29
SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - CONSTRUIMOS UNA CASA - Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 C C O O N N S S T T R R U U I I M M O O S S U U N N A A C C A A S S A A Aula de Acogida, Nivel I. Nivel Plataforma, Español segunda lengua. Alumnado No alfabetizado en lengua materna Alumnado alfabetizado y con alfabeto similar al latino. 1 1 º º T T o o m m a a d d e e d d e e c c i i s s i i o o n n e e s s a) Tema y Tarea Final: Construimos una casa. b) Actividades comunicativas Realizar actividades comunicativas sencillas. Practicar la descripción oral. Aprender vocabulario a nivel oral y escrito. Comprender instrucciones orales y escritas sencilla 2 2 º º O O b b j j e e t t i i v v o o s s Conocer el vocabulario referente a las distintas dependencias de una casa: salón, aseo, cocina, dormitorio. Producir descripciones orales sencillas con pautas o ayuda personal. Comprender y utilizar el vocabulario sobre la casa en producciones orales y escritas. Respetar las normas del aula y de trabajo en parejas. Diferenciar y utilizar correctamente las palabras teniendo en cuenta el género y el número. Utilizar correctamente los artículos determinados e indeterminados. Conocer el vocabulario referente a los objetos y mobiliario de cada estancia de la casa: dormitorio :cama, mesita de noche, lámpara, alfombra, almohada, colchón, sábana…; aseo: ducha, lavabo, váter, toalla, peine, espejo, gel, cepillo, champú,… ; cocina: frigorífico, horno, microondas, cocina, lavadora, plato, vaso, cuchillo, cuchara, tenedor, olla, sartén,… ; salón: sofá, sillón, mesa, silla, lámpara, cuadro, televisión,… Mostrar interés por la tarea. 3 3 º º C C o o n n t t e e n n i i d d o o s s Conocer el vocabulario referente a las distintas dependencias de una casa: salón, aseo, cocina, dormitorio. Producir descripciones orales sencillas con pautas o ayuda personal. Comprender y utilizar el vocabulario sobre la casa en producciones orales y escritas.

CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

SSEECCUUEENNCCIIAA DDIIDDÁÁCCTTIICCAA PPAARRAA LLAA EENNSSEEÑÑAANNZZAA YY AAPPRREENNDDIIZZAAJJEE DDEE EELL22 -- CCOONNSSTTRRUUIIMMOOSS UUNNAA CCAASSAA --

SSeemmiinnaarriiooss ddee EEdduuccaacciióónn CCoommppeennssaattoorriiaa eenn EEdduuccaacciióónn PPrriimmaarriiaa.. RReeggiióónn ddee MMuurrcciiaa.. CCuurrssoo 22000077--22000088

CCOONNSSTTRRUUIIMMOOSS UUNNAA CCAASSAA

Aula de Acogida, Nivel I.

Nivel Plataforma, Español segunda lengua. Alumnado No alfabetizado en lengua materna

Alumnado alfabetizado y con alfabeto similar al latino.

11ºº TToommaa ddee ddeecciissiioonneess a) Tema y Tarea Final:

• Construimos una casa.

b) Actividades comunicativas • Realizar actividades comunicativas sencillas. • Practicar la descripción oral. • Aprender vocabulario a nivel oral y escrito. • Comprender instrucciones orales y escritas sencilla

22ºº OObbjjeettiivvooss • Conocer el vocabulario referente a las distintas dependencias de una casa: salón, aseo,

cocina, dormitorio. • Producir descripciones orales sencillas con pautas o ayuda personal. • Comprender y utilizar el vocabulario sobre la casa en producciones orales y escritas. • Respetar las normas del aula y de trabajo en parejas. • Diferenciar y utilizar correctamente las palabras teniendo en cuenta el género y el

número. • Utilizar correctamente los artículos determinados e indeterminados. • Conocer el vocabulario referente a los objetos y mobiliario de cada estancia de la casa:

dormitorio :cama, mesita de noche, lámpara, alfombra, almohada, colchón, sábana…; aseo: ducha, lavabo, váter, toalla, peine, espejo, gel, cepillo, champú,… ; cocina: frigorífico, horno, microondas, cocina, lavadora, plato, vaso, cuchillo, cuchara, tenedor, olla, sartén,… ; salón: sofá, sillón, mesa, silla, lámpara, cuadro, televisión,…

• Mostrar interés por la tarea.

33ºº CCoonntteenniiddooss • Conocer el vocabulario referente a las distintas dependencias de una casa: salón, aseo,

cocina, dormitorio. • Producir descripciones orales sencillas con pautas o ayuda personal. • Comprender y utilizar el vocabulario sobre la casa en producciones orales y escritas.

Page 2: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

SSEECCUUEENNCCIIAA DDIIDDÁÁCCTTIICCAA PPAARRAA LLAA EENNSSEEÑÑAANNZZAA YY AAPPRREENNDDIIZZAAJJEE DDEE EELL22 -- CCOONNSSTTRRUUIIMMOOSS UUNNAA CCAASSAA --

SSeemmiinnaarriiooss ddee EEdduuccaacciióónn CCoommppeennssaattoorriiaa eenn EEdduuccaacciióónn PPrriimmaarriiaa.. RReeggiióónn ddee MMuurrcciiaa.. CCuurrssoo 22000077--22000088

• Respetar las normas del aula y de trabajo en parejas. • Diferenciar y utilizar correctamente las palabras teniendo en cuenta el género y el

número. • Utilizar correctamente los artículos determinados e indeterminados. • Conocer el vocabulario referente a los objetos y mobiliario de cada estancia de la casa:

dormitorio :cama, mesita de noche, lámpara, alfombra, almohada, colchón, sábana…; aseo: ducha, lavabo, váter, toalla, peine, espejo, gel, cepillo, champú,… ; cocina: frigorífico, horno, microondas, cocina, lavadora, plato, vaso, cuchillo, cuchara, tenedor, olla, sartén,… ; salón: sofá, sillón, mesa, silla, lámpara, cuadro, televisión,…

• Mostrar interés por la tarea.

44ºº MMaatteerriiaalleess • Material de reciclaje: cajas de cartón, papeles de distintos colores, plastilina, tijeras,

pegamento y ceras o témperas. • Internet para buscar imágenes reales referentes al vocabulario que estamos trabajando. • Láminas elaboradas a partir de recopilación de imágenes ( anexos I,II,III y IV). • Baraja de oficios.

55ºº AArrgguummeennttaacciióónn ddeell ttrraabbaajjoo eenn eell aauullaa

a) Destrezas: Se van a trabajar todas las destrezas porque el alumno/a deberá:

• Escuchar las producciones orales tanto del profesor como de los demás compañeros. • Deberá nombrar las dependencias de su casa, y objetos y mobiliario que hay en ella. • Deberá escribir el nombre de las distintas dependencias de una casa. • Deberá leer y diferenciar el nombre de las dependencias de una casa, así como de los

muebles y objetos.

b) Secuenciación de las actividades comunicativas: PRIMERA SESIÓN

• Dedicar unos minutos para hacer una reflexión oral sobre dónde está y cómo es la casa de cada uno de los alumn@s,

• Cada alumn@ realizará un plano de su casa, intentando en la medida de lo posible escribir

el nombre de cada dependencia.

• Puesta en común de los diferentes planos, explicando cada alumno al resto de los compañeros cómo es su casa, dónde está su dormitorio, la cocina, etc.

• Explicar a los alumn@s que vamos a construir una casa de muñecas. Presentar el material

y explicar el proceso.

Page 3: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

SSEECCUUEENNCCIIAA DDIIDDÁÁCCTTIICCAA PPAARRAA LLAA EENNSSEEÑÑAANNZZAA YY AAPPRREENNDDIIZZAAJJEE DDEE EELL22 -- CCOONNSSTTRRUUIIMMOOSS UUNNAA CCAASSAA --

SSeemmiinnaarriiooss ddee EEdduuccaacciióónn CCoommppeennssaattoorriiaa eenn EEdduuccaacciióónn PPrriimmaarriiaa.. RReeggiióónn ddee MMuurrcciiaa.. CCuurrssoo 22000077--22000088

SEGUNDA SESIÓN

• Dedicar la primera mitad de la sesión a comenzar la construcción de la casa: decoración de cada una de las cajas que se utilizarán para cada una de las distintas dependencias.

• Presentación de las láminas con objetos propios de cada estancia principal de la casa.

Trabajar por parejas durante un tiempo suficiente para que puedan poner en común lo que conocen. (Anexo 1, Anexo 2, Anexo 3, Anexo 4)

TERCERA SESIÓN

• En grupos de dos o tres alumnos, realizar con plastilina los distintos muebles y objetos necesarios para decorar la casa. Cada grupo se encargará de una dependencia distinta.

CUARTA SESIÓN

• Montaje de la actividad: unir las cajas y decorar con todos los objetos realizados por los alumnos.

QUINTA SESIÓN

• Trabajo por parejas con las láminas para completar con artículos y objetos. (Anexo 5 y ANEXOS\ANEXO 6.doc), (ANEXOS\Anexo 7.doc y Anexo 8), (ANEXOS\Anexo 9.doc y Anexo 10), (Anexo 11 y Anexo 12)

• Trabajo individual: FICHA 1 SEXTA SESIÓN

• Trabajo individual: FICHA 2 SÉPTIMA SESIÓN

• Presentación del material ¿QUIÉN CONSTRUYE LAS CASAS? (FICHA 3, FICHA 4, FICHA 5, FICHA 6)

• Se hace la pregunta de manera colectiva. • Se recoge la información previa de l@s alumnm@s. • Se presenta la baraja (plastificada) para que puedan verlas, manipularlas y hacer

los comentarios que precisen.

• Trabajo individual: FICHA 7

c) Tiempo total estimado: • 7 sesiones.

66ºº PPllaanniiffiiccaacciióónn ddee llaa eevvaalluuaacciióónn a) Criterios de evaluación: • Conoce el vocabulario referente a las distintas dependencias de una casa: salón, aseo,

cocina, dormitorio.

Page 4: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

SSEECCUUEENNCCIIAA DDIIDDÁÁCCTTIICCAA PPAARRAA LLAA EENNSSEEÑÑAANNZZAA YY AAPPRREENNDDIIZZAAJJEE DDEE EELL22 -- CCOONNSSTTRRUUIIMMOOSS UUNNAA CCAASSAA --

SSeemmiinnaarriiooss ddee EEdduuccaacciióónn CCoommppeennssaattoorriiaa eenn EEdduuccaacciióónn PPrriimmaarriiaa.. RReeggiióónn ddee MMuurrcciiaa.. CCuurrssoo 22000077--22000088

• Produce descripciones orales sencillas con pautas o ayuda personal. • Comprende y utiliza el vocabulario sobre la casa en producciones orales y escritas. • Respeta las normas del aula y del trabajo en parejas. • Diferencia y utiliza correctamente las palabras teniendo en cuenta el género y el número. • Utiliza correctamente los artículos determinados e indeterminados. • Conoce el vocabulario referente a los objetos y mobiliario de cada estancia de la casa:

dormitorio :cama, mesita de noche, lámpara, alfombra, almohada, colchón, sábana…; aseo: ducha, lavabo, váter, toalla, peine, espejo, gel, cepillo, champú,… ; cocina: frigorífico, horno, microondas, cocina, lavadora, plato, vaso, cuchillo, cuchara, tenedor, olla, sartén,… ; salón: sofá, sillón, mesa, silla, lámpara, cuadro, televisión,…

• Muestra interés por la tarea.

77ºº FFIICCHHAASS • (Anexo 1, Anexo 2, Anexo 3, Anexo 4) • Anexo 5 y ANEXOS\ANEXO 6.doc), (ANEXOS\Anexo 7.doc y Anexo 8), (ANEXOS\Anexo

9.doc y Anexo 10), (Anexo 11 y Anexo 12) • FICHA 1, FICHA 2, FICHA 3, FICHA 4, FICHA 5, FICHA 6, FICHA 7

88ºº AAuuttoorreess ddee llaa sseeccuueenncciiaa

• Ascensión García Pérez • Mª Luisa Pagán Vera

Page 5: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

NOMBRE: ………………………………………………………….. FECHA: ………………

Page 6: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

NOMBRE: ………………………………………………………… FECHA: ………………..

Enlaza cada palabra con su dibujo correspondiente y copia.

Electricista _____________ Albañil _____________ Arquitecto _____________ Carpintero _____________ Pintor _____________ Fontanero _____________

Page 7: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

CARPINTERO

PINTOR

Page 8: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ELECTRICISTA

FONTANERO

Page 9: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ARQUITECTO

ALBAÑIL

Page 10: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

¿QUIÉN CONSTRUYE LAS CASAS?

ARQUITECTO

ALBAÑIL

ELECTRICISTA

FONTANERO

CARPINTERO

PINTOR

Page 11: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

NOMBRE: …………………………………………………………….. FECHA: ……………

Page 12: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

NOMBRE: ………………………………………………………….. FECHA: ………………

Page 13: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 12 (MATERIAL PARA RECORTAR Y PLASTIFICAR)

EL LA UN UNA

Page 14: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 11

EL ASEO

LAVABO

CHAMPÚ

DUCHA

ESPONJA

VÁTER

BAÑERA

PASTA DE DIENTES

ESPEJO

CEPILLO DE DIENTES

BIDÉ

PEINE

TOALLA

Page 15: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha
Page 16: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 10 (MATERIAL PARA RECORTAR Y PLASTIFICAR)

EL LA UN UNA

Page 17: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 9

EL DORMITORIO

CAMA

ARMARIO

MESILLA

LÁMPARA

COLCHÓN

SÁBANA

MANTA

EDREDÓN

CORTINA

ALFOMBRA

DESPERTADOR

PERCHA

Page 18: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 8 (MATERIAL PARA RECORTAR Y PLASTIFICAR)

EL LA UN UNA

Page 19: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 7

EL SALÓN

SOFÁ

MESA

SILLA

SILLÓN

CUADRO

MUEBLE

ESTANTERÍA

COJÍN

MECEDORA

PUF

ALFOMBRA

CORTINAS

Page 20: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha
Page 21: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 6 (MATERIAL PARA RECORTAR Y PLASTIFICAR)

EL LA UN UNA

Page 22: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha
Page 23: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 5

LA COCINA

FRIGORÍFICO

LAVADORA

HORNO

LAVA- VAJILLAS

CALENTADOR

COCINA

FREGADERO

CAFETERA

MICROONDAS

VENTANA

TOSTADORA

ARMARIO

Page 24: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha
Page 25: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 4

EL DORMITORIO

LA CAMA EL ARMARIO LA MESILLA LA ESTANTERÍA

LA CUNA LA PERCHA LA LÁMPARA LA ALFOMBRA

EL DESPERTADOR EL FLEXO LA SÁBANA EL COLCHÓN

LA MANTA EL EDREDÓN LA ALMOHADA EL BAÚL

EL ESPEJO EL CUADRO LA LÁMPARA LA CORTINA

Page 26: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 3

EL ASEO

EL LAVABO EL VÁTER LA DUCHA EL ESPEJO

EL BIDÉ LA BAÑERA EL CEPILLO EL PEINE DE DIENTES

EL CHAMPÚ LA TOALLA LA ESPONJA EL GEL

LA PASTA DE EL CEPILLO EL SECADOR EL ALBORNOZ DIENTES

EL DESODORANTE EL PAPEL LA MAMPARA LA COLONIA HIGIÉNICO

Page 27: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 2

EL SALÓN

EL SOFÁ LA MESA LA SILLA EL SILLÓN

EL CUADRO LA TELEVISIÓN EL MUEBLE LA ESTANTERÍA

LA MECEDORA LA ALFOMBRA EL TELÉFONO EL RADIADOR

EL VENTILADOR EL COJÍN LA PERCHA LOS LIBROS

LA MESA EL EQUIPO LAS CORTINAS EL PUF CAMILLA DE MÚSICA

Page 28: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 1

LA COCINA

EL FRIGORÍFICO LA LAVADORA EL HORNO EL LAVAVAJILLAS

EL CALENTADOR LA COCINA EL FREGADERO EL MICROONDAS

EL ARMARIO LA CAFETERA LA TOSTADORA LOS PLATOS

LOS VASOS LA CUCHARA EL CUCHILLO EL TENEDOR

LA OLLA LA SARTÉN LA BATIDORA EL CAZO

Page 29: CONSTRUIMOS UNA CASA - diversidad.murciaeduca.esdiversidad.murciaeduca.es/compensamur/seminarios/Secuencias/cons… · la cama el armario la mesilla la estanterÍa la cuna la percha

ANEXO 1

LA COCINA

EL FRIGORÍFICO LA LAVADORA EL HORNO EL LAVAVAJILLAS

EL CALENTADOR LA COCINA EL FREGADERO EL MICROONDAS

EL ARMARIO LA CAFETERA LA TOSTADORA LOS PLATOS

LOS VASOS LA CUCHARA EL CUCHILLO EL TENEDOR

LA OLLA LA SARTÉN LA BATIDORA EL CAZO