 2008; sin embargo, 370 incisos que se exportaban en 2005, equivalentes a US$36 millones, ya no se exportaron en 2008. En otras palabras, se ha tenido una moderada creación neta de comercio (exportación) de 90 bienes nuevos, equivalente a US$14 millones, lo cual implica una limitada diversificación.
Importaciones (2005-2008)
De US$1,041 millones de crecimiento en el monto total de importaciones de productos no maquileros (ver detalle más adelante) al referido país en el período 2005-2008, US$374 millones correspondieron a 1,038 fracciones arancelarias no importadas en 2005 pero
sí en 2008; sin embargo, 933 incisos que se importaban en 2005, equivalentes a US$277 millones, ya no se importaron en 2008. Es decir, existe también una moderada creación neta de comercio (importación) de 105 nuevos bienes, equivalente a US$97 millones.
4.2.3 Nuevasempresas(nomaquileras),según tamaño
Exportadoras
El número de exportadores (excluyendo maquileros) hacia Estados Unidos, aumentó entre 2005 y 2008 en un modesto 6.5% (2.1% promedio anual), pasando de 585 a 623, lo cual equivale a 38 nuevos exportadores. Al analizar lo anterior, de acuerdo con el tamaño de los exportadores, se encuentra que: el número de grandes (con un valor anual de exportaciones mayor a US$1,000,000) se incrementó en un 16.4% (9 nuevos exportadores), al pasar de 55 a 64; el de medianos (con un valor anual de exportaciones de US$100,000 a US$1,000,000) en un moderado 25.7% (27 nuevos exportadores), al pasar de 105 a 132; mientras que el de pequeños (con un valor anual de exportaciones menor a US$100,000) en únicamente 0.5% (solo 2 nuevos exportadores), al pasar de 425 a 427 (cuadro 4). Los grandes exportadores, los
Cuadro 4 Númerodeexportadores(nomaquileros)haciaEstadosUnidos (segúntamaño),2005-2008
Absoluta
No.Valor
(millones US$)
No.Valor
(millones US$)
No.Valor
(millones US$)
No.Valor
(millones US$)
Total Anual (millones US$) Total Anual
Grandes ( > $1,000,000) 55 221.8 60 375.3 56 380.5 64 478.7 9 16.4 5.2 256.9 115.8 29.2
Medianos ($100,000 - $1,000,000) 105 332.9 111 35.6 110 38.0 132 43.1 27 25.7 7.9 9.8 29.4 -49.4
Pequeños ( < $100,000) 425 8.0 424 7.6 414 7.1 427 6.2 2 0.5 0.2 -1.8 -22.8 -8.3-
Total 585 562.7 595 418.5 580 425.5 623 527.9 38 6.5 2.1 264.8 100.7 -2.1
Fuente: BCR
Tamaño
Variación 2005-2008
Número Valor2005 2006 2007 2008
Absoluta
% %
16
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
cuales han experimentado un apreciable crecimiento en el valor de sus ventas a Estados Unidos de 115.8% (29.2% promedio anual) durante el período que se analiza, dan cuenta del 97% del crecimiento de las exportaciones no maquileras a dicho país; los medianos, quienes han visto crecer sus exportaciones al mercado estadounidense en un moderado 29.4% (9% promedio anual), explican apenas el 3.7% del referido incremento no maquilero; en tanto que los pequeños han enfrentado, incluso, una caída en sus ventas a Estados Unidos de 22.8% (8.3% promedio anual).
Importadoras
Con respecto al número de importadores (excluyendo maquileros) desde Estados Unidos, aunque bastante superior al de exportadores , también aumentó modestamente entre 2005 y 2008 en 7.1% (2.3% promedio anual), pasando de 16,003 a 17,146, lo que equivale a 1,143 nuevos
importadores. Analizando lo anterior, según el tamaño de los importadores (definido igualmente con los referidos parámetros), se halla que: el número de grandes se incrementó en un moderado 19.9% (51 nuevos importadores), al pasar de 256 a 307; el de medianos en un 10.8% (112 nuevos importadores), al pasar de 1,037 a 1,149; mientras que el de pequeños en solo un 6.7% (980 nuevos importadores), a pasar de 14,710 a 15,690 (cuadro 5). De manera similar que los exportadores, a los grandes importadores, que han tenido un considerable aumento en sus compras a Estados Unidos de 82.7% (22.2% promedio anual) en el período analizado, les corresponde el 97.2% del crecimiento de las importaciones no maquileras provenientes de dicho país; a los medianos, que han visto crecer sus importaciones del mercado estadounidense en un modesto 14.8% (4.7% promedio anual), les corresponde el 4.7% del referido incremento no maquilero; en tanto que los pequeños han experimentado, incluso, una caída en sus compras a Estados Unidos de 12.9% (4.5% promedio anual).
Cuadro5 Númerodeimportadores(nomaquileros)desdeEstadosUnidos (segúntamaño),2005-2008
No. Valor (millones) No. Valor
(millones) No. Valor (millones) No. Valor
(millones) Total Anual Total Anual
Grandes ( > $1,000,000) 256 1,146.8 286 1,499.4 301 1,873.9 307 2,095.0 51 19.9 6.2 948.2 82.7 22.2
Medianos ($100,000 - $1,000,000) 1,037 312.6 1,154 364.0 1,174 363.1 1,149 358.7 112 10.8 3.5 46.1 14.8 4.7
Pequeños ( < $100,000) 14,710 142.2 16,046 121.6 10,247 117.5 15,690 123.8 980 6.7 2.2 -18.4 -12.9 -4.5-
Total 16,003 1,601.6 17,486 1,985.0 11,722 2,354.5 17,146 2,577.5 1,143 7.1 2.3 975.9 60.9 17.2
Fuente: BCR
Tamaño
Variación 2005 -2008
Número Valor
2005 2006 2007 2008
Absoluta% %Absoluta
(millones US$)
17
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico15 El Salvador: comercio exterior con Estados Unidos(Excluida maquila)
4.2.4 Comercio no maquilero
En relación con el comercio (excluyendo maquila), debe señalarse que las exportaciones se incrementaron de 2005 a 2008 en un significativo 62.4% (17.5% promedio anual), equivalente a US$203 millones; sin embargo, las importaciones también crecieron en un considerable 67.8% (18.8% promedio anual), equivalente a US$1,041 millones. Lo anterior produjo un aumento bastante sustancial del déficit de US$839 millones, es decir, 69.2% (gráfico 15).
No obstante, si de las exportaciones no maquileras se excluye el alcohol etílico absoluto (sin desnaturalizar) o etanol, las mismas aumentan únicamente un 20.2% (6.3% promedio anual), equivalente a US$60 millones; pero, si de las importaciones no maquileras también se excluye el petróleo crudo y sus derivados (aceites, etc.), así como otros hidrocarburos, éstas crecen en un relativamente más moderado 43.1% (12.7% promedio anual), equivalente a US$620 millones.
Exportaciones (2005-2008)
Dentro de las principales exportaciones (no maquileras) hacia Estados Unidos en 2008 (US$528 millones) sobresalen, según clasificación del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) y por su orden de importancia: bebidas y líquidos alcohólicos (US$176 millones; 33.3%); café oro (US$97 millones; 18.3%); azúcares y artículos de confitería (US$64 millones; 12.2%); metales preciosos, chapados de metales preciosos y sus manufacturas (US$29 millones; 5.5%); combustibles, aceites minerales y productos de su destilación (US$24 millones; 4.5%); plantas y hortalizas (US$15 millones; 2.8%); artículos textiles confeccionados (US$13 millones; 2.4%); calzado, artículos análogos y sus partes (US$10 millones; 1.8%); preparaciones alimenticias diversas (US$9.0 millones; 1.6%); aluminio y sus manufacturas (US$8 millones; 1.5%); preparaciones a base de cereales, harina, almidón o leche y productos de pastelería (US$8 millones; 1.5%); pescados, crustáceos y moluscos (US$7 millones; 1.3%); jugos de fruta u hortalizas (US$4 millones;
325 404 426 528
1,5361,882
2,2982,578
Gráfico 15
(Excluida maquila)
Millones de US$
-1,211-1,478
-1,872 -2,050
2005 2006 2007 2008
Exportaciones Importaciones Saldo
Fuente: SIECA.
18
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
0.8%); prendas y complementos de vestir (excepto de punto) (US$3 millones; 0.6%); manufacturas de plástico (US$3 millones; 0.5%); papel, cartón y sus manufacturas (US$2 millones; 0.4%); máquinas, aparatos, material eléctrico, sus partes y accesorios (US$2 millones; 0.4%); maniquíes y artículos similares (US$2 millones; 0.4%); manufacturas, carteras y continentes similares (de cuero natural o regenerado) (US$2 millones; 0.3%); frutas congeladas (US$2.0 millones; 0.3%); placas, paneles y losetas de cemento o similares (US$2.0 millones; 0.3%); tejidos de fibras discontinuas (de poliéster) (US$2.0 millones; 0.3%); prendas y accesorios de vestir (de punto) (US$1 millón; 0.3%); escorias y demás desperdicios de la siderurgia (US$1 millón; 0.3%); y partes y accesorios de vehículos automóviles (US$1 millón; 0.2%) (gráficos 16 y 17). Las exportaciones agroindustriales (capítulos 1-24 del SAC) al mercado estadounidense en el referido año representaron US$395 millones, equivalentes
a un 74.9% de las exportaciones no maquileras; mientras que las exportaciones industriales (capítulos 25-98 del SAC) representaron US$133 millones, equivalentes al 25.1%11 (gráfico 18).
Importaciones (2005-2008)
En cuanto a las principales importaciones (no maquileras) desde Estados Unidos durante 2008 (US$2,577 millones), se destacan, según clasificación del SAC y también por orden de importancia: combustibles, aceites minerales y productos de su destilación (US$514 millones; 19.9%); cereales (US$278 millones; 10.8%); máquinas, aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación 11 Cabe mencionar que en 2005, las ventas agroindustriales hacia Estados Unidos fueron de US$161 millones, equivalentes al 49.4% de las ventas no maquileras; en tanto que las ventas industriales fueron de US$164 millones, equivalentes al 50.6%.
Gráfico16 PrincipalesexportacioneshaciaEstadosUnidos,2008(excluyemaquila)
176
97
100
120
140
160
180
200Millones de US$
Gráfico 16
(Excluye maquila)
22. Bebidas y líquidos alcohólicos9. Café oro17. Azúcares y artículos de confitería71. Metales preciosos, chapados de
metales preciosos y sus manufacturas
27. Combustibles, aceites minerales y productos de su destilación
7. Plantas y hortalizas63. Artículos textiles confeccionados64. Calzado, artículos análogos y sus
partes21. Preparaciones alimenticias
diversas76. Aluminio y sus manufacturas19. Preparaciones a base de
cereales, harina, almidón o leche y productos de pastelería
3. Pescados, crustáceos y moluscos20. Jugos de frutas u hortalizas62. Prendas y complementos de vestir
64
29
24
15
13
10
9 8 8 7 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 44
0
20
40
60
80
22 9 17 71 27 7 63 64 21 76 19 3 20 62 39 48 85 96 42 8 68 55 61 26 87Otros
Capítulos del SAC.
62. Prendas y complementos de vestir39. Manufacturas de plástico48. Papel, cartón y sus manufacturas85. Máquinas, aparatos, materiales
eléctricos, sus partes y accesorios
96. Maniquíes y artículos similares42. Manufacturas, carteras y
continentes similares (de cuero natural o regenerado)
8. Frutas congeladas68. Placas, paneles y losetas de
cemento o similares55. Tejidos de fibras discontinuas (de
poliéster)61. Prendas y accesorios de vestir (de
punto)26. Escorias y demás desperdicios de
la siderurgia87. Partes y accesorios de vehículos
automóviles
Fuente: SIECA/BCR.
19
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico17 PrincipalesexportacioneshaciaEstadosUnidos,2008(excluyemaquila)
Gráfico18 Exportaciones(nomaquileras)haciaEstadosUnidos,segúnsectores.2005-2008
33.3
18.3
20
25
30
35
40Porcentajes
Gráfico 17
(Excluye maquila)
22. Bebidas y líquidos alcohólicos9. Café oro17. Azúcares y artículos de confitería71. Metales preciosos, chapados de
metales preciosos y sus manufacturas
27. Combustibles, aceites minerales y productos de su destilación
7. Plantas y hortalizas63. Artículos textiles confeccionados64. Calzado, artículos análogos y
sus partes21. Preparaciones alimenticias
diversas76. Aluminio y sus manufacturas19. Preparaciones a base de
cereales, harina, almidón o leche y productos de pastelería
3. Pescados, crustáceos y moluscos
20. Jugos de frutas u hortalizas62. Prendas y complementos de
12.2
5.5
4.5
2.8
2.4
1.8
1.6
1.5
1.5
1.3
0.8
0.6
0.5
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
8.3
0
5
10
15
22 9 17 71 27 7 63 64 21 76 19 3 20 62 39 48 85 96 42 8 68 55 61 26 87Otros
Capítulos del SAC.
62. Prendas y complementos de vestir
39. Manufacturas de plástico48. Papel, cartón y sus manufacturas85. Máquinas, aparatos, materiales
eléctricos, sus partes y accesorios
96. Maniquíes y artículos similares42. Manufacturas, carteras y
continentes similares (de cuero natural o regenerado)
8. Frutas congeladas68. Placas, paneles y losetas de
cemento o similares55. Tejidos de fibras discontinuas (de
poliéster)61. Prendas y accesorios de vestir
(de punto)26. Escorias y demás desperdicios
de la siderurgia87. Partes y accesorios de vehículos
automóviles
Fuente: SIECA/BCR.
Gráfico 18
AgroindustrialesIndustriales
AgroindustrialesIndustriales
Fuente: BCR.
Nota: Agroindustriales (Capítulos: 1-24 del SAC); Industriales (Capítulos: 25-98 del SAC)
20
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
de sonido e imagen en televisión, sus partes y accesorios (US$117 millones; 4.5%); calderas, máquinas, aparatos mecánicos y sus partes (US$100 millones; 3.9%); plástico y sus manufacturas (US$82 millones; 3.2%); residuos y desperdicios de la industria alimentaria y alimentos preparados para animales (US$81 millones; 3.2%); algodón (US$55 millones; 2.1%); medicamentos dosificados para uso humano (US$52 millones; 2%); vehículos automóviles, tractores, demás vehículos terrestres, sus partes y accesorios (US$39 millones; 1.5%); grasas y aceites alimenticios elaborados (de origen animal o vegetal) (US$34 millones; 1.3%); pasta de madera y demás materias fibrosas celulósicas, papel y cartón para reciclar (desperdicios y desechos) (US$24 millones; 0.9%); papel, cartón y sus manufacturas (US$19 millones; 0.8%); filamentos sintéticos o artificiales (US$16 millones; 0.6%); equipaje y menaje de casa (13 millones; 0.5%); abonos minerales o químicos (con nitrógeno, fósforo o potasio) (US$12 millones; 0.5%);
libros, folletos e impresos similares (US$11 millones; 0.4%); artículos de prendería (US$10 millones; 0.4%); y preparaciones alimenticias nep12 (US$7 millones; 0.3%) (gráficos 19 y 20). Las importaciones agroindustriales provenientes de Estados Unidos en el citado año, representaron US$519 millones, equivalentes a un 20.1% de las importaciones no maquileras; en tanto que las importaciones industriales representaron US$2,058 millones, equivalentes al 79.9%13 (gráfico 21).
4.2.5 Comerciodemaquila
En cuanto al comercio exterior de maquila, las exportaciones se incrementaron durante 12 No especificadas (expresadas ni comprendidas) en otra parte.13 Debe señalarse que en 2005, las compras agroindustriales desde Estados Unidos fueron US$260 millones, equivalentes al 17% de las compras no maquileras; mientras que las compras industriales fueron US$1,276 millones, equivalentes al 83%.
Gráfico19 PrincipalesimportacionesdesdeEstadosUnidos,2008(excluyemaquila)
514
1,11
3
800
1,000
1,200
1,400Millones de US$
Gráfico 19
(Excluye maquila)
27. Combustibles, aceites minerales y productos de su destilación
10. Cereales85. Máquinas, aparatos, material
eléctrico y sus partes, aparatos de grabación de sonido e imagen en televisión, sus partes y accesorios
84. Calderas, máquinas, aparatos mecánicos y sus partes
39. Plásticos y sus manufacturas23. Residuos y desperdicios de la
industria alimentaria y alimentos preparados para animales
52. Algodón30. Medicamentos dosificados para
uso humano87. Vehículos
automóviles, tractores, demás vehículos terrestres, sus partes y
514
278
117
100
82
81
55
52
39
34
24
19
16
13
12
11
10
7
0
200
400
600
27 10 85 84 39 23 52 30 87 15 47 48 54 98 31 49 63 21 Otros
Capítulos del SAC
vehículos terrestres, sus partes y accesorios
15. Grasas y aceites alimenticios elaborados (de origen animal o vegetal)
47. Pasta de madera y demás materias fibrosas celulósicas, papel y cartón para reciclar (desperdicios y desechos)
48. Papel, cartón y sus manufacturas54. Filamentos sintéticos o
artificiales98. Equipaje y menaje de casa31. Abonos minerales o químicos
(con nitrógeno, fósforo o potasio)49. Libros, folletos e impresos
similares63. Artículos de prendería21. Preparaciones alimenticias nep
Fuente: SIECA/BCR.
21
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico20 PrincipalesimportacionesdesdeEstadosUnidos,2008(excluyemaquila)
Gráfico21 Importaciones(nomaquileras)desdeEstadosUnidos,segúnsectores.2005-2008
19.9
43.2
25
30
35
40
45
50Porcentajes
Gráfico 20
(Excluye maquila)
27. Combustibles, aceites minerales y productos de su destilación
10. Cereales85. Máquinas, aparatos, material
eléctrico y sus partes, aparatos de grabación de sonido e imagen en televisión, sus partes y accesorios
84. Calderas, máquinas, aparatos mecánicos y sus partes
39. Plásticos y sus manufacturas23. Residuos y desperdicios de la
industria alimentaria y alimentos preparados para animales
52. Algodón30. Medicamentos dosificados para
uso humano87. Vehículos
automóviles, tractores, demás vehículos terrestres, sus partes y 19
.9
10.8
4.5
3.9
3.2
3.2
2.1
2.0
1.5
1.3
0.9
0.8
0.6
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
0
5
10
15
20
27 10 85 84 39 23 52 30 87 15 47 48 54 98 31 49 63 21 Otros
Capítulos del SAC
vehículos terrestres, sus partes y accesorios
15. Grasas y aceites alimenticios elaborados (de origen animal o vegetal)
47. Pasta de madera y demás materias fibrosas celulósicas, papel y cartón para reciclar (desperdicios y desechos)
48. Papel, cartón y sus manufacturas54. Filamentos sintéticos o
artificiales98. Equipaje y menaje de casa31. Abonos minerales o químicos
(con nitrógeno, fósforo o potasio)49. Libros, folletos e impresos
similares63. Artículos de prendería21. Preparaciones alimenticias nep
Fuente: SIECA/BCR.
Gráfico 21
83.0%($1,276)
17.0%($260)
AgroindustrialesIndustriales
79.9%($2,058)
20.1%($519)
AgroindustrialesIndustriales
Fuente: BCR.
Nota: Agroindustriales (Capítulos: 1-24 del SAC); Industriales (Capítulos: 25-98 del SAC)
22
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
el período bajo análisis en un modesto 6.4% (2.1% promedio anual), equivalente a US$100 millones; pero, en contraste con esto, las importaciones se redujeron en un significativo 12.2% (4.2% promedio anual), equivalente a US$105 millones14. Con ello se tuvo un apreciable crecimiento del saldo superavitario de US$206 millones, es decir, 29.7% (gráfico 22).
14 Las importaciones del sector maquilero han disminuido considerablemente como resultado, en buena medida, de una mayor flexibilidad en normas de origen que permite el CAFTA y, particularmente, de la posibilidad de sustituir insumos importados por insumos nacionales y/o centroamericanos a ser utilizados en la producción de maquila.
Exportaciones
Las exportaciones maquileras de El Salvador destinadas a Estados Unidos en 2008 fueron de US$1,656 millones, lo que equivale al 85.9% de las exportaciones totales de maquila (US$1,928 millones). En 2005, la participación relativa que las exportaciones maquileras de El Salvador hacia Estados Unidos (US$1,494 millones) tenían dentro del total de exportaciones de maquila era bastante similar (84.9%) (gráfico 23).
Gráfico22 ElSalvador:comercioexteriordemaquilaconEstadosUnidos,2005–2008
Gráfico23 Peso relativo de las exportaciones maquileras de El Salvador, según destino
23
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico24 PrincipalesexportacionesmaquilerashaciaEstadosUnidos,2008
Gráfico 24
61. Prendas y accesorios de vestir (de punto)
85. Máquinas, aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación de sonido e imagen en televisión, sus partes y accesorios
62. Prendas y accesorios de vestir
1,20
9
800
1,000
1,200
1,400Millones de US$
accesorios de vestir (excepto de punto)
39. Plástico y sus manufacturas
63. Ropa de cama de algodón
42. Continentes de hojas de plástico o material textil
38. Herbicidas e inhibidores de germinación
Fuente: BCR.
165
158
7 6 4 4
0
200
400
600
61 85 62 39 63 42 38Capítulos del SAC.
Dentro de las exportaciones maquileras a Estados Unidos en 2008 destacan, según clasificación del SAC y por su orden de importancia: prendas y accesorios de vestir (de punto) (US$1,209 millones; 73%); máquinas, aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación de sonido e imagen en televisión, sus partes y accesorios (US$165 millones; 10%); prendas y accesorios de vestir (excepto de punto) (US$158 millones; 9.5%); plástico y sus manufacturas (US$7 millones; 0.4%); ropa de cama de algodón (US$6 millones; 0.4%); continentes de hojas de plástico o materia textil (US$4 millones; 0.2%); y herbicidas e inhibidores de germinación (US$4 millones; 0.2%)15 (gráficos 24 y 25).
Dentro de los 50 rubros de maquila más importantes y con mayor variación vendidos a Estados Unidos, y que dan cuenta de casi el 92% de todas las exportaciones maquileras a dicho país, han aumentado las ventas de 15 Los US$103 millones (6.2%) restantes corresponden a una variedad de otras exportaciones maquileras.
26 bienes (59.1%), incremento que suma US$390 millones, equivalente a una tasa de crecimiento de 45.3% durante el período 2005-2008 (13.3% promedio anual). Asimismo, se han presentado contracciones en las ventas de 18 renglones (40.9%), caídas que significan, agregadamente, US$264 millones e implican de manera acumulada una tasa de decrecimiento de 46.5% en el mencionado período (18.8% promedio anual) (cuadro 6).
Por otra parte, las exportaciones maquileras de El Salvador hacia Estados Unidos, concentradas en los referidos 50 renglones arancelarios, sumaban US$1,427 millones en 2005 y correspondían, aproximadamente, al 86.3% de las ventas totales de dichos rubros; mientras que para 2008 daban cuenta ya de US$1,553 millones, equivalentes al 88.3% de las respectivas exportaciones totales. Asimismo, el monto de los mismos bienes exportados a los demás países del mundo, en general, se ha visto disminuido, lo cual ha contribuido, también, a que la participación relativa de
24
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico25 PrincipalesexportacionesmaquilerashaciaEstadosUnidos.2008
Gráfico 25
61. Prendas y accesorios de vestir (de punto)
85. Maquinas, aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación de sonido e imagen en televisión, sus partes y accesorios
62. Prendas y accesorios de vestir (excepto de
73.0
40
50
60
70
80Porcentajes
de vestir (excepto de punto)
39. Plástico y sus manufacturas
63. Ropa de cama de algodón
42. Continentes de hojas de plástico o material textil
38. Herbicidas e inhibidores de germinación
Fuente: BCR.
10.0
9.5
0.4
0.4
0.2
0.2
0
10
20
30
40
61 85 62 39 63 42 38Capítulos del SAC.
las ventas al mercado estadounidense haya aumentado en el período en cuestión. De los 7 capítulos analizados en esta sección, en 3 de ellos se han registrado subidas en el peso relativo de Estados Unidos como mercado de destino de sus respectivas exportaciones; en 2 capítulos se ha mantenido igual; e inclusive en uno se ha reportado una baja en dicho peso (cuadro 7).
Cabe mencionar que las exportaciones maquileras de manufacturas textiles (particularmente, capítulos 61, 62 y 63 del SAC) hacia Estados Unidos, en 2005 representaron US$1,425 millones, equivalentes a un 91.5% de las exportaciones maquileras a dicho país; en tanto que las demás exportaciones maquileras (sobre todo, capítulos 38, 39, 42 y 85 del SAC) representaron US$132 millones, equivalentes únicamente al 8.5%. Para 2008, las ventas maquileras de confecciones textiles a Estados Unidos eran de US$1,466
millones16, equivalentes al 88.5% de las exportaciones de maquila; mientras que el resto de las ventas maquileras, con un mayor valor agregado, eran de US$190 millones, equivalentes ya a un 11.5%17 (gráfico 26). Debe señalarse que la mayor competencia (concretamente asiática) en el mercado estadounidense de textiles y prendas de vestir ha impactado de manera adversa a la maquila salvadoreña, restringiendo considerablemente su crecimiento; sin embargo, las otras exportaciones de maquila han presentado un mejor desempeño, tanto en términos absolutos como porcentuales, dada la fortaleza de su cotización y demanda internacional, así como los esfuerzos por diversificar la matriz exportadora maquilera del país.
16 Este crecimiento significa una tasa de tan solo 2.9% durante el período 2005-2008 (0.9% promedio anual). 17 Esta alza implica una tasa de 43.9% en el período 2005-2008 (12.9% promedio anual).
25
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro 6 ElSalvador:exportacionesdemaquiladestinadasaEstadosUnidos,2005-2008 Principales rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) hacia Estados Unidos, según capítulos y fracciones del SAC
Valor (miles US$)
Participación (%) Valor Valor Valor Participación
(%) Total Anual
38 Herbicidas e inhibidores de germinación 0 0.0 0 2,508 3,608 0.2 3,608 38085030 0 0.0 0 2,508 3,608 0.2 3,608
39 Manufacturas de plástico 330 0.0 405 2,224 6,688 0.3 6,358 1923.9 172.5
39232190 24 0.0 21 45 239 0.0 215 905.8 115.9
39234090 37 0.0 24 104 303 0.0 267 730.1 102.5
39235090 2 0.0 187 590 1,701 0.1 1,699 106203.3 920.6
39261090 0 0.0 1 983 3,086 0.1 3,086 39262000 241 0.0 111 0 14 0.0 -227 -94.3 -61.6
39269099 28 0.0 61 502 1,346 0.1 1,318 4745.0 264.642 Continentes de hojas de plástico o
material textil 16 0.0 596 3,028 4,105 0.2 4,089 25533.0 535.2 42029200 16 0.0 596 3,028 4,105 0.2 4,089 25533.0 535.2
61 Prendas y accesorios de vestir (de punto) 1090,534 59.9 1131,459 1162,005 1209,415 55.4 118,881 10.9 3.5
61013000 13,438 0.7 6,650 8,855 6,357 0.3 -7,081 -52.7 -22.1
61023000 7,008 0.4 15,166 22,466 22,250 1.0 15,242 217.5 47.0
61034200 20,961 1.2 23,079 17,375 21,129 1.0 168 0.8 0.3
61034300 4,532 0.2 10,802 14,117 14,630 0.7 10,098 222.8 47.8
61046200 38,468 2.1 40,323 34,002 25,344 1.2 -13,124 -34.1 -13.0
61051000 31,915 1.8 22,230 33,602 34,640 1.6 2,725 8.5 2.8
61052000 17,537 1.0 17,470 18,757 15,607 0.7 -1,930 -11.0 -3.8
61061000 41,364 2.3 47,895 23,765 22,785 1.0 -18,579 -44.9 -18.0
61071100 39,423 2.2 61,936 47,632 61,887 2.8 22,464 57.0 16.2
61082100 46,228 2.5 47,741 52,806 46,353 2.1 125 0.3 0.1
61082200 17,587 1.0 17,044 12,545 15,426 0.7 -2,161 -12.3 -4.3
61091000 431,113 23.7 476,889 544,728 624,576 28.6 193,463 44.9 13.2
61099000 27,451 1.5 28,438 49,611 80,981 3.7 53,531 195.0 43.4
61102000 195,554 10.7 161,560 158,039 113,196 5.2 -82,358 -42.1 -16.7
61103000 25,334 1.4 22,111 32,790 26,792 1.2 1,458 5.8 1.9
61109000 4,976 0.3 13,052 8,851 1,475 0.1 -3,500 -70.3 -33.3
61112000 16,272 0.9 17,937 19,319 22,221 1.0 5,949 36.6 10.9 61152100 111,376 6.1 101,137 62,745 53,767 2.5 -57,609 -51.7 -21.6
62 Prendas y accesorios de vestir (excepto de punto) 206,710 11.4 188,558 166,308 158,068 7.2 -48,643 -23.5 -8.6
62034200 9,080 0.5 14,228 8,116 2,290 0.1 -6,791 -74.8 -36.8
62034300 19,894 1.1 12,683 6,650 3,799 0.2 -16,095 -80.9 -42.4
62044300 11,516 0.6 7,851 7,716 7,961 0.4 -3,555 -30.9 -11.6
62046200 21,789 1.2 10,516 6,291 4,255 0.2 -17,534 -80.5 -42.0
62046300 17,124 0.9 17,391 17,283 21,269 1.0 4,144 24.2 7.5
62052000 22,030 1.2 30,739 38,613 37,105 1.7 15,075 68.4 19.0
62053000 10,524 0.6 13,795 4,472 5,600 0.3 -4,924 -46.8 -19.0
62064000 8,375 0.5 11,777 8,390 7,646 0.4 -728 -8.7 -3.0
62071100 15,138 0.8 18,476 14,274 15,531 0.7 393 2.6 0.9
62072100 4,515 0.2 7,523 9,038 4,659 0.2 144 3.2 1.1
62079100 22,252 1.2 3,863 911 861 0.0 -21,390 -96.1 -66.2
62121000 35,078 1.9 28,166 34,027 36,393 1.7 1,315 3.7 1.2
62171000 9,397 0.5 11,550 10,527 10,699 0.5 1,302 13.9 4.463 Ropa de cama de algodón 9,834 0.5 8,535 7,826 6,282 0.3 -3,552 -36.1 -13.9
63023100 9,834 0.5 8,535 7,826 6,282 0.3 -3,552 -36.1 -13.985 Máquinas, aparatos, materiales eléctricos,
sus partes y accesorios 120,081 6.6 134,252 156,957 165,300 7.6 45,219 37.7 11.2
85322100 66,032 3.6 73,370 82,269 85,676 3.9 19,644 29.7 9.1
85322400 13,345 0.7 12,828 11,449 10,752 0.5 -2,592 -19.4 -6.9
85322900 40,704 2.2 44,632 47,215 51,892 2.4 11,188 27.5 8.4 85443000 0 0.0 3,421 16,024 16,979 0.8 16,979
Subtotal 1427,505 78.5 1463,805 1500,857 1553,465 71.1 125,960 8.8 2.9
Otros 128,749 7.1 98,243 101,712 102,851 4.7 -25,898 -20.1 -7.2
Maquila 1556,254 85.5 1562,048 1602,569 1656,316 75.8 100,062 6.4 2.1
Total 1819,344 100.0 1980,524 2028,104 2184,251 100.0 364,907 20.1 6.3
Fuente: 2005: SIECA; 2008: BCR
Variación 2005-2008
Valor (miles US$)
%Capítulo SAC
2005 2006 2007 2008Descripción/Código SAC
26
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro7 ElSalvador:exportacionesdemaquiladestinadasaEstadosUnidos,2005-2008 Principales rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) hacia Estados Unidos, según capítulos y fracciones del SAC
2005 2008 2005 2008 2005 2008 2005 2008 2005 2008
38 Herbicidas e inhibidores de germinación 0 3,608 0.0 100.0 0 0 0.0 0.0 0 3,608 38085030
0 3,608 0.0 100.0 0 0 0.0 0.0 0 3,608
39 Manufacturas de plástico 330 6,688 31.4 55.3 723 5,411 68.6 44.7 1,054 12,100
39232190 24 239 9.6 10.9 223 1,956 90.4 89.1 247 2,194
39234090 37 303 68.0 72.8 17 113 32.0 27.2 54 417
39235090 2 1,701 4.5 73.8 34 604 95.5 26.2 36 2,304
39261090 0 3,086 0.0 100.0 37 1 100.0 0.0 37 3,087 39262000
241 14 97.1 87.2 7 2 2.9 12.8 248 16
39269099 28 1,346 6.4 33.0 404 2,736 93.6 67.0 432 4,08242
Continentes de hojas de plástico o material textil 16 4,105 100.0 92.7 0 325 0.0 7.3 16 4,430 42029200
16 4,105 100.0 92.7 0 325 0.0 7.3 16 4,430
61 Prendas y accesorios de vestir (de punto) 1090,534 1209,415 83.2 86.0 220,608 197,153 16.8 14.0 1311,142 1406,567
61013000 13,438 6,357 98.7 89.4 172 754 1.3 10.6 13,610 7,111
61023000 7,008 22,250 98.8 99.6 84 79 1.2 0.4 7,092 22,329
61034200 20,961 21,129 97.8 97.1 471 628 2.2 2.9 21,432 21,757
61034300 4,532 14,630 99.5 99.4 22 94 0.5 0.6 4,554 14,723
61046200 38,468 25,344 96.8 70.2 1,272 10,737 3.2 29.8 39,740 36,080
61051000 31,915 34,640 98.3 86.7 558 5,308 1.7 13.3 32,472 39,948
61052000 17,537 15,607 58.2 97.3 12,605 438 41.8 2.7 30,142 16,045
61061000 41,364 22,785 97.0 95.9 1,279 983 3.0 4.1 42,643 23,768
61071100 39,423 61,887 59.1 89.0 27,313 7,639 40.9 11.0 66,736 69,526
61082100 46,228 46,353 94.1 98.2 2,877 855 5.9 1.8 49,104 47,207
61082200 17,587 15,426 99.4 100.0 103 1 0.6 0.0 17,690 15,427
61091000 431,113 624,576 72.9 79.7 160,658 159,024 27.1 20.3 591,771 783,600
61099000 27,451 80,981 74.7 99.8 9,309 138 25.3 0.2 36,759 81,120
61102000 195,554 113,196 98.2 92.0 3,503 9,885 1.8 8.0 199,057 123,081
61103000 25,334 26,792 98.5 98.3 379 475 1.5 1.7 25,713 27,267
61109000 4,976 1,475 100.0 94.5 0 86 0.0 5.5 4,976 1,561
61112000 16,272 22,221 100.0 99.9 3 28 0.0 0.1 16,275 22,249 61152100
111,376 53,767 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 111,376 53,76762
Prendas y accesorios de vestir (excepto de punto) 206,710 158,068 97.1 98.2 6,114 2,886 2.9 1.8 212,825 160,954
62034200 9,080 2,290 93.9 96.0 592 95 6.1 4.0 9,672 2,385
62034300 19,894 3,799 96.4 99.8 746 9 3.6 0.2 20,640 3,807
62044300 11,516 7,961 99.5 99.3 62 54 0.5 0.7 11,578 8,015
62046200 21,789 4,255 95.4 94.0 1,059 270 4.6 6.0 22,848 4,525
62046300 17,124 21,269 99.3 99.6 122 85 0.7 0.4 17,247 21,354
62052000 22,030 37,105 99.4 99.9 130 55 0.6 0.1 22,160 37,160
62053000 10,524 5,600 94.9 97.5 567 142 5.1 2.5 11,090 5,742
62064000 8,375 7,646 99.5 99.6 42 28 0.5 0.4 8,417 7,674
62071100 15,138 15,531 85.7 97.3 2,528 425 14.3 2.7 17,666 15,956
62072100 4,515 4,659 99.7 99.9 15 3 0.3 0.1 4,530 4,662
62079100 22,252 861 99.9 100.0 27 0 0.1 0.0 22,279 861
62121000 35,078 36,393 99.6 95.7 137 1,625 0.4 4.3 35,215 38,018
62171000 9,397 10,699 99.1 99.1 86 97 0.9 0.9 9,483 10,796
63 Ropa de cama de algodón 9,834 6,282 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 9,834 6,282
63023100 9,834 6,282 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 9,834 6,28285 Máquinas, aparatos, materiales eléctricos, sus
partes y accesorios 120,081 165,300 100.0 99.9 0 124 0.0 0.1 120,081 165,424
85322100 66,032 85,676 100.0 99.9 0 74 0.0 0.1 66,032 85,750
85322400 13,345 10,752 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 13,345 10,752
85322900 40,704 51,892 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 40,704 51,892 85443000
0 16,979 0.0 99.7 0 50 0.0 0.3 0 17,029
Subtotal 1427,505 1553,465 86.3 88.3 227,446 205,898 13.7 11.7 1654,951 1759,364
Otros 128,749 102,851 77.4 60.9 37,598 66,072 22.6 39.1 166,347 168,923
Maquila 1556,254 1656,316 85.4 85.9 265,043 271,971 14.6 14.1 1821,298 1928,287
Total 1819,344 2184,251 53.2 48.0 1598,880 2364,810 46.8 52.0 3418,224 4549,061
Fuente: 2005: SIECA; 2008: BCR
Valor (Miles US$)Capítulo
SAC Descripción/Código SAC
Hacia Estados Unidos Hacia resto del Mundo
Valor (Miles US$) Participación % Valor (Miles US$) Participación %
Exportaciones totales
27
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Importaciones
En relación con las importaciones maquileras de El Salvador provenientes de Estados Unidos en 2008, éstas fueron de US$759 millones, equivalentes al 59.2% de las importaciones totales de maquila (US$1,282 millones). No obstante, en 2005, las importaciones maquileras de El Salvador desde Estados Unidos tenían un mayor valor (US$930 millones) y una mayor ponderación relativa (71%) dentro del total de importaciones de maquila; es decir, que se ha dado una desviación de comercio en contra de dicho país18 (gráfico 27).18 Como ya se mencionó, las compras externas de la maquila han decrecido de manera considerable debido, en gran parte, a la mayor flexibilidad en reglas de origen que permite el Acuerdo y,
En cuanto a las principales importaciones maquileras provenientes de Estados Unidos en 2008, sobresalen, según clasificación del SAC y también por orden de importancia: tejidos de punto (US$326 millones; 42.9%); prendas y accesorios de vestir (de punto) (US$103 millones; 13.6%); algodón (US$81 millones; 10.7%); condensadores eléctricos (US$36 millones; 4.7%); tejidos especiales, encajes y bordados (US$23 millones; 3.1%); filamentos sintéticos o artificiales (US$23 millones; 3%); fibras sintéticas o artificiales (discontinuas) (US$21 millones; 2.8%); plástico y sus manufacturas (US$9.5 millones; 1.2%); calcomanías (US$7 millones; 0.9%); tantalio en bruto (US$4 millones; 0.5%); prendas y
particularmente, a la posibilidad de sustituir insumos importados de Estados Unidos por insumos nacionales y/o centroamericanos a ser usados en la producción maquilera.
Gráfico27 Peso relativo de las importaciones maquileras de El Salvador, según origen
Gráfico 26
8.5%($132)
91.5%($1,425)
Manufacturas textiles
Otras manufacturas
11.5%($190)
88.5%($1,466)
Manufacturas textilesOtras
manufacturas
Fuente: BCR.
Gráfico26 ExportacionesdemaquilahaciaEstadosUnidos.2005-2008
Otros países
Estados Unidos
Gráfico 27
71%(US$930)
29%(US$380)
Otros países
Estados Unidos
59.2%(US$759)
40.8%(US$523)
Fuente: BCR.
28
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico28 PrincipalesimportacionesmaquilerasdesdeEstadosUnidos,2008
Gráfico29 PrincipalesimportacionesmaquilerasdesdeEstadosUnidos,2008
Gráfico 28
60. Tejidos de punto
61. Prendas y accesorios de vestir (de punto)
52. Algodón
85. Condensadores eléctricos
58. Tejidos especiales, encajes y bordados
54. Filamentos sintéticos o artificiales
55. Fibras sintéticas o artificiales (discontinuas)
326
200
250
300
350Millones de US$
artificiales (discontinuas)
39. Plástico y sus manufacturas
49. Calcomanías
81. Tantalio en bruto
62. Prendas y accesorios de vestir (excepto de punto)
96. Cierres de cremallera
71. Plata semilabrada
59. Tejidos con partículas visibles de materia termoplástica
Fuente: BCR.
103
81
36
23 23 21
10 7 4 4 3 3 2
0
50
100
150
60 61 52 85 58 54 55 39 49 81 62 96 71 59
Capítulos del SAC.
Gráfico 29
60. Tejidos de punto
61. Prendas y accesorios de vestir (de punto)
52. Algodón
85. Condensadores eléctricos
58. Tejidos especiales, encajes y bordados
54. Filamentos sintéticos o artificiales
55. Fibras sintéticas o artificiales (discontinuas)
42.9
25.0
30.0
35.0
40.0
45.0
50.0Porcentajes
artificiales (discontinuas)
39. Plástico y sus manufacturas
49. Calcomanías
81. Tantalio en bruto
62. Prendas y accesorios de vestir (excepto de punto)
96. Cierres de cremallera
71. Plata semilabrada
59. Tejidos con partículas visibles de materia termoplástica
Fuente: BCR.
13.6
10.7
4.7
3.1
3.0
2.8
1.3
0.9
0.6
0.5
0.4
0.4
0.3
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
60 61 52 85 58 54 55 39 49 81 62 96 71 59
Capítulos del SAC.
accesorios de vestir (excepto de punto) (US$4 millones; 0.5%); cierres de cremallera (US$3 millones; 0.4%); plata semilabrada (US$3 millones; 0.4%); y tejidos con partículas
visibles de materia termoplástica (US$2 millones; 0.3%)19 (gráficos 28 y 29).
19 Los US$112 millones (14.8%) restantes corresponden a otras importaciones maquileras que tienen menor relevancia.
29
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Dentro de los 50 renglones de maquila más importantes y con mayor variación comprados a Estados Unidos, y que explican el 84.2% de todas las importaciones maquileras desde dicho país, se han incrementado las compras de 16 productos (30.8%), aumento que suma US$224 millones, equivalente a una significativa tasa de crecimiento de 835.3% en el período 2005-2008 (110.7% promedio anual). Asimismo, se han presentado caídas en las compras de 36 rubros (69.2%), contracciones que significan, agregadamente, US$305 millones e implican de manera acumulada una tasa de decrecimiento de 43.5% en el citado período (17.3% promedio anual) (cuadro 8).
Por otro lado, las importaciones maquileras de El Salvador provenientes de Estados Unidos, concentradas en los referidos 50 rubros arancelarios, sumaban US$728 millones en 2005 y correspondían, aproximadamente, al 78.2% de las compras totales de dichos renglones; en tanto que para 2008 daban cuenta de US$647 millones, equivalentes al 68% de las respectivas importaciones totales. Por el contrario, el monto de los mismos productos importados desde el resto de países del mundo, en términos generales, se ha visto aumentado, lo cual ha contribuido, también, a que el peso relativo de las compras procedentes de Estados Unidos haya disminuido en el período en cuestión. De los 15 capítulos analizados en esta sección, en 13 de ellos se han reportado bajas en la participación relativa de Estados Unidos como mercado de origen de sus respectivas importaciones; y solamente en 2 capítulos se ha registrado una subida en dicha participación (cuadro 9).
Cabe mencionar que las importaciones maquileras de materias textiles (sobre todo, capítulos 52, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62 y 63 del SAC) desde Estados Unidos, en 2005 representaron US$745 millones, equivalentes a un 86.2% de las importaciones maquileras de dicho país; mientras que el resto de importaciones maquileras (particularmente, capítulos 39, 49, 71, 81, 85 y 96 del SAC)
representaron US$119 millones, equivalentes solo al 13.8%. Para 2008, las compras maquileras de materias textiles desde Estados Unidos eran US$649 millones20, equivalentes al 85.5% de las importaciones de maquila; en tanto que las demás compras maquileras eran US$110 millones, equivalentes a un 14.5%21 (gráfico 30).
4.2.6 Exportaciones de productos étnicos o nostálgicos
Uno de los beneficios más significativos del Tratado para El Salvador es el libre acceso inmediato al mercado estadounidense de la mayoría de bienes llamados “étnicos” o “nostálgicos”.
En relación con las exportaciones de los referidos bienes hacia Estados Unidos (según permisos de exportación del Centro de Trámites de Exportaciones (CENTREX) del BCR) durante el período 2005-2008, cabe mencionar que ha habido, en términos de valor, un moderado incremento de US$21.4 millones pero, en términos porcentuales, éste ha sido apreciable (76.1% total y 20.8% anual). Asimismo, individualmente, existen algunos renglones que sobresalen por sus apreciables incrementos, tanto en valores como porcentuales: arroz precocido, boquitas, café soluble (sin descafeinar), chile dulce, frijoles (negros, rojos y molidos (sin congelar)), galletas, limón pérsico, loroco fresco, néctares de frutas, pan dulce, queso (de especialidades), salsa de tomate, suplementos alimenticios y tamales de elote, entre otros (cuadro 10)22. Debe señalarse que una serie de los referidos productos provienen de pequeños productores.
20 Esta contracción implica una tasa de decrecimiento de 12.9% durante el período 2005-2008 (4.5% promedio anual). 21 Esta caída significa una tasa de decrecimiento de 7.6% en el período 2005-2008 (2.6% promedio anual).22 No obstante, también hay ciertos rubros específicos que llaman la atención por sus significativas reducciones, tales como las pupusas.
30
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro8 ElSalvador:importacionesdemaquilaprovenientesdeEstadosUnidos,2005-2008 Principales rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) desde Estados Unidos, según capítulos y fracciones del SAC
2006 2007
Total Anual
39 Plásticos y sus manufacturas 25,182 1.0 15,218 19,475 9,501 0.3 -15,681 -62.3 -27.7 39232990 8,772 0.4 13,290 11,796 4,899 0.1 -3,873 -44.1 -17.6 39235090 5,302 0.2 1,640 524 315 0.0 -4,987 -94.1 -61.0 39269099 11,108 0.5 289 7,155 4,286 0.1 -6,821 -61.4 -27.2
49 Calcomanías 4,558 0.2 3,959 4,205 6,616 0.2 2,058 45.2 13.2 49089000 4,558 0.2 3,959 4,205 6,616 0.2 2,058 45.2 13.2
52 Algodón 16,107 0.7 13,635 54,987 80,983 2.4 64,877 402.8 71.3 52051200 12 0.0 156 23,482 33,092 1.0 33,081 280,476.9 1,310.4 52051300 762 0.0 0 16,711 37,046 1.1 36,284 4,763.3 265.0 52061200 216 0.0 0 3,729 5,477 0.2 5,262 2,439.4 193.9 52083900 8,685 0.4 5,864 4,647 2,968 0.1 -5,717 -65.8 -30.1 52093900 5,706 0.2 6,483 5,077 37 0.0 -5,669 -99.3 -81.3 52102990 727 0.0 1,131 1,341 2,362 0.1 1,636 225.0 48.1
54 Filamentos sintéticos o artificiales 16,393 0.7 18,632 29,829 23,074 0.7 6,681 40.8 12.1 54024430 0 0.0 0 5,695 6,840 0.2 6,840 54071000 1,938 0.1 4,064 4,010 1,657 0.0 -282 -14.5 -5.1 54074200 2,139 0.1 1,725 3,590 4,013 0.1 1,874 87.6 23.3 54075200 1,001 0.0 836 1,023 3,434 0.1 2,432 242.9 50.8 54076900 2,642 0.1 6,664 14,669 6,119 0.2 3,477 131.6 32.3 54077290 8,672 0.4 5,343 841 1,012 0.0 -7,660 -88.3 -51.1
55 Fibras sintéticas o artificiales (discontinuas) 25,716 1.0 28,979 23,457 21,159 0.6 -4,556 -17.7 -6.3 55121990 2,282 0.1 3,676 4,319 4,039 0.1 1,757 77.0 21.0 55131300 2,770 0.1 4,283 3,829 1,942 0.1 -828 -29.9 -11.2 55132390 2,463 0.1 4,126 1,825 1,153 0.0 -1,310 -53.2 -22.4 55142200 17,862 0.7 16,811 12,921 598 0.0 -17,264 -96.7 -67.8 55151200 339 0.0 83 563 13,427 0.4 13,088 3,865.1 241.0
58 Tejidos especiales, encajes y bordados 47,474 1.9 48,146 40,787 23,453 0.7 -24,020 -50.6 -20.9 58013600 2,724 0.1 4,733 0 0 0.0 -2,724 -100.0 -100.0 58062000 34,832 1.4 34,323 34,588 18,858 0.6 -15,975 -45.9 -18.5 58063290 3,787 0.2 2,766 2,280 1,367 0.0 -2,420 -63.9 -28.8 58079000 6,130 0.2 6,324 3,919 3,228 0.1 -2,902 -47.3 -19.2
59 Tejidos con partículas visibles de materia termoplástica 3,900 0.2 3,486 2,048 2,361 0.1 -1,539 -39.5 -15.4 59039010 3,900 0.2 3,486 2,048 2,361 0.1 -1,539 -39.5 -15.4
60 Tejidos de punto 319,511 13.0 253,075 280,740 325,922 9.8 6,410 2.0 0.7 60012200 4,771 0.2 17,821 27,012 19,979 0.6 15,208 318.8 61.2 60032000 519 0.0 245 4,751 13 0.0 -506 -97.5 -70.6 60052200 691 0.0 28,650 49,846 56,371 1.7 55,680 8,057.2 333.7 60053200 3,343 0.1 4,969 1,256 1,954 0.1 -1,388 -41.5 -16.4 60062100 112,026 4.5 59,094 65,504 86,955 2.6 -25,072 -22.4 -8.1 60062200 172,802 7.0 103,001 76,255 104,776 3.1 -68,027 -39.4 -15.4 60062300 2,388 0.1 24,742 36,094 39,561 1.2 37,173 1,556.8 154.9 60063200 22,971 0.9 14,553 20,021 16,312 0.5 -6,659 -29.0 -10.8
61 Prendas y accesorios de vestir (de punto) 175,022 7.1 133,646 126,542 103,077 3.1 -71,944 -41.1 -16.2 61032200 3,192 0.1 7,879 2,059 26 0.0 -3,166 -99.2 -79.9 61051000 4,884 0.2 2,885 134 904 0.0 -3,980 -81.5 -43.0 61071100 7,082 0.3 6,642 6,466 71 0.0 -7,011 -99.0 -78.4 61082100 18,848 0.8 17,589 8,260 1 0.0 -18,847 -100.0 -96.7 61082200 7,176 0.3 3,825 2,699 1,693 0.1 -5,483 -76.4 -38.2 61091000 64,209 2.6 35,906 33,906 42,300 1.3 -21,908 -34.1 -13.0 61102000 14,684 0.6 2,773 8,397 6,399 0.2 -8,285 -56.4 -24.2 61103000 2,661 0.1 282 9,857 9,618 0.3 6,957 261.4 53.5 61109000 1,539 0.1 5,011 1,441 42 0.0 -1,497 -97.3 -70.0 61152100 50,748 2.1 50,856 53,322 42,023 1.3 -8,724 -17.2 -6.1
62 Prendas y accesorios de vestir (excepto de punto) 17,954 0.7 14,247 14,054 4,025 0.1 -13,930 -77.6 -39.3 62121000 12,661 0.5 11,838 10,773 2,160 0.1 -10,501 -82.9 -44.5 62129000 5,293 0.2 2,410 3,281 1,865 0.1 -3,428 -64.8 -29.4
63 Artículos de prendería 18,652 0.8 4,147 466 631 0.0 -18,022 -96.6 -67.7 63023200 4,219 0.2 404 189 407 0.0 -3,812 -90.4 -54.1 63079090 14,433 0.6 3,743 277 224 0.0 -14,210 -98.5 -75.1
71 Plata semilabrada 1,641 0.1 2,106 2,690 2,959 0.1 1,319 80.4 21.7 71069290 1,641 0.1 2,106 2,690 2,959 0.1 1,319 80.4 21.7
81 Tantalio en bruto 6,220 0.3 6,962 8,668 4,163 0.1 -2,057 -33.1 -12.5 81032000 6,220 0.3 6,962 8,668 4,163 0.1 -2,057 -33.1 -12.5
85 Condensadores eléctricos 45,208 1.8 43,198 42,853 35,712 1.1 -9,496 -21.0 -7.6 85329000 45,208 1.8 43,198 42,853 35,712 1.1 -9,496 -21.0 -7.6
96 Cierres de cremallera 4,092 0.2 3,116 4,744 2,978 0.1 -1,114 -27.2 -10.0 96071900 4,092 0.2 3,116 4,744 2,978 0.1 -1,114 -27.2 -10.0
Subtotal 727,630 29.5 592,552 655,545 646,615 19.4 -81,015 -11.1 -3.9
Otros 136,976 5.6 131,165 136,386 112,466 3.4 -24,511 -17.9 -6.4
Maquila 864,606 35.1 723,717 791,931 759,080 22.8 -105,526 -12.2 -4.2
Total 2466,202 100.0 2708,709 3146,465 3336,608 100.0 870,406 35.3 10.6
Fuente: 2005: SIECA; 2008: BCR
Valor (miles US$)
%Capítulo
SAC
2005 2008 Variación 2005-2008
Valor (miles US$)
Participa-ción (%)
Valor (miles US$)
Valor (miles US$)
Valor (miles US$)
Participa-ción (%)
Descripción/Código SAC
31
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro9 ElSalvador:importacionesdemaquilaprovenientesdeEstadosUnidos,2005-2008 Principales rubros arancelarios y con mayor variación (en valor) desde Estados Unidos, según capítulos y fracciones del SAC
2005 2008 2005 2008 2005 2008 2005 2008 2005 2008
39 Plásticos y sus manufacturas 25,182 9,501 82.9 59.3 5,211 6,513 17.1 40.7 30,393 16,014
39232990 8,772 4,899 93.1 91.2 645 470 6.9 8.8 9,417 5,369
39235090 5,302 315 99.9 22.6 5 1,081 0.1 77.4 5,307 1,397
39269099 11,108 4,286 70.9 46.3 4,561 4,962 29.1 53.7 15,669 9,248
49 Libros, folletos e impresos similares 4,558 6,616 98.3 83.1 77 1,342 1.7 16.9 4,635 7,958
49089000 4,558 6,616 98.3 83.1 77 1,342 1.7 16.9 4,635 7,958
52 Algodón 16,107 80,983 60.7 96.6 10,439 2,870 39.3 3.4 26,546 83,853
52051200 12 33,092 98.2 99.7 0 105 1.8 0.3 12 33,197
52051300 762 37,046 100.0 96.4 0 1,380 0.0 3.6 762 38,426
52061200 216 5,477 99.1 98.7 2 71 0.9 1.3 218 5,549
52083900 8,685 2,968 60.0 75.1 5,791 984 40.0 24.9 14,476 3,952
52093900 5,706 37 70.6 23.6 2,378 120 29.4 76.4 8,084 157
52102990 727 2,362 24.3 91.9 2,268 209 75.7 8.1 2,995 2,572
54 Filamentos sintéticos o artificiales 16,393 23,074 77.2 86.9 4,842 3,478 22.8 13.1 21,235 26,552
54024430 0 6,840 0.0 98.3 0 121 0.0 1.7 0 6,961
54071000 1,938 1,657 91.5 92.3 180 138 8.5 7.7 2,119 1,794
54074200 2,139 4,013 73.1 96.2 787 158 26.9 3.8 2,927 4,171
54075200 1,001 3,434 38.7 67.4 1,585 1,660 61.3 32.6 2,587 5,094
54076900 2,642 6,119 74.0 82.9 930 1,259 26.0 17.1 3,572 7,378
54077290 8,672 1,012 86.5 87.6 1,359 143 13.5 12.4 10,031 1,15455 Fibras sintéticas o artificiales (discontinuas) 25,716 21,159 81.8 73.0 5,726 7,809 18.2 27.0 31,442 28,968
55121990 2,282 4,039 68.1 64.6 1,069 2,214 31.9 35.4 3,351 6,253
55131300 2,770 1,942 95.7 99.6 123 7 4.3 0.4 2,893 1,950
55132390 2,463 1,153 38.0 17.4 4,022 5,487 62.0 82.6 6,485 6,640
55142200 17,862 598 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 17,862 598
55151200 339 13,427 39.9 99.3 511 101 60.1 0.7 849 13,52858 Tejidos especiales, encajes y bordados 47,474 23,453 90.5 65.6 4,983 12,287 9.5 34.4 52,456 35,740
58013600 2,724 0 99.4 0.0 17 0 0.6 0.0 2,742 0
58062000 34,832 18,858 91.0 66.7 3,440 9,415 9.0 33.3 38,273 28,273
58063290 3,787 1,367 88.9 45.7 471 1,622 11.1 54.3 4,259 2,990
58079000 6,130 3,228 85.3 72.1 1,054 1,250 14.7 27.9 7,184 4,47859 Tejidos con partículas visibles de materia
termoplástica 3,900 2,361 77.7 56.9 1,120 1,786 22.3 43.1 5,020 4,147 59039010 3,900 2,361 77.7 56.9 1,120 1,786 22.3 43.1 5,020 4,147
60 Tejidos de punto 319,511 325,922 73.0 66.4 118,278 164,670 27.0 33.6 437,789 490,592
60012200 4,771 19,979 93.7 99.2 321 157 6.3 0.8 5,092 20,137
60032000 519 13 66.6 65.1 260 7 33.4 34.9 778 20
60052200 691 56,371 2.3 77.7 28,763 16,219 97.7 22.3 29,454 72,590
60053200 3,343 1,954 99.9 77.7 4 562 0.1 22.3 3,346 2,516
60062100 112,026 86,955 92.4 71.4 9,256 34,873 7.6 28.6 121,283 121,828
60062200 172,802 104,776 73.6 54.3 62,117 88,096 26.4 45.7 234,919 192,872
60062300 2,388 39,561 17.8 71.9 11,021 15,486 82.2 28.1 13,408 55,047
60063200 22,971 16,312 77.8 63.8 6,537 9,270 22.2 36.2 29,508 25,582
61 Prendas y accesorios de vestir 175,022 103,077 86.0 71.1 28,529 41,820 14.0 28.9 203,551 144,897
61032200 3,192 26 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 3,192 26
61051000 4,884 904 70.5 69.2 2,041 402 29.5 30.8 6,925 1,306
61071100 7,082 71 92.8 11.5 548 548 7.2 88.5 7,630 619
61082100 18,848 1 65.2 0.0 10,074 24,044 34.8 100.0 28,922 24,044
61082200 7,176 1,693 100.0 96.5 0 62 0.0 3.5 7,176 1,754
61091000 64,209 42,300 91.9 84.5 5,637 7,743 8.1 15.5 69,846 50,044
61102000 14,684 6,399 60.1 53.6 9,741 5,546 39.9 46.4 24,425 11,946
61103000 2,661 9,618 96.6 79.0 95 2,553 3.4 21.0 2,756 12,171
61109000 1,539 42 80.5 8.9 372 423 19.5 91.1 1,911 465
61152100 50,748 42,023 100.0 98.8 21 499 0.0 1.2 50,768 42,52262 Prendas y accesorios de vestir (excepto de
punto) 17,954 4,025 99.2 19.2 153 16,934 0.8 80.8 18,108 20,959 62121000 12,661 2,160 100.0 16.1 4 11,216 0.0 83.9 12,665 13,376
62129000 5,293 1,865 97.2 24.6 150 5,718 2.8 75.4 5,443 7,583
63 Artículos de prendería 18,652 631 99.8 4.6 34 13,217 0.2 95.4 18,687 13,848
63023200 4,219 407 100.0 100.0 0 0 0.0 0.0 4,219 407
63079090 14,433 224 99.8 1.7 34 13,217 0.2 98.3 14,468 13,441
71 Plata semilabrada 1,641 2,959 99.3 63.4 12 1,711 0.7 36.6 1,653 4,670
71069290 1,641 2,959 99.3 63.4 12 1,711 0.7 36.6 1,653 4,670
81 Tantalio en bruto 6,220 4,163 21.8 14.1 22,294 25,323 78.2 85.9 28,514 29,487
81032000 6,220 4,163 21.8 14.1 22,294 25,323 78.2 85.9 28,514 29,487
85 Condensadores eléctricos 45,208 35,712 99.4 92.6 279 2,837 0.6 7.4 45,487 38,549
85329000 45,208 35,712 99.4 92.6 279 2,837 0.6 7.4 45,487 38,549
96 Cierres de cremallera 4,092 2,978 77.6 62.5 1,184 1,787 22.4 37.5 5,276 4,766
96071900 4,092 2,978 77.6 62.5 1,184 1,787 22.4 37.5 5,276 4,766
Subtotal 727,630 646,615 78.2 68.0 203,162 304,386 21.8 32.0 930,791 951,001
Otros 136,976 112,466 50.0 34.0 137,145 218,207 50.0 66.0 274,121 330,672
Maquila 864,606 759,080 71.8 59.2 340,306 522,593 28.2 40.8 1204,913 1281,673
Total 2466,202 3336,608 36.9 34.2 4223,449 6417,792 63.1 65.8 6689,651 9754,400
Fuente: 2005: SIECA; 2008: BCR
Valor (miles US$)Capítulo
SAC Descripción/Código SAC
Desde Estados Unidos Desde Resto del Mundo
Valor (miles US$) Participación % Valor (miles US$) Participación %
Importaciones totales
32
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico30 ImportacionesdemaquiladesdeEstadosUnidos.2005-2008
Gráfico 30
13.8%($119)
86.2%($745)
Materias textilesOtros
insumos
14.5%($110)
85.5%($649)
Otros insumos
Materias textiles
Fuente: BCR.
4.3 Comerciodeprincipales60bienes(no maquileros) y sus tratamientos arancelarios en el CAFTA: evaluación de impacto a nivel específico(segúnSAC)
4.3.1 Variaciones en montoscomerciados.2005-2008
Exportaciones
Por medio del CAFTA, el 60.2% del total de incisos de Estados Unidos ha quedado, íntegra e inmediatamente, libre de DAI (libre acceso al mercado estadounidense) a partir de la entrada en vigencia de este Tratado (categoría A); de hecho, de los 60 rubros arancelarios más importantes y con mayor variación (en términos de valor) exportados a Estados Unidos (cuadro 11), y que dan cuenta del 91.7% del total de las exportaciones no maquileras a ese país, la mayoría (38; 64.4%) se encuentran vinculados con el tratamiento A del CAFTA, es decir, que han gozado de libre ingreso al mercado estadounidense desde su entrada en vigor23. Han crecido, en efecto, las exportaciones de
23 Sin embargo, dentro de éstos, 4 (6.8%) disponían ya de aranceles bastante bajos.
21 de estos bienes (35.6%)24, aumento que suma US$63 millones, equivalente a una tasa de incremento de 193.9% durante el período 2005-2008 (43.2% promedio anual); sin embargo, también se han enfrentado importantes caídas en las exportaciones de 13 renglones (22%)25, disminución que, a nivel agregado, significa US$97 millones e implica una tasa de decrecimiento de 95.3% en el referido período (63.9% promedio anual); las otras 4 fracciones (6.8%) no han tenido variación en sus exportaciones, salvo alguna venta esporádica en algún año intermedio. Es decir, que las exportaciones de los referidos 38 productos asociados al trato A se han contraído, en su conjunto y en términos netos, en US$34 millones durante 2005-2008 (cuadro 11).
A través del CAFTA, el 37.6% del total de fracciones estadounidenses está vinculado con las categorías G y J, es decir, que disponían ya de libre entrada desde antes del referido Tratado y han continuado recibiendo ese tratamiento comercial. Dentro de los mismos 60 rubros arancelarios (más importantes y con mayor variación) exportados a Estados Unidos, 17 mercancías (28.8%) se encuentran
24 Dentro de ellos se hallan algunas preparaciones alimenticias (nep) y la gasolina de aviación.25 Dentro de ellos están ciertas prendas y complementos de vestir (de punto).
33
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro 10 Exportaciones de productos étnicos (nostálgicos) hacia Estados Unidos. Según permisos de exportación. Valores en miles de dólares
Valor (miles US$) Participación (%) Valor
(miles US$)Valor
(miles US$)Valor
(miles US$) Participación (%) Total Anual
Arroz precocido 70 0.2 139 202 153 0.3 83 118.9 29.8
Boquitas insufladas 307 1.1 500 638 1,086 2.2 779 253.8 52.4
Boquitas saladas, no insufladas 750 2.7 1,100 1,267 2,001 4.0 1,251 166.9 38.7
Café soluble 251 0.9 165 159 28 0.1 -224 -88.9 -52.0
Café soluble sin descafeinar 4 0.0 225 148 178 0.4 174 4,159.2 249.2
Café tostado y molido sin descafeinar 439 1.6 382 368 236 0.5 -203 -46.2 -18.7
Chile dulce 0 0.0 400 2,108 2,821 5.7 2,821
Condimentos o sazonadores 208 0.7 84 62 95 0.2 -113 -54.3 -23.0
Consomés 227 0.8 275 342 281 0.6 53 23.5 7.3
Frijol crema congelado 252 0.9 310 239 330 0.7 78 31.0 9.4
Frijol negro 116 0.4 196 170 266 0.5 150 129.1 31.8
Frijol vigna congelado 929 3.3 993 888 816 1.6 -113 -12.1 -4.2
Frijoles molidos sin congelar 2 0.0 48 521 534 1.1 532 31,165.1 578.7
Frijoles rojos 4,355 15.5 5,074 4,995 8,950 18.1 4,595 105.5 27.1
Galletas 1,680 6.0 2,265 2,657 3,505 7.1 1,825 108.6 27.8
Galletas saladas 266 0.9 362 411 574 1.2 308 115.7 29.2
Horchata 1,230 4.4 1,294 1,259 1,196 2.4 -33 -2.7 -0.9
Horchata con leche 243 0.9 243 182 226 0.5 -17 -6.8 -2.3
Jocote congelado 749 2.7 830 847 948 1.9 200 26.7 8.2
Las demas pastas alimenticias 130 0.5 134 153 189 0.4 60 46.0 13.4
Limón persico 279 1.0 187 625 838 1.7 559 200.5 44.3
Loroco congelado 641 2.3 829 744 547 1.1 -94 -14.6 -5.1
Loroco fresco 75 0.3 439 540 433 0.9 358 474.2 79.1
Marañon congelado 132 0.5 218 113 65 0.1 -68 -51.0 -21.2
Descripción
Variación 2005-2008
Valor (miles US$)
%2005 2006 2007 2008
Marañon congelado 132 0.5 218 113 65 0.1 -68 -51.0 -21.2
Masa para pan 184 0.7 150 71 138 0.3 -46 -24.8 -9.1
Nance congelado 231 0.8 275 401 222 0.4 -8 -3.6 -1.2
Nectares de frutas 1,943 6.9 2,883 3,328 4,442 9.0 2,499 128.6 31.7
Okra cortada congelada 1,320 4.7 1,216 2,088 2,293 4.6 974 73.8 20.2
Okra entera congelada 634 2.3 762 553 424 0.9 -210 -33.1 -12.5
Pan dulce 2,137 7.6 2,958 2,916 3,632 7.3 1,495 69.9 19.3
Pimienta gorda 533 1.9 448 318 405 0.8 -128 -24.0 -8.7
Pulpa de coco congelado 111 0.4 192 181 220 0.4 109 97.8 25.5
Pupusas 800 2.8 780 853 0 0.0 -800 -100.0 -100.0
Pupusas de queso 0 0.0 0 53 543 1.1 543
Queso (especialidades) 233 0.8 713 1,010 894 1.8 661 283.7 56.6
Salsa de tomáte 80 0.3 0 149 600 1.2 520 650.9 95.8
Suplementos alimenticios 407 1.4 458 414 834 1.7 428 105.2 27.1
Tamales de elote 3,163 11.3 4,009 3,654 4,287 8.7 1,124 35.5 10.7
Tortillas de harina de maíz 228 0.8 244 314 373 0.8 145 63.6 17.8
Subtotal 25,339 90.2 31,778 35,941 45,607 92.2 20,268 80.0 21.6
Otros 2,754 9.8 2,651 3,112 3,874 7.8 1,120 40.7 12.0
Total 28,093 100.0 34,429 39,053 49,481 100.0 21,387 76.1 20.8
Fuente: CENTREX
34
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cua
dro
11 (c
ontin
úa e
n la
sig
uien
te p
ágin
a)
ElSalvador:exportacionesdestinadasaEstadosUnidos,2005-2008
Pr
inci
pale
s ru
bros
ara
ncel
ario
s y
con
may
or v
aria
ción
(en
valo
r) h
acia
Est
ados
Uni
dos,
seg
ún c
apítu
los
y fr
acci
ones
del
SA
C
Valo
r
(mile
s U
S$)
Part
icip
ació
n (%
)Va
lor
Valo
rVa
lor
Part
icip
ació
n (%
)To
tal
Anua
l
3Pe
scad
os, c
rust
áceo
s y
mol
usco
s6,
998
0.4
9,04
314
,281
6,91
10.
3-8
7-1
.3-0
.430
4190
00
0.0
01,
806
3,30
40.
23,
304
Free
G30
6139
06,
998
0.4
9,04
312
,475
3,60
70.
2-3
,391
-48.
5-1
9.8
Free
G7
Plan
tas
y ho
rtal
izas
6,83
20.
48,
102
10,5
4814
,836
0.7
8,00
411
7.2
29.5
7096
010
00.
040
02,
448
2,72
90.
12,
729
4.4
Cen
ts/K
gA
7108
000
2,57
80.
12,
812
3,30
63,
252
0.1
674
26.2
8.1
10.8
%A
7133
340
00.
00
01,
333
0.1
1,33
3
1.
5 C
ents
/Kg
A71
3339
04,
254
0.2
4,89
04,
794
7,52
20.
33,
268
76.8
20.9
1.33
Cen
ts/K
gA
8Fr
utas
con
gela
das
1,40
80.
11,
597
1,83
01,
524
0.1
116
8.3
2.7
8119
000
1,40
80.
11,
597
1,83
01,
524
0.1
116
8.3
2.7
6.6%
A9
Caf
é or
o50
,470
2.8
61,9
8970
,253
96,5
704.
446
,100
91.3
24.1
9011
130
50,4
702.
861
,989
70,2
5396
,570
4.4
46,1
0091
.324
.1Fr
eeG
17Az
úcar
y a
rtíc
ulos
de
conf
itería
35,4
501.
927
,377
42,4
7664
,171
2.9
28,7
2181
.021
.917
0111
0029
,374
1.6
22,2
2731
,831
54,7
442.
525
,370
86.4
23.1
33.8
7 C
ents
/Kg
Ver
con
tinge
nte
de a
zúca
r17
0199
000
0.0
212
2,29
00.
12,
290
35.7
4 C
ents
/Kg
Ver
con
tinge
nte
de a
zúca
r17
0310
006,
076
0.3
5,14
810
,633
7,13
70.
31,
061
17.5
5.5
0.35
cen
ts/li
ter;
0.01
cen
ts/K
g of
f to
tal s
ugar
s A
19Pr
epar
acio
nes
a ba
se d
e ce
real
es, h
arin
a,
alm
idón
o le
che
y pr
oduc
tos
de p
aste
lería
4,22
80.
25,
227
5,71
17,
727
0.4
3,49
982
.822
.319
0531
901,
640
0.1
2,00
92,
378
3,30
40.
21,
664
101.
526
.3Fr
eeG
1905
9000
2,58
80.
13,
218
3,33
34,
424
0.2
1,83
670
.919
.62.
3%A
20Ju
gos
de fr
utas
u h
orta
lizas
1,63
50.
12,
603
3,03
54,
107
0.2
2,47
215
1.2
35.9
20
0980
901,
635
0.1
2,60
33,
035
4,10
70.
22,
472
151.
235
.90.
33 C
ents
/lite
rA
21Pr
epar
acio
nes
alim
entic
ias
dive
rsas
6,07
30.
37,
603
7,35
38,
520
0.4
2,44
740
.311
.921
0690
301,
551
0.1
1,79
21,
539
1,64
10.
190
5.8
1.9
11.0
%A
2106
9090
4,52
20.
25,
811
00
0.0
-4,5
22-1
00.0
-100
.010
.0%
A21
0690
990
0.0
05,
814
6,87
90.
36,
879
6.4%
A22
Beb
idad
y lí
quid
os a
lcoh
ólic
os31
,410
1.7
158,
455
145,
628
175,
681
8.0
144,
271
459.
377
.522
0300
003,
418
0.2
3,43
03,
491
4,78
30.
21,
365
39.9
11.9
Free
G22
0710
1027
,992
1.5
155,
025
142,
137
170,
897
7.8
142,
905
510.
582
.82.
5%V
er c
ontin
gent
e de
eta
nol
26Es
coria
s y
dem
ás d
espe
rdic
ios
de la
sid
erur
gia
90.
092
854
1,39
20.
11,
383
15,3
62.6
436.
726
1900
009
0.0
9285
41,
392
0.1
1,38
315
,362
.643
6.7
Free
G27
Com
bust
ible
s, a
ceite
s m
iner
ales
y p
rodu
ctos
de
su d
estil
ació
n1,
280
0.1
18,2
8819
,694
23,6
691.
122
,389
1,74
9.1
164.
427
1011
200
0.0
00
15,1
790.
715
,179
10.5
cen
ts/b
blA
2710
1919
00.
00
16,3
012,
360
0.1
2,36
0
52
.5 c
ents
/bbl
A27
1019
211,
280
0.1
2,31
03,
393
6,12
90.
34,
849
378.
968
.652
.5 c
ents
/bbl
A27
1019
220
0.0
4,21
00
00.
00
--
52.5
cen
ts/b
blA
2710
9900
00.
011
,768
00
0.0
0
28
.87
cent
s/bb
lA
34Ve
las,
ciri
os y
art
ícul
os s
imila
res
4,87
80.
31,
378
370
0.0
-4,8
78-1
00.0
-98.
934
0600
004,
878
0.3
1,37
837
00.
0-4
,878
-100
.0-9
8.9
Free
G39
Man
ufac
tura
s de
plá
stic
o76
0.0
172
335
2,67
60.
12,
600
3,42
1.2
227.
839
2690
9976
0.0
172
335
2,67
60.
12,
600
3,42
1.2
227.
81.
8%A
42M
anuf
actu
ras,
car
tera
s y
cont
inen
tes
sim
ilare
s (d
e cu
ero
natu
ral o
rege
nera
do)
2,07
00.
12,
005
2,21
01,
707
0.1
-363
-17.
5-6
.242
0299
002,
070
0.1
2,00
52,
210
1,70
70.
1-3
63-1
7.5
-6.2
7.1%
A48
Pape
l, ca
rtón
y s
us m
anuf
actu
ras
10,5
970.
65,
173
1,76
72,
255
0.1
-8,3
42-7
8.7
-40.
348
1810
003,
675
0.2
1,24
90
00.
0-3
,675
-100
.0-1
00.0
Free
J48
1820
002,
752
0.2
1,58
57
30.
0-2
,749
-99.
9-8
9.8
Free
J48
1940
004,
170
0.2
2,33
91,
760
2,25
20.
1-1
,918
-46.
0-1
8.6
Free
J
Con
tinúa
en
la s
igui
ente
pág
ina…
Cap
ítulo
SA
CD
escr
ipci
ón/C
ódig
o SA
C20
0520
0620
0720
08Va
riaci
ón 2
005-
2008
Tasa
bas
eC
ateg
oría
de
de
sgra
vaci
ónVa
lor
(m
iles
US$
)
%
35
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cua
dro
11 (v
iene
de
la p
ágin
a an
teri
or)
ElSalvador:exportacionesdestinadasaEstadosUnidos,2005-2008
Pr
inci
pale
s ru
bros
ara
ncel
ario
s y
con
may
or v
aria
ción
(en
valo
r) h
acia
Est
ados
Uni
dos,
seg
ún c
apitu
los
y fr
acci
ones
del
SA
C
Valo
r
(mile
s U
S$)
Part
icip
ació
n (%
)Va
lor
Valo
rVa
lor
Part
icip
ació
n (%
)To
tal
Anua
l
55Te
jidos
de
fibra
s di
scon
tinua
s (d
e po
liést
er)
140.
01,
653
1,94
01,
462
0.1
1,44
810
,345
.237
0.9
5515
1100
140.
01,
653
1,94
01,
462
0.1
1,44
810
,345
.237
0.9
14.9
%A
61Pr
enda
s y
acce
sorio
s de
ves
tir (d
e pu
nto)
87,3
134.
86,
555
6,04
21,
421
0.1
-85,
892
-98.
4-7
4.7
6103
4200
4,19
00.
220
123
10.
0-4
,189
-100
.0-9
3.7
13.2
%A
6104
6200
5,64
90.
314
1024
0.0
-5,6
25-9
9.6
-83.
912
.6%
A61
0711
009,
590
0.5
187
10
0.0
-9,5
90-1
00.0
-100
.07.
4%A
6107
9100
7,30
30.
40
00
0.0
-7,3
03-1
00.0
-98.
98.
7%A
6109
1000
29,2
831.
65,
919
5,90
41,
169
0.1
-28,
114
-96.
0-6
5.8
16.5
%A
6110
2000
25,7
631.
423
410
422
70.
0-2
5,53
6-9
9.1
-79.
310
.8%
A61
1030
005,
535
0.3
00
00.
0-5
,535
-100
.0-9
7.1
15.3
%A
62Pr
enda
s y
com
plem
ento
s de
ves
tir2,
875
0.2
2,77
11,
430
3,15
10.
127
69.
63.
162
0640
008
0.0
8124
72,
546
0.1
2,53
831
,721
.358
2.7
14.1
%A
6207
9100
2,83
70.
278
71,
180
602
0.0
-2,2
35-7
8.8
-40.
37.
3%A
6217
1000
300.
01,
903
33
0.0
-27
-89.
2-5
2.4
10.5
%A
63Ar
tícul
os te
xtile
s co
nfec
cion
ados
7,91
10.
411
,072
10,0
8212
,727
0.6
4,81
660
.917
.263
0260
006,
827
0.4
9,93
39,
809
10,8
900.
54,
063
59.5
16.8
9.1%
A63
1010
001,
084
0.1
1,13
927
31,
837
0.1
753
69.4
19.2
Free
J64
Cal
zado
, art
ícul
os a
nálo
gos
y su
s pa
rtes
6,67
80.
46,
000
9,46
09,
730
0.4
3,05
245
.713
.464
0359
003,
822
0.2
3,15
64,
362
4,81
30.
299
125
.98.
06.
5%A
6403
9900
2,85
60.
22,
844
00
0.0
-2,8
56-1
00.0
-100
.07.
7%A
6403
9990
00.
00
5,09
84,
917
0.2
4,91
7
10
%A
68Pl
acas
, pan
eles
y lo
seta
s de
cem
ento
o s
imila
res
00.
00
01,
471
0.1
1,47
1
68
1182
000
0.0
00
1,47
10.
11,
471
Free
G71
Met
ales
pre
cios
os, c
hapa
dos
de m
etal
es
prec
ioso
s y
sus
man
ufac
tura
s2,
902
0.2
8,13
714
,693
29,0
721.
326
,170
901.
811
5.6
7108
1200
00.
00
01,
890
0.1
1,89
0
2.
1%A
7112
9100
2,90
20.
28,
137
14,6
9327
,182
1.2
24,2
8083
6.6
110.
8Fr
eeG
74D
espe
rdic
ios
y de
sech
os d
e co
bre
560.
024
12,
983
320.
0-2
4-4
2.5
-16.
874
0400
0056
0.0
241
2,98
332
0.0
-24
-42.
5-1
6.8
Free
G76
Alum
inio
y s
us m
anuf
actu
ras
4,73
40.
35,
292
3,59
17,
773
0.4
3,03
964
.218
.076
0200
003,
122
0.2
3,46
22,
112
6,76
40.
33,
642
116.
629
.4Fr
eeG
7615
1990
1,61
20.
11,
830
1,47
91,
009
0.0
-603
-37.
4-1
4.5
3.1%
A82
Pala
s1,
547
0.1
3,16
892
242
0.0
-1,5
05-9
7.3
-69.
882
0110
001,
547
0.1
3,16
892
242
0.0
-1,5
05-9
7.3
-69.
8Fr
eeG
85M
áqui
nas,
apa
rato
s, m
ater
iale
s el
éctr
icos
, sus
pa
rtes
y a
cces
orio
s0
0.0
5,42
36,
736
2,15
30.
12,
153
8502
1100
00.
02,
000
00
0.0
0-
-2.
5%A
8517
1200
00.
00
3,35
12,
153
0.1
2,15
3
Fr
eeG
8544
3000
00.
03,
423
3,38
50
0.0
0
5%
A87
Part
es y
acc
esor
ios
de v
ehíc
ulos
aut
omóv
iles
910.
031
284
1,07
40.
098
31,
080.
112
7.7
8708
9900
910.
031
284
1,07
40.
098
31,
080.
112
7.7
0.80
%A
96M
aniq
uíes
y a
rtíc
ulos
sim
ilare
s1,
643
0.1
1,80
71,
575
2,09
40.
145
127
.48.
496
1800
001,
643
0.1
1,80
71,
575
2,09
40.
145
127
.48.
44.
4%A
Subt
otal
279,
178
15.3
361,
254
385,
750
483,
948
22.2
204,
770
73.3
20.1
Otr
os45
,851
2.5
42,4
6040
,572
43,9
872.
0-1
,864
-4.1
-1.4
No
Maq
uila
325,
029
17.9
403,
714
426,
322
527,
935
24.2
202,
906
62.4
17.5
Maq
uila
1494
,315
82.1
1576
,810
1601
,782
1656
,316
75.8
162,
001
10.8
3.5
Tota
l18
19,3
4410
0.0
1980
,524
2028
,104
2184
,251
100.
036
4,90
720
.16.
3
Fuen
te: 2
005:
SIE
CA
; 200
8: B
CR
2007
2008
Varia
ción
200
5-20
08
Tasa
bas
eC
ateg
oría
de
de
sgra
vaci
ónVa
lor
(m
iles
US$
)
%C
apítu
lo
SAC
Des
crip
ción
/Cód
igo
SAC
2005
2006
36
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
vinculadas con los tratos G y J del CAFTA, de los cuales 10 (16.9%)26 han aumentado efectivamente sus exportaciones, incremento que suma US$86 millones, equivalente a una tasa de crecimiento de 137.5% de 2005 a 2008 (33.4% promedio anual); sin embargo, también se han experimentado bajas en las exportaciones de 7 rubros (11.9%)27, reducción que, a nivel agregado, significa US$18 millones e implica una tasa de decrecimiento de 75.3% durante el referido período (37.3% promedio anual). Es decir, que las exportaciones de los referidos 17 bienes asociados a los tratamientos G y J se han incrementado, de manera conjunta y en términos netos, en US$68 millones en el período que se analiza (cuadro 11).
Por otra parte, mediante del CAFTA, únicamente al 1.7% de todos los incisos de Estados Unidos le corresponde contingentes arancelarios (cuotas de acceso preferencial). Asimismo, aunque dentro de los citados 60 renglones arancelarios exportados a Estados Unidos, solamente 4 bienes (6.8%) se hallan relacionados con el anterior tratamiento preferencial (particularmente para el azúcar de caña en bruto (sin adición de aromatizante ni colorante) y en otros estados sólidos, la mantequilla y el etanol), las exportaciones de todos ellos se han elevado; y lo han hecho, de manera considerable, las exportaciones de azúcar de caña en bruto y, sobre todo, de etanol28. Las anteriores alzas suman, en su conjunto, US$171 millones, lo que equivale a una apreciable tasa agregada de crecimiento de 289.6% durante el período 2005-2008 (57.4% promedio anual) (cuadro 11).
26 Dentro de ellos se encuentran el café oro, así como los desperdicios, desechos y chapados de metales preciosos (concretamente, de oro). 27 Dentro de ellos están algunas manufacturas de papel y cartón.28 No obstante, debe señalarse que el etanol tenía ya un arancel relativamente bajo (2.5%).
En síntesis, dentro de los 60 renglones arancelarios más importantes y con mayor variación exportados a Estados Unidos, y que explican casi el 92% de la totalidad de exportaciones no maquileras a dicho país, han crecido las exportaciones de 35 bienes (59.3%), aumento que suma US$319 millones, lo cual equivale a una tasa de crecimiento de 207.6% en el período 2005-2008 (45.4% promedio anual). No obstante, solo el crecimiento de las exportaciones de 25 mercancías (42.4%) está asociado con tratamientos arancelarios que proporcionan efectivas preferencias como resultado del CAFTA, alza que suma, en su conjunto, US$233 millones, equivalente a una tasa agregada de incremento de 255.7% durante el referido período (52.7% promedio anual); asimismo, cuando de esto se excluyen las exportaciones de etanol, producto con un limitado valor agregado, el anterior crecimiento se reduce a US$90 millones, lo que equivale a una tasa de crecimiento de 143% en el período (34.4% promedio anual) (gráfico 31).
Por otro lado, se han presentado, además, caídas en las exportaciones de 20 rubros (33.9%), asociados o no a alguna preferencia arancelaria dada por el Tratado; bajas que, de manera agregada, significan US$115 millones e implican acumuladamente una tasa de decrecimiento de 91.5% en el citado período (56% promedio anual) (gráfico 31).
Importaciones
Mediante el CAFTA, el 31.4% de todas las fracciones de El Salvador ha quedado, íntegra e inmediatamente, libre de aranceles (libre acceso al mercado salvadoreño) desde la entrada en vigor de este Tratado (categoría A); sin embargo, de los 60 renglones arancelarios de mayor importancia y con más variación (en términos de valor) importados de
37
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico31 Principales 60 rubros y con mayor variación, exportados a Estados Unidos (*)
Estados Unidos (cuadro 12), y que explican el 56.8% del total de las importaciones no maquileras de este país, solo a 16 (28.1%) les corresponde el trato A del CAFTA, es decir, que han gozado de libre ingreso al mercado salvadoreño a partir de su entrada en vigencia29. De hecho, se han incrementado las importaciones de solo 10 de estos bienes (17.5%)30, pero este aumento totaliza US$459 millones, lo que equivale a una considerable tasa de crecimiento de 558.8% durante 2005-2008 (87.5% promedio anual); sin embargo, también se han experimentado bajas en 29 Asimismo, dentro de éstos, más de la mitad (9; 15.8%) contaban ya con aranceles prácticamente de 0%.30 Dentro de ellos se hallan algunas grasas y aceites (animales o vegetales), ciertos hilados texturados (de poliésteres) y, especialmente, una serie de combustibles, aceites minerales y otros productos de su destilación. No obstante, a todos estos últimos bienes se les aplicaban ya DAI de casi 0% y, por lo tanto, su aumento no puede atribuirse, principalmente, a un significativo tratamiento preferencial proporcionado por el CAFTA; en este caso, algunos obstáculos no arancelarios para la importación de combustibles, aceites y otros destilados provenientes de otras fuentes de suministro, ciertas condiciones coyunturales de la oferta, así como el efecto del incremento en el precio del petróleo crudo, pueden haber contribuido a una desviación de comercio a favor de Estados Unidos.
las importaciones de 6 rubros (10.5%)31, reducción que, de manera agregada, significa US$62 millones e implica una tasa de decrecimiento de 72.6% en el citado período (35.1% promedio anual). Es decir, que las importaciones de los referidos 16 productos vinculados con el trato A se han expandido, en su conjunto y en términos netos, en US$398 millones durante 2005-2008 (cuadro 12).
A través del CAFTA, el 46.5% de todos los incisos salvadoreños se encuentra relacionado con la categoría G, es decir, que contaban ya con libre ingreso desde antes del referido Tratado y se les ha seguido proporcionando ese tratamiento comercial. Dentro de los mismos 60 renglones arancelarios (con mayor importancia y más variación) importados de Estados Unidos, 31 bienes, es decir, más de la mitad (54.4%), están relacionados con el trato G del CAFTA, de los cuales 22
31 Dentro de ellos se encuentran algunos hilados sencillos de fibras sin peinar (de algodón) (dada la referida posibilidad de sustituir insumos importados por nacionales y centroamericanos en la maquila) y artificiales (de poliésteres), así como vehículos de tipo familiar (station wagons).
Gráfico 31
asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
no asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
(25)(20)
(4)(US$233 millones; excluido etanol: US$90 millones)
(US$86 millones)
(*) Explican el 92% del total de exportaciones (no maquileras ) a Estados Unidos.Fuente: SIECA/BCR.
Ningún cambio
(10)(asociadas o no a preferencias
arancelarias por CAFTA) (US$115 millones)
(US$86 millones)
38
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cua
dro
12 (c
ontin
úa e
n la
sig
uien
te p
ágin
a)
ElSalvador:im
portacionesprovenientesdeEstadosUnidos,2005-2008
Prin
cipa
les
rubr
os a
ranc
elar
ios
y co
n m
ayor
var
iaci
ón (e
n va
lor)
des
de E
stad
os U
nido
s, s
egún
cap
ítulo
s y
frac
cion
es d
el S
AC
2006
2007
Tota
lA
nual
4Le
che
y cr
ema,
en
polv
o (c
once
ntra
da o
con
adi
ción
de
edul
cora
nte)
8,04
10.
32
144
20.
0-8
,039
-100
.0-9
3.9
4022
900
8,04
10.
32
144
20.
0-8
,039
-100
.0-9
3.9
15V
er c
ontin
gent
e de
lech
e en
pol
vo10
Cer
eale
s12
5,77
55.
115
2,45
518
1,50
727
8,22
68.
315
2,45
112
1.2
30.3
1001
1000
46,1
721.
949
,483
60,0
9495
,496
2.9
49,3
2410
6.8
27.4
0G
1005
9020
50,1
652.
067
,440
84,6
2311
0,74
23.
360
,577
120.
830
.215
Ver
con
tinge
nte
de m
aíz
amar
illo
1005
9030
10,3
700.
415
,573
15,6
8141
,090
1.2
30,7
2029
6.2
58.2
20V
er c
ontin
gent
e de
maí
z bl
anco
1006
1090
19,0
680.
819
,959
21,1
0930
,899
0.9
11,8
3162
.017
.540
Ver
con
tinge
nte
de a
rroz
en g
ranz
a15
Gra
sas
y ac
eite
s al
imen
ticio
s el
abor
ados
(de
orig
en a
nim
al
o ve
geta
l)9,
486
0.4
12,8
1231
,462
34,3
131.
014
,814
156.
253
.515
0200
005,
128
0.2
6,62
710
,701
7,60
20.
22,
474
48.3
14.0
0G
1507
1000
4,35
80.
26,
185
12,3
4616
,698
0.5
12,3
4028
3.2
56.5
0G
1518
0090
00.
00
8,41
510
,013
0.3
10,0
13
5
A21
Prep
arac
ione
s al
imen
ticia
s ne
p0
0.0
05,
900
7,24
50.
27,
245
2106
9099
00.
00
5,90
07,
245
0.2
7,24
5
15
C23
Res
iduo
s y
desp
erdi
cios
de
la in
dust
ria a
limen
taria
y
alim
ento
s pr
epar
ados
par
a an
imal
es36
,093
1.5
45,1
0751
,597
81,4
772.
445
,384
125.
731
.223
0330
001,
015
0.0
1,21
93,
505
8,88
20.
37,
867
775.
110
6.1
5A
2304
0010
35,0
781.
443
,888
48,0
9272
,595
2.2
37,5
1710
7.0
27.4
0G
27C
ombu
stib
les,
ace
ites
min
eral
es y
pro
duct
os d
e su
de
stila
ción
95,7
233.
924
8,86
036
5,68
551
3,84
515
.441
8,12
243
6.8
75.1
2709
0010
00.
02,
855
6,93
927
,781
0.8
27,7
81
1
A27
1011
3017
,259
0.7
2,67
313
,119
7,89
50.
2-9
,364
-54.
3-2
2.9
1A
2710
1911
642
0.0
14,6
0529
,234
60,0
301.
859
,388
9,25
0.4
353.
91
A27
1019
2146
,840
1.9
143,
611
240,
430
257,
437
7.7
210,
597
449.
676
.51
A27
1019
225,
877
0.2
8,46
32,
588
70,1
252.
164
,248
1,09
3.2
128.
51
A27
1019
9116
,138
0.7
56,9
8763
,046
59,3
451.
843
,207
267.
754
.41
A27
1112
008,
960
0.4
17,5
856,
042
19,6
050.
610
,645
118.
829
.81
A27
1119
007
0.0
2,08
14,
287
11,6
270.
311
,620
166,
000.
61,
084.
31
A30
Med
icam
ento
s do
sific
ados
par
a us
o hu
man
o43
,436
1.8
34,6
1632
,876
51,5
361.
58,
100
18.6
5.9
3004
9091
43,4
361.
834
,616
32,8
7651
,536
1.5
8,10
018
.65.
95
B31
Abo
nos
min
eral
es o
quí
mic
os (c
on n
itróg
eno,
fosf
oro
o po
tasi
o)5,
490
0.2
5,81
16,
099
12,2
300.
46,
740
122.
830
.631
0530
005,
490
0.2
5,81
16,
099
12,2
300.
46,
740
122.
830
.60
G39
Plás
ticos
y s
us m
anuf
actu
ras
46,5
461.
950
,141
79,0
5782
,003
2.5
35,4
5776
.220
.839
0110
0028
,328
1.1
30,4
5647
,564
42,9
171.
314
,589
51.5
14.9
0G
3901
2000
10,7
740.
411
,641
21,0
5724
,838
0.7
14,0
6413
0.5
32.1
0G
3902
1000
7,44
40.
38,
044
10,4
3614
,248
0.4
6,80
491
.424
.20
G47
Past
a de
mad
era
y de
más
mat
eria
s fib
rosa
s ce
luló
sica
s,
pape
l y c
artó
n pa
ra re
cicl
ar (d
espe
rdic
ios
y de
sech
os)
8,72
60.
411
,796
15,3
3823
,682
0.7
5,61
564
.339
.547
0720
008,
037
0.3
7,23
09,
768
13,6
520.
45,
615
69.9
19.3
0G
4707
3000
689
0.0
4,56
65,
570
10,0
300.
39,
341
1,35
5.8
144.
20
G48
Pape
l, ca
rtón
y s
us m
anuf
actu
ras
16,6
720.
721
,972
18,4
6219
,421
0.6
2,74
916
.55.
248
0511
006,
686
0.3
9,02
77,
984
8,77
70.
32,
091
31.3
9.5
0G
4811
5191
1,71
90.
12,
279
9,95
210
,535
0.3
8,81
651
2.9
83.0
0G
4811
9091
8,26
70.
310
,666
526
110
0.0
-8,1
57-9
8.7
-76.
30
G49
Libr
os, f
olle
tos
e im
pres
os4,
719
0.2
9,21
49,
549
10,5
860.
35,
867
124.
330
.949
0199
004,
719
0.2
9,21
49,
549
10,5
860.
35,
867
124.
330
.90
G
Tasa
Bas
eC
apítu
lo
SAC
Con
tinúa
en
la s
igui
ente
pág
ina…
Cat
egor
ia
de
des
grav
acio
nVa
lor
(m
iles
US$
)Pa
rtic
ipa-
ción
(%)
Des
crip
ción
/Cód
igo
SAC
2005
2008
Varia
ción
200
5-20
08
Valo
r
(mile
s U
S$)
Valo
r
(mile
s U
S$)
Valo
r
(mile
s U
S$)
Part
icip
a-ci
ón (%
)Va
lor
(m
iles
US$
)
%
39
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cua
dro
12 (v
iene
de
la p
ágin
a an
teri
or)
ElSalvador:im
portacionesprovenientesdeEstadosUnidos,2005-2008
Prin
cipa
les
rubr
os a
ranc
elar
ios
y co
n m
ayor
var
iaci
ón (e
n va
lor)
des
de E
stad
os U
nido
s, s
egún
cap
ítulo
s y
frac
cion
es d
el S
AC
2006
2007
Tota
lA
nual
52A
lgod
ón53
,682
2.2
47,4
2155
,591
54,9
251.
61,
243
2.3
0.8
5201
0000
27,0
531.
128
,842
43,0
9849
,305
1.5
22,2
5282
.322
.10
G52
0511
0018
,304
0.7
16,3
680
60.
0-1
8,29
8-1
00.0
-92.
915
A52
0512
008,
325
0.3
2,21
112
,493
5,61
30.
2-2
,712
-32.
6-1
2.3
15A
54Fi
lam
ento
s si
ntét
icos
o a
rtifi
cial
es13
,021
0.5
8,93
917
,252
16,3
850.
53,
364
25.8
8.0
5402
3300
2,68
00.
12,
905
17,2
5216
,385
0.5
13,7
0551
1.4
82.9
15A
5402
4300
10,3
410.
46,
034
00
0.0
-10,
341
-100
.0-1
00.0
15A
63A
rtíc
ulos
de
pren
dería
11,4
330.
57,
179
9,10
39,
629
0.3
-1,8
04-1
5.8
-5.6
6309
0090
11,4
330.
57,
179
9,10
39,
629
0.3
-1,8
04-1
5.8
-5.6
25A
84C
alde
ras,
máq
uina
s, a
para
tos
mec
ánic
os y
sus
par
tes
87,9
023.
610
0,34
699
,342
99,6
023.
011
,700
13.3
4.3
8443
9900
00.
00
21,6
6026
,605
0.8
26,6
05
0
G84
7110
0010
,888
0.4
10,0
380
00.
0-1
0,88
8-1
00.0
-100
.00
G84
7130
0011
,340
0.5
15,3
1321
,838
24,4
780.
713
,138
115.
929
.20
G84
7141
001,
408
0.1
1,44
910
,698
6,16
10.
24,
753
337.
663
.60
G84
7150
007,
729
0.3
7,96
510
,084
12,8
390.
45,
110
66.1
18.4
0G
8471
6000
16,1
720.
717
,611
4,70
13,
819
0.1
-12,
353
-76.
4-3
8.2
0G
8471
7000
6,85
40.
38,
919
5,90
04,
944
0.1
-1,9
10-2
7.9
-10.
30
G84
7180
008,
961
0.4
10,3
477,
361
6,35
10.
2-2
,610
-29.
1-1
0.8
0G
8473
3000
24,5
501.
028
,704
17,1
0014
,404
0.4
-10,
146
-41.
3-1
6.3
0G
85M
áqui
nas,
apa
rato
s, m
ater
ial e
léct
rico
y su
s pa
rtes
, ap
arat
os d
e gr
abac
ión
de s
onid
o e
imag
en e
n te
levi
sión
, su
s pa
rtes
y a
cces
orio
s66
,278
2.7
111,
205
187,
595
116,
995
3.5
50,7
1776
.520
.985
1712
000
0.0
016
1,39
393
,678
2.8
93,6
78
0
G85
1750
005,
505
0.2
9,35
10
00.
0-5
,505
-100
.0-1
00.0
0G
8517
6200
00.
00
19,7
8115
,022
0.5
15,0
22
0
G85
2340
190
0.0
06,
421
8,29
60.
28,
296
0G
8525
2000
60,7
732.
510
1,85
40
00.
0-6
0,77
3-1
00.0
-100
.00
G87
Vehí
culo
s au
tom
óvile
s, tr
acto
res,
dem
ás v
ehíc
ulos
te
rres
tres
, sus
par
tes
y ac
ceso
rios
75,5
893.
160
,924
46,1
1739
,298
1.2
-36,
291
-48.
0-1
9.6
8701
2000
6,50
30.
36,
360
9,59
98,
727
0.3
2,22
434
.210
.30
G87
0210
1018
,972
0.8
9,48
00
00.
0-1
8,97
2-1
00.0
-100
.01
A87
0323
0032
,519
1.3
32,0
150
00.
0-3
2,51
9-1
00.0
-100
.026
.67
M87
0323
690
0.0
023
,521
18,4
690.
618
,469
25M
8704
3151
00.
00
12,9
9712
,093
0.4
12,0
93
5
M87
0431
9017
,595
0.7
13,0
690
80.
0-1
7,58
7-1
00.0
-92.
45
M98
Equi
paje
y m
enaj
e de
cas
a14
,319
0.6
15,4
720
12,8
390.
4-1
,480
-10.
3-3
.698
0100
1014
,319
0.6
15,4
720
12,8
390.
4-1
,480
-10.
3-3
.60
G
Subt
otal
722,
931
29.3
944,
272
1212
,676
1464
,239
43.9
741,
308
102.
526
.5
Otr
os81
3,19
133
.093
7,73
310
85,3
9411
13,2
8933
.430
0,09
836
.911
.0
No
Maq
uila
1536
,122
62.3
1882
,005
2298
,070
2577
,528
77.2
1041
,406
67.8
18.8
Maq
uila
930,
080
37.7
826,
704
848,
395
759,
080
22.8
-171
,000
-18.
4-6
.5
Tota
l24
66,2
0210
0.0
2708
,709
3146
,465
3336
,608
100.
087
0,40
635
.310
.6
Valo
r
(mile
s U
S$)
Valo
r
(mile
s U
S$)
Valo
r
(mile
s U
S$)
Part
icip
a-ci
ón (%
)Va
lor
(m
iles
US$
)
%
Fuen
te: 2
005:
SIE
CA
; 200
8: B
CR
Cap
ítulo
SA
CD
escr
ipci
ón/C
ódig
o SA
C
2005
2008
Varia
ción
200
5-20
08
Tasa
Bas
eC
ateg
oria
de d
esgr
avac
ion
Valo
r
(mile
s U
S$)
Part
icip
a-ci
ón (%
)
40
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
(38.6%)32 han incrementado efectivamente sus exportaciones, aumento que representa acumuladamente un cuantioso monto de US$367 millones, equivalente a una tasa de crecimiento de 167.7% en 2005-2008 (38.8% promedio anual); sin embargo, también se han experimentado caídas en las importaciones de 9 renglones (15.8%)33, disminución que, de manera agregada, significa US$114 millones e implica una tasa de decrecimiento de 72.8% en el citado período (35.2% promedio anual). Es decir, que las importaciones de los referidos 31 bienes vinculados al tratamiento G se han incrementado, de manera conjunta y en términos netos, en US$253 millones en el período analizado (cuadro 12).
Dentro de los referidos 60 incisos arancelarios, a uno de ellos (medicamentos preparados para uso humano (terapéuticos o profilácticos), dosificados o acondicionados para la venta al por menor) le corresponde la categoría de desgravación B, es decir, 5 etapas anuales iguales, comenzando el año de entrada en vigencia del CAFTA (2006) y quedando la mercancía libre de arancel a partir del año 5 (2010)34; la anterior fracción ha tenido una variación positiva de US$8 millones en sus exportaciones en el transcurso del período que se analiza. Otro inciso (preparaciones alimenticias nep.) tiene la categoría de desgravación C, es decir, 10 etapas anuales iguales, comenzando el año de entrada en vigor del Tratado (2006) y quedando la mercancía libre de arancel desde el año 10
32 Dentro de los cuales se hayan el trigo duro, aceite animal o vegetal (en bruto), harina de la extracción de aceite de soja (soya), algunos polímeros de etileno (polietileno) en formas primarias, algodón (sin cardar ni peinar), ciertas partes y accesorios de máquinas y aparatos para imprimir (copiadoras, faxes y otros), máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos (digitales y portátiles), teléfonos móviles (celulares) y de otras redes inalámbricas, así como aparatos para recepción, conversión y transmisión de voz, imagen u otros datos. 33 Dentro de los que están: máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos (analógicas o híbridas), unidades de memoria de entrada y salida de datos, partes y accesorios de máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos, así como aparatos emisores con receptor incorporado.34 Tasa base aplicada: 5%.
(2015)35; tal fracción también ha tenido una variación positiva en sus exportaciones, en este caso de US$7 millones, a lo largo del período analizado (cuadro 12).
De acuerdo con el CAFTA, únicamente el 2.4% de todos los incisos de El Salvador se encuentra relacionado con la categoría M, es decir, que el DAI que se les aplica será eliminado en 10 etapas anuales, así: a partir de 2006, el arancel se redujo en un 2% anual, hasta 2007; a partir de 2008, el arancel se reduce anualmente en un 8% adicional, hasta 2011; y a partir de 2012, el arancel se reducirá anualmente en un 16% adicional, hasta 2015. De los 60 renglones arancelarios de mayor importancia y con más variación importados de Estados Unidos, solamente a 4 (7%) les corresponde el trato M del CAFTA. De hecho, se han incrementado las importaciones de solo 2 de estos bienes36, aumento que suma US$31 millones; sin embargo, también se han experimentado bajas todavía más acentuadas en las importaciones de los otros 2 rubros37, reducción que, de manera agregada, significa US$50 millones. En otras palabras, las compras externas de los citados 4 productos asociados al tratamiento M se han contraído, en su conjunto y en términos netos, en US$20 millones durante 2005-2008 (cuadro 12).
Por otra parte, mediante el CAFTA, solamente al 0.7% de la totalidad de fracciones de El Salvador le corresponde contingentes arancelarios (cuotas de libre acceso). Dentro de los referidos 60 rubros arancelarios importados de Estados Unidos, únicamente 35 Tasa base aplicada: 15%.36 Algunos vehículos con motor de pistón alternativo y encendido por chispa (con cilindrada superior a 1,500 cm3, pero inferior o igual a 2,000 cm3) y ciertos vehículos con compartimiento de carga descubierto e independiente de la cabina (de peso total con carga máxima inferior o igual a 2.5 Ton.); a éstos se les aplicaban DAI de 25% y 5%, respectivamente. 37 Algunos vehículos con motor de pistón y encendido por chispa (con cilindrada superior a 1,500 cm3, pero inferior o igual a 3,000 cm3) y ciertos vehículos automóviles para transporte de mercancías con motor de pistón y encendido por chispa (de peso total con carga máxima inferior o igual a 5 Ton.); a éstos se les aplicaban DAI de 25% y 5%, respectivamente.
41
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
4 mercancías (7%) están vinculadas con el anterior trato preferencial (particularmente leche en polvo, maíz amarillo, maíz blanco y arroz en granza). De hecho, se han elevado las importaciones de 3 de ellos, considerablemente las de maíz blanco y arroz con cáscara (“paddy”) pero, sobre todo, las de maíz amarillo, cuyas alzas suman, como un todo, US$103 millones, equivalentes a una significativa tasa agregada de crecimiento de 129.5% en el período 2005-2008 (31.9% promedio anual); por el contrario, en el caso de las importaciones del otro inciso (leche y crema (concentrada o con adición de azúcar) en polvo, gránulos o demás formas sólidas) se ha dado una drástica variación negativa en el período que se analiza, dado a que han caído de US$8 millones en 2005, a casi a cero en 2008, aún con la existencia de un contingente arancelario preferencial. En otras palabras, las compras externas de los mencionados 4 bienes asociados a cuotas de acceso preferencial se han incrementado, conjuntamente y en términos netos, en US$95 millones en el período analizado (cuadro 12).
En síntesis, dentro de los 60 rubros arancelarios más importantes y con mayor variación, importados de Estados Unidos, y que dan cuenta de casi el 57% de todas las importaciones no maquileras de dicho país, han aumentado considerablemente las importaciones de 39 mercancías (68.4%), incremento que suma US$975 millones, equivalentes a una tasa de crecimiento de 230% durante el período 2005-2008 (48.9% promedio anual). No obstante, solo el crecimiento de las importaciones de 17 bienes (29.8%) está vinculado con tratamientos arancelarios que dan alguna preferencia como producto del CAFTA, alza que, conjuntamente, suma US$608 millones y equivale a una significativa tasa agregada de incremento de 296.4% en 2005-2008 (58.3% promedio anual); sin embargo, si de estos montos se excluyen las importaciones de combustibles, aceites minerales y otros productos de la destilación de petróleo, bienes a los cuales se les aplicaban ya DAI de casi 0%, el anterior crecimiento se reduce solo a US$181 millones, lo que equivale a una más limitada tasa de crecimiento de 142.6% en el período (34.4% promedio anual) (gráfico 32).
Gráfico32 Principales 60 rubros y con mayor variación, importados de Estados Unidos (*)
Gráfico 32
asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
no asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
(17)(18)
(US$608 millones; excluidos crudo, sus derivados y otros hidrocarburos: US$181 millones)
arancelarias por CAFTA(22)
(US$367 millones)
(asociadas o no a preferencias arancelarias por CAFTA) (US$234 millones)
(*) Explican el 57% del total de importaciones (no maquileras ) de Estados Unidos.Fuente: SIECA/BCR.
42
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Por otra parte, se han registrado también bajas en las importaciones de 18 rubros (31.6%), vinculados o no a alguna preferencia arancelaria proporcionada por el Tratado; caídas que representan, acumuladamente, US$234 millones y reflejan, de manera agregada, una tasa de decrecimiento de 91.5% en el citado período (39.7% promedio anual) (gráfico 32).
4.3.2 Variacionesenpesorelativodentro de su comercio total (como mercado de origen o destino) 2005-2008
Exportaciones (cuadro 13)
Pescados y crustáceos1.
Las ventas de estos productos hacia Estados Unidos (Capítulo 3 del SAC), concretamente algunos filetes y demás carnes de pescado (fresco o refrigerado), así como ciertos camarones y langostinos, representaban US$7 millones en 2005 (77.7% de las exportaciones totales); en 2008, aunque las ventas a Estados Unidos se mantenía prácticamente al mismo nivel, representaban el 95.5% del total de exportaciones, ya que las exportaciones al resto del mundo habían disminuido drásticamente. Las referidas ventas externas tienen el tratamiento G del CAFTA.
Hortalizas2.
Las exportaciones de estos bienes a Estados Unidos (Capítulo 7 del SAC), particularmente pimientos (chiles) dulces, otras hortalizas (congeladas) y frijoles comunes rojos,
representaban US$7 millones en 2005 (91.3% del total de exportaciones); ya para 2008, las exportaciones a Estados Unidos se habían más que duplicado (US$15 millones, cerca del 100% de las exportaciones totales), y las ventas al resto del mundo casi habían desaparecido. Las citadas exportaciones disponen de un acceso preferencial como resultado del Tratado (eliminación de DAI ad valórem y específicos), lo cual ha contribuido a la anterior desviación de comercio a favor de Estados Unidos.
Frutos comestibles3.
Las exportaciones de estos productos hacia Estados Unidos (Capítulo 8 del SAC) y, específicamente, frutas congelas (incluso con adición de azúcar), tenían un limitado valor en 2005 (US$1 millón, la totalidad de las exportaciones al mundo); para 2008, aunque continuaban siendo el único mercado externo de destino, las exportaciones a Estados Unidos se mantenían en un nivel parecido (US$1.5 millones), pese a contar con un trato A en el CAFTA (eliminación de DAI de 6.6%).
Café4.
En 2005, se exportaba un nivel apreciable de café (oro) (comprendido dentro del Capítulo 9 del SAC) hacia Estados Unidos (US$50 millones, equivalentes al 31% de las exportaciones totales) y también al resto del mundo; en 2008, se exportó casi el doble a Estados Unidos (US$97 millones, equivalentes al 37.4% del total de exportaciones). No obstante, el anterior comportamiento no puede vincularse directamente con un tratamiento preferencial proporcionado a través del CAFTA (categoría G), sino, sobre todo, al efecto de un auge en la cotización internacional del grano exportado.
43
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro13(contin
úaenlasiguientepágina)
ElSalvador:exportacionesdestinadasaEstadosUnidos,2005-2008
Pr
inci
pale
s ru
bros
ara
ncel
ario
s y
con
may
or v
aria
ción
(en
valo
r) h
acia
Est
ados
Uni
dos,
seg
ún c
apítu
los
y fr
acci
ones
del
SA
C
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
3Pe
scad
os, c
rust
áceo
s y
mol
usco
s6,
998
6,91
177
.795
.42,
004
330
22.3
4.6
9,00
27,
240
3041
900
03,
304
-97
.90
69-
2.1
033
72.8
678
Free
G30
6139
06,
998
3,60
777
.793
.32,
004
261
22.3
6.7
9002
3867
.498
98Fr
eeG
7Pl
anta
s y
hort
aliz
as6,
832
14,8
3691
.399
.664
867
8.7
0.4
7,48
014
,903
7096
010
02,
729
010
0.0
554
010
0.0
055
427
29.0
84.
4 C
ents
/Kg
A71
0800
02,
578
3,25
297
.998
.556
512.
11.
526
3433
02.8
5639
10.8
%A
7133
340
01,
333
-10
0.0
00
-0
013
32.6
081
1.5
Cen
ts/K
gA
7133
390
4,25
47,
522
99.1
99.8
3816
0.9
0.2
4292
7538
.400
171.
33 C
ents
/Kg
A8
Frut
as c
onge
lada
s1,
408
1,52
410
0.0
100.
00
00
01,
408
1,52
481
1900
01,
408
1,52
410
0.0
100.
00
00
014
0815
24.1
6935
6.6%
A9
Caf
é or
o50
,470
96,5
7031
.037
.411
2,46
616
1,30
169
.062
.616
2,93
625
7,87
190
1113
050
,470
96,5
7031
.037
.411
2,46
616
1,30
169
.062
.616
2936
2578
71.1
52Fr
eeG
17Az
úcar
es y
art
ícul
os d
e co
nfite
ría35
,450
64,1
7146
.565
.440
,849
33,8
7953
.534
.676
,299
98,0
5017
0111
0029
,374
54,7
4444
.172
.537
,181
20,7
8955
.927
.566
555
7553
2.52
648
33.8
7 C
ents
/Kg
Ver
con
tinge
nte
de a
zúca
r17
0199
000
2,29
00
19.4
462
9,49
510
0.0
80.6
462
1178
5.39
932
35.7
4 C
ents
/Kg
Ver
con
tinge
nte
de a
zúca
r17
0310
006,
076
7,13
765
.566
.53,
206
3,59
534
.533
.592
8210
731.
6026
7of
f to
tal s
ugar
s A
19Pr
epar
acio
nes
a ba
se d
e ce
real
es, h
arin
a, a
lmid
ón o
lech
e y
prod
ucto
s de
pas
tele
ría4,
228
7,72
710
.714
.035
,186
47,3
7189
.386
.039
,414
55,0
9819
0531
901,
640
3,30
413
.420
.310
,593
12,9
5186
.679
.712
233
1625
5.24
191
Free
G19
0590
002,
588
4,42
49.
511
.424
,593
34,4
1990
.588
.627
181
3884
2.93
642.
3%A
20Ju
gos
de fr
utas
u h
orta
lizas
1,63
54,
107
10.4
16.9
14,1
1220
,170
89.6
83.1
15,7
4724
,278
2009
8090
1,63
54,
107
10.4
16.9
14,1
1220
,170
89.6
83.1
1574
724
277.
7718
30.
33 C
ents
/lite
rA
21Pr
epar
acio
nes
alim
entic
ias
dive
rsas
6,07
38,
520
39.2
63.5
9,41
94,
901
60.8
36.5
15,4
9213
,421
2106
9030
1,55
11,
641
75.3
73.0
510
606
24.7
27.0
2061
2246
.373
711
.0%
A21
0690
904,
522
033
.7-
8,90
90
66.3
-13
431
010
.0%
A21
0690
990
6,87
9-
61.6
04,
295
-38
.40
1117
4.64
846.
4%A
22B
ebid
as y
liqu
idos
alc
ohól
icos
31,4
1017
5,68
197
.586
.782
026
,935
2.5
13.3
32,2
3020
2,61
522
0300
003,
418
4,78
380
.964
.580
72,
629
19.1
35.5
4225
7412
.496
47Fr
eeG
2207
1010
27,9
9217
0,89
710
0.0
87.5
1324
,305
0.0
12.5
2800
519
5202
.882
82.
5%V
er c
ontin
gent
e de
eta
nol
26Es
coria
s y
dem
ás d
espe
rdic
ios
91,
392
1.9
88.4
462
183
98.1
11.6
471
1,57
426
1900
009
1,39
21.
988
.446
218
398
.111
.647
115
74.3
5332
Free
G27
Com
bust
ible
s, a
ceite
s m
iner
ales
y p
rodu
ctos
de
su
dest
ilaci
ón1,
280
23,6
6915
.131
.47,
197
51,8
0984
.968
.68,
477
75,4
7727
1011
200
15,1
79-
52.0
014
,018
-48
.00
2919
6.92
210
.5 c
ents
/bbl
A27
1019
190
2,36
0-
90.8
024
0-
9.2
026
00.3
6552
.5 c
ents
/bbl
A27
1019
211,
280
6,12
916
.125
.36,
680
18,1
1883
.974
.779
6024
247.
3881
852
.5 c
ents
/bbl
A27
1019
220
00
051
619
,433
100.
010
0.0
516
1943
2.61
708
52.5
cen
ts/b
blA
2710
9900
00
010
0.0
10
100.
00
10.
032
28.8
7 ce
nts/
bbl
A34
Vela
s, c
irios
y a
rtíc
ulos
sim
ilare
s4,
878
095
.40.
023
610
64.
610
0.0
5,11
410
634
0600
004,
878
095
.40.
023
610
64.
610
0.0
5114
106.
1413
Free
G39
Man
ufac
tura
s de
plá
stic
o76
2,67
61.
016
.77,
450
13,3
7099
.083
.37,
526
16,0
4739
2690
9976
2,67
61.
016
.77,
450
13,3
7099
.083
.375
2616
046.
5418
51.
8%A
42M
anuf
actu
ras,
car
tera
s y
cont
inen
tes
sim
ilare
s (d
e cu
ero
natu
ral o
rege
nera
do)
2,07
01,
707
62.0
53.9
1,26
81,
459
38.0
46.1
3,33
83,
166
4202
9900
2,07
01,
707
62.0
53.9
1,26
81,
459
38.0
46.1
3338
3165
.727
857.
1%A
48Pa
pel,
cart
ón y
sus
man
ufac
tura
s10
,597
2,25
517
.82.
249
,087
102,
575
82.2
97.8
59,6
8410
4,83
148
1810
003,
675
07.
70
44,1
3797
,491
92.3
100.
047
812
9749
1.00
906
Free
J48
1820
002,
752
383
.20.
555
559
916
.899
.533
0760
1.49
866
Free
J48
1940
004,
170
2,25
248
.733
.44,
395
4,48
651
.366
.685
6567
38.0
9762
Free
J
Cap
ítulo
SA
CD
escr
ipci
ón/C
ódig
o SA
C
Hac
ia E
stad
os U
nido
sH
acia
Res
to d
el M
undo
Expo
rtac
ione
s to
tale
s
Cat
egor
ía
de
des
grav
ació
nVa
lor (
mile
s U
S$)
Part
icip
ació
n %
Valo
r (m
iles
US$
)Pa
rtic
ipac
ión
%Va
lor (
mile
s U
S$)
Tasa
bas
e
Con
tinúa
en
la s
igui
ente
pág
ina…
44
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cuadro13(vienedelapáginaanterior)
ElSalvador:exportacionesdestinadasaEstadosUnidos,2005-2008
Pr
inci
pale
s ru
bros
ara
ncel
ario
s y
con
may
or v
aria
ción
(en
valo
r) h
acia
Est
ados
Uni
dos,
seg
ún c
apítu
los
y fr
acci
ones
del
SA
C
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
55Te
jidos
de
fibra
s di
scon
tinua
s (d
e po
liést
er)
141,
462
0.3
20.6
5,53
25,
644
99.7
79.4
5,54
67,
106
5515
1100
141,
462
0.3
20.6
5,53
25,
644
99.7
79.4
5546
7106
.158
1614
.9%
A61
Pren
das
y ac
ceso
rios
de v
estir
(de
punt
o)87
,313
1,42
196
.731
.63,
010
3,08
03.
368
.490
,323
4,50
261
0342
004,
190
194
.60.
424
024
75.
499
.644
3024
8.38
921
13.2
%A
6104
6200
5,64
924
99.0
16.6
5711
91.
083
.457
0614
2.20
783
12.6
%A
6107
1100
9,59
00
91.8
085
629
38.
210
0.0
1044
629
3.04
601
7.4%
A61
0791
007,
303
010
0.0
100.
00
00
073
030.
0095
98.
7%A
6109
1000
29,2
831,
169
95.1
34.7
1,51
32,
202
4.9
65.3
3079
633
70.9
9494
16.5
%A
6110
2000
25,7
6322
798
.754
.034
019
31.
346
.026
103
420.
2808
510
.8%
A61
1030
005,
535
099
.90.
54
270.
199
.555
3926
.706
0215
.3%
A62
Pren
das
y co
mpl
emen
tos
de v
estir
2,87
53,
151
87.4
87.7
413
441
12.6
12.3
3,28
83,
593
6206
4000
82,
546
17.0
98.3
3945
83.0
1.7
4725
90.5
8781
14.1
%A
6207
9100
2,83
760
289
.061
.935
237
111
.038
.131
8997
3.24
488
7.3%
A62
1710
0030
357
.711
.122
2642
.388
.952
28.9
7414
10.5
%A
63Ar
tícul
os te
xtile
s co
nfec
cion
ados
7,91
112
,727
45.0
53.9
9,65
910
,883
55.0
46.1
17,5
7023
,610
6302
6000
6,82
710
,890
44.0
53.5
8,70
09,
474
56.0
46.5
1552
720
363.
9479
19.
1%A
6310
1000
1,08
41,
837
53.1
56.6
959
1,40
946
.943
.420
4332
45.7
1609
Free
J64
Cal
zado
, art
ícul
os a
nálo
gos
y su
s pa
rtes
6,67
89,
730
52.3
48.0
6,07
910
,551
47.7
52.0
12,7
5720
,281
6403
5900
3,82
24,
813
85.1
68.4
670
2,22
514
.931
.644
9270
38.3
9523
6.5%
A64
0399
002,
856
034
.6-
5,40
90
65.4
-82
650
7.7%
A64
0399
900
4,91
7-
37.1
08,
326
-62
.90
1324
2.84
034
10%
A68
Plac
as, p
anel
es y
lose
tas
de c
emen
to o
sim
ilare
s0
1,47
1-
27.5
03,
885
-72
.50
5,35
768
1182
000
1,47
1-
27.5
03,
885
-72
.50
5356
.755
17Fr
eeG
71M
etal
es p
reci
osos
, cha
pado
s de
met
ales
pre
cios
os y
sus
m
anuf
actu
ras
2,90
229
,072
90.7
100.
029
60
9.3
03,
198
29,0
7271
0812
000
1,89
00
100.
029
60
100.
00
296
1890
.160
522.
1%A
7112
9100
2,90
227
,182
100.
010
0.0
00
00
2902
2718
1.52
024
Free
G74
Des
perd
icio
s y
dese
chos
de
cobr
e56
323.
010
0.0
1,81
60
97.0
01,
872
3274
0400
0056
323.
010
0.0
1,81
60
97.0
018
7232
.2Fr
eeG
76Al
umin
io y
sus
man
ufac
tura
s4,
734
7,77
334
.939
.98,
843
11,6
8465
.160
.113
,577
19,4
5776
0200
003,
122
6,76
431
.344
.46,
840
8,48
368
.755
.699
6215
246.
8203
1Fr
eeG
Cap
ítulo
SA
CD
escr
ipci
ón/C
ódig
o SA
C
Hac
ia E
stad
os U
nido
sH
acia
Res
to d
el M
undo
Expo
rtac
ione
s to
tale
s
Valo
r (m
iles
US$
)Pa
rtic
ipac
ión
%Va
lor (
mile
s U
S$)
Part
icip
ació
n %
Valo
r (m
iles
US$
)Ta
sa b
ase
Cat
egor
ía
de
des
grav
ació
n
7615
1990
1,61
21,
009
44.6
24.0
2,00
33,
201
55.4
76.0
3615
4210
.065
463.
1%A
82Pa
las
1,54
742
45.9
2.5
1,82
11,
635
54.1
97.5
3,36
81,
677
8201
1000
1,54
742
45.9
2.5
1,82
11,
635
54.1
97.5
3368
1677
.305
87Fr
eeG
85M
áqui
nas,
apa
rato
s, m
ater
iale
s el
éctr
icos
, sus
par
tes
y ac
ceso
rios
02,
153
034
.110
4,15
610
0.0
65.9
106,
309
8502
1100
00
00
818
100.
010
0.0
818
.12.
5%A
8517
1200
02,
153
-34
.30
4,12
3-
65.7
062
76.7
5726
Free
G85
4430
000
00
0.0
214
100.
010
0.0
214
.089
885%
A87
Part
es y
acc
esor
ios
de v
ehíc
ulos
aut
omóv
iles
911,
074
10.3
78.8
791
288
89.7
21.2
882
1,36
287
0899
0091
1,07
410
.378
.879
128
889
.721
.288
213
62.3
2719
0.80
%A
96M
aniq
uíes
y a
rtíc
ulos
sim
ilare
s1,
643
2,09
481
.793
.436
714
818
.36.
62,
010
2,24
296
1800
001,
643
2,09
481
.793
.436
714
818
.36.
620
1022
42.0
1113
4.4%
A
Subt
otal
279,
178
483,
948
46.6
48.4
319,
841
516,
853
53.4
51.6
599,
019
1000
,801
Otr
os45
,851
43,9
874.
32.
710
12,6
8315
75,9
8795
.797
.310
58,5
3416
19,9
74
No
Maq
uila
325,
029
527,
935
19.6
20.1
1332
,524
2092
,839
80.4
79.9
1657
,553
2620
,774
Maq
uila
1494
,315
1656
,316
84.9
85.9
266,
356
271,
971
15.1
14.1
1760
,671
1928
,287
Tota
l18
19,3
4421
84,2
5153
.248
.015
98,8
8023
64,8
1046
.852
.034
18,2
2445
49,0
61
Fuen
te: 2
005:
SIE
CA
; 200
8: B
CR
45
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Azúcares5.
Las exportaciones de estos rubros a Estados Unidos (Capítulo 17 del SAC), concretamente azúcar (en estado sólido) y melaza de caña, representaban US$35 millones en 2005 (46.5% de las exportaciones totales); ya para 2008, las exportaciones a Estados Unidos casi se habían duplicado (US$64 millones), y esto, junto con una reducción en las exportaciones al resto del mundo, hizo que tuvieran una superior participación relativa (65.4%) dentro de la totalidad de ventas al mercado externo. A esta última desviación de comercio a favor de Estados Unidos ha contribuido el trato dado por el CAFTA, de manera particular al azúcar, es decir, el contingente arancelario ya mencionado antes, a través del cual se ha duplicado la cuota de libre acceso de dicho edulcorante.
Preparaciones a base de cereal, 6. harina, almidón o leche y productos de pastelería
Las exportaciones de estos bienes hacia Estados Unidos (Capítulo 19 del SAC), particularmente algunas galletas dulces y ciertos productos de panadería o pastelería (incluso con adición de cacao), representaban US$4 millones en 2005 (10.7% del total de exportaciones); sin embargo, ya para 2008, las exportaciones a Estados Unidos eran el doble (US$8 millones, equivalentes ahora al 14% de las exportaciones totales). A las galletas dulces no se les da un acceso preferencial relativo (DAI de Nación Más Favorecida (NMF): 0%), y el que tienen los productos de panadería o pastelería es relativamente poco significativo (eliminación de un bajo DAI de 2.3%).
Preparaciones de hortalizas y 7. frutos
Las exportaciones de estas mercancías a Estados Unidos (Capítulo 20 del SAC) y, específicamente, los jugos de frutas u hortalizas, tenían un limitado valor en 2005 (US$2 millones, equivalentes al 10.4% de todas sus exportaciones); para 2008, las exportaciones hacia Estados Unidos eran US$4 millones, con lo cual han ganado participación dentro del total de ventas al mercado externo (16.9%). Las referidas exportaciones sí disponen de un relativo acceso preferencial (eliminación de DAI específico) como resultado del Tratado.
P r e p a r a c i o n e s a l i m e n t i c i a s 8. diversas
En 2005, se exportaban hacia Estados Unidos US$6 millones de preparaciones compuestas para la industria de bebidas y otras preparaciones alimenticias nep (comprendidas dentro del Capítulo 21 del SAC), pero más al resto del mundo, por lo que representaban el 39.2% de las exportaciones totales; sin embargo, para 2008, las exportaciones a Estados Unidos eran US$8 millones, teniendo ahora el mayor peso relativo (63.5%) como mercado de destino; de hecho, a lo anterior ha contribuido también una contracción en las exportaciones al resto del mundo. Las referidas exportaciones cuentan con un acceso preferencial relevante por medio del CAFTA (eliminación de DAI de 6.4 – 11%).
Bebidas y líquidos alcohólicos9.
Las exportaciones de estos rubros hacia Estados Unidos (Capítulo 22 del SAC), de manera concreta, la cerveza de malta y el alcohol etílico absoluto (etanol),
46
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
representaban US$31 millones en 2005 (97.5% de las exportaciones totales); ya para 2008, las exportaciones estadounidenses eran US$176 millones, debido, por mucho, al etanol. Aunque el valor de las exportaciones a Estados Unidos ha crecido de manera considerable, su proporción dentro de las exportaciones al mercado mundial ha caído a 86.7%, dado a que el de las dirigidas al resto del mundo ha subido más aceleradamente. En el caso del etanol, la existencia del ya citado contingente arancelario puede haber influenciado, en parte, en la expansión del valor de las exportaciones de este producto a Estados Unidos38, pero el estímulo del alza en el precio del mismo a nivel mundial ha influido de manera considerable en el crecimiento de sus exportaciones globales.
Minerales metalíferos, sus escorias 10. y cenizas
En 2005, casi no existían exportaciones hacia Estados Unidos ni tampoco al resto del mundo de estos bienes (Capítulo 26 del SAC), particularmente escorias y demás desperdicios de la siderurgia; en 2008, el valor de las exportaciones a Estados Unidos había aumentado a US$1 millón y correspondían ya al 88.4% de las exportaciones totales. Sin embargo, este último comportamiento no se encuentra asociado con un efectivo tratamiento preferencial del CAFTA (categoría G).
Combustibles, aceites minerales y 11. productos de su destilación
Las reexportaciones de estas mercancías hacia Estados Unidos (Capítulo 27 del SAC) específicamente gasolina de aviación, algunos aceites medios y preparaciones de petróleo,
38 Aunque mediante el contingente se elimina el DAI, éste es ya relativamente bajo (2.5%).
y diesel oil (gas oil), tenían un bajo valor en 2005 (US$1 millón, equivalentes al 15.1% de las exportaciones totales); para 2008, el monto de las exportaciones a Estados Unidos había aumentado significativamente, llegando a US$24 millones. Aunque las exportaciones al resto del mundo también han aumentado, las destinadas a Estados Unidos han logrado duplicar su participación dentro de las ventas al mercado externo. De manera semejante al caso de las importaciones de bienes análogos, el anterior comportamiento no puede relacionarse directamente con un significativo tratamiento preferencial proporcionado a través del CAFTA.
Ceras artificiales y preparadas, velas 12. y artículos similares
En 2005, se exportaban hacia Estados Unidos US$5 millones en velas (candelas), cirios y artículos similares (comprendidos dentro del Capítulo 34 del SAC), representando el 95.4% del total de exportaciones; sin embargo, en 2008 dichas exportaciones habían desaparecido completamente, vendiéndose solo una exigua cantidad a mercados del resto del mundo. Las referidas exportaciones tienen el trato G dentro del CAFTA.
Plástico y sus manufacturas13.
Las exportaciones de estos rubros hacia Estados Unidos (Capítulo 39 del SAC) y, concretamente, las manufacturas misceláneas de plástico, eran poco significativas en 2005 y representaban un porcentaje ínfimo de las exportaciones totales; para 2008, las exportaciones a Estados Unidos eran US$3 millones y, aunque las dirigidas al resto del mundo tuvieron también un incremento, lograron representar el 16.7% del total de exportaciones. No obstante, el tratamiento A, dado a través del CAFTA, no ha contribuido particularmente a este
47
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
último comportamiento, debido a que el DAI eliminado es poco significativo (1.8%).
Artículos de viaje y continentes 14. similares
Las exportaciones de estos bienes a Estados Unidos (Capítulo 42 del SAC, específicamente, partida 42.02), representaban US$2 millones en 2005 (62% del total de exportaciones), pero en 2008, las exportaciones a dicho país eran un poco menores, con una participación relativa dentro de las exportaciones totales también inferior (53.9%); lo anterior, pese a contar con un tratamiento arancelario preferencial, mediante el cual se elimina una tasa base de 7.1%.
Papel y sus manufacturas15.
Las exportaciones de estos productos hacia Estados Unidos (Capítulo 48 del SAC), particularmente papel higiénico, pañuelos, toallitas de desmaquillar y toallas, así como algunos sacos (bolsas), bolsitas y conos, representaban US$11 millones en 2005 (17.7% del total de exportaciones); sin embargo, para 2008, las exportaciones a Estados Unidos habían disminuido a únicamente US$2 millones (cerca de la quinta parte), equivalentes ahora a solo el 2.1% de las exportaciones totales, debido, además, a que las destinadas al resto del mundo, en contraste, han aumentado aceleradamente. A las citadas exportaciones les corresponde un trato J en el CAFTA.
Fibras sintéticas o artificiales 16. discontinuas
En 2005, se exportaba una cantidad irrelevante de ciertos tejidos de fibras sintéticas discontinuas de poliéster (mezcladas
con fibras discontinuas de rayón viscoso) (comprendidos dentro del Capítulo 55 del SAC) a Estados Unidos, pero bastante más al resto del mundo, por lo que representaban un porcentaje ínfimo de las ventas al mercado externo; para 2008, las exportaciones a Estados Unidos habían aumentado a US$1 millón, aumentando también su participación relativa dentro de las exportaciones totales a un 20.6%. En esto último ha influido el tratamiento proporcionado por medio del CAFTA (eliminación de un significativo DAI de casi 15%).
Prendas y complementos de vestir 17. (de punto)
Las exportaciones de estos accesorios hacia Estados Unidos, de manera concreta pantalones (largos, con peto o cortos) y shorts (de algodón), calzoncillos, camisones, pijamas, salidas de baño, batas de casa y artículos similares (de algodón) (para hombres o niños), t-shirts y camisetas interiores (de algodón), suéteres (jerseys), pullovers, cardiganes, chalecos y artículos similares (de algodón y fibras sintéticas o artificiales) (todos de punto y comprendidos en el Capítulo 61 del SAC), representaban una destacada suma en 2005 (US$87 millones, equivalentes al 96.7% de las exportaciones totales). No obstante, para 2008, las exportaciones a Estados Unidos eran apenas US$1 millón y representaban solo el 31.6% del total de exportaciones; esto último a pesar de disponer de un significativo acceso preferencial como resultado del Tratado (eliminación de DAI de 7.4 –16.5%).
Prendas y complementos de vestir 18. (excepto de punto)
Las exportaciones de estos accesorios a Estados Unidos (Capítulo 62 del SAC), de manera particular camisas, blusas camiseras (para mujeres o niñas) (de fibras sintéticas o
48
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
artificiales), camisetas interiores, calzoncillos, camisones, pijamas, salidas de baño, batas de casa y artículos similares (de algodón) (para hombres o niños), y otros complementos de vestir, representaban US$3 millones en 2005 (87.4% del total de exportaciones); en 2008, las exportaciones a Estados Unidos tenían casi el mismo nivel, manteniendo prácticamente su porción relativa dentro de las exportaciones totales, pese también a tener un acceso preferencial relevante, a través del cual se eliminan tasas bases de 7.3 – 14.1%.
Otros artículos textiles confec-19. cionados
Las exportaciones hacia Estados Unidos de la ropa de tocador o cocina y de tejido con bucles tipo toalla (de algodón), así como de los trapos, cordeles y cuerdas de materia textil en desperdicios o artículos inservibles (clasificados) (Capítulo 63 del SAC), representaban US$8 millones en 2005 (45% del total de exportaciones); ya para 2008, las exportaciones a Estados Unidos habían crecido a US$13 millones, equivalentes ahora al 53.9% de las exportaciones totales. Solamente a la ropa de tocador o cocina y de tejido con bucles tipo toalla se le da un acceso preferencial como resultado del Tratado (eliminación de DAI de 9.1%).
Calzado20.
Las ventas hacia Estados Unidos de este renglón (Capítulo 64 del SAC), principalmente ciertos calzados (con suela de cuero natural, caucho o plástico y parte superior de cuero natural) y otros calzados (que no cubren el tobillo), explicaban US$7 millones en 2005 y correspondían a un poco más de la mitad de las exportaciones totales; para 2008, sumaban US$10 millones, pero correspondieron a un poco menos de la mitad del total de
exportaciones, ya que la cuantía de las exportaciones destinadas a los restantes países del mundo aumentó a un ritmo mayor durante el período. A las referidas exportaciones se les proporciona el trato A del CAFTA (eliminación de DAI de 6.5 – 10%).
Manufacturas de piedra, yeso, 21. cemento, asbesto o materias análogas
Las exportaciones a Estados Unidos y al resto del mundo de estos rubros (Capítulo 68 del SAC), específicamente placas, panales, losetas y artículos similares, eran inexistentes en 2005; para 2008, las exportaciones a Estados Unidos sumaban US$1 millón y correspondían al 27% del total de exportaciones. Las mencionadas exportaciones tienen el tratamiento G del CAFTA.
Oro, sus chapados, manufacturas y 22. bisutería
Las exportaciones hacia Estados Unidos de estos renglones (Capítulo 71 del SAC), sobre todo, oro en bruto (semilabrado o en polvo), desperdicios, desechos y chapados de oro, así como otros que contienen oro (de los tipos utilizados para recuperación de oro), explicaban apenas US$3 millones en 2005, pero correspondían a la gran mayoría (90.7%) de las exportaciones totales de dichos renglones; ya para 2008 se habían multiplicado por diez y abarcaban la totalidad de exportaciones, es decir, que las ventas de los mismos bienes al resto de países del mundo han desaparecido. No obstante, el anterior comportamiento no puede vincularse directamente con un trato preferencial dado por el CAFTA, ya que al rubro más importante dentro de este Capítulo del SAC (desperdicios, desechos y chapados de oro) le corresponde la categoría G; en este caso particular, el estímulo de una subida en la cotización internacional del oro
49
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
ha sido determinante en el incremento de las exportaciones de estos renglones.
Aluminio y sus manufacturas23.
Las exportaciones a Estados Unidos de estos rubros (Capítulo 76 del SAC), sobre todo desperdicios y desechos de aluminio, así como algunos artículos de uso doméstico y sus partes (de aluminio), explicaban US$5 millones en 2005 y correspondían a casi un tercio de las exportaciones totales de dichos renglones; para 2008, sumaban ya US$8 millones y correspondían a casi el 40% del total de exportaciones. No obstante, este último comportamiento tampoco puede asociarse con un tratamiento preferencial proporcionado por el CAFTA, debido a que el principal rubro dentro de este Capítulo (desperdicios y desechos de aluminio) tiene la categoría G; e incluso, el otro renglón (ciertos artículos de uso doméstico y sus partes, de aluminio), que tiene un trato A, ha disminuido.
Herramientas de metal común24.
Las exportaciones hacia Estados Unidos de estos renglones (Capítulo 82 del SAC) y, de manera específica, las palas, explicaban US$1 millón en 2005 y correspondían al 45.9% de las exportaciones totales de este último rubro; sin embargo, para 2008, habían virtualmente desaparecido, correspondiendo a tan solo un exiguo porcentaje del total de exportaciones, con ventas destinadas casi solo al resto del mundo. Las referidas exportaciones tienen el tratamiento G del CAFTA.
Aparatos de grabación o reproducción 25. de sonido e imagen en televisión
Las reexportaciones de estos rubros (Capítulo 85 del SAC) y, específicamente,
los teléfonos móviles (celulares) y de otras redes inalámbricas, tanto a Estados Unidos como a los restantes países del mundo, eran inexistentes en 2005; para 2008, las exportaciones a Estados Unidos sumaban US$2 millones y correspondían a la tercera parte del total de exportaciones del referido renglón. No obstante, debe señalarse que el monto de las ventas dirigidas al resto del mundo ha crecido todavía más en el período; asimismo, las citadas exportaciones tienen el trato G del CAFTA.
Partes y accesorios de vehículos 26. automóviles, tractores y demás vehículos terrestres
Las exportaciones hacia Estados Unidos de algunos de estos renglones (comprendidos dentro del Capítulo 87 del SAC) también eran casi inexistentes en 2005, pero para 2008 sumaban US$1 millón, correspondiendo al 78.8% del total de exportaciones; el valor de las exportaciones destinadas a los restantes países del mundo, por el contrario, ha decrecido marcadamente, lo cual ha contribuido a la considerable participación relativa de las ventas a Estados Unidos. No obstante, el anterior comportamiento no puede relacionarse directamente al CAFTA, porque el tratamiento preferencial proporcionado a través del mismo es irrelevante (eliminación de DAI de 0.8%).
Maniquíes y artículos similares27.
Las exportaciones a Estados Unidos de estos rubros (Capítulo 96 del SAC) explicaban US$2 millones en 2005 y correspondía a un 81.7% de las exportaciones totales de dicho renglón; para 2008 su valor era casi igual, pero correspondieron al 93.4% del total de exportaciones; contrariamente, la cuantía de los mismos productos vendidos al resto del mundo ha caído a un escaso nivel. Las referidas exportaciones tienen un acceso
50
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
preferencial relativamente poco significativo como resultado del Tratado (eliminación de DAI de 4%), por lo que se considera que tampoco ha contribuido notoriamente a la mencionada desviación de comercio a favor de Estados Unidos.
En síntesis, las ventas no maquileras de El Salvador hacia Estados Unidos, que están concentradas en 60 importantes renglones arancelarios, daban cuenta de US$279 millones en 2005 y correspondían, aproximadamente, al 47% de las exportaciones totales (a todo el mundo) de dichos rubros; en tanto que para 2008 sumaban ya US$484 millones, equivalentes al 48% del total de exportaciones. Asimismo, aunque la cuantía de los mismos productos vendidos a los restantes países del mundo, en términos generales, también se ha visto aumentada, lo ha hecho a un menor ritmo, por lo que su participación relativa ha disminuido ligeramente durante el período. De los 27 capítulos analizados en esta sección, en 19 de ellos se han reportado alzas en el peso relativo de Estados Unidos como mercado de destino de sus respectivas exportaciones; en 7 capítulos se han registrado caídas en dicha participación; y solo en uno ha permanecido igual (cuadro 13).
A nivel de incisos arancelarios, de los principales 60 analizados, en 17 de éstos (28.8%) se han registrado alzas de cierta importancia en la participación relativa de las exportaciones a Estados Unidos dentro de sus correspondientes exportaciones
totales, pero únicamente 4 (6.8%) se hayan relacionados con efectivos tratamientos preferenciales como resultado del CAFTA39; a los otros 13 (22%) les corresponden categorías G, J y A (DAI base: 0.8 – 4.4%; US$0.0033/litro (jugos); US$0.525/barril (diesel oil)). Otras 12 fracciones arancelarias (20.3%) no se exportaban en 2005, pero sí en 2008; sin embargo, solo en 3 de ellas (5.1%) han contribuido claramente las preferencias arancelarias del Tratado40, debido a que las otras 9 (15.2%) se encuentran con categorías G y A (DAI base: 2.1% (oro en bruto); US$0.044/Kg (pimientos dulces); US$0.015/Kg (frijoles comunes rojos); US$0.105 y 0.525/barril (gasolina de aviación y algunos aceites medios y preparaciones de petróleo, respectivamente)). En 3 incisos (5.1%) se han reportado subidas poco significativas en la participación relativa de las ventas destinadas a Estados Unidos, y en otros 16 (27.1%) se han tenido incluso caídas de alguna importancia, a pesar del CAFTA. Otras 5 fracciones (8.5%) se exportaban a Estados Unidos en 2005, pero ya no en 2008; esto último también pese al Tratado. Los restantes 6 incisos (10.2%) no han registrado variación alguna en la participación relativa de las exportaciones a Estados Unidos (tanto si dicha participación es 0% o 100%) (gráfico 33).
39 Azúcar (cruda) (contingente arancelario), algunos tejidos (de fibras sintéticas y discontinuas, de poliéster) (categoría A; DAI base: 14.9%), blusas camiseras (para mujeres o niñas, de fibras sintéticas o artificiales) (categoría A; DAI base: 14.1%) y ropa de tocador o cocina y de tejido con bucles tipo toalla (categoría A; DAI base: 9.1%).40 Azúcar (refinada) (contingente arancelario), ciertas preparaciones alimenticias nep. (categoría A; DAI base: 6.4%) y algunos calzados (que no cubren el tobillo) (categoría A; DAI base: 10%).
51
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Gráfico33 Principales 60 rubros y con mayor variación, exportados a Estados Unidos. Cambios en participación dentro de sus respectivas exportaciones totales, 2005-2008(*)
Importaciones (cuadro 14)
1. Leche y productos lácteos
Las importaciones de estos productos desde Estados Unidos (Capítulo 4 del SAC) y, concretamente, leche y crema en polvo, gránulos o demás formas sólidas, representaban US$8 millones en 2005 (87.1% de las importaciones totales), y no enfrentaban una significativa competencia por parte de las importaciones procedentes del resto del mundo. No obstante, para 2008, las importaciones estadounidenses habían prácticamente desaparecido, no compitiendo, por tanto, con las del resto del mundo; esto último, a pesar de disponer de un contingente arancelario a través del cual se elimina una tasa base de 15%.
2. Cereales
Las importaciones de estos bienes de Estados Unidos (Capítulo 10 del SAC), particularmente trigo duro, maíz (amarillo y blanco) y arroz en granza, representaban US$126 millones en 2005 (98.4% del total de importaciones), y casi no enfrentaban competencia por parte de las importaciones provenientes del resto del mundo; ya para 2008, las importaciones estadounidenses se habían más que duplicado (US$278 millones, equivalentes al 96.7% de las importaciones totales), pero teniendo ahora una posición ligeramente menos competitiva ante las del resto del mundo, las cuales han aumentado levemente su participación relativa. Las referidas importaciones (salvo el trigo, que tiene un trato G en el CAFTA) cuentan con contingentes que eliminan aranceles base de 15, 20 y 40%.
Gráfico 33
en participación, asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
No exportados en 2005, pero sí en 2008; asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
en participación, no asociados a preferenciales arancelarias por CAFTA
No exportados en 2005, y sí en 2008; (13)
(9) (4) (3)
(5)
No exportados en 2005, y sí en 2008; no asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
en participación, pese a CAFTA
Exportados en 2005, pero ya no en 2008
Ningún o insignificante cambio en participación
(9)(16)
(*) Explican el 47% de las exportaciones (no maquileras) de tales rubros hacia todo el mundo en 2005, y el 48% en 2008.Fuente: SIECA/BCR.
52
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cua
dro
14 (c
ontin
úa e
n la
sig
uien
te p
ágin
a)
ElSalvador:im
portacionesprovenientesdeEstadosUnidos,2005-2008
Pr
inci
pale
s ru
bros
ara
ncel
ario
s y
con
may
or v
aria
ción
(en
valo
r) d
esde
Est
ados
Uni
dos,
seg
ún c
apítu
los
y fr
acci
ones
del
SA
C
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
4Le
che
y cr
ema,
en
polv
o (c
once
ntra
da o
con
adi
ción
de
edul
cora
nte)
8,04
12
97.1
0.4
237
515
2.9
99.6
8,27
851
740
2290
08,
041
297
.10.
423
751
52.
999
.68,
278
517
15V
er c
ontin
gent
e de
lech
e en
pol
vo10
Cer
eale
s12
5,77
527
8,22
698
.496
.72,
081
9,39
41.
63.
312
7,85
628
7,62
010
0110
0046
,172
95,4
9699
.710
0.0
150
140.
30.
046
,322
95,5
100
G10
0590
2050
,165
110,
742
99.9
100.
065
00.
10.
050
,230
110,
742
15V
er c
ontin
gent
e de
maí
z am
arillo
1005
9030
10,3
7041
,090
87.5
81.8
1,48
39,
149
12.5
18.2
11,8
5350
,238
20V
er c
ontin
gent
e de
maí
z bl
anco
1006
1090
19,0
6830
,899
98.0
99.3
383
231
2.0
0.7
19,4
5131
,130
40V
er c
ontin
gent
e de
arro
z en
gra
nza
15G
rasa
s y
acei
tes
alim
entic
ios
elab
orad
os (d
e or
igen
ani
mal
o
vege
tal)
9,48
634
,313
52.3
85.9
8,65
55,
635
47.7
14.1
18,1
4139
,948
1502
0000
5,12
87,
602
50.8
58.7
4,96
95,
349
49.2
41.3
10,0
9712
,951
0G
1507
1000
4,35
816
,698
54.2
100.
03,
686
045
.80
8,04
416
,698
0G
1518
0090
010
,013
-97
.20
286
-2.
80
10,2
995
A21
Prep
arac
ione
s al
imen
ticia
s ne
p0
7,24
5-
36.7
012
,479
-63
.30
19,7
2321
0690
990
7,24
5-
36.7
012
,479
-63
.30
19,7
2315
C23
Res
iduo
s y
desp
erdi
cios
de
la in
dust
ria a
limen
taria
y
alim
ento
s pr
epar
ados
par
a an
imal
es36
,093
81,4
7795
.899
.91,
599
864.
20.
137
,692
81,5
6323
0330
001,
015
8,88
210
0.0
99.0
086
01.
01,
015
8,96
85
A23
0400
1035
,078
72,5
9595
.610
0.0
1,59
90
4.4
0.0
36,6
7772
,595
0G
27C
ombu
stib
les,
ace
ites
min
eral
es y
pro
duct
os d
e su
de
stila
ción
95,7
2351
3,84
511
.928
.471
0,18
312
92,8
3288
.171
.680
5,90
618
06,6
7727
0900
100
27,7
810
4.4
288,
911
601,
555
100.
095
.628
8,91
162
9,33
61
A27
1011
3017
,259
7,89
510
.42.
814
8,95
227
6,14
289
.697
.216
6,21
128
4,03
61
A27
1019
1164
260
,030
1.9
95.9
33,3
362,
591
98.1
4.1
33,9
7862
,621
1A
2710
1921
46,8
4025
7,43
722
.255
.416
4,36
220
7,56
677
.844
.621
1,20
246
5,00
31
A27
1019
225,
877
70,1
2523
.549
.819
,080
70,6
9476
.550
.224
,957
140,
819
1A
2710
1991
16,1
3859
,345
40.0
89.2
24,1
607,
169
60.0
10.8
40,2
9866
,514
1A
2711
1200
8,96
019
,605
42.2
19.6
12,2
6980
,419
57.8
80.4
21,2
2910
0,02
41
A27
1119
007
11,6
270.
019
.919
,113
46,6
9610
0.0
80.1
19,1
2058
,323
1A
30M
edic
amen
tos
dosi
ficad
os p
ara
uso
hum
ano
43,4
3651
,536
29.0
27.9
106,
550
133,
003
71.0
72.1
149,
986
184,
539
3004
9091
43,4
3651
,536
29.0
27.9
106,
550
133,
003
71.0
72.1
149,
986
184,
539
5B
31Ab
onos
min
eral
es o
quí
mic
os (c
on n
itróg
eno,
fósf
oro
o po
tasi
o)5,
490
12,2
3099
.910
0.0
80
0.1
05,
498
12,2
3031
0530
005,
490
12,2
3099
.910
0.0
80
0.1
05,
498
12,2
300
G39
Plás
ticos
y s
us m
anuf
actu
ras
46,5
4682
,003
77.7
87.8
13,3
2511
,350
22.3
12.2
59,8
7193
,353
3901
1000
28,3
2842
,917
88.7
95.5
3,59
42,
008
11.3
4.5
31,9
2244
,925
0G
3901
2000
10,7
7424
,838
62.4
90.3
6,48
02,
681
37.6
9.7
17,2
5427
,520
0G
3902
1000
7,44
414
,248
69.6
68.1
3,25
16,
661
30.4
31.9
10,6
9520
,909
0G
47Pa
sta
de m
ader
a y
dem
ás fi
bros
as c
elul
ósic
as, p
apel
y
cart
ón p
ara
reci
clar
(des
perd
icio
s y
dese
chos
)8,
726
23,6
8263
.075
.55,
121
7,66
437
.024
.513
,847
31,3
4647
0720
008,
037
13,6
5261
.565
.75,
039
7,13
038
.534
.313
,076
20,7
810
G47
0730
0068
910
,030
89.4
94.9
8253
510
.65.
177
110
,565
0G
48Pa
pel,
cart
ón y
sus
man
ufac
tura
s16
,672
19,4
2187
.489
.02,
413
2,40
112
.611
.019
,085
21,8
2348
0511
006,
686
8,77
780
.379
.01,
644
2,33
219
.721
.08,
330
11,1
090
G48
1151
911,
719
10,5
3573
.110
0.0
631
226
.90.
02,
350
10,5
370
G48
1190
918,
267
110
98.4
62.2
138
671.
637
.88,
405
176
0G
Cap
ítulo
SA
CD
escr
ipci
ón/C
ódig
o SA
C
Des
de E
stad
os U
nido
sD
esde
Res
to d
el M
undo
Impo
rtac
ione
s to
tale
s
Cat
egor
ía d
e de
sgra
vaci
onVa
lor (
mile
s U
S$)
Part
icip
ació
n %
Valo
r (m
iles
US$
)Pa
rtic
ipac
ión
%Va
lor (
mile
s U
S$)
Tasa
B
ase
Con
tinúa
en
la s
igui
ente
pág
ina…
53
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Cua
dro
14 (v
iene
de
la p
ágin
a an
teri
or)
ElSalvador:im
portacionesprovenientesdeEstadosUnidos,2005-2008
Pr
inci
pale
s ru
bros
ara
ncel
ario
s y
con
may
or v
aria
ción
(en
valo
r) d
esde
Est
ados
Uni
dos,
seg
ún c
apítu
los
y fr
acci
ones
del
SA
C
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
2005
2008
49Pa
pel,
cart
ón y
sus
man
ufac
tura
s4,
719
10,5
8624
.937
.314
,252
17,7
9575
.162
.718
,971
28,3
8149
0199
004,
719
10,5
8624
.937
.314
,252
17,7
9575
.162
.718
,971
28,3
810
G52
Algo
dón
53,6
8254
,925
98.8
93.6
626
3,72
61.
26.
454
,308
58,6
5152
0100
0027
,053
49,3
0599
.993
.216
3,57
60.
16.
827
,069
52,8
820
G52
0511
0018
,304
610
0.0
10.3
256
0.0
89.7
18,3
0663
15A
5205
1200
8,32
55,
613
93.2
98.4
608
946.
81.
68,
933
5,70
715
A54
Fila
men
tos
sint
étic
os o
art
ifici
ales
13,0
2116
,385
83.0
77.0
2,66
04,
895
17.0
23.0
15,6
8121
,281
5402
3300
2,68
016
,385
51.9
77.0
2,47
94,
895
48.1
23.0
5,15
921
,281
15A
5402
4300
10,3
410
98.3
-18
10
1.7
-10
,522
015
A63
Artíc
ulos
de
pren
dería
11,4
339,
629
97.9
98.4
245
156
2.1
1.6
11,6
789,
785
6309
0090
11,4
339,
629
97.9
98.4
245
156
2.1
1.6
11,6
789,
785
25A
84C
alde
ras,
máq
uina
s, a
para
tos
mec
ánic
os y
sus
par
tes
87,9
0299
,602
89.4
89.0
10,3
7212
,295
10.6
11.0
98,2
7411
1,89
684
4399
000
26,6
05-
93.1
01,
978
-6.
90
28,5
830
G84
7110
0010
,888
095
.8-
482
04.
2-
11,3
700
0G
8471
3000
11,3
4024
,478
89.7
85.2
1,30
74,
239
10.3
14.8
12,6
4728
,717
0G
8471
4100
1,40
86,
161
78.3
91.3
391
590
21.7
8.7
1,79
96,
751
0G
8471
5000
7,72
912
,839
82.7
93.1
1,61
695
517
.36.
99,
345
13,7
940
G84
7160
0016
,172
3,81
981
.782
.93,
632
786
18.3
17.1
19,8
044,
605
0G
8471
7000
6,85
44,
944
94.6
90.2
388
534
5.4
9.8
7,24
25,
478
0G
8471
8000
8,96
16,
351
95.6
88.6
410
816
4.4
11.4
9,37
17,
167
0G
8473
3000
24,5
5014
,404
92.0
85.7
2,14
62,
396
8.0
14.3
26,6
9616
,801
0G
85M
áqui
nas,
apa
rato
s, m
ater
ial e
léct
rico
y su
s pa
rtes
, ap
arat
os d
e gr
abac
ión
de s
onid
o e
imag
en e
n te
levi
sión
, su
s pa
rtes
y a
cces
orio
s66
,278
116,
995
67.2
63.1
32,3
4268
,542
32.8
36.9
98,6
2018
5,53
785
1712
000
93,6
78-
73.7
033
,346
-26
.30
127,
023
0G
8517
5000
5,50
50
38.4
-8,
825
061
.6-
14,3
300
0G
8517
6200
015
,022
-42
.30
20,4
81-
57.7
035
,502
0G
8523
4019
08,
296
-36
.10
14,7
16-
63.9
023
,012
0G
8525
2000
60,7
730
72.1
-23
,517
027
.9-
84,2
900
0G
87Ve
hícu
los
auto
móv
iles,
trac
tore
s, d
emás
veh
ícul
os
terr
estr
es, s
us p
arte
s y
acce
sorio
s75
,589
39,2
9857
.866
.655
,291
19,7
2242
.233
.413
0,88
059
,019
8701
2000
6,50
38,
727
97.6
99.0
163
882.
41.
06,
666
8,81
50
G87
0210
1018
,972
048
.7-
19,9
520
51.3
-38
,924
01
A87
0323
0032
,519
055
.3-
26,2
710
44.7
-58
,790
026
.67
M87
0323
690
18,4
69-
53.2
016
,219
-46
.80
34,6
8825
M87
0431
510
12,0
93-
78.0
03,
415
-22
.00
15,5
095
M87
0431
9017
,595
866
.410
0.0
8,90
50
33.6
026
,500
85
M98
Equi
paje
y m
enaj
e de
cas
a14
,319
12,8
3986
.097
.62,
328
311
14.0
2.4
16,6
4713
,150
9801
0010
14,3
1912
,839
86.0
97.6
2,32
831
114
.02.
416
,647
13,1
500
G
Subt
otal
722,
931
1464
,239
42.7
47.7
968,
288
1602
,802
57.3
52.3
1691
,219
3067
,040
Otr
os81
3,19
111
13,2
8922
.020
.628
75,8
1842
92,3
9878
.079
.436
89,0
0954
05,6
87
No
Maq
uila
1536
,122
2577
,528
28.6
30.4
3844
,106
5895
,199
71.4
69.6
5380
,228
8472
,727
Maq
uila
930,
080
759,
080
71.0
59.2
379,
343
522,
593
29.0
40.8
1309
,423
1281
,673
Tota
l24
66,2
0233
36,6
0836
.934
.242
23,4
4964
17,7
9263
.165
.866
89,6
5197
54,4
00
Fuen
te: 2
005:
SIE
CA
; 200
8: B
CR
Cap
ítulo
SA
CD
escr
ipci
ón/C
ódig
o SA
C
Des
de E
stad
os U
nido
sD
esde
Res
to d
el M
undo
Impo
rtac
ione
s to
tale
s
Valo
r (m
iles
US$
)Pa
rtic
ipac
ión
%Va
lor (
mile
s U
S$)
Part
icip
ació
n %
Valo
r (m
iles
US$
)Ta
sa
Bas
eC
ateg
oría
de
desg
rava
cion
54
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
3. Grasas y aceites animales o vegetales
Las importaciones de estas mercancías desde Estados Unidos (Capítulo 15 del SAC), específicamente grasa de animales, aceite en bruto, así como otras grasas y aceites (animales o vegetales), representaban US$9 millones en 2005, más de la mitad de las importaciones totales, y competían, de manera considerable, con importaciones del resto del mundo. No obstante, ya para 2008, las importaciones estadounidenses habían llegado a US$34 millones (equivalentes al 85.9% del total de importaciones), desplazando así a las del resto del mundo, cuyo monto incluso ha disminuido considerablemente; sin embargo, únicamente a las otras grasas y aceites se les da un acceso preferencial relativo como resultado del Tratado (eliminación de DAI de 5%).
4. Preparaciones alimenticias diversas
En 2005, no se importaban niveles apreciables de preparaciones alimenticias nep. (comprendidas dentro del Capítulo 21 del SAC) desde Estados Unidos ni del resto del mundo; sin embargo, ya para 2008, se importaban US$7 millones de Estados Unidos (equivalentes al 36.7% del total de importaciones), compitiendo fuertemente contra un monto de US$12 millones de importaciones del resto del mundo. A las citadas importaciones se les proporciona el tratamiento C dentro del CAFTA (desgravación gradual de DAI de 15%).
5. Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias
Las importaciones de estos rubros desde Estados Unidos (Capítulo 23 del SAC), concretamente las heces y desperdicios de cervecería o destilería, así como la harina de
extracción de aceite de soya, representaban US$36 millones en 2005 (95.8% de las importaciones totales), y casi no enfrentaban competencia por parte de las importaciones procedentes del resto del mundo. Para 2008, las importaciones estadounidenses eran más del doble y abarcaban prácticamente la totalidad del mercado de adquisiciones externas, es decir, que la competencia de las del resto del mundo había casi desaparecido; a ello ha contribuido el trato A proporcionado por medio del CAFTA (eliminación de DAI de 5%), de manera particular a las heces y desperdicios de cervecería.
6. Combustibles, aceites minerales y productos de su destilación
Las importaciones de estos bienes de Estados Unidos (Capítulo 27 del SAC), particularmente petróleo crudo, varias gasolinas, keroseno para motores de reacción, diesel oil (gas oil), fuel oil (bunker), aceites y grasas lubricantes, propano, así otros hidrocarburos gaseosos (licuados), representaban US$96 millones en 2005 (11.9% del total de importaciones), y enfrentaban una reñida competencia por parte de las importaciones provenientes del resto del mundo. No obstante, ya para 2008, las importaciones estadounidenses se habían más que quintuplicado (US$514 millones, equivalentes ahora al 28.4% de las importaciones totales), teniendo ahora una posición más competitiva frente a las del resto del mundo, las cuales han disminuido su participación relativa; como se mencionó anteriormente, tal comportamiento no puede relacionarse directamente con un significativo trato preferencial dado mediante el CAFTA.
7. Productos farmacéuticos
Las importaciones de estas mercancías desde Estados Unidos (Capítulo 30 del SAC) y, específicamente, los medicamentos dosificados para uso humano, representaban US$43 millones en 2005 (29% de las importaciones
55
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
totales) y competían, de manera considerable, contra importaciones del resto del mundo; para 2008, las importaciones estadounidenses eran US$51 millones (equivalentes al 27.9% del total de importaciones), pero las del resto del mundo habían aumentado en un monto incluso mayor, por lo cual, las de Estados Unidos han perdido una leve porción del mercado de productos farmacéuticos importados. Las referidas importaciones disponen de un tratamiento B con el CAFTA (desgravación gradual de DAI de 5%).
8. Abonos
En 2005, no se importaba un valor muy relevante de abonos (particularmente, fosfato diamónico, comprendido dentro del Capítulo 31 del SAC) desde Estados Unidos (US$5 millones), pero aún mucho menos del resto del mundo, por lo que las importaciones estadounidenses copaban virtualmente todo el mercado de importaciones. No obstante, ya para 2008, las importaciones estadounidenses se habían más que duplicado (US$12 millones), quedando como el único abastecedor externo, es decir, eliminando la competencia de las del resto del mundo; sin embargo, este desempeño no se vincula con un efectivo tratamiento preferencial como resultado del CAFTA (categoría G).
9. Plástico y sus manufacturas
Las importaciones de estos rubros desde Estados Unidos (Capítulo 39 del SAC), de manera concreta los polímeros de etileno (polietileno) en formas primarias y el polipropileno, representaban US$46 millones en 2005 (77.7% de las importaciones totales), y enfrentaban una moderada competencia por parte de las importaciones procedentes del resto del mundo. Para 2008, las importaciones estadounidenses eran alrededor del doble (US$82 millones) y abarcaban el 87.8% del mercado de importaciones, es decir, que la competencia de las del resto del mundo se
redujo en términos relativos; sin embargo, esto último tampoco se debe a un trato preferencial en el CAFTA (categoría G).
10. Papel o cartón para reciclar
Las importaciones de estos bienes de Estados Unidos (Capítulo 47 del SAC) y, de manera particular, los desperdicios o desechos de algunos papeles o cartones (obtenidos principalmente a partir de pasta química blanqueada y pasta mecánica) representaban US$9 millones en 2005 (63% del total de importaciones), y enfrentaban una reñida competencia por parte de las importaciones provenientes del resto del mundo. No obstante, ya para 2008, las importaciones estadounidenses casi se habían triplicado (US$24 millones, equivalentes ahora al 75.5% de las importaciones totales), habiendo disminuido la participación relativa de las del resto del mundo; aunque ello tampoco es atribuible a un tratamiento preferencial del CAFTA (categoría G).
11. Papel, cartón y sus manufacturas
Las importaciones de estas mercancías desde Estados Unidos (Capítulo 48 del SAC), específicamente papel semiquímico para acanalar, ciertos papeles y cartones recubiertos (impregnados o revestidos de plástico, blanqueados, en tiras, bobinas u hojas sin plegar), así como otros papeles, cartones, guata y fibras de celulosa, representaban US$17 millones en 2005 (87.4% de las importaciones totales) y competían contra importaciones del resto del mundo; para 2008, el monto de las importaciones estadounidenses había aumentado a US$19 millones, en tanto que las del resto del mundo se han conservado casi constantes, por lo cual las de Estados Unidos han ganado una leve porción del mercado de adquisiciones externas. Las citadas importaciones tienen el trato G del CAFTA.
56
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
12. Libros, folletos e impresos similares
En 2005, no se importaba un valor muy relevante de libros, folletos e impresos similares ( incluso en hojas sueltas, comprendidos dentro del Capítulo 49 del SAC) desde Estados Unidos (US$5 millones), pero sí bastante más del resto del mundo (3 veces más), por lo que las importaciones estadounidenses representaban solo el 24.9% del mercado de importaciones. No obstante, ya para 2008, las importaciones estadounidenses se habían más que duplicado (US$11 millones), teniendo una mayor presencia relativa como proveedor externo (37.3%), es decir, desplazando parcialmente la competencia de las del resto del mundo, pero esto tampoco es dado a un tratamiento preferencial del CAFTA (categoría G).
13. Algodón
Las importaciones de este rubro desde Estados Unidos (Capítulo 52 del SAC), concretamente el algodón (sin cardar ni peinar) y los hilados sencillos de fibras (de algodón) sin peinar (acondicionados para la venta al por mayor), representaban US$54 millones en 2005, cerca del 100% de las importaciones totales, es decir, que casi no enfrentaban competencia alguna por parte de importaciones procedentes del resto del mundo. Para 2008, las importaciones estadounidenses eran US$55 millones y representaban el 93.6% del mercado de importaciones, es decir, que la competencia de las del resto del mundo tuvo un relativo incremento, pese a que el Tratado proporciona una categoría A que elimina una tasa base de 15% a los hilados sencillos de fibras sin peinar; en lo anterior ha influenciado, en parte, la mayor flexibilidad en normas de origen que permite el Acuerdo y, de manera particular, a la posibilidad de sustituir insumos estadounidenses por insumos nacionales y/o centroamericanos (acumulación de origen) en la maquila.
14. Filamentos sintéticos o artificiales
Las importaciones de estos bienes de Estados Unidos (Capítulo 54 del SAC), particularmente los hilados texturados de poliésteres y algunos hilados sencillos de ciertos poliésteres, representaban US$13 millones en 2005 (83% del total de importaciones), y ya enfrentaban competencia por parte de las importaciones provenientes del resto del mundo. Para 2008, las importaciones estadounidenses eran de US$16 millones (equivalentes ahora al 77% de las importaciones totales), habiendo aumentado levemente la participación relativa de las del resto del mundo, a pesar de disponer también de la categoría A, que elimina un arancel base de 15%; en esto último también ha influido la referida flexibilidad en reglas de origen permitida por el Tratado.
15. Otros artículos textiles confeccionados
Las importaciones de estos productos desde Estados Unidos (Capítulo 63 del SAC) y, particularmente, los artículos de prendería (usados), representaban US$11 millones en 2005 (97.9% del total de importaciones), y casi no enfrentaban competencia alguna por parte de las importaciones provenientes del resto del mundo; para 2008, las importaciones estadounidenses habían disminuido ligeramente a US$10 millones, pero equivalentes ahora al 98.4% de las importaciones totales, debido a que las del resto del mundo han disminuido de manera más acentuada. Las referidas importaciones tienen el trato A del CAFTA, que elimina un considerable DAI de 25%.
16. Máquinas, aparatos mecánicos y sus partes
En 2005, se importaba desde Estados Unidos una cantidad relevante (US$88 millones) de partes y accesorios de máquinas y aparatos
57
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
para imprimir (mediante caracteres de imprenta, clisés, planchas y cilindros, y por chorro de tinta), máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos (analógicas y digitales portátiles), unidades de proceso digitales, unidades de entrada o salida de datos, unidades de memoria, otras unidades de máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos, así como sus partes y accesorios (todos comprendidos dentro del Capítulo 84 del SAC); sin embargo, se importaba bastante menos del resto del mundo (8 veces menos), por lo que las importaciones estadounidenses representaban el 89.4% del mercado de importaciones. Para 2008, aunque las importaciones estadounidenses habían aumentado a casi US$100 millones, mantenían casi la misma presencia relativa como proveedor externo, dado que las del resto del mundo también han aumentado. Las citadas importaciones reciben el tratamiento G del CAFTA.
17. Máquinas, aparatos, material eléctrico y sus partes; y aparatos de grabación o reproducción de sonido e imagen en televisión y sus partes y accesorios
Las importaciones de estos rubros desde Estados Unidos (Capítulo 85 del SAC), de manera concreta teléfonos móviles (celulares) y de otras redes inalámbricas, otros aparatos de telecomunicación (por corriente portadora o digital), aparatos para recepción, conversión y transmisión de voz, imagen u otros datos (incluidos los de conmutación y encaminamiento), algunos discos para sistemas de lectura por rayos láser (grabados), así como aparatos emisores con receptor incorporado, representaban US$66 millones en 2005 (67.2% de las importaciones totales), es decir, que enfrentaban una significativa competencia por parte de importaciones procedentes del resto del mundo; para 2008, las importaciones estadounidenses eran aproximadamente el doble (US$117
millones), pero representaban el 63.1% del mercado de importaciones, es decir, que la competencia de las del resto del mundo tuvo un crecimiento relativo. A las referidas importaciones les corresponde el trato G del CAFTA.
18. Vehículos automóviles, tractores, demás vehículos terrestres, sus partes y accesorios
Las importaciones de estos bienes de Estados Unidos (Capítulo 87 del SAC), de manera particular tractores (cabezales) de carretera para remolques, vehículos automóviles para transporte de 10 o más personas (con motor de émbolo (pistón) y encendido por compresión (diesel)), algunos vehículos con motor de pistón y encendido por chispa (de cilindrada superior a 1,500 cm3, pero inferior o igual a 3,000 cm3), vehículos con compartimiento de carga descubierto (independiente de la cabina) y de peso total con carga máxima inferior o igual a 2.5 toneladas, así como ciertos vehículos automóviles para transporte de mercancías con motor de pistón y encendido por chispa (de peso total con carga máxima inferior o igual a 5 toneladas), representaban US$76 millones en 2005 (57.7% del total de importaciones), y ya enfrentaban una reñida competencia por parte de las importaciones provenientes del resto del mundo. Para 2008, las importaciones estadounidenses había decrecido casi la mitad (US$39 millones), pero equivalentes ahora a dos tercios de las importaciones totales, teniendo, por tanto, una posición relativa más competitiva frente a las del resto del mundo, las cuales han decrecido más drásticamente que las de Estados Unidos. Las citadas importaciones disponen de un tratamiento preferencial por parte del CAFTA (categoría M); salvo los cabezales de carretera para remolques y los automóviles para transporte de 10 o más personas, que tienen tratamientos G y A (DAI base: 1%), respectivamente.
58
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
19. Equipaje
Las importaciones de equipaje desde Estados Unidos (Capítulo 98 del SAC) representaban US$14 millones en 2005 (86% del total de importaciones); para 2008, las importaciones estadounidenses habían disminuido levemente a US$13 millones, pero equivalentes ahora al 97.6% de las importaciones totales, debido a que las del resto del mundo habían casi desaparecido. Las importaciones de equipaje provenientes de los distintos países del mundo no compiten entre sí, dado a que ingresan con libre acceso desde antes del CAFTA (DAI de NMF: 0%) y no son comercializadas en el mercado salvadoreño, por lo que una comparación comercial y arancelaria resulta irrelevante.
En síntesis, las adquisiciones no maquileras de El Salvador a Estados Unidos, que se encuentran concentradas en 60 importantes rubros arancelarios, explicaban US$723 millones en 2005 y correspondían a alrededor del 43% de las importaciones totales (de todo el mundo) de estos renglones; mientras que en 2008 se habían duplicado, sumando US$1,464 millones (equivalentes a casi el 48% del total de dichas importaciones). En este sentido, se considera que los mismos bienes procedentes desde los restantes países del mundo, en términos generales, compiten de manera intensiva contra los estadounidenses, pero aunque su cuantía también ha aumentado, lo ha hecho en menor magnitud, por lo que han visto levemente disminuida su participación relativa de 2005 a 2008. De los 19 capítulos que se analizan en esta sección, en 13 de ellos se han registrado alzas en la participación relativa de Estados Unidos como origen de las correspondientes importaciones; y en 6
capítulos se han reportado caídas en su peso relativo (cuadro 14). A nivel de fracciones arancelarias, de las principales 60 analizadas, en 24 de éstas (42.1%) se han reportado subidas de alguna relevancia en la participación relativa de las importaciones estadounidenses dentro de sus correspondientes importaciones totales, pero solamente 3 (5.3%) se encuentran asociadas con efectivos tratamientos preferenciales como resultado del CAFTA41; las otras 21 (36.8%) tienen asignadas categorías G, A (DAI base: 1%) y M (DAI base: 5%)42. Otros 8 incisos arancelarios (14%) no se importaban en 2005 (ni de Estados Unidos ni del resto del mundo), pero sí ya en 2008; sin embargo, solamente en uno de ellos (1.7%) ha contribuido claramente la preferencia arancelaria del Tratado43, ya que los otros 7 (12.3%) se hayan con categorías G, M (DAI base: 25 y 5%)44 y C (DAI base: 15%)45. En 4 fracciones (7%) se han registrado alzas poco significativas en la participación relativa de las compras provenientes de Estados Unidos, y en otras 15 (26.3%) se han dado, incluso, contracciones de cierta relevancia, a pesar del Tratado. Los restantes 6 incisos (10.5%) se importaban en 2005, pero ya no en 2008, de ningún país del mundo, incluso de Estados Unidos; esto último también pese al CAFTA (gráfico 34).
41 Arroz en granza (contingente arancelario), algunos hilados sencillos de fibras sin peinar (categoría A; DAI base: 15%) e hilados texturados de poliésteres (categoría A; DAI base: 15%).42 Este trato implica que, hasta finales de 2008, el DAI aplicado era de 4.4%; es decir, que el DAI base se había reducido solo en 0.6 puntos porcentuales.43 Algunas grasas y aceites (animales o vegetales) (categoría A; DAI base: 5%).44 Este tratamiento significa que, hasta fines de 2008, los DAI aplicados eran de 22 y 4.4%, respectivamente; es decir, que los DAI base habían disminuido solo en 3 y 0.6 puntos porcentuales, también respectivamente.45 Este trato implica que, hasta finales de 2008, el DAI aplicado era de 10.5%; es decir, que el DAI base se había reducido en 4.5 puntos porcentuales.
59
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
V. Principales desafíos
Se considera que los efectos del CAFTA sobre el desarrollo del comercio exterior de El Salvador, después de su entrada en vigencia hace ya cuatro años, han sido, tal como se esperaba, favorables y en la dirección correcta, pero, hasta ahora, limitados.
Por otra parte, también se considera que, sin el CAFTA, el desempeño del comercio exterior durante el período analizado posiblemente habría sido aún más modesto o moderado que el observado; y los impactos negativos de la crisis internacional en el ámbito local, de manera particular en 2009, habrían sido incluso mayores. Asimismo, a nivel microeconómico, el CAFTA ha resultado beneficioso para una serie de empresas que han logrado efectivamente sacar provecho de dicho Tratado, y que existen diversos casos y experiencias de penetración exitosa en el mercado estadounidense.
No obstante, lo importante es cómo generalizar más un aprovechamiento efectivo del CAFTA y catalizar mejor las oportunidades del mismo. En este sentido, el Acuerdo es uno de los instrumentos necesarios para coadyuvar a incrementar la competitividad del país, pero no es suficiente, por sí solo, para alcanzar un considerable desarrollo exportador en el mediano plazo; es también necesario abordar las restricciones y cuellos de botella que obstaculizan el crecimiento de la productividad nacional, así como implementar la agenda complementaria al referido Tratado que conlleve a una auténtica transformación de la estructura productiva y vuelva sostenible la competitividad de la economía salvadoreña en el largo plazo.
En línea con lo expuesto anteriormente, se considera que El Salvador enfrenta los siguientes importantes desafíos ante el CAFTA:
Mayor desarrollo y dinamismo •exportador, para lo cual se requiere de una estrategia de mediano y largo plazo.
Gráfico34 Principales 60 rubros y con mayor variación, importados de Estados Unidos. Cambios en participación dentro de sus respectivas importaciones totales, 2005-2008(*)
Gráfico 34
en participación, asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
No importados en 2005, pero sí en 2008; asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
en participación, no asociados a preferencias arancelarias por CAFTA (21)
(6)(3)
(1)
(4)
No importados en 2005, pero sí en 2008; no asociados a preferencias arancelarias por CAFTA
en participación, pese a CAFTA
Importados en 2005, pero ya no en 2008
Ningún o insignificante cambio en participación
(15)
(7)
(*) Explican el 43% de las importaciones (no maquileras) de tales rubros desde todo el mundo en 2005, y el 48% en 2008.Fuente: SIECA/BCR.
60
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Mayor divers i f icac ión en las •exportaciones, lo que implica, a su vez, un mayor valor agregado y una mejor tecnología.
A b s o r c i ó n t e c n o l ó g i c a , p a r a •lograr el efectivo incremento de la productividad, de la competitividad en el mercado de Estados Unidos y, por ende, de las exportaciones hacia dicho país.
Compatibilización de objetivos y •posibilidades en los ámbitos nacional y centroamericano.
VI. Recomendaciones de política46
Con el propósito de enfrentar los anteriores desafíos, se hacen las siguientes propuestas de política económica.
6.1 Apoyo a las actividades exportadoras
Fortalecer instancias permanentes •de coordinación y comunicación público-privadas para la facilitación y el desarrollo de las exportaciones.
Fortalecer los programas de apoyo •a la exportación de productos tradicionales y, sobre todo, el desarrollo decidido y sostenido de no tradicionales (con alto valor agregado y tecnología incorporada), a través del aprovechamiento efectivo de instrumentos viables, novedosos y transparentes.
Aprovechar, de manera más efectiva, •las redes y antenas (ej: consulados y
46 Para mayor detalle ver: Serie de Investigación. I/2010. “Desarrollo exportador: lineamientos de mediano plazo”. DEES/FUSADES.
salvadoreños en Estados Unidos) para el establecimiento y fortalecimiento de enlaces que contribuyan al comercio exterior.
Est imular las ac t iv idades de •exportación hacia el mercado estadounidense y otros mercados, a través de incentivos compatibles con las disposiciones de la OMC.
C o o p e r a r c o n l a s e m p r e s a s •salvadoreñas en la identificación de nuevas oportunidades de exportación a Estados Unidos y otros países, lo cual implica apoyo para la participación de las mismas en ferias, entre otros aspectos.
Mejorar y ampliar el acceso a •información útil y estudios prácticos sobre mercados específicos en Estados Unidos y otros países.
6.2 Fortalecimiento de la Integración Económica Centroamericana (Unión Aduanera)
C o n s o l i d a r l a u n i f i c a c i ó n •arancelaria.
Mejorar las aduanas, lo cual implica: •mayor avance en la simplificación, automatización y armonización de trámites administrativos; horarios comunes; información en línea compartida; mayor efectividad en la operación de las aduanas yuxtapuestas y a v a n c e e n l a s p e r i f é r i c a s ; modernización de la infraestructura; capacitación continua de los recursos humanos; reducción de los márgenes de decisiones arbitrarias de los funcionarios públicos; y combate frontal a la corrupción; entre otros aspectos.
Coordinar una cooperación para •potenciar la integración de los procesos de producción en la región.
61
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Armonizar las posiciones, medidas y •acciones de política comercial externa con los otros países de la región.
Participar conjuntamente (como una •sola región) en las negociaciones c o m e r c i a l e s e i n s t a n c i a s internacionales.
6.3 Aplicación de normativa delCAFTA
Aprovechar, de manera más efectiva, •los compromisos negociados en el CAFTA en materia de cooperación técnica y financiera.
Fortalecer las instancias encargadas •de administrar el CAFTA y otros tratados (Dirección de Administración de Tratados Comerciales (DATCO/MINEC), aduanas y otras), lo cual implica aspectos tales como:
Mejor información y asistencia - sobre requisitos y oportunidades de los TLC, de manera que se facilite el cumplimiento de su normativa y se aprovechen mejor sus potenciales beneficios.
Mayor capacidad gubernamental - para manejar mecanismos de los tratados (Prácticas Desleales de Comercio (PDC), reglas de origen, etc.).
6.4 MIPYME
Construir un plan y s is tema •nacional para e l apoyo a las MIPYME exportadoras, con una institucionalidad coordinada y efectiva.
Estimular la conformación de •consorcios productivos especializados
(asociatividad) para la exportación, así como encadenamientos productivos entre MIPYME y grandes empresas, con el propósito de aprovechar las oportunidades de la globalización.
Fortalecer programas de asistencia •técnica, financiera y logística a las MIPYME exportadoras, dentro del marco de promoción de la asociatividad entre ellas y los referidos encadenamientos productivos.
6.5 Infraestructura
Concesionar el puerto La Unión a •un operador internacional, con el propósito de viabilizar una atracción de suficiente volumen de carga, así como una consolidación del proyecto de un centro logístico y de distribución regional.
Desarrollar la red vial de comunicación •entre el puerto La Unión y otros puntos claves del país.
Concretizar y operar apropiadamente •(como un efectivo paso libre) el “Canal Seco” entre El Salvador y Honduras, lo cual requiere de una coordinación y aplicación homogénea (armonización) de marcos legales intrarregionales.
Ampliar y mejorar el Aeropuerto •Internacional de El Salvador (AIES) para una facilitación y abaratamiento de los flujos de carga y pasajeros.
Evaluar el potencial papel de los •servicios de transporte ferroviario, pero bajo un concepto moderno y con una visión centroamericana.
Elaborar y aplicar una efectiva •normativa para e l t ransporte multimodal.
62
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
VII. Conclusiones
El CAFTA no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr un mayor crecimiento económico en El Salvador; sin embargo, para que pueda ser aprovechado más efectivamente se requieren medidas en varias áreas de política económica, que se refuerzan mutuamente, dirigidas a elevar la productividad y competitividad nacional.
Se considera que cuatro años es todavía un período relativamente corto para evaluar los efectos y beneficios plenos del CAFTA en el comercio exterior salvadoreño, los cuales se irán manifestando de manera más evidente en el mediano y largo plazo.
No obstante, el país es ahora una más atractiva plataforma de exportación al mercado estadounidense, dado el acceso preferencial en términos de DAI y contingentes arancelarios, así como la flexibilización de normas de origen que ha favorecido a una serie de productos.
Por otra parte, en el caso de una economía pequeña y abierta como la de El Salvador, el CAFTA es un instrumento clave para aprovechar las economías de escala que, de otra manera, serían inalcanzables si solo se operara a nivel del mercado local. Asimismo, la ampliación del mercado permite que las inversiones puedan mejorar su potencial de rentabilidad.
El presente documento muestra que el CAFTA ha contribuido a incrementar el comercio de mercancías con Estados Unidos; muestra que el Tratado ha tenido efectos positivos en las exportaciones hacia Estados Unidos y que se va en la dirección correcta y esperada, pero no con el ritmo y en la magnitud deseables, por lo que se requieren acciones estratégicas y específicas, con el propósito particular de potenciar los beneficios del CAFTA y acceder con mayor celeridad a sus oportunidades.
Finalmente, se considera que, aunque la negociación, suscripción y ratificación del referido Tratado eran necesarias, no son suficientes; esto conlleva a que, para poder aprovechar de manera más efectiva el CAFTA, es imperativo avanzar en la implementación de su agenda complementaria, lo cual permitirá lograr un sólido incremento de la productividad y, por ende, de la competitividad salvadoreña. Lo anterior es un proceso continuo que debe adaptarse a las exigencias de un mundo cambiante, globalizado y competitivo, y que requiere del esfuerzo conjunto entre el gobierno y las empresas: el gobierno, desde su ámbito (institucionalidad, infraestructura, etc.), apoyando los esfuerzos de las empresas para elevar su productividad y competitividad; y las empresas, asumiendo los riesgos de incursionar en nuevos mercados, productos y maneras de hacer negocios, y aplicando constantemente la capacitación del recurso humano y la innovación.
63
FUSADES-DEES
Comercio El Salvador-Estados Unidos luego del CAFTA: evaluación de impacto arancelario
Anexo I Categorías de Tratamientos Arancelarios en el CAFTA
A: Íntegramente, y mercancía queda libre de arancel en la fecha de entrada en vigor
del Tratado.
B: Cinco etapas anuales iguales, comenzando en la fecha de entrada en vigor del Tratado, y mercancía queda libre de arancel a partir del 01/01 del año 5.
C: Diez etapas anuales iguales, comenzando en la fecha de entrada en vigor del Tratado, y mercancía queda libre de arancel a partir del 01/01 del año 10.
D: Quince etapas anuales iguales, comenzando en la fecha de entrada en vigor del Tratado, y mercancía queda libre de arancel a partir del 01/01 del año 15.
G: Continúa recibiendo tratamiento de libre comercio.
I: Tasa base (Tasa Arancelaria Especial del HTSUS designada bajo la CBI vigente al 01/01 de 2005) se reduce 2% en la fecha en que el Tratado entra en vigor y 2% adicional el 01/01 del año 2. El 01/01 del año 3, el arancel se reduce 8% adicional del arancel base y, en adelante, 8% adicional cada año hasta el año 6. El 01/01 del año 7, el arancel se reduce 16% adicional del arancel base y, en adelante, 16% adicional cada año, y mercancía queda libre de arancel a partir del 01/01 del año 10.
J: Inmediatamente, de conformidad con los compromisos de desgravación existentes en el marco de la Organización Mundial de Comercio (OMC).
K: Totalmente, y mercancía queda libre de arancel (sin fianza) a partir de la fecha de entrada en vigor del Tratado.
L: Sujeta a disposición especial durante el período de desgravación hasta el 01/01 del año 10 y, a partir de entonces, mercancía queda libre de arancel.
M: Diez etapas. En la fecha de entrada en vigor del Tratado, el arancel se reduce 2% a partir de la tasa base, y 2% adicional el 01/01 del año 2. A partir del 01/01 del año 3, el arancel se reduce 8% adicional de la tasa base y 8% adicional anualmente hasta el año 6. A partir del 01/01 del año 7, el arancel se reduce 16% adicional del arancel base y 16% adicional cada año hasta el año 9, y mercancía queda libre de arancel a partir del 01/01 del año 10.
N: Doce etapas anuales iguales a partir de la fecha de entrada en vigor del Tratado, y mercancía queda libre de arancel a partir del 01/01 del año 12.
Fuente: CAFTA.