132
DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 393 SAN SALVADOR, VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 NUMERO 216 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-28 28-29 29 30-35 36-37 38-39 39 Pág. 40-41 42 43-46 47 47 47 48 ORGANO LEGISLATIVO Acuerdos Nos. 1762, 1763, 1765, 1766, 1767, 1768, 1771, 1772, 1773, 1774, 1777, 1778, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1797, 1798, 1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 1823 y 1824.- Se llama a Diputados Suplentes, para que concurran a formar asamblea. ..................................................................... Acuerdo No. 1787.- Se deja sin efecto el Acuerdo Legislativo No. 1767, de fecha 22 de septiembre de 2011, por medio del cual se llamó a Diputado Suplente, para conformar asamblea. ......... Acuerdo No. 1825.- Se modifica el Acuerdo Legislativo No. 1798, de fecha 13 de octubre de 2011, por medio del cual se llamó a Diputada Suplente, para conformar asamblea. ......... ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de “Iglesia de la Profecía La Verdad de Cristo” e “Iglesia Evangélica Simiente Escogida” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 152 y 171, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................................... MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-1338, 15-0151 y 15-1326.- Se reconocen Directores de “Colegio Cristóbal Colón”, “Colegio Ángeles Felices” y del Jardín de Niños “El Despertar”. .......................... Acuerdos Nos. 15-0985, 15-1035 y 15-1365.- Reconocimiento de estudios académicos.................................. Acuerdo No. 15-1044.- Ampliación de servicios en el Colegio Fray José Pascual González Corvera. .......................... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 481-D, 739-D, 985-D, 1000-D, 1011-D, 1020-D, 1026-D y 1064-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas................................................... INSTITUCIONES AUTÓNOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 23.- Modificaciones al presupuesto municipal de la ciudad de San Miguel. ....................................................... Decreto No. 26.- Ordenanza Reguladora de la Participación Ciudadana, del municipio de San Luis del Carmen, departamento de Chalatenango. ........................................................................ SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACION Declaratoria de Herencia Cartel No. 2069.- Yolanda del Carmen Aguilar viuda de Moz y Otros (1 vez). .................................................................. Cartel No. 2070.- Guadalupe Huezo de Peralta y Otros (1 vez). ........................................................................................... Aceptación de Herencia Cartel No. 2071.- Silvia Isabel González Pérez (3 v. alt.). DE SEGUNDA PUBLICACION Aceptación de Herencia Cartel No. 2064.- Rosa Elena Ardón de Rivera (3 v. alt.). DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

  • Upload
    others

  • View
    40

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 393 SAN SALVADOR, VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 NUMERO 216

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-28

28-29

29

30-35

36-37

38-39

39

Pág.

40-41

42

43-46

47

47

47

48

ORGANO LEGISLATIVO Acuerdos Nos. 1762, 1763, 1765, 1766, 1767, 1768, 1771, 1772, 1773, 1774, 1777, 1778, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1797, 1798, 1799, 1800, 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 1823 y 1824.- Se llama a Diputados Suplentes, para que concurran a formar asamblea. .....................................................................

Acuerdo No. 1787.- Se deja sin efecto el Acuerdo Legislativo No. 1767, de fecha 22 de septiembre de 2011, por medio del cual se llamó a Diputado Suplente, para conformar asamblea. .........

Acuerdo No. 1825.- Se modifi ca el Acuerdo Legislativo No. 1798, de fecha 13 de octubre de 2011, por medio del cual se llamó a Diputada Suplente, para conformar asamblea. .........

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de “Iglesia de la Profecía La Verdad de Cristo” e “Iglesia Evangélica Simiente Escogida” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 152 y 171, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .........................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-1338, 15-0151 y 15-1326.- Se reconocen Directores de “Colegio Cristóbal Colón”, “Colegio Ángeles Felices” y del Jardín de Niños “El Despertar”. ..........................

Acuerdos Nos. 15-0985, 15-1035 y 15-1365.- Reconocimiento de estudios académicos. .................................

Acuerdo No. 15-1044.- Ampliación de servicios en el Colegio Fray José Pascual González Corvera. ..........................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 481-D, 739-D, 985-D, 1000-D, 1011-D, 1020-D, 1026-D y 1064-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 23.- Modifi caciones al presupuesto municipal de la ciudad de San Miguel. .......................................................

Decreto No. 26.- Ordenanza Reguladora de la Participación Ciudadana, del municipio de San Luis del Carmen, departamento de Chalatenango. ........................................................................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 2069.- Yolanda del Carmen Aguilar viuda de Moz y Otros (1 vez). ..................................................................

Cartel No. 2070.- Guadalupe Huezo de Peralta y Otros (1 vez). ...........................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 2071.- Silvia Isabel González Pérez (3 v. alt.).

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 2064.- Rosa Elena Ardón de Rivera (3 v. alt.).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Pág.

48

48

49

49

49

49

50-54

54-59

59-61

61

62-63

63-64

Pág.

64-67

67

67-68

68-69

69

70-74

74

74-75

75

75

76-80

81

81

81-83

83

83-84

Cartel No. 2065.- Rolando Josué Cortez Guevara (3 v. alt.). ...........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 2066.- María Adela Ochoa de Cardoza (3 v. alt.). ...........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 2054.- Vilma Esperanza Artiga de Mena (3 v.

alt.). ...........................................................................................

Cartel No. 2055.- María Magdalena Pineda Navarro (3 v.

alt.). ...........................................................................................

Cartel No. 2056.- José Daniel Sorto Sánchez y Otra (3 v.

alt.). ...........................................................................................

Títulos de Propiedad

Cartel No. 2057.- Miguel Ángel Ventura Cortez (3 v.

alt.). ...........................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C004344, C004351, C004354, C004360,

F017247, F017249, F017254, F017263, F017266, F017304,

F017350, F017368, F017370, F017413. ....................................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. F017258, F017261, F017323, F017334,

F017363, F017377, F017392, F017394, F017404, C004339,

F017252, F017272, F017322, F017331, F017336, F017342,

F017351, F017364, F017371. ....................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F017268, F017269, F017271, F017346. ....

Título Supletorio

Carteles Nos. C004355, F017287. ....................................

Título de Dominio

Carteles Nos. F017279, F017260, F017388. ....................

Sentencia de Nacionalidad

Cartel No. F017257. ..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C004338, C004340, C004341, C004342, C004343, C004345, C004346....................................................

Marca de Fábrica

Cartel No. C004352. .........................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C004353, C004358. ....................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C004327, C004331. ....................................

Convocatorias

Cartel No. C004414. .........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C004350, C004356, F017277, F017284, F017305, F017309, F017310, F017311, F017312, F017403. ...

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F017324. ..........................................................

Aumento de Capital

Cartel No. F017384. ..........................................................

Aviso de Cobro

Cartel No. F017253. ..........................................................

Administrador de Condominio

Cartel No. F017262. ..........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C004328, C004329, C004330, C004332, C004333, C004334, C004336, C004337. ..................................

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. F017356. ..........................................................

Otros

Cartel No. F017353. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C004335, F017250, F017259, F017405. ....

Reposición de Póliza de Seguro

Carteles Nos. C004347, C004348, C004349. ...................

Marca de Producto

Carteles Nos. C004357, C004359, F017414.....................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

Pág.

85-88

89

89-90

90

91

91

91-92

92-93

93

93

94

95-98

98

Pág.

99-103

103-110

111

111-112

112-120

121-122

122-123

123

123-125

126

126-127

128-132

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C004223, C004224, C004225, C004226,

C004229, C004230, C004231, C004232, C004246, F016970,

F016974, F017008, F017022, F017023, F017061, F017083. ...

Título de Propiedad

Cartel No. F017014. ..........................................................

Título Supletorio

Cartel No. F016988. ..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F017071, F017073. .....................................

Marca de Fábrica

Cartel No. C004220. .........................................................

Nombre Comercial

Cartel No. C004254. .........................................................

Convocatorias

Cartel No. F017028. ..........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. F017001, F017067. .....................................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F017069. ..........................................................

Balances de Liquidación

Cartel No. F017060. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C004235, C004252, C004253. ...................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C004160, F016577, F016590, F016599,

F016618, F016661, F016675, F016749/962, F016752, F016938,

F017054, F017056. ....................................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F016582. .....................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C004115, C004116, C004117, C004118,

C004119, C004120, C004121, C004122, C004123, C004124,

C004125, C004163, C004164, C004165, C004169. .................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C004131, C004132, C004133, C004134,

C004135, C004137, C004139, C004140, C004141, C004142,

C004143, C004144, C004145, C004147, C004149, C004150,

C004155, F016614, F016615. ...................................................

Nombre Comercial

Cartel No. C004154. .........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C004146, F016666. ....................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C004130, F016665, F016667, F016697,

F016698, F016702, F016704, F016705, F016710, F016712,

F016713, F016714, F016715, F016717. ....................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. C004152, F016604, F016682, F016683, F016684, F016687, F016739. ....................................................

Disminución de Capital

Cartel No. C004136. .........................................................

Aviso de Cobro

Cartel No. F016063. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C004138, C004148, C004151, C004157. ..

Reposición de Cheque

Cartel No. F016688. ..........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C004156, C004158, F016573, F016600. ...

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 1802, 1804, 1805, 1806, 1809, 1810,

1815, 1820, 1821, 1823, 1827, 1829, 1830 y 1831.- Reposiciones

de Títulos. ..................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ORGANO LEGISLATIVOACUERDO No. 1762.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada EMMA JULIA FABIÁN HERNÁNDEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3976 de fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ANA SILVIA ROMERO VARGAS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1763.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 21 al 24 de septiembre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3926 de fecha 7 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JAVIER ERNESTO REYES PALACIOS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1765.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada NERY ARELY DÍAZ DE RIVERA, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 22 al 30 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3978 de fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente GERMÁN GREGORIO LINARES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, de-biendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1766.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 22 al 30 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3978 de fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente LUIS ENRIQUE SALAMANCA MARTÍNEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1767.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ANTONIO ECHEVERRÍA VELIZ, se le ha designado

en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3981 de fecha 21 de

septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente SAÚL ANSELMO MÉNDEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado,

debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional

de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ACUERDO No. 1768.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3922 de fecha 7 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente MILDRED GUADALUPE MACHADO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1771.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado GILBERTO RIVERA MEJÍA, se le ha concedido licen-cia, con goce de sueldo, por motivos de salud, en el período comprendido, del 27 al 30 de septiembre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4001 de fecha 28 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente GERMÁN GREGORIO LINARES HERNÁNDEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1772.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JUAN CARLOS MENDOZA PORTILLO, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 22 al 30 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3978 de fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ATILIO MARÍN ORELLANA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1773.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRE-TE, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido, del 1 al 6 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3980 de fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ANA VILMA CASTRO DE CABRERA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACUERDO N° 1774.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado CESAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N°3981 de

fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente CARLO RENE RETANA MARTÍNEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1777.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N°3981 de

fecha 21 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente MARCO FRANCISCO SALAZAR, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1778.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada MARIA MARGARITA VELADO PUENTES, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 3 al 7 de octubre de 2011; según Acuerdos de Junta Directiva N°3919 y 3943, de fecha

7 y 13 de septiembre de 2011, respectivamente; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de

esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente GERMAN GREGORIO LINARES HERNANDEZ, para que concurra a formar Asamblea

en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de

Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria

a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1782.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada ANA DAYSI VILLALOBOS, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 7 al 14 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N°3740, de fecha 20 de julio de 2011, respectivamente; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ANA SILVIA ROMERO VARGAS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba men-cionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURANQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1783.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado SIGFRIDO REYES MORALES, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 7 al 14 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N°3740 de fecha 20 de julio de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente IRIS MARISOL GUERRA HENRIQUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURANQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACUERDO N° 1784.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 16 al 20 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N° 4006 de fecha 28 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ANA SILVIA ROMERO VARGAS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1785.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado DONATO EUGENIO VAQUERANO RIVAS, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 7 al 14 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N°3740 de fecha 20 de julio de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente LUCIA DEL CARMEN AYALA DE LEÓN, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Teso-rería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1786.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 22 al 30 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N° 3978 de fecha 21 de

septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente OSMIN LOPEZ ESCALANTE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado,

debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional

de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1797.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ORESTES FREDESMAN ORTEZ ANDRADE, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 14 al 18 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N° 4033 de fecha 5 de octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUER-DA: Llamar al Diputado Suplente LUIS ENRIQUE SALAMANCA MARTINEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURANQUINTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO N° 1798.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 13 al 21 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N°4022, de fecha 28 de septiembre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUER-DA: Llamar a la Diputada Suplente IRIS MARISOL GUERRA HENRIQUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACUERDO No. 1799.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado YOHALMO EDMUNDO CABRERA CHACON, se le

ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 15 de octubre al 1 de noviembre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3822

de fecha 17 de agosto de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente SAÚL ANSELMO MÉNDEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba

mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Teso-

rería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que

se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N° 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1800.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado BENITO ANTONIO LARA, se le ha designado en

Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 17 al 20 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4031 de fecha 5 de octubre de

2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la

Diputada Suplente PEDRINA RIVERA HERNANDEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, de-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

biendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional

de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1801.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JAIME GILBERTO VALDEZ HERNÁNDEZ, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 18 al 22 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4036 de fecha 5 de

octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar a la Diputada Suplente MILDRED GUADALUPE MACHADO ARGUETA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporandose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1802.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, se

le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 15 al 23 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva N° 4035 de fecha

5 de octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUER-

DA: Llamar a la Diputada Suplente MARIA IRMA ELIZABETH ORELLANA OSORIO, del 15 al 19 de octubre del corriente año, y al Diputado

Suplente MISAEL MEJIA MEJIA, del 20 al 23 de octubre del corriente año, para que concurran a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagárseles en los referidos períodos el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio

de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituyen, salvo el

caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1803.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado MARIO EDUARDO VALIENTE ORTIZ, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 18 al 22 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4036 de fecha 5 de

octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente MISAEL SERRANO CHÁVEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado,

debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional

de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1804.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado CARLOS CORTEZ HERNANDEZ, se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 18 al 22 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4067 de fecha 12 de octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente AUDELIA GUADALUPE LÓPEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporandose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva N°3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1805.

La Asamblea Legislativa da la República de El Salvador, en atención a que al Diputado CARLOS WALTER GUZMAN COTO, se le ha concedido

licencia, con goce de sueldo, por motivos de salud, en el periodo comprendido, del 10 al 17 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva

No. 4087 de fecha 12 de octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta

Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente RAFAEL RICARDO MORAN TOBAR, para que concurra a formar Asamblea en sustitución

del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente,

por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye,

salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO NO. 1806.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada MARGARITA ESCOBAR, se le ha designado en

Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 15 al 18 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4065, de fecha 12 de octubre de

2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al

Diputado Suplente OSMIN LÓPEZ ESCALANTE, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo

pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de

esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1823.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado BENITO ANTONIO LARA, se le ha designado en Misión

Ofi cial, en el periodo comprendido, del 25 al 29 de octubre de 2011; según Acuerdo de Junta Directiva No. 4032 de fecha 5 de octubre de 2011; y de

conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada

Suplente IRIS MARISOL GUERRA HENRIQUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo

pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de

esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1824.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado RICARDO BLADIMIR GONZALEZ, se le ha designado

en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido, del 28 al 31 de octubre de 2011; según Acuerdos de Junta Directiva No. 4073 y 4160 de fecha 12 y 26

de octubre de 2011; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUER-

DA: Llamar al Diputado Suplente LUIS ENRIQUE SALAMANCA MARTÍNEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporandose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNIQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1787.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Dejar sin efecto el Acuerdo Legislativo No. 1767, de fecha 22 de septiembre

de 2011, por medio del cual se llamó a conformar Asamblea al Diputado Suplente SAUL ANSELMO MENDEZ, del 30 de septiembre al 6 de octubre

de 2011; en sustitución del Diputado ANTONIO ECHEVERRIA VELIZ, en atención a que según Acuerdo de Junta Directiva No. 4004, de fecha 28 de

septiembre, se dejó sin efecto la Misión Ofi cial en la que participaría el Diputado Echeverría, en el período antes mencionado.- COMUNIQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

ACUERDO No. 1825.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, ACUERDA: Modifi car el Acuerdo Legislativo No. 1798, de fecha 13 de octubre de

2011, por medio del cual se llamó a conformar Asamblea a la Diputada Suplente IRIS MARISOL GUERRA HENRIQUEZ, para sustituir del 13 al

21 de octubre de 2011, a la Diputada JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS; en el sentido de cambiar la fecha del referido llamamiento, del 15

al 21 de octubre del corriente año.- COMUNÍQUESE.-

ASAMBLEA LEGISLATIVA, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

VACANTE

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA DE LA PROFECIA

LA VERDAD DE CRISTO

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en el Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará IGLESIA DE LA PROFECIA LA VERDAD DE CRISTO, como una entidad de interés particular, apolítica y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será el Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) El Evangelio en Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia.

b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.

c) Elevar el estado espiritual, moral, social, y emocional, a través del mensaje de Dios en base a la Santa Biblia.

d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Iglesia; mantener relación con otras Iglesias y organizaciones nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios y objetivos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una

vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los Planes, Programas o Presupuesto

Anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y un Vocal.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de un año pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al

mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será con la asistencia de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos y Presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones del Vocal:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al Artículo catorce literal a), de estos Estatutos, excepto al Presidente.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 25.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-le.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Minis-

terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año,

la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La IGLESIA DE LA PROFECIA LA VERDAD DE

CRISTO, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones

legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 152

San Salvador, 25 de julio de 2011.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denominará

IGLESIA DE LA PROFECIA LA VERDAD DE CRISTO, compuestos

de TREINTA Y DOS ARTICULOS, fundada en la ciudad de Soyapango,

Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día dos de junio

del año dos mil once, y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la

Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en

todas sus partes confi riendo a dicha entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA. b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- EL

MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELA-

YANDIA CISNEROS.

(Registro No. F017315)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA "SIMIENTE

ESCOGIDA".

CAPITULO I

NATURALEZA DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en el Cantón Piedras Azules, jurisdicción de

Candelaria de la Frontera, departamento de Sarta Ana, la iglesia de

nacionalidad Salvadoreña, que se denominará la iglesia Evangélica

"SIMIENTE ESCOGIDA", como una entidad de interés particular y

religiosa, la que en los presentes Estatutos de denominará “la Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la iglesia será en el Cantón Piedras Azules,

jurisdicción de Candelaria de la Frontera, departamento de Santa Ana,

pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera

de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

DE LOS FINES.

Art. 4.- La iglesia tendrá los siguientes fi nes:

a) Predicar el Santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo, a las

almas, ministrando a cada persona integralmente (espíritu,

alma y cuerpo), utilizando para ellos todos los medios de

comunicación social: La prensa escrita, la radio y la televisión,

para lograr este objetivo, coordinará entre sus miembros todo

el trabajo para cumplir el mandamiento; y

b) Establecer casas de oración en toda la República, que ejer-

zan una infl uencia moral y espiritual sobre sus respectivas

comunidades, en las que se desarrollarán las actividades del

culto religioso; respetando las autoridades y leyes del país.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS.

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-

ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,

que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos; y

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES, todas las personas que

suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS, todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS, todas las personas que por su

labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral;

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los estatutos de la Iglesia; y

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la iglesia;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembros se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras galtas graves cometidad, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción; y

c) Por renuncia presentada por esrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva; las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la iglesia;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la iglesia;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la iglesia; y

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 15.- La dirección y Administración de la Iglesia estará con-

fi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma:

Un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos

Vocales.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos de

conformidad al Art. 14 literal a), para un período de dos años pudiendo

ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la iglesia;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la iglesia;

c) Elaborar la Memoria Anua de Labores de la iglesia;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los miembros de la iglesia, los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la iglesia;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General; e

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea Generas y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia; y

f) Presentar la Memoria de Labores de la iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Vice-Presidente: El Vice-Presidente

tendrá las mismas atribuciones del Presidente, al sustituirlo en su ausencia

ya sea ésta temporal o defi nitiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

Art. 22.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de la Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones; y

e) Ser el órgano de comunicación de la iglesia.

Art. 23.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia; y

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 24.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva; y

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo Catorce

Literal a) de estos Estatutos, excepto al Presidente.

CAPITULO VIl

DEL PATRIMOMO.

Art. 25.- EL Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas nacionales o extranjeras; y

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

Ley.

Art. 26.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION.

Art. 27.- No podrá disolverse la Iglesia, sino por disposición de

la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 28.- En caso de acordarse la disolución de la iglesia, se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-

le.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 29.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por cierto de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Mi-

nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada

año, la Nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del acta de elección de

la misma y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 31.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 32.- La Iglesia Evangelica “SIMIENTE ESCOGIDA”, se regirá

por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 33.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su

publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 171.

San Salvador, 17 de agosto de 2011.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA

"SIMIENTE ESCOGIDA", compuestos de TREINTA Y TRES Artículos,

fundada en el Cantón Piedras Azules, Jurisdicción de Candelaria de la

Frontera, Departamento de Santa Ana, a las ocho horas del día 6 de mayo

de 2011, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el

Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)

Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE

GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNE-

ROS.

(Registro No. F017329)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-1338.-

San Salvador, 29 de noviembre de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de la República, los centros de enseñanza privados estarán sujetos a reglamentación e inspección del Estado. En relación a lo anterior compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como regular y supervisar la creación, nominación y funcionamiento de los centros educativos privados; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación, regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas, estableciendo normas para asegurar la calidad y efi ciencia de la educación, así como la exigencia de contar con el personal docente califi cado; III) Que para desempeñar el cargo de Directora en instituciones de Educación Parvularia, Básica y Media deben cumplirse los requisitos estipulados en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma ley; IV) Que según Resolución de fecha 22 de noviembre de 2010, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y demás disposiciones legales vigentes, resolvió reconocer como Director del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "CRISTÓBAL COLÓN", con código de infraestructura N° 20513, ubicado en Calle San Antonio Abad, N° 2140, Colonia Centro América, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, al profesor JOSÉ RODOLFO DOMÍNGUEZ MENJÍVAR, con NIP N° 0501596, PDN2-15, a partir del 3 de noviembre de 2010, en sustitución del profesor Adolfo Sanabria Sanabria, reconocido según Acuerdo Ejecutivo N° 15-0095 de fecha 23 de enero de 2001. POR TANTO: De conformidad al Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador; Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente; Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 22 de noviembre de 2010, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se reconoce como Director al Profesor JOSÉ RODOLFO DOMÍNGUEZ MENJÍVAR, con NIP N° 0501596, PDN2-15, a partir del 3 de noviembre de 2010, con el objeto de garantizar la organización académica y preservar el derecho a la educación de los estudiantes del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "CRISTÓBAL COLÓN", con código de infraestructura N° 20513, ubicado en Calle San Antonio Abad, N° 2140, Colonia Centro América, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, en sustitución del profesor Adolfo Sanabria Sanabria, de acuerdo a lo solicitado por el señor José Antonio Campos Ventura, Representante Legal de la Asociación de Cultura y Apostolado de los Misioneros Josefi nos, institución autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado antes mencionado; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F017362)

ACUERDO No. 15-0151.-

San Salvador, 31 de enero de 2011

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador, los centros de enseñanza privados están sujetos a reglamentación e inspección del Estado, en consecuencia compete al Ministerio de Educación, según el Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del órgano Ejecutivo, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como regular su creación, nominación y funcionamiento; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios para garantizar la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación, las cuales deberán sustentarse en comprobaciones que certifi quen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, de conformidad a los servicios que ofrezca; III) Que para desempeñar el cargo de Director en instituciones con autorización de funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma ley; IV) Que la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de cambio de Director, presentada por la señora Geraldina María Salazar de Domínguez persona autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado denominado COLEGIO "ANGELES FELICES", ubicado en Colonia y Calle Universitaria Norte, Casa Nos. 111 y 112, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con código de infraestructura No. 21360; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 3 de enero de 2011 resolvio reconocer como Directora de dicho centro educativo, a la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

profesora EMY MARÍA GAMERO GARCÍA, con NIP N° 0807639, PDN1-07, a partir del 3 de enero de 2011, en sustitución de la profesora Mabel Beatriz Cerna Figueroa, el cual se reconoció anteriormente como Directora de dicho centro educativo por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0692 de fecha 2 de julio de 2004. POR TANTO, de conformidad al Artículo 57 de la Constitución de la República de El Salvador; Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del órgano Ejecutivo; Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente; Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 3 de enero de 2011, emitida por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se reconoce como Directora del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO "ANGELES FELICES", ubicado en Colonia y Calle Universitaria Norte, Casa Nos. 111 y 112, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con código de infraestructura No. 21360, a la profesora EMY MARÍA GAMERO GARCÍA, con NIP N° 0807639, PDN1-07, a partir del 3 de enero de 2011, en sustitución de la profesora Mabel Beatriz Cerna Figueroa; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F017349)

ACUERDO No. 15-1326.-

San Salvador, 03 de octubre de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Edu-cación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que para desempeñar el cargo de Director en instituciones con autorización de funcionamiento en Educación Parvularia, Básica o Media deben cumplirse los requisitos estipulados en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, así también las atribuciones y obligaciones señaladas en el Artículo 36 del Reglamento de la misma ley; IV) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció sobre la solicitud de cambio de Director, presentada por la señora Jackelin Elizabeth Clímaco Urquilla, persona autorizada por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado denominado JARDIN DE NIÑOS "EL DESPERTAR", con código de infraestructura No. 20595, ubicado en Calle y Reparto Los Héroes, N° 27-A de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 23 de septiembre de 2011 resolvió reconocer como Directora de dicho centro educativo, a la profesora MIRIAM YANETH CORTEZ ROMERO, con NIP No. 0308591, PDN2-07, a partir del 23 de septiembre de 2011, en sustitución de la profesora Natalia Mercedes Estivaliz Segovia López, la cual se reconoció anteriormente como Directora de dicho centro educativo por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1109 de fecha 15 de octubre de 2003. POR TANTO, de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 23 de septiembre de 2011, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se reconoce como Directora del Centro Educativo Privado denominado JARDIN DE NIÑOS "EL DESPERTAR", con código de infraestructura No. 20595, ubicado en Calle y Reparto Los Héroes, N° 27-A, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a la profesora MIRIAM YANETH CORTEZ ROMERO, con NIP No. 0308591, PDN2-07, a partir del 23 de septiembre de 2011, en sustitución de la profesora Natalia Mercedes Estivaliz Segovia López; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F017276)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ACUERDO N° 15-0985.

San Salvador, 20 de julio de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las faculta-des legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JUAN JOSÉ RIVAS RUIZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de PROFESOR DE ENSEÑANZA MEDIA EN PEDAGOGÍA Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, obtenido en LA UNIVERSIDAD FRANCISCO MARROQUÍN, EN LA REPÚBLICA DE GUATEMALA, en el año 1991, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior y su Reglamento de Incorporación, y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial N° 96, tomo N° 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento Académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro e Incorporaciones, de la Dirección Nacional de Educación Superior, para el Reconocimiento del título académico mencionado en el numeral uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Ley y Convención. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de PROFESOR DE ENSEÑANZA MEDIA EN PEDAGOGÍA Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, realizados por JUAN JOSÉ RIVAS RUIZ, en la República de Guatemala; 2°) Tener por incorporado a JUAN JOSÉ RIVAS RUIZ, como PROFESOR DE ENSEÑANZA MEDIA EN PEDAGOGÍA Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F017340)

ACUERDO No. 15-1035.-

San Salvador, 12 de Agosto de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó CYNTHIA ISABEL DIAZ, C/P CYNTHIA I. DIAZ, de nacionalidad estadounidense, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Sexto Grado, realizados en Pioneer Trail Middle School, Olathe, Kansas, Estados Unidos de América en el año 2011 con los de Sexto Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 11 de agosto de 2011 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educa-ción de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Sexto Grado, obtenido por CYNTHIA ISABEL DIAZ, C/P CYNTHIA I. DIAZ, en Pioneer Trail Middle School, Olathe, Kansas, Estados Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Sexto Grado, cursados en Pioneer Trail Middle School, Olathe, Kansas, Estados Unidos de América, a CYNTHIA ISABEL DIAZ, C/P CYNTHIA I. DIAZ, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Séptimo Grado de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F017264)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACUERDO N° 15-1365.

San Salvador, 12 de octubre de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las faculta-des legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JUAN JOSÉ RIVAS RUIZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIADO EN LETRAS Y FILOSOFÍA, obtenido en LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR, EN LA REPÚBLICA DE GUATEMALA, el día 06 de agosto de 1998, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior y su Reglamento de Incorporación, y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial N° 96, tomo N° 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento Académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro e Incorporaciones, de la Dirección Nacional de Educación Superior, para el Reconocimiento del título académico mencionado en el numeral uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIADO EN LETRAS Y FILOSOFÍA, realizados por JUAN JOSÉ RIVAS RUIZ, en la República de Guatemala; 2°) Tener por incorporado a JUAN JOSÉ RIVAS RUIZ, como LICENCIADO EN LETRAS Y FILOSOFÍA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

(Registro No. F017339)

ACUERDO No. 15-1044.-

San Salvador, 15 de agosto de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y privados. En relación a lo anterior, compete al Minis-terio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que para efecto de cumplir con su función reguladora en la prestación de los servicios educativos, los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, conoció la solicitud presentada por la señora Roxana Elizabeth Hernández Meléndez, en su calidad de Apoderada de la señora Flor de María Hernández Meléndez, ambas autorizadas por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado denominado COLEGIO FRAY JOSÉ PASCUAL GONZÁLEZ CORVERA, con código de infraestructura N° 21350, ubicado en Avenida Alberto Masferrer, Barrio El Calvario, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, en la que requiere la AMPLIACION DE SERVICIO EDUCATIVO, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna; habiendo realizado visita de verifi cación en el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 15 de junio de 2011, en la cual se comprobó que dicho Centro Educativo cumple con los requisitos exigidos por el artículo 80 de la Ley General de Educación, en consecuencia, emitió dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo antes mencionado; IV) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio con fecha 01 de julio de 2011, emitió resolución autorizando la AMPLIACION DE SERVICIO EDUCATIVO, de El Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General jornada diurna, en dicho Centro Educativo. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 01 de julio de 2011, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DEL SERVICIO EDUCATIVO de El Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el centro educativo privado denominado COLEGIO FRAY JOSÉ PASCUAL GONZÁLEZ CORVERA, con código de infraestructura N° 21350, ubicado en Avenida Alberto Masferrer, Barrio El Calvario, Municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz a partir del 03 de enero de 2011, solicitado por la señora Roxana Elizabeth Hernández Meléndez, en su calidad de Apoderada de la señora Flor de María Hernández Meléndez, ambas autorizadas por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado antes mencionado; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. F017355)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ACUERDO No. 481-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil once. El Tribunal con fecha

veinticuatro de marzo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSA INGRID GRANADOS DE RIVAS, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017317)

ACUERDO No. 739-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de julio de dos mil once.- El Tribunal con fecha once

de julio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DINORA ESPERANZA RIVAS HERNÁNDEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- FCO. E. ORTIZ R.- R. E. GONZÁLEZ.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN

H.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017332)

ACUERDO No. 985-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de septiembre de dos mil once.- El Tribunal con fecha diez

de agosto de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada IRMA EDITH VARGAS QUINTEROS, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-

NÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017328)

ACUERDO No. 1000-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de septiembre de dos mil once.- El Tribunal con fecha

ocho de julio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA MIRELLA RIVERA RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-

NÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017330)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACUERDO No. 1011-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de septiembre de dos mil once. - El Tribunal con fecha

nueve de junio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JESSICA EDITH ALFARO DE CARBALLO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- PERLA

J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017337)

ACUERDO No. 1020-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de septiembre de dos mil once. - El Tribunal con fecha

veintisiete de julio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JESSICA LEONOR PONCE HERNÁNDEZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017357)

ACUERDO No. 1026- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de septiembre de dos mil once.- El Tribunal con fecha

trece de julio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DAYSI ARELI HERNÁNDEZ RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍ-

QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017333)

ACUERDO No. 1064-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de septiembre de dos mil once.- El Tribunal con fecha

doce de julio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado GIOVANNI ANTONIO ALVARADO GUADRON, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELÉNDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M.

A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017316)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

(Registro No. F017246)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

DECRETO No. 26

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN LUIS DEL CARMEN, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

CONSIDERANDO:

I) Que la Constitución de la República en el Art. 203 consagra facultades y autonomía a favor de los municipios y el ordinal quinto del Art.

204 establece dentro de esas facultades municipales la de decretar ordenanzas.

II) Que el Código Municipal en el Art. 4 numeral 8, establece como una de las competencias de los municipios, la promoción de la partici-

pación ciudadana como eje fundamental en la solución de los problemas locales, y como elemento fortalecedor de la conciencia cívica y

democrática de la población.

III) Que para el ejercicio de buen gobierno y de la gestión de desarrollo del territorio del Municipio se requiere de la participación activa y

conciente de todos los habitantes del municipio. En la cual todos y todas se involucren en el proceso de proponer y escoger las mejores

propuestas y tomar decisiones orientadas a mejorar sus condiciones de vida y estimular el desarrollo tanto individual como colectivo.

IV) Que para lograr lo anterior se ha elaborado un Plan Estratégico participativo y por ello se hace necesario fortalecer la sociedad civil, pro-

porcionándoles sentido de identidad colectiva.

V) Que de acuerdo a la Ley de acceso a la información, la transparencia y el acceso a la información pública son condiciones básicas para

una efectiva participación ciudadana, lo cual contribuye al fortalecimiento de las instituciones públicas, al mejoramiento de la calidad de

la democracia y a la plena vigencia del Estado de derecho.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA REGULADORA DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL MUNICIPIO DE SAN LUIS DEL CARMEN,

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

Art. 1.- Las disposiciones de esta ordenanza tienen por objeto fomentar, promover, regular y establecer los instrumentos que permitan la orga-

nización y funcionamiento de la participación ciudadana y su relación con los órganos del municipio, conforme a las disposiciones legales vigentes

y las demás disposiciones que resulten aplicables.

Art. 2.- Se entenderá por Participación Ciudadana, la posibilidad que tienen los habitantes del municipio de intervenir, tomar parte y ser consi-

derados en las decisiones que apunten a la solución de los problemas que los afectan directa o indirectamente en los distintos ámbitos de actuación de

la municipalidad y el desarrollo de la misma en los diferentes niveles de la vida comunal.

Art. 3.- La Municipalidad, a través de esta ordenanza, pretende los siguientes objetivos:

a) Promover la participación activa de la población como sujeto de derechos y deberes en las comunidades rurales y urbanas del municipio

así como en espacios y contenidos temáticos en la vida social, económica y ambiental.

b) Facilitar el ejercicio de la contraloría y transparencia en las relaciones entre gobernantes y gobernados, aproximando la gestión municipal

a los ciudadanos y ciudadanas; sean éstas personas naturales o jurídicas.

c) Fomentar la identidad y solidaridad entre los distintos núcleos de la población en el municipio con vistas a la solución de sus problemas y

necesidades.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

d) Impulsar la equidad, el acceso a las oportunidades y fortalecer las organizaciones con orientación a facilitar la cohesión social.

e) Ejecutar acciones que fomenten el desarrollo local, a través de un trabajo en conjunto con la ciudadanía.

Art. 4.- De conformidad a lo dispuesto en la presente ordenanza, se consideran sujetos de participación ciudadana:

a) Todos los habitantes del municipio, incluyendo a los niños, niñas y adolescentes en los ámbitos que inciden directamente en el desarrollo

de sus vidas.

b) Las asociaciones u organizaciones sociales, públicas o privadas domiciliadas en el municipio.

c) El gobierno municipal y sus dependencias.

Art. 5.- En relación a la gestión municipal, la municipalidad reconoce a la ciudadanía del municipio los siguientes derechos:

a) Derecho a solicitar y recibir información según lo establece la Ley de Acceso a la Información Pública;

b) Derecho a consulta y propuesta;

c) Derecho a participar en la toma de decisiones en la elaboración del Plan Estratégico Participativo o cualquier instrumento que sea abierto

a la población;

d) Derecho de contraloría y denuncia;

e) Derecho de elegir y ser electo para cualquier mecanismo de participación ciudadana.

Art. 6.- En el marco de los deberes cívicos previstos en la Constitución de la República y aquellos contenidos en otras leyes de carácter secundario,

los habitantes del municipio tendrán los deberes siguientes:

a) Cumplir con las disposiciones de la presente ordenanza.

b) Colaborar con el mantenimiento, integridad y protección de los bienes comunitarios, municipales y/o públicos existentes en el munici-

pio.

c) Cumplir con las funciones de representación de su organización, para los cuales haya sido electo por la ciudadanía, así como en las comi-

siones para las cuales haya aceptado el nombramiento por parte del Concejo Municipal.

d) Toda persona natural o jurídica que administre recursos comunitarios, estará obligado a rendir cuentas ante su respectiva instancia de

participación, sin prejuicio de la rendición de cuentas en cualquier otra instancia determinada por la ley.

e) Facilitar la gestión del municipio en todo lo que son sus competencias contenidas en el Art. 4 del Código Municipal.

f) Obtener licencias, permisos y demás autorizaciones municipales para el ejercicio de cualquier actividad en que la ley u ordenanzas lo

requiera.

g) Dirigirse con respeto y decoro a las autoridades y funcionarios públicos.

Art. 7.- Para efectos de la presente ordenanza se establecen y reconocen como mecanismos de participación ciudadana los siguientes:

a) El Plan Estratégico Participativo.

b) Las Sesiones públicas de Concejo Municipal.

c) La organización de ADESCOS.

d) El Comité de Desarrollo Local.

e) Todos aquellos mecanismos que por acuerdo municipal el Concejo Municipal logre establecer.

Art. 8.- El Ambito de Aplicación de la presente ordenanza es el Municipio de San Luis del Carmen.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

Art. 9.- El Plan Estratégico Participativo es una herramienta de gestión del desarrollo local que se elabora con la participación de los principales

representantes designados de los diferentes organismos comunitarios y sectoriales del municipio, en el cual se señala la visión, misión, políticas,

estrategias, programas y proyectos a implementar para el logro del desarrollo y bienestar de la población en el municipio en un periodo de tres años.

Art. 10.- El PEP es un proceso abierto el cual puede ser actualizado año con año para no perder su vigencia, para ello el Concejo Municipal junto

con las comunidades podrán acordar su respectiva revisión y actualización y la forma de proceder.

Art. 11.- La municipalidad podrá buscar formas asociativas formales e informales con entidades públicas y privadas nacionales e internacionales

para el logro de los objetivos de PEP.

Art. 12.-. Las sesiones Públicas de Concejo Municipal son aquellas que se realizan con la presencia de personas naturales o jurídicas con el

objeto de que ellas planteen sus problemas, emitan opiniones y presenten propuestas sobre temas de su interés, de manera directa, para que éstas sean

consideradas por el Concejo Municipal, las personas que participaren tendrán voz pero no voto según lo regula el Código Municipal y el reglamento

respectivo.

Art. 13.- Las Sesiones Públicas de Concejo Municipal se celebrarán cada tres meses. La agenda a tratar se dará a conocer por lo menos con tres

días hábiles de anticipación, a través de los medios de difusión que disponga la Alcaldía.

Los aspectos de gestión de personal y los trámites administrativos que puedan restarle ventaja competitiva a la municipalidad, no serán discutidos

públicamente.

Art. 14.- La comunidad puede formar distintos tipos de organizaciones comunitarias a fi n de alcanzar sus objetivos de desarrollo, la constitución

y participación de estas organizaciones comunitarias estará regido por el Título IX Capítulo II de las Asociaciones Comunales del actual Código

Municipal.

Art. 15.- Para atender la labor de organización, constitución, capacitación y asistencia a las organizaciones comunitarias la municipalidad delegará

en la Unidad de Promoción Social esta tarea.

Art. 16.- Las organizaciones comunitarias deberán de:

Serán abiertas a la incorporación y participación de cualquier ciudadano radicado en el municipio de San Luis del Carmen.

Ser un medio que facilite la relación Comunidad Municipalidad.

Fortalecer el espíritu de comunidad y el principio de solidaridad ayuda mutua.

Ser una expresión de democracia en el ámbito local.

Forjar dirigentes comunales representativos y legítimos de sus comunidades.

Art. 17.- El Gobierno de cada organización comunitaria estará constituido por:

a) La Asamblea General, que será el máximo órgano de dirección y estará formado por todos los vecinos, residentes o afi liados dentro de los

límites de la unidad comunal correspondiente.

b) La Junta Directiva, que será el órgano ejecutivo, integrado por el número de miembros que determinen los estatutos respectivos.

La junta directiva, deberá de elegirse en Asamblea General por medio de votación directa y por mayoría simple.

La municipalidad deberá llevar un registro de los miembros de la Junta Directiva de cada comunidad y velará por la renovación periódica de

dicha instancia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Art. 18.- Las mesas de concertación son un mecanismo de participación ciudadana de carácter permanente, donde personas naturales o jurídicas

se agrupan para analizar, discutir y trabajar coordinadamente en la solución de temas o problemas específi cos tales como salud, educación, agricultura,

comercio, ordenamiento territorial, juventud, mujeres, deportes y otros.

La defi nición de temas se debe de priorizar en base al diagnóstico sectorial del Plan Estratégico Participativo y a las necesidades de desarrollo

del municipio.

Art. 19.- Las mesas de Concertación podrán constituirse a iniciativa de un grupo de ciudadanos o de entidades públicas y/o privadas interesadas

en el tratamiento del tema. Para ello se requerirá la presentación de una solicitud escrita al Concejo Municipal donde se detalle el objeto y la nómina

de personas participantes en dicha mesa.

Art. 20.- Serán Funciones de las mesas de Concertación las siguientes:

a) Elaborar un diagnóstico sobre el tema a tratar.

b) Defi nir y priorizar los problemas que presenta el tema abordado.

c) Elaborar las recomendaciones respectivas para tratar los problemas.

d) Elaborar un plan de trabajo y de gestión.

e) Designar a las personas representantes de la mesa que actuarán como interlocutores ante el Concejo Municipal.

Art. 21.- Las mesas de concitación deberán de llevar de manera formal las labores que realizan. Las propuestas que las mesas elaboren podrán

ser presentadas en las reuniones abiertas de Concejo Municipal previa solicitud escrita.

Art. 22.- La Municipalidad creará el delegado para la Transparencia Institucional de acuerdo a la Ley, debiendo nombrarlo y asignar los recursos

necesarios para su funcionamiento, y que pueda atender a los ciudadanos que deseen información sobre la gestión municipal.

Art. 23.- Para operativizar los procesos de Acceso a la información, se elaborará un Reglamento para tal efecto, el cual será divulgado por cual-

quier medio a la población.

Art. 24.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal de San Luis del Carmen, departamento de Chalatenango, a los veintiocho días del mes de

octubre de dos mil once.

WILLIAN SIGFREDO GUERRA MORENO,

ALCALDE MUNICIPAL.

SALVADOR ANTONIO ALAS ARTEAGA, ANGELICA MARIA PINEDA DE BRAN,

SINDICO MUNICIPAL. PRIMERA REGIDORA.

JOSE ARMANDO ALAS SOLIS, MARIA LAURA HERNANDEZ VDA. DE LOPEZ,

SEGUNDO REGIDOR. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F017282)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

DECLARATORIA DE HERENCIA

ANA GLORIA ALVARADO VELIS DE GÓMEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y treinta minutos de este mismo día, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ ROBERTO MOZ SALAZAR, fallecido el día tres de abril de dos mil nueve, en Comunidad La Selva, Pasaje LL, casa once, Ilopango, San Salvador, siendo el Municipio de San Bartolomé Perulapía, jurisdicción de este Departa7+8+11+3+3+5+2+1+4mento, su último domicilio; de parte de las señoras YOLANDA DEL CARMEN AGUILAR viuda DE MOZ, ésta por sí y en su calidad de esposa y en representación de sus menores hijas JACKELINE MABEL y GABRIELA ELIZABETH, ambas de apellidos MOZ AGUILAR; y la señora YSABEL SALAZAR PÉREZ, en su calidad de madre del referido causante

Habiéndose conferido a los aceptantes la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y cuarenta minutos del día uno de noviembre del año dos mil once.- Licda. ANA GLORIA ALVARADO VELIS DE GÓMEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRAN MEJÍA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 2069

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día dieciocho de Octubre del corriente año, se han declarado herederos abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor CARLOS ANTONIO PERALTA MEJÍA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, casado, Abogado, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero un millón trescientos mil trescientos diecinueve- ocho y Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero ciento doce- ciento sesenta mil seiscientos cincuenta y dos- cero cero uno- ocho, fallecido el día veintinueve de marzo de dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico, de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de San Vicente, el lugar de su último domicilio, a los señores GUADALUPE HUEZO DE PERALTA, mayor de edad, doméstica, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero uno tres cero cero nueve cero cuatro-siete y Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero uno uno dos-dos nueve cero seis seis cero-uno cero uno-uno; JUAN CARLOS PERALTA HUEZO, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero uno cinco uno tres cero siete seis- tres y Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero uno uno dos- cero nueve cero siete siete seis- uno cero uno- cero; BESY VERÓNICA PERALTA HUEZO, mayor de edad, empleada, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Iden-tidad número cero dos siete nueve cinco tres nueve cero- siete y Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero uno uno dos- uno uno uno cero siete

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ocho- uno cero dos- cero; LUIS JOHEL PERALTA HUEZO, mayor de edad, estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número uno uno seis dos siete tres cinco- seis y Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero uno cero tres- dos dos cero cinco ocho cero- uno cero tres-tres y JOSUÉ JACOB PERALTA HUEZO, mayor de edad, estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Documento Úni-co de Identidad número cero tres cinco nueve dos siete tres dos- seis y Tarjeta de Identifi cación Tributaria cero uno uno dos- dos seis cero seis ocho dos- uno cero dos- ocho y a las menores KARLA MARÍA PERALTA RODRÍGUEZ, menor de edad, del domicilio de esta ciudad, con Número de Identifi cación Tributaria un mil diez- ciento treinta y un mil doscientos noventa y cuatro- ciento dos- dos y REBECA SARAÍ PERALTA CADENAS, menor de edad, del domicilio de Ahuachapán, con Número de Identifi cación Tributaria cero ciento uno- doscientos treinta y un mil doscientos noventa y cinco- ciento uno- dos; la primera en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a la señora Anita Mejía de Peralta, como madre del causante y el resto en concepto de hijos del causante. Y se les ha conferido a los herederos declarados la administración y representación defi nitivas de la sucesión, debiendo ejercerlas la menor Karla María Peralta Rodríguez, por medio de su representante legal señora Rina Jeannette Rodríguez Ramos, hasta cumplir su mayoría de edad y la menor Rebeca Saraí Peralta Cadenas, por medio de su representante legal señora María Dolores Cadenas, hasta cumplir su mayoría de edad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciocho días del mes octubre del año dos mil once.- Dra. ANA FELÍCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 2070

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con veinte minutos del día once de octubre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL GONZÁLEZ, ocurrida el día doce de julio de dos mil diez, quien fue de setenta años de edad, soltero, pensionado, de nacionalidad salvadoreña, siendo su lugar de fallecimiento y su último domicilio el del municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad, de parte de la señora SILVIA ISABEL GONZÁLEZ PÉREZ, conocida por SILVIA ISABEL PÉREZ GONZÁLEZ, en su calidad de hija del causante. Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-ciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas y veinticinco minutos del día once e octubre del dos mil once.- Lic. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. Licda. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2071-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ACEPTACION DE HERENCIA

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATE-

NANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las

diez horas y treinta minutos del día cinco de octubre del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JESUS ARDON

PINEDA, quien es de cuarenta años de edad, motorista, soltero, originario

de Chalatenango, y del domicilio de Nueva Concepción, salvadoreño,

hijo de Alfonso de Jesús Pineda Parada y de María Adela Ardón, falleció

a las dieciocho horas diez minutos, del día veintiocho de agosto de dos

mil diez por parte de la señora ROSA ELENA ARDON DE RIVERA,

en su calidad de hermana. Confi érese a la aceptante la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

legales que le corresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Chalatenango, a los cinco días del mes de octubre del dos mil once. DR.

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2064-2

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a

las nueve horas con cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó ROLANDO CORTEZ PEÑA, quien fue de cuarenta

y dos años de edad, soltero, agricultor en pequeño, originario de Nueva

Concepción, Departamento de Chalatenango, hijo de Regino Cortez

Palacios y Eulogia Peña, falleció el día tres de marzo del dos mil dos,

siendo su último domicilio el Municipio de Nueva Concepción, De-

partamento de Chalatenango, de parte del menor ROLANDO JOSUE

CORTEZ GUEVARA, quien es representado por su madre Francisca

Guevara Valle, en calidad de hijo del causante.

Confi érese al aceptante la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corres-

ponde a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los

edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los tres días del mes de octubre del

año dos mil once.DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2065-2

TITULO SUPLETORIO

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO

DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

José Javier Clavel Flamenco, en su calidad de Defensor Público de De-

rechos Reales y Personales de la Procuraduría General de La República

a representar a la señora MARIA ADELA OCHOA DE CARDOZA,

solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, si-

tuado en el Cantón La Laguna Seca, jurisdicción de la ciudad de Nueva

Concepción, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial

de ciento treinta y nueve metros cincuenta y cuatro metros cuadrados,

mapa número cero cuatro treinta y ocho treinta noventa y cinco cero cero,

parcela treinta y uno, el que se describe así: AL ORIENTE, en ciento un

metros, comienza de la esquina de un cerco de piedra, continúa hacia

el norte en línea curva hasta llegar a otra esquina del cerco de piedra,

divididos por cerco de piedra del terreno que se describe, colindaba antes

con Dionisio Morales Tejada ahora con Benjamín Orellana Valle, AL

NORTE: en ciento veintiún metros veinticinco centímetros de la esquina

del cerco de piedra últimamente mencionada, continúa hacia el poniente

en línea curva hasta llegar a otra esquina del cerco de piedra, divididos

por cerco de piedra del terreno que se describe, colinda con terreno de

Benjamín Orellana; AL PONIENTE, en noventa y ocho metros en dos

tiros, el primero comienza de la esquina de un cerco de piedra, continúa

en treinta y cuatro metros y llega a un falso de entrada al terreno, de aquí

sigue el segundo tramo en setenta y cuatro metros, del falso, continúa

hacia el sur hasta llegar a la esquina de un cerco de piedra propio del

terreno que se describe, ambos tiros están divididos por cerco de piedra,

colinda con propiedad de Antonio Ayala y Enma Valle con la primera

colindante los divide una calle que conduce al establo de ganado pro-

piedad de Benjamín Orellana, con la segunda colindante los divide la

calle pública que de Nueva Concepción conduce el Cantón Laguna Seca,

jurisdicción de Nueva Concepción; AL SUR: en ciento cuarenta y tres

metros de la última esquina del cerco de la piedra mencionada, continúa

por un cerco de piedra del terreno que se describe, en línea recta hasta

llegar al punto donde se comenzó la presente descripción divididos por

dicho cerco de piedra del terreno que se describe, colinda con propiedad

de Natalio Rodríguez y Gilberto Ochoa.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

a los diecinueve días del mes de octubre del dos mil once. DR. DANILO

ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.-

Of. 3 v. alt. No. 2066-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, de los bienes que a su defunción dejó la causante señora PETRONA ARTIGA DELGADO, ocurrida el día cinco de abril de mil novecientos setenta y nueve, en el Barrio Santa Lucía, de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora VILMA ESPERANZA ARTIGA DE MENA, ésta en su calidad de hija de la referida causante.

Habiéndosele conferido a los aceptantes la Administración y Re-presentación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas y veinte minutos del día once de octubre del año dos mil once.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2054-3

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y treinta y cinco minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE ORLANDO PINEDA, conocido por JOSE ORLANDO RAYMUNDO PINEDA, quien falleció el día nueve de mayo del año dos mil nueve, en el Cantón Soledad Las Flores, Jurisdicción de San Emigdio, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio San Emigdio, Departamento de La Paz, de parte de la señora MARIA MAGDALENA PINEDA NAVARRO, en calidad de madre sobreviviente del referido causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Repre-sentación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y cuarenta minutos del día dos de septiembre del año dos mil once.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 2055-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por sentencia pronunciada por este Juzgado, a las quince horas y cincuenta minutos del día veintiséis de mayo del presente año, en el Juicio Sumario Civil de Cesación de Curaduría de

Herencia Yacente, promovido por la Licenciada Ana Gladys Melara Funes, en calidad de defensora pública de derechos reales y personales de la Procuraduría General de la República, y en representación de los menores JOSE DANIEL y KATHERINE YESENIA, ambos de apellidos SORTO SANCHEZ, se ha declarado el cese de la Curaduría de la Herencia Yacente del causante JOSE ALBERTO SORTO MARROQUIN, ejercida por la Licenciada AMY PINTO MARTINEZ, quien cesó en dicho cargo; y se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante antes referido, ocurrida el día ocho de noviembre de dos mil cinco, siendo Colón, el lugar de su último domicilio, de parte de los menores JOSE DANIEL SORTO SANCHEZ y KATHERINE YESENIA SORTO SANCHEZ, en calidad de hijos del causante.

Confi riéndoseles a los aceptantes la Administración y la Repre-sentación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas y cuarenta minutos del día siete de octubre de dos mil once.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 2056-3

TÍTULO DE PROPIEDAD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la Licenciada LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en representación del señor MIGUEL ANGEL VENTURA CORTEZ, de cincuenta y nueve años de edad, del domicilio de Apopa, con Documento Único de Identidad número cero cero nueve dos uno dos cinco siete guión tres; y NIT cero ochocientos dieciséis doscientos cuarenta mil quinientos cincuenta y dos guión cero cero uno guión siete, solicitando a favor de su representado, Título de Propiedad de un inmueble rústico situado en el Cantón La Carbonera, de esta Jurisdicción, de una extensión superfi -cial de SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO CINCO MIL NOVECIENTOS SIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, treinta y nueve metros veintiún centímetros, con terreno de Francisca Esperanza Molina; AL ORIENTE, veintiséis metros diez centímetros, linda con terreno de Luis Raúl Antonio Rodríguez Benavides; AL SUR, mide treinta y ocho metros, linda con solar de Josefa Parada Rodríguez; y AL PONIENTE, con solar que antes fue de Nicolás Chacón, hoy de Miguel Ángel Ventura Cortez, camino vecinal de por medio; dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, ni está en proindivisión con nadie, lo hubo por compra que hizo al señor Nicolás Chacón, el día nueve de mayo de mil novecientos noventa y seis, y lo valúa en UN MIL TRESCIENTOS 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Por lo que se hace del conocimiento al público para los efectos consiguientes.

Alcaldía Municipal: San Pedro Nonualco, veinte de octubre de dos mil once.- ANA MAGALI BARILLAS DE GARCIA, ALCALDESA EN FUNCIONES.- JOSE ANTONIO ORTIZ, SECRETARIO MUNI-CIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 2057-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

RICARDO ERNESTO RODRÍGUEZ SIGÜENZA, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina Notarial ubicada en Residencial San Luis, Avenida

Izalco, Block UNO, número OCHO-B, de esta Ciudad, al público.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas con treinta minutos del día ocho de noviembre de dos

mil once, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, a los señores JOSE ISAAC FLORES

RAMIREZ y MARIA PAZ FLORES DE MONGE, el primero en su

calidad de hijo y ambos Cesionarios de los derechos hereditarios, de la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor DONATO FLORES

ORTEGA, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Agricultor, del

domicilio de San Antonio de la Cruz, Departamento de Chalatenango,

originario de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, de

nacionalidad Salvadoreña y su último domicilio el de San Antonio de

la Cruz, Departamento de Chalatenango, habiéndoseles conferido a los

herederos declarados LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN

DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN, el primero en su calidad de hijo y

ambos Cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondían a

los señores: IRMA FLORES RAMIREZ, ROMILIA FLORES RAMIREZ

DE AMAYA, ELVIRA FLORES DE MOLINA, MARIA CECILIA

FLORES DE GUARDADO, e ISABEL FLORES RAMIREZ, como

hijos del causante.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de

noviembre de dos mil once.

LIC. RICARDO ERNESTO RODRÍGUEZ SIGÜENZA,

NOTARIO.

1 v. No. C004344

GUADALUPE AMPARO PINEDA DE MARTINEZ, Notaria, de este

domicilio, con ofi cina ubicada en la Primera Calle Oriente, número

tres, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria proveída

a las diez horas y quince minutos del día cuatro de noviembre del año

en curso, se ha declarado a los señores JOSE CARLOS, RICARDO

ANTONIO y ELSIE MARIA, todos de apellidos CHICO PRIETO,

Herederos defi nitivos con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su

defunción dejara la causante ELSA MARGARITA PRIETO VIUDA DE

CHICO conocida por ELSA MARGARITA PRIETO, en sus calidades de

Herederos Abintestatos y como hijos de tal causante, habiendo sido ésta

de cuarenta y nueve años de edad, viuda, Empleada, originaria de San

Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, Salvadoreña, del domicilio

de Kitchener, Ontario, Canadá y en la República de El Salvador, el de

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, hija de José Antonio

Prieto Rivas y de Zoila Marina Pérez Mora, ambos fallecidos, quien

falleció a consecuencia de Arritmia Aguda y Cardiomiopatía Idiopática,

a los nueve días del mes de mayo del año dos mil uno, en la ciudad de

Kitchener, Ontario, Canadá, en concepto de Herederos Abintestato en

sus calidades de hijos de la causante referida, habiéndoles concedido la

Representación y Administración defi nitivas de la referida sucesión.

En consecuencia, por este medio se avisa al público para los efectos

de Ley.

Librado en la ciudad de Zacatecoluca, a las catorce horas y diez

minutos del día cuatro de noviembre del dos mil once.

LICDA. GUADALUPE AMPARO PINEDA DE MARTINEZ,

NOTARIA.

1 v. No. C004351

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público y para los efectos

de ley.

HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada en este

Tribunal a las quince horas del día ocho de noviembre del año dos mil

once; se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de

inventario de la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante

ANA ARABELLA GARCIA DE MORALES, quien falleció a las ocho

horas veinte minutos del día diez de abril de dos mil diez, en la Colonia

El Sol, jurisdicción de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, siendo

dicha población su último domicilio, al señor JOSE ARTIMIO GARCIA

GALDAMEZ, en su calidad de hijo de la causante en mención, y como

cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores

JORGE ALBERTO MORALES ALVARENGA, YANIRA ELIZABETH

GARCIA GALDAMEZ y JOSE DAVID GALDAMEZ GARCIA, éstos

en su calidad de cónyuge e hijos sobrevivientes respectivamente de la

causante en mención.

Confi riéndole al heredero declarado y en el concepto antes indicado

la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los catorce días del mes de noviembre

del año dos mil once.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. C004354

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas con seis minutos

del día catorce de octubre de dos mil once, se ha declarado HEREDERA

DEFINITIVA con benefi cio de inventario de la herencia intestada, que

a su defunción, ocurrida el día veintisiete de julio de mil novecientos

ochenta y uno, en el municipio de Santa Tecla, Departamento de La

Libertad, siendo éste su último domicilio, dejó la señora FRANCISCA

HERRERA DE MEJÍA, quien fue de cincuenta años de edad, casada,

de ofi cios domésticos, de nacionalidad salvadoreña, originaria del mu-

nicipio de Zaragoza, departamento de La Libertad, de parte de la señora

ROSENDA MEJÍA HERRERA, en calidad de hija sobreviviente de la

causante.

Confi riéndole a la aceptante la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, a las nueve horas

con dieciséis minutos del día catorce de octubre de dos mil once.- LIC.

HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SAN-

TA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA,

SECRETARIA.

1 v. No. C004360

Licenciado REYES ADAN RODRIGUEZ GODINEZ, Notario, del

domicilio de Ahuachapán, con ofi cina establecida en la Cuarta Avenida

Sur, número dos-cinco, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

en esta ciudad, a las doce horas de este mismo día se ha declarado HE-

REDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario de la sucesión

intestada que a su defunción dejó su madre señora Cora Etelia Paniagua

de Herrera, conocida por Cora Estelia Paniagua, Cora Etelia Paniagua,

Cora Etelia Paniagua viuda de Herrera, Cora Etelia Paniagua Avilés, Cora

Estelia Paniagua Avilés, Coralia Estela Paniagua y por Cora Etelia de

Herrera, en concepto de hijos de la causante; a los señores: JUAN ALIRIO

HERRERA PANIAGUA; BERTA LUZ HERRERA DE OLIVARES;

FIDIAS SALVADOR HERRERA PANIAGUA; MAURICIO ANTONIO

HERRERA PANIAGUA; ROSA EVELYN HERRERA PANIAGUA;

FRANCISCO ADONAY HERRERA PANIAGUA; MERCEDES DEL

CARMEN HERRERA DE NAJERA; y OSCAR IVAN HERRERA

PANIAGUA; y se les ha conferido a los herederos declarados la admi-

nistración y representación defi nitiva de la sucesión.-

La señora: CORA ETELIA PANIAGUA DE HERRERA, conocida

por CORA ESTELIA PANIAGUA, CORA ETELIA PANIAGUA,

CORA ETELIA PANIAGUA VIUDA DE HERRERA, CORA ETE-

LIA PANIAGUA AVILÉS, CORA ESTELIA PANIAGUA AVILÉS,

CORALIA ESTELA PANIAGUA y por CORA ETELIA DE HERRERA,

falleció el día doce de diciembre del año dos mil nueve, en el Barrio El

Calvario, Sexta Calle Poniente, número tres-cinco, Ahuachapán, siendo

ese su último domicilio.

Librado en la ofi cina del suscrito notario, a las dieciséis horas del

día diez de noviembre de dos mil once.

LIC. REYES ADAN RODRIGUEZ GODINEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F017247

JOSÉ MATEO CABRERA ESCALÓN, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina ubicada en Colonia San Benito, Avenida La Capilla

número 353-A, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas diez minutos del día cuatro de noviembre de dos mil

once, se ha declarado a los señores JOSÉ ADRIÁN OLIVO HASSIN,

CARLOS ALFONSO OLIVO HASSIN y MIGUEL ANGEL OLIVO

HASSIN, Herederos Defi nitivos Testamentarios con Benefi cio de

Inventario, de los bienes que a su defunción dejara el señor MIGUEL

ANGEL OLIVO PEÑATE, quien fue de cincuenta y ocho años de edad,

Licenciado en Administración de Empresas, Casado con Mirna Josefi na

Hassin de Olivo, originario de Juayúa, departamento de Sonsonate, siendo

San Salvador, su último domicilio, y habiendo fallecido en esta ciudad a

las veintidós horas cuarenta minutos, del día veintidós de febrero de dos

mil ocho; habiéndoseles concedido la Representación y Administración

Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

En la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre

de dos mil once.

LIC. JOSÉ MATEO CABRERA ESCALÓN,

NOTARIO.

1 v. No. F017249

JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos de

este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio

de inventario a la señora REINA TURCIOS DE REYES conocida por

REYNA TURCIOS DE REYES y por REYNA TURCIOS con DUI nú-

mero: 01323958-7, y con N1T Número: 1104-040153-101-0, en calidad

de hija de la causante señora MARIA DE LA PAZ TURCIOS conocida

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

por ADRIANA DE LA PAZ TURCIOS CHÁVEZ y por MARIA DE

LA PAZ TURCIOS CHÁVEZ, en la sucesión Intestada que ésta dejó

al fallecer el día dieciocho de noviembre del año dos mil ocho en el

Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San MigueI, siendo

la ciudad de Concepción Batres su último domicilio.

Confi riéndosele a la Heredera Declarada la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión con las Facultades de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los siete

días del mes de noviembre del dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F017254

IRMA GRANDE DE OLMEDO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina

en Veinticinco Calle Poniente, número Mil Doscientos Once, de esta

ciudad, a las diez horas del día catorce de noviembre de dos mil once.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce horas

del día diez de noviembre de dos mil once, se ha declarado Heredera

Defi nitiva con benefi cio de Inventario en la sucesión intestada de los

bienes que a su defunción dejó el señor JUAN MIGUEL LANDAVERDE

MURILLO, quien falleció a las tres horas del día veintiuno de junio del

presente año, en Cantón San Jerónimo, jurisdicción de Guazapa, de este

departamento, su último domicilio, a la edad de sesenta y un años, soltero,

originario de San Luis del Carmen, Chalatenango, a consecuencia de

Insufi ciencia Renal Crónica, a MARIA JULIA TEJADA HERNANDEZ,

en concepto de Cesionaria de los derechos Hereditarios que correspondían

a AMADEO ARISTIDES TEJADA LANDAVERDE y MEDARDO

ARMANDO LANDAVERDE TEJADA, hijos del causante.

Confi riéndosele a la heredera declarada la Administración y Re-

presentación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre

de dos mil once.

LIC. IRMA GRANDE DE OLMEDO,

NOTARIO.

1 v. No. F017263

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las once

horas del día ocho de noviembre del día de hoy, se ha declarado defi -

nitivamente Heredera Abintestato y con Benefi cio de Inventario de la

sucesión que a su defunción dejó la causante señora ISABEL POSA-

DA VIUDA DE ROMERO, quien falleció a las diecinueve horas con

cuarenta minutos del día veintinueve de diciembre de mil novecientos

ochenta y uno, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo

esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora

BLANCA IDALIA FLORES VIUDA DE ROMERO, por derecho de

transmisión de la sucesión que le correspondía a su cónyuge señor FELIX

HUMBERTO ROMERO, como hijo de la causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

once horas con veinte minutos del día ocho de noviembre del dos mil

once.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. F017266

El Infrasaito Notario, al Público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día veinticuatro

de octubre del presente año dos mil once, se ha declarado HEREDERA

DEFINITIVA, con Benefi cio de Inventario a la señora ROSA MIRIAM

FLORES MARTÍNEZ, en su calidad de Cesionaria de los Derechos

Hereditarios que en dicha sucesión les correspondían a los señores

MANUEL BELTRÁN SERRANO, conocido por MANUEL BELTRÁN

y RAFAELA DEL CARMEN BELTRÁN SERRANO, conocida por

RAFAELA DEL CARMEN BELTRÁN; ambos en su concepto de Her-

manos uterinos de la causante señora MARIA PASTORA BELTRÁN

SERRANO conocida por MARIA PASTORA BELTRÁN, quien fue de

cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, soltera, de Naciona-

lidad salvadoreña, originaria de la Villa de Tapalhuaca, departamento de

La Paz, y del domicilio de la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La

Paz, quien falleció en el Cantón Valle Nuevo, de la Ciudad de Olocuilta,

Departamento de La Paz, lugar de su último domicilio; de la Sucesión

Intestada que dejó al fallecer, a las seis horas del día cinco de marzo de

mil novecientos noventa y siete.

Confi riéndosele a la Heredera declarada la Representación y Ad-

ministración defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario RICARDO ALCIDES PORTILLO

MARROQUIN, situada en Trece Calle Poniente y Séptima Avenida Norte,

Condominio Centro de Gobierno, Tercera Planta, Local número treinta y

dos, Centro de Gobierno, de esta ciudad de San Salvador, Departamento

de San Salvador, San Salvador, a las diez horas del día veinticuatro del

mes de octubre del año dos mil once.

RICARDO ALCIDES PORTILLO MARROQUIN,

NOTARIO.

1 v. No. F017304

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

NADY PATRICIA MARROQUIN REYES, Notaria, de este domicilio,

con ofi cina Notarial en Plaza Mariachi, local veintisiete, Calle Sisimiles,

frente a Sertracen, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída

a las quince horas y treinta minutos del día doce del mes de noviembre del

corriente año, se ha declarado a los señores: NELSON CAMPOS AYALA,

en calidad de hijo y BERFALIA ELIZABETH AYALA CAMPOS como

hija del causante y cesionaria de los derechos que le correspondían a la

señora HIDALIA AIDA AYALA DE ECHEVERRIA, también hija del

causante; herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes

en la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor SANTOS

ALFONSO CAMPOS MORENO conocido por SANTOS ALFONSO

CAMPOS, defunción ocurrida en el Cantón Los Jobos, Caserío El Jute,

San Isidro, departamento de Cabañas, el día quince de noviembre del año

dos mil seis, habiéndosele concedido a los aceptantes la representación

y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de

noviembre del año dos mil once.

LICDA. NADY PATRICIA MARROQUIN REYES,

NOTARIA.

1 v. No. F017350

MARIA SILVIA GUILLEN, notaria, de este domicilio, con Despacho

Jurídico, ubicado en Veinticinco Calle Poniente, número mil trescientos

treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono

2236-1888,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída

a las nueve horas del día quince de noviembre del corriente año; se ha

tenido por Aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la He-

rencia intestada que a su defunción dejara la señora FLORA PINEDA DE

FRANCO, quien falleció a las veintiuna horas y veinte minutos del día

catorce de junio de dos mil seis, en el Hospital General del Seguro Social

de esta ciudad, a consecuencia de Sepsis, Hipotiroidismo, enfermedad

Pulmonar, hija de Rosa María Benita Platero y Mauricio Pineda, a la

señora MARIA FRANCO AVELAR, en su calidad de hija y cesionaria

del derecho que les correspondía a los señores Martín Franco Portillo

y Pablo Franco Pineda como esposo e hijo respectivamente de la cau-

sante, quien es la heredera Intestada de la causante, confi riéndosele a la

aceptante la referida Administración y Representación Defi nitiva de la

sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Librado en la Ofi cina de la Notario MARIA SILVIA GUILLEN.

En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de

noviembre del año dos mil once.- Enmendados: MARIA SILVIA

GUILLEN-Vale.

LIC. MARIA SILVIA GUILLEN,

NOTARIA.

1 v. No. F017368

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las doce horas del día veinte de

octubre del año dos mil once. Y habiendo transcurrido más de quince

días desde la última publicación en el Diario Ofi cial, sin que persona

alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho hereditario que

el peticionario se declara heredero defi nitivo con benefi cio de inventario

de los bienes que a su defunción dejó el causante señor PORFIRIO

GUZMAN, conocido por PORFIRIO GUZMAN BERMUDEZ, quien

falleció el día quince de febrero del año mil novecientos ochenta a

consecuencia de perforaciones por arma de fuego, en el Cantón Los

Talpetates del municipio de Berlín, departamento de Usulután, siendo

éste su último domicilio, al señor PORFIRIO GUZMAN BERMUDEZ,

conocido por PORFIRIO GUZMAN BERMUDES, en su calidad de

hijo del Causante, de los bienes que a su defunción dejó el de cujus

señor PORFIRIO GUZMÁN, conocido por PORFIRIO GUZMAN

BERMUDEZ, confi riéndole al aceptante antes mencionado la Admi-

nistración y representación defi nitiva de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a las doce horas y treinta minutos del día veinte de octubre

del dos mil once. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE

GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA

MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F017370

JOSE ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, del domicilio de

Cuscatancingo, con ofi cina ubicada en Centro Comercial COOPEFA,

Col. Manuel José Arce, Calle Douglas Vladimir Varela, local A-9. San

Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día siete de noviembre de dos mil once, se ha de-

clarado heredero defi nitivo, con benefi cio de inventario al señor JOSE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

HERNAN PEREZ, en su calidad de cesionario de la herencia intestada

que a su defunción dejare la señora JUANA FRANCISCA RAFAEL,

quien falleció en la ciudad de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate,

a las veinte horas y treinta minutos del día cuatro de marzo del año dos

mil uno, habiéndosele conferido la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Librada en la ofi cina del Notario JOSE ERNESTO ROMERO

RAMOS, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil once.

JOSE ERNESTO ROMERO RAMOS,

NOTARIO.

1 v. No. F017413

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSÉ NICOLÁS MENJÍVAR, Notario, de este domicilio, con ofi cina

en 17 C.P. 319,

HACE SABER: Que por resolución de las 9 horas, del día 25 de

Octubre de 2011, se ha tenido por aceptada, con Benefi cio de Inventario,

de parte de CANDELARIA BORJA DE MENJIVAR, conocida por

CANDELARIA BORJA ALEMAN DE MENJIVAR, en concepto de

Cónyuge Sobreviviente del Causante, y además como cesionaria de los

derechos hereditarios que correspondían en la sucesión a Diana Marisol

Menjívar de Valle, José Lorenzo Menjívar Borja, y Jaime Edgardo

Menjívar Borja, estos tres últimos en concepto de hijos del causante,

en la herencia intestada dejada por JOSE LORENZO MENJIVAR

MENJIVAR, conocido por JOSE LORENZO MENJIVAR, fallecido en

la ciudad de San Salvador, el 14 de Agosto de 2011, siendo la ciudad de

San Salvador, su último domicilio; y se le ha conferido la Administración

y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Para los efectos que señala el Art. 1163 C. cito a todo aquel que

se crea con derecho a la herencia del expresado causante.

San Salvador, 25 de octubre de 2011.

DR. JOSÉ NICOLÁS MENJÍVAR,

NOTARIO.

1 v. No. F017258

IRMA GRANDE DE OLMEDO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina

situada en Veinticinco Calle Poniente número Mil Doscientos Once,

de esta ciudad,

HACE SABER: AL PUBLICO Para los efectos de ley, que por

resolución pronunciada a las diez horas del día cinco de noviembre del

año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

Inventario, la herencia intestada que dejó el señor CARLOS ROMEO

RIVAS MENJIVAR, quien falleció el día cinco de enero de dos mil once,

en esta ciudad, su último domicilio, a la edad de setenta años, Contador,

a consecuencia de Hepatopatía Crónica, Nefropatía Crónica, a ANA

MARINA CRUZ DE RIVAS, en concepto de cónyuge y Cesionaria

de los Derechos hereditarios que correspondían a Ana Elizabeth Rivas

Cruz, Marta Georgina Rivas de Hernández, Carlos Antonio Rivas Cruz

y Elena Soledad Rivas de Cruz, hijos del causante.

Confi érase a la aceptante la Administración y Representación

INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de

ley.

Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre

de dos mil once.

LIC. IRMA GRANDE DE OLMEDO,

NOTARIO.

1 v. No. F017261

CLAUDIA CAROLINA ZEPEDA VIZCARRA, Notario, de este do-

micilio, con ofi cina ubicada en Calle Los Pinares, Avenida Los Lagos,

Número doscientos diecisiete, Colonia Centroamérica, de esta ciudad,

HACE SABER: Que desde el día diez de noviembre del presente

año se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día trece de febrero

de dos mil diez, dejó la señora NORMA ROXANA MEJIA CRUZ, de

parte del señor ORLANDO IVAN RAMOS CAMPOS, en su concepto

de cónyuge sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la ad-

ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina

en el término quince días, contados desde el siguiente día a la última

publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día quince de

noviembre de dos mil once.

LICDA. CLAUDIA CAROLINA ZEPEDA VIZCARRA,

NOTARIO.

1 v. No. F017323

ANA XOCHITL MARCHELLI CANALES, Notaria de este domicilio,

con Despacho Jurídico, ubicado en Colonia San Antonio, calle a la

estación poli Número nueve, Cojutepeque, con Teléfono 2372-6446, al

público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por la Suscrita Notaria,

a las diez horas del día once de noviembre de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción dejara el señor JOSE ANTONIO MONTES

RUANO, quien falleció a las tres horas del día veintitrés de febrero de

dos mil cinco, en el Hospital Nacional de Cojutepeque, a consecuencia

de Trauma encefálico convulsivo, hijo de Rosalío Montes y Ceferina

Ruano, a la señora MARIA CONSUELO MEJIA VIUDA DE MON-

TES, en su calidad de esposa del causante, habiéndosele conferido a la

aceptante la referida Administración y Representación Interina de la

sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se creen con

derecho a la referida Herencia, para que se presenten a deducir dichos

derechos a esta ofi cina en el término de quince días, contados desde el

día siguiente a la última publicación del presente Edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notaria ANA XOCHITL MARCHELLI

CANALES. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

catorce de noviembre del año dos mil once.

ANA XOCHITL MARCHELLI CANALES,

NOTARIA.

1 v. No. F017334

El Suscrito Notario al Público,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día trece

de enero del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con

benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el

señor JOSE ALONSO RIVERA RIVAS, conocido por JOSE ALONSO

RIVERA, quien fue de noventa y dos años de edad, jornalero, fallecido

el día quince de junio del año dos mil diez, siendo su último domicilio el

de la ciudad de Ilopango, de parte del señor JOSE ANTONIO RIVERA

HERNANDEZ, en su calidad de hijo a quien se le ha conferido la Ad-

ministración y Representación Interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la ofi cina del Suscrito Notario, situada en el número

dieciocho, de la calle J. Francisco López de esta ciudad,

Cojutepeque, a los veinte días del mes de enero del año dos mil

once.

LIC. MIGUEL ROBERTO MARTINEZ NOLASCO,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F017363

TRANSITO ANTONIO BARRERA, Notario, de este domicilio y de

Jiquilisco, con ofi cina en Avenida Guandique 16 B, de esta ciudad de

Usulután,

HACE CONSTAR: Que por resolución proveída a las nueve horas

del once de noviembre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que

a su defunción, en esta ciudad, a las diecinueve horas y cuarenta y

cinco minutos, el siete de agosto dos mil once, dejó HECTOR AN-

TONIO GRANADOS PARADA, de parte de SILVIA PARADA DE

GRANADOS, conocida por SILVIA PARADA, en concepto de MA-

DRE sobreviviente del causante; se le ha conferido la administración y

representación de la sucesión Interina, con facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a

la herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario TRANSITO ANTONIO BARRE-

RA, en la ciudad de Usulután, el día doce de noviembre dos mil once.

TRANSITO ANTONIO BARRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F017377

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

MARLON ALBERTO BENITEZ LOZANO, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Avenida Sierra Nevada, Número Ochocientos

cincuenta- F, Colonia Miramonte, San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las ocho horas del día cuatro de noviembre de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada, de los bienes que a su defunción dejó el señor KIRLIAN

MANUEL ZEPEDA HERNÁNDEZ, de parte de la señorita SILSA

KAREN ZEPEDA HERNÁNDEZ, en su calidad de cesionaria de los

Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores BLANCA

HAYDEE HERNANDEZ y LEMUEL ZEPEDA ALVARADO, estos

últimos en su calidad de padres sobrevivientes del de cujus; habiendo

fallecido el causante en Colonia Benjamín Orozco, Final Calle Benjamín

Orozco, Número diez, San Salvador, el día cinco de marzo de dos mil

seis, a la edad de veintisiete años, soltero, siendo su último domicilio

esta ciudad y departamento, habiéndosele conferido a la aceptante, la

Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección

antes señalada dentro del término de quince días, contados desde el

siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a las once horas del día

quince de noviembre de dos mil once.

MARLON ALBERTO BENÍTEZ LOZANO,

NOTARIO.

1 v. No. F017392

MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa

Adela, Edifi cio San José, 2a. Planta, Local 202, Centro de Gobierno,

San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la

señora LUZ ALICIA MEJÍA viuda DE MARTÍNEZ, conocida por LUZ

ALICIA MEJÍA DE MARTÍNEZ, y por LUZ ALICIA MEJÍA, quien

falleció en el Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad, a las

catorce horas con quince minutos del día seis de abril del dos mil diez,

siendo su último domicilio la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad; de parte de los señores TOMAS ALVARO MERINO

VASQUEZ y JOSÉ ARMANDO MARTÍNEZ RAMOS, quienes

actúan en calidad de Cesionarios, en el derecho que le correspondía a

los señores MARNIE LISSETT MIRANDA MEJÍA y RANDY JOSÉ

MIRANDA MEJÍA, en calidad de hijos de la causante, se ha conferido

a los aceptantes en el carácter antes mencionado la Administración y

Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

efectos de Ley.

San Salvador, doce de noviembre de dos mil once.

LIC. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. F017394

ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, NOTARIO.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del

día dieciséis de octubre del año dos mi once, se ha tenido por Aceptada

expresamente y con Benefi cio de Inventario la HERENCIA INTESTADA,

que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Rosales, de esta

ciudad, a las diecinueve horas y diez minutos del día veintisiete de di-

ciembre del año dos mil nueve, a consecuencia de Cáncer de Páncreas,

Diabetes Mellitus Tipo Dos, dejó el señor CATALINO CAMPOS

QUINTANILLA, de cincuenta y nueve años de edad, Motorista, del

domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, Documento

Unico de Identidad número cero cero cinco uno cero siete ocho cuatro

- nueve y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos ocho -

cero noventa mil trescientos cincuenta - cero cero dos - cinco, originario

de Cantón Zacamil, Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo

su último domicilio Mejicanos, de parte la señora MARÍA ANTONIA

ESCAMILLA hoy viuda DE CAMPOS, de cincuenta y cinco años de

edad, Costurera, del domicilio de Mejicanos, de este departamento, con

Documento Único de Identidad Número cero uno seis uno cero uno

dos ocho - ocho y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos

quince - ciento treinta mil novecientos cincuenta y seis - cero cero uno

- uno, en su calidad de Cónyuge sobreviviente y como Cesionaria de los

Derechos Hereditarios otorgados a su favor por CLAUDIA LISSETTE

y HENRY OSVALDO de apellidos CAMPOS ESCAMILLA, hijos del

causante, en su calidad de HEREDERA ABINTESTATO, habiéndosele

conferido a la aceptante la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN

INTERINA DE LA SUCESIÓN INTESTADA con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes,

de que si existiere interesados, se presenten a esta Ofi cina Jurídica a

deducir su derecho, dentro de los QUINCE DÍAS, contados desde el

siguiente a la tercera y última publicación de este edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario ROMEO EDGARD PINO MAR-

TÍNEZ, situada en Treinta y Una Calle Poniente, Pasaje Uno, Número

mil setecientos diez, Colonia Layco, entre quinta y séptima avenida

norte, de esta ciudad, a las doce horas del día dieciséis de octubre del

año dos mil once.

ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F017404

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

LICENCIADO AMÉRICO GIOVANNI MEJÍA GUEVARA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE BERLÍN, DEPAR-

TAMENTO DE USULUTÁN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y quince

minutos del día cinco de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejara la causante RUMUALDA SOLANO

viuda DE ALFARO, quien falleció a las nueve horas del día quince de

enero de mil novecientos noventa y uno en el Cantón El Jocotillo de la

jurisdicción de Mercedes Umaña, siendo este mismo cantón su último

domicilio de parte de ANA CONSUELO SOLANO, conocida por ANA

CONSUELO SOLANO viuda DE LÓPEZ e HILDA ALICIA SOLANO,

conocida por HILDA ALICIA SOLANO TORRES en calidad de hijas de

la causante, y ANA MILAGRO CORTEZ ALFARO, como cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARÍA

ADELINA SOLANO, como hija de la de cujus; confi riéndole a las

aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro

del término de ley se presenten a este Juzgado, a alegar igual o mejor

derecho hereditario que la peticionaria, lo que se pone en conocimiento

del público, para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito, Berlín, a

las quince horas y cincuenta minutos del día cinco de octubre del año dos

mil once.- LIC. AMÉRICO GIOVANNI MEJÍA GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- LICDA. ANA MARGARITA

BERMÚDEZ DE HENRÍQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004339-1

DOCTOR JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con diez

minutos del día veinte de julio del año dos mil once. Se ha tenido por

aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas con treinta y cinco

minutos del día once de enero del año dos mil ocho, en el Hospital

General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador,

siendo su último domicilio el Municipio de Villa Jujutla, Departamento

de Ahuachapán, dejó el señor DIEGO ADÁN LOZANO; de parte del

señor JULIO HERNÁN LOZANO, en concepto de cesionario de los

derechos hereditarios que le correspondían al señor DIEGO ARMAN-

DO LOZANO HERNÁNDEZ, en calidad de hijo sobreviviente del

causante. Y se ha nombrado interinamente al aceptante representante y

administrador de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con

once minutos del día veinte de julio del año dos mil once.- DR. JULIO

CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F017252-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-

TO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADO ROBERTO RICARDO

RIVAS LIMA.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

señor SALVADOR ANTONIO BATRES AVALOS, quien falleció el

día tres de agosto del año dos mil diez, a la edad de treinta y un años,

siendo su último domicilio el de esta Ciudad; por parte de la señora ANA

DELMY MORALES DE BATRES y la menor FATIMA ANDREA

BATRES MORALES, representada legalmente por la señora ANA

DELMY MORALES DE BATRES, la primera como cesionaria de los

derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a los señores

JOSÉ ANTONIO BATRES CALDERÓN y FRANCISCA AVALOS

MUNDO, en su calidad de Padres sobrevivientes del causante; y la se-

gunda como hija sobreviviente del indicado causante respectivamente.

Confi éreseles a las aceptantes en los conceptos antes expresados, la

Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-

mento de Sonsonate, a los tres del mes de noviembre del año dos mil

once.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- LIC. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017272-1

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas con cuarenta

y un minutos del día cuatro de octubre del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia

Intestada que a su defunción dejó la causante señora SOFÍA SOLÓR-

ZANO CISNEROS, conocida por SOFÍA SOLÓRZANO; quien fue de

ochenta y un años de edad, fallecida el día veintiuno de junio de dos

mil diez, siendo la Ciudad de San Miguel el lugar de su último domi-

cilio. De parte de las señoras DOLORES MILAGRO SOLORZANO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

DE GUTIERREZ e IRIS ESTELA SOLORZANO, en calidad de hijas

del causante. Confi riéndosele a las aceptantes en el carácter indicado

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel, a las trece horas con cuarenta y dos minutos del día

cuatro de octubre de dos mil once.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUA-

CIONES.

3 v. alt. No. F017322-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con ocho

minutos del día veinticinco de octubre del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

testamentaria que a su defunción dejó el causante MAURICIO SO-

RIANO, conocido por MAURICIO SORIANO QUIJANO, quien fue

de setenta años de edad, mecánico, Casado, fallecido el veintinueve de

marzo del presente año, siendo Cuscatancingo su último domicilio, con

Número de Documento Único de Identidad cero un millón ochocientos

nueve mil novecientos treinta y dos - dos y Número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos cincuenta mil novecientos

cuarenta - cero cero ocho - cinco, de parte de la señora NATIVIDAD DE

MERCEDES GONZÁLEZ DE SORIANO, con Número de Documento

Único de Identidad cero un millón ochocientos nueve mil quinientos -

uno y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos dieciséis

- cero sesenta mil novecientos cincuenta y ocho - ciento uno - siete en

su calidad de heredera testamentaria y cesionaria de los derechos que le

correspondían a los señores IDALIA SORIANO DUEÑAS y MAURICIO

ALBERTO SORIANO DUEÑAS, representada por la Licenciada BESSI

GRACIELA CARBAJAL ALVARADO. Confi érasele a la aceptante la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las doce horas con

veinticuatro minutos del día veinticinco de octubre del año dos mil once.-

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017331-1

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diez de mayo del

año dos mil ocho, en el Cantón Cutumay Camones de esta Jurisdicción,

siendo éste el lugar de su último domicilio, dejó el señor VÍCTOR DAVID

LÓPEZ GARCÍA, de parte de ELBA ARELY LÓPEZ TEJADA o ELBA

ARELY TEJADA LÓPEZ, en la calidad de hija del referido causante;

confi riéndosele INTERINAMENTE, la administración y representación

de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de Ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las nueve horas cinco minutos del día dieciocho de agosto del

año dos mil once.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS POLANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017336-1

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

catorce horas con treinta y cinco minutos del día veintisiete de octubre

de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor

WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ LEMUS, quien fue de treinta y

tres años de edad, Casado, Empleado, de este domicilio, fallecido el día

dieciocho de agosto de dos mil diez, en el Hospital Nacional de San Rafael

de Santa Tecla, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de

la señora SANDRA MARLENY ROSALES DE RODRÍGUEZ, NIT

cero cinco uno dos- cero cinco cero uno siete cinco-uno cero dos-seis, en

calidad de Cónyuge sobreviviente del causante, a quien se le ha conferido

la administración y representación INTERINA, de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas con cuarenta minutos del día veintisiete de octubre de dos mil

once.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. F017342-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

catorce horas con veinticinco minutos del día siete de octubre de dos

mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JORGE

ALBERTO MORENO CASTILLO, quien fue de sesenta y seis años de

edad, Pensionado, fallecido el día veinticinco de junio de dos mil once,

en Hospital Médico Quirúrgico, del Instituto Salvadoreño del Seguro

Social, San Salvador, siendo Aguilares su último domicilio, con N.I.T.

0605-111144-002-6, de parte de la señora CRISTINA ELIZABETH

MORENO DE RIVAS, con N.I.T. 0601-041173-101-1; en el concepto

de hija del causante, a quien se le ha conferido la administración y repre-

sentación INTERINA, de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas con veinticinco minutos del día siete de octubre de dos mil once.-

LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE

LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F017351-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

ESTE DISTRITO JUDICIAL, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado

a las ocho horas con tres minutos del día dieciséis de Noviembre de

dos mil diez. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida

en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, el día ocho de febrero

de dos mil nueve, dejó la señora GRACIELA GONZALEZ, conocida

por RITA GRACIELA GONZALEZ MOLINA, RITA GRACIELA

MOLINA, GRACIELA FARIDI y GRACIELA FARADI, de parte del

señor JUAN JOSE BARREDA MONZON, en su calidad de Heredero

Testamentario. Se ha conferido al aceptante la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

ocho horas con cuarenta minutos del día treinta y uno de octubre de dos

mil once. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL.- POR: BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017364-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las catorce horas con veinte minutos del día veintiocho de octubre del

corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante JOSE ARMANDO

MARTINEZ BONILLA, quien fue de treinta y nueve años de edad,

enfermero, fallecido el día veinte de mayo de dos mil nueve, siendo

la ciudad de Metapán su último domicilio; de parte de la señora ANA

MERCEDES RODRIGUEZ DE MARTINEZ.- La expresada aceptante

lo hace en calidad de CONYUGE del referido causante; habiéndose

conferido a la misma la administración y representación Interina de la

sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia

yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del día

siete de noviembre de dos mil once. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS

LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017371-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor:

JUSTO PASTOR GIRON, de 67 años de edad, de ofi cios domésticos, de

este domicilio, con DUI número: 02910674-2, solicitando se le expida

TITULO DE PROPIEDAD, a su favor, sobre un terreno de naturaleza

urbano, situado en el Barrio Nuevo París, de esta ciudad, de la capa-

cidad superfi cial de 8,416 METROS CUADRADOS de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE: 78 metros, colinda con Arnoldo

Cruz Chileno, Guillermo Cuadra Flores, cerco propio, servidumbre de por

medio; AL ORIENTE: 143 metros, colinda con Fermelis Campos, cerco

del colindante; AL SUR; 50 metros, linda con Reina Dinora Cisneros de

Valencia, Bernalda Aparicio Cuadra, Corina Aparicio, camino vecinal de

por medio; AL PONIENTE: 120 metros, colinda con José Inés Crespo

González, Valvina Crespo Morales, Henry Adonis Martínez Crespo,

cerco propio. Lo adquirió por compra que le hizo al señor José Antonio

Rivera, el cual valora en dos mil dólares.

Lo que avisa para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel,

nueve de noviembre de dos mil once. MANUEL DE JESUS CAMPOS

QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ANGEL ANTONIO

MARTINEZ GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F017268-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor:

JUSTO PASTOR GIRON, de 67 años de edad, de ofi cios domésticos, de

este domicilio, con DUI número: 02910674-2, solicitando se le expida

TITULO DE PROPIEDAD, a su favor, sobre un terreno de naturaleza

urbano, situado en el Barrio Santa Rosa, de esta ciudad, de la capacidad

superfi cial de 1,764 Metros Cuadrados de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: 53 metros, colinda hoy con Mario Astul Campos

y Celma Yasmin Rodríguez; AL ORIENTE: 35 metros, colinda hoy con

Isela Carmelina Gómez de Álvarez y Cristina Alvarez Gómez, calle de por

medio; AL SUR: 45 metros, colinda hoy con Gladis Esperanza Ulloa; AL

PONIENTE: 37 metros en línea curva, colinda hoy con Carlos Alberto

Campos Ulloa y Federico Campos Ulloa, quebrada de por medio.

Lo adquirió por compra que le hizo al señor Tomás Garay, el cual

valora en dos mil dólares.

Lo que avisa para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel,

nueve de noviembre de dos mil once.MANUEL DE JESUS CAMPOS

QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ANGEL ANTONIO

MARTINEZ GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F017269-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor:

JUSTO PASTOR GIRON, de 67 años de edad, de ofi cios domésticos, de

este domicilio, con DUI número: 02910674-2, solicitando se le expida

TITULO DE PROPIEDAD, a su favor, sobre un terreno de naturaleza

urbano, situado en el Barrio Nuevo París, de esta ciudad, de la capacidad

superfi cial de 3,961.9775 METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: AL NORTE: 63.90 metros, colinda con Ana

Julia Campos Cañas; AL ORIENTE: 56.50 metros, colinda con Ana

Julia Campos Cañas; AL SUR: 56.80 metros, colinda con José Vidal

Campos Canales; AL PONIENTE: 84.80 metros en línea curva, colinda

con Julio César Campos y Edgar Agustín Quintanilla Saravia. El inmueble

así descrito goza de una servidumbre de tránsito de 3 metros de ancho

por 37.60 metros de largo sobre la propiedad de Tomás Chávez, y luego

hasta salir al camino que conduce a Cantón La Ceiba.

Lo adquirió por compra que le hizo al señor: Salvador Chávez, el

cual valora en dos mil dólares.

Lo que avisa para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel,

nueve de noviembre de dos mil once. MANUEL DE JESUS CAMPOS

QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. ANGEL ANTONIO

MARTINEZ GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017271-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN SALVA-

DOR,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

FLOR DE MARÍA CARBAJAL HERNANDEZ, mayor de edad, aboga-

da, con Documento Único de Identidad Número cero dos dos tres ocho

ocho cuatro cuatro - cero, con Número de Identifi cación Tributaria cero

cuatro cero seis - cero siete uno cero siete cinco - uno cero uno - cero, del

domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, actuando en

calidad de Apoderada General Administrativa con Cláusula Especial de

la señora MARÍA ELVIRA MEJIA, quien es soltera, de setenta y nueve

años de edad, doméstica, del domicilio de esta ciudad y departamento, con

Documento Único de Identidad número cero cero doscientos treinta y un

mil setecientos cincuenta y cuatro - dos; manifestando que SOLICITA

TÍTULO DE PROPIEDAD, a favor de su poderdante, de un inmueble

de naturaleza urbana, ubicado en Colonia Dolores, Calle Los Positos,

Final Pasaje Capitán Blanco, hoy fi nal Pasaje uno, lote sin número, del

municipio y departamento de San Salvador, con una extensión superfi cial

de TRESCIENTOS QUINCE PUNTO SETENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTOS CINCUENTA Y

UNO PUNTO OCHENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, tomando

como punto de partida el pasaje de acceso de uno punto cuarenta y siete

metros cuadrados de ancho, haciendo una defl exión derecha formamos

un ángulo de cuarenta y cuatro grados, llegamos al mojón M uno donde

se inicia la presente descripción técnica. AL NORTE, formado por un

tramo recto descrito así: del mojón M uno al mojón M dos, mide una

distancia de doce metros y rumbo SUR cuarenta y cuatro grados dieciséis

minutos treinta y ocho punto ochenta y siete segundos ESTE, colindando

con este rumbo con Parque Las Lomitas y Pasaje de acceso de uno punto

cuarenta y siete metros de ancho; AL ORIENTE, formado por un tramo

recto descrito así: Del mojón M dos al mojón M tres, mide una distancia

de veintidós punto treinta y un metros y rumbo SUR treinta y ocho grados

siete minutos cincuenta y siete punto ochenta y tres segundos OESTE,

colindando en este rumbo con inmueble propiedad del señor Jorge Sa-

lazar, AL SUR, formado por tres tramos rectos descrito así: del mojón

M tres al mojón M cuatro, mide una distancia de doce punto catorce

metros y rumbo NORTE treinta y dos grados treinta y cuatro minutos

cuarenta y nueve punto sesenta y siete segundos OESTE, del mojón

M cuatro al mojón M cinco mide una distancia de uno punto cero seis

metros y rumbo SUR cuarenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos

cuatro punto cero cinco segundos OESTE del mojón M cinco al mojón

M seis, mide una distancia de seis punto setenta y nueve metros rumbo

NORTE treinta y cinco grados veintinueve minutos veintidós punto

treinta y nueve segundos OESTE colindando en todos estos tramos con

inmueble propiedad de la señora María Isabel Portillo, AL PONIENTE

formado por un tramo recto descrito así: del mojón M seis al mojón M

uno, mide una distancia de veinte punto cero dos metros y rumbo NORTE

cincuenta y seis grados veinticuatro minutos treinta y cuatro punto cero

cuatro segundos ESTE, colindando en este rumbo con propiedad de la

señora María Julia Mercado de Hernández, llegamos así al punto inicial

M uno donde dimos inicio a la presente descripción técnica, la porción

de terreno descrita no es dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga

o derecho real que le pertenezca a otra y no se encuentra en proindivisión

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

con nadie, no pertenece al estado ni es ejidal, este inmueble lo valúa en

la cantidad de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, inmueble del cual se ha ejercido una posesión quieta y

pacífi ca, ininterrumpida desde el año de mil novecientos sesenta y siete y

de buena fe, la posesión material de dicho inmueble la adquirió por mera

posesión sin que ninguna persona le haya traspasado dicho inmueble; lo

que se avisa al público para los fi nes de ley, ALCALDÍA MUNICIPAL

DE SAN SALVADOR: San Salvador, a los treinta días del mes de agosto

del año dos mil once. DR. NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- DR. JOSE ARMANDO ZEPEDA VALLE,

SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F017346-1

TITULO SUPLETORIO

PEDRO ELMER MOLINA LANDAVERDE, Notario, con Ofi cina

Jurídica ubicada sobre la Cuarta Calle Oriente, Barrio El Centro,

Edifi cio Alvarenga, Tercer Nivel, Apartamento "F", de la ciudad de

Chalatenango.

HACE SABER: Que ante mis Ofi cios Notariales, se ha presentado la

señora Rosa Emilia Gómez Salinas, en su calidad de Apoderada General

Judicial y Administrativa con Cláusula Especial de la señora Catalina

Gómez Salinas, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Hernández, Cantón San José,

jurisdicción de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de una

extensión superfi cial de DOSCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO

CERO DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: mide treinta y cuatro metros, colinda con Cruz

Antonio Hernández Mejía, quebrada de por medio; AL ORIENTE: mide

once punto sesenta metros, y colinda con Sabino Gómez, camino vecinal

de por medio; AL SUR: mide veintinueve metros, colinda con José An-

tonio Gómez; Y AL PONIENTE: mide cinco punto diez metros, colinda

con Miguel López Hernández. Lo valúa en la cantidad de CUATRO

MIL DOLARES. Lo adquirió por compra hecha al señor José Antonio

Gómez Salinas.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Chalatenango, catorce de Noviembre de dos mil once.

LIC. PEDRO ELMER MOLINA LANDAVERDE,

NOTARIO.

1 v. No. C004355

MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE

USULUTAN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-

ciado NELSON BOANERGES AMAYA BELTRAN, en su carácter de

Apoderado General Judicial de la señora MARIA MARGARITA CRUZ

HERNANDEZ, de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos

millones ochocientos dos mil siete guión cuatro, con número de Iden-

tifi cación Tributaria un mil ciento dos guión ciento diez mil trescientos

cincuenta y cinco guión ciento uno guión dos.-con, solicitando Título

Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón

San Juan Loma Alta, de esta jurisdicción, de la Capacidad Superfi cial

de DOS MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO DIECI-

SEIS METROS CUADRADOS, el cual tiene los linderos siguientes:

AL NORTE: Colinda con el Ministerio de Salud Pública y Asistencia

Social.- AL ORIENTE: colinda con MARIA ANGELA MANZANO DE

GARCÍA, vereda de por medio.- AL SUR: colinda con MANUEL DE

JESUS SEGOVIA.- AL PONIENTE: colinda con los señores MARIA

ISABEL GUERRERO POZO, MARIA CONCEPCION GUERRERO

DE BENITEZ, JUANA ANTONIA GUERRERO VIUDA DE BENITEZ,

JOSE NARCISO GUERRERO POZO, camino de por medio.- Dicho

inmueble no tiene cargas ni derechos reales, no está en proindivisión

con nadie, no es dominante ni sirviente, todos los colindantes son de este

domicilio, y dicho inmueble se valora en la cantidad de QUINIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. La solici-

tante adquirió el inmueble por medio de una compra informal que le

hizo a la señora JUANA MARIA HERNANDEZ, quien ya es fallecida,

en fecha dieciséis de agosto de mil novecientos noventa, fecha desde

la cual manifi esta el poderdante de la solicitante dicha señora posee el

inmueble hasta la actualidad en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida,

posesión que consiste en cultivar dicho terreno construir y reparar sus

cercas, abonarlo y hacerle toda clase de mejoras sin perturbación de

nadie, siendo reconocido por todos sus vecinos, amigos y colindantes

en general como único dueño de dicho terreno.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Berlín,

a las diez horas y treinta minutos del día trece de octubre del dos mil

once.LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA

BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017287-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

TÍTULO DE DOMINIO

Raúl Antonio Batres Salguero, Notario, del domicilio de San Vicente,

con Ofi cina Jurídica en Quinta Calle Oriente, Número veintisiete, Barrio

El Santuario, de la ciudad de San Vicente.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina ha comparecido en su carácter

personal la señora MARIA LUISA MOLINA DE CORDOVA, de se-

senta y nueve años de edad, doméstica, del domicilio de San Lorenzo,

Departamento de San Vicente, portadora de su Documento Único de

Identidad Número cero cero dos dos cuatro cuatro cuatro uno-tres; y

Número de Identifi cación Tributaria un mil ocho-uno nueve uno dos

cuatro uno-cero cero uno-cuatro. Manifestando: Ser dueña y actual po-

seedora de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida

sin proindivisión de un inmueble de naturaleza rústica de su propiedad,

situado en Cantón San Francisco, de la Jurisdicción de San Lorenzo,

Departamento de San Vicente, de la extensión superfi cial de Un Mil

Veinte Metros Cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE, veintitrés punto cincuenta metros, en línea recta, linda con

terrenos de María Luisa Molina, de un esquinero de izote a otro esquinero

de pito, dividiendo tapial de ladrillo; AL NORTE, cuarenta y cinco

metros, linda con terreno vendido a María Ángela Córdova de Muñoz,

tapial de ladrillo de división propio; AL PONIENTE, veinticuatro punto

cincuenta metros en línea recta, linda con terreno de Petrona Maravilla,

calle principal al Cantón San Francisco, de por medio, cerco de zaranda

de división propio; AL SUR, cuarenta metros, en línea recta, linda con

terreno de María Luisa Molina, cerco de zaranda de división propio.

Que el inmueble antes descrito lo adquirió por compra que hizo al señor

Arturo de Jesús Córdova Molina, sin documento inscrito a su favor, desde

hace más de veinte años, y desde esa fecha hasta la presente ha poseído

el terreno en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, como dueña, sin

proindivisión alguna, utilizándolo sin pedirle permiso a otra persona y

sin que ninguna le haya prohibido esa posesión continua hasta la fecha,

pero carece de Título de Dominio inscrito, por lo cual comparece ante

mis ofi cios notariales. La solicitante valúa dicho terreno en la suma de

DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se le avisa al público con fi nes de ley. Se previene a las

personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la soli-

citante, lo hagan dentro del término legal en mi Ofi cina Jurídica, en la

dirección antes relacionada.

Librado en la ciudad de San Vicente, a los catorce días del mes de

noviembre del año dos mil once.

RAUL ANTONIO BATRES SALGUERO,

NOTARIO.

1 v. No. F017279

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE EL PAISNAL.

HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado el Sr.

JOSÉ ORLANDO GUZMÁN, quien es de sesenta y seis años de edad,

Agricultor en Pequeño, del domicilio de Soyapango, con Documento

Único de Identidad número: cero cero quinientos mil doscientos cin-

cuenta y cinco-dos; y con Número de Identifi cación Tributaria: cero

seiscientos cinco-ciento treinta mil trescientos cuarenta y tres-ciento

uno ocho, solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO de un

inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San José, Calle al

Cementerio, sin número, Jurisdicción de El Paisnal, Departamento de

San Salvador, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS CUA-

RENTA Y UNO PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS, con

las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Suroeste en diez

grados veinticuatro minutos veintiún segundos una distancia de treinta

y dos punto cero cuatro metros, con terreno de Hortensia Palacios

viuda de Tejada; AL NORTE: Un solo tramo de Noreste, sesenta y

nueve grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y ocho segundos y

una distancia de once punto cuarenta y dos metros, linda con calle de

por medio terreno de Wilfredo Antonio Estrada Valle; AL PONIENTE:

Un tramo Noreste, de dieciocho grados veinticinco minutos dieciocho

segundos con una distancia de veintisiete punto cuarenta y siete metros,

con Miguel Ángel Estrada; y AL SUR: Noroeste, ochenta y tres grados

cuarenta y un minutos veinte segundos, una distancia de trece punto

sesenta y nueve metros, linda con terreno de Hortensia Palacios viuda

de Tejada, y servidumbre de acceso abierta en el mismo inmueble de la

colindante. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en

proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas, desde su adquisición por compra que le hizo al señor Miguel

Agustín Tejada Palacios, según documento privado del cual carece de

dominio inscrito por no tener antecedente inscrito dicho inmueble en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca. Habiendo poseído el referido

terreno en forma quieta, pacífi ca, y no interrumpida, de forma material

por más de diez años y lo valora en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

El Paisnal, Departamento de San Salvador, a los treinta y un días

del mes de agosto de dos mil once.- JOSE HECTOR LARA ZAMORA,

ALCALDE MUNICIPAL.- VICTOR MANUEL NIETO DUGON,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017260-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó la señora ANA

BEATRIZ PORTILLO, de veinticinco años de edad, Estudiante, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero tres millones

quinientos cuarenta y nueve mil dieciocho guión tres, solicitando a su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

favor Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana, situado

en la Colonia Milagro de La Paz, Pasaje Los Quebrachitos, número dos,

Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión su-

perfi cial de: TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO NOVENTA

Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE: diecisiete metros, colinda con inmueble propiedad del

señor Polidecto Vásquez, pared de bloque propiedad del colindante;

AL ORIENTE: veintidós metros diez centímetros, colinda con inmueble

propiedad de la señora Delmy Vásquez, pared de ladrillo propiedad de

la colindante; AL SUR: diecisiete metros, Pasaje Los Quebrachitos de

por medio, colinda con inmueble propiedad del señor Jesús Contreras;

y AL PONIENTE: veintitrés metros cincuenta centímetros, colinda

con inmueble propiedad de la señora María Aguilar, cerco de alambre

de púas y cerco de piedra de por medio. En el inmueble antes descrito

existen construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios.

Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni

sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona dis-

tinta a la poseedora, ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la

cantidad de SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante Escritura Pública de

compra venta de la posesión material, que le otorgó a su favor la señora

FIDELIA VILLALTA DE ORELLANA, quien es mayor de edad, de

ofi cios domésticos, de este domicilio, en esta ciudad, a las ocho horas

del día siete de junio del año dos mil once, ante los ofi cios del Notario

Luis Alberto Rivas. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce

actualmente la poseedora sumada a la de su antecesora, data más de

veinte años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y

sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los diez días del mes

de noviembre del año dos mil once. JOSE WILFREDO SALGADO

GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN

ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017388-1

SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA,

CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por

NATURALIZACIÓN, auto que la declara ejecutoriada y Acta de

Juramentación y Protesta de Ley que literalmente dice:

"MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San

Salvador, a las once horas con diez minutos del día nueve de agosto de

dos mil once. Las presentes diligencias han sido promovidas por el señor

LUIS EDUARDO WONG MARTÍNEZ, de cuarenta años de edad, de sexo

masculino, soltero, comerciante, del domicilio de San Salvador, originario

de La Libertad, Departamento de Guayas, República de Ecuador, lugar

donde nació el día diez de junio de mil novecientos setenta y uno, con

nacionalidad actual ecuatoriana, portador del Carné de Identifi cación de

Extranjero Residente número cuatro uno tres uno ocho, inscrito en el

Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección General de

Migración y Extranjería. Sus padres responden a los nombres de: Jorge

Wong Ramírez y Eugenia Martínez Plaza; ambos de nacionalidad ecua-

toriana, el primero sobreviviente y la segunda fallecida. LEÍDOS LOS

AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que el peticionario en la solicitud de

folio tres, en lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionali-

dad ecuatoriana y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el día doce

de julio de dos mil, fecha en la cual ingresó al país por la Delegación

Migratoria del Aeropuerto de El Salvador, es su deseo y voluntad optar a

la nacionalidad salvadoreña por NATURALIZACIÓN haciendo constar

que en su país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u Organiza-

ción y en El Salvador tampoco. Manifestando su voluntad de adhesión,

obediencia y sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El

Salvador, por lo que de conformidad con el artículo noventa y dos ordinal

primero de la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de

la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad

para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente: a)

Certifi cación de partida de nacimiento, debidamente apostillada, a folios

cuatro al cinco, b) Fotocopia confrontada con su original de su Carné

de Identifi cación de Extranjero Residente, a folio seis, c) Constancia

de Buena Conducta expedida por la Jefa de la Unidad de Registro y

Antecedentes Policiales Sucursal San Salvador, de la Policía Nacional

Civil a folio siete, d) Certifi cación de no tener Antecedentes Penales,

expedida por la Dirección General de Centros Penales, a folio ocho, e)

Constancia médica expedida por el Doctor William Edmundo Fuentes

Villegas, en la que consta que el peticionario no padece de enfermedades

infectocontagiosas a folio nueve, f) Fotocopia de pasaporte vigente, a

folios diez al veinticuatro. II.- Que recibida la solicitud por auto de folio

ochenta, se dio por admitida, se tuvo por parte al peticionario, se mandó

a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los edictos de

conformidad con la Ley. III.- Que con escrito de folio ochenta y cinco

el solicitante presentó para que se agregue la página ciento sesenta y

uno, del Diario Ofi cial número ciento veintitrés, de fecha uno de julio

del dos mil once, del Tomo trescientos noventa y dos, agregada a folios

ochenta y seis al ochenta y ocho; y página número ciento veinticinco

del DIARIO DE HOY, de fecha treinta de junio del dos mil once,

agregada a folio ochenta y nueve; en las cuales aparece publicado por

tercera y última vez el edicto a que se refi ere el auto de folio ochenta,

habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya

presentado denunciando impedimentos legales que pudieran invalidar el

otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por NATURALIZACIÓN,

que se ha solicitado. IV.- Que en Ofi cio de fecha veintidós de julio del

dos mil once, a folio noventa, el señor Fiscal General de la República

informa que el señor LUIS EDUARDO WONG MARTÍNEZ, reporta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

dos expedientes iniciados en su contra el primero por el delito de Le-

siones, el estado actual del proceso es Archivo Defi nitivo, por haber

conciliado, en el Juzgado Décimo de Instrucción de San Salvador, el

día veinticuatro de febrero del dos mil diez; y el segundo por el delito

de Usurpación de Inmuebles, el estado actual del proceso es Archivo

Defi nitivo, por haberse presentado solicitud de Sobreseimiento Defi ni-

tivo, en el Juzgado Segundo de Paz de San Salvador, el día veinticinco

de mayo del dos mil diez. V.- Que por auto de folio noventa y uno, se

mandó agregar los documentos antes relacionados y estimándose que

procede acceder a lo solicitado por haberse cumplido con los requisitos

establecidos en la Ley de la materia, se mandó a pronunciar la sentencia

correspondiente. POR TANTO: En base a los considerandos anteriores

y de conformidad con el artículo noventa y dos ordinal primero de la

Constitución de la República, doscientos dieciséis, doscientos diecisiete,

doscientos dieciocho y doscientos veintinueve del Código Procesal Civil

y Mercantil, treinta y ocho, treinta y nueve, cuarenta y uno y cuarenta y

seis de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador,

este Ministerio FALLA: Concédesele al señor LUIS EDUARDO WONG

MARTÍNEZ, de las generales expresadas la calidad de salvadoreño por

NATURALIZACIÓN, por ser de origen y nacionalidad ecuatoriana,

y tener domicilio fi jo en El Salvador. Dése cumplimiento al artículo

cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería, y expídase las certifi caciones

de conformidad con lo que establece el artículo cincuenta y uno de la

referida Ley.- NOTIFÍQUESE. JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍ-

QUEZ. MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

RUBRICADA.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San

Salvador, a las doce horas con cinco minutos del día cinco de octubre

del dos mil once. A sus antecedentes agréguese el escrito de folio

noventa y cinco, presentado por el señor LUIS EDUARDO WONG

MARTÍNEZ, habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona

alguna se haya presentado impugnando la sentencia que le reconoce

la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN: DECLÁRASE

EJECUTORIADA. Señálase las ocho horas con treinta minutos del día

cuatro de noviembre de dos mil once, para la Juramentación y Protesta

de Ley, de conformidad con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de

Extranjería. MELGAR HENRÍQUEZ.

RUBRICADA.

NÚMERO CUARENTA Y SEIS.- En el Ministerio de Justicia y

Seguridad Pública, San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos

del día cuatro de noviembre de dos mil once.- Siendo éstos el lugar, día

y hora señalados en el auto de folio noventa y seis, de las diligencias de

Nacionalidad Salvadoreña por Naturalización promovidas por el señor

LUIS EDUARDO WONG MARTÍNEZ, de origen y nacionalidad

ecuatoriana, para la Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad

con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería vigente. Estando

presente el aceptante, el suscrito MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGU-

RIDAD PÚBLICA lo interrogó conforme lo indica el artículo cincuenta

de la misma Ley, en los siguientes términos: señor LUIS EDUARDO

WONG MARTÍNEZ ¿PROTESTÁIS BAJO VUESTRA PALABRA DE

HONOR, AMAR Y SER FIEL A LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

RESPETAR Y OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y

DEFENDER LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AÚN A COSTA

DE TODO SACRIFICIO? y el interrogado contestó: "SI PROTESTO".

Incontinenti el suscrito MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA pronunció la siguiente expresión: "SI ASÍ LO HICIEREIS

LA PATRIA OS PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE". Con lo cual

concluyó el acto y en fe de lo antes escrito fi rmamos la presente acta.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA

Y SEGURIDAD PÚBLICA. LUIS EDUARDO WONG MARTÍNEZ.

RUBRICADAS.

ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES

SE CONFRONTÓ; y para que sea agregado a su expediente para AR-

CHIVO, se extiende, fi rma y sella la presente, en el Ministerio de Justicia

y Seguridad Pública, San Salvador, a las quince horas con cuarenta y

tres minutos del día cuatro de noviembre de dos mil once.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

1 v. No. F017257

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente 2001012941

No. de Presentación: 20110156680

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de CARGILL SOCIEDAD ANONIMA

COMERCIAL E INDUSTRIAL, del domicilio de AVENIDA LEAN-

DRO No. ALEM 928, BUENOS AIRES, ARGENTINA, de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ARGENTINA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00077 del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en LAS PALABRAS "GATI DINNER" ESCRITAS EN LETRAS DE

MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los trece días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004338-1

No. de Expediente: 2000001521

No. de Presentación: 20110157764

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A.

DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE

ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00178 del Libro 00138 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA IREN, ESCRITO EN LETRA

CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004340-1

No. de Expediente: 2000009440

No. de Presentación: 20110157768

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA

LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE

ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00090 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA GLUTAMIN SEGUIDA DE

LA PALABRA FORTE ESCRITA TODO EN LETRAS DE MOLDE

MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004341-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

No. de Expediente: 2000003261

No. de Presentación: 20110157769

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de GAMMA LABORATORIES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT,

JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00146

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "CI-

PROPFORTE", ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004342-1

No. de Expediente: 2000003082

No. de Presentación: 20110157766

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de GAMMA LABORATORIES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT,

ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00238 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA "FLAZOL" ESCRITA EN

LETRAS MAYUSCULAS, DE MOLDE; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004343-1

No. de Expediente: 2000001433

No. de Presentación: 20110157213

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A.

DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE

ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00194 del Libro 00127 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra AZTHOMAC, escrita en letra

corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004345-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

No. de Expediente: 2000004247

No. de Presentación: 20110157767

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATO-

RIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se

abrevia: GAMMA LABORATORIES, S.A. DE C.V., del domicilio

de Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00234 del Libro 00137 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra KAOPEXIN escrita en letras de

molde, mayúsculas colores blanco y negro; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los cinco días del mes de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004346-1

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011101167

No. de Presentación: 20110141509

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

EMERSON GERARDO BUKELE QUINTANILLA, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Hayar BANDITZ y diseño, que se

traducen al castellano como BANDITAS HAYAR, que servirá para:

AMPARAR: ARTICULOS DE BISUTERIA, ESPECIFICAMENTE,

BANDAS ELABORADAS CON SILICONA CON LAS CUALES SE

FORMAN DIFERENTES FIGURAS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004352-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2011110911

No. de Presentación: 20110153940

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OMAR ADA-

LID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de EMERSON GERARDO BUKELE QUINTANILLA, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la palabra Anion y diseño, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

VENTA DE PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL, UBICADO EN

13A CALLE ORIENTE Y PASAJE ARAUJO # 142, SAN SALVA-

DOR.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de agosto del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004353-1

No. de Expediente: 2011113622

No. de Presentación: 20110158949

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER

ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de

HASGAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: HASGAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

GRUPO HASBUN

Consistente en: las palabras GRUPO HASBUN, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE

PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de noviembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004358-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2010102651

No. de Presentación: 20100139499

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de INDUS-

TRIAS ST. JACK'S, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras ST. JACK'S HACE LA MODA. TU

LE DAS VIDA y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN

DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE PRENDAS DE

VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERIA, PRINCIPAL-

MENTE: CAMISETAS, SUDADERAS, CAMISAS SIN MANGA

(TANK TOPS), PIJAMAS, CAMISONES, PANTALONES, SHORTS,

CAMISAS, ROPA PARA BEBE, ROPA INTERIOR Y BLUSAS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004327-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

No. de Expediente: 2011111072

No. de Presentación: 20110154249

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE

EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Fresh Latin Flavors

Consistente en: las palabras FRESH LATIN FLAVORS, que se

traducen al castellano como Frescos Latino Sabores, que servirá para:

ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE

LOS SERVICIOS DE RESTAURANTES, CAFÉS-RESTAURANTE,

CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVI-

CIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS

RÁPIDAS.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de septiembre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004331-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva del Primer Banco de los Trabajadores de Santa Ana,

Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,

constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a

la atribución que le confi eren las cláusulas décima novena y vigésima

segunda de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución,

que se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Socios del

mismo para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir

de las nueve horas del día trece de diciembre del año dos mil once, en

el local del Primer Banco de los Trabajadores de Santa Ana, ubicado

en 3ª Calle Oriente y 3ª Avenida Sur, Barrio Santa Cruz, Santa Ana, en

primera convocatoria. En caso de no integrarse el Quórum Legal co-

rrespondiente, se establece segunda convocatoria para el día catorce de

diciembre de dos mil once, a la hora antes señalada en el Salón Tolteka

del Hotel Tolteka Plaza, ubicado en Avenida Independencia Sur, a 200

metros de Metrocentro, Santa Ana.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las

cláusulas 19ª, 20ª, 22ª y 24ª de la Escritura de Modifi cación a la Escritura

de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección "C"

Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente,

para conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente Agenda:

AGENDA:

1. Integración del Quórum de Presencia.

2. Integración del Quórum Legal.

3. Apertura de la Sesión.

4. Sustitución de Directores y Reestructuración de Junta Direc-

tiva.

El Quórum Legal para resolver los puntos de la Junta General

Ordinaria en primera convocatoria se conformará con la mitad más uno

de la totalidad de los socios que forman la Junta General Ordinaria en

primera convocatoria y en segunda convocatoria, con cualquiera que

sea el número de socios presentes o representados de conformidad a los

artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado

en la cláusula vigésima cuarta del Pacto Social del Banco.

Santa Ana, a los dieciséis días del mes de noviembre de 2011.

SONIA ABIGAIL BUENDIA,

PRESIDENTA.

AMANDA HAYDEE SALAZAR,

SECRETARIA.

LIC. RAFAEL ATILIO SIGÜENZA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C004414-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

SUBASTA PUBLICA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con

el número 233-EM-09, promovido en este Tribunal por la Licenciada

GLORIA DE LOS ANGELES GERMAN ARGUETA como Apoderada

del BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A.; contra la señora DELSY

GUADALUPE CORDOVA JULE conocida por DELSI GUADALUPE

CORDOVA JULE; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en

fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se

localiza y describe así: “La Jurisdicción de Soyapango, Departamento de

San Salvador”. “ Un lote urbano y construcciones que contiene marcado

con el número VEINTIDOS, del polígono “I”, de la Urbanización LA

CORUÑA II, situada en Jurisdicción de Soyapango, Departamento de

San Salvador, el cual tiene la localización, medidas y linderos siguientes:

LOTE NUMERO VEINTIDOS, DEL POLIGONO “I”, que se localiza

así: Partiendo de la intersección del eje de área verde y eje de pasaje

número diez, abiertos en la urbanización, se mide sobre este mismo

una distancia de ciento dieciocho metros, desde este punto con defl exión

derecha de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros,

se defi ne el esquinero Sur-Oeste, del lote que se describe y a partir del

cual mide y linda: AL PONIENTE: Línea recta de doce metros y rumbo

Norte, cero cero grados, cuarenta y seis punto cero minutos Este, linda

con lote número veintitrés del Polígono “I”, AL NORTE, Línea recta

de cinco metros y rumbo Sur, ochenta y nueve grados catorce punto

cero minutos este, linda con terrenos de Industrias Agrícolas Venecia

y Prusia, S.A., AL ORIENTE, Línea recta de doce metros y rumbo

Sur, cero cero grados, cuarenta y seis punto cero minutos Oeste, linda

con lote número veintiuno del Polígono “I”, y AL SUR, Línea recta de

cinco metros y rumbo Norte, ochenta y nueve grados catorce punto cero

minutos Oeste, linda con lote número treinta y siete del polígono “J”,

pasaje número diez, de cinco metros de ancho de por medio, llegando

al vértice Sur-Oeste, donde se inició y termina la presente descripción,

con excepción del rumbo Norte, los lotes colindantes han sido propie-

dad de la Sociedad Orión S.A. de C.V., ahora del FONDO. El lote así

descrito tiene una superfi cie de SESENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO

VARAS CUADRADAS. Inscrito a favor de la demandada señora DELSY

GUADALUP CORDOVA JULE, conocida por DELSI GUADALUPE

CORDOVA JULE, bajo matrícula número SEIS CERO UNO OCHO

CINCO OCHO SEIS CERO – CERO CERO CERO CERO CERO,

asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro del Departamento de San Salvador".-

Se admitirán posturas siendo legales.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veinticinco de

Mayo de dos mil once.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. C004350-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en virtud del Juicio Ejecutivo Mercantil

promovido por la Licenciada SANTOS YANIRA CRUZ en su calidad

de apoderada especial judicial de la SOCIEDAD APOYO INTEGRAL,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio

de San Salvador, contra la señora GLORIA YANETH MENJIVAR

CERNA, reclamándole el pago de la cantidad adeudada, intereses

convencionales, moratorios y costas procesales, se venderá en pública

subasta por la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente, el siguiente

inmueble: Una porción de terreno de naturaleza rústica, desmembrado

de otro inmueble mayor, situado en el cantón San Nicolás Lempa,

jurisdicción de Tecoluca, departamento de San Vicente, en el que su

representada ha desarrollado la parcelación califi cada de interés social

por el Instituto Libertad y Progreso, denominada "LOTIFICACIÓN

NUEVA ESPERANZA II", y de dicha parcelación en este acto segrega

al LOTE NUMERO UNO, del Polígono "K", el que tiene las medidas

siguientes: DESCRIPCIÓN TECNICA DEL LOTE NÚMERO UNO,

con área de CIENTO CUARENTA Y SEIS PUNTO SESENTA Y

SIETE METROS CUADRADOS, que mide: AL NORTE, dieciséis

punto cuarenta y un metros; AL ORIENTE, tres punto ochenta y dos

metros y longitud de curva de ocho punto sesenta y cuatro metros; AL

SUR, diez punto noventa y seis metros; y AL PONIENTE, nueve punto

treinta y dos metros. En dicho lote hay construida una casa de sistema

mixto, techo de lámina de duralita. Inscrito bajo el sistema de folio real

automatizado a favor de la señora GLORIA YANETH MENJIVAR

CERNA, bajo la matrícula número SIETE CERO CERO CERO DOS

OCHO NUEVE CERO – CERO CERO CERO CERO CERO, en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del

Centro, con sede en esta ciudad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días

de junio del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS.

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004356-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en virtud de Juicio Ejecutivo Mercantil pro-

movido por el Licenciado Raúl Antonio Batres Salguero, en su calidad

de Apoderado General Judicial del señor Eusebio del Tránsito Chávez

Rodríguez conocido por Francisco Chávez, contra la sucesión de la señora

Gilma Esperanza Hernández, representada por el Curador de la Herencia

Yacente de dicha señora, Licenciado Carlos Aníbal Santana Rodríguez,

mayor de edad, abogado, del domicilio de esta ciudad, reclamándole el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

pago de cantidad adeudada, intereses y costas procesales, se venderá en

pública subasta por la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente,

el siguiente inmueble: un terreno rústico, situado en los Suburbios en

los Llanos de San Cristóbal de esta jurisdicción, actualmente conocido

como Cantón Dos Quebradas, de la extensión superfi cial de TRES-

CIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS SETENTA Y OCHO

CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos especiales

siguientes: AL PONIENTE: de diecisiete metros veinticinco centímetros,

calle que conduce a Zacatecoluca, de por medio, con resto del terreno

propiedad del señor José Edmundo Najarro; AL NORTE: veinticuatro

metros setenta y cinco centímetros, calle de seis metros de ancho de

por medio, con propiedad de Ana María Monterrosa de Arévalo; AL

ORIENTE, diecisiete metros sesenta centímetros, con resto del inmueble

general propiedad del mismo señor José Edmundo Najarro; y AL SUR,

veinte metros catorce centímetros, con propiedad de Jaime Edgardo

Amaya y María Teresa Zúniga de Amaya. Inscrito a favor de la señora

Gilma Esperanza Hernández al número CINCUENTA Y TRES del

Libro SEISCIENTOS DIECISEIS en el Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Segunda Sección del Centro, con sede en esta ciudad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco

días del mes de Marzo del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA

DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.-

3 v. alt. No. F017277-1

JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS,

HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida por el

INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS

PUBLICOS, Institución Ofi cial Autónoma de Derecho Público, del do-

micilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos catorce - doscientos cuarenta y un mil setenta y cinco - cero

cero dos - cinco, a través de su Apoderado Licenciado JOSE EDUARDO

REYES DERAS, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador

con tarjeta de Abogado número diez mil ochocientos cuarenta y dos, en

contra del señor OSCAR RENE MARROQUIN CONTRERAS, mayor

de edad, Contador Público, del domicilio de la Ciudad de Sonsonate,

reclamándole cantidad de dinero y sus accesorios, se ha ordenado

la venta en pública subasta, en este Tribunal de un inmueble de las

siguientes características: Apartamento A-tres, del Edifi cio “A”, de la

porción número 6, Condominio Nueva Metrópolis II, Segunda Etapa,

correspondiente a la ubicación geográfi ca de Zacamil, Mejicanos, San

Salvador, el cual se encuentra sometido al régimen establecido por la

Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos y tiene una

extensión superfi cial de cuarenta punto ochenta y ocho metros cuadrados

equivalentes a cincuenta y ocho punto cuarenta y nueve varas cuadradas,

con un volumen de ciento diecinueve punto veinticuatro metros cúbicos,

que contiene las medidas perimetrales siguientes: AL ESTE, diez punto

treinta y cinco metros, linda con el apartamento A-dos pared medianera y

verja metálica de por medio; AL SUR, tres punto noventa y ocho metros,

linda con área verde del condominio; AL OESTE, diez punto treinta y

cinco metros, linda con el apartamento A-cuatro pared medianera de

por medio; y AL NORTE, tres punto noventa y ocho metros, linda con

el apartamento A-ocho verja medianera de por medio. El apartamento

antes descrito tiene un área total de construcción de cuarenta y ocho

punto cincuenta y ocho metros cuadrados o sea planta baja: veinticuatro

punto veintinueve metros cuadrados, planta alta: veinticuatro punto

veintinueve metros cuadrados y es propiedad del Señor OSCAR RENE

MARROQUIN CONTRERAS.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos

legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas

y treinta minutos del día veintidós de septiembre de dos mil once. LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F017284-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal, ini-

cialmente por el Licenciado OSCAR SALOMON HERNANDEZ CRUZ,

de treinta y seis años de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, como

Apoderado del señor JOSE CARLOS MIRANDA FIGUEROA, de treinta

y un años de edad, Estudiante, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad Número: Cero un millón doscientos cincuenta y siete mil

ochocientos noventa y seis-dos, y Número de Identifi cación Tributaria:

Cero doscientos diez - cero diez mil seiscientos setenta y ocho - ciento

cuatro - seis, y continuado por dicho señor en su carácter personal; contra

el señor FRANK NELSON AZAHAR SANTAMARIA, de veintiséis

años de edad, Estudiante, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad Número: Cero cero doscientos veintinueve mil novecientos

setenta y cuatro - cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria: Cero

doscientos diez - cero ochenta mil ciento ochenta y tres - ciento dos -

cero; reclamándole cantidad de dinero, intereses y costas, se venderá en

Pública Subasta por este Tribunal al mejor postor, los bienes muebles

siguientes: I- Un equipo de sonido marca Sony, de cinco CD, modelo:

HCD- FL tres, serie: cuatro cuatro cero uno dos siete cuatro, color gris,

no se comprobó su funcionamiento; II- un woofer, modelo: SS- W G

siete, marca sony, serie: cuatro cuatro uno uno cinco cuatro siete, color

gris, no se comprobó su funcionamiento; III- Un juego de comedor, de

madera, Color café, de seis personas, en buen estado de uso; IV- Dos

bafl es del equipo de sonido, color gris, modelo: SS-FL siete, serie: cuatro

cuatro cero cuatro siete seis cuatro y cuatro cuatro cero cuatro siete seis

tres; V- un módulo o centro de entretenimiento, color café, con vitrina

de vidrio en buen estado de uso; VI- tres mesas de centro, color café de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

madera, una grande y dos pequeñas, tres bocinas pequeñitas, i. modelo

SS.FL siete, serie: cuatro cuatro cero dos seis tres nueve; ii. Modelo

SS-RS siete, serie: cuatro cuarenta cinco ocho veinticinco; iii. Modelo

SS-RS siete, serie: cuatro cuatro cero cinco ocho dos seis; VII- Una

refrigeradora, marca Whirlpool, modelo: WRT catorce DKL, serie: V

SM cero cuatro cinco uno cinco seis cero, número de parte W RT catorce

DKL KB cero uno, color blanco, de dos puertas; VIII- Una cocina de

gas con horno, marca cetron, color blanco, de seis quemadores, modelo

CC seis treinta B seis Q uno A W CA cinco A, serie: dos cero cero

tres cero nueve ocho cero nueve siete dos, con su respectivo cilindro

de gas; IX- Un DVD, marca Sharp, modelo DVS cinco UM, serie: dos

cero nueve nueve cinco nueve tres cuatro dos, color gris, no compro-

bándose su funcionamiento; X- Un televisor, marca Sharp, modelo: dos

cinco H- quinientos sesenta, serie: seis ocho cuatro dos cinco cuatro,

no comprobándose su funcionamiento.- Bienes muebles propiedad del

deudor, señor FRANK NELSON AZAHAR SANTAMARIA, los cuales

se encuentran en depósito en Ciudad Paraíso I, Polígono Treinta y dos,

casa Número Veinticuatro, de esta ciudad.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas quince

minutos del día diecinueve de octubre del año dos mil once. LIC. FRAN-

CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F017305-1

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL

promovido por la CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE, por medio de su Apoderado Licenciado JOSE MANUEL

CRUZ en contra de EVELIN ETELVINA HERNANDEZ DE GARCIA

y NIDIA NOHEMI HERNANDEZ GUZMAN, reclamándole cantidad

de dinero y accesorios, Exp. No. 414/09, se venderá por este Juzgado

en Pública Subasta, en fecha y precio que oportunamente se determi-

nará, los MUEBLES siguientes: I- UNA COCINA DE GAS, de cuatro

quemadores, marca: mabe, MODELO: E M A dos cero B X -1, serie:

cero nueve cinco cuatro cero siete cero nueve cero cinco cuatro. cinco

cuatro, II- UNA REFRIGERADORA, marca Samsung de dos puertas,

color: blanco, serie: veintitrés mil setecientos treinta y cuatro D A P B

cero cero cero cero uno W, III- UNA LAVADORA marca: LG, modelo

W F –T uno cero cero cuatro TP, color: Blanco, serie: seiscientos siete

K W U C cero cero seis tres ocho, IV- UN PANTRY, de madera, color

blanco de cuatro gavetas; V- UN JUEGO DE SALA, color beige, de dos

sillones individuales y un sillón para tres personas, VI- UN TELEVISOR,

de veintinueve pulgadas, marca: Toshiba, serie: V A B seis uno seis cero

cero nueve cinco dos seis. Los anteriores muebles pueden ser vistos en

las Ofi cinas de la Caja de Credito de Santa Ana.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve

horas treinta minutos del día diez de marzo del año dos mil once.-LIC.

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F017309-1

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL

promovido por la CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE, por medio de su Apoderado Licenciado JOSE MANUEL

CRUZ en contra de ANA VILMA LOPEZ DE LAZO, reclamándole

cantidad de dinero y accesorios, Exp. No. 404/09, se venderá por este

Juzgado en Pública Subasta, en fecha y precio que oportunamente se

determinará, los MUEBLES siguientes: I- UNA COCINA, de horno,

de gas, de cuatro quemadores, color blanco, marca: across, modelo

A C tres mil cuatrocientos cuarenta y tres K A cero, serie V B L tres

millones ochocientos diez mil novecientos setenta y uno, II- UN DVD,

marca: Toshiba, Modelo: SD doscientos noventa S S; color: gris, serie

R C uno cero tres cero cero cuatro cinco cero cinco; III- UNA REFRI-

GERADORA, de dos puertas, marca Supercold Premium, Modelo: S

uno dos P, serie: nueve nueve cero dos dos cero cero siete cuatro, color

verde, IV- UN TELEVISOR, pantalla plana, marca: Sanyo, modelo: T

V S- dos mil quinientos cuarenta y dos M A, color gris; V- UN EQUIPO

DE SONIDO, con dos bafl es y con su control remoto, marca Sony, color

gris, serie: cuatro millones ciento trece mil ochocientos treinta y seis;

VI- UN TELEVISOR, de veintiún pulgadas, marca: golstar, modelo: E

C setenta y un mil novecientos cuatro M N, color: negro, serie: X C seis

cero uno cero cinco uno seis siete; VII- UN PANTRY, color blanco, en

regular estado; VIII- UN TOCADOR, con espejo, de yeso. Los anteriores

muebles pueden ser vistos en las Ofi cinas de la Caja de Crédito de Santa

Ana.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las

ocho horas treinta minutos del día diez de marzo del año dos mil once.

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F017310-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011. LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL, Exp. N°

594/08, promovido por LA CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE, por medio de su Apoderado Licenciado

JOSE MANUEL CRUZ, en contra de las señoras SONIA ELIZABETH

RODRIGUEZ viuda DE MEJIA y JULIETA CASTRO CERNA recla-

mándoles cantidad de dinero y accesorios, se venderán por este Juzgado

en Pública Subasta, en fecha y precio que oportunamente se determinará,

los MUEBLES siguientes I. UN TOCADOR, con espejo, de seis gavetas,

color negro; II. DOS CILINDROS DE GAS, color amarillo; III. UN

TELEVISOR de catorce pulgadas, marca PANASONIC, modelo T C

veinte B diez P A; IV. UN TELEVISOR de catorce pulgadas, marca:

Phillips, color: gris, modelo: catorce P T trescientos dieciocho A cinco

cinco cero. Los cuales se encuentran depositados en las Ofi cinas de la

CAJA DE CREDITO DE SANTA ANA, situada en la Séptima Calle

Poniente Número cuatro entre Segunda y Cuarta Avenida Norte de esta

ciudad.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce

horas con diez minutos del día siete de septiembre del año dos mil once.-

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017311-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

en este Tribunal por el Licenciado CESAR POMPILIO RAMOS LOPEZ,

mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, actuando como

Apoderado General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE

AHORRO Y CREDITO DE PROFESIONALES EN ADMINISTRA-

CION DE EMPRESAS Y CARRERAS AFINES, DE RESPONSABI-

LIDAD LIMITADA que se puede abreviar COASPAE DE R.L., contra

los señores MARIA ELENA MENDIZABAL HERNANDEZ, mayor

de edad, estudiante, del domicilio de Soyapango, Departamento de San

Salvador, y el señor GALVARINO AARON OSORIO ARTIGA, mayor

de edad, Estudiante, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha

que más adelante se especifi cará, un inmueble según situación catastral

identifi cado como LOTE CATORCE URBANIZACION SAN PABLO,

CALLE FRANKLIN D. ROOSEVELT DE LA VILLA SOYAPAN-

GO, y según antecedente situado en Colonia Guadalupe, Jurisdicción

de Soyapango, Departamento de San Salvador, de las medidas y lin-

deros siguientes: AL NORTE, línea recta de cuatro metros setenta y

cinco centímetros, antes paralela al eje de la Avenida FRANKLIN D.

Roosevelt, LINDA CON CASA DE LA Colonia Guadalupe, ahora con

Calle Franklin D. Roosevelt., oriente de dieciocho metros cincuenta

centímetros de ancho de por medio, lindando siempre con casa de la

Colonia Guadalupe. AL ORIENTE: Línea recta de dieciséis metros

ochenta centímetros, linda con parte que menciona la hijuela de Reina

Sara Hernández de Martínez, pared de ladrillo medianera de por medio.

AL SUR: Línea recta de cuatro metros setenta y cinco centímetros, antes

paralela al eje de la Avenida Franklin D. Roosevelt, lindando con terreno

que fueron de la Urbanización San Pablo, propiedad de la Sociedad Rafael

Aguilar Serrano y Compañía ahora con terreno perteneciente a la Fábrica

Diana, parte de atrás, pared de por medio de ladrillo propiedad del que

se describe; y AL PONIENTE: Línea recta de dieciséis metros ochenta

centímetros linda con lote número quince perteneciente a Berta Alicia

Jiménez de Magaña, que fue de Rosa Salmerón pared de ladrillo de por

medio. Dicho inmueble tiene una extensión superfi cial de SETENTA

Y NUEVE PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, que según

Inscripción en el Registro Nacional de Registros de la Primera Sección

del Centro, a favor de la demandada MARIA ELENA MENDIZABAL

HERNANDEZ, al número de Matrícula SEIS CERO CERO SIETE

NUEVE UNO CUATRO CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO,

de ese Registro.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a

las ocho horas y veinte minutos del día ocho de diciembre de dos mil

diez.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE

LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO JUDICIAL COORDINADOR.

3 v. alt. No. F017312-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil

promovido por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO

GARAY, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, actuando como

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Apoderada General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVA-

DOR, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Santa Tecla, Departa-

mento de La Libertad, contra las Sociedades ZENZONTLE, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ZENZONTLE,

S.A. DE C.V., DANUBIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se abrevia DANUSA, S.A. DE C.V., y SERVICIOS

INDUSTRIALES DE ASESORIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, que se abrevia SERVICIOS INDUSTRIALES

DE ASESORIA, S.A. DE C.V., todas de este domicilio, y a los señores

JOSÉ ROBERTO RAIMUNDO UGARTE SILIEZAR, Ingeniero Quí-

mico, y CORALIA ICLEA ROCA VIUDA DE MOLINA, conocida por

CORALIA ROCA DE MOLINA M. y por CORALIA ICELA ROCA

VIUDA DE MOLINA, Ama de Casa, ambos mayores de edad y de este

domicilio, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que

más adelante se especifi cará, una Finca de Café, llamada Santa Teresa,

de naturaleza rústica, situada en el VOLCÁN DE SAN VICENTE,

JURISDICCIÓN DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE

LA PAZ, de CIENTO TREINTA Y DOS MANZANAS o sea NUEVE

MIL DOSCIENTAS CUARENTA AÉREAS de superfi cie, que tiene

por linderos: AL ORIENTE: La barraca llamada El Tigre; AL NORTE:

Con terrenos que fueron de San Sebastián Analco y San Juan Nonualco,

en los que se encuentra la Finca que fue de don Manuel Quintanilla hoy

de los herederos de éste; AL PONIENTE: Con fi nca que fue del Doctor

Fernando Gómez y Hermanos, hoy de la sucesión del primero, barraca

seca de por medio; y AL SUR: Con fi ncas que fueron de don Atanacio

Pineda, hoy de doña Andrea Rivas de Scoane y la que fue de la sucesión

de don Manuel Reyes Rodríguez y hoy de la misma Andrea Rivas de

Scoane. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la

señora CORALIA ICLEA ROCA VIUDA DE MOLINA, conocida

por CORALIA ROCA DE MOLINA M., y por CORALIA ICELA

ROCA VIUDA DE MOLINA, correspondiéndole el cien por ciento de

la totalidad del inmueble inscrito al Número SESENTA Y CINCO, del

Libro UN MIL CIENTO VEINTISIETE, de Propiedad de La Paz, hoy

trasladado a la Matrícula Número CINCO CINCO CERO CUATRO

NUEVE DOS CUATRO CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO,

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección

del Centro, Departamento de La Paz.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a

las diez horas del día veinte de octubre de dos mil once.- LIC. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL.

3 v. alt. No. F017403-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km 10 carretera a

Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 628184, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y

CINCO 34/100 (US$ 2,635.34).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, Lunes, 07 de noviembre de 2011.

ANABELLA DE RIVAS,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

AGENCIA ROOSEVELT.

3 v. alt. No. F017324-1

AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad SUPLIDORA DE EQUIPOS Y SERVICIO, SOCIE-

DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, Inscrita en el Registro

de Comercio bajo el número 36, folios 350 al 360 del Libro 1255 del

Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que en el Acta Número 25, en

su Punto Uno de Aumento del Capital Social en su parte Fija DICE:

Con el propósito de adecuar el capital social a múltiplos de un dólar de

acuerdo a lo establecido en el Artículo 129 del Código de Comercio la

sociedad SUPLIDORA DE EQUIPOS Y SERVICIO, S.A. DE C.V. se

propone aumentar tanto el capital social mínimo de constitución DOS

MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el cual se encuentra totalmente

pagado y su capital social en su parte variable conformado por 1517

acciones con valor nominal de $11.428571 cada una por un monto de

QUINCE MIL CUARENTA Y NUEVE CON 48/100 DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, haciendo un total de capital

social suscrito y pagado al 31 de diciembre de 2010 por DIECISIETE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO CON 19/100 DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; para llevarlo a un CAPITAL

SOCIAL MÍNIMO de DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS CUATRO

00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

conformado por 1517 acciones con valor nominal de $12.00 cada una,

habiéndose realizado el aumento con cheque certifi cado serie “BH”Y,

número 0000001 del Banco Hipotecario, el día 10 del mes de noviembre

y del año 2011, por la cantidad de QUINCE MIL NOVECIENTOS

DIECIOCHO 29/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, a favor de la sociedad SUPLIDORA DE EQUIPOS Y

SERVICIO, S.A. DE C.V.; habiendo sido acordado el punto por el CIEN

POR CIENTO de los socios presentes. Para tal efecto los concurrentes

acordaron nombrar como Ejecutor Especial al Sr. AMILCAR ANTONIO

MEJIA MERINO para efectos que comparezca ante los ofi cios notariales

respectivos a realizar los acuerdos anteriores.

Se extiende la presente en la ciudad de Santa Tecla, el día 14 de

noviembre de dos mil once.

ANA BESY PARADA DE MEJIA,

SECRETARIA DE JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS.

1 v. No. F017384

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado el

señor Ángel Jorge Roberto Sánchez Díaz, mayor de edad, Ejecutivo de

Ventas, del domicilio de esta ciudad, Departamento de San Salvador,

solicitando en calidad de hijo sobreviviente se le permita cobrar la suma

de $397.77, dejados pendientes de cobro en concepto de devolución del

excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fi scal 2008 por su

extinta madre, señora Hilda Hortensia Díaz de Sánchez conocida por

Hilda Hortensia Díaz, fallecida el día 12 de junio de 2009.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per-

sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio

a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 3 días siguientes en que

haya salido a la venta el Diario Ofi cial que contenga la tercera y última

publicación del presente aviso.

San Salvador, 8 de noviembre de 2011.

LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c. 3 d. No. F017253-1

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

El infrascrito Secretario de la Junta Directiva del Condominio Penthouse

Escalón, hace constar que en el acta de la Asamblea General Extraordi-

naria de Propietarios del Condominio Penthouse Escalón, celebrada a las

dieciocho horas con treinta minutos del día trece de octubre del presente

año, se encuentra el PUNTO UNICO que literalmente dice: "Se conforma

una planilla para integrar la nueva junta directiva en la siguiente forma:

Presidente MARIO ALBERTO SILHY MEJIA; Vicepresidente JOSE

LUIS URRUTIA; Tesorero Señora MIRIAM COSTTE DE ANCALMO;

Secretario Licenciado HORACIO ABREGO VALLE; Primer Vocal

Arquitecto ROBERTO PAREDES MARTELL; y como Suplentes: In-

geniero ANA ALICIA DE OSEGUEDA, Licenciado LUIS ARMANDO

URRUTIA, Señor CARLOS ALBERTO VERGARA, Ingeniero JUAN

ANDRES MARTINEZ; La cual es sometida a consideración del pleno,

resultando aprobada por el 100% de los votos presentes y/o represen-

tados. Finalizada la elección de la nueva Junta Directiva, se procede

a someter a consideración del pleno la re-elección y/o ratifi cación del

Administrador actual, señor JUAN ANTONIO MAGAÑA MARTINEZ,

para un nuevo periodo de funciones, resultando re-electo y ratifi cado en

su cargo por unanimidad de todos los votos presentes y representados el

señor JUAN ANTONIO MAGAÑA MARTINEZ".- Esta Junta Directiva

y Administrador tendrán vigencia por un año o hasta que en una futura

asamblea general sean nombradas a otras personas en los cargos; siendo

el administrador, quien de conformidad a lo establecido en el Art. 33

de la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos tendrá

la representación Legal.

Y para los efectos de ley consistentes y ser publicado en el Diario

Ofi cial se emite la presente en San Salvador, a los diez días del mes de

noviembre del dos mil once.

LIC. HORACIO ABREGO VALLE,

SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA,

CONDOMINIO PENTHOUSE ESCALON.

3 v. alt. No. F017262-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2011112725

No. de Presentación: 20110157238

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA MAR-

CELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de Telebrands

Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BAKE POP

Consistente en: la palabra BAKE POP, se traduce al castellano

como cocer al horno estallar, que servirá para: AMPARAR: MOLDES

PARA PASTELES; MOLDES DE COCINA. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004328-1

No. de Expediente: 2011112043

No. de Presentación: 20110156074

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V.,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Cacahualeta y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CONFITERIA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004329-1

No. de Expediente: 2011112044

No. de Presentación: 20110156075

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GRUPO

BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

BLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

Consistente en: la palabra TRENCIFRESA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CONFITERIA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004330-1

No. de Expediente 2011112037

No. de Presentación: 20110156068

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GRUPO

BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

TARRITO

Consistente en: la palabra TARRITO, que servirá para: AMPA-

RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,

SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y

DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-

VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004332-1

No. de Expediente: 2011112528

No. de Presentación: 20110156890

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

PRODUCTOS LIO SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COS-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra LIO y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDA Y ZUMOS DE FRUTAS

Y SIROPES, Y PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004333-1

No. de Expediente 2011112645

No. de Presentación: 20110157106

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GRUPO

BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE CV., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

RICOLINO TORTULINO

Consistente en: las palabras RICOLINO TORTULINO, que servirá

para: AMPARAR: CONFITERÍA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004334-1

No. de Expediente: 2011112791

No. de Presentación: 20110157339

CLASE: 01, 35, 37, 39, 40, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de PETROLEO

BRASILEIRO S/A - PETROBRAS, de nacionalidad BRASILEÑA, so-

licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PETROBRAS

Consistente en: la palabra PETROBRAS, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA,

A SABER, ADITIVOS DE ACEITE DE MOTORES Y GASOLINA,

FERTILIZANTES PARA USO AGRICOLA Y DOMESTICO, QUI-

MICOS PARA SER UTILIZADOS EN LA FABRICACION DE

RECUBRIMIENTOS Y RESINAS PARA USO EN FABRICACION

DE PLASTICOS DE INGENIERIA. Clase: 01. Para: AMPARAR:

SERVICIOS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE DIRECCION DE

NEGOCIOS; SERVICIOS DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE TRABA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

JOS DE OFICINA; SERVICIOS DE AGENCIA DE IMPORTACION

Y EXPORTACION EN EL CAMPO DE PRODUCTOS DE ACEITE,

PRODUCTOS DE REFINERIA DE ACEITES Y PRODUCTOS DE

REFINERIA DE ACEITES PROCESADOS; SERVICIOS DE VENTA

DE ALMACENES MINORISTAS DE PRODUCTOS DE ACEITE,

PRODUCTOS DE REFINERIA DE ACEITE Y PRODUCTOS DE RE-

FINERIA DE ACEITES PROCESADOS. Clase: 35. Para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ESTACIONES DE SERVICIOS (GASOLINERA);

SERVICIO DE VEHICULOS, INCLUYENDO REABASTECIMIEN-

TO; LAVADO Y LIMPIEZA DE VEHICULOS; ENGRASE DE

VEHICULOS; MANTENIMIENTO DE VEHICULOS Y MANTE-

NIMIENTO Y REPARACION DE AUTOMOVILES. Clase: 37. Para:

AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO

DE MERCANCIAS; ORGANIZACION DE VIAJES; TRANSPORTE

DE PRODUCTOS POR CAMION Y BARCO; ALMACENAMIENTO

DE ACEITE Y GAS; TRANSMISION DE ACEITE Y GAS A TRAVES

DE TUBERIAS. Clase: 39. Para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE

MATERIALES, A SABER, TRATAMIENTO DE ACEITE MINERAL

CRUDO EN LAS REFINERIAS; FABRICACION DE LINEAS DE

PRODUCTOS GENERALES EN EL CAMPO DE LOS ACEITES

MINERALES PARA EL PEDIDO Y ESPECIFICACION DE OTROS;

COMBUSTIBLE Y REFINADO DE ACEITE, PRINCIPALMENTE,

EL TRATAMIENTO DEL PETROLEO QUE CONTIENE PIEDRAS,

PRINCIPALMENTE, ESQUISTO. Clase: 40. Para: AMPARAR:

SERVICIOS DE EXPLORACION EN EL CAMPO DE ACEITES;

SERVICIOS DE PROSPECCION, PRINCIPALMENTE, DE POZOS

Y SERVICIOS DE PRUEBA EN CONEXION CON ACEITES Y

ACEITES DE ESQUISTO. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004336-1

No. de Expediente: 2011112690

No. de Presentación: 20110157185

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Samsung

Electronics CO., Ltd., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

GALAXY

Consistente en: la palabra GALAXY, traducida al castellano

como: Galaxia, que servirá para: AMPARAR: BATERÍAS PARA

USO CON TELÉFONOS MÓVILES Y COMPUTADORAS POR-

TÁTILES TIPO TABLET; CÁMARAS DE VIDEO; PROGRAMAS

DE JUEGOS DE COMPUTADORA; DISPOSITIVOS CENTRALES

DE RED (NETWORK HUBS), INTERRUPTORES Y ENRUTADO-

RES (INFORMÁTICA) DE COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE

ORDENADOR (GRABADOS) (SOFTWARE) PARA MENSAJERÍA

INSTANTÁNEOS, PARA ENVIAR Y RECIBIR CORREOS ELEC-

TRÓNICOS E INFORMACIÓN DE CONTACTOS, CALENDARIOS

COMPARTIDOS, SERVICIOS DE INTERCAMBIO DE CONTENI-

DOS; PROGRAMAS DE ORDENADOR (GRABADOS) (SOFTWARE)

PARA LA ADMINISTRACIÓN Y ORGANIZACIÓN DE DIVERSOS

CONTENIDOS DE LA LECTURA DIGITAL; A SABER, PUBLICA-

CIONES ELECTRÓNICAS [DESCARGABLES ELECTRÓNICA-

MENTE] (LIBROS ELECTRÓNICOS), PUBLICACIONES ELECTRÓ-

NICAS [DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE] (PERIÓDICOS

ELECTRÓNICOS), TESIS, Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS

[DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE] (REVISTAS ELEC-

TRÓNICOS); PROGRAMAS DE ORDENADOR (GRABADOS)

(SOFTWARE) PARA LA ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN

PERSONAL; PROGRAMAS DE ORDENADOR (GRABADOS)

(SOFTWARE) PARA LA COMPRA, DESCARGAR, REPRODU-

CIR O ESCUCHAR MÚSICA; PROGRAMAS DE ORDENADOR

(GRABADOS) (SOFTWARE) PARA LA COMPRA, SUSCRIPCIÓN,

DESCARGAR, REPRODUCIR O ESCUCHAR CONTENIDO DE LEC-

TURA DIGITAL, A SABER, PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS

[DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE] (LIBROS ELECTRÓ-

NICOS), PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS [DESCARGABLES

ELECTRÓNICAMENTE] (PERIÓDICOS ELECTRÓNICOS), TESIS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS [DESCARGABLES ELEC-

TRÓNICAMENTE] (REVISTAS ELECTRÓNICOS); PROGRAMAS

DE ORDENADOR (GRABADOS) (SOFTWARE) PARA USO DE

GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN, MANIPULA-

CIÓN, Y REVISIÓN TEXTOS, DATOS, ARCHIVOS DE AUDIO,

ARCHIVOS DE VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN

CON TELEVISORES, COMPUTADORAS, REPRODUCTORES DE

MÚSICA, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES DE

MEDIOS, TELÉFONOS MÓVILES, Y DISPOSITIVOS DIGITALES

ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y DE MANO; PROGRAMAS DE

ORDENADOR (GRABADOS) (SOFTWARE) PARA EL USO DE

SATÉLITE Y SISTEMAS DE NAVEGACIÓN DEL SISTEMA DE

POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS) PARA NAVEGAR, PLA-

NEADORES DE RUTA Y VIAJES, Y ORDENADOR DE MAPA

ELÉCTRÓNICO; PROGRAMAS DE ORDENADOR (GRABADOS)

(SOFTWARE) PARA SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE VIAJES

PARA PROVEER O SUMINISTRAR DE RECOMENDACIONES DE

VIAJES Y PARA INFORMACIÓN EN RELACIÓN A HOTELES,

MONUMENTOS, MUSEOS, TRANSPORTE PÚBLICO, RESTAU-

RANTES Y OTRA INFORMACIÓN RELACIONADA CON VIAJES

Y TRANSPORTE; PROGRAMAS DE ORDENADOR (GRABADOS)

(SOFTWARE) PARA VER Y DESCARGAR CON MAPAS ELEC-

TRÓNICOS; PUBLICACIONES DE MAPAS ELECTRÓNICOS

[DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE]; PROGRAMAS DE OR-

DENADOR (GRABADOS) (SOFTWARE) INTEGRADOS USADOS

COMO UN ELEMENTO ELECTRÓNICO QUE SE ENCUENTRAN

EN CELULARES O TELÉFONOS MÓVILES QUE PERMITE A

USUARIOS JUGAR Y DESCARGAR JUEGOS ELECTRÓNICOS,

ESCUCHAR Y DESCARGAR TONOS DE TELÉFONOS Y MÚSICA,

VER Y DESCARGAR PROTECTORES DE PANTALLAS Y FONDOS

DE PANTALLAS; PROGRAMAS DE ORDENADOR (GRABADOS)

(SOFTWARE) QUE PERMITEN LA AUTORÍA, PUBLICACIÓN,

CARGA DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, EDICIÓN,

EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN, REPRO-

DUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, ORGANIZACIÓN, MUESTRA,

PRESENTACIÓN, ETIQUETAMIENTO, LOS BLOGS, COMPARTI-

MIENTO O PROPORCIONAR DE OTRA MANERA LOS MEDIOS

ELECTRÓNICOS O INFORMACIÓN A TRAVÉS DE INTERNET U

OTRAS COMUNICACIONES DE RED; PROGRAMAS DE ORDE-

NADOR (GRABADOS) (SOFTWARE) QUE PERMITE A USUARIOS

PROGRAMAR Y DISTRIBUIR AUDIO, VIDEO, TEXTOS Y OTROS

CONTENIDOS DE MULTIMEDIA, A SABER, MÚSICA, CONCIER-

TOS, VIDEOS, RADIO, TELEVISIÓN, NOTICIAS, DEPORTES,

JUEGOS, EVENTOS CULTURALES, Y PROGRAMAS RELACIO-

NADOS CON EL ENTRETENIMIENTO Y EDUCACIÓN A TRAVÉS

REDES DE COMUNICACIÓN; COMPUTADORAS; CABLES DE

COMUNICACIÓN DE DATOS PARA SU USO CON TELÉFONOS

MÓVILES Y COMPUTADORAS TIPO TABLET; CÁMARAS DIGI-

TALES; CAJAS DIGITALES PARA DECODIFICACIÓN DE SEÑAL

DE TELEVISIÓN; IMÁGENES DIGITALES DESCARGABLES, A

SABER, FOTOGRÁFICAS O IMÁGENES DE VIDEO; TONOS DE

TELÉFONO DESCARGABLES; REPRODUCTORES DE DISCOS

DE VIDEO DIGITALES (DVD'S); AUDÍFONOS PARA TELÉFONOS

MÓVILES Y COMPUTADORAS TIPO TABLET; CARGADORES

PARA BATERÍAS ELÉCTRICAS PARA TELÉFONOS MÓVILES

Y COMPUTADORAS TIPO TABLET; TELECOPIADORAS (MA-

QUINAS DE FAX); UNIDADES DE DISCO DURO; PROTOCOLO

DE INTERNET (IP) TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN DE RAMA

PRIVADO DE CONMUTACIÓN AUTOMATICA (PBX); TELÉFO-

NOS CON PROTOCOLO DE INTERNET (IP); TERMINALES PARA

TECLADO DE TELÉFONOS; INTERRUPTORES DE REDES DE

AREA LOCAL (LAN POR SUS SIGLAS EN INGLES); TELÉFONO

MÓVIL Y SISTEMA OPERATIVO INFORMATICO DE COMPU-

TADORA TABLET; TELÉFONOS MÓVILES; MONITORES PARA

COMPUTADORAS; REPRODUCTORES DE SONIDO MP3S; AC-

CESO DE REDES DEL EQUIPO (HARDWARE) DEL SERVIDOR Y

SISTEMA OPERATIVO INFORMATICO; ASISTENTES DIGITALES

PERSONALES; COMPUTADORAS PORTATILES; REPRODUC-

TORES DE MULTIMEDIA PORTATILES; IMPRESORAS PARA

COMPUTADORAS; SEMICONDUCTORES; TELÉFONOS QUE

INCLUYEN FUNCIÓN DE ORGANIZADOR PERSONAL, COMPU-

TADORA Y CONECTIVIDAD; PROGRAMAS DE ORDENADOR

(GRABADOS) (SOFTWARE) PARA SISTEMAS DE ADMINIS-

TRACIÓN DE REDES; INTERRUPTORES PARA ENRUTADORES

(INFORMATICA); COMPUTADORAS TIPO TABLET; TELÉFONOS;

RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MEMORIA FLASH TIPO USB (BUS

DE SERIE UNIVERSAL) (USB POR SUS SIGLAS EN INGLES);

ENRUTADORES (INFORMATICA) DE RED DE AREA AMPLIA

(WAN). Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de septiembre del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004337-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDA-

LIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO; AL SEÑOR NICOMEDES

PERAZA.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de

PROCESO COMÚN, promovida por el Licenciado EDSON CESAR

CARRILLO CARBALLO, actuando en carácter personal, contra su

persona; proceso clasifi cado en este juzgado con el NUE: 00767-11-PC-

1CM1/P.C.25/11(3); la cual fue admitida mediante auto de las quince

horas treinta y cinco minutos del día dos de septiembre del año dos mil

once. Por lo que, no habiendo sido posible localizarlo, se le EMPLAZA

por este edicto para que comparezca a estar a derecho, mediante su

procurador, el cual debe ser Abogado de la República y en caso de no

poseerlo puede solicitar la representación gratuita de la Procuraduría

General de la República, de conformidad a los Arts. 67 y 75 CPCM;

advirtiéndosele que en caso de no acudir en el plazo de DIEZ DÍAS

HÁBILES contados a partir de la última publicación, se procederá a

nombrarle un curador ad litem para que lo represente en este proceso.

Lo anterior, de conformidad a los Arts. 11 Cn., y 186 CPCM.

Y para que al señor NICOMEDES PERAZA, le sirva de legal

emplazamiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de

lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, a los veinticuatro días

del mes de octubre del año dos mil once.- LICDA. THELMA IDALIA

ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-

RIO.

1 v. No. F017356

OTROS

JOAQUIN ANTONIO CASTRO LOPEZ, Notario, del domicilio de

San Salvador.

HAGO SABER: Que a mi Ofi cina Notarial se ha presentado el

señor JOSÉ ALCIDES PAZ, de cuarenta y siete años de edad, Agri-

cultor, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel,

persona a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento

Único de Identidad número cero tres millones ochocientos cincuenta

y dos mil seiscientos sesenta y ocho guion dos, y Número de Iden-

tifi cación Tributaria un mil doscientos dos- doscientos cuarenta mil

ciento sesenta y cuatro- ciento dos- cuatro, quien actúa en su carácter

personal; MANIFESTANDO: 1) Que es poseedor de buena fe y de

manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de diez años, de un

inmueble de naturaleza RUSTICO, situado en el Caserío El Triunfo,

Cantón Guanaste, jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San

Miguel, de la Capacidad Superfi cial de CIENTO VEINTIOCHO MIL

SETECIENTOS NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de los

linderos siguientes: AL ORIENTE: Linda con Teófi lo Membreño, zanja

de agua de por medio; AL NORTE: Con Fredesvinda de la O de Amaya,

cerco de piedra de por medio; AL PONIENTE: Con Digna Sofía de la

O Lovo y Evelio Membreño Villacorta, zanja de agua de por medio;

y AL SUR: Linda con Evelio Membreño Villacorta, río de por medio;

y que dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o

derechos reales de ajena pertenencia y su poseedor lo valúa en SIETE

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que el

señor JOSÉ ALCIDES PAZ, tiene más de diez años de estar en quieta,

pacífi ca y no interrumpida posesión del terreno descrito. Que el señor

JOSE ALCIDES PAZ, ha ejercido y ejerce sobre el terreno, actos de

dominio, como son su uso y disfrute, cuido y mantenimiento, a ciencia y

paciencia de vecinos y colindantes, sin que nadie perturbe esa posesión

y sin proindivisión con ninguna otra persona. Que dicho inmueble no

es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales de ajena

pertenencia.

Lo que hago del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en mi Ofi cina Notarial, situada en la ciudad de San Salvador,

a las once horas del día cuatro de noviembre de dos mil once.

LIC. JOAQUIN ANTONIO CASTRO LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F017353

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2011112724

No. de Presentación: 20110157237

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA MAR-

CELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de FEDERAL

EXPRESS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

FEDEX. SOLUTIONS THATMATTER.

Consistente en: Las palabras FEDEX. SOLUTIONS THAT

MATTER. se traduce al castellano como soluciones que importan, que

servirá para: AMPARAR: RECOLECCIÓN. ALMACENAMIENTO,

TRANSPORTACIÓN Y ENTREGA DE DOCUMENTOS, PAQUETES

Y MERCANCIAS POR TIERRA Y AIRE. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004335-1

No. de Expediente: 2011112284

No. de Presentación: 20110156518

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA CE-

CIBEL ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA y SILVIA

EUGENIA OROZCO BARRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras URBANO MANAGERS y diseño, que

se traducen al castellano como URBANO ADMINISTRADORES; sobre

la palabra URBANO, no se le otorga exclusividad en forma individual

sino sobre su conjunto con el diseño, que servira para: AMPARAR

SERVICIOS DE ADMINISTRACION DE: CONDOMINIOS, RESI-

DENCIALES, EDIFICIOS, OFICINAS, INMUEBLES EN ALQUILER,

CENTROS COMERCIALES (ADMINISTRACION DE BIENES

INMUEBLES). Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de septiembre del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017250-1

No. de Expediente: 2011111929

No. de Presentación: 20110155884

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ALBERTO CORLETO PIMENTEL, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL del MINISTERIO DE GOBERNACION, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras ESCUELA POSTAL CORREOS DE

EL SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

POSTALES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017259-1

No. de Expediente: 2011109188

No. de Presentación: 20110151069

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

MARIO GODINEZ FLORES, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de LOTERIA NACIONAL DE BENEFICENCIA, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: La palabra LOTERÍA y diseño. Sobre la palabra

LOTERÍA, individualmente considerada no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACION DE

LOTERIA. Clase: 41.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de julio del año dos mil once.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017405-1

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado el Señor JUAN CARLOS FIGUEROA LUNA, quien

es de cuarenta años de edad, con domicilio en La Libertad, expresando

que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-17141 emitida

con fecha 10 de Octubre de 1986, por la suma de US$ 2,857.14 y en su

carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá

a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro

del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no

se presentare oposición.

San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre del año dos

mil once.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004347-1

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado el Señor ATILIO LEOPOLDO AVALOS CHAVEZ,

quien es de sesenta y nueve años de edad, con domicilio en San Salvador,

expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-16664

emitida con fecha 01 de Julio de 1986 por la suma de US$ 2,857.14 y

en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía

procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición

si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil once.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004348-1

AVISO

ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado el Señor PEDRO ALBERTO PEÑA, quien es de sesenta y dos años de edad, con domicilio en Mejicanos, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-24505 emitida con fecha 07 de septiembre de 1991, por la suma de US$ 5,714.29 y en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil once.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004349-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2011113620

No. de Presentación: 20110158947

CLASE: 29, 30, 31, 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER

ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de

FRUTALETAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: La expresión balos es lo tuyo y diseño, que

servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA;

EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VEGETALES EN CON-

SERVA, CONGELADOS, SECAS Y COCIDAS; GELATINAS,

MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR:

CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, SAGU, SUSTITUTOS DEL

CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,

PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, MIEL, JARABE

DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL,

MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIES,

HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS,

HORTICOLAS Y FORESTALES, GRANOS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES, ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y VEGETALES

FRESCOS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, PRO-

DUCTOS ALIMENTICIOS PARA ANIMALES MALTA. Clase: 31.

Para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS,

Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS DE FRUTAS

Y JUGOS DE FRUTAS, JARABES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de noviembre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004357-1

No. de Expediente: 2011113407

No. de Presentación: 20110158588

CLASE: 24.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER

ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de

HASGAL SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: Las palabras COLOR MODA y diseño, que ser-

vira para: AMPARAR: TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILES, NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE

MESA, CORTINAS. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de octubre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004359-1

No. de Expediente: 2011113427

No. de Presentación: 20110158624

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NELSON

MAURICIO RIVAS GUZMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

steinex

Consistente en: La palabra STEINEX, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS,

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS,

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES,

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de octubre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017414-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de los señores FRANCISCA MELIDA

BARRAZA DE LOPEZ conocida por FRANCISCA MELIDA BARRA-

ZA MARTINEZ, ANTONIO JOSE BARRAZA MARTINEZ, GLORIA

VICENTA BARRAZA MARTINEZ DE MARTINEZ conocida por

GLORIA VICENTA BARRAZA y MARIA MIRIAM BARRAZA DE

GONZALEZ conocida por MARIA MIRIAN BARRAZA MARTINEZ

la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CATALINA

MARTINEZ DE BARRAZA conocida por CATALINA MARTINEZ,

quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos,

salvadoreña, casada, originaria de Apastepeque, departamento de San

Vicente, falleció el día once de septiembre del dos mil siete, en Soyapango

departamento de San Salvador, siendo la ciudad de San Vicente, en este

Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de

la causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes

interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del

mes de Septiembre del dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004223-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por sentencia de las diez horas del día

dieciséis de Noviembre del año dos mil once, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

MARÍA CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ o MARÍA

CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ CÁRCAMO, quien es mayor de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio de Tepetitán, departamento de San

Vicente, con Documento Único de Identidad número cero cero cero tres

seis cero uno seis-siete; y Número de Identifi cación Tributaria un mil

doce-ciento cuarenta y un mil doscientos treinta y nueve -ciento uno-dos,

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BENITO HER-

NÁNDEZ CÁRCAMO conocido por BENITO HERNÁNDEZ, quien

fue de sesenta y seis años de edad, jornalero, soltero, salvadoreño, con

Número de Identifi cación Tributaria número un mil doce -doscientos

diez mil trescientos veinte -cero cero uno-dos, fallecido el día catorce

de Marzo de mil novecientos ochenta y siete, en la ciudad de Tepetitán,

departamento de San Vicente, siendo este último el lugar de su último

domicilio, en concepto de hija del causante; y se ha nombrado a la

aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco días del mes de Agosto del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004224-2

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora TEODORA CORONA SANCHEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JUA-NA ANTONIA BARAHONA conocida por ANTONIA VARAHONA y JUANA BARAHONA, quien fue de ochenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, salvadoreña, soltera, originaria de San Vicente, falleció el día veintitrés de abril de mil novecientos ochenta y cuatro, en San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores EPIFANIA ANTONIA LARA VIUDA DE PORTILLO conocida por EPIFANIA ANTONIA LARA BARAHONA y MARIA ESTER LARA DE FLORES conocida por MARIA ESTER LARA BARAHONA en concepto de hijas de la causante.

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los treinta y un días del mes de agosto del dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004225-2

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas once minutos del día tres de noviembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora GRA-CIELA MIRANDA VIUDA DE ARGUETA, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JUAN JOSE ARGUETA MOLINA conocido por JUAN JOSE ARGUETA, quien fue de sesenta y tres años de edad, agricultor, fallecido a las nueve horas treinta minutos del día trece de julio de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio Las Mercedes, del municipio de Verapaz, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes mencionada, admi-nistradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas veinte minutos del día tres de noviembre de dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004226-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas y cinco minutos de este día, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor LUIS ALONSO GOMEZ MONTANO, conocido por LUIS ALONSO GOMEZ, el día diecinueve de junio de dos mil cuatro, en Jiquilisco, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA DEL ROSARIO BAIREZ VIUDA DE GOMEZ, conocida por MARIA DEL ROSARIO BAIREZ DE GOMEZ, por MARIA BAIREZ ORTEZ, por MARIA DEL ROSARIO BAIRES DE GOMEZ y por MARIA DEL ROSARIO BAIRES, en calidad de esposa del causante.

Confi érase a la heredera declarada la administración y representa-ción interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos respectivos, citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos por el término de Ley. Posteriormente extiéndase la certifi cación correspon-diente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los siete días del mes de Septiembre de dos mil once.- LIC. MANUEL DE JE-SUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C004229-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las nueve horas del día diecisiete de agosto del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS GOMEZ RIVERA, quien fue de ochenta años de edad, soltero, jornalero, originario del municipio de Tecapán, Departamento de Usulután, salvadoreño, hijo de los señores SIMON RIVERA y ROSAURA GOMEZ; quien falleció a las catorce horas con quince minutos del día veintidós de julio del año dos mil ocho, siendo su último domicilio la ciudad de San Miguel; de parte de la señora DINORA ESPERANZA GOMEZ PORTILLO, en calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a la joven Yanira del Carmen Gómez Portillo, también hija del causante.

Confi érasele a la aceptante en el carácter aludido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herencia yacente; y CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, A LAS DIEZ HORAS DEL DIA DIECISIETE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIEZ.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004230-2

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y veinticinco

minutos de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE

Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada que a su

defunción dejó el señor VICTORIANO GONZALEZ, al fallecer el día

veintidós de Septiembre del año dos mil, en el Cantón Puerto Parada,

jurisdicción de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio de

parte de la señora JUANA CIPRIANA CRUZ SANCHEZ, en calidad

de cesionaria del derecho hereditario que le corresponde al señor JOSE

ANTONIO GONZALEZ, como hermano del causante.

Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

cuatro días del mes de Octubre del año dos mil once.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004231-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, LICENCIA-

DO JOSE ANTONIO GAMEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diecinueve

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la Herencia Testada dejada a su defunción por el causante

señor MIGUEL VIDES AESCHBACHER, al fallecer el día dos de julio

del año dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro

Social de San Salvador, siendo la ciudad de Usulután su último domi-

cilio; de parte de los señores MIGUEL GREGORIO VIDES BATRES,

ELVIRA ELIA VIDES DE SANCHEZ y MARIA EUGENIA VIDES

AESCHBACHER conocida por MARIA EUGENIA VIDES BATRES,

en calidad de herederos testamentarios del causante. Confi éraseles a los

aceptantes antes dichos la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando

a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a

deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al

de la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diez días del

mes de octubre del año dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004232-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las ocho

horas y veinticinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor

CRESENCIO MEDRANO FLORES, conocido por CRECENCIO

MEDRANO FLORES; quien falleció el día once de junio del dos

mil once, en el Cantón Llano Los Patos, Jurisdicción de Conchagua,

Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio; de

parte de la señora MATILDE MARTÍNEZ DE MEDRANO, conocida

por MATILDE MARTÍNEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del

causante. Confi érese a dicha aceptante en el carácter indicado, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiocho días

del mes de octubre del dos mil once.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PÉREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004246-2

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las ocho horas cuarenta minutos del día trece de octubre del corriente año

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por el causante CATALINO CHINCHILLA

MEZA, conocido por CATALINO CHINCHILLA, quien fue de setenta

y seis años de edad, agricultor, fallecido el día diecisiete de junio de dos

mil diez, siendo la Ciudad de Metapán su último domicilio; por parte del

señor MARIO DE JESÚS ALARCÓN CHINCHILLA, en concepto de

hijo de dicho causante, y como cesionario del derecho hereditario que le

correspondía a la señora GILMA DE JESÚS ALARCÓN CHINCHILLA,

como cónyuge sobreviviente del referido causante.

En consecuencia se le confi ere a dicho aceptante la administración

y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restric-

ciones que la ley otorga a los curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas y

veinte minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil once.- LIC.

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARÍA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016970-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las nueve

horas treinta y cinco minutos del día treinta y uno de octubre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de la herencia intestada dejada por el señor JOSÉ OSWALDO MORÁN

GUADRÓN, fallecido el día trece de noviembre del dos mil nueve, en San

Salvador, siendo Sonsonate, el lugar de su último domicilio, de parte de

la señora, SONIA DEL CARMEN MENJÍVAR viuda DE MORÁN en

concepto de cónyuge sobreviviente del mencionado causante y además

como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión le

correspondían a Laura Estefanía y Alejandra Idalia, ambas de apellidos

Morán Menjívar como hijas del mencionado causante.

Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cinco

minutos del día ocho de noviembre del dos mil once.- DR. MARIO

MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016974-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-

CIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y quince

minutos del día uno de julio del dos mil once. Se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que

a su defunción dejó el causante VICENTE SARAVIA o VICENTE

SARABIA quien falleció el día tres de noviembre del dos mil diez, en

el Barrio San Sebastián Analco de esta ciudad, habiendo tenido como su

último domicilio la Ciudad de San Juan Nonualco, por parte de MARÍA

MAGDALENA SERBELLÓN DE SARAVIA o MARÍA MAGDA-

LENA SERVELLÓN o MARÍA MAGDALENA SERBELLÓN; y

GEOVANNY ANTONIO SARAVIA URRUTIA, MARÍA DEL CAR-

MEN SARAVIA SERVELLÓN, CELINA ANTONIA SARABIA SER-

VELLÓN o CELINA ANTONIA SARAVIA SERVELLÓN, RICARDO

ELIAZAR SARAVIA SERVELLÓN, VALMORE ANIBAL SARAVIA

SERVELLÓN y MANUEL ANTONIO SARABIA SERVELLÓN; en

concepto la primera de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos

del causante. Nómbrense a los aceptantes interinamente, administradores

y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, uno de julio del dos mil

once.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017008-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribu-nal, a las doce horas con quince minutos del día veinte de julio del año dos mil once. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante MEDARDO ALAS GUEVARA, conocido por MEDARDO ALAS, quien falleció a las siete horas con cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de enero de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo la población de San Rafael su último domicilio; de parte del señor OSMIN ANTONIO ALAS ALAS, en su calidad de hijo sobreviviente del causante en mención, habiéndosele conferido al aceptante en el concepto antes indicado la administración y represen-tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil once.- LIC. ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNÁNDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017022-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte minutos del día once del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor Manuel de Jesús Palma Villafuerte quien fue conocido por Manuel de Jesús Palma, fallecido el día veinte de abril del año dos mil ocho, en la Ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte de la señora Yolanda Recinos de Palma, en su concepto de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los Derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondían al señor René Antonio Palma, en su concepto de hijo, ambos del referido Causante; y se le ha conferido a la aceptante la administración y repre-sentación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas cuarenta y tres minutos del día once de agosto del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017023-2

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las nueve horas treinta y cinco minutos del día uno de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor PABLO ANTONIO VEGA MARTÍNEZ, fallecido el día doce de febrero del dos mil seis, en Juayúa, siendo ese el lugar de su último domicilio, de parte de los señores JOSÉ ANTONIO VEGA SÁNCHEZ y ELSA DEL TRÁNSITO VEGA SÁN-CHEZ, en concepto de hijos sobrevivientes del mencionado causante.

Y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cinco minutos del día ocho de noviembre del dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F017061-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-MENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las quince horas de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte de la señora NICOLASA ACELA PÉREZ DE AMAYA, de cuarenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Guatajiagua, de este departamento, con Documento Único de Identidad Número Cero cero cero siete seis dos nueve cinco guión tres; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número Un mil trescientos nueve guión cero sesenta y un mil doscientos sesenta y tres guión ciento tres guión dos; y las jóvenes YOSELIN AMAYA PÉREZ, de veintitrés años de edad, Estudiante, del domicilio de San Francisco Gotera, de este Departamen-to; con Documento Único de Identidad Número Cero tres nueve cinco tres seis ocho tres guión cuatro; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número Uno tres cero nueve guión uno tres cero tres ocho ocho guión uno cero uno guión dos; y LILIAN LOURDES AMAYA PÉREZ, de veinte años de edad, Estudiante, del domicilio de San Francisco Gotera, de este Departamento; con Documento Único de Identidad Número Cero cuatro dos nueve cero seis cinco nueve guión tres; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número Uno tres cero nueve guión dos uno uno dos nueve cero guión uno cero uno guión cero; la herencia que en forma intestada dejó el señor JOSÉ ÁNGEL AMAYA, quien fue de cincuenta y un años de edad, casado, Jornalero, del domicilio de Guatajiagua, Departamento de Morazán; de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores ELENA AMAYA, quien falleció a las dos horas y treinta minutos el día veintiocho de mayo del año dos mil once; en el Barrio Arriba de Guatajiagua, Departamento de Morazán; siendo este lugar su último domicilio; en concepto de ESPOSA la primera y las dos últimas como HIJAS del causante y además como CESIONARIAS del DERECHO HEREDITARIO que le correspondía a la señora MARÍA ELENA AMAYA HENRÍQUEZ o ELENA AMAYA, MADRE del causante.- Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las quince horas y diez minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil once.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017083-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

TÍTULO DE PROPIEDAD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

AVISA: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor ATILIO

SANTOS ORELLANA, de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor

en Pequeño, del domicilio de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate,

con Documento Único cero uno siete uno ocho cuatro tres siete-ocho,

con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero trescientos cuatro-

ciento veinte mil ochocientos sesenta y siete-ciento uno-tres; solicitando

a su favor Título de Propiedad y Dominio de un inmueble de naturaleza

urbana, situado en el Barrio San Francisco, de la población de Cuisha-

tuat, departamento de Sonsonate, controlado por el Centro Nacional de

Registros, Número de Mapa 03 04 U02, Número de Parcela: 509, área

catastral: 559.0359 METROS CUADRADOS, que linda: NORTE: Isaí

Antonio Orellana Martínez, José Lorenzo Orellana Martínez, y María

Elena Orellana de Conce; ORIENTE: Elva Orellana de Valencia, y Sofía

Orellana de Santos; SUR: Elva Orellana de Valencia; y PONIENTE:

Amalia Montes de Valencia; el inmueble en mención lo tiene por

posesión material por más de diez años consecutivos, en forma quieta,

pacífi ca e ininterrumpida, y por compra efectuada a la señora Concepción

Orellana Pino, según escritura celebrada el día dieciséis de octubre de

mil novecientos noventa y uno, ante los ofi cios del Notario Licenciado

Luis Antonio Benítez Hidalgo, ejerciendo actos como legítimo dueño,

como cuidarlo, habitar en él, hacerle mejoras, todo a ciencia y paciencia

de vecinos en general y colindantes en especial; lo estima en la cantidad

de UN MIL DOLARES, los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Cuisnahuat, departamento de Sonsonate,

a los treinta y un días del mes de octubre del año dos mil once.- LI-

DUBINA MARIBEL HERNANDEZ DE CORNEJO, ALCALDESA

MUNICIPAL.- JOAQUIN ADALBERTO MOLINA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F017014-2

TÍTULO SUPLETORIO

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que la señora TANIA SABRINA TAMAYO

REYES, de cuarenta y tres años de edad, Profesora, del domicilio de

Guadalupe, solicita Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica,

situado en Cantón San Benito Piedra Gorda, de la Jurisdicción de Guada-

lupe, departamento de San Vicente, el cual es de la extensión superfi cial

de CINCO MIL NOVECIENTOS VEINTE PUNTO VEINTIUN ME-

TROS CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE: este rumbo se

compone de dos tramos, el primero mide, ocho metros con noventa y siete

centímetros y el segundo tramo mide, treinta y ocho metros con setenta

y un centímetros, colindando con propiedades de Enrique Alejandro

Alfaro, camino de por medio y el resto del inmueble; AL ORIENTE:

mide cuarenta y seis metros cuadrados colindando por este rumbo con

propiedades de JOSE NAPOLEON HENRIQUEZ PRIETO, camino de

por medio; AL SUR: este rumbo se compone de tres tramos, el primero

mide, ciento diecisiete metros con cincuenta centímetros, el segundo mide,

dieciocho metros con cincuenta y cinco centímetros; y el tercero mide,

noventa y siete metros con treinta y nueve centímetros, colindando por

este rumbo con propiedades de Vicente Tobías Domínguez Rodríguez,

Pedro Anastasio Domínguez, Maximiliano Edmundo Menjívar Iraheta,

camino de por medio, también colinda con propiedades de Tránsito

Delgado de Menjívar, AL PONIENTE: este rumbo se compone de dos

tramos, el primero mide, nueve metros con diecinueve centímetros, un

segundo tramo mide, cuarenta metros con cuarenta y ocho centímetros,

colindando por este rumbo con propiedades de Víctor Manuel Menjívar

Henríquez, María Diego Menjívar de Clímaco, Luisa del Pilar Menjívar

Henríquez y Enrique Alejandro Alfaro, el inmueble descrito se encuentra

cultivado de árboles frutales y café. Dicho inmueble lo adquirió por

compra que le hizo a la señora ROSA LIDIA TAMAYO, quien es ma-

yor de edad, de ofi cios del hogar, y del domicilio de Guadalupe, en el

año mil novecientos noventa, y lo valúa en la suma de CUATRO MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, el día veintisiete

de octubre del dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016988-2

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1971020947

No. de Presentación: 20110158819

CLASE: 01, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTA-

MENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE DOW CHEMICAL COMPANY,

del domicilio de MIDLAND, MICHIGAN, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 20947 del Libro 00047 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "VORANOL”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01, 05 de

la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017071-2

No. de Expediente: 1971020758

No. de Presentación: 20110158820

CLASE: 01, 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTA-

MENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE DOW CHEMICAL COMPANY,

del domicilio de MIDLAND, MICHIGAN, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 20758 del Libro 00046 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "DOWTHERM";

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01, 04 de

la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017073-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011111461

No. de Presentación: 20110154991

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de AHC ADALTA HOLDING COMPANY, S. A., de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

TEXIGLOVE

Consistente en: la palabra TEXIGLOVE, que servirá para: AM-

PARAR: GUANTES PARA USO DOMESTICO. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004220-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente : 2011112490

No. de Presentación: 20110156838

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ZOILA DEL

CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de JOSE SALVADOR ENRIQUE BATARSE

conocido por JOSE ENRIQUE BATARSE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras PREMIUM FACTORY OUTLET y

diseño, que se traduce al castellano como FABRICA DE DESCUENTO

DE ALTA CALIDAD, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTA-

BLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y/O

DISTRIBUCIÓN DE PRENDAS DE VESTIR EN GENERAL, CON

INCLUSIÓN DE PANTALONES, PANTALONES TIPO VAQUERO,

PANTALONES DE MEZCLILLA, OVEROLES, FALDAS, CAMISAS,

BLUSAS, PANTALONES CORTOS, CHAMARRAS (CHAQUETAS),

CINTURONES (CINCHOS O FAJAS), GORRAS, CALCETINES,

CALCETAS.

La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de noviembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004254-2

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDI-

NARIA DEL CONDOMINIO QUINIENTOS QUINCE, AVENIDA

LA CAPILLA

La Junta Directiva del Condominio Quinientos Quince, Avenida

La Capilla por este medio convoca por TERCERA OCASION a los pro-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

pietarios de éste para que asistan a la Asamblea General Extraordinaria

de Propietarios, en la que se tratarán puntos de carácter extraordinario,

dicha Asamblea se celebrará EN TERCERA CONVOCATORIA a las

dieciocho horas con treinta minutos del día ocho de Diciembre del año

dos mil once, en las instalaciones situadas en Avenida La Capilla número

quinientos quince, Colonia San Benito de esta ciudad y Departamento de

San Salvador, con el objeto de deliberar y resolver los siguientes puntos

de agenda:

1. Verifi cación de Acreditaciones.

2. Verifi cación y establecimiento de Quórum de instalación.

3. Construcción de Pérgola en la Terraza del Apartamento 15-

F.

4. Instructivo Aplicación de Sanciones por Incumplimiento al

Reglamento Administrativo del Condominio.

5. Cierre.

Se hace la aclaración que no obstante haber sido convocados en

PRIMERA y SEGUNDA CONVOCATORIA y no haberse obtenido el

quórum necesario para la celebración de las mismas, se ha procedido a

convocar por tercera vez y la Asamblea General se tendrá por legalmente

instalada y será válida cualquiera que sea el número de propietarios

presentes y/o representados. Habrá resolución con la simple mayoría

de votos de los presentes, todo ello de acuerdo a las leyes generales.

San Salvador, Departamento de San Salvador, a los ocho días del

mes de Noviembre de dos mil once.

PAOLAMARIA VALIENTE,

SECRETARIA JUNTA DIRECTIVA

Condominio 515, Avenida La Capilla.

3 v. alt. No. F017028-2

SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL

DE USULUTAN, LICENCIADO JOSE ANTONIO GAMEZ:Al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas

de este día, se ha ordenado la venta en pública subaste en virtud Juicio

Civil Ejecutivo promovido por el doctor CARLOS HUMBERTO REYES

MONICO, de sesenta y tres años de edad, Abogado y Notario de este

domicilio; como apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDI-

TO DE CONCEPCIÓN BATRES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE DE ESE

DOMICILIO, contra los señores: MARIA JOAQUINA TORRES DE

SARAVIA, en ese entonces de treinta y cuatro años de edad, profesora,

del domicilio de San Rafael Oriente, y JORGE ALBERTO ARCE, de

cincuenta y cinco años de edad; profesor, de este domicilio, a quienes

se les reclama cantidad de VEINTE ML DOSCIENTOS COLONES

CON SESENTA CENTAVOS o su equivalentes en dólares, en concepto

de capital líquido, más intereses y costas procesales, sobre el siguiente

inmueble: "Un lote de terreno rústico hoy urbano, situado en los subur-

bios del Barrio La Merced de esta ciudad, Distrito y Departamento de

Usulután, desmembrado de la Lotifi cación Santa Clara, marcado con el

plano respectivo con el número CIENTO NOVENTA Y TRES, de la

extensión superfi cial de trescientos cuarenta metros cuadrados, equiva-

lentes a cuatrocientas ochenta y seis varas cuadradas, y de las medidas y

linderos especiales siguientes : Oriente treinta y cuatro metros, con lote

ciento noventa y cuatro, mojones de por medio, Norte: diez metros, con

lote número ciento cuarenta y ocho, con calle de diez metros de ancho

de por medio, Poniente: treinta y cuatro metros, con lote número ciento

noventa y dos, mojones de por medio, y Sur: diez metros con lote número

doscientos siete, mojones de por medio.- La calle y los lotes colindantes

son de la misma Lotifi cación Santa Clara, propiedad de la señora doña

Clara Luz o Blanca Luz López de Paniagua Rosales.-

Quien quiera hacer posturas que ocurra que se admitirán siendo

legal.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, a los diecisiete

días del mes de octubre del dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017001-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las doce horas con quince minutos del día dos de septiembre del presente

año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada Lidia

María Valdez de Lu, en calidad de apoderada del BANCO HSBC SAL-

VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor MANUEL DE

JESUS CABRERA CALLEJAS, SE VENDERA EN PUBLICA SUBAS-

TA EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE

SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: "Un lote urbano y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

construcciones que contiene, marcado con el número VEINTISIETE

del BLOCK TREINTA Y CINCO, DE LA URBANIZACION NUEVO

LOURDES II, lote número VEINTISIETE, BLOCK TREINTA Y CIN-

CO, Colón, departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de

SESENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a NOVENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y OCHO

VARAS CUADRADAS, y construcciones que contiene de CUAREN-

TA PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,

cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE y AL SUR: cinco punto

treinta metros; AL ORIENTE y AL PONIENTE: trece metros. Dicho

inmueble se encuentra inscrito a favor del señor MANUEL DE JESUS

CABRERA CALLEJAS, bajo la matrícula número 30034261-00000

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

y cuarenta y un minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil once.

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F017067-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Primer Banco de los Trabajadores Sociedad Cooperativa de R.L.

de C.V. COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Boulevard de

Los Héroes y Calle Berlín Urb. Buenos Aires #2 , se ha presentado el

Propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO Nú-

mero 5626 por un valor de $3,968.37 solicitando reposición de dicho

CERTIFICADO.

Con base a lo anterior, se comunica al público en general para

los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la

tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se

procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, 09 de Noviembre de 2011

FRANCISCO ALBERTO PEÑATE HERRERA,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F017069-2

BALANCE DE LIQUIDACION

3 v. alt. No. F017060-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2011110052

No. de Presentación: 20110152590

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YESENIA NOEMY RODRIGUEZ MELENDEZ, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

PUBLICOASTERS

Consistente en: La palabra PUBLICOASTERS, el cual la palabra COASTERS se traduce al castellano como buque de sabotaje, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PUBLICITARIOS EN LAS UNIDADES DEL TRANSPORTE PUBLICO. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004235-2

No. de Expediente: 2011107220

No. de Presentación: 20110147616

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de GRUPO RED Y DESARROLLO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RED Y DESARROLLO INMOBILIARIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS.

Consistente en: La expresión DCORP desarrolladores corporativos y diseño, el cual DCORP se traduce al castellano como DCorporativo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004252-2

No. de Expediente: 2011107221

No. de Presentación: 20110147617

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de GRUPO RED Y DESARROLLO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RED Y DESARROLLO INMOBILIARIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS.

Consistente en: La expresión DCORP desarrolladores corporativos y diseño, el cual DCORP se traduce al castellano como DCorporativo, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS EN GENERAL. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004253-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Ju-

dicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho

horas y cincuenta minutos del día uno de agosto del corriente año; se

tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que al fallecer a las tres horas del día veintiocho de marzo del

año dos mil diez, en el Cantón Santa Rosita, Jurisdicción de El Sauce,

departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio,

dejara el causante Victorino Ortez Ortez conocido por Victorino Ortez,

a favor de los señores Nicolasa García de Ortez, Marciano Ortez García

conocido por Marciano Ortez, y Félix Ortez García, la primera en con-

cepto de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del causante

antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N°

1° del Código Civil. En consecuencia, se les confi rió a los aceptantes,

en el carácter dicho, la administración y representación interina de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los tres días del mes de agosto del año dos mil

once.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004160-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veinticinco

minutos del día catorce de Julio del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada dejada por el señor SAUL ANTONIO MARTINEZ RAMOS,

fallecido el día veintisiete de mayo del dos mil nueve, en la ciudad de

San Salvador, siendo Sonsonate el lugar de su último domicilio, de

parte de las señoras ANA DEYSI y LIZZETTE MARGARITA, ambas

de apellido MARTINEZ PINTO, en concepto de hijas del mencionado

causante.

Y se ha conferido a las aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta

minutos del día uno de Agosto del dos mil once.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRIAM ELIZABETH

REYES DE MARTINEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F016577-3

JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Juez de lo Civil de este

Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado

a las once horas y cuarenta minutos del día cinco de octubre del dos

mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad

de San Salvador, siendo la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La

Paz, su último domicilio, el día trece de marzo del año dos mil once,

dejó el causante JOSE ANTONIO ESCALANTE, de parte de la señora

CRISTINA ESCALANTE DE LOPEZ conocida por MARIA CRISTINA

ESCALANTE, en su calidad de madre del referido causante, y los menores

YESENIA YAMILET ESCALANTE RAMOS, RAFAEL ANTONIO

ESCALANTE RAMOS y JOSE VLADIMIR ESCALANTE RAMOS,

en su calidad de hijos del de cujus.- Se ha conferido a los aceptantes la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados desde el si-

guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal

a hacer usos de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las doce horas del día catorce de octubre

del año dos mil once.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CAL-

DERON, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016590-3

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las

doce horas y cuarenta minutos del día cuatro de Noviembre del presente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO

GONZALEZ REYES conocido por FRANCISCO GONZALEZ, quien

fue de ochenta y tres años de edad, Jornalero, originario de Santiago de

María, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de

Pablo González y Nieves Reyes; quien falleció el día veintinueve de Abril

del año mil novecientos ochenta y tres, siendo su último domicilio El

Triunfo; de parte de la señora MARIA CANDIDA GONZALEZ REYES,

de setenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del Domicilio de

Jucuapa, con Documento Único de Identidad número cero dos tres uno

uno seis nueve siete guión siete; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número un mil ciento veintiuno guión cero sesenta y un mil ciento

treinta y nueve guión ciento uno guión cero; en concepto de hermana

del causante. Art. 988 N° 3 C.C.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Confi érase a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Y CITA: a los

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presente a

deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de

la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las doce

horas cincuenta y cinco minutos del día cuatro de Noviembre del dos

mil once.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F016599-3

EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de

las ocho horas con cincuenta y nueve minutos del día catorce de octubre de

dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario de parte de los señores MARIA JULIA ORDOÑEZ CHÉVEZ,

MARÍA DALILA ORDOÑEZ CHÉVEZ, MARÍA SONIA ORDOÑEZ

CHÉVEZ y BOANERGE ORDOÑEZ CHÉVEZ, la herencia intestada

dejada por el causante señor JOSÉ HUGO CASTRO ORDOÑEZ, quién

falleció en la Ciudad de Santa Tecla, lugar de su último domicilio, el día

dos de abril de mil novecientos noventa y seis, a la edad de cincuenta y un

años, quien fue Ebanista, Soltero, originario de Santa Tecla, Departamento

de La Libertad, de Nacionalidad Salvadoreña; aceptación que hacen los

citados señores en sus calidades de hermanos del referido causante. Y

SE LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior, se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a

las nueve horas con diecisiete minutos del día catorce de octubre de dos

mil once.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DE SANTA TECLA.- LIC. ROSA ANGELICA HERNANDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016618-3

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

catorce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida, el día veintidós de febrero de dos mil

seis, en el Cantón San Marcos, jurisdicción de Sensuntepeque, Departa-

mento de Cabañas, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su

último domicilio; dejó el señor JOSE MERCEDES ARTEAGA, quien

fue de setenta y cuatro años de edad, casado, agricultor en pequeño,

hijo de Herminia Arteaga, originario de Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas; de parte de la señora NICOLASA RUIZ VIUDA DE

ARTEAGA, en calidad de cónyuge del causante, representada por la

Licenciada MARIA SANDRA ARACELY RUIZ, como Apoderada

General Judicial con Cláusula Especial.

Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los tres

días del mes de octubre de dos mil once.- LIC. JOSE ANGEL POSADA

CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA.- BR.

HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016661-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia intestada dejada al fallecer por el señor IGNACIO INTERIANO

ROMERO, el día dieciséis de agosto de dos mil dos, en el Cantón La

Concordia, de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte

de la señora JUANA DEL CARMEN MELENDEZ ANDRADE, como

cesionaria de los derechos que les correspondían a los señores PEDRO

ANTONIO VILLALTA, BLANCA ALICIA VILLALTA, MARTHA

NOEMI VILLALTA INTERIANO, OSCAR OSWALDO VILLALTA

INTERIANO y JOSE BENEDICTO VILLALTA, en su calidad de hijos

del causante.

Confi érasele a la aceptante la administración y representación

Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los vein-

ticinco días del mes de octubre de dos mil once.- LIC. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES

ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F016675-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina ubicada en Urbanización Buenos Aires Uno,

Avenida San Carlos, número ciento veinticuatro, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las quince horas del día catorce de septiembre del año dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejara el señor SALVADOR

ARAGON MELARA, ocurrida en Hospital Médico Quirúrgico del

Seguro Social, San Salvador, el día veintiséis de agosto del año dos mil

diez, de parte de los señores ROSAURA DEL CARMEN AGUIRRE

DE ARAGON, o ROSAURA DEL CARMEN GUILLEN AGUIRRE,

y FABIO SALVADOR ARAGON GUILLEN, en concepto de cónyuge

e hijo sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la Adminis-

tración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente Edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario, en la ciudad de San Salvador,

a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO,NOTARIO.

3 v. alt. No. F016749/962-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al

público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta

minutos del día tres de Noviembre de dos mil once, se ha tenido por

aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada del remanente

de los bienes que a su defunción dejó la causante CONCEPCIÓN FLO-

RES DE SUÁREZ, quien fue de ochenta y siete años de edad, de ofi cios

domésticos, quien falleció el día diez de julio de dos mil diez, siendo la

ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio. De parte de los

señores MORENA DEL ROSARIO SUAREZ, conocida por MORE-

NA DEL ROSARIO SUÁREZ DE PORTILLO y por MORENADEL

ROSARIO SUAREZ; CARLOS INOCENTE SUAREZ FLORES; y

CONCEPCIÓN STEFANOS, conocida por CONCEPCIÓN SUAREZ

FLORES, como hijos sobrevivientes de la causante, confi riéndose en

el carácter indicado la administración y representación INTERINA de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel, a las doce horas con cincuenta y siete minutos, del día

tres de Noviembre de dos mil once.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016752-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, LICENCIA-

DO JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y once

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por

el causante señor ALONSO POLÍO, al fallecer el día diez de junio del

año dos mil once, en el Cantón Piedra de Agua, jurisdicción de Santa

Elena, Departamento de Usulután, siendo la Ciudad de Santa Elena su

último domicilio; de parte de la señora ROSA CATALINA MEJÍA, en

calidad de Cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía a la

señora Lidia Margarita Polío de Torrez, conocida por Lidia Margarita

Polío de Torres y por Lidia Margarita Polío, ésta en calidad de hermana

del causante. Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos

respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a

partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en

el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cinco días del

mes de octubre del año dos mil once.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H.,

SECRETARIA.

3 v. c. No. F016938-3

DAVID ANTONIO AGUIRRE SARAVIA, Notario, del domicilio de

la Ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, con ofi cina

ubicada en la Séptima Avenida Sur y Tercera Calle Poniente, Número

Quinientos Dos, Barrio La Merced, San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas y treinta minutos del día diez del mes de octubre del año

dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Barrio

El Calvario, de la Ciudad de Guatajiagua, Departamento de Morazán, a

las ocho horas del día veinticuatro del mes de julio del año dos mil once,

dejó la señora MARÍA DEL ROSARIO HERNÁNDEZ DE PÉREZ,

conocida por MARÍA DEL ROSARIO HERNÁNDEZ RIVAS, de parte

del señor FLORENTÍN PÉREZ SIGARÁN, en su calidad Cónyuge

sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Librado en la ofi cina del Notario DAVID ANTONIO AGUIRRE

SARAVIA.- En la Ciudad de San Miguel, a las diez horas del día once

del mes de octubre del año dos mil once.

LICENCIADO DAVID ANTONIO AGUIRRE SARAVIA,

NOTARIO.

3 v. c. No. F017054-3

JOSÉ OSCAR ORTIZ PINEDA, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en la Veinte Calle Oriente y Pasaje Número Tres, Casa Número

Cuatro, Colonia López, de la Ciudad de San Miguel, Departamento de

San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día veinte del mes de octubre del año dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital San

Francisco, de la Ciudad de San Miguel, a las tres horas y treinta minutos

del día ocho del mes de septiembre del año dos mil once, dejó el señor

CLEMENTE BLANCO ROMERO, de parte de la señora SANDRA

YANETH BLANCO LOVO, en su calidad Hija sobreviviente del

causante, representada por la Licenciada PASITA ANTONIA DÍAZ

SALMERÓN; habiéndosele conferido la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSÉ OSCAR ORTIZ PINEDA.

En la Ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día veintiuno del mes

de octubre del año dos mil once.

LIC. JOSÉ OSCAR ORTIZ PINEDA,

NOTARIO.

3 v. c. No. F017056-3

TITULO SUPLETORIO

ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN, Notario del domicilio

de Zacatecoluca y de San Salvador, con ofi cina en Avenida Juan Vicente

Villacorta, Número Cinco, Zacatecoluca.

HACE SABER: Que se ha presentado GILBERTO SALVADOR

MOLINA, de cuarenta y nueve años de edad, Agricultor en Pequeño,

del domicilio de San Pedro Nonualco, a quien conozco e identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad número cero dos seis dos

uno seis cinco uno-cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria cero

ochocientos dieciséis-doscientos cuarenta mil ciento sesenta y dos-ciento

uno-cinco, en su calidad de Apoderado General Judicial Administrativo

con Cláusula Especial de ROSA HERNANDEZ, de sesenta años de

edad, Empleada, del domicilio de San Pedro Nonualco, y eventualmente

del domicilio de South Gate, Estado de California, Estados Unidos de

América, con Pasaporte Estadounidense Tipo P número dos dos cero ocho

tres seis ocho nueve cero, con Número de Identifi cación Tributaria cero

ochocientos dieciséis-trescientos diez mil ochocientos cincuenta y uno-

ciento dos-tres; cuya personería se encuentra legitimada en la solicitud

respectiva; a iniciar diligencias de título supletorio de un terreno rústico,

situado en CANTON EL LAZARETO, NUMERO S/N, MUNICIPIO DE

SAN PEDRO NONUALCO, de NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA

Y UN METROS TREINTA Y CINCO DECIMETROS DIECINUEVE

CENTIMETROS CUADRADOS DE SUPERFICIE, que mide y linda:

NORTE, ocho tramos así: Dos punto setenta y cuatro metros; uno punto

setenta y seis metros; siete punto setenta metros; once punto cero siete

metros; veintiséis punto setenta y cinco metros; cuarenta y cinco punto

cuarenta y seis metros; quince punto treinta y siete metros; veinticuatro

punto veintiocho metros, linda con José Alberto Candelario Cerón y

Manuel Navidad. ORIENTE, cuatro tramos así: Dieciséis punto vein-

tidós metros; veintiuno punto noventa y un metros; veintinueve punto

cuarenta y nueve metros; nueve punto cincuenta y nueve metros, linda

con Aquilino Díaz Hernández. SUR, siete tramos así: Dieciocho punto

cero siete metros; siete punto veinte metros; veinte punto cero dos

metros; nueve punto cero ocho metros; nueve punto cuarenta y cuatro

metros; veinte punto ochenta y nueve metros; diecisiete punto noventa

y siete metros, linda con Gilberto Salvador Molina, parcela generada.

PONIENTE, siete tramos así: Cuatro punto ochenta y tres metros; dieci-

séis punto quince metros; dieciocho punto sesenta y ocho metros; trece

punto setenta y siete metros; ocho punto ochenta y cuatro metros; cinco

punto sesenta y cuatro metros y veintiocho punto cuarenta y un metros;

linda con María Celsa Molina de Sánchez y Jose Ángel Molina Díaz.

Tal inmueble lo posee la señora Rosa Hernández, sin proindivisión con

ninguna persona y lo estima en MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; no tiene derechos reales de ajena pertenencia.

Lo adquirió la señora ROSA HERNANDEZ, de Nicolasa Molina de

Salvador, quien a su vez lo adquirió de Francisco Salvador, quien a la

vez lo adquirió de Luciana Salamanca de Sánchez, adquiriéndolo ésta

en el año de mil novecientos setenta y dos, fecha en la que comienza la

posesión material sobre dicho Inmueble.

Zacatecoluca, siete de noviembre de dos mil once.

LIC. ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F016582-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 2000002495

No. de Presentación: 20110157209

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de CIUDAD MERLIOT,

JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00230 del Libro 00127

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TELBAC,

escrita en letras de molde mayúscula; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.-

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004115-3

No. de Expediente: 2000001493

No. de Presentación: 20110157017

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A.

DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE

ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00229 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra MINERAVITFORTE, escrito en

letra corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.-

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004116-3

No. de Expediente: 2000001559

No. de Presentación: 20110157212

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA

LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de

CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00179

del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra LUBRIZONA, escrita en letra corriente; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.-

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004117-3

No. de Expediente: 2000001434

No. de Presentación: 20110157208

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO

NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA

LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de

CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00163

del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA

PALABRA FORT-B, ESCRITO EN LETRA CORRIENTE SIENDO

EL GUION PARTE DE LA MARCA; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.-

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004118-3

No. de Expediente: 2000001562 No. de Presentación: 20110157211 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00164 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA ENDOPAR, ESCRITA EN LETRA MAYUSCULAS Y CORRIENTES; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.-

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004119-3

No. de Expediente: 2000001515

No. de Presentación: 20110157019

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA DOLEFRIN, ESCRITA EN LETRA CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR.-

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004120-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

No. de Expediente: 1987001414 No. de Presentación: 20110157210 CLASE: 05.EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de GAMMA LABORATORIES, S.A. DE C.V. que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del Libro 00129 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DILABRON escrita en letras co-rrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.-

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004121-3

No. de Expediente: 1987001953 No. de Presentación: 20110157765 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GAMMA LABORATORIES, S.A. DE C.V., del domicilio de Ciudad Merliot, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BACTEL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR.-

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. C004122-3

No. de Expediente: 2000001557

No. de Presentación: 20110157214

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00178 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ANGUS, escrita en letra corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.-

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004123-3

No. de Expediente: 2000003260

No. de Presentación: 20110157013

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de CIUDAD MERLIOT, JURISDICCION DE ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00110 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VASORAL, escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR.-

EDUARDOGIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004124-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

No. de Expediente: 1999003096

No. de Presentación: 20110148458

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

HAYDEE ARGÜELLO DE THILL, mayor de edad, EMPRESARIO(A),

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE

de LABORATORIOS ARSAL, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00119 del Libro 00126 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "DELTABEX",

escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.-

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. C004125-3

No. de Expediente: 1991002809

No. de Presentación: 20110156249

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

FIDEL MELARA MORAN, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE

C.V., del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00227 del Libro 00138 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "FOLACIN";

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.-

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C004163-3

No. de Expediente: 1996001889

No. de Presentación: 20110156250

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

FIDEL MELARA MORAN, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN DEPAR-

TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00070 del Libro

00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRE-

SION "KADE-GLUCON", LA PALABRA KADE SE ENCUENTRA

SEPARADA POR UN GUION DE LA PALABRA GLUCON Y SE

CONSIGNA EL LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE COLOR

NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.-

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004164-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

No. de Expediente: 2000006912

No. de Presentación: 20110156251

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

FIDEL MELARA MORAN, mayor de edad, ABOGADO, del domi-

cilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPAR-

TAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00159 del Libro

00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION

"ECKERD" ESCRITO EN LETRAS MAYUSCULAS DE COLOR

NEGRO Y DE FONDO BLANCO; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los seis días del mes de septiembre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004165-3

No. de Expediente: 1996005208

No. de Presentación: 20110158779

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CLARA

LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, mayor de edad, LICENCIADO(A)

EN QUIMICA Y FARMACIA, del domicilio de SANTO TOMÁS,

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINIS-

TRADOR UNICO PROPIETARIO de BIOKEMICAL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Santo Tomás,

Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00047 del Libro

00159 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

"CLOTATIN-H", en donde la expresión "CLOTATIN H", va separada

por un guión que forma parte de la marca; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004169-3

MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2011111155

No. de Presentación: 20110154391

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Maserati S.p.A.,

de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

GHIBLI

Consistente en: la expresión GHIBLI, que servirá para: AMPA-

RAR: AUTOMÓVILES Y VEHICULOS DE MOTOR TERRESTRES,

PARTES ESTRUCTURALES Y DE REPUESTO, COMPONENTES

Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS TODOS INCLUIDOS EN LA

CLASE 12. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004131-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

No. de Expediente: 2011111156

No. de Presentación: 20110154392

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Maserati S.p.A.,

de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

GHIBLI

Consistente en: la expresión GHIBLI, que servirá para: AMPA-

RAR: JUGUETES, JUEGOS Y ARTÍCULOS PARA JUGAR TODOS

CON LA FORMA DE O RELACIONADOS A CARROS DE MOTOR;

VEHÍCULOS DE MODELO A ESCALA TODOS INCLUIDOS EN

LA CLASE 28. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004132-3

No. de Expediente: 2011111116

No. de Presentación: 20110154330

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

MYTRIAD

Consistente en: la palabra MYTRIAD, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA HUMANOS.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004133-3

No. de Expediente: 2011111318

No. de Presentación: 20110154717

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

QUIVERA

Consistente en: la palabra QUIVERA, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS,

PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DEL METABO-

LISMO, DIABETES, ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES,

ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, DOLOR,

ENFERMEDADES INFECCIOSAS, CÁNCER Y VIRUS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil once.

REGISTRO DE. LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004134-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

No. de Expediente: 2010104539

No. de Presentación: 20100143003

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Karaya (Jersey) Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: un diseño que será identifi cado como DISEÑO DE ESTRELLA, que servirá para: AMPARAR: BOTES DE VELA, SUS PARTES Y ACCESORIOS, ESPECIFICAMENTE, PARTES ESTRUCTURALES PARA LOS MISMOS, CASCOS, TIMONES, CAÑA O BARRA DEL TIMON, Y MASTILES. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004135-3

No. de Expediente: 2011112063

No. de Presentación: 20110156099

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de ACCLARENT, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ACCLARENT CYCLOPS

Consistente en: la expresión ACCLARENT CYCLOPS, donde la palabra cyclops se traduce al castellano como ciclope, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS, ESPECÍFICAMENTE, EN-DOSCOPIOS Y EQUIPO PARA ENDOSCOPIA PARA SER USADO

EN TRATAMIENTOS DE ENFERMEDADES Y CONDICIONES DE, O QUE INVOLUCRAN, LOS OÍDOS, NARIZ, SENOS PARANASA-LES Y LA GARGANTA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004137-3

No. de Expediente: 2010104119

No. de Presentación: 20100142385

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Bion y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES DIETÉTICAS A BASE DE CARBOHI-DRATOS, CON MINERALES, OLIGOELEMENTOS Y VITAMINAS AGREGADOS, Y QUE NO SEAN PARA USO MEDICO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004139-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

No. de Expediente: 2011112383

No. de Presentación: 20110156653

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Model Reorg Acquisition, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

DELICIOUS COTTON CANDY

Consistente en: las palabras DELICIOUS COTTON CANDY, que

se traduce al castellano como DELICIOSO DULCE DE ALGODÓN, que

servirá para: AMPARAR: AGUA DE TOCADOR Y SET DE REGALO

CONTENIENDO LOCIÓN PARA EL CUERPO Y GEL DE BAÑO.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004140-3

No. de Expediente: 2011112394

No. de Presentación: 20110156665

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de ALIMEN-

TOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA,

EQUILIBRIUM

Consistente en: la palabra EQUILIBRIUM, que se traduce al cas-

tellano como EQUILIBRIO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA;

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN AL-

COHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES

Y OTRAS PRERARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase:

32.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004141-3

No. de Expediente: 2011110695

No. de Presentación: 20110153600

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERA-

DO de PUMA AG Rudolf Dassler Sport, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE FRAN-

JAS PUMA, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR,

CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004142-3

No. de Expediente: 2011111796

No. de Presentación: 20110155535

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SANOFI, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

FRONTINOX

Consistente en: la expresión FRONTINOX, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004143-3

No. de Expediente: 2011111593

No. de Presentación: 20110155200

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de SOREMARTEC

S.A., de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

HAPPY HIPPO

Consistente en: las palabras HAPPY HIPPO que se traduce al

castellano como HIPOPOTAMO FELIZ, que servirá para: AMPARAR:

CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCE-

DANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFI-

TERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de agosto del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004144-3

No. de Expediente: 2011112371

No. de Presentación: 20110156643

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Signal

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Investment & Management Co., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras ICYHOT, que se traducen al castellano

como HÉLIDO CALIENTE, que servirá para: AMPARAR: PREPA-

RACIONES FARMACÉUTICAS; PRODUCTOS PARA EL ALIVIO

DEL DOLOR. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004145-3

No. de Expediente: 2011110984

No. de Presentación: 20110154078

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO, de

Industrias H-24 de Guatemala, Sociedad Anónima, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA,

AGLAY

Consistente en: la palabra AGLAY, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS HIGIENICOS, DESINFECTANTES PARA USO HI-

GIENICO, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES

DAÑINOS, HERBICIDAS, ACARICIDAS, DESINFECTANTE PARA

INODOROS, GERMICIDAS, INSECTICIDAS, PESTICIDAS, VE-

NENOS BACTERIANOS, PASTILLAS FUMIGANTES, INCIENSO

REPELENTE PARA INSECTOS, PREPARACIONES MATAMOS-

CAS, PAPEL ANTIPOLILLAS, PARASITICIDAS, PEGAMENTO

ATRAPAMOSCAS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR RATONES,

REPELENTES DE INSECTOS, VARILLAS FUMIGANTES, FUNGI-

CIDAS, ALACRANICIDAS, RATICIDAS Y VENENOS, VENENOS

PARA MATAR CUCARACHAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004147-3

No. de Expediente: 2011112393

No. de Presentación: 20110156664

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO

AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de Alere

Switzerland GmbH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA,

BESURE

Consistente en: la palabra BESURE, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO EN INMUNOENSAYO; RE-

AGENTES QUÍMICOS PARA SU USO CON ANALIZADORES DE

INMUNOENSAYOS; REAGENTES DE INMUNOENSAYO PARA

USO MÉDICO; PREPARACIONES DIAGNÓSTICAS PARA PROPÓ-

SITOS MÉDICOS; PREPARACIONES BACTERIOLÓGICAS PARA

MEDICINA Y VETERINARIA; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA

PROPÓSITOS MÉDICOS; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA EL

DIAGNÓSTICO DE EMBARAZO; REAGENTES QUÍMICOS PARA

PROPÓSITOS MÉDICOS O VETERINARIOS; PREPARACIONES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

QUÍMICAS BIOLÓGICAS (MÉDICAS); PREPARACIONES ANTI-

SUERO; PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO QUÍMICO PARA

PROPÓSITOS MÉDICOS; PREPARACIONES DIAGNÓSTICAS

(CUERPO VÍTREO); PREPARACIONES DE INMUNOENSAYO

(CUERPO VÍTREO); PREPARACIONES MÉDICAS BIOLÓGICAS

(CUERPO VÍTREO). Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004149-3

No. de Expediente: 2011110981

No. de Presentación: 20110154075

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Industrias H-24 de Guatemala, Sociedad Anónima, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA,

Consistente en: la expresión H24 y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS E HIGIENICOS,

DESINFECTANTES PARA USO HIGIENICO, PRODUCTOS PARA

LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, PRODUCTOS

ANTIPARASITOS, PRODUCTOS, PARA ELIMINAR BABOSAS,

VENENOS BACTERIANOS, PASTILLAS FUMIGANTES, INCIENSO

REPELENTE PARA INSECTOS, PREPARACIONES MATAMOS-

CAS, PAPEL ANTIPOLILLAS, PARASITICIDAS, PEGAMENTO

ATRAPAMOSCAS, PESTICIDAS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR

RATONES, REPELENTES DE INSECTOS, VARILLAS FUMIGAN-

TES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, ACARICIDAS, ALACRANICI-

DAS, GERMICIDAS, INSECTICIDAS, RATICIDAS Y VENENOS,

VENENOS PARA MATAR CUCARACHAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de septiembre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004150-3

No. de Expediente: 2011111816

No. de Presentación: 20110155575

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ESMERALDA

EDITH TORRES LOPEZ, en su calidad de APODERADO de BEA

DIGITAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: BEA DIGITAL, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La expresión BEA DIGITAL y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS

COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de agosto del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004155-3

No. de Expediente: 2011112552

No. de Presentación: 20110156923

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA ES-

TRELLA NASSER ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de MOLINO DE CAFE MAYA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Café Maya y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ Y PREPARACIONES A BASE DE CAFÉ. Clase:

30.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016614-3

No. de Expediente: 2011112551

No. de Presentación: 20110156922

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA ES-

TRELLA NASSER ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de MOLINO DE CAFE MAYA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Café Campeño y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CAFÉ Y PREPARACIONES A BASE DE CAFÉ.

Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016615-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente : 2011111815

No. de Presentación: 20110155573

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ESMERALDA

EDITH TORRES LOPEZ, en su calidad de APODERADO de BEA

DIGITAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: BEA DIGITAL, S.A. DE C.V., de na-

cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: La expresión BEA DIGITAL y diseño, que ser-

virá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

DEDICADO A LOS SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE

NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL;

TRABAJOS DE OFICINA.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiséis de septiembre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004154-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente : 2011110939

No. de Presentación: 20110153992

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE

JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de McCormick

& Company, Incorparated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

PASION POR EL SABOR

Consistente en: la expresión PASION POR EL SABOR, que servirá

para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE

LOS SIGUIENTES PRODUCTOS Y SERVICIOS: BROCHURES,

CATALOGOS, REPRESENTACIONES GRAFICAS, REPRODUC-

CIONES GRAFICAS, CARTELES DE PAPEL O CARTON, POSTERS,

PUBLICACIONES IMPRESAS; LETREROS DE PAPEL O CARTON,

MATERIAL IMPRESO, PUBLICACIONES IMPRESAS DE LA CLA-

SE 16, SERVICIOS DE TABLON DE ANUNCIOS ELECTRONICOS

(SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES) DE LA CLASE 38,

PUBLICACION DE LIBROS Y BROCHURES; PUBLICACION EN

LINEA DE LIBROS BROCHURES Y DIARIOS ELECTRÓNICOS;

PUBLICACION DE TEXTOS, DISTINTOS DE LOS TEXTOS PUBLI-

CITARIOS DE LA CLASE 41 E INVESTIGACION Y DESARROLLO

PARA OTROS DE LA CLASE. 42.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004146-3

No. de Expediente : 2011113136

No. de Presentación: 20110158121

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de GRUPO DESARROLLADOR DE NEGOCIOS CENTROAMERI-

CANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

abrevia: GRUPO DESARROLLADOR DE NEGOCIOS CENTRO-

AMERICANOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

DA EL SALTO

Consistente en: las palabras DA EL SALTO, que servirá para:

LLAMAR LA ATENCIÓN SOBRE EL PÚBLICO CONSUMIDOR

SOBRE TIENDAS DE ROPA, ZAPATOS Y SOMBRERIA.

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintisiete de octubre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016666-3

SUBASTA PUBLICA

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL

promovido por LA HIPOTECARIA SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, por medio de su apoderado Licenciado OVIDIO

CLAROS AMAYA, en contra del señor OSCAR ARMANDO CORNEJO

BAÑOS, reclamándole cantidad de dinero accesorios, Exp. No. 357/09,

se venderá por este Juzgado en Pública Subasta, en fecha y precio que

oportunamente se determinará, el INMUEBLE siguiente: naturaleza

Urbano, situado en Residencial BELLA VISTA, marcado como lote

número VEINTIOCHO DEL POLIGONO ONCE, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes

a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS

CUADRADAS, y tiene las medidas siguientes: AL NORTE: cinco

punto cero cero metros; AL ORIENTE: Diez punto cero cero metros;

AL SUR: cinco punto cero cero metros; AL PONIENTE: Diez punto

cero cero metros. Inscrito a la matrícula DOS CERO CERO TRES TRES

CUATRO SEIS NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento

UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección

de Occidente departamento de Santa Ana.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las

catorce horas con diez minutos del día veintidós de agosto del año dos

mil once. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

POLANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004130-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con

el número 13655-EM-10, promovido en este Tribunal por el Licenciado

MAURICIO ALFREDO BERNAL HENRIQUEZ, como Apoderado

General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SO-

CIEDAD ANONIMA contra la Sociedad GRABATODO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE por medio de su Representan-

te Legal MANUEL ALONSO RODRIGUEZ, conocido por MANUEL

ALONSO RODRIGUEZ LINDO y asimismo en su carácter personal;

y, ALTAGRACIA AREVALO DE RODRIGUEZ conocida por LA-

TAGRACIA AREVALO ARTIGA; se venderán en Pública subasta en

este Tribunal en fecha que más adelante se señalará los bienes inmuebles

que a continuación se localizan y describen así:"" Jurisdicción de

Panchimalco, Departamento de San Salvador. A) PORCION "A": Es

un inmueble de naturaleza rústica, segregado de otro de mayor extensión

identifi cado en su antecedente como: Finca denominada MONTE LAR-

GO, jurisdicción de Panchimalco, del Departamento de San Salvador,

identifi cado como PORCION A, la cual parte del lindero Sur de la

propiedad y vivienda del Colindante Manuel Alonso Rodríguez Lindo,

cuya descripción especial es la siguiente: con una extensión superfi cial

de trece mil novecientos setenta y siete punto noventa y dos metros

cuadrados, equivalentes a dos manzanas cero punto cero varas cuadradas.

LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur

sesenta y seis grados veintidós minutos cuarenta y cuatro segundos Este

con una distancia de ciento cuarenta punto ochenta y cinco metros,

colindando con resto del inmueble general de donde se desmembra esta

porción, propiedad del Doctor Jesús Antonio Portillo Anchissi. LINDE-

RO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veinti-

cinco grados dieciocho minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una

distancia de veintitrés punto doce metros; Tramo dos, Sur treinta y

siete grados treinta minutos cero dos segundos Oeste con una distancia

de cinco punto ochenta y ocho metros; Tramo tres, Sur dieciocho grados

veintiséis minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de

diecisiete punto treinta y ocho metros; Tramo cuatro, Sur cero cinco

grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y siete segundos Oeste con

una distancia de diez punto setenta y tres metros; Tramo cinco, Sur cero

cuatro grados catorce minutos cuarenta un segundos Este con una dis-

tancia de cinco punto setenta y cuatro metros; Tramo seis, Sur trece

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

grados trece minutos veinticinco segundos Este con una distancia de

tres punto cero cuatro metros; Tramo siete, Sur trece grados veintitrés

minutos cuarenta y tres segundo, Oeste con una distancia de cinco

punto cuarenta y nueve metros; Tramo ocho Sur cuarenta y cinco grados

cuarenta y dos minutos diecisiete segundos Este con una distancia de

catorce punto ochenta y seis metros; colindando con resto del inmueble

general de donde se desmembra esta porción propiedad del Doctor Jesús

Antonio Portillo Anchissi, LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y

distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y siete grados cuarenta y cinco

minutos cincuenta y cinco, segundos Oeste con una distancia de ocho

punto sesenta y nueve metros, Tramo dos, Sur cuarenta y nueve grados

dieciocho minutos diez segundos Oeste con una distancia de siete pun-

to sesenta y tres metros; Tramo tres, Sur ochenta y cuatro grados cua-

renta y seis minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia

de diez punto diecinueve metros; Tramo cuatro, Sur treinta y tres grados

cincuenta minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia

de seis punto setenta y cuatro metros; Tramo cinco, Sur treinta y seis

grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con

una distancia de seis punto cuarenta y dos metros; Tramo seis, Sur se-

tenta y cuatro grados cuarenta y un minutos y doce segundos Oeste con

una distancia de siete punto veintinueve metros; Tramo siete; Sur seten-

ta y cinco grados cero seis minutos cero cero segundos Oeste con una

distancia de cinco punto noventa y nueve metros; Tramo ocho, Norte

ochenta y siete grados cero seis minutos quince segundos Oeste con una

distancia de siete punto ochenta y nueve metros, colindando con resto

del inmueble general de donde se desmembra esa porción, propiedad

del Doctor Jesús Antonio Portillo Anchissi, en parte con servidumbre

de acceso no exclusiva de por medio y en parte con quebrada compar-

tida de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur

Poniente que está formado por dieciocho tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y siete grados quince

minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de seis punto

treinta y un metros; Tramo dos, Norte sesenta y ocho grados cuarenta y

cuatro minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de nueve

punto cuarenta y cuatro metros; Tramo tres, Norte sesenta y seis grados

once minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cinco

punto sesenta y dos metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y cinco

grados cuarenta y un minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una

distancia de doce punto cero ocho metros; Tramo cinco, Norte cincuen-

ta y dos grados cincuenta y ocho minutos cincuenta segundos Oeste con

una distancia de seis punto noventa y nueve metros; Tramo seis, Norte

cuarenta y tres grados dieciocho minutos veintiún segundos Oeste con

una distancia de diez punto cuarenta y nueve metros; Tramo siete,

Norte cuarenta y siete grados cero dos minutos cuarenta y siete segundos

Oeste con una distancia de trece punto cero ocho metros; Tramo ocho,

Norte cuarenta y dos grados treinta y tres minutos treinta y cuatro se-

gundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cincuenta y cuatro

metros; Tramo nueve, Norte veintitrés grados diecinueve minutos vein-

ticinco segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y seis

metros; Tramo diez, Norte cero cero grados cincuenta y siete minutos

cincuenta segundo Oeste con una distancia de dieciocho punto sesenta

y siete metros; Tramo once, Norte diez grados cuarenta y tres minutos,

cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de trece punto no-

venta y cuatro metros; Tramo doce: Norte cero cuatro grados cincuenta

y siete minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de

diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo trece, Norte trece grados

veintiún minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de cinco

punto cincuenta y cuatro metros; Tramo catorce, Norte cero siete grados

trece minutos cuarenta un segundos Oeste con una distancia de catorce

punto sesenta metros; Tramo quince, Norte cero cinco grados cero

siete minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cinco

punto cuarenta y siete metros; Tramo dieciséis, Norte dieciséis grados

cero seis minutos cero seis segundos Este con una distancia de trece

punto noventa y nueve metros; Tramo diecisiete, Norte veintidós grados

cero cero minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de ocho

punto ochenta y cuatro metros; Tramo dieciocho, Norte cero cinco

grados cincuenta y cinco minutos cero cinco segundos Este con una

distancia de nueve punto cincuenta y cinco metros; colindando con te-

rreno del Ingeniero Manuel Rodríguez, con quebrada de por medio

colindando con colonia Monteliz, en parte con calle de por medio. Así

se llega al vértice Nor-Poniente, que es donde se inició la descripción.

Este terreno presta servidumbre de paso a tendido eléctrico de líneas de

alta tensión, las cuales atraviesan el terreno partiendo del punto con

coordenadas geodésicas en latitud de doscientos setenta y nueve mil

seiscientos setenta y cuatro punto veintiocho metros y longitud de cua-

trocientos ochenta y un mil ciento veinte punto treinta y cuatro metros

y luego con rumbo norte sesenta grados treinta y nueve minutos cuaren-

ta y dos segundos con una distancia de ciento tres punto cero siete

metros; inscrito a favor del demandado señor MANUEL ALONSO

RODRIGUEZ conocido por MANUEL ALONSO RODRIGUEZ LIN-

DO, en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la matrícula nú-

mero SEIS CER0 UNO DOS OCHO SEIS UNO SEIS – CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador""";

B) PORCIÓN "B": Es un inmueble de naturaleza rústica, segregado de

otro de mayor extensión identifi cado en su antecedente como: Finca

denominada Monte Largo jurisdicción de Panchimalco del Departamen-

to de San Salvador, identifi cado como PORCION B, con una extensión

superfi cial de seis mil quinientos sesenta y siete punto cero dos metros

cuadrados equivalentes; nueve mil trescientos noventa y seis punto

veintiocho varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice

Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo uno, Sur ochenta y siete grados trece minutos cero

cero segundos Este, con una distancia de cincuenta y siete punto dieci-

séis metros; colindando con el restó del inmueble general de donde se

desmembra esta porción, propiedad de Jesús Antonio Portillo Anchissi.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado

por cinco tramos por los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno,

Sur cero cero grados treinta y nueve minutos veinte segundos Este con

una distancia de cinco punto ochenta y nueve metros; Tramo dos, Sur

cero uno grados cero ocho minutos dieciséis segundos Oeste con una

distancia de dieciséis punto cuarenta y cuatro metros; Tramo tres, Sur

cero tres grados cuarenta y cinco minutos veintiún segundos Oeste con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

una distancia de sesenta punto ochenta y tres metros; Tramo Cuatro, Sur

doce grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y un segundos Oeste

con una distancia de diez punto ochenta metros; Tramo cinco, Sur

veintisiete grados cuarenta y seis minutos catorce segundos Oeste con

una distancia de trece punto once metros; colindando con resto del in-

mueble general de donde se desmembra esta porción, propiedad de Jesús

Antonio portillo Anchissi, con servidumbre de acceso no exclusiva de

por medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, Norte setenta y un grados veintiséis minutos treinta y nueve segun-

dos Oeste con una distancia de sesenta y cinco punto cero cuatro metros;

colindando con el resto del inmueble general de donde, se desmembra

esa porción, propiedad de Jesús Antonio Portillo Anchissi. LINDERO

PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por seis

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero

tres grados cincuenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Este con

una distancia de seis punto noventa y nueve metros; Tramo dos, Norte

once grados diecinueve minutos treinta y siete segundos Oeste con una

distancia de dieciséis punto sesenta y nueve metros, Tramo tres, Norte

dieciséis grados treinta y ocho minutos, veintisiete segundos Este con

una distancia de dieciséis punto cincuenta metros; Tramo cuatro, Norte

veintiún grados treinta y un minutos treinta y ocho segundos Este con

una distancia de veinticuatro punto cero nueve metros; Tramo cinco,

Norte cero tres grados dieciocho minutos treinta y cuatro segundos Este

con una distancia de dieciséis punto diecisiete metros; Tramo seis,

Norte treinta grados veinticinco minutos cero tres segundos Este con

una distancia de once punto cero siete metros; colindando con terreno

de Jesús Antonio Portillo Anchissi, con quebrada de invierno compar-

tido de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se

inició la inscripción. El terreno antes descrito presta servidumbre a

tendido eléctrico de alta tensión, el cual atraviesa el terreno descrito

partiendo del punto con coordenadas geodésicas con, latitud de doscien-

tos setenta y nueve mil ochocientos noventa y cuatro punto veintisiete

metros y longitud de cuatrocientos ochenta y un mil quinientos once

punto setenta y cinco metros, luego con rumbo norte sesenta grados

treinta y nueve minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de

treinta y cinco punto noventa metros; inscrito a favor del demandado

señor MANUEL ALONSO RODRIGUEZ conocido por MANUEL

ALONSO RODRIGUEZ LINDO, en el Sistema de Folio Real Automa-

tizado, bajo la matrícula número SEIS CERO UNO DOS OCHO SEIS

UNO SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del De-

partamento de San Salvador", C) PORCIÓN "C": Es un inmueble de

naturaleza rústica, segregado de otro de mayor extensión identifi cado

en su antecedente como: Finca denominada Monte Largo, situada en el

lugar llamado LOMA LARGA, jurisdicción de Panchimalco, del De-

partamento de San Salvador, identifi cado como PORCION C, con una

extensión superfi cial de veintisiete mil novecientos cincuenta y cinco

punto ochenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a cuatro manza-

nas cero punto cero varas cuadradas. LINDERO NORTE: partiendo del

vértice Nor Poniente está formado por once tramos con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno, Sur sesenta y cinco grados cero seis

minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de nueve

punto cero un metros; Tramo dos, Sur setenta y cuatro grados veintiún

minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de ocho

punto setenta y tres metros; Tramo tres, Sur ochenta y seis grados cin-

cuenta y siete minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de

ocho punto cuarenta y un metros; Tramo cuatro, Sur ochenta y ocho

grados veintitrés minutos cincuenta y nueve segundos Este con una

distancia de catorce punto ochenta y siete metros; Tramo cinco, Sur

ochenta y cinco grados treinta y cinco minutos cincuenta y siete segun-

dos Este con una distancia de doce punto noventa y un metros; Tramo

seis, Norte ochenta y ocho grados cuarenta y cinco minutos cincuenta

y dos segundos Este con una distancia de seis punto cuarenta y cuatro

metros; Tramo siete, Norte setenta y un grados cero cuatro minutos cero

nueve segundos Este con una distancia de nueve punto ochenta y seis

metros; Tramo ocho, Norte sesenta y un grados veintinueve minutos

treinta y siete segundos Este con una distancia de seis punto setenta

metros; Tramo nueve, Norte cincuenta grados treinta y un minutos

treinta y cinco segundos Este con una distancia de ocho punto cero uno

metros; Tramo diez, Norte cuarenta y dos grados veintitrés minutos cero

siete segundo Este con una distancia de veintitrés punto sesenta y cuatro

metros; Tramo once, Norte cuarenta y cuatro grados veintinueve minu-

tos veintiún segundos Este con una distancia de cinco punto veinte

metros; colindando con terrenos de Bruno Tense, con calle Loma Larga

de por medio colindando con terrenos de Jesús Antonio Portillo Anchis-

si, con calle Loma Larga de por medio. LINDERO ORIENTE, partien-

do del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno, Sur cero cero grados cero cinco minu-

tos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de doscientos sesen-

ta punto ochenta y dos metros; colindando con reto del inmueble gene-

ral de donde se desmembra esta porción propiedad de Jesús Antonio

Portillo Anchissi. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente,

está formado por treinta y dos tramos con los siguientes rumbos y dis-

tancias: Tramo uno, Norte treinta y ocho grados diecisiete minutos

cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de doce punto

ochenta y tres metros; Tramo dos, Norte cincuenta y cuatro grados

cincuenta y nueve minutos treinta y nueve segundos Oeste con una

distancia de siete punto treinta y cinco metros; Tramo tres, Sur setenta

y un grados cuarenta y ocho minutos veintiún segundos Oeste con una

distancia de cinco punto cuarenta y cinco metros; Tramo cuatro, Sur

cuarenta y dos grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y ocho segun-

dos Oeste con una distancia de veintidós punto cuarenta y tres metros;

Tramo cinco, Sur setenta grados cuarenta y siete minutos cero cuatro

segundos Oeste con una distancia de nueve punto noventa y cinco metros;

Tramo seis, Sur ochenta grados catorce minutos veintinueve segundos

Oeste con una distancia de doce punto cincuenta y siete metros; Tramo

siete, Norte ochenta y nueve grados cuarenta y un minutos cero dos

segundos Oeste con una distancia de diez punto setenta y siete metros;

Tramo ocho, Norte setenta y dos grados treinta y nueve minutos vein-

tinueve segundos Oeste con una distancia de nueve punto cuarenta y

siete metros; Tramo nueve, Norte cincuenta y seis grados cincuenta y

seis minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de trece

punto cero ocho metros; Tramo diez, Norte cuarenta y ocho grados cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

seis minutos cero un segundos Oeste con una distancia de siete punto

doce metros; Tramo once, Norte treinta y cuatro grados treinta minutos

cincuenta segundos Oeste con una distancia de nueve punto cuarenta y

seis metros; Tramo doce, Norte cero nueve grados quince minutos

cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de cinco punto no-

venta y cinco metros; Tramo trece, Norte cero nueve grados diecisiete

minutos cuarenta segundos Este con una distancia de seis punto setenta

y siete metros; Tramo catorce, Norte veinte grados cero dos minutos

cuarenta y un segundos Este con una distancia de seis punto ochenta

metros; Tramo quince, Norte treinta y tres grados cero dos minutos

diecisiete segundos Este con una distancia de doce punto ochenta y

siete metros; Tramo dieciséis, Norte diecinueve grados cuarenta y dos

minutos cero uno segundos Este con una distancia de once punto cero

cero metros; Tramo diecisiete, Norte cero un grados cincuenta y dos

minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de catorce punto

setenta y un metros; Tramo dieciocho, Norte doce grados cero seis

minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de diez punto

veintiún metros; Tramo diecinueve; Norte veintiocho grados veintisiete

minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de catorce punto

cuarenta y ocho metros; Tramo veinte, Norte cuarenta y ocho grados

catorce minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia

de ocho punto cero cinco metros; Tramo Veintiuno, Norte setenta y

siete grados cuarenta y siete minutos treinta y nueve segundos Oeste

con una distancia de ocho punto cero nueve metros; Tramo veintidós,

Sur setenta y ocho grados cuarenta y un minutos cincuenta y ocho, se-

gundos Oeste con una distancia de once punto cincuenta metros; Tramo

veintitrés, Sur sesenta y un grados cuarenta minutos cero seis segundos

Oeste con una distancia de diecisiete punto noventa y ocho metros;

Tramo veinticuatro, Sur setenta y cinco grados cero tres minutos doce

segundos Oeste con una distancia de siete punto ochenta y un metros;

Tramo veinticinco, Norte ochenta y seis grados veintiocho minutos

catorce segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y ocho

metros; Tramo Veintiséis, Norte cincuenta y un grados diez minutos

cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto

cuarenta y seis metros; Tramo veintisiete, Norte veinticuatro grados

quince minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de siete

punto noventa y cuatro metros; Tramo veintiocho, Norte cero seis grados

cincuenta y nueve minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una

distancia de seis punto sesenta y siete metros; Tramo veintinueve, Nor-

te cero dos grados diecisiete minutos treinta y tres segundos Este con

una distancia de siete punto cuarenta y tres metros; Tramo treinta, Nor-

te quince grados cero nueve minutos cuarenta y nueve segundos Este

con una distancia de diecisiete punto once metros; Tramo treinta y uno,

Norte diez grados cero ocho minutos cuarenta y tres segundos Este con

una distancia de veinte punto veintitrés metros; Tramo treinta y dos,

Norte doce grados cincuenta minutos veintiún segundos Oeste con una

distancia de diecinueve punto treinta y ocho metros; colindando con

terreno de Jesús Antonio Portillo Anchissi, con servidumbre de acceso

de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Ponien-

te está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Norte treinta y cuatro grados treinta y nueve minutos cator-

ce segundos Este con una distancia de veintiséis punto veintiséis metros;

Tramo dos, Norte treinta y tres grados cincuenta y ocho minutos, cin-

cuenta y siete segundos Este con una distancia de treinta y ocho punto

cero cuatro metros; Tramo tres, Norte treinta y cinco grados cero un minutos veintiún segundos Este con una distancia de veintidós punto veinte metros; colindando con terrenos de Jaime Guerrero. Así se llega

al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción; dicho

inmueble se encuentra inscrito a nombre del demandado MANUEL

ALONSO RODRIGUEZ conocido por MANUEL ALONSO

RODRIGUEZ LINDO bajo la matrícula número SEIS CERO UNO

CINCO DOS NUEVE DOS UNO - CERO CERO CERO CERO CERO

del Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro de San Salvador.""""""; y, D) Un inmueble de naturaleza rústica,

inculto, situado en jurisdicción de Panchimalco, en el lugar llamado

Cerro Chulo y el llamado "El Zapote", en los Cantones Quezalapa y El

Guayabo, de UN MIL CUATRO VARAS CUADRADAS CINCUEN-

TA Y CINCO CENTECIMOS DE VARA CUADRADA, o sea SEIS-

CIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CUA-

RENTA Y TRES CENTIMETROS CUADRADOS de extensión, que

mide y linda: AL NORTE: dieciocho metros treinta centímetros, cami-

no privado en medio, con predio de Hugo Simoni, que fue de doña

Orbelina González de Estep; AL SUR: treinta metros con predios del

Doctor Jorge Alberto Carranza Amaya y de Eduardo Rousselin, que

fueron de Harrison Estep, pasaje privado de por medio con el último;

AL ORIENTE: veintidós metros cuarenta centímetros, con predio de

José Luis Telles, que antes fue de la misma señora González de Estep;

y al PONIENTE: cuarenta y seis metros veinte centímetros, con predio

de la Señora González de Estep. Dicho Inmueble se encuentra a favor

del demandado señor MANUEL ALONSO RODRIGUEZ, conocido

por MANUEL ALONSO RODRIGUEZ LINDO bajo la matrícula: SEIS

CERO CERO NUEVE SIETE CERO SEIS CINCO – CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro, del Departamento de San Salvador””””;

E) Un inmueble de naturaleza rústica, segregado hacia el rumbo Sur de

otro mayor, situado en jurisdicción de Panchimalco, en los lugares

Cerro Chulo, Cantón Quezalapa, que tiene MIL SEISCIENTOS SE-

SENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS VEINTICINCO DECIMO

DE VARA CUADRADA, osea UN MIL CIENTO SESENTA Y CIN-

CO METROS CUADRADOS CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES

MILIMETROS CUADRADOS de capacidad, cuyas medidas y linderos

especiales son: AL NORTE: Veintinueve metros ochenta centímetros,

con terreno de Hugo Simoni, camino de por medio: AL SUR: veintisie-

te metros en línea curva, camino de por medio con terreno de don

Eduardo Rousselin; AL ORIENTE: cuarenta y seis metros veinte cen-

tímetros, con terreno del Doctor Luis Yúdice Larín, y al PONIENTE:

cuarenta y seis metros sesenta y ocho centímetros con terreno del Doc-

tor Juan Serarols; todos los terrenos colindantes formaron parte del te-

rreno de donde se segregó éste, de propiedad de doña Orbelina González

viuda de Estep y las calles mencionadas fueron abiertas en el resto del

terreno; inscrito a favor del demandado señor MANUEL ALONSO

RODRIGUEZ, conocido por MANUEL ALONSO RODRIGUEZ

LINDO bajo la matrícula número SEIS CERO CERO NUEVE SIETE

CERO SEIS SIETE – CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, del

Departamento de San Salvador.-""""""""""'""""""'

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y dos minutos del día trece de junio de dos

mil once.LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO

DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMEN-

DARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016665-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil número

46/02010, a solicitud de la Licenciada ARMIDA DEL SOCORRO RA-

MÍREZ, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA POR RAZONES DE

EMBARGO EN SU TOTALIDAD LOS INMUEBLES PROPIEDAD

del señor JOSE SAUL LEMUS PERDOMO. Siendo los inmuebles los

siguientes, inscritos a las matrículas: EL PRIMERO: 30033773-00000,

con un área de 290.2300 metros cuadrados, ubicado en Urbanización

Bosques de Lourdes, Polígono 5, lote No. 2, Urbanización Bosques

de Lourdes Km 29 más 108 mts. Correspondiente a la ubicación geo-

gráfi ca de Colón, La Libertad, en el asiento 7; inmueble de naturaleza

urbana ubicado en Urbanización Bosques Joya de Cerén, donde se ha

desarrollado el Proyecto denominado como Residencial "Bosques de

Lourdes", Jurisdicción de Lourdes, Colón, Departamento de La Liber-

tad, y que se identifi ca como casa número dos, polígono cinco, el cual

técnicamente se describe así: LADO NORTE: Tramo de seis punto

treinta y tres metros; LADO SUR, tramo de veintiséis punto treinta y

cinco metros; LADO ORIENTE: Cinco tramos el primero de uno punto

cero ocho metros, el segundo línea curva de diecisiete punto cuarenta

y dos metros, el tercero línea curva de seis punto veintisiete metros, el

cuarto de cuatro punto cuarenta y ocho metros, y el quinto línea curva

de uno punto noventa y un metros; LADO PONIENTE: Un tramo de

diecisiete punto diez metros.- El área del lote descrito es de doscientos

noventa punto veintitrés metros cuadrados, aun no inscrito a su favor,

pero inscribible por estarlo su antecedente a la matrícula número TRES

CERO CERO TRES TRES SIETE SIETE TRES-cero cero cero cero cero,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro. Y EL SEGUNDO: 30036949-00000, con un área de 372.3000

metros cuadrados, ubicada en Urbanización Bosques de Lourdes, Polí-

gono 1 Lote 1, Urbanización Bosques de Lourdes, correspondiente a la

ubicación geográfi ca de Colón, La Libertad, en el Asiento 7. Inmueble

de naturaleza urbana ubicado en Urbanización Bosques Joya de Cerén,

donde se ha desarrollado el Proyecto denominado como Residencial

Bosques de Lourdes, jurisdicción de Lourdes, Colón, Departamento de

La Libertad, y que se identifi ca como casa número uno, polígono Uno el

cual técnicamente se describe así: LADO NORTE: Tramo de doce punto

treinta y tres metros; LADO SUR: dos tramos el primero de seis punto

diecinueve metros y el segundo línea curva de nueve punto cuarenta y

tres metros; LADO ORIENTE: Tramo de veinticuatro punto diecisiete

metros; LADO PONIENTE: Un tramo de treinta y dos punto treinta y un

metros.- El área del Lote descrito es de trescientos setenta y dos punto

treinta metros cuadrados, aun no inscrito a su favor, pero inscribible

por estarlo su antecedente a la matrícula número TRES CERO CERO

TRES SEIS NUEVE CUATRO NUEVE - cero cero cero cero cero,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.

Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Armenia, a los

veintiséis días del mes de mayo del año dos mil once.- LIC. RAFAEL

EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F016667-3

LICENCIADA MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el

JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por la Doctora ANA

CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, en su calidad de Apoderada

del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-

NIMA, y continuado por el BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BANCO CITIBANK DE EL

SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A., o BANCO

CITI, S.A., contra la señora PATRICIA MARISOL RAMIREZ, recla-

mándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en pública

subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, el

bien inmueble embargado siguiente: "Un inmueble de naturaleza urbana,

situado en el proyecto Urbanístico denominado Urbanización Brisas de

Zaragoza, situado en Jurisdicción de Zaragoza, Departamento de La Li-

bertad, marcado en el plano respectivo con el número TREINTA Y SEIS,

del polígono VEINTIDOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes:

AL NORTE, con una distancia de cinco metros; AL ORIENTE, con

distancia de doce metros; AL SUR, con distancia de cinco metros; AL

PONIENTE, con distancia de doce metros, con una extensión superfi cial

de SESENTA METROS CUADRADOS, inscrito bajo la Matrícula M

TRES CERO CERO TRES OCHO CERO NUEVE DOS- CERO CERO

CERO CERO CERO, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito

a nombre de la demandada señora PATRICIA MARISOL RAMIREZ,

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección

del Centro, del Departamento de La Libertad.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT,

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCAN-

TIL; San Salvador, a las once horas y diez minutos del día once de

marzo de dos mil once.- LICDA. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ

BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR

EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016697-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO,

AVISA: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido por la

Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, en su cali-

dad de apoderada general judicial de CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA o BANCO CITI BANK DE EL SALVADOR

S.A. o BANCO CITI DE EL SALVADOR S.A. o simplemente CITI

S.A. en contra del señor SATURNINO LANDA ARRIOLA, se venderán

en pública subasta en este Tribunal los bienes inmuebles propiedad del

señor SATURNINO LANDA ARRIOLA, consistente el primero: un

inmueble urbano y construcciones que contiene, ubicado en Residencial

Santa Alegría, Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, marcado

como lote número dos del polígono P- dos, de una extensión superfi cial

de OCHENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. El

inmueble antes descrito es propiedad, del señor SATURNINO LANDA

ARRIOLA, según matrícula número SEIS CERO CERO DOS DOS

NUEVE DOS DOS - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,

Departamento de San Salvador. Consistente el segundo: un inmueble

de naturaleza urbana y construcciones que contiene identifi cado como

vivienda número "VEINTINUEVE" del polígono "B-NUEVE", del

denominado Proyecto residencial "CIUDAD CORINTO", situado en la

carretera que de Mejicanos conduce a Mariona, de la ciudad de Mejicanos,

departamento de San Salvador, cuya descripción técnica es la siguiente:

AL NORTE: ocho punto veinticinco metros; AL ORIENTE: veinte

punto cero cero metros; AL SUR: ocho punto veinticinco metros; AL

PONIENTE: veinte punto cero cero metros, con una extensión superfi cial

común de CIENTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. El

inmueble antes descrito es propiedad, del señor SATURNINO LANDA

ARRIOLA, según matrícula número SEIS CERO CERO SIETE CINCO

CERO SIETE OCHO -CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,

Departamento de San Salvador. Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL; Delgado, a las doce horas y treinta

minutos del día veinticuatro de mayo del año dos mil once.- LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F016698-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cinco

minutos de este día, se ha ordenado la venta en pública subasta en el

Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido por la Doctora ANA CAMILA

DE LEÓN DE CASTRO GARAY, de sesenta años de edad, Abogada

y Notaria, del domicilio de San Salvador, en su carácter de Apoderada

General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR SO-

CIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO CITIBANK DE

EL SALVADOR S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR S.A., o

simplemente BANCO CITI S.A., Institución de Crédito, del domicilio

de Santa Tecla; contra los señores MANUEL EMILIO BERNAL RI-

VERA, de cuarenta y ocho años de edad, Comerciante, del domicilio

de Mejicanos y MANUEL ESTEBAN MEJÍA, en ese entonces de

sesenta y un años de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de

Usulután, representado por su Curadora Ad-Litem nombrada Licenciada

ANABELL MIRANDA RAMOS, de veintiséis años de edad, Abogada,

del domicilio de Soyapango; a quienes se les reclama la cantidad de

SEIS MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS DOLARES CON OCHENTA

CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, de capital líquido, más los intereses correspondientes y las costas

procesales, sobre el siguiente inmueble: "Un inmueble de naturaleza

urbana, ubicado en el Proyecto denominado "Urbanización Santa Isabel

El Pedregal", ubicado en Carretera a La Herradura, jurisdicción de El

Rosario, La Paz, departamento de La Paz, en el Block Uno, Polígono E,

casa número veintinueve, con una extensión superfi cial de CINCUENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS; el cual se describe

así: NORTE: diez punto cero cero metros; SUR: diez punto cero cero

metros; ORIENTE: cinco punto cero cero metros; PONIENTE: cinco

punto cero cero metros. Inscrito bajo la Matrícula número 55004264-

00000, en el asiento 2, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Tercera Sección del Centro, departamento de La Paz.

Quien quiera hacer posturas que ocurra al Tribunal que se le ad-

mitirán siendo legal.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciocho días del

mes de agosto del año dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016702-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido ini-

cialmente por la Licenciada MARISOL MELERO MARTINEZ y actual-

mente por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE,

ambas actuando como Apoderadas del BANCO CUSCATLAN DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, ahora BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, S.A., contra la señora AGUEDA HERNANDEZ

MARTINEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha

y hora que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación

se describe: "UN INMUEBLE de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, ubicada en el proyecto denominado URBANIZACION

SANTA ISABEL EL PEDREGAL, situado en carretera a La Herra-

dura, jurisdicción de El Rosario de La Paz, Departamento de La Paz,

identifi cado como casa número VEINTICUATRO, POLIGONO C,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

BLOCK UNO, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS

CUADRADOS, el inmueble antes descrito es propiedad de la señora

AGUEDA HERNANDEZ MARTINEZ, por estar inscrito a su favor al

Sistema de Folio Real Computarizado en la Matrícula CINCO CINCO

CERO CERO CUATRO SEIS SIETE NUEVE-CERO CERO CERO

CERO CERO, en el Asiento CERO CERO CINCO, del Registro Social

de Inmuebles, Departamento de La Paz.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público

para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día veintiuno de

septiembre de dos mil once.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO

DE LO MERCANTIL.- LIC. AMINDA MERCEDES CRUZ DE RIVAS,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F016704-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,

a través de su Apoderada General Judicial Licenciada DINORA ALICIA

LARIOS LANDAVERDE, contra la señora GRISELDA DEL CARMEN

POSADA ASCENCIO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,

1) Un inmueble situado en el proyecto "COMPLEJO URBANO MON-

TEMAR", Polígono UNO, LOTE DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS de

la jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, cuyas medidas y

linderos son los siguientes: AL NORTE, dieciséis punto setenta y siete

metros; AL ORIENTE, seis punto noventa metros; AL SUR, veinte

punto veintisiete metros; y AL PONIENTE, dos tramos, el primero,

recto de tres punto cuarenta metros y el segundo, curvo con longitud de

curva de cinco punto cincuenta metros y radio de tres punto cincuenta

metros, el inmueble antes descrito tiene un área superfi cial de CIENTO

TREINTA Y SIETE PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS,

y se encuentra inscrito a favor de la señora GRISELDA DEL CARMEN

POSADA ASCENCIO en el asiento TRES de la matrícula TRES CERO

UNO SEIS TRES CUATRO SEIS NUEVE-CERO CERO CERO CERO

CERO del Registro de la Propiedad de la Cuarta Sección del Centro.- 2)

Un vehículo automotor el cual se describe así: Placa: P-QUINIENTOS

SESENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y TRES;

Clase: AUTOMÓVIL; Marca: FORD; Modelo: FOCUS CUATRO D

R L X; Año: DOS MIL DOS: Color: AZUL; Número de Chasís VIN:

UNO F A F P TRES TRES P CUATRO DOS W DOS CINCO OCHO

SEIS NUEVE CERO; Número de Chasís: N/D; Número de Motor:

N/D.- Dicho vehículo automotor es propiedad de la señora GRISELDA

DEL CARMEN POSADA ASCENCIO, según el Registro Público de

Vehículos Automotores.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a

las ocho horas y cinco minutos del día veintitrés de septiembre de dos

mil once.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ

MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUE-

LINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016705-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con

el número 3286-EM-10, promovido en este Tribunal por la Licenciada

MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, como Apoderada del BANCO

CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., contra el señor JORGE ALBER-

TO PERDOMO HERNANDEZ, se venderá en pública subasta en este

Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a

continuación se localiza y describe así: “Inmueble de naturaleza rústica,

hoy urbana, situado en jurisdicción del pueblo San José Villanueva,

correspondiente a la ubicación geográfi ca de El Escalón o Las Cruces,

San José Villanueva, Departamento de La Libertad, identifi cado como

lote número DIECISIETE-B, del polígono K, que forma parte del Con-

dominio Quintas Recreativas La Hacienda, que se localiza y describe

así: AL NORTE, línea recta de sesenta y seis metros; AL ORIENTE,

línea curva de veintiocho metros radio de cuatrocientos veintiséis punto

cero cinco metros; AL SUR, línea recta de setenta y un metros; AL

PONIENTE, línea recta de veintisiete punto noventa y ocho metros.

Con un área de UN MIL NOVECIENTOS CINCO PUNTO CERO

SIETE METROS CUADRADOS. Inscrito dicho inmueble a favor del

señor JORGE ALBERTO PERDOMO HERNANDEZ, en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, De-

partamento de La Libertad, a la Matrícula número TRES CERO CERO

UNO OCHO CINCO SIETE TRES-A CERO TRES SEIS SEIS.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día nueve de junio

de dos mil once.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016710-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 11581-EM-10 promovido por la Licenciada NELLY

MARLENE MORENO REYES como Apoderada General Judicial

del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., antes BANCO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

CUSCATLAN DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA, contra

los señores ANA VICTORIA HERNANDEZ DE RENDEROS y

REYNALDO RENDEROS RIVERA, se venderá en Pública Subasta en

este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el Bien Inmueble

que a continuación se describe y localiza así: "Inmueble de naturaleza

urbana y construcciones que contiene, ubicado en el proyecto denomi-

nado URBANIZACION SANTA ISABEL EL PEDREGAL, situada

en carretera a La Herradura, jurisdicción de El Rosario de La Paz, De-

partamento de La Paz, block número tres, polígono "A", casa número

VEINTIOCHO, con una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, inscrito bajo la matrícula número M CERO

UNO DOS OCHO CINCO CERO CERO DOS del Registro Social de

Inmuebles del Departamento de San Salvador.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día treinta y uno

de agosto del dos mil once.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCO-

BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA

FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016712-3

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el

JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el BANCO

CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se

abrevia BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO

CITI DE EL SALVADOR S.A. o simplemente BANCO CITI, S.A.,

contra los señores JUAN CARLOS ALFONSO MARTINEZ, ANA

CLARA MARTINEZ DE ALFONSO y GLENDA CASTILLO DE

ALFONSO, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se

venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará

en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble

de naturaleza urbana y construcciones que contienen, situado en Con-

dominio Residencial JARDINES DEL BOULEVARD, sobre la Calle

Amatepec y Boulevard del Ejército, Polígono TRECE, casa número

SIETE, jurisdicción de Soyapango, departamento de San Salvador, y

según razón y constancia de Inscripción CONDOMINIO JARDINES

DEL BOULEVARD, EDIFICIO TRECE, APARTAMENTO SIETE,

SAN SALVADOR, de una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y

CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, en el

cual se encuentra un área construida de CUARENTA Y UNO PUNTO

CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de

los demandados señores JUAN CARLOS ALFONSO MARTINEZ y

ANA CLARA MARTINEZ DE ALFONSO, en proindivisión y por

partes iguales, equivalentes a un cincuenta por ciento a cada uno, en la

Matrícula Número SEIS CERO CERO UNO CERO SIETE TRES SEIS-

A CERO DOS OCHO CERO, Asiento CINCO, del Registro Social de

Inmuebles, Departamento de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT,

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a

las nueve horas del día diecinueve de agosto de dos mil once.- LICDA.

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO

DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016713-3

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil promovido

por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, como

mandataria del Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

por resolución de las doce horas con diez minutos del día veintiséis

de enero de dos mil once, se ha ordenado la venta del bien inmueble

embargado, inmueble de naturaleza urbana que se describe así: lote y

construcciones que contiene, identifi cado como lote número ochenta,

polígono cincuenta, de la situado en el proyecto urbanístico denominado

Urbanización Cimas de San Bartolo II, V etapa, situado en jurisdicción

de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS

CUADRADOS. Embargo que se encuentra debidamente inscrito en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, con matrícula 60053387-00000, asiento 9, a favor del referido

Banco. Dicho inmueble es propiedad del señor JORGE ALBERTO MEJIA

SIERRA, inscrito en el correspondiente Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas, con matrícula 60053387-00000, asiento 7, y que sobre dicho

inmueble el demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA ABIERTA

a favor del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima, con

inscripción registral y matrícula 60053387-00000, asiento 8.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, uno

del mes de febrero del año dos mil once.- LIC. MARGARITA DE LOS

ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INS-

TANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016714-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, mayor de

edad, Abogada, de este domicilio, como Apoderada General Judicial del

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,

antes BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,

contra los señores GLORIA DEL CARMEN ORELLANA, de Ofi cios

Domésticos, de este domicilio, y JUAN FRANCISCO ANTONIO

URRUTIA DIAZ, Albañil, del domicilio de Delgado, ambos mayores de

edad, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más

adelante se especifi cará, un solar de naturaleza urbana y construcciones

que contiene situado en la lotifi cación EL TIKAL NORTE, antes "FINCA

MADRE TIERRA" y Terreno Madre Tierra ACTUALMENTE URBA-

NIZACION EL TIKAL, UBICADA EN CANTÓN JOYA GALANA,

Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, MARCADO EN

EL PLANO DE LOTIFICACIÓN RESPECTIVA CON EL NÚMERO

TREINTA Y SIETE, POLÍGONO "S" Y PASAJE VEINTITRÉS, de

una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO

VARAS CUADRADAS. El lote en referencia se describe así: AMARRE

a partir del P. I. de pasaje número veintitrés y pasaje número veintisiete

después de recorrer una distancia de ocho metros sobre el eje del pasaje

número veintitrés con rumbo Norte ochenta y ocho grados veintidós

punto nueve minutos Este a partir del cual con una defl exión izquierda

de noventa grados y una distancia de tres metros se llega a un punto

marcado con la letra "A" que pertenece al esquinero Sur Este, a partir del

cual se inicia la presente descripción. LINDEROS: AL SUR, línea recta

A-B de cinco metros de longitud con rumbo Sur ochenta y ocho grados

veintidós punto nueve minutos Oeste que linda con el lote número uno

Polígono T-uno y pasaje número veintitrés de seis metros de ancho de

por medio. AL PONIENTE, línea recta B-C de doce metros de longitud

con rumbo Norte un grado treinta y siete punto un minuto Oeste que

linda con el lote número treinta y cinco del mismo polígono "S". AL

NORTE, línea recta C-D de cinco metros de longitud con rumbo Norte

ochenta y ocho grados veintidós punto nueve Este, que linda con zona

de protección de la misma Urbanización. AL ORIENTE, línea recta D-A

de doce metros de longitud con rumbo Sur un grado treinta y siete punto

un minuto Este que linda con lote número treinta y nueve del mismo

polígono "S".- Inscrito a favor de los demandados señores GLORIA DEL

CARMEN ORELLANA y JUAN FRANCISCO ANTONIO URRUTIA

DIAZ, EN PROINDIVISIÓN Y POR PARTES IGUALES EN UN

CINCUENTA POR CIENTO CADA UNO, bajo la Matrícula Número

SEIS CERO UNO NUEVE UNO SEIS SIETE DOS-CERO CERO

CERO CERO CERO, ASIENTO UNO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas siendo éstas legales

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las

nueve horas del día veintiocho de junio de dos mil once.- LIC. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL.

3 v. alt. No. F016715-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,

promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CAR-

PIO, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, actuando

como Apoderada General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BANCO CITI-

BANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR,

S.A., o simplemente BANCO CITI, S.A. antes denominado BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra

el señor JOSE CARLOS GOMEZ LARA, mayor de edad, motorista,

de este domicilio, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en

fecha que más adelante se especifi cará, un lote de terreno y construccio-

nes que contiene, marcado con el número VEINTICUATRO BLOCK

DIECISEIS, POLIGONO F, PASAJE CINCO, el cual forma parte de la

Urbanización "VISTA AL LAGO", SEGUNDA ETAPA, situado al este

del Centro Urbano Santa Lucía, jurisdicción de Ilopango, Departamento

de San Salvador, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS

CUADRADOS. Se hace constar que las paredes divisorias del inmueble

antes relacionado son propiedad común. El inmueble antes descrito se

encuentra inscrito a favor del señor JOSE CARLOS GOMEZ LARA, a

la Matrícula número SEIS CERO UNO CERO TRES SIETE NUEVE

SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del Departamento de

San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,

a las once horas y quince minutos del día cuatro de abril de dos mil

once.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO

DE LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

COORDINADOR, SECRETARIO JUDICIAL.

3 v. alt. No. F016717-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

REPOSICION DE CERTIFICADOS

LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE

PROFESIONALES SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, COOPAS DE R.L.

AVISA: Que en sus ofi cinas se ha presentado la señora Sandra

Daysi Angulo de Romero, propietaria de los Certifi cados de Depósito a

Plazo Fijo número SIETE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y UNO, por

la suma de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, aperturado con fecha seis de agosto de dos

mil nueve, a un interés del SEIS POR CIENTO anual, y número SIETE

MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO, por la suma de DOS

MIL CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,

aperturado con fecha diecinueve de abril de dos mil nueve, a un interés

del SEIS POR CIENTO anual; solicitando LA REPOSICIÓN de dichos

Certifi cados, debido a que se le extraviaron y aún no ha sido posible

encontrarlos.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales, que pretenda alegar mejor derecho

sobre dicho Depósito, se presente a nuestras ofi cinas ya que una vez

transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este avi-

so si no hubiere oposición se procederá a reponer los Certifi cados en

referencia.

San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil once.

LIC. FIDEL MAURICIO LOPEZ PORTILLO,

GERENTE FINANCIERO.

3 v. alt. No. C004152-3

La Junta Directiva de la Sociedad CLINICAS MEDICO-ODONTOLO-

GICAS SALVADOREÑAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que se abrevia CLIMOSAL, S. A. DE C. V. del domicilio de

Santa Tecla, departamento de La Libertad, con ofi cinas sociales situadas

en Sexta Calle Poniente número 4-4 de esta ciudad.

HACE SABER: Que a esta sociedad se ha presentado el señor

ARMANDO NAVARRETE, mayor de edad, Anestesista, de este do-

micilio, propietario de los certifi cados: NUMERO VEINTIOCHO que

ampara TRESCIENTAS CUARENTA Y SEIS ACCIONES nominativas,

numeradas de la número Dos mil novecientos veinticinco a la número

Tres mil doscientos setenta; y NUMERO SESENTA Y NUEVE que

ampara SETECIENTAS VEINTISÉIS ACCIONES nominativas, nu-

meradas de la número Cinco mil doscientos treinta y uno a la número

Cinco mil novecientos cincuenta y seis, ambos certifi cados emitidos por

esta sociedad; solicitando la reposición de dichos certifi cados.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de re-

posición de los certifi cados relacionados, de conformidad con los Art.

486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

de este aviso, esta sociedad no recibe oposición alguna, se procederá a

la reposición de los certifi cados mencionados.

Santa Tecla, tres de Noviembre de dos mil once.

DR. MAURICIO ALBERTO SACA HASBUN,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F016604-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus ofi -

cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo

No. 2601127030 (040373) emitido en Suc. Centro Financiero el 11 de

mayo de 2005, por valor original de $3,000.00 a un plazo de 6 meses,

el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho

certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no

hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil

once.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F016682-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus ofi cinas

se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No.

9601093265 (063085) emitido en Suc. Sonsonate el 24 de agosto de 2006,

por valor original de $4,750.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga

el 4.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por

habérsele extraviado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no

hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil

once.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F016683-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus ofi -

cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo

No. 9601120416 (10000084309) emitido en Suc. Sonsonate el 22 de

marzo de 2011, por valor original de $2,350.00 a un plazo de 3 meses,

el cual devenga el 1.600% de interés, solicitando la reposición de dicho

certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no

hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil

once.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F016684-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus ofi -

cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo

No. 57601026893 (10000083158) emitido en Suc. Calvareña, el 17 de

mayo de 2011, por valor original de $4,000.00 a un plazo de 3 meses,

el cual devenga el 1.150% de interés, solicitando la reposición de dicho

certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no

hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil

once.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F016687-3

La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R. L. de C.V., COMU-

NICA que a sus ofi cinas se ha presentado la propietaria del Certifi cado

de depósito a plazo fi jo número 5232, cuenta número 32000008849-7,

emitido el día 17 de diciembre de 2008, en sus ofi cinas centrales, por

valor original de TREINTA Y NUEVE MIL DOLARES DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA (US$ 39,000.00), con plazo de 360

días, el cual devenga el 6.75% de interés anual, solicitando reposición

de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hará del conocimiento público,

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el

certifi cado en referencia.

San Vicente, a los nueve días del mes de noviembre de dos mil

once.

FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F016739-3

DISMINUCION DE CAPITAL

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD "ALKEMY

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE",

QUE PUEDE ABREVIARSE "ALKEMY, S.A. DE C.V."

CERTIFICA: QUE EL ACTA NUMERO CUARENTA Y UNO

LEVANTADA EN LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS CELEBRADA EN LAS OFICINAS DE LA SOCIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

UBICADAS EN CARRETERA A QUEZALTEPEQUE, KILOMETRO

DIECISIETE Y MEDIO, FLEXIBODEGAS INTEGRACIÓN, BODE-

GA NUMERO DOS APOPA, A LAS OCHO HORAS DEL DIA TRES

DE NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE, ES DEL TENOR LITERAL

SIGUIENTE:

PUNTO III.- DISMINUCION DE CAPITAL SOCIAL MINIMO.-

Por unanimidad se acordó disminuir el Capital Social Mínimo en CIEN

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA para

que éste fuera de DOSCIENTOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.- Los CIEN MIL DOLARES DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA en que se disminuye el Capital de la

Sociedad pasarán a integrar la parte variable del Capital de la Sociedad,

los cuales juntamente con CIEN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA que constituyen la parte variable del capital,

harán que éste, el Capital Variable, ascienda a la suma de DOSCIENTOS

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dando

por resultado que la sumatoria del capital mínimo y del capital variable

asciendan a la cantidad de CUATROCIENTOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA siendo por lo tanto éste el

Capital Social.- Las Acciones de la Sociedad tendrán un valor nominal

de UN DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA de modo

que el Capital Mínimo de la Sociedad estará representado y dividido

en DOSCIENTAS MIL Acciones de UN DOLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA por cada una de ellas.- Previo ajuste del valor

actual de las acciones a su nueva denominación, las DOSCIENTAS

MIL Acciones en que se divide el Capital Mínimo de la Sociedad será

distribuido de conformidad a la proporción que aparece en el Libro de

Registro de Accionistas, y las actuales Acciones serán canjeadas por los

nuevos títulos dentro del plazo de seis Meses.

Y para los usos que se estime conveniente se extiende la presente

en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día siete de noviembre

de dos mil once.

MANUEL EDGARDO RETANA MENENDEZ,

SECRETARIO,

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. C004136-3

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Ministerio se ha representado la señora

MARÍA NATALIA MARTÍNEZ MARTÍNEZ, hoy viuda DE MOJICA,

conocida por MARÍA NATALIA MARTÍNEZ MOJICA, en su calidad

de cónyuge sobreviviente del señor JOSÉ ANTONIO MOJICA TORRES,

para que se le devuelva la cantidad de $246.34, en concepto de excedente

de impuesto sobre la renta correspondiente al ejercicio fi scal 2010, que

le correspondía a su extinto cónyuge y que dejó pendiente de cobro por

haber fallecido el día 20 de julio de 2011.

Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fi n

de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a

este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente

en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente

aviso.

San Salvador, 18 de octubre de 2011.

LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTÍNEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F016063-3

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2011112055

No. de Presentación: 20110156089

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Baptist

Health South Florida, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Baptist Health International y diseño,

que se traducen al castellano como Salud Bautista Internacional, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, PRINCIPAL-

MENTE DE OPORTUNIDADES PARA CONTINUAR LA EDUCA-

CION MEDICA Y CONFERENCIAS MEDICAS PARA MEDICOS

(FÍSICOS). Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de agosto del año dos mil once.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004138-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

No. de Expediente: 2011112056

No. de Presentación: 20110156090

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Baptist

Health South Florida, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Baptist Health International y diseño,

que se traducen al castellano como Salud Bautista Internacional, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS Y PARA EL CUI-

DADO DE LA SALUD, PRINCIPALMENTE, NEUROCIENCIAS,

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DEL CANCER, UROLOGIA,

CUIDADO DE HERIDAS, CIRUGIA, ORTOPEDIA, MANEJO DEL

DOLOR, GASTROENTEROLOGIA, CUIDADO DE LA DIABETES,

ENDOCRINOLOGIA, PEDIATRIA, MATERNIDAD, MEDICINA

PARA CUIDADO DE EMERGENCIA/URGENCIA/GRAVEDAD,

SERVICIOS DE REHABILITACION, PROGRAMAS INTEGRALES

EJECUTIVOS PARA EL BIENESTAR Y LA SALUD FISICA, ARRE-

GLOS DE TRANSPORTE Y ALOJAMIENTO PARA CITAS DEL

CUIDADO DE LA SALUD, Y COORDINACION ENTRE HOSPITAL,

MEDICO Y CITAS PARA PRUEBAS DIAGNOSTICAS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de agosto del año dos mil once.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004148-3

No. de Expediente 2011110025

No. de Presentación: 20110152554

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Assurant, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño de círculo con líneas y triangulos, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE SEGU-

ROS EN LOS CAMPOS DE PROPIEDAD, VIVIENDA TRADICIO-

NAL Y PREFABRICADA, DE PROPIETARIOS DE VIVIENDA, DE

INQUILINO, INTERÉS PROPIO, INUNDACIONES, DESASTRES

Y PELIGROS, SEGURO COLOCADO EN ACREEDOR, SEGUROS

DE CASUALIDAD, SALUD, VIDA, COBERTURA DE NECESIDAD

DE FUNERAL, DENTAL, DISCAPACIDAD, MUERTE ACCIDEN-

TAL DESMEMBRAMIENTO, DESEMPLEO INVOLUNTARIO,

RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, FIANZA, CRÉDITO,

PROTECCIÓN DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS, Y DE PAGO A

ACREEDOR; REASEGURO DE, Y SERVICIOS DE GESTIÓN DE

REASEGURO PARA, POLITICAS DE DISCAPACIDAD Y OTROS

SEGUROS: CREACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE

ORGANIZACIONES PARA EL MANTENIMIENTO DE LA SALUD

Y OTRAS ORGANIZACIONES DE CUIDADO ADMINISTRADO

Y PROVEEDOR PREFERENCIAL, REDES Y OPERACIONES DE

PLAN PREPAGO Y DE DESCUENTO; ADMINISTRACIÓN DE

TERCERAS PERSONAS DE PLANES DE BENEFICIO DE GRUPOS

AUTO-FUNDADOS; GESTIÓN DE REHABILITACIÓN DE RECLA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

MOS DE DISCAPACIDAD; SUMINISTRO DE PROTECCIÓN DE

SEGUROS EXTENDIDOS PARA TELÉFONOS INALÁMBRICOS

Y COMPUTADORAS PORTÁTILES, DISPOSITIVOS ELECTRÓNI-

COS Y DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE SEGUROS, ESPECIFI-

CAMENTE, ADMINISTRACIÓN DE SEGUROS, PROCESAMIENTO

DE RECLAMOS DE SEGUROS, SUSCRIPCIÓN DE CONTRATOS DE

GARANTIA EXTENDIDA, TODOS EN EL CAMPO DE TELÉFONOS

INALÁMBRICOS Y COMPUTADORAS PORTÁTILES, DISPOSI-

TIVOS ELECTRÓNICOS Y DE COMUNICACIÓN, SUMINISTRO

Y ADMINISTRACIÓN DE, Y UN PRODUCTO DISEÑADO PARA,

SERVICIOS EXTENDIDOS, REPARACIÓN Y REEMPLAZO DE

CONTRATOS EN LOS CAMPOS DE ELECTRODOMÉSTICOS

PARA CONSUMIDORES, LLANTAS, MOBILIARIO, JOYERIA,

VEHICULOS DE MOTOR, VEHICULOS NO MOTORIZADOS, Y

OTROS PRODUCTOS PARA EL CONSUMIDOR Y COMERCIALES;

SERVICIOS DE RASTREO DE SEGUROS PARA PRÉSTAMO CO-

LATERAL Y COLOCACIÓN DE PRODUCTOS DE SEGURO; ADMI-

NISTRACIÓN, DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE PROTECCIÓN

DE DEUDA; ADMINISTRACIÓN, DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN

DE PROTECCIÓN DE DEUDA SUPLEMENTARIA; PROCESOS DE

APLICACIÓN DE CONCESIÓN DE LICENCIAS E INVENCIÓN

DE MERCADEO E INSCRIPCIÓN Y PROTECCIÓN DE DEUDA,

RECLAMOS Y SERVICIOS, ADMINISTRACIÓN DE CONTRATO

DE REPARACIÓN Y REEMPLAZO, Y OTROS SEGUROS PATEN-

TADOS Y PROCESOS DE ADMINISTRACIÓN. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de julio del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004151-3

No. de Expediente: 2011109121

No. de Presentación: 20110150978

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA LAURA

CASTILLO DE GARCIA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de CAFE ALTAMIRA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión BIG BITE BBQ Bigger is better...

y diseño, que se traduce al castellano como GRAN MORDIDA A LA

BARBACOA, MAS GRANDE ES MEJOR, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTACION);

HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004157-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

REPOSICION DE CHEQUE

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el girador de

cheque de caja No. 166345 (441810428) emitido en suc. Santa Elena el

03 de agosto de 2011, por valor $ 4,000.00 solicitando la reposición de

dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el cheque en referencia.

San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil

once.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F016688-3

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2011109120

No. de Presentación: 20110150977

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA LAURA

CASTILLO DE GARCIA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de CAFE ALTAMIRA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión BIG BITE BBQ Bigger is better... y

diseño, que se traduce al castellano como GRAN MORDIDA A LA BAR-

BACOA, MAS GRANDE ES MEJOR, que servirá para: AMPARAR:

CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA. EXTRACTOS DE CARNE.

FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS,

JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS. HUEVOS, LECHE Y PRO-

DUCTOS LACTEOS. ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase:

29.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004156-3

No. de Expediente: 2011109119

No. de Presentación: 20110150976

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA LAURA

CASTILLO DE GARCIA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de CAFE ALTAMIRA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la expresión BIG BITE BBQ Bigger is better...

y diseño, que se traduce al castellano como GRAN MORDIDA A

LA BARBACOA, MAS GRANDE ES MEJOR, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,

HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS). ESPECIAS. HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de mayo del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004158-3

No. de Expediente: 2011109209

No. de Presentación: 20110151110

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KEVIN

ALEXANDER MUNDARAIN MONTERROSA, en su calidad de

REPRESENTANTE LEGAL de REPUESTOLANDIA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra SKYGO y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: MOTOCICLETAS Y REPUESTOS DE MOTOCICLETAS.

Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de octubre del año dos mil once.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016573-3

No. de Expediente: 2011112856

No. de Presentación: 20110157423

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado REYNALDO

ERICK CABRERA MONTALVO, en su calidad de APODERADO de

CORTINA NV, de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

SAFETY JOGGERS

Consistente en: las palabras SAFETY JOGGERS, traducidas al

castellano como: CORREDORES SEGUROS, que servirá para: AM-

PARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de octubre del año dos mil once.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016600-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 1802/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración Obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO SOLDADO OSCAR ANTONIO ORTIZ

REYES, Municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de

verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del

mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administra-

ción, opción Secretariado obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO SOLDADO OSCAR ANTONIO ORTIZ REYES, Municipio

de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a ANA FRANCISCA RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la

presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012776)

RESOLUCION No. 1804/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración Obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 12 de diciembre de 1975 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo

ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a CONSUELO CAMPOS RIVAS. Para los

efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012329)

RESOLUCION No. 1805/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cinco días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NOCTURNO EL TRÁNSITO, Municipio de Soyapango,

Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1986 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría obtenido en

el Centro Educativo INSTITUTO NOCTURNO EL TRÁNSITO, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, a HÉCTOR MAURICIO

VÁSQUEZ CASTELLANOS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012207)

RESOLUCION No. 1806/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cinco días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LOLOTIQUE, Municipio de Lolotique,

Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada,

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción Contaduría obtenido en el

Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LOLOTIQUE, Municipio de Lolotique, Departamento de San Miguel, a BESSY NOEMY RIVERA

FRANCO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012224)

RESOLUCION No. 1809/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller en Comercio y Administración Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN SEBASTIÁN, Municipio de San

Sebastián, Departamento de San Vicente, extendido con fecha 20 de diciembre de 1994 y considerando que después de verifi car la documentación

presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en

uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría

obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN SEBASTIÁN, Municipio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a

CAMILO ERNESTO DURÁN HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012290)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

RESOLUCION No. 1810/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-

chiller en Comercio y Administración Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NOCTURNO EN COMERCIO Y ADMINISTRACIÓN, ANEXO A LA ESCUELA URBANA DE VARONES ALBERTO MASFERRER, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NOCTURNO EN COMERCIO Y ADMINISTRACIÓN, ANEXO A LA ESCUELA URBANA DE VARONES ALBERTO MASFERRER, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a BLANCA NELLY CABRERA GUZMÁN. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012468)

RESOLUCION No. 1815/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO COMERCIAL SANTA ROSA, Municipio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, extendido con fecha 10 de noviembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Ciencias Naturales obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO COMERCIAL SANTA ROSA, Municipio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a CLAUDIA VICTORIA CASTILLO RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012435)

RESOLUCION No. 1820/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los doce días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LOLOTIQUE, Municipio de Lolotique, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 12 de diciembre de 2008 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la lega-lidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LOLOTIQUE, Municipio de Lolotique, Departamento de San Miguel, a IRMA MAGDALENA CASTRO PÉREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012489)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011.

RESOLUCION No. 1821/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA UNIÓN, Municipio de La Unión, Departamento de La

Unión, extendido con fecha 30 de noviembre de 1993 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la lega-

lidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Ciencias Naturales obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO

NACIONAL DE LA UNIÓN, Municipio de La Unión, Departamento de La Unión, a SONIA DEL CARMEN VILLALTA EUCEDA. Para los efectos

de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012491)

RESOLUCION No.1823/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los catorce días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller General Obtenido en el Centro Educativo LICEO LATINOAMERICANO, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, extendido

con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título,

se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:

Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO LATINOAMERICANO, Municipio de Santa Ana, Departamento

de Santa Ana, a CARLOS ALEJANDRO SANTOS GÁLVEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F013145)

RESOLUCION No. 1827/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Académico Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de

San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 1993 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la

legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este

Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Matemática Física obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO

NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, a ELSY MARGARITA VILLEGAS CAÑAS. Para los

efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012638)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Noviembre de 2011 ...diario oficial.- san salvador, 18 de noviembre de 2011. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

RESOLUCION No. 1829/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-

chiller Técnico Industrial Obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Industrial, opción Mecánica Automotriz obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a LUIS ERNESTO HERNÁNDEZ MO-RENO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F014349)

RESOLUCION No. 1830/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de Octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial Obtenido en el Centro Educativo LICEO FRANCISCO GAVIDIA, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 2001 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción Secretariado obtenido en el Centro Educativo LICEO FRANCISCO GAVIDIA, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a DELMY NOHEMI BENITEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F012704)

RESOLUCION No. 1831/2011

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil once.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de

Bachiller Técnico Vocacional Comercial Obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO FE Y ALEGRIA LA MERCED, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO FE Y ALEGRIA LA MERCED, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a MÁXIMO ALEXANDER ALVARADO PORTILLO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F013832)

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL