16
Héctor Moreno Carrillo Mauricio Martínez Sánchez Año XI 317/ 20 de enero de 2015 Tel 24647019 Email [email protected] Ejemplar GRATUITO FUNDADOR COORDINADOR GENERAL Te gusta el rock y la política??? Escúchanos aquí!!! Continu@ Pág. 4 y 6 Continuamos. MX PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL Continu@ Pág. 10 Continu@ Pág. 11 Mejoran infraestructura vial en #CuautitlánIzcalli մ El Mandatario Estatal recalcó la coordinación que el Presidente Municipal mantiene con los Gobiernos Federal y Estatal, y que se refleja en más acciones y programas en la localidad y anunció que ya se reiniciaron los trabajos de construcción del Hospital General y el Colector Chalma մ Encabeza el Municipio 121 la recepción del Fondo de Pavimentación y Desarrollo Municipal que otor- ga la Federación, pues la Ciudad Cuautitlán Izcalli invertirá 68.4 millones en la pavimentación con concreto hidráulico de las avenidas Morelos y Constitución մ El Ayuntamiento continúa entregando obras de repavimentacion, apoyos en escuelas públicas y de de- sarrollo social, en todo el municipio como en la zona industrial Xhala, Polígono San Lucas y Santa Bárbara OPDM moderniza atención y servicio a usuarios de #Tlalnepantla մ Francisco Núñez Escudero informó que en las instalaciones del organismo se colocaron luminar- ias ecológicas tipo led, se realizaron cambios arqui- tectónicos en los edificios de zona oriente y poniente para aprovechar la luz natural; se colocaron siste- mas ahorradores del vital líquido en los edificios y se cambiaron el total de equipos de cómputo y redes inalámbricas para duplicar la velocidad y eficacia de atención a los contribuyentes Inauguran Escuela Pública de Tenis en #Naucalpan մ La “Escuela de Tenis” de Naucal- pan está equipada con 4 canchas y estará disponible para personas de todas las edades, desde niños hasta adultos may- ores

Continuamos317

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición impresa del periódico Continuamos Mx que circula en el Valle de México. 20 Enero 2015. Síguenos en twitter y Facebook como @ContinuamosMx

Citation preview

Page 1: Continuamos317

Héctor Moreno Carrillo Mauricio Martínez SánchezAño XI 317/ 20 de enero de 2015 Tel 24647019Email [email protected] Ejemplar GRATUITO

FUNDADOR COORDINADOR GENERAL

Te gusta el rock y la política???

Escúchanos aquí!!!

Continu@ Pág. 4 y 6

Continuamos.MXPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

Continu@ Pág. 10

Continu@ Pág. 11

Mejoran infraestructura vial e n # C u a u t i t l á n I z c a l l i

մ El Mandatario Estatal recalcó la coordinación que el Presidente Municipal mantiene con los Gobiernos Federal y Estatal, y que se refleja en más acciones y programas en la localidad y anunció que ya se reiniciaron los trabajos de construcción del Hospital General y el Colector Chalma մ Encabeza el Municipio 121 la recepción del Fondo de Pavimentación y Desarrollo Municipal que otor-

ga la Federación, pues la Ciudad Cuautitlán Izcalli invertirá 68.4 millones en la pavimentación con concreto hidráulico de las avenidas Morelos y Constitución մ El Ayuntamiento continúa entregando obras de repavimentacion, apoyos en escuelas públicas y de de-

sarrollo social, en todo el municipio como en la zona industrial Xhala, Polígono San Lucas y Santa Bárbara

OPDM moderniza atención y servicio a usuarios de #Tlalnepantla

մ Francisco Núñez Escudero informó que en las instalaciones del organismo se colocaron luminar-ias ecológicas tipo led, se realizaron cambios arqui-tectónicos en los edificios de zona oriente y poniente para aprovechar la luz natural; se colocaron siste-mas ahorradores del vital líquido en los edificios y se cambiaron el total de equipos de cómputo y redes inalámbricas para duplicar la velocidad y eficacia de atención a los contribuyentes

Inauguran Escuela Pública de Tenis

en #Naucalpan

մ La “Escuela de Tenis” de Naucal-pan está equipada con 4 canchas y estará disponible para personas de todas las edades, desde niños hasta adultos may-ores

Page 2: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

2 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERALContinuamos MX

Editori@lEn 140 caractéres

2015 es año electoral,es el 3er año del actual trienio y con ello es la oportunidad de castigar o premiar a quienes gobiernan.Éxito a tod@s!

Continuamos, periódico quincenal, 20 de enero de 2015. Editor responsable Mauricio Martínez Sánchez. Certificado de Reserva de Derechos de Autor Reserva 04-2013-120917421600-101 (Periódico). Número de Certificado de Licitud y Contenido No. 15770. Domicilio de la Públicación: Aguiluchos, Lote 16, Bulevares del Lago, Edomex. C.P. 54473. Distribuidor Luciano Evangelista. Aguiluchos, Lote 16, Bulevares del Lago,

Edomex. C.P. 54473. Teléfonos: 5547662687. 24647019. Esta casa editorial publica todos sus contenidos bajo los criterios amparados por los artículos 5to de la Ley sobre delitos de imprenta y 1916 BIS del Código Civil Federal y además por su código de ética interno.

Diseño: Mara Xilonen/Edition & Creative [email protected] Impreso en: Compañía Periodística Meridiano, S.A. de C. V. Editora del Diario AM. Boulevar Calzada de los Héroes #708, Colonia La Martinica, León, Guanajuato. C.P. 37500 Teléfono de oficina (52)-477-7882100. [email protected]. Reportero: Isaí Morales Cruz.

Por @MauricioMtzMx ATIZAPAN, Méx-. Habitantes de diversas comuni-dades de esta municipalidad expresan su respaldo al luchador social Víctor Hugo Gómez, quien ha recibido diversas invitaciones políticas a seguir trabajando por el bienestar de los atizapenses. En un sondeo realizado en comunidades como San Miguel Xochimanga, El Jaral, Las Peñitas, San Mateo, Bonfil , Higuera, entre otras colonias de Atizapan de Zaragoza, los habitantes han señala-do agradecidos el apoyo social brindado por quien en su momento fue Subdirector de Desarrollo So-cial del DIF municipal en la actual administración.

Servidor público honesto, comprometido y efi-caz, Víctor Hugo Gómez han sido señalado por simpatizantes de Acción Nacional como una carta fuerte para integrar la próxima Planil la que acom-pañe abanderado (a) del PAN a la alcaldía, ya que por los buenos resultados entregados en su de-sempeño público, seguiría aportando beneficios a los habitantes de la Tierra de las Aguas de Tiza, señalaron.El también Presidente del Consejo Ciudadano de Planeación Metropolitana ante el gobierno del es-tado de México, es señalado como un servidor pú-blico sensible a las necesidades de los atizapens-es, pues desde esa posición ha sabido escuchar a la sociedad y acercarla a las instancias donde la población ha resuelto sus diversas problemáticas.Por últ imo, señalar que Víctor Hugo Gómez es también Coordinador del Consejo Cívico Atizap-ense, organización pol ít ica adherente al Part i -do Acción Nacional, desde la cual gracias a su capacidad pol ít ica de consenso y unidad, en la campaña de 2012, logró sumar miles de votos al entonces candidato y ahora Alcalde Pedro Rodrí -guez Vi l legas.

Por José Manuel Montelongo CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- Cientos de personas que transitan diariamente en las calles de Cuautitlán Izcalli, se ven afecta-dos en cruzar calles y glori-etas sin semáforos, esto es causado por automovilistas que no seden el paso o no prenden sus direccionales al dar una vuelta.Durante la gestión de Héc-tor Karim Carvallo se han construido al menos 10 kilómetros de ciclovía en Cuautitlán Izcalli para ben-eficiar a la gente que utili-za la bicicleta para despla-zarse en el municipio. En Cuautitlán Izcalli se im-plementó un programa llamado “Tránsito Escolar” con el cual policías de tránsito de la tercera edad ayu-dan a los peatones y estudiantes a cruzar calles deteniendo el flujo vial para que pasen libremente, esto se hace regular-mente cerca donde hay escuelas.En entrevista con Santiago Figueroa y Silvia Pérez Ruíz que son personal de tránsito, detallaron que ellos están en las afueras de todas las escuelas del municipio apoy-ando a los transeúntes.

Los agentes viales ven la educación vial mala, tanto peatones como conducto-res de vehículos pues no respetan los señalamientos, y enfatizaron que su grupo se dedica a dar enseñanza vial en las es-cuelas para crear cultura vial en las nuevas generaciones y coadyuvar a desarrollar ci-udadanos más responsables en el uso del vehículo.Los uniformados señalaron que las per-sonas deben utilizar los pasos peatonales por seguridad, ya que si se pasa por otro

lado puede ocurrir un acci-dente. El programa transito es-colar, es el primero en el municipio y busca cambiar las formas de convivencia entre conductores, ciclistas y peatones, ya que las per-sonas de la 3ra edad se en-tregan en cuerpo y alma a su trabajo, además de estar más dispuestos en ello. Hay que destacar que los referidos agentes viales

no pueden imponer infracción, pero si pueden llamar la atención a conductores que violen la señalética vial o el reglamen-to de tránsito. Al final exhortaron a los ciudadanos -peatones, ciclistas y sobre todo conduc-tores- a que les ayuden a desarrollar cor-rectamente su trabajo, ya que, denun-ciaron: “los conductores nos avientan los carros o las unidades del transporte público, nos insultan y agreden física y verbalmente, sólo por ser personas de edad avanzada nos faltan al respeto”, lamentaron.

Habitantes de #Atizapan expresan respaldo social a Víctor Hugo Gómez

մ Servidor público honesto, comprometido y eficaz, Víctor Hugo Gómez han sido señalado por simpatizantes de Acción Nacional como una carta fuerte para integrar la próxima Planilla que acom-pañe abanderado (a) del PAN a la alcaldía, ya que por los buenos resultados entregados en su de-sempeño público, seguiría aportando beneficios a los habitantes de la Tierra de las Aguas de Tiza, señalaron

Urge mejorar cultura vial en #CuautitlánIzcalli մ La mala educación vial de automovilistas del Municipio 121, pone en riesgo a cientos de personas y ciclistas en

avenidas, glorietas y calles

Page 3: Continuamos317

20 de enero de 2015

3www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

Política /Participación Ciudadana

#LaColumnaMX

Por Mauricio Martínez

Twitter: @MauricioMtzMx0445547662687

Inició 2015 con toda su inten-sidad política, pues este año se renovarán las 125 alcaldías del Edomex y las 75 diputaciones lo-cales de la Legislatura Mexiquen-se, además de las representa-ciones federales en la Cámara de Diputados federal, por tal moti-vo, ya se han dado varios movi-mientos –y se esperan más- en los círculos políticos de la entidad y los ayuntamientos…En el caso de Cuautitlán Izcalli, quienes ya levantaron la mano pero escondieron la cabeza, fueron l@s aspirantes a diputaciones federales de Acción Na-cional, pues en días previos se convocó a una rueda de prensa para dar a conocer a los prospectos a esa representación popu-lar, pero en cuestión de horas, se canceló la rueda de prensa…Lo anterior aún no se sabe si por prudencia de los tiempos elec-torales o por temor a ser cuestionadas las candidatas –se dice que una es la ex priísta Margarita Peña y la otra es militante del PAN, Claudia Vázquez- lo que sí es un hecho es que Acción Na-cional sigue sin claridad en varios frentes…Habrá panistas que estén contentos con la designación de la ex regidora del PRI con Alejandra del Moral –Margarita Peña- pero habrá otros, los panistas de corazón que no estarán muy con-tentos con tal imposición, pues la hasta hace unos meses mili-tante del PRI, por intereses personales –de no lograr meterse a la nómina del actual ayuntamiento- prefirió voltearle bandera a su instituto político e irse con el PAN, partido que tendrá que tener cuidado de una traición similar a media campaña o al fi-nal, si es que llega a ganar el Distrito 4 –cuyo rival priísta será Monserrat Sobreyra, hija del Alcalde de Nicolás Romero –tam-bién imposición cuestionable y que por ende, hace que esa zona electoral pueda dar un giro inesperado a la izquierda-…Margarita Peña sólo representa la figura de la ambición de pod-er y dinero, además de la ignorancia para ejercer un cargo de elección popular, como lo demostró en su paso por la regiduría con Alejandra del Moral, pues hay que recodarle a la lideresa de Ensueños sus grotescos espectáculos sacando cartulinas –mal escritas- “exigiendo resultados” a los directores de área, pero jamás se le escuchó una propuesta específica para mejo-rar la administración municipal, para gestionar y bajar recursos federales o estatales para beneficiar a la población, pero eso sí puntualmente cobró su salario que oscilaba en más de 100 mil pesos mensuales, los cuales pretendía seguir cobrando en la actual administración…Margarita Peña, es pues, una pésima opción política y será mala influencia a la campaña electoral de Acción Nacional en Cuautitlán Izcalli…Habrá que esperar a conocer las propuestas legislativas de Claudia Vázquez, de ser cierta su nominación a la candidatura a diputada federal por el Distrito Siete, a ver si ahora sí hay rueda de prensa donde podamos conocerla… En el caso de las nominaciones a la diputación local y alcaldía, parece que en Acción Nacional de Cuautitlán Izcalli habrá per-sonas con altura de miras y experiencia político/legislativa, lo que podría ayudar al proyecto azul de recuperar esta ciudad… Sin embargo, enfrente tiene a un Partido Revolucionario Insti-tucional que –al parecer- se disciplinará como siempre y hará su incansable labor en campaña para retener el gobierno munic-ipal y las actuales diputaciones federales y local que ostentan, sólo falta ver quiénes serán confirmados como los candidatos priístas…

@MauricioMtzMx ATIZAPÁN, Méx.- El gobierno de Pedro Rodríguez Villegas está utilizando los recursos públicos para beneficiar al Partido Ac-ción Nacional con miras a la próxima elección de 2015, de-nunciaron los dirigentes del Partido Movimiento de Regener-ación Nacional.Celso Domínguez Cura, militante de Morena en Atizapán de Zaragoza destacó que en la colonia Las Peñitas 2 el Con-sejo Cívico Atizapense –organización filial al PAN y de la cual emergió Rodríguez Villegas- utiliza la instalación de los Come-dores Comunitarios del gobierno federal –dirigidos a combat-ir la pobreza- para condicionar el apoyo social a cambio del apoyo al proyecto político panista.“En las Peñitas, el Comedor Comunitario lo ubicaron mañosa-mente junto a las oficinas del Consejo Cívico Atizapense, donde la señora Rosalba Navarrete además maneja la lech-

ería popular en esa colonia y a decir de muchos vecinos, les condiciona el registro para beneficio de esos programas so-ciales a cambio de que la apoyen en los eventos políticos del Consejo Cívico”, afirmó.Celso Domínguez Cura destacó que tal condicionamiento ilegal de los programas sociales es solapado por Gabriela Ramírez Guerra, de la dirección de Desarrollo Social del go-bierno de Pedro Rodríguez, por lo que sin duda son instruc-ciones desde la máxima jefatura del gobierno atizapense el uso de los recursos públicos para favorecer el proyecto pan-ista en la ciudad.“En cada colonia en que opera el Consejo Cívico Atizapense se desplaza en la práctica a la representación vecinal de los Con-sejos de Participación Ciudadana pues se le hace más caso a las gestiones de esa agrupación panista que a las solicitudes de los ciudadanos de cada comunidad, y como ejemplo está el Comedor Comunitario de Las Peñas 1, el cual está abando-nado al igual que un local que era destinado para una lechería en esa zona, pero como ahí los vecinos no quieren al Consejo Cívico, pues el gobierno de Pedro Rodríguez bloquea la entre-ga de apoyos sociales”, lamentó.Domínguez Cura recordó que ya son muchos ciudadanos de Atizapán de Zaragoza –en diversas comunidades- los que han denunciado que el Alcalde Pedro Rodríguez Villegas intenta imponer a su hija Bárbara Rodríguez –considerada coordina-dora general del Consejo Cívico Atizapense- como candidata en 2015 y para ello utiliza la estructura de esa organización panista en coordinación ilegal con el uso de los programas so-ciales municipales, estatales y federales para favorecer al PAN y a su familia en clara violación a la ley electoral al hacer uso de recursos públicos con fines partidarios.

Gobierna el cacicazgo político en #NicolásRomero

NICOLÁS ROMERO, Méx.- El cacicazgo político y el secuestro de los cargos públicos para beneficio familiar son muestro de la forma de gobernar de Martín Sobreyra Peña en esta municipalidad, al imponer como candidata a la diputación federal a su hija Monserrat.Así lo advirtieron habitantes de Nicolás Romero, cansados del mal gobierno que ejerce Sobreyra Peña, donde la inse-guridad, la falta de servicios públicos eficaces y la falta de obras públicas son una constante en todas las comunidades del Pueblo del Hormiguerrillo.

A pesar del mal gobierno que –por segunda ocasión- de-sempeña Martín Sobreyra, su caciacazgo político podría extenderse otros tres años si su hija –de tan sólo 22 años de edad- logra hacerse con la diputación federal del Dis-trito 4.El actual gobierno de Martín Sobreyra Peña se ha caracter-izado por el autoritarismo, la violación a la ley y ineptitud para abatir la delincuencia que hay en las comunidades, pues tan sólo hay que recordar que a inicios del actual trien-io el edil emanado del Partido Revolucionario Institucional impuso un “reglamento de cabildo” que retenía el salario de los representantes populares “sí llegaban tarde 10 minutos” y los obligaba a usar uniformes.Asimismo, hay que destacar que el robo de vehículos, nar-comenudeo, robo en transporte público y autopartes, se-cuestros y feminicidios son una constante en Nicolás Rome-ro, tanto en colonias populares como en conjuntos urbanos “cerrados”, donde incluso los vecinos han optado por pagar vigilancia privada, invertir recursos propios en botones de alarma y hasta advertir linchamientos de delincuentes, ante la ineptitud del gobierno para dar seguridad en las comuni-dades.

մ A pesar de ejercer por segunda ocasión un mal gobierno –lleno de autoritarismo, violación a la ley e ineptitud para abatir la alarmante inseguridad –de robo de vehículos, auto partes, robo en transporte público y hasta secuestros y feminicidios- el Alcalde Martín Sobreyra Peña impone a su hija Monserrat como candidata a diputada federal

Pedro Rodríguez usa recursos públicos para favorecer al PAN en #Atizapán

մ Militantes de Morena denuncian que el Alcalde solapa el uso de los comedores comunitarios –del gobierno federal- a cambio del apoyo de los beneficiados para apoyar al Consejo Cívico Atizapense –filial de Acción Nacional- para favorecer a su hija Bárbara Rodríguez e imponerla como candidata en 2015

Page 4: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

4 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#CuautitlánIzcalli/Atizapán

@MauricioMtzMxATIZAPÁN, Méx.- Ante la indiferencia del Alcalde Pedro Rodríguez Villegas, la inseguridad se ha desatado en todas las comunidades, por lo que urge que el gobierno municipal asuma su responsabilidad de brindar seguridad pública a la población, exigió la dirigencia municipal de Morena.Carlos Galindo Cano, Secretario General del Comité Municipal del Partido Movimiento de Regeneración Nacional en Atizapan de Zaragoza afirmó que este municipio vive momentos de inseguridad alarmantes por la comisión de homicidios, robos y robos constantes.En conferencia de prensa, la dirigencia municipal de Morena en Atizapan destacó que en comunidades como Alamedas, Emiliano Zapata, El Jaral, Villas de la Hacienda, Prado Norte, Villa Jardin y San Miguel Xochimanga, entre otras la autoridad municipal ha dejado en el abandono a los vecinos pues no hay estrategias de prevención del delito y mucho menos una se-guridad pública eficaz. Tras citar varios casos de secuestro y homicidios en las referidas colonias, los integrantes de Morena Atizapan le exigieron al Alcalde Pedro Rodrí-guez que no renuncie a su responsabilidad de brindar seguridad pública, al declarar su visto bueno al Mando Único propuesto por Enrique Peña para las entidades federativas. “El Alcalde Pedro no debe aceptar la imposición del Mandó Único policial

pues éste vulnera la autonomía municipal que obliga a las autoridades del Ayuntamiento a brindar la seguridad pública en su territorio”, afirmó Gersain Lima, coordi-nador municipal de Morena.Los obradoristas recordaron varios casos de alarmante inseguridad que se han presentado en el municipio, entre

ellos el homicidio de un menor de edad en la colonia EL Jaral; el asesinato de un hombre en la colonia Emiliano Zapata, familiar de un representante vecinal; el feminicidio de una menor de edad en Villas de la Hacienda; el atentado con bomba molotov en la colonia Prado Norte; así como los constantes robos a comercios, transeúntes y en transporte público en las colonias populares, lo que ha provocado bloqueos de la carretera Lago de Guadalupe y asambleas vecinales en Villa Jardín y Las Peñas donde los colonos advierten que lincharán a los delincuentes y repudian a los man-dos policíacos del gobierno de Pedro Rodríguez su inacción para prevenir ilícitos y mucho menos detener a los delincuentes.Por último señalar que en días recientes se reportó la ejecución de cuatro cinco personas, cuatro en un solo hecho y una más en otro hecho de-lictivo donde una sexta persona quedó mal herida de bala, ambos actos ligados a ajustes de cuentas del crimen organizado desarrollados en la co-lonia San Miguel Xochimanga, donde el narcomenudeo y la delincuencia son alarmantes y del conocimiento del Alcalde Pedro Rodríguez Villegas desde el inicio de su mandato, pues vecinos de la comunidad le entrega-ron un mapa delictivo detallando las actividades ilícitas que en esa y otras comunidades se cometen, pero que después de dos años, el Edil panista ha ignorado y peor aún no ha hecho algo por prevenirlos o erradicarlos.

Indiferencia de Pedro Rodríguez ante alarmante inseguridad

en #Atizapán մ Irresponsable que Pedro Rodríguez renuncie a su

obligación de brindar seguridad pública en Atizapán al aceptar el Mando Único Policía que propone Peña Nieto en momentos en que la delincuencia agobia a los atizapenses, aseguran dirigentes de Morena

Existe estrategia de prevención

del delito en #Atizapán???

Por Celso Domínguez Cura

A unas horas de que el Alcalde Pe-dro Rodríguez inaugurara el Cen-tro de Inteligencia y Monitoreo de Atizapán (CIMA) alrededor de la una de la tarde, viniendo yo apre-suradamente para abordar el au-tobús y a unos pasos de donde se llevó a cabo dicha inauguración, en la colonia López Rayón, un joven se les escapó a los policías cuando por su descuido se salió de la patrulla UPC-449. Yo me detuve unos segundos para ver el alboroto. El muchacho se re-fugió en un taller a un lado de un puesto de tacos, cerca de donde estaba o estuvo el bar Jessis...Finalmente los policías lograron sacar a golpes a un joven delga-do, alto y moreno al cual metieron rápidamente en la patrulla y sólo alcancé a escuchar un desespera-do grito “tírame el paro, soy de Las Peñitas” ya dentro de la patrulla, el policía que conducía le dio un puñetazo en la cara, se subió ráp-idamente, tomo el volante y se lo llevaron… no reaccioné a tiempo.Retomé mi camino dirigiéndome a donde iba mientras pensaba: No sé qué falta o delito haya cometi-do este muchacho pero, ¿Para qué carajos queremos tanta parafer-nalia policiaca? ¿Para qué tantas cámaras, patrullas y tantos in-strumentos de inteligencia con la más alta tecnología, si lo más im-portante es hacer algo por estos jóvenes y no seguir excluyéndo-los, si no se implantan programas que los alejen de las tentaciones delincuenciales? Esto no cambiará mientras continúe este sistema de exclusión. Tampoco cambiará porque pre-cisamente la sociedad actual esta cimentada sobre la pobreza y la exclusión de los de abajo. Lo he dicho otras veces. Prevención del delito no es más policías, patrullas, botones de pánico o cámaras; pre-vención del delito es evitar que los jóvenes que aún llevan una vida en el estudio, el deporte o la cultura… caigan -por falta de oportunidades para su desarrollo- en las conduc-tas delictivas y quienes han caído en esas garras delictivas o de adic-ciones, hay que rescatarlos, no ex-cluirlos... Por eso le pregunto, Pres-idente Pedro Rodríguez… Existe estrategia de prevención del delito en Atizapán???

CUAUTITLÁN IZCALLI.- Al hacer entrega de distintos apoyos a mujeres de la región, el Gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, reconoció la labor que el Pres-idente Municipal realiza ante los Gobiernos Federal y Estatal, y que permite que con-tinúen llegando más programas y acciones a favor de Cuautitlán Izcalli. En el marco de la entrega de tarjetas “La Efec-tiva”, mediante la cual el Gobierno Estatal

otorga apoyos previstos en las “10 Acciones para la Mujer”, el Mandatario Mexiquense destacó la coordinación que el Alcalde tiene para que se concreten los beneficios a favor de la comunidad izcallense.Puntualizó que muestra de ello es la inaugu-ración de la segunda Plaza Estado de México en esta localidad, ubicada en Santa Rosa de Lima, lugar que forma parte de los 60 es-pacios públicos recuperados que se prevén

para este año en toda la en-tidad. En el evento, el mandatar-io estatal anunció que se reiniciaron ya los trabajos de construcción del Hospi-tal General de Cuautitlán Izcalli, mismo que brindará servicios médicos de prim-er nivel a más de 157 mil personas, garantizando así seguridad social a las y los

izcallenses así como a habitantes de munic-ipios aledaños.Recordó que resultado de la gestión del Al-calde, también se construye el Colector Chalma, infraestructura hidráulica que con una inversión superior a las 110 millones de pesos, evitará inundaciones en más de 21 co-munidades de esta localidad.En este sentido, el Presidente Municipal agradeció el respaldo que el Gobernador Mexiquense brinda a Cuautitlán Izcalli, a través de diversas acciones que repercutirán en una mejor calidad de vida para las famili-as izcallenses.Entre los apoyos que se otorgaron resaltan: canastas alimentarias del programa “Infancia en Grande”, pelucas oncológicas y moneder-os electrónicos para madres de familia que padecen cáncer; microcréditos a emprende-doras, apoyos económicos a escoltas, becas a estudiantes, pólizas de seguro de vida a je-fas de familia, entre otros.De igual forma, en compañía del Presiden-te Municipal, el Ejecutivo Estatal develó la placa conmemorativa de la “Plaza Estado de México”, ubicada en avenida Rancho del Ja-cal, colonia Santa Rosa de Lima, misma que cuenta con cancha de usos múltiples, área de ejercitadores, andadores, ciclopista, sani-tarios, juegos para adultos mayores, áreas de palapas, áreas verdes y juegos infantiles para fomentar la convivencia familiar.

Eruviel reconoce trabajo de Karim en #CuautitlánIzcalli

մ El Mandatario Estatal recalcó la coordinación que el Presidente Municipal mantiene con los Gobiernos Federal y Estatal, y que se refleja en más acciones y programas en la localidad y anunció que ya se reiniciaron los trabajos de con-strucción del Hospital General y el Colector Chalma

Page 5: Continuamos317

20 de enero de 2015

5www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#CuautitlánIzcalli

Por @MauricioMtzMxCUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- La ciudadanía del Mu-nicipio 121 debe aprender la lección de no vender su voto a los partidos políticos, sino elegir aquel proyecto de gobierno que si sea viable y eficaz para resolver los problemas que se enfrentan en la Ciu-dad, afirmó Ricardo Ramos Camacho.En entrevista con el Secretario General del Partido de la Revolución Democrática en Cuautitlán Izcalli, el líder político destacó que el PRI y el PAN ya tu-vieron sus oportunidades de gobernar la ciudad y los resultados son evidentes: más inseguridad, des-abasto de agua y servicios básicos deficientes.“Hacemos un llamado a la sociedad a que reflex-ionen su voto, pues está en juego el futuro de la Ciu-dad, una despensa, tres mil pesos o hasta un tarjeta departamental a cambio del voto no justifican tres años de abandono, falta de obras públicas y más problemas sociales como delincuencia, desempleo y desabasto de agua, por eso se debe elegir a los me-jores proyectos, a los candidatos o candidatas más con experiencia y trayectoria de buenos resultados”, afirmó.Tras pronunciarse por la aplicación de exámenes de Control y Confianza que incluyan un perfil psicológi-co, de posibles adicciones y la declaración real e irrestricta del patrimonio de todos los candidatos, Ramos Camacho destacó que en su partido, el PRD se aplicarán dichas pruebas y un código de ética por

mandato del Consejo Estatal del Sol Azteca.“Sin duda la experiencia que nos deja el caso de Ayo-tzinapa nos llama a la reflexión, pero no sólo al PRD, sino a todos los partidos políticos, de que la sociedad exige candidatos de probada honestidad, eficacia en el servicio público y experiencia para gobernar”, acotó.Ramos Camacho destacó que en el PRD de esta ciu-dad los diversos grupos políticos están en el ánimo

de tener un candidato propio, salido de las filas del Sol Azteca, pero aclaró que no le cierran la puerta a un candidato ciudadano, que represente las mejores causas sociales del Municipio 121.“En el PRD hay compañeros con mucha capacidad, nos estamos poniendo de acuerdo, pero sobre todo estamos es-cuchando a la ciudadanía, por ejemplo en la creación de empleos exigimos que las empresas abran la oferta laboral –en primera instancia- a los habitantes de esta ciudad, o en el caso de la segu-ridad, reforzar los patrullajes y la colab-oración con instancias federales, pues se dice que incluso ya hay hasta casas de seguridad en este municipio, eso ha llevado a perder la tranquilidad de

lo que en otros años fue planeado como una ciudad sustentable”, subrayó. Con una trayectoria de más de tres décadas de mili-tancia en movimientos políticos de izquierda, Ricardo Ramos -también integrante de la agrupación política Alternativa Democrática Nacional, ADN- destacó que el Sol Azteca ha perdido a su verdadero líder mor-al con la salida del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, por lo que en el actual proceso electoral todos los perredistas deben salir a las calles –como el ex can-didato presidencial salió en 1988- a convencer casa por casa a los ciudadanos que el PRD sí está del lado de las causas sociales.Para Ricardo Ramos Camacho, los habitantes de Cu-autitlán Izcalli necesitan verdaderos representantes populares comprometidos con el servicio público y no políticos advenedizos que sólo quieran gobernar para hacer negocios al amparo del poder y el erario.

Urge un proyecto eficaz que resuelva el deterioro social que vive #CuautitlánIzcalli

մ Así lo afirmó Ricardo Ramos Camacho, Secretario General del PRD en la ciudad, quien exhorta a los ciudadanos a no vender su voto en las próximas elecciones y por el contrario los invita a reflexionar sobre qué proyecto político puede aglutinar un verdadero movimiento social que coadyuve a resolver los problemas de inseguridad, desabasto de agua y desempleo que enfrenta el Municipio 121 մ Tras pronunciarse por la aplicación de exámenes de Control y Confianza que incluyan un perfil

psicológico, de posibles adicciones y la declaración real e irrestricta del patrimonio de todos los candidatos, el Secretario General del PRD en la ciudad destacó que en su partido, el PRD se aplicarán dichas pruebas y un código de ética por mandato del Consejo Estatal del Sol Azteca; además que los perredistas izcallenses buscan llegar a consensos para tener un candidato emanado de las filas perredistas

Page 6: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

6 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL#CuautitlánIzcalli

CUAUTITLÁN IZCALLI, Méx.- El 25 por ciento del Fondo de Pavimentación y Desarrollo Municipal que el Gobierno Federal destina al Estado de México será otorgado a tres municipios del área metropolitana, encabezados por Cu-autitlán Izcalli, el cual preside el Alcalde, Karim Carvallo Delfín.De acuerdo con la Gaceta Parlamentaria, este municipio recibirá 10 por ciento de los 689.2 millones que confor-

man el fondo y que ascienden a 68.4 millones; segui-do de Nezahualcóyotl con 55.5, y Naucalpan con 53.5, lo que suma un total de 177.4 millones. El Presidente Municipal de Cuautitlán Izcalli, Karim Carvallo Delfín, detalló que dichos recursos están des-tinados para el reencarpetado con concreto hidráu-lico de dos vialidades principales del municipio: las avenidas Constitución y Morelos.Destacó que ser beneficiados con el 10 por ciento de dichos recursos federales, ayuda a impulsar una me-jor infraestructura en las arterías principales de la lo-calidad.Puntualizó que estos trabajos forman parte del man-tenimiento integral que desde el inicio de la Adminis-

tración 2013-2015 se ha llevado a cabo en calles y aveni-das del municipio.

Al respecto, el Director de Obras Públicas, Jorge Terán Romero, detalló que los trabajos consisten en el reencar-petado de la avenida Constitución, desde la plaza comer-cial Luna Parc hasta el área recreativa, ubicada entre el DIF y la Clínica Cumbria.En tanto, en la avenida Morelos los trabajos se efectuarán desde la glorieta que entronca con la Autopista México - Querétaro hasta el tramo donde inicia la colonia Atlanta.

Cabe señalar que de acuerdo a las dis-posiciones federales, 50 por ciento de estos recursos comenzarán a bajar a las entidades en el mes de marzo, mien-tras que el resto llegará a más tardar en agosto.De igual forma, el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli continúa entregando obras en todo el municipio como en la zona industrial Xhala, Polígono San Lu-cas y Santa Bárbara.La Avenida Jiménez Gallardo, en Xhala, recibe trabajos de rehabilitación desde su incorporación de la Autopista Méxi-co – Querétaro hasta la zona de la FES Cuautitlán – Campo 4.En un primer tramo la repavimentación es de concreto hidráulico y en un se-

gundo tramo es mezcla asfáltica, para beneficiar a industriales, vecinos y a la comunidad estudiantil que transita diariamente por la zona.Mientras en Polígono San Lucas sigue la transformación integral de la localidad con la pavimentación de las calles San Ramón, San Martín y San Francisco – con lo que suman 10 durante esta Adminis-tración – así como la construcción de la Casa del Adulto Mayor. Y en el Pueblo de Santa Bárbara se real-izan los trabajos para edificar un Centro de Desarrollo Social así como la repavi-mentación de las calles Pradera, 2 de

Abril y Solidaridad. Municipio Monto

1.- Cuautitlán Izcalli 68.4 millones2.- Nezahualcóyotl 55.53.- Naucalpan 53.54.- Tultitlán 365.- Atizapán 25.66.- Ecatepec 257.- Toluca 248.- Chiautla 21.9

9.- Chalco 20.510.- San José del Rincón, Rayón y Chimalhuacán 20Información: Gaceta Parlamentaria

Mejoran las vialidades de #CuautitlánIzcalli մ Encabeza el Municipio 121 la recepción del Fondo de Pavimentación y Desarrollo Municipal que

otorga la Federación, pues la Ciudad Cuautitlán Izcalli invertirá 68.4 millones en la pavimentación con concreto hidráulico de las avenidas Morelos y Constitución մ El Ayuntamiento continúa entregando obras en todo el municipio como en la zona industrial Xhala,

Polígono San Lucas y Santa Bárbara

Page 7: Continuamos317

20 de enero de 2015

7www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#CuautitlánIzcalliCUAUTITLÁN IZCALLI.- El Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli re-aliza los trabajos de la segunda etapa de la ciclovía que abarca 9 kilómetros, y que sumados a los primeros cuatro, conectarán el área del Centro Urbano, con lo cual se espera el alza en el número de los usuarios de bicicleta y un mejor tránsito en la zona.En Constitución se aprecia una avenida más segura, ya que al reducir el tamaño de los carriles (pero manteniendo los tres que tiene) los automovilistas tienen una sensación de cercanía con los demás autos y reducen la velocidad con lo que se logra una vi-alidad incluyente entre transporte no motorizado y automóviles.Sobre Primero de Mayo, el ordenamiento de los parabús, que se realizó por la ciclovía, ayudará a que el transporte público, con la concientización del peatón, suba y descienda pasaje en puntos determinados para evitar el tráfico.Estas acciones se apegan a los Planes Inte-grales de Movilidad, establecidos por el In-stituto de Políticas para el Transporte y el De-sarrollo (ITDP por sus siglas en inglés), el cual supervisa y evalúa las dos etapas de la ciclovía.El propio instituto establece que la ciclovía tiene como objetivo crear una ciudad amiga-ble e incluyente con todos los habitantes, por lo que la Dirección de Obras Públicas munici-pal realizó mejoras en el carril confinado.

Entre ellas, resalta que los bolardos para confinar el carril tienen material reflejante y los colocados en las paradas son de cemento para evitar su robo o el maltrato a la vialidad, además la pintura de las señales viales (cebras y cajas bici) es de mayor durabilidad en beneficio de ciclistas y peatones. La segunda etapa de la ciclovía tiene una inversión de 9.1 millones de pesos provenientes del Fondo Estatal de Fortalecimiento MunicipalDe igual forma, la Subdirección de Tránsito municipal informó que de acuerdo al Bando Municipal las sanciones para los automovilistas que invadan el carril confinado son: un arresto hasta por 36 horas o una multa de 31 a 50 días de salario mínimo, además de que pagarán la reparación del daño, en caso de que se afecte la infraestructura vial.

CUAUTITLÁN IZCALLI.- En el marco del “Día del Policía”, el Presidente Municipal recalcó que a dos años de gobierno, la Comisaría de Seguri-dad Pública y Tránsito Municipal, ha trascendi-do al lograr un mayor número de detenciones, además de policías mejor capacitados y equipa-dos para salvaguardar la integridad de las y los izcallenses.Destacó la intervención de la Unidad Canina K9, única en la zona norte de la entidad, la cual au-mentó su número de elementos, de dos a cuatro canes, debido a la respuesta favorable dentro de la región en la localización de narcóticos, armas y dinero, así como la guardia y custodia de policías.La Unidad, perteneciente a la Comisaría de Segu-ridad Pública y Tránsito municipal, fue creada en junio del 2013 y su primer trabajo lo realizó en el Izcalli Fest, en donde localizó narcóticos con sus dos de los perros Golden Retriever “Frida” y “Tifa”.Ahora, en esta área se integra “Whisky”, un labra-dor de cuatro años, para complementar y reforzar actividades como el operativo “Mochila Segura”, el cual se realiza en secundarias, preparatorias y universidades.

Añadió que en el año 2015, asistieron a 82 plant-eles educativos, gracias a los resultados positi-vos que se han obtenido en este lapso, pues en algunos casos, ya han asistido más de dos oca-siones por solicitud.Para la guardia y custodia, ahora se encuentra “Homero”, un pastor belga malinois, de cuatros años, que ayuda en la defensa de la policía munic-ipal cuando se encuentra en acción.Por otra parte, existe la Policía Montada, la cual actúa en partes altas o difícil acceso y Grupo Tácti-co, con 11 vehículos realiza funciones especializa-

das en la localidad.Al festejar con los mil 800 integrantes que forman esta corporación, el Edil destacó el trabajo de los elementos de cada sector, dotando desde el 2013 con más de 3 mil 500 uniformes con su respecti-vo calzado, cerca de 500 chalecos antibalas, 140 patrullas, así como armas y balas para su entre-namiento.Respecto a la seguridad en vialidades, recordó el nuevo método para infraccionar, mismo que fue aplicado a partir de mayo de 2014, por 45 mu-

jeres de tránsito capacitadas para la aplicación de multas de forma adecuada, para erradicar los actos de corrupción mediante termina-les electrónicas.La Comisaría de Seguridad Pública y Tránsito de Cuautitlán Izcalli es la única en el país en ser capacitada por la Policía Nacional de Ecuador, el pasado mes de marzo, en donde elementos de la policía municipal, recibieron cursos en el municipio y en el país ecuatoriano.

CUAUTITLÁN IZCALLI.- En el marco del 88 Aniversario de la Policía Internacional, entró en operación la Policía Ciclista conformada por elementos de la Comisaría de Seguridad Pública de Cuautitlán Izcalli.El Alcalde anunció que los 20 elementos de la Policía Ciclista, 15 hombres y 5 mujeres, trabajarán en pareja en turnos de 12 horas, vigilando la ciclovía, estacionamientos, plazas comerciales, parques y áreas de esparcimiento, para así garantizar la integridad física de los izcallenses.“Arrancamos este nuevo proyecto que también va a salvaguardar la integridad de los usuarios de la ciclovía; por eso, invitamos a los izcal-lenses a hacer ejercicio para contrarrestar problemas de salud como la obesidad, diabetes y demás enfermedades crónico-degenerati-vas”, indicó el Presidente Municipal. Señaló que la elección de los elementos fue de acuerdo a su deseo por formar parte de la Policía Ciclista y a la condición física de cada uno para actuar en cualquier emergencia. La Policía Ciclista que pertenece al Grupo Relámpago trabajará para

evitar el robo de autopartes, asalto a transeúnte, así como para su-pervisar a los ciclistas que hagan mal uso de la ciclovía que abarca avenidas principales del Centro Urbano, como Constitución, Jorge Jiménez Cantú y Primero de Mayo.

Miguel Castillo López, encargado de la Policía Ciclista, detalló que con-tactarán a locatarios y ciudadanía de los sitios donde realizarán rond-

ines diariamente, como lo es el Parque de las Esculturas, Espejo de los Lirios, entre otros, a fin de mantener una estrecha coordinación y así obtener buenos resultados en beneficio de la población.“Los fines de semana es cuando hay más familias y estaremos ahí para que se sientan más protegidas; además, cuando surja alguna emergencia, las bicicletas tienen un motor recargable para mayor ve-locidad, logrando alcanzar hasta 50 kilómetros por hora”, dijo Castillo.Añadió que los policías están armados y cuentan con radio de comu-nicación para cualquier eventualidad y están facultados para infrac-cionar de acuerdo al Bando Municipal. La Policía Ciclista fue parte del 88 aniversario de la Policía Internacio-nal, evento al que acudieron los municipios de Tlalnepantla, Coy-otepec, Tultitlán y Coacalco, así como elementos destacados de la Policía Federal, Estatal y de la Embajada de Ecuador, donde el Alcalde agradeció el apoyo del Gobierno Federal, Estatal y de países como Ecuador que han impartido capacitaciones al Grupo Táctico local, en territorio municipal y el extranjero.

Conectividad, distintivo de la segunda etapa de la ciclovía en #CuautitlánIzcalli

մ Existen cerca de dos mil 300 ciclistas en la ciudad, los cuales se verán beneficiados con la conexión del ambas etapas մ El Bando Municipal establece sanciones un arresto hasta por 36

horas o una multa de 31 a 50 días de salario mínimo

Gobierno 2013-2015 fortalece a la policía municipal en #CuautitlánIzcalli

մ La Comisaría cuenta con el Grupo Táctico, la Unidad Canina K9 y la Policía Montada para brindar mayor bienestar a las y los ciudadanos մ Durante la celebración del “Día del Policía”, el Alcalde refrendó su com-

promiso, dotándolos del equipamiento necesario para combatir la delincuencia

Dan marcha a la Policía Ciclista en #CuautitltánIzcalli մ Los 20 elementos de la Policía Ciclista vigilarán estacionamientos, plazas comerciales, parques y la ciclovía, informa el Presidente Municipal

Page 8: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

8 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERALContinuamos MX

NAUCALPAN, Méx.- La “Fundación Tu Casa Entre los Árbo-les” se prepara para la entrega de aparatos auditivos de su programa anual 2014-2015, la cual, se realizará a finales de este mes de enero, informó Fernando Torres Vázquez, pres-idente de esta agrupación.En conferencia de prensaTorres Vázquez, dijo que serán mil personas, quienes recibirán sus aparatos auditivos por parte de la “Fundación Tu Casa Entre los Árboles” y “Starkey Hearing Foundation”, como participantes de su programa 2014-2015, la cual se llevará a cabo, los días 29 y 30 de enero en la explanada del Palacio Municipal de Cu-autitlán Izcalli. Destacó que en esta ocasión, de las mil 50 personas que calificaron de manera positiva para ser acreedores a los aparatos auditivos, 700 pacientes de Cuautitlán Izcalli y las otras restantes (300) son: de 33 municipios del Estado de México, de 15 delegaciones del Distrito Federal, y de 13 estados de la República Mexicana, destacando 83 personas del municipio de Tula, Hidalgo, lo cual, es altamente gratificante porque Izcalli le abre los brazos a la gente que más lo necesita, sin importar de donde vengan.En total, explicó, se inscribieron al programa mil 50 personas, al-gunas se descartaron por diversas razones, por lo cual, sólo estar-emos donando, cerca de dos mil prótesis auditivas pues muchos pacientes requieren los dos aparatos.Este programa, explicó Fernando Torres, recobra especial impor-tancia por el impacto económico que representa, ya que cada aparato, tiene un costo aproximado de 10 mil pesos y a cada paciente, se le entregarán dos. Esto representa en términos reales, un subsidio de aproximadamente 20 millones de pesos, que se da gracias al apoyo de la fundación “Starkey Hearing Foundation”.Fernando Torres Vázquez, dijo que los problemas auditivos en la gente, en lugar de disminuir, va en aumento producto de las nuevas tecnologías, ya que, el ruido y los altos deci-beles con que la persona escucha la música en los lugares llamados “antros”, incluso con audífonos, está provocando daños en la salud de las personas. Y a pesar de que, la may-oría de los beneficiarios son adultos, también se tienen pa-cientes jóvenes y esto irá en aumento.El presidente de la “Fundación Tu Casa Entre los Árboles” agradeció todo el apoyo de las autoridades municipales, en-cabezadas por el Alcalde Karim Carvallo Delfín y de la presi-

denta del Sistema Municipal DIF, Dolores Miranda Patiño, para la realización de este programa, y además, hizo un reconocimiento especial a todo el equipo de la agrupación, que año con año “se pone la camiseta” para la organización y operación de toda la jor-nada, concluyó.Cabe destacar que días después se llevó a cabo una capacitación y explicación de la estrategia para la entrega de los aparatos, que se realizará el próximo 29 y 30 de enero, donde el líder de Tu Casa entre los Árboles, detalló a los pacientes y algunos de sus familiares que acudieron a la capacitación, que los aparatos uti-lizan una pila, que deben recibir mantenimiento y cuidado para su óptimo funcionamiento y sobre todo, para que se privilegie el respeto y la organización durante la jornada de entrega de los aparatos auditivos.

Todo listo para entrega de Aparatos Auditivos en #CuautitlánIzcalli մ Una vez más, la Fundación “Tu Casa entre los Árboles” dará muestras de verdadera labor altruista por la población vulnerable que sufre discapacidad

auditiva, al entregar este 29 y 30 de enero, casi dos mil aparatos, informó su presidente Fernando Torres Vázquez

Page 9: Continuamos317

20 de enero de 2015

9www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

Continuamos MX

@MauricioMtzMxTEPOTZOTLÁN, Méx.- En un ambiente familiar, con servicio de calidad y envuelto en la calidez de un Pueblo Mágico abrió sus puertas el Restaurante Correo Español en esta municipalidad, el cual pone a la orden de miles de turistas que visitan el Pueblo del Jo-

robado su especialidad: Cabrito al Horno.Teniendo como testigos de honor a familiares de Don Eleuterio Hevia Rodríguez fun-dador de esta casa culinaria, así como a la Presidenta del Sistema DIF de Tepotzotlán –Margarita Mendoza- representante del Alcalde Juan José Mendoza Zuppa, así como el Director de Desarrollo Económico municipal Osvaldo Sánchez Bustos, Doña Teresa Suárez, a la cabeza de empresarios originarios de este Pueblo Mágico invierten su capital para crear empleos y ampliar la oferta gastronómica que se ofrece a los miles de turistas que visitan esta localidad.Los empresarios tepotzotlenses agradecieron la confianza a los integrantes de la Familia Hevia para la apertura de esta nueva casa Correo Español Tepotzotlán, y refrendaron su compromiso de trabajo eficaz para brindar un servicio con calidad y calidez en este Restaurante de primer nivel.Ubicado en avenida Hidalgo, frente a la Catedral de San Francisco de Asís, en pleno cen-tro de Tepotzotlán, el Restaurante Correo Español abre sus puertas y pone su servicios culinarios a todos los visitantes de este Pueblo Mágico que con importantes inversiones y apertura de grandes empresas de servicios se consolida como el polo turístico más importante del Valle de México.

Restaurante Correo Español amplía oferta gastronómica de #Tepotzotlán

մ Empresarios originarios de este Pueblo Mágico inauguraron una unidad de esta prestigiada Casa Culinaria, al invertir su capital para crear empleos y ampliar la oferta culinaria que se ofrece a los miles de visitantes que visitan esta localidad, consolidada como el polo turístico más importante del Valle de México մ Ubicado en avenida Hidalgo, frente a la Catedral de San Francisco de Asis, esta

casa gastronómica pone a sus órdenes su tradicional Cabrito al Horno

Page 10: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

10 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#Tlalnepantla

TLALNEPANTLA, Méx.- Al realizar la entrega de lentes en seis primarias oficiales, como parte del programa Salud Visual, Al-fredo Martínez González, Secretario del Ayuntamiento y Encar-gado del Despacho de la Presidencia Municipal, aseguró que se realizará una propuesta al Cabildo para seguir impulsando la entrega de lentes para alcanzar el 75 por ciento al término del presente ciclo escolar.Informó que con la entrega de 10 mil lentes para igual número de alumnos en los planteles oficiales de Tlalnepantla de 2013 a la fecha, se alcanzará una cobertura del 50 por ciento en las necesidades de anteojos para alumnos de primaria, por lo que solicitarán apoyar este programa para cerrar el ciclo escolar 2014-2015 con un 75 por ciento de cobertura.En total, en el ciclo escolar 2013-2014, se atendieron 52 prima-rias en donde se dieron 5 mil lentes, para este ciclo escolar se

tiene programada la entrega de 5 mil lentes más, en escuelas donde ya se realizó el estudio previo a los alumnos, y se está en proceso de entrega en 31 planteles, explicó.Por ejemplo, en San Bartolo Tenayuca, en las primarias, Álvaro Obregón, turno matutino y Cuauhtémoc, vespertino; se entre-

garon 251 lentes de 649 examinados. Además, la Brigada de Mantenimiento Escolar, de la dirección de Servicios Públicos, invirtieron más de 7 mil pesos en aplicar mil 494 metros de pin-tura en instalaciones y mantenimiento de áreas verdes.En los planteles Club de Leones, del turno matutino y Rafael Ramírez, vespertino, en El Tenayo Centro, el gobierno munici-pal entregó 219 lentes de 595 alumnos examinados, en los que se invirtieron 6 mil 880 pesos en el encalado de 120 metros de barda perimetral y de los árboles, y pintar mil 240 metros en bancas, jardineras, canchas, entre otros trabajos.Aquí, fueron examinados 683 niños y dieron 232 lentes para las pri-marias Miguel N. Lira, matutino y Constitución de 1917, turno ves-pertino, en la colonia Ex Ejido de Santa Cecilia, donde la Brigada de Mantenimiento Escolar, con 5 mil 490 pesos pintaron marquesinas, portones, escalones, podaron el pasto y encalaron árboles.

Por Mauricio Martínez@MauricioMtzMx TLALNEPANTLA, Méx.- Con una inversión de seis millones de pesos se rehabilitaron de forma in-tegral las instalaciones del organismo de agua OPDM de esta ciudad, donde se colocaron lumi-narias ecológicas y sistemas ahorradores del vital líquido, así como equipo de cómputo de última tecnología, afirmo el Director Francisco Núñez Es-cudero.Entrevistado previo a la entrega de los trabajos, el Director General del OPDM Tlalnepantla destacó que dichos trabajos fueron avalados por Bano-bras del Gobierno Federal, con la certificación de la Comisión Federal de Electricidad en el tema de luminarias tipo led y cambios arquitectónicos para aprovechar mejor la luz natural.Con lo anterior, explicó Núñez Escudero, la CFE en-

tregó el reconocimiento al organismo tlalnepat-lense como la entidad más eficiente en términos energéticos, pues se tiene proyectado un ahorro de hasta el 40% de la energía que hasta 2014 se gastaba y que comprendía un desembolso men-sual de 50 mil pesos por pago de consumo de la luz eléctrica.Francisco Núñez Escudero destacó que en el tema

de la ecología y sustentabilidad, se colocaron en los sanitarios sistemas ahorradores de agua; tra-bajos que se desarrollaron en las instalaciones de zona oriente y zona poniente.El Director del OPDM destacó que también se renovó el total de las computadoras, las cuales en su mayoría eran modelos viejos (386) y actual-mente son equipos de última tecnología (todo en uno) y a la par, Núñez Escudero destacó, se aplica el uso de Google Apps, con lo que ya no se utilizan copias de papel sino sólo copias electrónicas en el sistema –ahorrando papel y suministros-; tam-bién se manejan redes inalámbricas y fibra óptica en los sistemas de atención a los usuarios, con lo que se busca duplicar la velocidad de servicio a los contribuyentes.Núñez Escudero destacó que hay ocho cajas de atención a usuarios y cuatro para el autopago (au-

tomóvil), por lo que invitó a la ciudadanía a cubrir sus pagos de consumo de agua, con descuentos de ocho, seis y cuatro por ciento entre enero, febrero y marzo, respectivamente, así como un cuatro y dos por ciento adicional a usuarios cum-plidos en el pago anual; mientras que la sociedad que cuenta con medidor, se les cobra un prome-dio histórico en su pago anual, detalló. Por último, los adultos mayores serán atendidos en la parte baja del edificio para evitar que sub-an escaleras, además de contar con dispositivos para discapacitados, y una ludoteca con proyec-ciones sobre cultura del agua dirigidas a los niños principalmente, con lo que el OPDM se consolida como un organismo moderno, eficaz e incluy-ente, afirmó Francisco Núñez Escudero, ante el Presidente Municipal Pablo Básañez García que acudió a inaugurar la modernización del edificio.

TLALNEPANTLA, Méx.- El gobierno municipal y el Organismo de Agua OPDM de esta ciudad entregaron obras de urbanización en ocho co-munidades del municipio, en beneficio de 189 mil 263 habitantes, en las que se invirtieron más de 28 millones 500 mil pesos con el objetivo de mejorar su calidad de vida.El gobierno municipal en coordinación con el organismo OPDM y el go-bierno municipal se inauguró la primera etapa del colector pluvial en la Avenida San Isidro, en San José Ixhuatepec, en beneficio de 22 mil 870 vecinos, obra en la que se invirtieron 2 millones 88 mil pesos, disminuy-endo riesgos de afectaciones ante lluvias de alto impacto, fortaleciendo la capacidad de desalojo de aguas residuales.Por otra parte, entregó también la rehabilitación de los cárcamos en Paseo de los Jinetes, en Valle Dorado y en calle Morelos, de la colonia Xocoyohualco; trabajos que fueron realizados por el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de Servicios de Agua Potable, Alcan-tarillado y Saneamiento (OPDM).En el cárcamo de Jinetes se instaló la bomba que incrementará de mil 800 a 3 mil 300 litros por segundo, invirtiendo tres millones de pesos,

para 10 mil habitantes, rehabilitaron 2 mil 400 metros de red con 3 mil-lones 500 mil pesos y repusieron 6 mil metros cuadrados de carpeta asfáltica con otros 3 millones 500 mil pesos, haciendo un total de 11 millones 259 mil 108 pesos.Al concluir, en el de Xocoyohualco se instaló una bomba sumergible con motor de 250 caballos de poder, con un costo de 5 millones 300 mil pesos, incrementando la capacidad de desalojo de agua de 2 mil 400 a 5 mil litros por segundo, en beneficio de 10 mil tlalnepantlenses de este lugar.En tanto que en la colonia Lázaro Cárdenas 1ª Sección, se rehabilitó el “Rebombeo La Presa”, mejorando el servicio de agua potable, ampli-aron la dotación a los hogares y redujeron costos de operación y man-tenimiento en instalaciones, obra a cargo del OPDM, para 40 mil habi-tantes con un costo de un millón 500 mil pesos.Por su parte, el gobierno municipal entregó en la colonia Dr. Jorge Jiménez Cantú, de la zona oriente del municipio, el Gobierno Municipal entregó la pavimentación con concreto hidráulico de la calle Cerro de la Mesa, con 350 metros de longitud, en beneficio de 49 mil 876 habi-

tantes, con un costo de 4 millones 779 mil 627 pesos.También se entregó la repavimentación con concreto hidráulico de la avenida La Presa de la Lázaro Cárdenas 2ª Sección, para 35 mil 763 veci-nos, con un costo de un millón 797 mil 297 pesos.El gobierno local entregó el Salón de Usos Múltiples con Juegos Infantiles del Pueblo de San Rafael, en el que se invirtió un millón 900 mil 712 pesos, para que 990 vecinos puedan utilizar las instalaciones, que constan de un salón de 60 metros cuadraros, 2 oficinas, cocineta y sanitarios.En el Tenayo Centro, el gobierno municipal entregó la repavimentación con concreto hidráulico de la calle Prolongación Tenochtitlán de 135 metros de longitud, en beneficio de 19 mil 764 habitantes, en la que se invirtieron un millón 295 mil 108 pesos, en la demolición de la carpeta en mal estado, la construcción de guarniciones, banquetas y la rehabil-itación de descargas sanitarias al drenaje.

Buscan ampliar entrega de lentes a alumnos de #Tlalnepantla մ En esta segunda etapa del programa, personal calificado examinó a 8, 638 alumnos, de los cuales 3,095 requirieron lentes մ Las familias ahorran entre 800 y 2 mil pesos por los lentes, además de los exámenes visuales que se les realiza a los niños

OPDM moderniza atención y servicio a usuarios de #Tlalnepantla մ Francisco Núñez Escudero informó al Alcalde Pablo Basáñez, que en las instalaciones del organismo se colocaron luminarias ecológicas tipo led, se re-

alizaron cambios arquitectónicos en los edificios de zona oriente y poniente para aprovechar la luz natural; se colocaron sistemas ahorradores del vital líquido en los edificios y se cambiaron el total de equipos de cómputo y redes inalámbricas para duplicar la velocidad y eficacia de atención a los contribuyentes

Gobierno municipal y OPDM #Tlalnepantla entregan obras hidrahúlicas en la ciudad

մ Las obras incluyen repavimentaciones, rehabilitaciones para cárcamos y salones de usos múltiples

Page 11: Continuamos317

20 de enero de 2015

11www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#Naucalpan de Juárez

NAUCALPAN, Méx.- Esta ciudad se pone a la van-guardia al contar con las primeras canchas públicas en el Estado de México para practicar tenis, afirmó el director del Instituto Mexiquense de Cultura Físi-ca y Deporte, Fernando Platas Álvarez durante la inauguración de lo que también será la “Escuela Pública de Tenis”.

El Presidente Municipal por Ministerio de Ley, Héctor Sosa Rodríguez, afirmó que para la Admin-istración 2013-2015 la juventud y el deporte son importantes y por eso se le ha dado un impulso sin precedentes, porque se tiene en claro mientras haya más espacios para el sano esparcimiento se le gana a la delincuencia.

Carlos Mercenario Carbajal, director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte (IMCUFI-DEN), señaló que las canchas públicas y la “Escuela Pública de Tenis” es posibles gracias a la coordi-nación de esfuerzos entre el Gobierno municipal, la Federación Mexicana de Tenis y la iniciativa privada.La infraestructura está equipada con 4 canchas de tenis, donde niños y hasta adultos mayores po-drán disfrutar de la práctica del también llamado “deporte blanco” en su faceta recreativa y de alto rendimiento, además de que servirá para darle continuidad al programa “Tenis en tu Escuela”, con

el que se ha logrado acercar a esta disciplina a más de 500 alumnos de escuelas públicas.Las inscripciones para la “Escuela Pública de Tenis” ya están abiertas y los interesados pueden acudir a las instalaciones del IMCUFIDEN, ubicadas en el Fraccionamiento Boulevares, de lunes a viernes de 9 de la mañana a 6 de la tarde.Gastón Villegas Serralta, Presidente de la Feder-ación Mexicana de Tenis, resaltó el interés del Go-bierno municipal de Naucalpan por dotar de insta-laciones que sean una oportunidad para fomentar el deporte, abriendo la posibilidad de captar nue-vos talentos.

NAUCALPAN.- A fin de incentivar el desar-rollo económico y con ello generar nuevas fuentes de trabajo, el Gobierno munici-pal, puso en operación los programas de licencias de funcionamiento temporales y permanentes, para los negocios de bajos riesgo e impacto ambiental.Las licencias temporales tienen por ob-jetivo permitir a los inversionistas que quieran establecer un negocio en Nau-calpan, abrirlo de manera inmediata y contar con 90 días para cumplir con to-dos los trámites necesarios para abrir su establecimiento de manera definitiva, explicó el director de Desarrollo y Fo-

mento Económico, Fernando Valdéz del Pozo.En relación a las licencias permanentes co-mentó que el objetivo para el 2015, es que cerca de 7 mil establecimientos de Naucal-pan las reciban, como un apoyo más que el Gobierno municipal viene brindando al sector empresarial y además der ser un ahorro, evitar que cada año tengan que es-tar realizando el trámite.Añadió que las licencias permanentes se otorgarán a los titulares de establecimien-tos que han sido cumplidos y sus comer-cios sean de bajo riesgo e impacto ambi-ental.

Valdéz del Pozo comentó que con estas acciones el Gobierno municipal promueve el desarrollo económico en la localidad, con la atracción de nuevas inversiones, in-centiva el empleo y dinamiza la actividad económica que se requiere en Naucalpan.

NAUCALPAN.- El Presidente por Ministerio de Ley, Héctor Manuel Sosa Rodríguez hizo entrega de 4 espacios más equipados con juegos infantiles para que los niños nau-

calpenses cuenten con lugares adecuados y duraderos para su sano esparcimiento.Con la entrega de estos 4 espacios, el Gobierno munic-

ipal llegó a 22 de un total de 58 que serán colocados en igual número de comu-nidades, además de los 49 espacios públicos rescata-dos con recursos 100 por ciento municipales y 4 en colaboración con el gobier-no federal y estatal.El Presidente Municipal por Ministerio de Ley de Naucalpan señaló que con este tipo de espacios la Ad-ministración 2013-2015 de-muestra que la niñez es im-portante, por lo que es uno de los rubros en los que se

está trabajando de manera permanente.Hizo un recuento de los logros alcanzados por el Gobier-no municipal en dios años de trabajo como es el Hospital Público Veterinario, el Albergue para mujeres que sufren violencia, las 4 preparatorias, el campus de la Universidad del Estado de México, el distribuidor vial del Molinito, la apertura de 12 lecherías, proyectos de electrificación, así como el cambio de 39 mil luminarias entre otros.

Inauguran Escuela Pública de Tenis en #Naucalpan

մ La “Escuela de Tenis” de Naucalpan está equipada con 4 canchas y estará disponible para personas de todas las edades, desde niños hasta adultos mayores

Avanza entrega de parques públicos en #Naucalpan մ El Gobierno municipal llegó a 22 espacios equipados con juegos infantiles de un total de 58 que serán colocados en igual número de comunidades

Incentivan nuevas inversiones en #Naucalpan մ Los inversionistas que quieran establecerse en Naucalpan, podrán abrir su negocio de forma inmediata y con-

tarán con 90 días para cumplir con los trámites necesarios մ 7 mil comercios de bajo riesgo e impacto ambiental, recibirán su licencia de permanente, para incentivar la

economía local

Page 12: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

12 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#NaucalpandeJuárez

NAUCALPAN.- Trabajando en equipo y compartiendo recursos el Gobierno municipal y el del Estado de México, con una inversión de 8 millones de pesos, pusieron en operación el Hospital Público Veterinario Naucalpan, primero en su tipo a nivel nacional.Durante la inauguración el Gobernador Eruviel Ávila Villegas, hizo un reconocimiento el Alcalde de Naucalpan, por haber concretado una iniciativa ciudadana dándole voz a la gente y a los grupos vecinales de defensa de los derechos animales-, y anunció que de los 6 parques caninos que se construirán en el Estado de México uno de ellos será en Naucalpan.Los parques caninos cuentan con el equipo adecuado que permiten la recreación de la fauna doméstica y “por eso hoy le propongo a mi Presidente Municipal y amigo, vamos a crear un parque animal aquí en Naucalpan”, dijo Ávila Villegas.El Hospital Público Veterinario Naucalpan brindara 5 mil servicios mensuales gratuitos, tales como vacunación antir-rábica, esterilización de perros y gatos, atención médica, ca-pacitación, supervisión y asesoría, así como apoyo a centros antirrábicos, contribuyendo a la economía de las familias naucalpenses, informó el Gobernador mexiquense, agregó. Añadió que al hospital se viene a sumar a la presentación de una reforma al Código Penal del Estado de México para castigar penalmente el maltrato animal, con penas que van desde los 6 meses y hasta los 3 años de prisión, y de 50 a 150

días de salario mínimo.El día de hoy, el Gobierno municipal de Naucalpan vuelve a ser pionero enarbolando una causa ciudadana porque el Hospital Público Veterinario es una propuesta 100% ciudadana, po-niendo el ejemplo para que más municipios se sumen a esta causa, señaló el Alcalde.En materia de protección a los animales en Naucalpan por Bando Municipal, fue el primer municipio del Estado de Méx-ico en prohibir los actos de circo con animales, así como la venta de animales en la vía pública, además de organizar pas-arelas de adopción de mascotas, en un trabajo conjunto con diferentes asociaciones protectoras de animales.

“He tenido la oportunidad de escuchar las experiencias de la gente y este hospital era ya una imperiosa necesidad, para que toda la gente que de verdad se preocupa por sus

mascotas, cuenten con un hospital que brinde atención médi-ca de calidad a los animales, porque hoy en día ya no son una mascota, sino un integrante más de las familias”, dijo el Alcalde Constitucional, antes de pedir licencia temporal al cargo.El hospital que se encuentra ubicado en la colonia San Luis Tla-tilco, cuenta con un departamento de control animal, farma-cia, tres consultorios, área de cirugía, área de recuperación, laboratorio con rayos X, quirófano y servicio de esterilización, con el objetivo de poder cuidar a los animales con servicios de calidad. El Secretario de Salud del Gobierno el Estado de México, César Nomar Gómez Monge, informó que el espacio para la ubicación del hospital fue proporcionado por el Gobierno municipal y el equipamiento y el servicio estará a cargo del gobierno mexiquense a través de la dependencia a su cargo, así mismo destacó que este es un proyecto de vanguardia nacional y que es muestra de los esfuerzos por brindar una atención de salud integral en el estado más poblado del país.Durante la inauguración acompañaron al Gobernador y al Presidente Municipal los secretarios de Medio Ambiente, Cruz Juvenal Roa y de Agua y Obra Pública, Manuel Ortiz García; la Presidenta del DIF Municipal, así como la presidenta de Pongamos Huellas A. C. María Teresa Hernández Garzón.

NAUCALPAN.- Durante los 2 últimos años el Gobierno municipal ha entregado resul-tados trabajando con voluntad en favor de los naucalpenses, afirmó el Presidente Mu-nicipal de Naucalpan por Ministerio de Ley, Héctor Manuel Sosa Rodríguez.Como ejemplo, y tan sólo en materia de ed-ucación destacan obras como: 2 jardines de niños inaugurados, 22 aulas en diferentes escuelas públicas, 1 preparatoria entrega-

da y tres por construirse, así como el inicio de las gestiones para un campus de la Uni-versidad Autónoma del Estado de México (UAEM).Aunado a este esfuerzo por dignificar las escuelas públicas de la localidad dotán-dolas de equipamiento, labores de remo-zamiento y de gimnasios para activar a los estudiantes y combatir la obesidad, están

las 5 mil 500 becas entregadas a alumnos sobresalientes desde nivel primaria hasta universidad.El Presidente Municipal por Ministerio de Ley resaltó que cada uno de los proyectos iniciados en los dos primeros años de este Gobierno Ciudadano con Sentido Humano, se concluirán con la misma línea que se han venido dando: con calidad y calidez.

NAUCALPAN.- Derivado de un esfuerzo finan-ciero y en respuesta a los resultados que han venido entregando los elementos de Seguridad Ciudadana, el Gobierno municipal homologó los salarios de los policías de acuerdo a lo estip-ulado por el Subsidio para la Seguridad en los Municipios (Subsemun), además de entregar: uniformes, chalecos antibalas y patrullas.El aumento permitió que los más de 2 mil ele-mentos con los que cuenta la Dirección General de Seguridad Ciudadana, Tránsito y Protección Civil (DGSPTy PC), la más grande del Estado de México, tenga un incremento salarial del 5 por ciento.El Gobierno municipal incorporó con recursos propios al 100 por ciento de los elementos de la DGSPTy PC, además de subir de rango a los oficiales que se han desempeñado como tal, ya que con los recursos de Subsemun solo se ben-eficiaba al 50 por ciento de los policías. La inversión anual para lograr la homologación del

año será de 14 millones de pesos, permitiendo que policías que antes ganaban 3 mil pesos, puedan re-cibir 6 mil 500, más sus prestaciones de ley.Asimismo para brindarles las herramientas necesarias para que puedan realizar mejo su labor, el Gobierno municipal a través de la DG-SPTy PC hizo entrega a los elementos de la cor-poración, de uniformes nuevos, 300 chalecos antibalas y 13 unidades.De acuerdo al último reporte que recibieron de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, en Naucalpan en el 2014 se redujo en 20 por ciento el número de denuncias de alto

impacto presentadas con relación al año 2013.Por último, hay que señalar que hace unos días, algunos 30 policías que no se les homologó su salario, son elemen-tos que pertenecen a la subdirección de tránsito, y algunos de ellos son de los que no aprobaron los ex-ámenes de control de confianza, están en un proceso para que se les reinstale y

no se están presentando a trabajar, por lo cual no fueron considerados, informó el gobierno local.

Continúa entrega de resultados en #Naucalpan մ Los proyectos iniciados por este “Gobierno Ciudadano con Sentido Humano”, se concluirán con calidad y calidez,

afirmó el Alcalde մ Obras ya entregadas en dos años destacan: 2 jardines de niños, 22 aulas en escuelas públicas, 1 preparatoria, el

campus de la UAEM y más de 5 mil becas entregadas, son parte de lo hecho en materia educativa

Abre sus puertas Hospital Público Veterinario en #Naucalpan մ Anuncia el Gobernador del Estado de México la construcción de un parque canino en Naucalpan

Homologan salarios a policías de #Naucalpan մ El Gobierno Municipal redujo en un 20 por ciento el número de denuncias de alto impacto presentadas con

relación al año 2013 մ El Gobierno municipal ha hecho un esfuerzo para beneficiar con la homologación al 100 por ciento de los ele-

mentos de acuerdo a lo estipulado por el Subsemun

Page 13: Continuamos317

20 de enero de 2015

13www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

Prolongación Juárez No. 36

Colonia Centro

contacto@burguerthoven.

com.mxNicolás Roméro

Las mejores hamburguesas

del rumbo

#NicolásRomero/#Atizapán

NICOLÁS ROMERO, Méx.- Las nuevas gen-eraciones deben aprender a exigir solu-

ciones a sus repre-sentantes populares, pero sobre todo deben aprender que sólo con partic-ipación ciudadana y cultura política,

se cambiarán el estado actual de deteri-

oro que hay en el país, afirmó la Regidora Edith Hernández Domingo.Durante la entrega de juguetes a niños de Nicolás Romero con motivo del Día de Reyes, la Onceava Regidora de esta munic-ipalidad destacó que eventos donde se fo-menta el deporte y la sana convivencia so-cial y familiar han caracterizado sus dos años

de gestión al frente del encargo edilicio.“Hemos llevado funciones de box, lucha libre, carreras de motocicletas y espectáculos de payasitos y Reyes Magos, pues buscamos res-catar nuestras tradiciones, pero sobre todo crear conciencia de participación ciudadana en la recuperación de espacios públicos para la sana convivencia social”, afirmó.

ATIZAPÁN, Méx.- Con el objetivo de fomentar el deporte y la sana convivencia social como alternativa contra las adicciones y delincuencia, el grupo político Alternativa Democrática Na-cional ADN-PRD colabora en el rescate de un predio en la colo-nia El Jaral para organizar partidos de futbol.Así lo informó la coordinadora de ADN-PRD en Atizapán de Zaragoza, Verónica Ortiz Languraín, quien subrayó que luego de varios intentos de despojo de particulares e incluso empre-sas que buscan apoderarse del predio comunitario donado a la población, se ha logrado su rescate para beneficio social.Ubicado en la calle Camelia, en la colonia San José El Jaral, el predio ahora es utilizado por la comunidad para organizar partidos de futbol, donde familias enteras acuden a hacer de-porte y buscan alejar a los jóvenes de las adicciones y la delin-cuencia, anidadas en esta zona popular como consecuencia del abandono social que sufren a causa de los gobiernos.Ante tal realidad, el grupo político ADN-PRD Atizapán promueve

el deporte, la sana recreación y apoya con balones, trofeos, uni-formes y el arbitraje a los equipos de futbol que llegan a partici-par en el deporte de las patadas en esta zona popular.

Urge participación ciudadana en #NicolásRomero

մ La Onceava Regidora Edith Hernández Domingo destacó que es necesario impulsar la cultura política y participación de la ciudadanía en la soluciones de los problemas que enfrenta el país, el estado y el municipio

ADN-PRD promueve el deporte en #Atizapán մ Verónica Ortiz Languraín, coordinadora del grupo político Alternativa Democrática Nacional, ADN, del

Partido de la Revolución Democrática, informó que se apoya a la comunidad de San José El Jaral en el rescate de un predio comunitario para acondicionar un campo deportivo

Page 14: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

14 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL#Tepotzotlán

TEPOTZOTLÁN, Méx. Como parte del objetivo de otorgar más y mejores herramientas para brindar mejor atención a los habitantes del Pueblo Mágico ante una emergencia y derivado del programa Federal SUMSEMUN, el Gobierno Municipal de Tepotzotlán hace entrega de equipamiento y vehículos al servicio de los tepotzotlenses, sumando dos unidades más al parque vehicular de la Dirección de Segu-ridad Pública Municipal y de la Jefatura de Protección Civil y Bomberos, mismos que constan de una patrulla y una cami-oneta respectivamente, además de la entrega de 18 paquet-es de uniformes a Paramédicos y Bomberos, equipamiento que contenía Chamarra, botas, pantalón y camisola. Una vez entregadas las llaves de los nuevos vehículos adquiri-

dos, en las Instalaciones del Edificio de la Dirección de Seguridad Pública, el Pres-idente Municipal envía su mensaje a los elementos encargados de salvaguardar la seguridad de los tepotzotlenses, ex-hortando a oficiales, paramédicos y bomberos a continuar trabajando en beneficio de la seguridad de la ciudada-nía, a iniciar el 2015 con compromiso y dedicación al servicio público.Al usar la palabra el Alcalde aprovechó el espacio para anun-ciar diferentes beneficios que derivan del antes mencionado SUBSEMUN, informando al cuerpo de seguridad de la próx-

ima capacitación, profesionalización y certificación de ele-mentos de Protección Civil, apoyo que derivará en mejora de sueldo y por consecuente mejorará la calidad de vida de quien se prepare.

TEPOTZOTLÁN, Méx. Antes de hacer el tradi-cional corte de Rosca de Reyes y la entrega de juguetes, el Presidente Municipal de Tepot-zotlán y sus compañeros de cabildo inaugu-ran el 2015 entregando apoyos gestionados ante el Gobierno Estatal.Habitantes de diferentes comunidades del Municipio como Santiago Cuautlalpan, Bo. Las Ánimas, la Col. Ricardo Flores Magón, San Mateo Xoloc, Bo. Texcacoa, entre otras, se beneficiaron con la entrega de cobijas, 65 toneladas de cemento y juguetes, estos últi-mos como compromiso el pasado 23 de Dic-iembre. El Presidente Municipal destacó la gestión de créditos para jóvenes emprendedores y en temas de salud el inicio de la construcción del Hospital de 270 camas y el avance en la con-

strucción del Hospital General de 18 camas en la Comunidad de Santiago Cuautlalpan.

Así mismo en esta semana el DIFEM (DIF Estado de México) a través del Sistema Mu-

nicipal DIF de Tepotzotlán entregan por sex-ta ocasión como cada bimestre los paquetes despensas del Programa Estatal “EN GRANDE POR LA DISCAPACIDAD” programa que con-siste en apoyar a familias de bajos recursos con paquetes alimentarios.Donde la titular del Sistema DIF Municipal hace saber a los asistentes de las gestiones y trabajos con los que inicia la dependencia el año nuevo, además de la gestión para una nueva ambulancia, también ap-rovechó el foro para reconocer la ímpetu y deseos de mejorar del Sr. José Romero Montiel y a su es-posa la Sra. María del Rosario Trejo Alcántara beneficiarios que la Presidenta del Sistema DIF Municipal siguió de manera personal su avance y mejoría y que también les entregara una silla de ruedas.

TEPOTZOTLÁN, Méx. Como ya es tradición y al igual que el año anterior el Gobierno Municipal del Pueblo Mágico, organiza año con año el Festejo itinerante de Día de Reyes, donde personal de todas las áreas que conforman la ad-

ministración 2013-2015 par-ticipan en esta fiesta dedica-da a todos los pequeños de Tepotzotlán en este día.

Para incentivar el aprove-chamiento escolar, el Alcal-de anuncio el año anterior la entrega de bicicletas a niños con excelente desempeño académico, regresando a cumplir su compromiso con la niñez tepotzotlenses, entregando más de 15 Mil juguet-es y dulces, además de 100 bicicletas en cada punto, ex-

hortando a los estudiantes a continuar con su excelente desempeño académico y su-perar sus propias metas en la Escuela.El Presidente Municipal y sus compañeros de cabildo desde tempranas horas se dier-on a la tarea de recorrer cinco puntos es-tratégicos de la entidad, acercando este festejo a las comunidades más alejadas comenzando en: Cañada de Cisneros, San-tiago Cuautlalpan y San Mateo Xoloc para después arribar a las localidades aledañas a la cabecera de la entidad, donde el Bo. de Las Ánimas y el Fraccionamiento el Trébol recibieron en el Deportivo Carlos Hermosil-lo a sus Autoridades Municipales.Para cerrar el recorrido con broche de oro, la Administración Municipal agasajo a miles de asistentes que se congregaron en la ex-

planada cívica del Municipio con el show en vivo de La-grimita y Costel, donde padre e hijo hicieron sus mejores números, además de las interpretaciones de los grandes éxitos musicales de Costel como: Bailando solo, En mi pancita y El Baile del perrito entre otras.

Equipan Cuerpos de Policías y Protección Civil de #Tepotzotlán

մ Entregan 18 paquetes de uniformes a elementos de Protección Civil y Bomberos; se estrena una patrulla más, sumada a las 12 entregadas a finales del 2014

Entregan apoyos sociales a grupos vulnerables de #Tepotzotlán մ Entregan a habitantes de diversas comunidades de este Pueblo Mágico 65 toneladas de cemento para diversas obras públicas cientos de cobijas para

cubrir la temporada invernal y juguetes con motivo del Día de Reyes; también se hace la entrega de despensas del Programa Estatal “En Grande por la Discapacidad”

Realizan Festejo Itinerante de Día de Reyes en #Tepotzotlán

մ Cubre todas las comunidades del Pueblo Mágico para llevar alegría a todos los habitantes con la entrega de 15 mil paquetes de dulces y juguetes y la entrega de 100 bicicletas a “Niños de 10” como parte del reconocimiento al desempeño escolar; el Show de Payasos Lagrimita y Costel cierran con broche de Oro festejo itinerante de Día de Reyes en Tepotzotlán

Page 15: Continuamos317

20 de enero de 2015

15www.continuamos.mx @ContinuamosMX

ContinuamosPERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERAL

#Cultura

Por Celso Domínguez Cura Hace muchos años por estas fechas, junto con unos amigos, después de haber liquidado lo que era una tienda de abarrotes, y que habíamos ad-quirido en traspaso para trabajarla como coop-erativa, liberados de la responsabilidad de estar frente al mostrador, decidimos no hacer nada. O al menos nada que implicara trabajar, además era fin de año y estaba difícil que alguien nos diera empleo, por lo cual decidimos también liq-uidar lo que aún nos quedaba de dinero y em-pezamos a andar de un lado para otro en una especie de divertimento decembrino bajo el cá-lido, casi quemante sol de invierno, entre destar-talados recuerdos y bromas hechas a la gélida sombra de los árboles, o bajo una sonriente luna complacida y el dulce titilar de las estrellas.Éramos los angelicales e inocentes borrachos de John Steinbeck o bien la crudeza de Charles Bukowski. Ahí estábamos. Javier platicando siempre de libros, Carmelo con su sentido más práctico y de quien fuera la idea de hacer la cooperativa, y José que no tenía otra cosa en mente que beberse unos tragos de mezcal. Así, todos esos días habíamos encontrado el modo de beber y seguir viviendo. Comiendo despojos de pollo de una rosticería donde prácticamente nos los regalaban, pero para el caso, y con unos tragos, significaban para nosotros un gran ban-quete. Aquél día caminábamos empezando la mañana entre surcos de siembra y un suelo terregoso, con nuestras damajuanas de vino o con algunos litros de pulque. Después de haber andado de un lado a otro fuimos a dar hasta un terreno rodeado de mon-tañas de pastura y oxidadas piezas de maqui-naria agrícola. En cuanto entramos todos nos saludaron afables y Don Pifas, el dueño, nos re-cibió dándonos la mano al tiempo que sonreía mostrando unos dientes picados y podridos por las caries. Nos sentamos sobre una banca formada por tablas y ladrillos y en unos minutos teníamos col-mados jarros de pulque entre las manos. Le di el primer trago y al girar la cabeza para limpiarme con el antebrazo las comisuras de los labios, a un lado de nosotros y bajo la penumbra de un sol que se ocultaba, como una estatua, como

un prehispánico ídolo, estaba un hombre casi sin moverse. Sentado, erguido, mirando al hori-zonte con penetrante mirada. Entonces dándole un ligero golpe con el codo llamé la atención de Carmelo al tiempo que hablando alto escucha-ran también todos.-¿Ya viste a ese compa?… pero si parece un autentico represarte de nuestra raza de bronce, sí, un auténtico representante de la raza indómi-ta. -Así es- intervino Javier-, y con su cabello lar-go parece un guerrero Azteca-, agregó para después sumergirnos en nuestras cavilaciones que ya desde hacía días rondaban por nuestros cerebros ante lo abrumador que nos parecía el no encontrarle sentido a la vida. Pero en fin, ahí estuvimos un buen rato plati-cando y haciéndonos bromas casi por cualquier cosa, era como si ante la adversidad, lo único que nos quedara era reírnos a carcajadas tan sólo por llevarle la contraria a lo amargo y pe-sadumbroso de la existencia; y de un futuro que vislumbrábamos como una ciudad completa-mente destruida y hecha escombros. Y sin embargo, reíamos, casi por todo y por lo absurdo que fuera, por lo cómico, por lo grote-sco, por lo morboso y por lo inocente. -¡no manches! Pero mira como quedó tu rep-resentante de la raza indómita- dijo de pronto Carmelo mientras señalaba a donde estaba, no ya un hombre digno y de penetrante mirada, sino un hombre derrumbado, sucio, despatar-rado en el suelo y convertido en un hilacho, en un pobre muñeco de trapo.- ¿qué pasó con esa raza Azteca?… agregó lanzando escandalosas carcajadas.-Bueno la raza indómita también se cansa- sólo atiné a decir ante la pullosa burla de todos. Los siguientes minutos casi no hablé y no fueron para mí sino un triste sentimiento ante la absurda nulidad de los hombres. Al poco rato nos marchamos ya casi oscureciendo, apurán-donos para llegar a casa, pero en el camino, nos encontramos a José que a la puerta de su tall-er estaba barnizando una pieza de madera. Al vernos, haciendo a un lado sus herramientas de trabajo, nos invitó a que pasáramos.

-¡Ándenle, ándenle, no se hagan del rogar- nos insistía- sirve que se toman un mezcalito.Nos quedamos mirando unos segundos y para que no mezcal, pero cuando le dijimos que íba-mos a mi casa, solícito se apuntó a acompañar-nos.-Sólo déjenme darle una última pasadita a este mueble y nos vamos-, pidió.

Más tardó en decirnos eso que en lo que nos enfilamos para seguir nuestro camino.Al llegar a la casa alguien dijo que para cambiar de gusto fuéramos por unas botellas de vino tin-to. Me ofrecí para ir por ellas; pero una vez que las traje de inmediato tuve que regresar pues a Javier le pareció que no aprovechar la situación sería una verdadera lástima. -¡No puede ser que esta botella te haya costado 8 pesos, y aunque parece un poco tierno la ver-dad es que esta muy bueno…Ten, tráete de una vez dos cajas…-¿Pero, no se te hace que es mucho?…-le dije como para desanimarlo, pero él sólo se encogió de hombros y fue a sentarse al viejísimo sillón que estaba casi a la entrada del cuarto. Así que sin más, fui, acompañado de José más rápidos que unas saetas.Esa noche todo terminó en una fenomenal bor-rachera, pues cada quien con su botella fuimos perdiendo toda noción del espacio y del tiempo,

momentos esos donde lo único que predomina es el absurdo. Hablábamos sin entendernos, en cámara lenta. Todo se me hacía como una película en blanco y negro. Javier se había caído al suelo e intentando levantarse sólo se daba de topes en los costados del sillón. José imposibilit-ado para encender un cigarro, cuando por fin lo hizo; parecía empeñado en fumar por los ojos. Carmelo al no encontrarse la boca, sobre su pecho, se derramaba el vino… Al final, todo se

me fue borrando y me quedé profundamente dormido. “-Es que lo que pasa en Chi-apas no es más que reflejo de la crisis y de los malos gobier-nos del PRI-”, se escuchó en la radio que se había quedado encendida.-¡A chinga!, ¿Qué pasó en Chi-apas? nos preguntamos casi al unísono levantándonos como si algo nos hubiera pinchado. Y seguimos escuchando… Era la irrupción del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional que en voz del Subcomandante Mar-cos proclamaba “Para todos todo, nada para nosotros”. Y

nosotros seguíamos sorprendidos mientras oía-mos los comentarios de Tomas Mojarro en Ra-dio UNAM. José se quedó pensativo, mientras Javier decía: -¡Ahora sí, pinche TLC, ya se lo llevó la chingada! Nos fuimos levantando lentamente como asim-ilando mejor lo que ocurría. Era la tremenda cruda de una borrachera, pero como lo decía El Valedor, era la cruda realidad pateando el trase-ro de los neoliberales, de Salinas de Gortari. Tiempo después todos nos separamos, cada quien escogió su rumbo. Y en estos momentos que no estamos juntos, cuando el gobierno se festinaba con sus estructurales reformas, Tlat-laya y Ayotzinapa nos ponen nuevamente ante la terca y cruda realidad. ¿Cuándo nos encon-traremos nuevamente? Ya somos otros, pero el sistema sigue siendo el mismo, ¿Cuándo ser-emos capaces de encontrar nuestro camino? Nuestro ¿destino? Siempre son recuerdos y pre-guntas que me llagan en estos… días de invierno.

DIAS DE INVIERNO

Dignidad Rebelde es un disco del cantautor Arturo Meza, álbum que apareció en 1996 y retrata en cada una de sus piezas el conflicto armado de Chiapas iniciado el 1º de enero de 1994, conocido como el levantamiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.Meza es un multifacético músico y escritor nacido en Tocumbo, Michoacán en 1956; influenciado por la cultura indígena de su tierra natal y el folk, pero con gusto especial por el rock progre-sivo y los sintetizadores, ya que incluso llegó a construir instru-mentos musicales propios como el mezafóno o el teclaedro, los cuales utiliza para crear variados ritmos musicales incluidos en su más de 270 canciones y más de 33 producciones discográficas, casi todas bajo el sello independiente creado por él mismo: Gente de México.Descalzos al Paraíso es una edición especial de Dignidad Rebelde, una producción discográfica que retrata el levantamiento arma-do del EZLN contra el gobierno del entonces presidente Carlos Salinas de Gortari, por mantener en la exclusión social y la mar-ginación a los indígenas del país, y más amargamente a los habi-

tantes de Chiapas. La Flor de la Palabra, La Rebeldía de la Luz y Descalzos al Paraíso, son algunas de las piezas donde se detalla el levantamiento en Ocosingo y San Cristóbal de las Casas, Chi-apas, en la madrugada de ese 1ro de enero de 1994, cuando cientos de indígenas –cubi-ertos con pasamontañas o paliacates y armados con palos y viejos fusiles- le declararon

la guerra el Estado Mexicano, exigiendo jus-ticia, libertad, independencia, democracia y tierra para todos. ESCUCHA EL DISCO COMPLETO EN YOU-TUBE, ESCANEANDO EL QR

Descalzos al paraíso

Page 16: Continuamos317

20 de enero de 2015Continuamos

16 www.continuamos.mx@ContinuamosMX

PERIÓDICO DE INFORMACIÓN GENERALContraportada