biblioteca.utec.edu.svbiblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/public... · 2010-01-25 · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Noviembre de 2004. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección:

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Noviembre de 2004. 1

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/imprenta • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 365 SAN SALVADOR, VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2004 NUMERO 211

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Acuerdos Nos. 229, 230 y 231.- Se reconocen gastos por el desempeño de misiones ofi ciales...........................................

Acuerdo No. 232.- Se nombra al Licenciado Ricardo Rodrigo Suárez Fischnaler, como Secretario Privado de la Vicepresidencia de la República..........................................................................

Acuerdo No. 233.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 126, de fecha 11 de abril de 2003, emitido por la Presidencia de la República...............................................................................

Acuerdo No. 234.- Se otorga condecoración “Medalla Capitán General Gerardo Barrios”. ...........................................

Acuerdo No. 235.- Se nombra a dos representantes del Gobierno de la República de El Salvador, como miembros del Consejo Administrativo de la Iniciativa para las Américas. ......

Acuerdos Nos. 242 y 243.- Se encargan despachos ministeriales a funcionarios públicos. .......................................

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Evangélica Pentecostés Piedra Preciosa y Acuerdo Ejecutivo No. 197, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica.......................................................

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

Acuerdos Nos. 858, 859, 860, 861, 862, 866, 867, 869, 870, 875, 882, 884, 885, 892, 893, 894, 896, 897, 898, 902, 903, 909, 910, 915, 916, 917, 919, 920 y 925.- Transferencias de crédito ejecutivas...................................................................................

Acuerdos Nos. 868, 874, 881, 883, 888 y 901.- Modifi caciones presupuestarias. .........................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0093.- Ampliación de servicios en la Escuela Cristiana Oasis, ubicada en el municipio de Santa Ana. ...........

Acuerdo No. 15-1126.- Se modifican tres Acuerdos Ejecutivos, emitidos por el Ramo de Educación. ......................

Acuerdo No. 16-0212.- Se autoriza la compra de dos inmuebles situados en el Cantón El Jute, jurisdicción de Chalchuapa, departamento de Santa Ana. .................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDIAS MUNICIPALES

Decreto No. 21.- Reformas al presupuesto municipal de la ciudad de San Miguel................................................................

Decreto No. 2.- Ordenanza metropolitana para la prevención y control de la enfermedad del dengue, del municipio de San Martín........................................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1565.- Eloisa Rivas de Valle (3 alt.) .................

Cartel No. 1566.- Florentín Larios Reyes y otros (3 alt.) ..

Cartel No. 1567.- María Silvia Romero Pereira (3 alt.) .....

Cartel No. 1568.- José Luis Carrillo Martínez y otro

(3alt.) ...........................................................................................

Título Supletorio

Cartel No. 1569.-Rubén Reyes (3 alt.)...............................

Cartel No. 1570.- Pedro Canales (3 alt.) ............................

Cartel No. 1571.- Margarita Villatoro (3 alt.) ....................

Cartel No. 1572.- Estado y Gobierno de El Salvador en el

Ramo de Obras Públicas (3 alt.) .................................................

Pág.

4-5

5

6-7

7

7-8

8

9-11

12-32

33-41

Pág.

41

42

42

42-43

44-51

52

52

52

52-53

53

53

53

54

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 365

Título Municipal

Cartel No. 1573.- Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Salud Pública y Asist. Social (3 alt.) ...........................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


Cartel No. 1549.- Orlando de Jesús Urrutia Chinchilla (3alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1550.- Guadalupe Zaldaña viuda de Figueroa (3alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1551.-Rosa Elena Cardona (3 alt.) ...................

Título Supletorio

Cartel No. 1552.- María Victorina Chavarría de Martínez (3alt.) ...........................................................................................

Título de Dominio

Cartel No. 1553.-Alma Elvira Zelaya Cisneros (3 alt.) .....

Cartel No. 1554.- Matilde García (3 alt.) ...........................

Cartel No. 1555.- Pedro Heriberto Cabrera (3 alt.)............

Cartel No. 1556.- Concepción Ramos (3 alt.)....................

Cartel No. 1557.- Salvador Quintanilla (3 alt.)..................

Cartel No. 1558.- Juana de Jesús Cabrera de Chavarría (3alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 1559.- Juana Olga Pérez de Sánchez (3 alt.) ....

Cartel No. 1560.- Maritza Guadalupe Peña de Martínez (3alt.) ...........................................................................................

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 1561.- Gilberto Adrián Lara (3 alt.) .................

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 1531.- Aracely Domínguez de Hernández y otras (3 alt.) ..........................................................................................

Título Supletorio

Cartel No. 1532.- José Marcelino Muñoz Palacios (3 alt.).

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. A055740, A055747, A055748, A055751, A055754, A055760, A055763, A055764, A055800, A055802, A055810, A055812, A055835, A055842, A055862, A055867, A055877, A055880, A055907, A055920, C016637, C016644, C016665, C016672. ...................................................................


Carteles Nos. A055852, A055854, A055868, A055879, C016674, C016675, A055750, A055762, A055765, A055770, A055793, A055808, A055826, A055838, A055840, A055841, A055860, A055864, A055896, A055922, C016612, C016625, C016635, C016659, C016667, C016673, C016661-C, C016662-C, C016663-C, C016664-C. ............................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A055794, A055898......................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. C016641, C016642, C016643, C016658, C016660, C016676, A055791, A055792, A055884. ..................

Títulos de Dominio

Cartel No. A055895. ..........................................................

Traspaso de Marcas

Carteles Nos. A055824, A055825......................................

Aviso de Inscripción

Cartel No. A055796. ..........................................................

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. A055745, A055761, A055843, C016651, C016654, C016655. ....................................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. A055870, A055871, C016652, C016653, C016656......................................................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A055815, A055817, A055818, A055819, A055820, A055821, A055823, A055828, A055830, A055865, A055866, A055873, A055901, A055902, A055903, A055904, C016613, C016614, C016615, C016616, C016617, C016618, C016619, C016620, C016621, C016622, C016623, C016624, C016626, C016627, C016628, C016629, C016631, C016632, C016633, C016634, C016636, C016638, C016639, C016640, C016670, C016671. ....................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A055781, A055900......................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C016630. ..........................................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. A055872, A055887, A056238, C016611, C016646, C016657, C016668. ...................................................

Convocatorias

Cartel No. A056268. ..........................................................

Pág.

54

55

55

55

55-56

56

56

56-57

57

57

57-58

58

58

58

59

59

59-64

Pág.

65-72

73

73-76

77

77-78

78

78-79

80-81

81-93

94

94

95-96

97


Subastas Públicas

Carteles Nos. A055773, A055789, A055894, A055921, A055923......................................................................................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. A055831, C016647, C016648, C016649, C016650, C016666. ....................................................................

Aumento de Capital

Cartel No. C016669. ..........................................................

Disminución de Capital

Cartel No. A055785. ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. A050710, A055420, A055460, A055496, A055505, A055506, A055517, A055518, A055520, A055527, A055547, A055558, A055572, C016559, A055663-C, A055688-C, A055695-C..................................................................................

Herencia Yacente

Carteles Nos. A055548, C016577......................................


Carteles Nos. A055523, A055553, A055569, C016575. ...


Carteles Nos. A055474, A055495, A055576, A055577, C016564......................................................................................

Títulos de Dominio

Cartel No. A055563. ..........................................................


Carteles Nos. A055396, A055397, A055399. ....................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A055406, A055407, A055409, A055411, A055413, A055415, A055416, A055417, A055418, A055421, A055422, A055423, A055426, A055428, A055430, A055431, A055447, A055450, A055452, A055453, A055454, A055455, A055457, A055458, A055459, A055461, A055482, A055483, A055484, A055486, A055489, A055493, C016543, C016545, C016547, C016548, C016549, C016550, C016551, C016560, C016563, C016565, C016568, C016569, C016570, C016572. .


Cartel No. C016557, C016576, C016579. .........................

Convocatorias

Carteles No. C016552. .......................................................


Cartel No. A055427. ..........................................................

Aumento de Capital

Cartel No. A055499, A055502, A056228, A056230, C016558......................................................................................

Disminución de Capital

Cartel No. C016542. ..........................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. A055013, A055030, A055058, A055062, A055073, A055108, A055138, A055579....................................


Carteles Nos. A055009, A055017, A055050, A055581-C.


Carteles Nos. A055025, A055031, A055133, A055141. ...

Títulos de Dominio

Cartel No. A055064. ..........................................................


Carteles Nos. A055007, A055106, A055111, A055113, A055114, A055116, A055118, A055119, A055121, A055124, A055125, A055127, C016393. ...................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A054993, A055032, A055034, A055035, A055036, A055038, A055041, A055043, A055044, A055045, A055047, A055051, A055065, C016391, C016394, C016395, C016396, C016397, C016398, C016400, C016401, C016402, C016403, C016404, C016405, C016406, C016407, C016408, C016409, C016410, C016411, C016412, C016413, C016414, C016415, C016416, C016417, C016418, C016419, C016420, C016421, C016422, C016423, C016424, C016425, C016426, C016427, C016428, C016429, C016430, C016431, C016432, C016433, C016434, C016435, C016436....................................


Cartel No. A055003, C016437, C016444, C016445. ........

Subastas Públicas

Cartel No. A054987, A055027, A055042, A055046, A055097, A055098, A055129, A055131....................................


Carteles Nos. 055002, A055078, A055079, A055080, A055082, A055086, A055089, A055092, A055099. ..................

Aviso de Cobro

Cartel No. A054712 - 3v. 1v. c.3/d.....................................

Pág.

97-98

99-100

100

100

101-105

106

106-107

107-108

109

109

110-124

125

125-126

Pág.

126

126-128

128

129-130

130-131

132-133

133

133-136

137-153

154-155

155-158

158-160

160


ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO No. 229.-

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00291, del 12 de octubre actual, por medio de la cual se le concedió misión ofi cial a la Licenciada ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR, Vicepresidenta de la República, para viajar a Los Angeles, Estados Unidos de América, del 2 al 7 de octubre del presente año, a fi n de asistir al Evento de Expo Comida Latina, asimismo sostener reuniones con importantes empresarios de esa ciudad para invitarlos a invertir en nuestro país y con la comunidad de salvadoreños residentes, ACUERDA: reconocer a la Li-cenciada Albanez de Escobar, viáticos, gastos de viaje y gastos terminales, durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional; Línea de Trabajo 02 Administración General; Cifras Presupuestarias: 2004-0500-1-01-02-21-1-54404, del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil cuatro.



RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE GOBERNACION.

ACUERDO No. 230.-



Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00294, del 12 de octubre actual, por medio de la cual se le concedió misión ofi cial a la Licenciada ANA CAROLINA PANIAGUA DE OSTOS, Directora de Desarrollo Humano de la Secretaría Nacional de la Familia, para que viajara a San Pedro Sula, Honduras, del 27 de septiembre al 1 de octubre del presente año, a fi n de participar en la Reunión Técnica Preparatoria y en la V Reunión de Primeras Damas de Centroamérica, Belice, Panamá y República Dominicana, realizadas del 28 de septiembre al 1 de octubre del 2004, ACUERDA: reconocer a la Licenciada Paniagua de Ostos, boletos aéreos, viáticos, gastos de viaje y gastos terminales, de conformidad al Reglamento General de Viáticos, gastos que le serán cubiertos por la Secretaría Nacional de la Familia, Unidad Presupuestaria 04 Fortalecimiento Familiar; Línea de Trabajo 01 Atención Familiar; Cifras Presupuestarias: 2004-0500-3-04-01-21-1-54402 y 2004-0500-3-04-01-21-1-54404, del Presupuesto General vigente.







ACUERDO No. 231.-



Vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00267, del 5 de octubre actual, por medio de la cual se le concedió

misión ofi cial al señor JESUS VILLALTA, Empleado del Ministerio de Educación y destacado en la Comisión Presidencial para la Defensoría del

Consumidor, para que viajara a México, del 29 de septiembre al 2 de octubre del presente año, a fi n de conocer e intercambiar experiencias en el área

de la educación e información al Consumidor, ACUERDA: reconocer al señor Villalta, boletos aéreos, viáticos, gastos de viaje y gastos terminales,

durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República.






ACUERDO No. 232.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, Secretario Privado de la Vicepresidencia de la República al Licen-

ciado RICARDO RODRIGO SUAREZ FISCHNALER, quien desempeñará dicho cargo con carácter ad honorem, teniendo a su cargo funciones de

asesoría a la Vicepresidencia en asuntos relacionados con la Comisión Nacional de Promoción de Inversiones, Comisión Trinacional del Plan Trifi nio

y Consejo Nacional para el Desarrollo Sostenible.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de octubre de dos mil cuatro.






ACUERDO No. 233.-



En uso de sus facultades legales, y de conformidad a lo establecido en los artículos 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República; 79,

95 No. 2 y 103 de las Disposiciones Generales de Presupuestos y 115 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado,

ACUERDA: Modifi car el Acuerdo Ejecutivo No. 126, de fecha 11 de abril de 2003, emitido por esta Presidencia, únicamente en los aspectos siguientes:

A) Nombrar, con carácter ad honorem, para el manejo de Cuenta del Fondo Rotativo del Proyecto No. 2195 - Recursos Propios (Fuentes Diversas), a

la Ingeniero MARTA ALICIA MORENO LOVO, como Encargada del Fondo Rotativo - Fondo de Actividades Prioritarias - SNF - Proyecto No. 2195

“Fortalecimiento de la División de Asistencia Alimentaria y Programa Escuela Saludable”, Recursos Propios (Fuentes Diversas), en sustitución de la

Licenciada ANA JESUS MUÑOZ DE GARCIA.

El cargo funcional y nominal que desempeña la Ingeniero Moreno Lovo es de GERENTE ADMINISTRATIVA FINANCIERA, conforme al

Contrato No. 26, de fecha 9 de agosto de 2004, quien desempeña las siguientes funciones:

- Preparar el plan anual de trabajo de la Gerencia Administrativa Financiera, con base a los objetivos y metas planteados para el año corres-

pondiente, guiando y supervisando la elaboración de los respectivos planes de trabajo de cada una de las jefaturas a su cargo;

- Coordinar, dirigir y supervisar el trabajo de las jefaturas a su cargo;

- Diseñar, mantener actualizados y velar porque se cumplan los manuales de procedimientos, funciones de puestos e instructivos

institucionales;

- Preparar el Presupuesto Anual de Fondos Ordinarios;

- Apoyar la formulación de nuevos proyectos en el área fi nanciera;

- Asegurar la disponibilidad de recursos fi nancieros, servicios e insumos para el cumplimiento de las metas establecidas en planes de acción

para el desarrollo de proyectos;

- Asegurar la inversión adecuada y el destino de los recursos fi nancieros ordinarios y extraordinarios;

- Supervisar los registros contables y extracontables;

- Coordinar con la Presidencia de la República actividades relacionadas con Presupuesto Ordinario y Recursos Humanos y dar cumplimiento

a los lineamientos establecidos por la misma;

- Coordinar con la Secretaría Técnica de Financiamiento Externo, SETEFE, actividades relacionadas al manejo de Fondos Extraordinarios

y dar cumplimiento a los lineamientos establecidos por la misma;

- Encargada del Fondo Circulante de Monto Fijo y Control de Caja Chica;

- Afi anzar al personal que de acuerdo a los lineamientos legales debe estar afi anzado y asegurarse de que las fi anzas se mantengan actuali-

zadas;

- Atender auditorías y misiones evaluadoras y dar cumplimiento a las recomendaciones de las mismas.

La Ingeniero Moreno Lovo deberá rendir fi anza a satisfacción de la institución respectiva, conforme a la Ley.


B) Modifi car la vigencia del Proyecto, la cual es ahora a partir de agosto de 1999 a diciembre de 2004, lo cual obedece a refuerzo presupuestario otorgado a favor del mismo y a reprogramación de fondos del susodicho Proyecto;

C) La nueva Asignación Presupuestaria del Proyecto es de US $870,488.07; quedando en todo lo demás vigente el mencionado Acuerdo No. 126, en todos sus términos.






ACUERDO No. 234.-


PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y COMANDANTE

GENERAL DE LA FUERZA ARMADA.

En uso de sus facultades legales y de conformidad al Título V, Capítulo Unico, Condecoraciones, Medallas y Gafetes, Artículo 69, Numeral 4.-, Subnumeral 3) del Reglamento de Uniformes para uso de la Fuerza Armada de El Salvador, ACUERDA: otorgar la Condecoración “MEDALLA CAPITAN GENERAL GERARDO BARRIOS”, a los señores Teniente de Intendencia CESAR MAYOLO MATA DUARTE, del Heroico Colegio Militar y Subteniente de la Fuerza Aérea Piloto Aviador DAVID FRANCISCO CASTRO LOPEZ, de la Escuela Militar de Aviación, ambos de los Estados Unidos Mexicanos, por graduarse con la Primera Antigüedad de la Generación 2004, del Sistema Educativo Militar.



PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y COMANDANTE

GENERAL DE LA FUERZA ARMADA.

OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 235.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido por el Artículo 3, números 2.- letra B. y 3.- inciso primero del Acuerdo entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de los Estados Unidos de América relativo al Establecimiento del Fondo y del Consejo Ad-ministrativo de la Iniciativa para las Américas; ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, a dos Representantes del Gobierno de la República de El Salvador, como miembros del Consejo Administrativo de la Iniciativa para las Américas, cargo que recae en las siguientes personas: Don Hugo César Barrera Guerrero, Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, como Primer Representante y Licenciada Zulma Erith Ricord de Mendoza, como Segundo Representante.


Las personas nombradas deberán rendir la protesta constitucional correspondiente ante el suscrito Presidente de la República antes de asumir sus funciones.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de octubre de dos mil cuatro.





ACUERDO No. 242.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Economía, con carácter ad-honorem, durante los días 10 y 11 de octubre actual, a la señora Viceministra de Comercio e Industria, Licenciada Blanca Imelda Jaco de Magaña, en ausencia de la Titular, Licenciada Yolanda Eugenia Mayora de Gavidia, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil cuatro.





ACUERDO No. 243.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Salud Pública y Asistencia Social, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 10 al 13 de noviembre próximo, al señor Viceministro del Ramo, Doctor José Ernesto Navarro Marín, en ausencia del Titular, Doctor José Guillermo Maza Brizuela, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil cuatro.






MINISTERIO DE GOBERNACIÓNRAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA PENTECOSTES

PIEDRA PRECIOSA.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Créase en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLE-SIA EVANGELICA PENTECOSTES PIEDRA PRECIOSA, como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) El evangelio en Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia.

b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.

c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional. A través del mensaje de Dios en base a la Santa Biblia.

d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Igle-sia; mantener relación con otras Iglesias y organizaciones nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios y objetivos.

e) Identifi carse con el Gobierno de la Ciudad. En la participa-ción de proyectos para la Salud, Educación y en casos de Emergencia Nacional.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción, de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.


Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera

una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y dos Voca-

les.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.


Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de

la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio

de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la

Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La IGLESIA EVANGELICA PENTECOSTES PIEDRA

PRECIOSA. se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones

legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 197.-

San Salvador, 8 de octubre de 2004

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA

PENTECOSTES PIEDRA PRECIOSA, compuestos de TREINTA Y

DOS Artículos, fundada en la Ciudad de Santa Ana, Departamento de

Santa Ana, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art. 34 numeral 11 del Reglamento Interno del Organo

Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el Organo Ejecutivo en

el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. CO-

MUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA

VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.

(Registro No. A055829)


MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 858.

San Salvador, 06 de octubre de 2004.

De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Educación, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION US $

07 Fortalecimiento a la Modernización de la Reforma e

Infraestructura Educativa

2004-3100-3-07-01-22-1 Programa Reforma Educativa Fase I, Préstamo BIRF No. 4320-ES 62 419,000

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN:

07 Fortalecimiento a la Modernización de la Reforma e

Infraestructura Educativa

2004-3100-3-07-02-22-1 Reforma de Educación Media,

Préstamo BIRF No.4224-ES 54 300,000

06-22-1 Programa de Apoyo a Tecno-

logías Educativas, Préstamo BID No. 1084/OC-ES 54 119,000 Total 419,000

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.

ACUERDO No. 859.-


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA, así:

RUBRO DE

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION CANTIDAD

10 Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos- Gastos Corrientes 99 $500,000

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE:

15 Provisión para Transferir Recursos al Presupuesto

Especial Extraordinario para el Evento Electoral

2004-0700-1-15-01-21-1 Financiamiento al Presupuesto Especial Extraordinario para el Evento Electoral 56 $500,000



ACUERDO No. 860.


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA Y LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y la Presidencia de la República así:

RUBRO DE


0500 PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

06 Apoyo a Instituciones Adscritas

2004-0500-3-06-02-21-1 Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia, Gastos Corrientes 56 $500,000


0700 RAMO DE HACIENDA


2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos- Gastos Corrientes 99 $500,000

B) En la sección B Presupuestos Especiales, en la parte correspondiente al Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adoles-cencia, se aumenta la fuente específi ca de ingresos y la asignación de gastos que a continuación se detalla, así:

INGRESOS

Ingresos Corrientes

16 Transferencias Corrientes

162 Transferencias Corrientes del sector Público 1620500 Presidencia de la República $500,000

EGRESOS

RUBRO DE

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION CANTIDAD

02 Protección y Atención a la Niñez y Adolescencia

2004-0502-3-02-01-21-1 Atención Preventiva 54 $250,000 02-21-1 Admisión, Evolución y Diagnóstico 54 250,000

$500,000



ACUERDO No. 861.

San Salvador 06 de octubre de 2004.

De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y Gobernación, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION $

2300 RAMO DE GOBERNACION

02-Seguridad Ciudadana

2004-2300-2-02-01-21-1 Participación Ciudadana 56 33,600



l0-Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos-

Gastos Corrientes 99 33,600


ACUERDO No. 862.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Gobernación, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION $

01- Dirección y Administración Institucional

2004-2300-2-01-01-21-1 Dirección Superior 54 125,000

03- Gobernación 2004-2300-2-03-01-21-1 Gobernaciones 54 50,000

175,000


01- Dirección y Administración Institucional

2004-2300-2-01-03-21-1 Unidad Financiera Institucional 54 12,000

04-21-1 Planifi cación Estratégica 54 17,000

02- Seguridad Ciudadana

2004-2300-2-02-03-21-1 Servicios de Comunicación 54 25,000

04-21-1 Prevención Social del Consumo

de Drogas 54 41,399


RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN: AGRUPACION $

03- Gobernación

2004-2300-2-03-02-21-1 Trámites, Control Migratorio

y Extranjería 56 71,601

04- Justicia 2004-2300-2-04-02-21-1 Divulgación Jurídica 54 8,000 175,000

COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.

ACUERDO No. 866.


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA Y DE ECONOMIA, Así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: RUBRO CANTIDAD


10 Provisión para Atender Gastos Imprevistos 2004-0700-1-10-02-22-1 Atención de Gastos Imprevistos - Gastos de 99 $ 5,769 Capital


4100 RAMO DE ECONOMIA

08 Apoyo a Instituciones Adscritas 2004-4100-4-08-05-21-1 Superintendencia de Valores 56 $ 5,769

B) En la sección B Presupuestos Especiales, específi camente en el Presupuesto de la Superintendencia de Valores, disminúyanse la fuente específi ca de ingreso y las asignaciones de gastos que a continuación se detallan, así:

4110 SUPERINTENDENCIA DE VALORES

INGRESOS

INGRESOS CORRIENTES

16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

162 Transferencias Corrientes del Sector Público 1624100 Ramo de Economía $ 5,769


ASIGNACION QUE SE DISMINUYE: RUBRO CANTIDAD

EGRESOS

01 Dirección y Administración Superior

2004-4110-4-01-01-21-1 Dirección Superior 55 $ 3,467

02 Fiscalización y Desarrollo del Mercado de Valores

2004-4110-4-02-02-21-1 Supervisión y Control 54 1,758

55 544

$ 5,769

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA, Guilopsua.

ACUERDO No. 867.


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y en virtud de la facultad que le

confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de

Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA Y LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE



05 Secretaría Técnica

2004-0500-1-05-07-22-1 Apoyo a los Entes Reguladores del Sector

Financiero (Contrapartida Préstamo Externo) 55 $ 5,769




2004-0700-1-10-02-22-1 Atención de Gastos Imprevistos-Gastos de

Capital 99 $ 5,769



ACUERDO No. 869.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Gobernación y de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD


RAMO DE HACIENDA

10- Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2004-0700-1-10-01- 21-1 Atención de Gastos Imprevistos Gastos Corrientes 99 501,992


RAMO DE GOBERNACION

01-Dirección y Administración Institucional


02-21-1 Administración General 51 38,081

03-21-1 Unidad Financiera Institucional 51 14,197

04-21-1 Planifi cación Estratégica 51 14,300



02-21-1 Prevención, Control, Extinción de

Incendios y Salvaguardar Vidas 51 45,569

03-21-1 Servicios de Comunicación 51 2,939

04-21-1 Prevención Social del Consumo de

Drogas 51 3,738

03-Gobernación

2004-2300-2-03-01-21-1 Gobernaciones 51 14,646

02-21-1 Trámites, Control Migratorio y

Extranjería 51 13,838

03-21-1 Servicio Postal 51 204,029

04-Justicia

2004-2300-2-04-01-21-1 Seguridad Jurídica 51 19,744

02-21-1 Divulgación Jurídica 51 35,572 501,992



ACUERDO No. 870.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y Gobernación, así:

RUBRO DE CANTIDAD


RAMO DE GOBERNACION

03-Gobernación

2004-2300-2-03-02-21-1 Trámites, Control Migratorio y Extranjería 54 450,877


RAMO DE HACIENDA

10-Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos Gastos Corrientes 99 450,877


ACUERDO No. 875.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

1.- Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de los Ramos de Hacienda y Agricultura y Ganadería, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN AGRUPACION US$

4200 RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA


2004-4200-4-06-01-21-1 Instituto Salvadoreño de

Transformación Agraria 56 980,000


01 Dirección y Administración Institucional

2004-0700-1-01-03-21-1 Administración General 51 139,065

04-21-1 Sistema de Administración Financiera 51 53,640


RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN AGRUPACION US$

02 Administración del Presupuesto Público

2004-0700-1-02-01-21-1 Dirección y Apoyo Administrativo 51 800

02-21-1 Conducción del Proceso Presupuestario 51 46,200

05 Administración del Tesoro

2004-0700-1-05-02-21-1 Percepción y Administración de

Ingresos del Tesoro Público 51 81,230Subtotal 320, 935 Total 1,300,935

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE



2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos- Gastos Corrientes 99 1,300,935

2- En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, específi camente en el Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria, se introducen las siguientes modifi caciones:

Increméntase la fuente específi ca de Ingresos y la asignación que se menciona con las cantidades que a continuación se indican:

4201 INSTITUTO SALVADOREÑO DE TRANSFORMACION AGRARIA

INGRESOS

INGRESOS CORRIENTES

16- Transferencias corrientes

162 Transferencias Corrientes al Sector Público

1624200 Ramo de Agricultura y Ganadería 980,000

EGRESOS

02 Seguridad Jurídica sobre la Transferencia de Tierras en el Sector Agropecuario Reformado

2004-4201-4-02-01-21-1 Transferencia de Tierras y Seguridad

Jurídica 54 980,000



ACUERDO No. 882.


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y Art. 59 literal c) de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

1. Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Educación así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION U.S.$

06 Apoyo a Instituciones Adscritas y

Otras Entidades

2004-3100-3-06-05-21-1 Subsidio a Instituciones Educativas 56 28,489


08 Fortalecimiento del Acceso y Calidad

de la Educación

2004-3100-3-08-02-21-1 Desarrollo Educativo 54 28,489

2. En el numeral 3) Relación Propósitos con Recursos Asignados, Unidad Presupuestaria 06 “Apoyo a Instituciones Adscritas y Otras Enti-dades”, Línea de Trabajo 05 Subsidio a Instituciones Educativas, se incrementa en el detalle de Instituciones del respectivo Propósito la asignación de la siguiente entidad con el monto que se indica:

Instituto de Educación (Universidad de El Salvador) $ 28,489


ACUERDO No. 884.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 61 de su reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Gobernación, así:

RUBRO DE CANTIDAD


05-Servicios de Seguridad Pública

2004-2300-2-05-01-21-1 Dirección y Administración 54 275,989

56 7,310

02-21-1 Efi cacia Policial 54 871,511

22-1 61 45,000 03-21-1 Servicio de Inspectoría 54 4,267 1,204,077


RUBRO DE CANTIDAD


05-Servicios de Seguridad Pública

2004-2300-2-05-01-21-1 Dirección y Administración 51 171,496

02-21-1 Efi cacia Policial 51 1,028,314 03-21-1 Servicio de Inspectoría 51 4,267 1,204,077


ACUERDO No. 885.


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD


17 Obligaciones Generales del Estado 2004-0700-6-17-01-21-1 Clases Pasivas 56 1,439,985


16 Financiamiento al Sistema de Pensiones Público

2004-0700-3-16-02-21-1 Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos 56 1,439,985


ACUERDO No. 892.


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA y la PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE



01 Dirección y Administración Institucional 2004-0500-1-01-01-21-1 Dirección Superior 54 $125,000


RUBRO DE

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE: AGRUPACION CANTIDAD




Gastos Corrientes 99 $125,000


ACUERDO No. 893.


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y en virtud de la facultad que le

confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-

ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA, así:

RUBRO DE




Gastos Corrientes 99 $1,040,000


15 Provisión para Transferir Recursos al Presupuesto Especial Extraordinario para el Evento Electoral

2004-0700-1-15-01-21-1 Financiamiento al Presupuesto Especial

Extraordinario para el Evento Electoral 56 $1,040,000



ACUERDO No. 894.-


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA y la PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE





02 Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia

2004-0500-1-02-01-21-1 Servicio de Comunicación Ofi cial de la Presidencia 54 250,000 $ 1,040,000




2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos- Gastos Corrientes 99 $ 1,040,000


ACUERDO No. 896.-


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD


17 Obligaciones Generales del Estado

2004-0700-6-17-08-21-1 Provisión para Transferir recursos al INPEP 56 514,100


16 Financiamiento al Sistema de Pensiones Público

2004-0700-3-16-02-21-1 Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos 56 514,100

COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA, Guilopsua.


ACUERDO No. 897.-


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asigna-ciones del RAMO DE HACIENDA Y LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE


PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA


2004-0500-1-05-07-22-1 Apoyo a los Entes Reguladores del

Sector Financiero (Contrapartida

Préstamo Externo) 55 $ 40,600.00

09-22-1 Apoyo a los Entes Reguladores del

Sector Financiero (Contrapartida Donación) 55 27,905.00 68,505.00


RAMO DE HACIENDA


2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos-Gastos Corrientes 99 $ 68,505.00

COMUNIQUESE. El Ministro de Hacienda, Guilopsua.

ACUERDO No. 898.-


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y Art. 61 de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del FONDO DE INVERSION SOCIAL PARA EL DESARROLLO LOCAL, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION US$



02-21-1 Administración General 51 36,365 03-21-1 Unidad Financiera Institucional 51 15,298 124,410


RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE: AGRUPACION US$

02 Apoyo al Desarrollo Local

2004-0505-3-02-01-21-1 Asistencia Técnica a Gobiernos Locales 51 124,410


ACUERDO No. 902.-


El Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

CONSIDERANDO:

I. Que como resultado de la baja en las tasas de interés a nivel internacional, especialmente la LIBOR, así como la baja en las tasas de interés de la cartera de préstamos externos y diferencial cambiario durante el presente año, se dispone de un ahorro en las asignaciones progra-madas en el servicio de la deuda pública interna y externa del presupuesto vigente, que es preciso destinarlo a la atención de necesidades prioritarias e impostergables;

II. Que en el Art. 229 de la Constitución de la República se establece que el Organo Ejecutivo con las formalidades del caso podrá efectuar transferencias entre partidas de un mismo Ramo, excepto las que se declaren intransferibles en el Presupuesto;

III. Que en la Ley de Presupuesto vigente no se ha consignado como intransferibles las asignaciones aprobadas para el pago del servicio de la deuda pública, lo cual permite reorientarlas a la atención de necesidades prioritarias, para las cuales no se dispone de fuente de fi nanciamiento, por tanto:

ACUERDA:

Autorizar de conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 2 de la Ley de Presupuesto, la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD




2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos

Imprevistos - Gastos Corrientes 99 3,700,000



18 Servicio de la Deuda Pública Interna

2004-0700-5-18-02-23-1 Amortización Deuda Interna 71 200,000

19 Servicio de la Deuda Pública Externa

2004-0700-5-19-01-21-1 Intereses Deuda Externa 55 2,200,000 02-23-1 Amortización Deuda Externa 71 1,300,000 3,700,000



ACUERDO No. 903.-


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del RAMO DE HACIENDA Y ECONOMIA, Así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA RUBRO CANTIDAD

RAMO DE ECONOMIA

01 Dirección y Administración Institucional2004-4100-4-01-01-21-1 Dirección Superior 54 $ 323,370

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE

RAMO DE HACIENDA


2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos - Gastos Corrientes 99 $ 323,370


ACUERDO No. 909.-


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de la PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE


01 Dirección y Administración Institucional2004-0500-1-01-01-21-1 Dirección Superior 54 $ 60,680.00


05 Secretaría Técnica2004-0500-1-05-01-21-1 Análisis 54 $ 60,680.00

COMUNIQUESE. El Ministro de Hacienda, Guilopsua.


ACUERDO No. 910.-


De conformidad a lo establecido en los Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y 59 literal c, de su Reglamento, el

Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

1. Autorizar la siguiente transferencia de crédito entre asignaciones del Ramo de Educación, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION US$

09 Concultura

2004-3100-3-09-03-21-1 Subsidio a Instituciones Culturales 56 20,000

- Patronato Pro-Reconstrucción de

Iglesia de San Miguel Arcángel,

Ilobasco............................$20,000


01 Dirección y Administración

Institucional

2004-3100-3-01-06-21-1 Educación Superior 54 10,000

06 Apoyo a Instituciones

Adscritas y Otras Entidades

2004-3100-3-06-05-21-1 Subsidio a Instituciones Educativas 56 10,000

- Colegio Santa Gema........$10,000

20,000

2. En el literal B Asignación de Recursos, numeral 3 Relación Propósitos con Recursos Asignados, Unidad Presupuestaria 06 Apoyo a Insti-

tuciones Adscritas y Otras Entidades, Línea de Trabajo 05 Subsidio a Instituciones Educativas, se realizan las modifi caciones siguientes:

A) Incrementar el subsidio para transferir a la “Fundación Pro-Educación Especial (FUNPRES)” en $50,000.

B) Disminuir los subsidios programados para transferir al “Colegio Santa Gema” y al “Instituto de San José Villanueva” en $15,000

y $35,000 respectivamente.



ACUERDO No. 915.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y la facultad que le confi ere el Art. 61 de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones presupuestarias del Ramo de Relaciones Exteriores, así:

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION US $

ASIGNACION QUE SE REFUERZA:

04 SOBERANIA NACIONAL Y FRONTERAS 2004-0800-1-04-01-21-1 Soberanía y Fronteras 51 26,294


04 SOBERANIA NACIONAL Y FRONTERAS

2004-0800-1-04-02-21-1 Unidad Coordinadora de Asuntos Fronterizos 51 4,443 03-21-1 Comisión Especial de Estudios 51 21,851 26,294


ACUERDO No. 916.


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, A CUERDA autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD



2004-0700-6-17-03-21-1 Contribuciones a Organismos

Internacionales 56 32,300



2004-0700-6-17-07-21-1 Seguro de Vida de los Empleados Públicos 56 32,300



ACUERDO No. 917.


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de la PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE


05 Secretaría Técnica 2004-0500-1-05-04-22-1 Pago de IVA 55 $95,700.00


05 Secretaría Técnica 2004-0500-1-05-01-21-1 Análisis 54 $95,700.00

COMUNIQUESE.- El Ministro de Hacienda, Guilopsua.

ACUERDO No. 919.


De conformidad a lo que establece el Art. 13 de la Ley de Presupuesto General vigente; el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones presupuestarias del Ramo de Hacienda y del Organo Judicial, así:

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION US$

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN:


19 SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA EXTERNA

2004-0700-5-19-01-21-1 Intereses Deuda Externa 55 34,327 02-23-1 Amortización Deuda Externa 71 131,992 166,319


1600 ORGANO JUDICIAL

02 MEDICINA LEGAL 2004-1600-2-02-02-21-1 Peritaje 56 166,319



ACUERDO No 920.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 61 de su reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Gobernación, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA AGRUPACION $



AGNACIONES QUE SE DISMINUYEN:

01-Dirección y Administración Institucional


02-21-1 Administración General 51 7,605 04-21-1 Planifi cación Estratégica 51 9,228 22,412

COMUNIQUESE, EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.

ACUERDO No. 925.


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y con base a la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A. Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de distintos Ramos de la Administración Pública y el Ramo de Hacienda, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION US$



2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos- Gastos Corrientes 99 120,802




2004-0500-1-01-01-21-1 Dirección Superior 51 145

03-21-1 Unidad Financiera Institucional 51 183

04-21-1 Comisión Presidencial para el

Seguimiento a la Inversión Pública 51 4,019


RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN: AGRUPACION US $

02 Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia

2004-0500-1-02-01-21-1 Servicio de Comunicación Ofi cial

de la Presidencia 51 1,136


2004-0500-1-05-01-21-1 Análisis 51 7,115

02-21-1 Modernización 51 10,784 Subtotal 23,382

3100 RAMO DE EDUCACION


2004-3100-3-01-03-21-1 Dirección y Administración

Descentralizada 55 1,615

08 Fortalecimiento del Acceso y Calidad de la Educación

2004-3100-3-08-01-21-1 Gestión Educativa 55 2,910

02-21-1 Desarrollo Educativo 55 495

09 Concultura

2004-3100-3-09-02-21-1 Prestación de los Servicios Culturales Nacionales 51 2,350 Subtotal 7,370


05 Protección al Consumidor

2004-4100-4-05-01-21-1 Protección al Consumidor 51 978

07 Estadística y Censos

2004-4100-4-07-01-21-1 Dirección y Administración 51 81

04-21-1 Censos y Encuestas 51 1,765


Instituto Salvadoreño de Turismo- 2004-4100-4-08-03-21-1 Gastos Corrientes 56 14,555 Subtotal 17,379

4200 RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA


2004-4200-4-01-01-21-1 Dirección Superior 51 119

02-21-1 Administración General

Institucional 51 3,603

02 Economía Agropecuaria e Inteligencia de

Mercados

2004-4200-4-02-01-21-1 Orientación de Agronegocios e

Información Estadística

Agropecuaria 51 747


RUBRO DE CANTIDAD ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN: AGRUPACION US $

03 Sanidad Agropecuaria 2004-4200-4-03-01-21-1 Sanidad Vegetal y Animal 51 4,409 04 Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego 2004-4200-4-04-01-21-1 Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego 51 4,538 Subtotal 13,416

4300 RAMO DE OBRAS PUBLICAS, TRANSPORTE Y DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO 01 Dirección y Administración Institucional 2004-4300-4-01-01-21-1 Dirección y Administración 51 3,080 54 4,210

03 Vivienda y Desarrollo Urbano 2004-4300-3-03-01-21-1 Promoción y Desarrollo Habitacional 51 1,035 54 9,635 02-21-1 Ordenamiento del Desarrollo Urbano 51 2,570 54 12,189 56 430

04 Transporte 2004-4300-4-04-01-21-1 Registro y Regulación del Transporte 54 8,156 Subtotal 41,305 4400 RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES 01 Dirección y Administración Institucional 2004-4400-4-01-01-21-1 Dirección Superior 51 1,570 54 217 02-21-1 Administración y Finanzas 51 10,652 02 Desarrollo Sostenible de los Recursos Naturales 2004-4400-4-02-01-21-1 Ordenamiento y Control de los Recursos Naturales 51 1,896 02-21-1 Manejo de la Calidad Ambiental 51 697

03-21-1 Participación Ciudadana en la Gestión Ambiental 51 1,924 54 994 Subtotal 17,950 Total 120,802

B. En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, se disminuye la fuente específi ca de ingresos y las asignaciones que se mencionan con la cantidad que a continuación se indican:

4104 Instituto Salvadoreño de Turismo INGRESOS

16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 162 Transferencias Corrientes del Sector Público 1624100 Ramo de Economía 14,555

EGRESOS

02 Administración y Mantenimiento de Turicentros y Parques 2004-4104-4-02-01-21-1 Mantenimiento de Turicentros y Parques 51 14,555 COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.


ACUERDO N° 868.-


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 59 literal c, de su Reglamento y al Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

1. En el Ramo de Educación, Unidad Presupuestaria 10 Infraestructura Cultural, numeral 3 Relación Propósitos con Recursos Asignados, Línea de Trabajo 01 Proteger y Conservar el Patrimonio Cultural, modifícase el propósito así:

Adquirir inmuebles que contengan estructuras prehispánicas y material arqueológico, así como velar por la reconstrucción, conservación y desarrollo de la infraestructura cultural.

2. Autorizar la siguiente transferencia de crédito entre asignaciones de los Ramos de Hacienda y Educación, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION US $

3100 RAMO DE EDUCACION

10 Infraestructura Cultural

2004-3100-3-10-01-22-1 Proteger y conservar el Patrimonio Cultural 61 177,465




2004-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos Imprevistos - Gastos Corrientes 99 177,465


ACUERDO No. 874.-

San Salvador, 08 de octubre de 2004 .

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE HACIENDA,

CONSIDERANDO:

I. Que el inciso segundo del Art. 63 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, establece que la asignación. Financiamiento para la Estabilización y Fomento Económico del Ramo correspondiente, será ampliada automáticamente con el exceso de los ingresos que se perciban en la fuente específi ca respectiva;

II. Que para el presente ejercicio fi scal el crédito presupuestario autorizado en la Ley de Presupuesto vigente por la Honorable Asamblea Legislativa para el Financiamiento para la Estabilización y Fomento Económico es de $16,571,425, el cual se amplió con la cantidad de $997,487, ascendiendo a $17,568,912;

III. Que el ingreso acumulado desde el mes de enero del presente año a la fecha, por concepto de comercialización de gas licuado de petróleo asciende a $19,508,630;

IV: Que los recursos autorizados en la Ley de Presupuesto vigente no son sufi cientes para cubrir los compromisos derivados del subsidio del gas licuado de petróleo del presente ejercicio fi scal, por lo que se hace necesario efectuar una Ampliación Automática de la asignación para la Estabilización y Fomento Económico, por valor de $1,939,718;


POR TANTO,

En uso de la facultad que le confi ere al Art. 63 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado,

ACUERDA:

Introducir en la Ley de Presupuesto vigente, Sección A, las modifi caciones que a continuación se indican:

A) En el apartado II Ingresos, Rubro 15 Ingresos Financieros y Otros, cuenta 157 Otros Ingresos No Clasifi cados, AUMENTASE la Fuente Específi ca 15799 Ingresos Diversos, con la cantidad de $1,939,718, que corresponden a recursos percibidos en exceso del monto presu-puestado en concepto de ingresos sobre comercialización de gas licuado de petróleo.

B) En el Apartado III GASTOS, en el Ramo de Economía, AMPLIASE la asignación correspondiente a la Unidad Presupuestaria 10 Financiamiento para la Estabilización y Fomento Económico, Línea de Trabajo 01 Estabilización y Fomento Económico, por la cantidad de $1,939, 718.

56

CODIGO LINEA DE TRABAJO TRANSFERENCIAS

CORRIENTES

2004-4100-4-10-01-21-1 Estabilización y Fomento Económico 1,939,718


ACUERDO No. 881.


De conformidad a lo establecido en los Arts. 45 y 92 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, Arts. 59 literal c) y 60 de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, previa aprobación del Consejo de Ministros, ACUERDA:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Salud Pública y Asistencia Social, así:

RUBRO DE CANTIDAD


3200 Ramo de Salud Pública y Asistencia Social

01 Dirección y Administración Institucional 2004-3200-3-01-03-21-1 Gestión Técnico Normativa 54 2,158,000


3200 Ramo de Salud Pública y Asistencia Social

03 Desarrollo de la Inversión

2004-3200-3-03-01-22-1 Construcción, Rehabilitación y

Equipamiento de Infraestructura del Ministerio de Salud 61 2,158,000


B) En la parte correspondiente al Listado de proyectos de Inversión Pública, sustitúyase el monto del proyecto que a continuación se indica por el siguiente:

Código Proyecto Fuente de Monto del

Financiamiento Proyecto

01 Construcción, Rehabilitación y Equipamiento de

la Infraestructura del Ministerio de Salud

3420 Equipamiento de Establecimientos de Salud Fondo General 103,684


ACUERDO No. 883.


De conformidad a lo establecido en los Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y 59 literal c), de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar en el Ramo de Educación, numeral 3) Relación Propósitos con Recursos Asignados, Unidad Presupuestaria 09 Concultura, Línea de Trabajo 03 Subsidio a Instituciones Culturales, las siguientes modifi caciones:

A) Adicionar las entidades culturales “Fundación Virgen María de la O” con un monto de $8,000 y la “Asociación Museo de Arte Moderno de El Salvador” con $ 40,000. .

B) Disminuir los subsidios que a continuación se indican a las entidades culturales siguientes: Asociación General de Archivistas $ 5,000, Ateneo de El Salvador $5,000, Fundación Cultural Los 44 de la Heroica Santa Ana $ 13,000 y Patronato Pro Mejoramiento de la Parroquia Santa Lucía de Suchitoto $ 25,000.


ACUERDO No. 888.


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 61 de su Reglamento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Salud Pública y Asistencia Social así:

RUBRO DE CANTIDAD


02 Apoyo a Instituciones Adscritas y Otras Entidades

2004-3200-3-02

02-21-1 Hospital Nacional “Benjamín Bloom” 56 318,600

05-21-1 Hospital Nacional de Neumología y Medicina Familiar

“Dr. José Antonio Zaldaña” 56 150,000


RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACIÓN $

06-21-1 Hospital Nacional “San Juan de Dios”, Santa Ana 56 370,928

08-21-1 Hospital Nacional “Dr. Jorge Mazzini Villacorta”, Sonsonate 56 166,000 13-21-1 Hospital Nacional “San Juan de Dios”, San Miguel 56 314,227 Total 1,319,755




02-21-1 Administración General 51 88,487 03-21-1 Gestión Técnico Normativa 54 1,186,931 Total 1,319,755

B) En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, se refuerzan las fuentes específi cas de ingresos y las asignaciones que se men-cionan con las cantidades que a continuación se indican:

3200 - RAMO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

3202 - HOSPITAL NACIONAL “BENJAMIN BLOOM”

INGRESOS

Ingresos Corrientes


162 Transferencias Corrientes del Sector Público 1623200 Ramo de Salud Pública y Asistencia Social 318,600

EGRESOS

02 Servicios Integrales en Salud 2004-3202-3-02-02-21-1 Atención Hospitalaria 54 318,600

3205 - HOSPITAL NACIONAL DE NEUMOLOGIA Y MEDICINA FAMILIAR

“DR. JOSE ANTONIO ZALDAÑA”

INGRESOS

Ingresos Corrientes




RUBRO DE CANTIDAD


EGRESOS

02 Servicios Integrales en Salud

2004-3205-3-02-02-21-1 Atención Hospitalaria 54 150,000

3206 - HOSPITAL NACIONAL “SAN JUAN DE DIOS”, SANTA ANA

INGRESOS

Ingresos Corrientes



EGRESOS

02 Servicios Integrales en Salud 2004-3206-3-02-02-21-1 Atención Hospitalaria 54 370,928

3208- HOSPITAL NACIONAL “Dr. JORGE MAZZINI VILLACORTA”, SONSONATE

INGRESOS

Ingresos Corrientes



EGRESOS

02 Servicios Integrales en Salud

2004-3208-3-02-02-21-1 Atención Hospitalaria 54 150,000

03 Promoción, Fomento, Restauración de la Salud y Saneamiento Ambiental 2004-3208-3-03-01-21-1 Atención Integral a la Salud 54 16,000 Total 166,000

3213 - HOSPITAL NACIONAL “SAN JUAN DE DIOS”, SAN MIGUEL

INGRESOS

Ingresos Corrientes



EGRESOS


2004-3213-3-01-01-21-1 Dirección Superior y Administración 54 314,227



ACUERDO No. 901.


EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE HACIENDA:

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al Art. 8 de la Ley de Presupuesto General del Estado 2004 aprobada mediante Decreto Legislativo N° 350, de fecha 17 de junio del año dos mil cuatro, publicado en el Diario Ofi cial N° 121, Tomo N° 363 de fecha 30 del mismo mes y año, se faculta al Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Hacienda para que, mediante Acuerdo Ejecutivo pueda reforzar las asignaciones presupuesta-rias consignadas en la parte III - Gastos de la Ley de Presupuesto del presente año, con los montos que se perciban en exceso durante cada trimestre, de las estimaciones de las distintas fuentes de ingresos incluidas en la parte II - Ingresos de la referida Ley de Presupuesto.

II. Que al cierre del tercer trimestre del año, hay diversos objetos específi cos de ingresos que presentan recaudaciones mayores a las estimaciones para ese período; por lo que se hace necesario introducir las reformas pertinentes en la Ley de Presupuesto General del Estado 2004.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Art. 8 del Decreto Legislativo N° 350 antes mencionado,

ACUERDA:

Introducir en la Ley de Presupuesto vigente, Sección A Presupuesto General del Estado, las

modifi caciones siguientes:

A) En el Apartado II Ingresos, se aumentan los objetos específi cos de ingresos que se detallan a continuación con los montos que en cada caso se indican:

• Rubro II Impuestos, Cuenta 112 Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces, Objeto

Específi co 11201 de Transferencia de Bienes Raíces $ 168,400

• Rubro 11 Impuestos, Cuenta 113 Impuesto sobre el Comercio Exterior, Objeto Específi co 11301

Aranceles a la Importación $ 4,064,100

• Rubro 11 Impuestos, Cuenta 114 Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación

de Servicios, Objeto Específi co:

o 11402 Sobre Transacciones con el Exterior $ 1,093,700

• Rubro 12 Tasas y Derechos, Cuenta 121 Tasas, Objetos Específi cos:

o 12102 Por Uso de Centros Destinados a Almacenajes $ 15,000

o 12103 Por Intermediación o Supervisión en la Internación

de Bienes y Servicios $ 45,600

o 12105 Por Servicios de Certifi cación o Visado de Documentos $ 7,900

Subtotal $ 68,500


• Rubro 12 Tasas y Derechos, Cuenta 122 Derechos, Objetos Específi cos:

o 12203 Por Permisos y Matrículas de Armas $ 127,600

o 12205 Por Permisos de Circulación de Vehículos $ 1,643,500

o 12206 Por Licencias para Conducir o Similares $ 367,700

o 12208 Por Regalías $ 24,800

o 12209 Consulares $ 66,600

o 12299 Derechos Diversos $ 26,220

Subtotal $ 2,256,420

• Rubro 14 Venta de Bienes y Servicios, Cuenta 141 Venta de Bienes, Objeto Específi co 14199

Venta de Bienes Diversos $ 53,100

• Rubro 14 Venta de Bienes y Servicios, Cuenta 142 Ingresos por Prestación de Servicios Públicos, Objetos Específi cos:

o 14204 Servicios de Transporte y Correos $ 251,350 o 14299 Servicios Diversos $ 3,100 Subtotal $ 254,450

• Rubro 14 Venta de Bienes y Servicios, Cuenta 143 Ventas de Desechos y Residuos,

Objeto Específi co 14399 de Bienes Diversos $ 262,000

• Rubro 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta 151 Rendimientos de Títulos Valores, Objeto Específi co

15199 Otras Rentabilidades Financieras $ 280,400

• Rubro 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta 152 Intereses por Préstamos, Objetos Específi cos:

o 15203 A Empresas Públicas No Financieras $ 2,077,100

o 15204 A Empresas Públicas Financieras $ 2,400 o 15207A Empresas Privadas no Financieras $ 100 Subtotal $ 2,079,600

• Rubro 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta 153 Multas e Intereses por Mora, Objetos Específi cos:

o 15301 Multas por Mora de Impuestos $ 282,700

o 15302 Intereses por Mora de Impuestos $ 73,400

o 15306 Multas por Infracciones de Tránsito $ 795,100

o 15307 Intereses por Mora en Infracciones de Tránsito $ 1,200 Subtotal $ 1,152,400

• Rubro 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta 155 Garantías y Fianzas, Objetos Específi cos:

o 15502 Garantías de Contratos Generales $ 1,700 o 15503 Fianzas $ 10,900 Subtotal $ 12,600

• Rubro 15 Ingresos Financieros y Otros, Cuenta 157 Otros Ingresos no Clasifi cados,

Objeto Específi co 15799 Ingresos Diversos $ 1,269,500

• Rubro 16 Transferencias Corrientes, Cuenta 162 Transferencias Corrientes del Sector Público, Objetos Específi cos:

1624114 Centro Nacional de Registros $ 1,000,000 1620701 Lotería Nacional de Benefi cencia $ 798,300 Subtotal $ 1,798,300

• Rubro 23 Recuperación de Inversiones Financieras, Cuenta 232 Recuperación de Préstamos,

Objeto Específi co 23203 A Empresas Públicas no Financieras $ 1,794,570 Total Ingresos $ 16,608,040

B) En el Apartado III Gastos, se refuerzan las asignaciones presupuestarias de las Instituciones que a continuación se detallan:


RUBRO DE

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION MONTO



2004-0700-1-01-21-1 Dirección Superior 51 $ 907,125

54 $ 985,485

55 $ 98,500 61 $ 810,605 Subtotal $ 2,801,715


2004-0700-6-17-01-21-1 Clases Pasivas 56 $ 108,000

-03-21-1 Contribuciones a

Organismos Internacionales 56 $ 518,630

-04-21-1 Provisión para Devolución de

Ingresos de Años Anteriores 55 $ 771,655

-05-21-1 Devolución IVA a

Exportadores 55 $ 5,000,000

-06-21-1 Incentivo Fiscal a las Exportaciones 56 $ 800,000 Subtotal $ 7,198,285

0800 RAMO DE RELACIONES

EXTERIORES

02 Servicio Diplomático y Consular

2004-0800-1-02-01-21-1 Representaciones

Diplomáticas y

Consulares 51 $ 900,000

2300 RAMO DE GOBERNACION

05 Servicios de Seguridad Pública

2004-2300-2-05-02-21-1 Efi cacia Policial 54 $ 1,276,014




10 Financiamiento para la Estabilización y Fomento Económico

2004-4100-4-10-01-21-1 Estabilización y

Fomento Económico 56 $ 4,000,000


RUBRO DE

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION MONTO

4300 RAMO DE OBRAS PUBLICAS,

TRANSPORTE Y DE VIVIENDA Y

DESARROLLO URBANO


2004-4300-4-05-02-21-1 Ferrocarriles Nacionales de El Salvador 56 $ 250,661

Total Egresos $ 16,608,040

C) En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, se modifi ca el presupuesto de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma, au-mentándose las fuentes de ingresos y las asignaciones que se indican, con las cantidades que a continuación se señalan:

4303 COMISION EJECUTIVA PORTUARIA AUTONOMA

INGRESOS


162 Transferencias Corrientes del Sector Público

1624300 Ramo de Obras Públicas, Transporte

y de Vivienda y Desarrollo Urbano 250,661

EGRESOS

05 Producción

2004-4303-7-05-03-21-1 Servicios Ferroviarios 54 234,276

22-1 61 16,385

250,661

COMUNIQUESE,- EL MINISTRO DE HACIENDA, Guilopsua.

ACUERDO No. 15-0093.

San Salvador, 6 de febrero de 2004.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que mediante Resolución No. 00061 de fecha 4 de febrero de 2004, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el(los) Nivel(es) de Educación Media el PRIMER AÑO Y SEGUNDO AÑO de Bachillerato GENERAL, en la jornada DIURNA en el Centro Educativo PRIVADO ESCUELA CRISTIANA OASIS, ubicado en CALLE BY PASS, FRENTE A COLONIA SAN ERNESTO, del Municipio de SANTA ANA, Departamento de SANTA ANA; Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 5 de enero de 2004, la Ampliación en los niveles de Educación Media el PRIMER AÑO Y SEGUNDO AÑO de Bachillerato GENERAL, en la jornada DIURNA, del Centro Educativo PRIVADO ESCUELA CRISTIANA OASIS; 2) Ratifícase como Director/a a el/la Profesor/a Sandor Wilfredo Vásquez Rivera. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación R. MARIN.


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION



San Salvador, 30 de septiembre de 2004.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la UNIVERSIDAD NUEVA SAN SALVADOR mediante Acuerdo N°15-0751 de fecha 12 de julio de 2004, le fueron aprobados y autorizados los planes de estudios de las carreras de LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL, LICENCIATURA, EN ECONOMIA ADUANERA, LICENCIATURA EN ADMINISTRACION DE EM-PRESAS, LICENCIATURA EN CONTADURIA PUBLICA; Acuerdo N°. 15-0920 de fecha 13 de agosto de 2004, le fue aprobado y autorizado el plan de estudios de la carrera de LICENCIATURA EN QUIMICA Y FARMACIA y Acuerdo N°. 15-0923 de fecha 16 de agosto de 2004, le fue aprobado y autorizado el plan de estudios de la carrera de LICENCIATURA EN PUBLICIDAD Y RELACIONES PUBLICAS. II) Que por una omisión en el texto, de dichos acuerdos, no se estableció que la aprobación de las carreras referidas anteriormente surten efectos a partir del día 1 de enero de 2004, POR TANTO: con base en las consideraciones antes expresadas y las facultades que la Ley le confi ere, ACUERDA: 1°) Modifi car los acuerdos N°. 15-0751 de fecha 12 de julio de 2004, por medio del cual fueron aprobados y autorizados los planes de estudios de las carreras de LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL, LICENCIATURA EN ECONOMIA ADUANERA, LICENCIATURA EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS, LICEN-CIATURA EN CONTADURIA PUBLICA; N°. 15-0920 de fecha 13 de agosto de 2004, en el cual fue aprobado y autorizado el plan de estudios de la carrera de LICENCIATURA EN QUIMICA Y FARMACIA y N°. 15-0923 de fecha 16 de agosto de 2004, en el cual fue aprobado y autorizado el plan de estudios de la carrera de LICENCIATURA EN PUBLICIDAD Y RELACIONES PUBLICAS, en el sentido que la aprobación de los Planes de estudio y la autorización para ser impartidos, emitidas a la UNIVERSIDAD NUEVA SAN SALVADOR surtan efectos a partir del 1 de enero del año 2004. 2°) Ratifi car en todas sus partes el contenido de dichos acuerdos. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. La Ministra de Educación, DML.




EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a lo establecido por el artículo 28 de la Ley Especial de Protección al Patrimonio Cultural de El Salvador, el Estado establecerá a través del Ministerio de Educación los criterios para adquirir la propiedad de un bien cultural por negociación directa; II) Que mediante acuerdo emitido por el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, el día ocho de octubre del presente año, se autoriza la adquisición de inmuebles que contengan estructuras prehispánicas y material arqueológico, por la cantidad de CIENTO SETENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. POR TANTO, ACUERDA: COMPRAR al señor MIGUEL FABIO CALDERON HERRERA, por el precio de CIENTO SETENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dos inmuebles rústicos denominados “NUE-VO TAZUMAL”, situados en el Cantón El Cuje, jurisdicción de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, el primero de una extensión superfi cial de treinta y siete mil doscientos metros cuadrados y el segundo de una extensión superfi cial de veintinueve mil novecientos cuarenta metros cuadrados, inscritos, a favor del señor Calderón Herrera, bajo las matrículas DOS CERO CERO DOS CERO CERO UNO NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO y DOS CERO CERO DOS CERO CERO DOS SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO, respectivamente, ambas matrículas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Santa Ana. La cartulación estará a cargo de la Notario de Concultura.- COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

DECRETO N° 21

La municipalidad de San Miguel, departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confi ere el numeral 7 del artículo 30 del Código Municipal, en relación con los artículos 3 numeral 2, artículos 72 y 77 del mismo código.

DECRETA:

La siguiente modifi cación al Presupuesto Municipal vigente así:

Art. 1.- Se autoriza la siguiente reforma según el planteamiento que se detalla a continuación:

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES


FONDOS MUNICIPALES

PARTE SEGUNDA

SECCION PRIMERA

RUBRO DE EGRESOS QUE SE REFUERZAN

3000 EGRESOS DEL FONDO MUNICIPAL

3001 EGRESOS CORRIENTES

3200 SERVICIOS NO PERSONALES

3210 SERVICIOS BASICOS

3219 Otros Servicios Básicos $ 5,000.00

3250 MANTENIMIENTO Y REPARACION

3253 Mantenimiento y Reparación de Obras (Bienes Municipales

o de Uso Público) $ 26,561.46

3270 SERVICIOS NO PERSONALES VARIOS

3278 Contribusiones a Instituciones Varios $ 10,000.00

3300 MATERIALES Y SUMINISTROS

3310 PRODUCTOS DE PAPEL Y ARTICULOS DE ESCRITORIO

3313 Libros en Blancos $ 1,000.00

4000 EGRESOS DE FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES

4001 EGRESOS CORRlENTES

4100 FIESTAS PATRONALES CIVICAS Y NACIONALES

4101 CELEBRACION DE FIESTAS PATRONALES

4101-01 Traslado de Fondos al Comité de Festejos $ 50,000.00

FONDOS MUNICIPALES

PARTE SEGUNDA

SECCION PRIMERA

RUBRO DE EGRESOS QUE SE DISMINUYEN

3000 EGRESOS DEL FONDO MUNICIPAL


3100 SERVICIOS PERSONALES

3110 SALARIOS PERMANENTES $ 42,561.46

3112-02 Salarios del Personal Por Contrato

FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES

PARTE SEGUNDA

SECCION TERCERA

RUBRO DE EGRESOS QUE SE DISMINUYEN

4000 EGRESOS DE FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES


4100 FIESTAS PATRONALES CIVICAS Y NACIONALES

4103 CELEBRACION DE FIESTAS NACIONALES Y CIVICAS 4103-10 Ahorro $ 50,000.00 $ 92,561.46 $ 92,561.46

Art. 2.- El Presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, el día veinte de Octubre de dos mil cuatro.

JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, Lic. ANGEL ROLANDO GOMEZ CORDOVA,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.



DECRETO No. 2.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN MARTIN

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad a disposiciones expresas del Código Municipal es competencia de las Alcaldías la promoción y el desarrollo de programas de salud pública dentro del municipio, el saneamiento ambiental en su jurisdicción, así como la prevención y combate de enfer-medades;

II. Que debido a la proliferación incontrolada del zancudo Aedes Aegypti desde el último quinquenio en nuestro país, y particularmente en el Area Metropolitana de San Salvador, lo que ha provocado que el Dengue se convierta en una enfermedad reemergente con indicadores más favorables cada año y con proyección a convertirse en causa de una verdadera calamidad nacional. Además, este insecto es también el transmisor de la Fiebre amarilla, enfermedad que ha reaparecido en América en el ámbito urbano, y que dadas las actuales poblaciones del mosquito en nuestro país, nos vuelve extremadamente vulnerable;

III. Que las instituciones nacionales de gobierno, al igual que las alcaldías a través de sus dependencias y unidades administrativas, están en obligación de respetar y hacer cumplir los compromisos de carácter internacional que sobre saneamiento ambiental y control epidemiológico se hayan acordado.

IV. Que el Dengue es una enfermedad social y que su abordaje debe ser intersectorial, interinstitucional y multidisciplinario, donde todos los actores públicos y privados son a su vez sujetos de aplicación de la norma jurídica, por lo que este Concejo estima que la lucha antivecto-rial en nuestro municipio debe ser parte de todo un esfuerzo metropolitano, que requiere de una decidida intervención de su parte a fi n de contribuir con el resto de municipios del área, a poner en práctica programas efectivos de prevención y control de dicha enfermedad.

POR TANTO:

Este Concejo en uso de las facultades que le confi ere la Constitución de la República y el Código Municipal,

DECRETA, la siguiente

ORDENANZA METROPOLITANA

PARA LA PREVENCION Y CONTROL

DE LA ENFERMEDAD DEL DENGUE

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 1.- Objeto y Ambito de Aplicación.

La presente ordenanza tiene por objeto promover la participación activa de la población, efecto de prevenir y controlar dentro del Area Metropo-litana de San Salvador-AMSS, y en particular en el Municipio de San Martín, los criaderos del zancudo “Aedes aegypti” transmisor de la enfermedad del Dengue, sea éste del llamado Dengue Clásico o del conocido como Dengue Hemorrágico.

Art. 2.- Autoridades Competentes

Son autoridades competentes para la aplicación de la presente ordenanza, las siguientes:

1. El Concejo Municipal de San Martín

2. El Alcalde Municipal y sus delegados; y

Art. 3.- De las Autoridades Nacionales

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 35 del Código Municipal, las autoridades nacionales a través de las diversas instituciones gu-bernamentales, están obligadas a cumplir con lo dispuesto en la presente Ordenanza Metropolitana y a colaborar para que las decisiones municipales que viabilizan el logro de sus objetivos tengan el debido cumplimiento de parte de los particulares.

En particular, es responsabilidad del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, por disposición constitucional, diseñar una estrategia integral de atención primaria en salud en nuestro país, lo cual constituye la base para las acciones de que trata la presente ordenanza.


Art. 4.- Glosario de términos usados

Para los efectos de la presente ordenanza, se entenderá por:

TEMEPHOS: Componente químico utilizado para eliminar las larvas de zancudo. Abate (Nombre comercial).

AEDES AEGYPTI: Insecto del género stegomyia, es el vector de las enfermedades del dengue y fi ebre amarilla.

AMSS: Area Metropolitana de San Salvador, que comprende 14 municipios: Antiguo Cuscatlán, Santa Tecla, Apopa, Ayutuxtepeque, Cuscatancingo, Ciudad Delgado, Ilopango, Mejicanos, Nejapa, San Marcos, San Martín, San Salvador, Soyapango y Tonacatepeque.

ASPERSION: Sistema de riego por medio del cual el líquido cae como una lluvia fi na sobre una superfi cie.

CRIADERO: Todo recipiente de agua estancada donde existen huevos y/o larvas del zancudo Aedes aegypti, transmisor de la enfermedad del Den-gue.

DESECHOS: Material o sustancia residual, desperdicio, sobra, restos.

EPIDEMIA: Elevación en el número de casos de una enfermedad dada que sobrepasa el límite esperado en un determinado tiempo y lugar.

CHATARRA: Desperdicio y residuo metálico. Hierro viejo.

INSECTICIDA: Que elimina insectos.

LARVICIDA: Sustancia utilizada para eliminar larvas del zancudo Aedes aegypti.

MEDIDAS DE PREVENCION: Acción dirigida a disminuir la probabilidad de ocurrencia o aparecimiento de un hecho o fenómeno determinado cuyos efectos provoquen un impacto negativo en la salud de la población.

MEDIDAS DE CONTROL: Acciones dirigidas a detener los efectos negativos o a disminuir y neutralizar los riesgos que condicionen el aparecimiento de un hecho o fenómeno perjudicial a la salud de la población.

MOSQUITO: Nombre común de diferentes especies del orden dípteros, de abdomen alargado, patas largas y frágiles, cuya hembra pica la piel del humano y de los animales para alimentarse con su sangre.

RECIPIENTE: Objeto cóncavo de diversas formas y tamaños que puede contener algo.

RECIPIENTE SEGURO: Todo aquel que haya recibido tratamiento antivectorial o que por su diseño imposibilita el desarrollo de las formas acuáticas del vector.

REPELENTE: Toda sustancia que se aplica a la piel, ropa y otros sitios que produce repulsión y evita que el insecto se pose y ataque a las personas.

SANEAMIENTO AMBIENTAL: Son todas las acciones que tienen como propósito proteger o transformar el medio ambiente para disminuir los riesgos de origen y transmisión de enfermedades.

VECTOR: Agente transmisor de gérmenes patógenos a un huésped.

ZANCUDO: Sinónimo de mosquito.

CAPITULO II.

MEDIDAS DE PREVENCION Y CONTROL

Art. 5.- Campaña de educación pública

La Alcaldía, con la colaboración de los diversos medios de comunicación social, la empresa privada, centros educativos públicos y privados, universidades radicadas en el área, instituciones gubernamentales, iglesias de toda denominación y organizaciones no gubernamentales, lanzará un programa permanente de lucha antivectorial mediante la educación y capacitación de la comunidad con el objeto de lograr prevenir y combatir los criaderos de zancudos, de conformidad a los avances científi cos internacionales y a la normativa de carácter nacional.

Art. 6.- Lugares de habitación privada

Todo propietario, arrendatario o poseedor a cualquier título de una vivienda o inmueble en el municipio de San Martín, deberá proceder a cumplir de inmediato con las siguientes disposiciones:

l. Controlar o eliminar todos los recipientes naturales o artifi ciales que existan en el interior y alrededores de la vivienda, en los que pudiera almacenarse agua sin ninguna utilidad como son: agujeros de construcciones inconclusas o deterioradas, baches, llantas inservibles, envases vacíos, fl oreros, baldes, pilas destapadas y todo potencial criadero de zancudos.

2. Mantener debidamente seguros o protegidos todo tipo de recipientes que sean utilizados para almacenar agua para uso doméstico: pilas, barriles, tanques y otros similares para la captación de agua de consumo.

3. Manejar los desechos sólidos en forma sanitaria, tal como se dispone en la correspondiente Ordenanza Reguladora de los Residuos Sólidos de este municipio, en particular su disposición en bolsas plásticas debidamente cerradas para su posterior depósito en el contenedor auto-rizado o a disposición del vehículo recolector el día y hora prefi jado;

4. Proceder al drenaje de las aguas estancadas en patios, jardines y todo espacio abierto del inmueble; así como a la limpieza de los canales de techo, cunetas y canaletas de desagüe.

La Asociación Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) y proveedora de agua deberá garantizar un abasto regular de la misma y la población debe colectar únicamente el agua necesaria.


Art. 7. - Establecimiento de uso público

Las mismas obligaciones mencionadas en el artículo que antecede tendrán los propietarios o poseedores a cualquier título, de establecimientos educativos, hoteles, restaurantes, ofi cinas, teatros, cines, guarniciones militares, centros industriales, comerciales, centros de salud, mercados, talleres, fábricas, ferias, cementerios, terminales de transporte urbano y cualquier otro lugar similar de concentración de público.

Las plantas de tratamiento de aguas residuales deberán operar continuamente, en caso contrario sus instalaciones deberán ser adecuadamente tratadas por su propietario a efectos de evitar que se conviertan en lugares de riesgo sanitario por la existencia de criaderos de mosquitos.

Art. 8.- Casas vacías o deshabitadas

Los lugares de habitación donde no se encuentre persona responsable que permita el ingreso de los Delegados Municipales para llevar a cabo las labores de prevención y/o destrucción de vectores, serán declarados “Lugares de Riesgo Sanitario” y tendrá el efecto de una amonestación escrita de parte de la Alcaldía.

Los propietarios o arrendatarios de tales lugares, serán notifi cados de dicha declaración mediante una esquela que se colocará en la puerta de la casa, donde se les avisa, además, que serán visitados nuevamente dentro de las siguientes setenta y dos horas.

Si a la fecha señalada para la segunda inspección tampoco se encontrare a ninguna persona que permita el ingreso al lugar, se procederá a la imposición de una multa de conformidad con lo dispuesto en el Capítulo IV.

Art. 9.- Predios baldíos o sin construir

A partir de la vigencia de la presente ordenanza, toda persona natural o jurídica propietaria o poseedora a cualquier título de un predio o sin construir, deberá proceder a cortar la hierba o maleza, a limpiarlo de desechos sólidos, ripio y todo recipiente que pueda contener agua debe ser tratado, evitando así constituirse en lugar de riesgo sanitario. Si el recipiente ubicado en el predio contuviere agua destinada al uso doméstico, ésta deberá permanecer en condiciones seguras.

Deberá así mismo cercar adecuadamente el predio para que no sea utilizado como basurero o alojamiento público.

Art. 10. -Llantas inservibles o en desuso

Toda llanta de vehículo que no se encuentre rodando deberá ser mantenida bajo techo, seca o en condiciones seguras. El transporte y almacena-miento de las mismas deberá efectuarse igualmente en condiciones de seguridad, durante todo el recorrido y en particular en su lugar de destino.

Se prohíbe abandonar llantas en el espacio público, así como lanzarlas a barrancos, ríos y quebradas del municipio. Aquellas que sean utilizadas para fi nes distintos al rodamiento en vehículos, como muros de contención, soporte de techos y otros usos similares, deberán ser debidamente trans-formadas a efecto de evitar que constituyan depósitos de agua y por ende, potenciales criaderos de zancudos.

Aquellos negocios dedicados a la reparación y/o venta de llantas usadas, tendrán particular responsabilidad en el cumplimiento de las obligaciones mencionadas en el presente artículo.

Art. 11.- Chatarra a la intemperie

Se prohíbe a toda persona natural o jurídica mantener a la intemperie, en espacio público o privado, vehículos abandonados, chatarra, maquinaria en desuso, mobiliario inservible, refrigeradoras y cocinas arruinadas, así como cualquier otro desecho urbano de gran tamaño que pueda servir de criadero del zancudo.

Si tales desechos se encontraren en espacio público, la Alcaldía procederá a retirarlos mediante grúa u otro transporte adecuado para tal efecto. El costo de dicha actividad, más de depósito o almacenamiento será cancelado por el propietario, sin perjuicio de la multa impuesta.

En caso de que la chatarra se encontrare en espacio privado, deberá mantenerse seca y bajo cubierta evitando así un potencial criadero de zancu-dos. Si por sus dimensiones o por la cantidad de chatarra acumulada resultare imposible tenerla bajo techo, deberá ser fumigada en forma constante y debidamente cubierta por su propietario, evitando la acumulación de agua que pueda permitir la existencia de vectores.

Las empresas o negocios dedicados a la compra de chatarra y/o venta de repuestos usados, tendrán las mismas obligaciones mencionadas en el presente artículo.


Art. 12.- Transporte de carga y otros

Toda persona natural o jurídica dedicada a la industria del transporte de carga, deberá garantizar que tanto sus unidades como la carga misma, se encuentren libres de agentes transmisores de la enfermedad; al igual que los lugares utilizados como talleres de reparación de los vehículos, terminales o espacios de estacionamiento.

Las mismas obligaciones tendrán quienes se dediquen al transporte colectivo de pasajeros, sobre vehículos, talleres, terminales y lugares de estacionamiento.

Art. 13.- Espacio público municipal

Es responsabilidad de la Alcaldía la ejecución de programas permanentes de limpieza de plazas, parques, zonas verdes; así como cualquier otro es-pacio de uso público como calles, aceras y arriates. Los baches en las calles y caminos vecinales del municipio serán tratados por la Alcaldía con la colaboración de la comunidad inmediata.

Es su responsabilidad igualmente, el lanzamiento de programas para la prevención y eliminación de criaderos de vectores en quebradas y ríos del municipio, procurando obtener la participación activa de la ciudad.

Art. 14.- Acciones en caso de emergencia

En caso de emergencia emitida por el Misterio de Salud Pública y Asistencia Social - AMSPAS, se activará de inmediato el Comité de Emergencia Municipal y se pondrá en ejecución el Plan de Emergencia Municipal previamente acordado.

CAPITULO III

PARTICIPACION CIUDADANA

Art. 15.- De la Participación Ciudadana

La Alcaldía a través de sus diversas dependencias, así como los diferentes actores sociales del municipio, deberán motivar a todos los miembros del conglomerado social, a efectos de incidir positivamente en la comunidad y lograr que sus integrantes participen activamente, tanto en la planifi cación y ejecución de las acciones antivectoriales, como en la fase de evaluación de todo el proceso.

Art. 16.- Ingreso del personal sanitario

Todo propietario arrendatario o poseedor a cualquier título de una vivienda o unidad habitacional o establecimiento privado de uso público dentro del municipio, deberá permitir el ingreso de los Delegados Municipales debidamente identifi cados, con el objeto de inspeccionar el lugar a efecto de identifi car, tratar y/o destruir criaderos o potenciales criaderos de zancudos. Igual responsabilidad tendrá el funcionario a cuyo cargo se encontrare una institución de gobierno, entidad autónoma o semiautónoma, debiendo dictar las disposiciones pertinentes a efecto de viabilizar tal actividad.

En casos necesarios, el personal sanitario se hará acompañar de Agentes Municipales: - CAM o de la Policía Nacional Civil-PNC, a efecto de garantizar el debido cumplimiento de esta disposición. Las personas que infrinjan lo dispuesto en el presente artículo se harán acreedores a una multa de conformidad a lo dispuesto en el Capítulo IV.

Art. 17.- Cooperación Ciudadana

Se deberá promover entre todos los miembros de la comunidad y particularmente que los jóvenes, se incorporen activamente en las tareas de saneamiento ambiental de su entorno, distribución de material educativo, talleres de capacitación, campañas de abatización y en especial, en la tarea de vigencia y control permanente tendientes a ubicar y destruir los criaderos del zancudo.

Así mismo, durante la ejecución de las tareas de fumigación, tanto la población como los funcionarios públicos deberán cumplir las orientaciones del personal sanitario tales como: todas las cosas de habitación de la zona, apartamentos, sótanos, áticos, bodegas y cualquier otro lugar análogo a una vivienda, establecimiento de servicio público o inmueble construido, deberá ser abierto en el sentido de recibir el insecticida en su interior, e inme-diatamente después, cerrar nuevamente puertas y ventanas con el objeto de asegurar su efectividad. Se excluye de ésta disposición aquellas personas que por su condición médica no puedan salir de lugar.

Art. 18.- Asociaciones Comunales y otras

De conformidad con el Código Municipal y su propia ordenanza reguladora, las Asociaciones Comunales legalmente constituidas, así como todas aquellas Organizaciones No Gubernamentales relacionadas con la salud pública, las asociaciones de interés social, clubes sociales y deportivos, y cualquier otra organización de utilidad pública estén o no legalmente constituidas, deberán participar y colaborar en la implementación y ejecución de los planes y programas de participación ciudadana diseñados por la municipalidad con el objeto de prevenir y combatir la enfermedad del dengue.


Art. 19.- Incentivos Comunitarios

La Municipalidad premiará aquellas comunidades, colonias o asentamientos de vecinos que dentro del municipio y mediante acciones concretas de combate y eliminación de los criaderos de zancudos, puedan declararse “Comunidad Libre de Dengue”, calidad que les permite acceder con méritos al proceso de elaboración del Presupuesto Participativo del Municipio.

CAPITULO IV

DE LAS SANCIONES

Art. 20.- Clases de sanciones

Las sanciones administrativas aplicables por esta ordenanza son:

1. Amonestación Escrita;

2. Multa;

3. Servicio Comunitario; y

4. Clausura Temporal.

Art. 21.- De la amonestación escrita

La Amonestación Escrita es una sanción de reclamo y una reconvención a la persona infractora de parte de la municipalidad, para que rectifi que su comportamiento social y colabore de inmediato en el combate de la enfermedad. Para verifi car el cumplimiento de esta disposición se efectuará una reinspección dentro del plazo de 72 horas.

Si mediante la primera inspección de los Delegados Municipales se comprobare la existencia de criaderos o posibles criaderos se procederá a la sanción escrita en los siguientes casos:

a) Ciudadanos que en primera inspección se le encuentren criaderos o potenciales criaderos y funcionarios públicos en cuyas instituciones únicamente se identifi quen potenciales criaderos del zancudo; y

b) A los propietarios de viviendas vacías o deshabitadas al momento de la inspección, es decir, sin persona responsable que facilite la inspec-ción.

Art. 22.- De la Sanción de multa

Salvo los casos de amonestación escrita, las demás infracciones a esta ordenanza serán sancionadas con una multa que será fi jada entre cien y diez mil colones.

La cuantía de la multa se establecerá:

a) Según tipo de infractor, ciudadano o funcionario público;

b) Gravedad de la infracción;

c) Reincidencia; y

d) Capacidad económica.

Sin embargo, no se impondrá la sanción de multa a quien no tenga capacidad de pago, en cuyo caso, se permutará de conformidad con lo dispuesto en el artículo 24 de esta ordenanza.

En razón de su responsabilidad social, para la imposición de la sanción de multa se discriminará a funcionarios públicos y/o administradores de los establecimientos de concentración pública como los estipulados en el Art. 7.

La gravedad de la infracción se determinará por el número de depósitos y el volumen de los mismos, de conformidad a los siguientes criterios:

LEVE: Cualquier criadero que se encuentre en un depósito menor a 200 litros, equivalentes a un barril.


GRAVE: Cualquier criadero que se encuentre en un depósito igual o mayor a 200 litros o más de uno inferior a dicha capacidad. Igualmente se considera infracción grave la reincidencia dentro del período de un año a partir de la fecha de la infracción anterior.

La cuantía de la multa se fi jará de acuerdo a los siguientes criterios:

a) En el caso de las viviendas vacías o deshabitadas, después de la segunda inspección si no se permite nuevamente el ingreso al lugar, se procederá a imponer una multa entre cien y mil colones;

b) Ciudadano reincidente con falta leve, después de 72 horas de la primera inspección sanitaria y hasta el plazo de un año, la multa será entre cien y mil colones;

c) Ciudadano reincidente con falta grave, después de 72 horas de la primera inspección sanitaria y hasta el plazo de un año, la multa será entre 1,000 a 10,000 mil colones.

En caso de reincidencia la multa a imponer será el doble de la cuantía anterior, independiente de la gravedad de la infracción.

Si mediante la primera inspección de los Delegados Municipales se comprobare la existencia de criaderos en establecimientos de concentración pública, la multa a imponer en primera ocasión a los funcionarios públicos y/o administradores será la máxima. En ninguno de los casos el pago de la multa exime al infractor del cumplimiento inmediato de sus obligaciones.

Art. 23.- Del pago de la multa

Las multas deberían ser pagadas dentro de los tres días siguientes a la notifi cación de la resolución que la impone, salvo el caso de interposición del recurso de apelación en que la obligación de pago será dentro de los tres días siguientes a la fecha de la resolución defi nitiva del Concejo, si ésta le fuere adversa al recurrente.

Transcurrido el plazo antes dicho sin haberse pagado la multa, ésta se cobrará mediante doce cuotas, cuyo monto se adjuntará al recibo de cobro por servicios municipales y causará el interés del dos por ciento mensual sobre el saldo de la misma hasta su cancelación.

El pago voluntario de la multa podrá igualmente autorizarse por medio de cuotas, cuando la multa impuesta y la capacidad económica del san-cionado así lo aconseje.

Art. 24.- Servicio Comunitario

El servicio comunitario sólo podrá imponerse como permuta por la sanción de multa y si el infractor trabaja o estudia el cumplimiento de esta sanción no podrá ser mayor de ocho horas semanales. Deberá evitarse que el cumplimiento ofenda la dignidad o estima del infractor y se procurará que el servicio comunitario se cumpla en tareas propias de prevención y combate al dengue.

La multa que se permute por servicio comunitario, deberá respetar la siguiente regla de conversión: dos horas de trabajo de utilidad pública será equivalente a cien colones de multa.

En caso de incumplimiento total del servicio social, el obligado deberá cancelar la multa impuesta; y si el incumplimiento fuere parcial, la multa será el resultado de restar a la multa impuesta, la proporción abonada a la misma en virtud del servicio social que hubiere prestado.

Art. 25.- De la Clausura temporal

La sanción de clausura opera únicamente para los casos de establecimientos de uso público y procede cuando declarado el estado de Emergen-cia Epidemiológica, se compruebe una reiterada actitud infractora de parte de los responsables de su mantenimiento, habiendo cumulado tres o más sanciones de multa.

Pasada la emergencia podrá autorizarse la reapertura del lugar de que se trate, si el infractor se compromete a cumplir con lo dispuesto en la presente ordenanza.

CAPITULO V

PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO

Art. 26.- Obligaciones ciudadanas

De conformidad a lo expresado en el texto de la presente normativa, constituye obligaciones de los residentes del municipio de San Salvador en materia de salud pública municipal, las siguientes:

a Evitar y destruir los criaderos de vectores con medidas de saneamiento ambiental;

b. Prevenir su existencia mediante el manejo adecuado de los desechos;


c. Permitir el ingreso de Delegados Municipales y personal de apoyo municipal;

d. Limpiar y cercar los predios baldíos, patios y espacios similares;

e. Mantener en condiciones seguras la chatarra y las llantas inservibles o en desuso.

En el uso de existir criaderos de zancudos, la prueba de la infracción o cometida será el Acta de Inspección levantada por el funcionario compe-tente en el lugar de que se trate.

Art. 27.- Funcionarios Públicos

Si el infractor fuere funcionario público, sufrirá además de la multa establecida, un incremento en la misma por una tercera parte del límite máximo correspondiente a la infracción.

Para los efectos de esta ordenanza se entenderán por funcionarios públicos aquellas personas que presten servicios retribuidos o gratuitos per-manentes o transitorios, civiles o militares, en la administración pública del Estado, del municipio o de cualquier institución ofi cial autónoma y que tenga la potestad de considerar y decidir todo lo relativo a la organización y realización de los servicios públicos.

Art. 28.- Denuncia ciudadana

La prevención de la enfermedad del dengue a través de un manejo adecuado de los desechos sólidos y eliminación de los criaderos y potenciales criaderos del zancudo, es una responsabilidad social de todos y cada uno de los habitantes del municipio.

De conformidad con lo anterior, todo ciudadano tiene el derecho, y la obligación de denunciar ante las autoridades competentes a los vecinos que incumplieren las obligaciones expresadas en el artículo que antecede, en razón de que su irresponsabilidad pone en peligro la vida de su familia y la del resto de la comunidad, particularmente niños y ancianos.

El denunciante no será parte en el procedimiento de que trata la presente ordenanza. Si se considera directamente ofendido podrán tener calidad de testigo.

Art. 29.- Del procedimiento

Cuando el alcalde o funcionario delegado tuviere conocimiento, de ofi cio o por denuncia, que una persona ha infringido la presente ordenanza, iniciará el procedimiento, recabará las pruebas que considere necesarias y levantará un acta.

Con la prueba obtenida emplazará al infractor mediante una Esquela de Emplazamiento, para que comparezca dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes. Si compareciere, o en su rebeldía, abrirá a prueba por tres días y pasado el término resolverá dentro de los dos días siguientes.

La certifi cación de la resolución que impone una multa tiene fuerza ejecutiva.

Art. 30.- Recurso de Apelación

De la resolución del Alcalde o del funcionario delegado se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, dentro de los tres días siguientes a su notifi cación.

Interpuesto el recurso, el Alcalde o delegado dará cuenta al Concejo en su próxima sesión, quien designará a uno de sus miembros o algún otro funcionario municipal para que lleve la sustanciación del recurso y lo devuelva oportunamente para resolver.

Admitido el recurso por el Concejo, se notifi cará al apelante y se abrirá a prueba por el término de cuatro días. Transcurrido dicho término el encargado de la sustanciación devolverá el expediente al Concejo para su resolución defi nitiva dentro de los ocho días siguientes: El período de prueba antes mencionado se otorgará únicamente si el apelante lo pide expresamente; en caso contrario, el conocimiento del recurso se hará con los elementos que consten en el expediente.

En caso que la apelación sea rechazada o la resolución sea adversa al recurrente, el Concejo confi rmará la resolución del Alcalde o delegado, no pudiendo modifi carla en perjuicio del apelante.

CAPITULO VI

DISPOSICIONES FINALES

Art. 31.- Coordinación interinstitucional

De la resolución del Alcalde o del funcionario delegado se admitirá recurso de apelación para ante el Concejo Municipal, dentro de los tres días siguientes a su notifi cación.

Interpuesto el recurso, el Alcalde o delegado dará cuenta al Concejo en su próxima sesión, quien designará a uno de sus miembros o algún otro funcionario municipal para que lleve la sustanciación del recurso y lo devuelva oportunamente para resolver.

Admitido el recurso por el Concejo, se notifi cará al apelante y se abrirá a prueba por el término de cuatro días. Transcurrido dicho término el encargado de la sustanciación devolverá el expediente al Concejo para su resolución defi nitiva dentro de los ocho días siguientes. El período de prueba antes mencionado se otorgará únicamente si el apelante lo pide expresamente; en caso contrario, el conocimiento del recurso se hará con los elementos que consten en el expediente.


En caso que la apelación sea rechazada o la resolución sea adversa al recurrente, el Concejo confi rmará la resolución del Alcalde o delegado, no pudiendo modifi carla en perjuicio del apelante.

Art. 32.- Destino de los fondos por multas

Los pagos provenientes de las multas que se impongan en virtud de lo dispuesto en la presente ordenanza, se centralizarán en el fondo general del municipio de San Martín.

Sin perjuicio de lo anterior, un monto similar al recaudado, más otros fondos específi cos para que tal efecto destine la municipalidad, serán invertidos en campañas de educación pública y en la ejecución de programas antivectoriales.

Art. 33.- Carácter especial de esta ordenanza

La presente Ordenanza Metropolitana es de carácter especial, por consiguiente, sus formas prevalecerán sobre cualquier otra ordenanza municipal AMSS que la contraríe.

Art. 34.- Aplicación supletoria de otras normas

En todo lo no previsto en la presente ordenanza, se estará a lo dispuesto en el Código Municipal, y en su defecto a lo dispuesto por las normas del derecho común que sobre la materia fueren aplicables.

Art. 35.- Vigencia de la presente ordenanza

La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN MARTIN, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

VALENTIN CASTRO SANCHEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

JOSE ANTONIO URBINA CANDIDO, PEDRO ARNULFO CASCO,

SINDICO MUNICIPAL. REGIDOR PROPIETARIO.

JOSE RAFAEL MAURICIO GONZALEZ, JOSE ANTONIO VENTURA SARAVIA,

REGIDOR PROPIETARIO. REGIDOR PROPIETARIO.

RAMON ROBERTO RAMIREZ HUEZO, ISRAEL ALBERTO JOYA MENDOZA,


SALVADOR ROMERO MARROQUIN, RUBEN ORLANDO RIVAS MOLINA,


NELSON NICOLAS HERNANDEZ GARCIA, REYNA ESTEPHANY HERNANDEZ ARANDA,

REGIDOR PROPIETARIO. REGIDORA PROPIETARIA.

DANIEL RIVAS MARTINEZ, JORGE ALBERTO ALAS,

REGIDOR PROPIETARIO. REGIDOR SUPLENTE.

JOSE ANTONIO CARPIO, HILDA M. LOPEZ DE ALVARADO,

REGIDOR SUPLENTE. REGIDORA SUPLENTE.

ISIDRO DE JESUS MOLINA SANCHEZ, HUGO FREDY HERNANDEZ,

REGIDOR SUPLENTE. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A055822/A054399)


ACEPTACION DE HERENCIA

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor SIMEON VALLE, quien falleció el día once de junio de dos mil, en el Cantón Agua Escondida de esta Jurisdicción de La Unión, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora ELOISA RIVAS DE VALLE, en concepto de cónyuge so-breviviente del causante. Confi riéndole a dicha aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de Ley después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1565-1


HACE SABER: que por resolución proveída de las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inven-tario, la herencia intestada que dejó la señora MARIA CONCEPCION LARIOS conocida por CONCEPCION LARIOS y por CONCEPCION LARIOS DE REYES, quien falleció el día veinte de septiembre de dos mil uno, en el Municipio de Bolívar, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de los señores FLORENTIN LARIOS REYES, GUILLERMA LARIOS DE RIOS, MARIA CARLOS LARIOS, ELIAS LARIOS REYES, HIPOLlTO LARIOS REYES, MARCOS LARIOS y MARIA CONCEPCION LARIOS DE VENTURA, todos en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, y el cuarto además como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSE DAVID LARIOS, hijos de la causante. Confi riéndoles a dichos señores en el concepto mencionado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1566-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las quince horas y veintinueve

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-

fi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora LORENZA

ROMERO, quien falleció el día cuatro de noviembre del año dos mil

uno, en el Cantón Huisquil jurisdicción de Conchagua de este distrito

y departamento, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la

señora MARIA SILVIA ROMERO PEREIRA, en calidad de hija de la

causante. Confi riéndole a dicha señora en el concepto mencionado la

administración y representación interinas de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días

del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No.1567-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado,

a las doce horas con cuarenta minutos del día cinco de octubre de dos

mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad

de San Marcos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el

día dieciocho de enero de dos mil uno, dejó la causante MERCEDES

MARTINEZ DOMINGUEZ conocida por MERCEDES MARTINEZ,

de parte de los señores JOSE LUIS CARRILLO MARTINEZ y DA-

NIEL ELIAS MARTINEZ CARRILLO, ambos en su calidad de hijos

de la de cujus en mención, y este último además como cesionario de los

derechos hereditarios en abstracto que les correspondían a los señores

DELMIS CONSUELO MARTINEZ, JUANA GLADYS MARTINEZ DE

SILVESTRE, JORGE FRANCISCO MARTINEZ, ELIDA MILAGRO

MARTINEZ DE MARTINEZ, MARINA MARTINEZ CARRILLO, DA-

VID VICENTE CARRILLO MARTINEZ, MERCEDES MARTINEZ

CARRlLLO, RAUL ANTONIO MARTINEZ CARRILLO y ANA LUZ

CARRlLLO MARTINEZ, todos en su calidad de hijos de la causante. Se

ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN


Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención

para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este

tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-

mento de San Salvador, a las ocho horas y veinte minutos del día dieciocho

de octubre del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-

TOS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1568-1

TITULO SUPLETORIO

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licen-

ciada MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, en su calidad de

Agente Auxiliar del Procurador General de la República, en nombre y

representación del señor RUBEN REYES, quien es de cincuenta y tres

años de edad, agricultor, del domicilio de Polorós, departamento de La

Unión; solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica

situado en el Cantón Boquin de la comprensión de Polorós, departamento

de La Unión, de la capacidad superfi cial de un mil seiscientos cuarenta

y dos metros, y veinte centímetros cuadrados, que tiene las medidas y

colindancias siguientes: Al oriente, veintiocho metros cincuenta cen-

tímetros con terreno de PABLO REYES, calle de por medio; al norte,

cincuenta y tres metros con propiedad de ELENA REYES y DOMI-

TILIA REYES; al poniente, veintisiete metros cincuenta centímetros

con propiedad de JULIO REYES ALVARADO; y al sur, sesenta y tres

metros cincuenta centímetros con propiedad de ANTONIO REYES. El

inmueble antes relacionado se valúa en la cantidad de un mil dólares de

los Estados Unidos de América, y ha sido adquirido por posesión que

el titulante manifi esta haber realizado desde mil novecientos sesenta y

nueve hasta la actualidad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los diecinueve días de octubre de dos mil cuatro.

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-

RIA.

Of. 3 v. alt. No. 1569-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al Público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que se ha presentado a este Juzgado el señor PEDRO

CANALES, de sesenta y tres años de edad, Agricultor en pequeño, del

domicilio del Cantón El Rodeo, Jurisdicción de Polorós, representado

por su Apoderado General Judicial Licenciada MIRIAN SALVADORA

GOMEZ MENDOZA, solicitando título Supletorio de un terreno de na-

turaleza rústica, situado en El Cantón El Rodeo, Jurisdicción de Polorós,

de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial

de MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS METROS CUADRA-

DOS SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, que mide

y linda: AL ORIENTE, veintidós metros con ANTONIO CANALES, AL

NORTE, sesenta y nueve metros, con BERNARDINO YANEZ y AN-

TONIO CANALES; AL PONIENTE, veintinueve metros, con MARTA

BONILLA, río de por medio; y AL SUR, sesenta y ocho metros, con

EUGENIO MANZANARES. Valúa el referido inmueble en la cantidad

de UN MIL COLONES, y lo adquirió por Posesión Material desde el

quince de Mayo de mil novecientos sesenta y nueve.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los

cinco días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1570-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-

da MIRIAN SALVADORA GOMEZ MENDOZA, Agente Auxiliar del

señor Procurador General de la República, en nombre y representación

de la señora MARGARITA VILLATORO mayor de edad, de ofi cios

domésticos, de este domicilio, solicitando se le extienda a su poderdante

TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en

el Cantón Agua Fría, jurisdicción de este Distrito y Departamento, de

la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE

METROS CUADRADOS CINCUENTA DECIMETROS CUADRA-

DOS, que mide y linda: AL NORTE: treinta metros con EUGENIO

MOLINA, AL ORIENTE: dieciséis metros, con EUGENIO MOLINA;

AL SUR: veinticuatro metros, con EUGENIO MOLINA, calle de por

medio que conduce al Caserío El Chipilín; y AL PONIENTE: veintiún

metros, con LIDIA MEDRANO. Dicho terreno lo valúa en la suma de

CINCO MIL COLONES, y lo adquirió por compraventa que le hizo al

señor BERNARDO REYES, mayor de edad, Agricultor en pequeño,

y de este domicilio, el día uno de junio de mil novecientos noventa y

ocho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los ocho días del mes

de octubre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1571-1


EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de

este Distrito, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

NILDA VERONICA MENENDEZ GIL, en concepto de Agente Auxiliar

del señor Fiscal General de la República en Representación del Estado y

Gobierno de El Salvador, solicitando se extienda Título Supletorio a favor

del Estado, y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Obras Públicas,

de un INMUEBLE de naturaleza rústica, ubicado en los suburbios del

Barrio La Cruz de la Jurisdicción de Santo Domingo, Departamento

de San Vicente. De una extensión superfi cial de Dos mil ochocientos

cuarenta y uno punto setenta y uno metros cuadrados, de las medidas y

linderos siguientes: Partiendo de la estación treinta y seis más seiscientos

veinticuatro con una distancia de dos punto cincuenta metros y rumbo

Sur veintinueve grados treinta minutos Oeste se llega al punto marcado

en el plano con la letra “A”, que es donde comienza la descripción de esta

parcela, así: al NORTE: Línea A-B, recta de treinta y cuatro metros de

longitud y rumbo sur veinticinco grados cuatro punto treinta y uno minutos

Este. Línea B-C, recta de nueve punto setenta y cinco metros de longitud

y rumbo Sur veintitrés grados dieciocho punto cincuenta minutos Este,

Línea C-D, recta de siete punto cincuenta metros de longitud y rumbo

Sur quince grados veintiuno punto cero nueve minutos Este. Línea D-E,

recta de cincuenta y uno punto cincuenta metros de longitud y rumbo

Sur catorce grados veinticinco punto treinta y nueve minutos Este. Línea

D-F, recta de treinta y cinco punto cincuenta metros de longitud y rumbo

Sur catorce grados veinticinco punto treinta y nueve minutos Este. Línea

F-G, recta de veinticuatro punto cincuenta metros de longitud rumbo sur

diecisiete grados treinta y ocho punto veintidós minutos Este, colindando

por este rumbo con terreno de MARIA FELICITA MELENDEZ VIUDA

DE DOMINGUEZ, Carretera Panamericana de por medio. Al ESTE Línea

G-H, recta de doce punto cincuenta metros de longitud y rumbo norte

sesenta y nueve grados cincuenta y uno punto setenta y nueve minutos

Oeste; colindando por este rumbo con terreno de FRANCISCA MEJIA,

camino de por medio, al SUR: Línea H-I, recta de ciento treinta y siete

punto cincuenta metros de longitud y rumbo norte veinticinco grados

treinta punto ochenta minutos Oeste, colindando por este rumbo con resto

de terreno de su propiedad, lado derecho del proyecto, al OESTE: Línea

I-A, recta de veintisiete metros de longitud y rumbo norte veintinueve

grados treinta minutos Oeste; colindando por este rumbo con terreno

de MARTIN DOMINGUEZ, quebrada de por medio, siendo “A” el

punto donde fi naliza la descripción de esta parcela. Dicho inmueble lo

hubo el Estado de El Salvador por medio de Escritura de Compraventa

que le hiciera el señor MARTIN DOMINGUEZ, y se le da el Valor de

SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS COLONES CON CINCUENTA

Y UN CENTAVOS.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las

doce horas del día dieciséis de diciembre de dos mil tres. Lic. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br.

BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1572-1

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE CONSTAR: que se ha presentado el licenciado HERBER

ERNESTO MONTOYA SALAZAR en su carácter de Agente Auxiliar

y en representación del Fiscal General de la República, promueva un

Título Municipal de un terreno de naturaleza urbana situado en la Calle

Diez de Julio, de esta jurisdicción de Delicias de Concepción, Depar-

tamento de Morazán, a favor del Estado y Gobierno de El Salvador,

en el ramo del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de una

extensión superfi cial de dos mil cuatrocientos veintidós punto sesenta

y seis punto treinta y tres varas cuadradas, que mide y linda al costado

Oriente: un tramo recto partiendo del esquinero Nor-este con rumbo Sur

cuatro grados cero punto un minuto y distancia de treinta y nueve punto

cuarenta y un metros se llega al esquinero Sur-este linda por este costado

con AMALIA CHICAS y LUIS ALONSO SAENZ MARTINEZ, al

costado Sur: un tramo recto partiendo del esquinero Sur-este con rumbo

Sur ochenta y siete grados cuarenta y seis punto cinco minutos Oeste y

distancia de sesenta y tres punto sesenta y tres metros se llega al esquinero

Sur-oeste, linda con AMALIA CHICA y FINATA adjudicatos a JOSE

SANTOS VELASQUEZ y MARIO ANTONIO CLAROS ARGUETA:

al costado Poniente: un tramo recto partiendo del esquinero Sur-oeste

con rumbo norte diez grados veintitrés punto dos minutos este y distancia

de cuarenta punto sesenta y siete metros se llega al esquinero Nor-este,

linda por este costado con HORACIO DIAZ BAIZA, al costado Norte:

un tramo recto partiendo del esquinero Nor-oeste, con rumbo Norte

ochenta y ocho grados veintidós punto uno minutos este y distancia de

cincuenta y nueve punto cero metros se llega al esquinero Nor-este de

donde se comenzó la presente descripción, linda por este costado con

SANTOS FLORES, MACARIO DIAZ, JUAN DE JESUS MARTINEZ

y EDUVIGES CLAROS.

Alcaldía Municipal de la Villa: De Delicias de Concepción, a ocho

de octubre del año dos mil cuatro. ROGELIO ARTURO ARGUETA,

ALCALDE MUNICIPAL. SERGIO ARMIDO PADILLA, SECRETA-

RIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1573-1


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con treinta minutos del día trece de octubre de dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante EULALIO ANSELMO URRUTIA, quien fue de ochenta y un años de edad, casado, agricultor, fallecido el día siete de febrero de mil novecientos noventa y uno, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio; por parte del señor ORLANDO DE JESUS URRUTIA CHINCHILLA, en calidad de hijo del referido causante. En consecuencia, se le confi ere interinamente al expresado heredero la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del día veinte de octubre de dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1549-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día doce de octubre del dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE RICARDO FIGUEROA MEJIA, quien fue de treinta y nueve años de edad, empleado, fallecido el día once de noviembre del dos mil, en el Cantón El Capulín de esta jurisdicción, siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora GUADALUPE ZALDAÑA VIUDA DE FIGUEROA, por sí y en presentación de sus menores hijos JOSE RAFAEL, JUAN CARLOS y VICTOR MANUEL, todos de apellidos FIGUEROA ZALDAÑA, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente y los demás como hijos del referido causante.- En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente; la que ejercerán los referidos menores por medio de su representante legal, señora GUADALUPE ZALDAÑA VIUDA DE FIGUEROA.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con cuarenta y tres minutos del día quince de octubre del dos mi cuatro.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1550-2

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolu-ción proveída por este Tribunal, a las ocho horas treinta y nueve minutos del día siete de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las veinte horas cuarenta minutos del día veintisiete de diciembre de dos mil tres, en la Finca Monserrat, Cantón Los Amates de la Jurisdicción de San Sebastián Salitrillo, correspondiente a este Distrito Judicial, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el causante JOSE LUIS RIVERA CARDONA, quien fue de vein-ticuatro años de edad, Albañil, soltero, de parte de la señora ROSA ELENA CARDONA, en su calidad de madre del expresado causante; a quien se le nombra interinamente Administradora y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas treinta y dos minutos del día ocho de octubre de dos mil cuatro.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1551-2

TITULO SUPLETORIO

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, como Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de la señora MARIA VICTORINA CHAVARRIA DE MARTINEZ, de cuarenta y dos años de edad, comerciante, de este domicilio, y dice: Que su poderdante es dueña, y actual poseedora desde hace más de diez años, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida sin proindivisión con ninguna persona de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Las Lomitas, Jurisdicción de San Miguel, de la capacidad superfi cial de NOVECIEN-TOS VEINTE METROS CON SETENTA CENTIMETROS, siendo sus medidas y colindancias las siguientes: Al PONIENTE, nueve metros con treinta centímetros colinda con la señora SANTANA AMAYA, cercos de alambre propio del colindante; Al NORTE, noventa y nueve metros, colinda con la señora ANTONIA CHAVARRIA, cerco de alambre de la solicitante; AL ORIENTE, nueve metros con treinta centímetros, colinda con el señor MIGUEL ANGEL LAINEZ cerco de alambre de


la solicitante y calle de por medio, y Al SUR, noventa y nueve metros, colinda con el señor MIGUEL ANGEL LAINEZ, cerco de alambre de la solicitante; en dicho inmueble existe construida una casa de paredes de bloques, techo de teja, piso de cemento, que mide siete metros de frente por catorce metros de fondo.- Lo hubo por compra verbal que le hizo al señor VIRGILIO PARADA, y lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES. Que por carecer de documento inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su favor Título Supletorio.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas veintidós minutos del día veintiséis de septiembre del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SE-CRETARIA.

Of. 3 v. alt. No 1552-2

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando a la señora ALMA ELVIRA ZELAYA CISNEROS, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, cuatro cuadras al Sur de la Unidad de Salud, Casa Número Cuarenta y tres de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CIENTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, mide nueve metros, colinda con terreno del señor SALVADOR VEGA OSEGUEDA, calle de por medio; AL PONIEN-TE, mide trece metros, colinda con terreno de la señora ANGELICA REVELO, calle de por medio; AL NORTE, mide diecisiete metros, colinda con terreno del señor JOSE WILFREDO MARTINEZ, cerco de piedras del solicitante; y AL SUR: mide trece metros, colinda con solar de FRANCISCO GUEVARA, cerco de piedra propio del solicitante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra de la Posesión Material, en forma verbal que de él hizo a la señora TERESA DE JESUS SANCHEZ BOLAÑOS, de treinta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de la expresada colonia residiendo en la casa número cuarenta y nueve, acto realizado en el mes de febrero de mil novecientos noventa y cuatro, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Miguel, a los cinco días del mes de octu-bre del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1553-2

EL INFRACRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, quien en este acto repre-senta al señor MATILDE GARCIA, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Casa Comunal y Pasaje Sánchez Número Dos de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, treinta metros, colinda con la señora ZOILA CRISTINA MARTINEZ, cerco de alambre del solicitante; AL PONIENTE, treinta metros, colinda con la señora SONIA HAYDEE RIVERA COREAS, calle de por medio; AL NORTE, un metro, y no tiene colindantes; y AL SUR, veinticinco metros, colinda con el señor RICARDO SANCHEZ y TERESA AMAYA, y cerco de alambre propio del solicitante. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra de la posesión material, en forma verbal que de él hizo al señor LUCIANO MONTOYA FERNANDEZ, acto realizado en el mes de abril de mil novecientos ochenta y cuatro, desde ese entonces poseen dicho inmue-ble ejerciendo actos de verdaderos dueños y que hoy pretenden titular, posesión que ha tenido por más de diez años continuos, lo cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de VEINTISEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Miguel, a los un días del mes de octubre del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1554-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, Procuradora Auxiliar del señor Pro-curador General de la República, representando en este acto al señor PEDRO HERIBERTO CABRERA, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Palestina Pasaje Flor Blanca de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de SESENTA Y TRES METROS TRES DECIME-TROS CON TREINTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cuatro metros sesenta centímetros, colinda con la señora JUANA FRANCISCA CABRERA DE GRANADOS, cerco de piedras del colindante; AL PONIENTE, seis metros, colindando con la señora ANDREA PINEDA, cerco de piedras del solicitante y calle de por medio: AL NORTE, once metros con noventa centímetros, colinda con la señora ROSA GUADALUPE LUNA, cerco de piedras y calle de por medio del solicitante; y AL SUR, doce metros, colinda con la señora MARIA ANTONIA CABRERA, cerco de piedras del solicitante. En el Inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus servicios y accesorios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra de la Posesión Material, en forma verbal o sea sin mediar documento alguno, en el mes de febrero de mil novecientos noventa y ocho, que de él hizo a la señora MARIA ANTONIA CABRERA, quien es mayor de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de esta ciudad, posesión que


ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio,


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los tres días del mes de septiem-bre del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1555-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al señor CONCEPCION RAMOS, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Fe y Alegría, Pasaje Gracias a Dios, Casa Número Cinco de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: CIENTO TREINTA Y OCHO METROS NOVENTA Y SIETE DECIMETROS CON CUARENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, tres metros con ochenta y seis centímetros, colinda con Colonia Costa Rica, pared de ladrillo de obra del solicitante; AL PONIENTE: once metros con ochenta y tres centímetros, colinda con el señor TEOFILO GARCIA, pared de ladrillo de obra del solicitante; AL NORTE: dieciséis metros, colinda con la señora MELBA TREJO, pared de ladrillo de obra del solicitante; y AL SUR: diecinueve metros con cuarenta y tres centímetros, colinda con Colonia Costa Rica. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material, en forma verbal o sea sin mediar documento alguno, que de él hizo al señor JOSE ANDRES RAMOS GARCIA, en el mes de febrero de mil novecientos noventa y cuatro, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, en el inmueble antes descrito contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, el cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de TREINTA Y CINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Miguel, a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1556-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto al señor SALVADOR QUINTANILLA, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Avenida El Pitarrillo

Número Cincuenta y Cuatro de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: QUINIENTOS NUEVE METROS, SEIS DECIMETROS CON VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, dieciséis metros con sesenta centímetros, colinda con la señora CARMEN OLIVA, calle de por medio y cerco de alambre del solicitante; AL PONIENTE: trece metros con sesenta centímetros, colinda con la señora PAULINA ANDRADE MEDRANO, cerco de alambre del solicitante; AL NORTE: treinta y dos metros con cincuenta centímetros, colinda con la señora CANDELARIA QUINTANILLA, cerco de alambre del solicitante; y AL SUR: treinta y cinco metros, colinda con predio baldío. Su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material, en forma verbal o sea sin mediar documento alguno, que de él hizo a la señora REGINALDO LOPEZ, en el mes de septiembre de mil novecientos noventa, posesión que ha ejercido por más de diez años, continuos, el inmueble antes descrito contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, el cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1557-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora JUANA DE JESUS CABRERA DE CHAVARRIA, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Avenida San Luis Pasaje Flor Blanca de esta Ciudad, Distrito y Depar-tamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: SETENTA Y TRES METROS CON VEINTE CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, seis metros con veinte centímetros, colinda con la señora JUANA FRANCISCA CABRERA DE GRANADOS, cerco de piedras de la solicitante; AL PONIENTE: seis metros, colinda con la señora GLORIA CENTENO, cerco de piedras del solicitante y calle de por medio; AL NORTE: doce metros, colinda con la señora MARIA ANTONIA CABRERA, cerco de piedras de la solicitante; y AL SUR: doce metros, colinda con el señor JOSE SANTOS MURILLO, cerco de piedras del solicitante, su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material, en forma verbal o sea sin mediar documento alguno, que de él hizo a la señora MARIA ANTONIA CABRERA, en el mes de abril de mil novecientos noventa y tres, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, el inmueble antes descrito contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, el cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de TREINTA Y CINCO MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.



Alcaldía Municipal: San Miguel, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1558-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República, representando en este acto a la señora JUANA OLGA PEREZ DE SANCHEZ, solici-tando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle El Progreso Número Setenta y Dos de esta Ciudad, Distrito y Departa-mento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de: TRESCIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CON CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, treinta y ocho metros, colinda con la señora ROSA MARIA REYES, pared de ladrillo de obra del colindante; AL PONIENTE: treinta y ocho metros, colinda con el señor ALEJANDRO ESCOBAR, cerco de alambre del colindante; AL NORTE: tres metros, colinda con los señores MARTIN MEJIA y BALMORE BENITEZ, pared ladrillo de obra de los colindantes; y AL SUR: diecisiete metros cincuenta centímetros, colinda con la señora FRANCISCA GONZALEZ, cerco de alambre del solicitante, su representado adquirió el inmueble por compraventa de la Posesión Material, en forma verbal o sea sin mediar documento alguno, que de él hizo a la señora ANA FRANCISCA DIAZ CHICAS, en el mes de abril de mil novecientos ochenta y nueve, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, en el inmueble antes descrito contiene construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, el cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de CINCUENTA Y TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1559-2

EL INIFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en calidad de Procurado-ra Auxiliar del señor Procurador de la República en representación de la señora MARITZA GUADALUPE PEÑA DE MARTINEZ conocida por MARITZA GUADALUPE PEÑA VIUDA DE MARTINEZ, de treinta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, solicitando a favor de su representada TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Los Laureles Casa Número Veintiséis de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CIENTO QUINCE METROS, CINCUENTA DECIMETROS, SESENTA CEN-TIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, catorce metros setenta y cinco centímetros, con propiedad de la señora LIDIA

MARTINEZ VARGAS, pared de ladrillo de obra del colindante de por medio; AL PONIENTE, dos metros, con propiedad de la Unidad de Salud, pared de ladrillo de obra del colindante de por medio; AL NOR-TE, quince metros, con propiedad de la señora LIDIA MARTINEZ VARGAS, pared de ladrillo de obra de la colindante de por medio; y AL SUR: doce metros setenta y dos centímetros con propiedad de la señora MARIA ADELA RIVERA, pared de la ladrillo de obra de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra Verbal que le hizo al señor MANUEL DE JESUS MARTINEZ, mayor de edad, electricista, casado, salvadoreño, con domicilio en la expresada colonia, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de SESENTA MIL COLONES EXACTOS; los colindantes son de este domicilio.


Alcaldía Municipal: San Miguel, a los trece días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Ing. LUIS REYES DIAZ RIVERA, ALCAL-DE MUNICIPAL EN FUNCIONES.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 1560-2

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 63 de la Ley Orgánica de esta Institución, EMPLAZAN: a los herederos del señor GILBERTO ADRIAN LARA c/p ADRIAN LARA GUADRON o a sus representantes, para que dentro de los cinco días siguientes a la tercera y última publicación de este edicto comparezcan a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas, que se sigue en su contra, por su actuación en la Municipalidad de Aguilares, Departamento de San Salvador, durante el periodo comprendido del cinco de noviembre de mil novecientos ochenta y dos al treinta de abril de mil novecientos ochenta y cinco.

Juicio que tiene como base el Pliego de Reparos No. 4503-A, por la cantidad de DOS MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO COLONES CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS (¢ 2,225.74) o su equivalente a DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO DOLARES CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR ($ 254.37), valor que le corresponde al señor antes mencionado.

Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, a las ocho horas cincuenta minutos del día veintiséis de octubre del dos mil cuatro.

Lic. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR,

JUEZ PRIMERO.

Lic. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,

JUEZ SEGUNDO.

Licda. ANA IMELDA MARQUEZ DE DEL CID,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 3 v. alt. No. 1561-2


DE TERCERA PUBLICACIÓN


VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y seis minutos del día veintidós de octubre del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-rio, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS HUMBERTO HERNANDEZ, conocido por CARLOS HUMBERTO HERNANDEZ CABRERA, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, casado, Empleado, fallecido el día diecisiete de enero del dos mil cuatro, siendo Apopa su último domicilio; de parte de las señoras: ARACELY DOMINGUEZ DE HERNANDEZ, KARLA THAYS HERNANDEZ DOMINGUEZ, MARLA YECENIA HERNANDEZ DOMINGUEZ y DOLMY KARINA HERNANDEZ DOMINGUEZ; la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y las restantes como hijas del causante.-

Y se les confi rió a las aceptantes en el carácter indicado, la Admi-nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y diecisiete minutos del día veintidós de octubre del dos mil cuatro. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1531-3

TITULO SUPLETORIO

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-do JOSE ALIRIO BELTRAN GARCIA, en su carácter de Procurador Auxiliar del señor Procurador General de la República y en nombre y representación del señor JOSE MARCLINO MUÑOZ PALACIOS, solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El Paraíso Arriba, jurisdicción de San Pedro Perulapán, de este Departamento, de la extensión superfi cial de DIEZ MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide noventa y tres metros, colinda con Catalina López, Feliciano Matías y Carlos Bautista; AL ORIENTE: mide ciento trece metros, colinda con Santos Rosales; AL PONIENTE: mide ciento trece metros, y colinda con Pablo Pérez; y AL SUR: mide noventa y dos metros, linda con Marta Medina. Dicho inmueble lo adquirió por venta que le hizo el señor DANIEL PEREZ, el día catorce de julio de mil novecientos sesenta y cinco, por lo que datan más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no está en proindivisión, no tiene nombre especial alguno, y lo valúa por la cantidad de SEIS MIL COLONES.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día ocho de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1532-3

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este tribunal a las once horas treinta y cinco minutos del día catorce de octubre de mil novecientos ochenta y ocho se ha declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario a la señora ANA MARIA BELTRAN SANCHEZ VIUDA DE SANTOS, y RICARDO ERNESTO SANTOS, de la He-rencia Intestada que dejó el causante PASTOR ERNESTO SANTOS, quien falleció el día nueve de enero de mil novecientos ochenta y cuatro en esta ciudad, su último domicilio; en concepto de cónyuge e hijo de cujus respectivamente.

Confi éresele a los herederos declarados la administración y repre-sentación defi nitiva de los bienes de la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas quince minutos del día veintiocho de octubre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. A055740

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas diez minutos del día veintiocho de octubre del corriente año, se ha declarado heredera abintestado con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor JUAN DIEGO RAMIREZ o JUAN DIEGO RAMIREZ ROMERO, quien fue de cuarenta y tres años de edad, Empleado, soltero, fallecido el día veintinueve de junio de mil novecientos setenta y nueve, en el Barrio Concepción de esta ciudad, lugar de su último domicilio a la señora TERESA DE JESUS ELIAS, como cesionaria de los Derechos Hereditarios que en dicha sucesión les correspondían a los señores: JUAN CARLOS RAMIREZ ELIAS, y WALTER ANTONIO RAMIREZ ELIAS éstos en concepto de hijos del causante y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

1 v. No. A055747


ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas diez minutos del día veintisiete de octubre del corriente año, se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la señora ELBA CELIA HERNANDEZ, quien fue de treinta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día ocho de noviembre de mil novecientos sesenta y ocho, siendo su último domicilio la ciudad de San Vicente, a la señora CATALINA DEL CARMEN HERNANDEZ DE QUINTANILLA, en concepto de hija de la causante, y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

1 v. No. A055748

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

AVISA: que por resolución de las diez horas y seis minutos del día catorce de octubre del presente año; se declaró heredero defi nitivo abintestato con benefi cio de inventario, al señor SALVADOR RIVERA RECINOS, de cincuenta y nueve años de edad, Jornalero, del domicilio de San Salvador; en calidad de hijo del causante; de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor PORFIRIO RAMON RIVERA MEJIA, conocido por RAMON RIVERA, quien fue de setenta y siete años de edad, viudo, jornalero, fallecido el día veinte de abril de mil novecientos noventa, siendo Nejapa su último domicilio.-

Y se le confi rió al heredero declarado en el carácter indicado la Administración y Representación defi nitiva de los bienes de la Sucesión.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley,-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y dieciséis minutos del día catorce de octubre del dos mil cuatro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. A055751

JOSE OLIVERIO MANGANDI AMAYA, NOTARIO DEL DOMICI-LIO DE MEJICANOS DE ESTE DEPARTAMENTO, CON OFICINA NOTARIAL EN LA VEINTITRES CALLE PONIENTE NUMERO MIL CIENTO TRECE, COLONIA LAICO SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por resolución proveída; a las ocho horas del día veintiséis de octubre de dos mil cuatro, se han declarado a los seño-res: MARIA MAGDALENA MARROQUIN, NICOLAS HERNANDEZ LOPEZ, ANA LUZ LOPEZ DE RODAS, MARIA DEL CARMEN LOPEZ MARROQUIN, MARIA AMELIA LOPEZ MARROQUIN, SANDRA ELIZABETH LOPEZ MARROQUIN y JOSE LIONSO MARROQUIN LOPEZ, herederos defi nitivos con benefi cio de inven-tario de la sucesión intestada, que a su defunción dejara el señor: JUAN LOPEZ HERNANDEZ, conocido por JUAN LOPEZ, quien fue de sesenta y un años de edad, Agricultor, originario de Nueva San Salvador, ahora Santa Tecla, departamento de La Libertad, salvadoreño por nacimiento, casado con la señora: MARIA MAGDALENA MARROQUIN , hijo de los señores: MARCELINO LOPEZ y doña AURELIA HERNANDEZ GALDAMEZ V. DE LOPEZ, ambos ya fallecidos, siendo su último domi-

cilio, la ciudad de Talnique, departamento de La Libertad, y quien falleció en la Colonia Pérez, Cantón San José Los Sitios, del mismo municipio y departamento; a las diecinueve horas del día veinticinco de abril de dos mil cuatro; como la esposa e hijos del causante, habiéndoles conferido la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil cuatro.-

Lic. JOSE OLIVERIO MANGANDI AMAYA,

NOTARIO.

1 v. No. A055754

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas del día diecinueve de octubre de dos mil cuatro, se ha declarado heredero DEFINITIVO y con benefi cio de inventario al señor LUIS HUMBERTO CHAVEZ conocido por LUIS ALBERTO CHAVEZ, mayor de edad, Profesor de Instrucción Pública, del domicilio de Ilopango, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora HILDA LETICIA MARTINEZ ORANTES DE CHAVEZ, quien fue de setenta y seis años de edad, Empleada, casada, originaria de Santa Ana, hija de los señores CARLOS MARTINEZ y ANGELA ORANTES, de nacionalidad salva-doreña, quien falleció el día veinticuatro de diciembre de dos mil tres, y cuyo último domicilio fue Ilopango.

Confi érese a los herederos declarados la representación y admi-nistración DEFINITIVA de la Herencia.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del día veinte de octubre de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. A055760

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

AVISA: que por resolución dictada por este Tribunal, a las nueve horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil cuatro, se ha declarado heredera defi nitiva abintestato, con benefi cio de inventario, de los bienes dejados a su defunción por el señor JOSE OVIDIO PEREZ PALACIOS, quien falleció a las once horas del día veinte de junio de dos mil tres, en el Cantón El Socorro de la Jurisdicción de San Antonio Masahuat, de este Distrito Judicial, siendo éste su último domi-cilio, a consecuencia de SARCOMA DE KAPOSI; a la señora MARIA PEREZ DE MELARA, en el concepto de cesionaria de los derechos que le corresponden al señor PABLO PALACIOS ALVARADO, como padre del causante.

Habiéndole conferido a la aceptante, la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las diez horas y treinta y dos minutos del día veintisiete de septiembre de dos mil cuatro. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. Br. LUIS ORLANDO MELCHOR CASTRO, SECRETARIO INTERINO.

1 v. No. A055763


DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución dictada en este Juzgado a las nueve horas de este día. Se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la herencia intestada que a su de-función dejó la señora JUANA PEREZ, quien falleció el día uno de mayo del dos mil cuatro, en cantón El Socorro de la población de San Antonio Masahuat, departamento de La Paz, siendo su último domicilio dicha población de parte de la señora MARIA PEREZ DE MELARA, en concepto de hija de la causante y como cesionaria de las señoras ROSALINA PEREZ DE ESCOBAR, TERESA PEREZ DE ALEMAN, ANA RUTH PEREZ y ANGELA PEREZ DE GOCHEZ.

Habiéndose conferido a la aceptante la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión.

Lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A055764

OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, CON OFICINA JURIDICA EN TRECE CALLE PO-NIENTE CONDOMINIO EL CARMEN. LOCAL NUMERO VEINTI-TRES, CENTRO DE GOBIERNO, ATRAS DEL PALACIO DE LOS DEPORTES. DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día cuatro del mes de noviembre del presente año, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que dejó el señor CLEMENTE DE JESUS CASTELLON VALLADARES, quien fuese conocido también por JESUS CASTELLON y por CLEMENTE DE JESUS CASTELLON, quien falleció en el Hospital de Neumología de esta ciudad, siendo su último domicilio Ilopango, departamento de San Salvador y originario de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a las ocho horas diez minutos del día quince de enero de mil novecientos ochenta y cuatro, a la señora INES CASTELLON VALLADARES, conocida por MARIA INES CASTELLON VALLADARES, MARIA INES CASTELLON, INES CASTELLON VALLADARES DE MEJIA, INES CASTELLON, MARIA INES MEJIA y por INES CASTELLON DE TICAS, como cesionaria de los derechos hereditarios que en abs-tracto les pudiese corresponder a MARLENE BEATRIZ CASTELLON DE GARCIA, LILIANA ILDEFONSA CASTELLON CARRANZA y MANUEL DE JESUS CASTELLON CARRANZA, en calidad de hijos del causante; y se ha conferido a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil cuatro.

Lic. OSCAR ARMANDO RUBIO HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A055800

VICENTE ORELLANA MONGE, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, CON DESPACHO NOTARIAL UBICADO EN CONDOMINIO CON-DADO DE SAAVEDRA, EDIFICIO “G”, NUMERO TRES-TRES, DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día siete de noviembre de dos mil cuatro, se ha declarado al señor: JOSE ANTONIO DELEON CUBIAS, heredero defi -nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día tres de Abril de dos mil tres, dejara

el señor VICTOR DIAZ, conocido por VICTOR DIAZ ESPINOZA y JOSE VICTOR CUBIAS, en su concepto de hijo legítimo del causante; Habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en San Salvador, el día ocho de noviembre de dos mil cuatro.

VICENTE ORELLANA MONGE,

NOTARIO.

1 v. No. A055802

ROBERTO AMERICO SILVA, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, CON DESPACHO NOTARIAL UBICADO EN AVENIDA DURAN UNO-SIETE, DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las siete horas del día cuatro de agosto del presente año, se ha declarado a los señores ANCELMA MATA DE NERIO, IRENE NERIO MATA, VICTOR MANUEL NERIO MATA y RENE MAURICIO NERIO MATA, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Cantón San José El Naranjo jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, a las diecinueve horas del día diecinueve de octubre del año mil novecientos noventa y siete, dejara el señor VICTOR SERAFIN NERIO, en sus conceptos de esposa e hijos sobrevivientes del causante; habiéndoles concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en Ahuachapán, el día nueve de agosto del año dos mil cuatro.-

ROBERTO AMERICO SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. A055810

VICTOR MANUEL GARCIA, NOTARIO DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, CON DESPACHO NOTARIAL UBICADO SO-BRE CALLE TRANSITO AGUILAR, BARRIO EL CENTRO AGUA CALIENTE, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día dieciséis de octubre de dos mil cuatro, se ha declarado al señor JUAN GUILLERMO TEJADA MANCIA, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes intestados que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Rosales el día treinta y uno de julio del año dos mil, siendo la Villa de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, su último domicilio, dejara el señor PEDRO TEJADA CHACON, en su concepto de hijo sobreviviente del referido causante; habiéndose concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en la Villa de Agua Caliente, el día diecisiete de octubre de dos mil cuatro.

VICTOR MANUEL GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. A055812


RENE ALFONSO BURGOS GARCIA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial situado en Treinta y Siete Calle Oriente, número dieciséis, pasaje San Juan, Urbanización San Juan, San Salvador. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Benefi cio de Inventario, que a su defunción, ocurrida en Tercera Avenida Norte, número mil setecientos siete, Colonia Layco, de esta ciudad y departamento, a las nueve horas del día veintitrés de junio del año dos mil cuatro, dejó el señor ADAN GONZALEZ LOZANO, quien fue conocido también por JOSE ADAN GONZALEZ LOZANO, por ADAN GONZALEZ y por JOSE ADAN GONZALEZ, de ochenta y dos años de edad, originario de San Rafael Oriente, departamento de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, Sastre, de este domicilio, casado con la señora ROSA ELIA RODRIGUEZ DE GONZALEZ, quien fue conocida también por ROSELIA TIODOLINA RODRIGUEZ, por ROSELIA TEODOLINDA RODRIGUEZ, por ROSALIA TEODOLINA RODRIGUEZ y últimamente por ROSA ELIA RODRIGUEZ DE LEON por ROSA ELIA RODRIGUEZ VIUDA DE GONZALEZ y por ROSA ELIA GONZALEZ RODRIGUEZ, ahora ya fallecida, e hijo de los se-ñores JOSE GUADALUPE GONZALEZ, quien fue conocido también por GUADALUPE GONZALEZ y de ANA JULIA LOZANO, quien fue conocida también por JULIA LOZANO y por ANA JULIA LOZANO VIUDA DE GONZALEZ ambos ya fallecidos, promovidas, conforme a la Ley, ante mis Ofi cios Notariales; que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las nueve horas y treinta minutos del día seis de noviembre del presente año, se han declarado Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el expresado causante, a los señores: JOSE ADAN GONZALEZ RODRIGUEZ, de cincuenta y dos años de edad, Licenciado en Ad-ministración de Empresas de este domicilio y a RENE MAURICIO GONZALEZ, conocido también por RENE MAURICIO GONZALEZ RODRIGUEZ, de cuarenta y ocho años de edad, Ingeniero Agrónomo, del domicilio de Mejicanos, en sus calidades de hijos legítimos del ex-presado causante y a la vez en sus calidades de Herederos defi nitivos de los bienes y derechos que conforman la herencia intestada que a su defunción dejó la madre de ellos y a la vez cónyuge del expresado causante, señora ROSA ELIA RODRIGUEZ DE GONZALEZ, quien fue conocida también por ROSELIA TIODOLINA RODRIGUEZ, por ROSELIA TEODOLINDA RODRIGUEZ, por ROSALIA TEODOLINA RODRIGUEZ y últimamente por ROSA ELIA RODRIGUEZ DE LEON por ROSA ELIA RODRIGUEZ VIUDA DE GONZALEZ y por ROSA ELIA GONZALEZ RODRIGUEZ, ya que dicha señora, por haber sido cónyuge sobreviviente del cujus también tenía derecho, al momento de la defunción del expresado causante a la herencia del mismo, la calidad de herederos defi nitivos de la expresada señora, lo han comprobado plenamente los herederos declarados en estas diligencias, por lo tanto se les ha conferido a los herederos declarados, por tales conceptos, la Representación y Administración defi nitiva de la Sucesión del señor ADAN GONZALEZ LOZANO, quien fue conocido también por JOSE ADAN GONZALEZ LOZANO, por ADAN GONZALEZ y por JOSE ADAN GONZALEZ, quien fue de las generales mencionadas.

Librado en el Despacho Notarial del Suscrito Notario, en la ciu-dad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día seis de noviembre del año dos mil cuatro.

RENE ALFONSO BURGOS GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. A055835

EL INFRASCRITO NOTARIO, CARLOS ALBERTO LOUCEL VALENCIA, con despacho profesional, ubicado en Condominio Metro España, Edifi cio “F”, Local DOS- B, Avenida España y Trece Calle Oriente, de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: que en DILIGENCIAS DE ACEPTACION DE HERENCIA, de la causante ELIZABETH LUISA SCHWIRKMANN ADAIR, antes DE SPRINGENSGUTH, seguidas ante mis ofi cios no-tariales, por el Licenciado JOSE HERIBERTO ORTIZ GUARDADO, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señorita PETRA SUSANNA SPRINGENSGUTH SCHWIRKMANN, conforme a la Ley del Ejercicio Notarial de la Juris-dicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha proveído resolución fi nal, mediante acta otorgada a las diez horas, del día veintidós de octubre de dos mil cuatro, por la cual se tuvo por REPUDIADA expresamente, la heren-cia intestada, de parte del señor HANS JOACHIM SPRINGENSGUTH SCHWIRKMANN, en su calidad de hijo de la causante ELIZABETH LUISA SCHWIRKMANN ADAIR, antes DE SPRINGENSGUTH y se DECLARA HEREDERA AB-INTESTATO, con benefi cio de inventario, a la señorita PETRA SUSANNA SPRINGENSGUTH SCHWIRKMANN, en su calidad de hija de la causante, a quien se le ha conferido la ad-ministración y representación defi nitivas de la sucesión, dejada por la causante ELIZABETH LUISA SCHWIRKMANN ADAIR, antes DE SPRINGENSGUTH, fallecida en esta ciudad, su último domicilio, el cinco de mayo del año dos mil.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre de dos mil cuatro.

Lic. CARLOS ALBERTO LOUCEL VALENCIA,

NOTARIO.

1 v. No. A055842

JOSE FRANCISCO AYALA MEJIA, NOTARIO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución defi nitiva dictada a las once horas del día dos de octubre del corriente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia del causante MANUEL DE JESUS MARTINEZ SOTO, iniciadas ante mis ofi cios Notariales por el Licenciado SALVADOR DE JESUS TOBAR RUIZ, como Apoderado General Judicial de los señores JUAN MARTINEZ MARTINEZ y GLORIA ANA MARTINEZ MARTINEZ, se han declarado herederos defi nitivos, con benefi cio de inventario de la herencia intestada, que a su defunción ocurrida el vein-tidós de junio del año dos mil tres, en esta ciudad de Santa Ana, lugar de su último domicilio, dejara el señor MANUEL DE JESUS MARTINEZ SOTO, de parte de los referidos señores JUAN MARTINES MARTINEZ y GLORIA ANA MARTINEZ MARTINEZ, en su carácter de cesionarios del derecho que le correspondía en dicha sucesión a la señora VILMA LILIAN GUERRERO DE MARTINEZ, en su concepto de esposa del mencionado causante MARTINEZ SOTO, y quienes han aceptado tal herencia, por medio de su Apoderado el Licenciado TOBAR RUIZ, antes mencionado; en consecuencia, se les ha conferido Defi nitivamente la Administración y Representación de la mortual expresada con las facultades de ley.

Librado en la ofi cina del Suscrito Notario en la Callejuela Sur de la Iglesia Catedral, local número tres, Santa Ana, a las diecisiete horas del día cuatro de octubre del dos mil cuatro.

Lic. JOSE FRANCISCO AYALA MEJIA,

NOTARIO.

1 v. A055862


DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con ofi cina situada en Sexta Avenida Sur 1-6, Santa Tecla,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de Santa Tecla, a las dieciséis horas del día veintisiete de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante MARIA PALACIOS ACOSTA conocida por MARIA REYES PALACIOS, el día veinte de junio de dos mil tres, en el Cantón El Escalón, jurisdicción de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, siendo éste su ultimo domicilio, de parte de JOSE PALACIOS ESCOBAR, en concepto de hijo sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la Sucesión.


Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los ocho días del mes de noviembre dos mil cuatro.

Dr. DAVID ACUÑA,

NOTARIO.

1 v. A055867

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur Tres- Siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las nueve horas de este mismo día, se han declarado herederos defi nitivos ab-intestato, con benefi cio de inventario a los señores JOSE ANTONIO RODRIGUEZ RIVAS y ROSALlNA RODRIGUEZ RIVAS, de los bienes de la causante, señora MARIA TERESA RIVAS DE RODRIGUEZ, como HIJOS de la causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Ahuachapán, a los tres días del mes de noviembre de dos mil cuatro.-

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. A055877

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas diez minutos del día dieciséis de septiembre del año dos mil cuatro, se ha declarado heredera defi nitiva, ab-intestato, con benefi cio de inventario a la señora BERNALDA JOAQUIN GONZALEZ hoy DE VICTORIANO, en su calidad de hija del causante señor BARTOLO JOAQUIN GONZALEZ o BARTOLO JOAQUIN o BARTOLO JUAQUIN, fallecido a las siete horas del día seis de julio de mil novecientos noventa y dos, en el cantón El Síncuyo, jurisdicción de Tacuba, su último domicilio. Consta que la señora EVANGELINA GONZALEZ DE JOAQUIN, tuvo derecho en la sucesión del expresado causante, en su carácter de cónyuge sobreviviente,

habiendo fallecido posteriormente y en base al Art. 958 C., transmitió su derecho a sus hederos presuntos, por tal razón y de conformidad al Inc. 3º del Art. 1166 C. no se confi ere a la heredera declarada señora BERNALDA JOAQUIN GONZALEZ hoy DE VICTORIANO, la admi-nistración de la sucesión, hasta que rinda fi anza sufi ciente para garantizar la cuota que le corresponde a la señora EVANGELINA GONZALEZ DE JOAQUIN.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil, Ahuachapán, a las quince horas diez minutos del día uno de octubre del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLO-RES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. A055880


AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de Inventario en la herencia Intestada que a su defunción dejaron los causantes SECUNDINO DIAZ y TIMOTEA DE LA CRUZ, conocida por TIMOTEA DE LA CRUZ VIVAS, TIMOTEA DE LA CRUZ DE DIAZ y por TIMOTEA DE LA CRUZ VIUDA DE DIAZ, ocurrida el día veintidós de junio de mil novecientos setenta y nueve; y veintiocho de Junio de mil novecientos noventa y uno, res-pectivamente, ambos en el Cantón La Loma, jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo ese sus últimos domicilios, al señor JULIAN DIAZ CRUZ, en su calidad de hijos de los referidos causantes; Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las quince horas del día tres de Noviembre del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.-

1 v. No. A055907

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

AVISA: que por resolución de las diez horas quince minutos del día once de agosto del presente año; ha sido declarado heredero abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia dejada por el señor BENJA-MIN CONTRERAS, originario de Sonzacate, fallecido el día cuatro de mayo del dos mil uno, en la ciudad de Houston, Texas, Estados Unidos de América, su último domicilio, al señor ISABEL CONTRERAS, como cesionario de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia le correspondía a la señora MARIA LUISA CONTREAS CARIAS co-nocida por LUISA CONTRERAS y por ELOISA CONTRERAS como madre del causante.

Se ha conferido al heredero declarado la representación defi nitivas de la sucesión y no la administración defi nitivas por tener derecho a la he-rencia la señora MARIA MAGDALENA AGUILAR DE CONTRERAS y menores BENJAMIN ALEXANDER, ERIKA MARISELA, JUAN GABRIEL y ZINDI MARISOL.


JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. A055920

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las once horas diez minutos del día veintitrés de octubre de dos mil cuatro, se ha declarado heredero defi nitivo abintestato con benefi cio de inventario de los bienes dejados a su defunción por la señora MARIA ENMA AVELAR AVELAR conocida por MARIA ENMA AVELAR , quien fue de treinta y tres años de edad, soltera, de Ofi cios domésticos, originaria de Tejutla y del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, siendo esa ciudad su último domicilio, fallecida el día diez de agosto de mil novecientos noventa y cuatro; al señor MANUEL DE JESUS CALDERON LEIVA en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondía a las señoras MARIA DE LOS ANGELES AVELAR HERNANDEZ y FELIX DEL CARMEN AVELAR conocida por FELIX DEL CARMEN HERNANDEZ AVELAR en el concepto de hijas de la causante, a quien se le ha conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas del día veintiséis de octubre de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.-

1 v. No. C016637

DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: que por resolución proveída en este Juzgado a las nueve horas del día once de octubre del corriente año, se declaró heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JORGE MARTINEZ, fallecido a las veinte horas y treinta minutos del día uno de abril del corriente año, en el Barrio San Benito de la ciudad de San Rafael Oriente, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio; de parte de la señora OLINDA LOPEZ DE MARTINEZ, en su cónyuge sobre-viviente del causante. Confi éresele a la heredera declarada en el carácter indicada la administración y representación defi nitiva de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez horas quince minutos del día once de octubre del año dos mil cuatro. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SE-CRETARIA.

1 v. No. C016644

CESAR AUGUSTO MERINO, Notario de este domicilio, con Ofi cina en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte Edifi cio NIZA, Local Doscientos Dieciocho, de esta Ciudad.

HACE SABER: que por Resolución de esta Notaría, contenida en el Acta Notarial de las diez horas del día siete de noviembre del año dos mil cuatro, se ha declarado Heredero defi nitivo, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Los Angeles, Estado de California, Estados Unidos de América, lugar de su último domicilio, el día dos de junio de dos mil dos, dejó la señora REINA ELIZABETH RIVERA conocida por REINA FLORES, al señor NELSON ARMANDO RIVERA, por sí como Hijo de la Cau-sante y como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que en dicha herencia correspondían a la señora MARIA LUISA RIVERA, como Madre de la causante y se le ha conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.


Dado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre del año dos mil cuatro.-

CESAR AUGUSTO MERINO,

NOTARIO.

1 v. No. C016665

VICTOR MANUEL GUEVARA JIMENEZ, NOTARIO, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con despacho notarial en Reparto Santa Clara, Pasaje Las Dalias, Número Siete, de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día ocho de Noviembre de dos mil cuatro, se ha declarado a los señores JOSE MARIO RIVAS MEJIA y OSCAR ARMANDO RIVAS MEJIA, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario, de la herencia intestada y bienes que a su defunción, en esta ciudad, su último domicilio, el día seis de abril de mil novecientos noventa y ocho a las veintiuna horas con quince minutos, dejara el señor JOSE ADILIO MEJIA PEREZ conocido por JOSE ABILIO MEJIA PEREZ y por JOSE AVILIO MEJlA PEREZ, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante; habiéndoles concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad y Departamento de San Salvador a ocho días de Noviembre de dos mil cuatro.

VICTOR MANUEL GUEVARA JIMENEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C016672



CARLOS GUILLERMO GIRON, Notario, del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, con ofi cina situada en Segunda Calle Oriente Número seis de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada a las dieciocho horas del día cinco de Noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada del señor CECILIO DE JESUS HERRERA AGUILAR, que fue conocido sólo por CECILIO DE JESUS HERRERA, fallecido en el Hospital de esta ciudad, a las ocho horas del día veintisiete de julio del corriente año, habiendo sido la Villa de El Refugio en el Departamento de Ahuachapán su último domicilio, de parte del señor JUAN BAUTISTA HERRERA JIMENEZ, representado por su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Doctor MARIO CASTANEDA VALENCIA, como heredero abintestato en carácter de hijo del causante y además como cesionario de los derechos hereditarios que correspondían a las señoras JUANA SALVADORA HERRERA DE QUAN y MARIA ELENA HERRERA VIUDA DE ORTIZ y señorita ANA LIDIA HERRERA CERNA, quienes también son hijas del causante, y se le han conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi Ofi cina Profesional a hacer uso de sus derechos en el término legal correspondiente.

Librado en la Ofi cina del suscrito, en la ciudad de Chalchuapa, a las once horas del día seis de Noviembre del año dos mil cuatro.

Dr. CARLOS GUILLERMO GIRON,

NOTARIO.

1 v. No. A055852

HUGO JAVIER DIAZ CAMPOS, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Séptima Calle Poniente y Primera Avenida Sur número ciento siete, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día dieciocho de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en San Miguel, a las dieciséis horas con treinta minutos del día treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, dejó la señora IRENE PORTILLO, de parte del señor JOSE ISABEL AGUILAR PORTILLO, en concepto de cesionario de los bienes que en la defunción de la señora IRENE PORTILLO, le corres-ponde a el señor JOSE ISABEL AGUILAR PORTILLO, en concepto de hijo de la causante, habiéndose conferido la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario HUGO JAVIER DIAZ CAMPOS. En la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día treinta de octubre del año dos mil cuatro.

HUGO JAVIER DIAZ CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. A055854

DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con ofi cina situada en Sexta Avenida Sur 1- 6 Santa Tecla,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída en la ciudad de Santa Tecla, a las ocho horas del día veintisiete de septiembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante ANTONIO MONGE ACOSTA, el día veintiocho de agosto de dos mil uno, en la ciudad de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, siendo su último domicilio la ciudad de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, de parte de CLARA LUZ MONGE ACOSTA conocida por CLARA LUZ MONGE, en concepto de hermana del causante; habiéndosele conferido la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los cinco días del mes de octubre de dos mil cuatro.

DAVID ACUÑA,

NOTARIO.

1 v. No. A055868

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las dieciséis horas del día diecinueve de julio de dos mil, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida el día treinta de enero de dos mil, en el Hospital Francisco Menéndez, de esta ciudad, habiendo sido su último domicilio la hoy ciudad de Concepción de Ataco, dejó el señor ARNULFO HERNANDEZ REYES, conocido sólo por ARNULFO HERNANDEZ, de parte del señor MANUEL ARTURO LAGUAN HERNANDEZ, en su calidad de HIJO del causante; habiéndosele nombrado administrador y representante interino de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto López Silva: Ahuachapán, a los veintidós días del mes de Octubre de dos mil cuatro.-

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. A055879

JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, Notario, con domicilio en la Cuarta Calle Poniente, número trece de la ciudad de Aguilares, al público en general, para los efectos de Ley;

HACE SABER: que por resolución por mí proveída en esta ciu-dad, a las quince horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el causante señor: ILDEFONSO ROJAS JIMENEZ


o ILDEFONSO ROJAS, quien fuera de ochenta y dos años de edad, casado, Salvadoreño por nacimiento, empleado, originario de Jucuapa, departamento de Usulután, con último domicilio en esta ciudad; de parte del señor RODOLFO ORLANDO ROJAS LOPEZ, de cincuenta y ocho años de edad, sastre, de este domicilio, en concepto de hijo del causante y cesionario de los Derechos Hereditarios Intestados que en esta sucesión les correspondían a los otros hijos del causante, señor: JULIO CESAR ROJAS LOPEZ y señora ENCARNACION DE MERCEDES ROJAS DE CERNA; habiéndosele conferido al referido aceptante la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Aguilares, veintiuno de octubre del dos mil cuatro.-

Lic. JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C016674

JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, Notario, con domicilio en la Cuarta Calle Poniente, número trece de la ciudad de Aguilares, al público en general, para los efectos de Ley;

HACE SABER: que por resolución por mí proveída en esta ciudad, a las once horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el causante FRANCISCO GARCIA o FRANCISCO GARCIA SOSA, quien fue de noventa y tres años de edad, soltero, Salvadoreño por naci-miento, agricultor en pequeño, con último domicilio en El Paisnal, de este departamento, pero que accidentalmente se encontraba residiendo en los Estados Unidos de América, lugar éste de su fallecimiento; de parte de la señora MERCEDES DURAN DE FLORES, en concepto de hija del causante y cesionaria de los Derechos Hereditarios que en esta sucesión les correspondían a los otros hijos del causante, señores: REINA ISABEL RIVAS, conocida por REINA ISABEL DURAN y por REINA ISABEL GARCIA DURAN; FRANCISCO ANTONIO DURAN GARCIA; JOA-QUIN DURAN GARCIA; MARIA JULIA DURAN GARCIA; y JUAN BERMHANS DURAN GARCIA, conocido por JUAN BERMHANS GARCIA DURAN y por JUAN BERMHANS DURAN; habiéndosele conferido a la referida aceptante la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-



NOTARIO.

1 v. No. C016675

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que por resolución de las doce horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora RINA ANTONIA MOLINA DE LOPEZ, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, Empleada, del domicilio de Verapaz de este Departamento, la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor LINO MOLINA o LINO MOLINA CUBIAS, quien fue de setenta y seis años de edad, Albañil, Casado, originario y del domicilio de Verapaz de este Departamento de San Vicente, habiendo fallecido a las diez horas del día dos de Febrero de mil novecientos noventa y nueve, en el Barrio San Miguelito de Verapaz, de este Departamento, siendo Verapaz lugar de su último domicilio, Rina Antonia Molina de López, en concepto de hija del causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en esta sucesión les correspondía a los señores JUAN ARNOLDO MOLINA GAMEZ, RENE ROBERTO MOLINA MIRA, EDILBERTO DE JESUS MOLINA, conocido por EDILBERTO DE JESUS MOLINA GAMEZ, y MIGUEL LINO MOLINA GAMEZ, éstos en concepto de hijos del causante. Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes expresada, administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós días del mes de Octubre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055750-1


HACE SABER: que por resolución de las diez horas y quince minu-tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora ISABEL MENDOZA DE GUEVARA, conocida por ISABEL MENDOZA, quien falleció el día dieciséis de enero de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio La Cruz de Yucuaiquín de este Departamento, siendo ése su último domici-lio, de parte del señor REYNERIO GUEVARA MENDOZA, en calidad de hijo de la causante. Confi riéndole a dicho aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco días del mes de octubre de dos mil cuatro.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SRIO.

3 v. alt. No. A055762-1

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada a las diez horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de agosto de mil novecientos noventa y uno, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo el Barrio Santa Lucía de dicha ciudad, el lugar de su último domicilio, dejó el señor SANTOS HECTOR TRUJILLO ALARCON conocido por SANTOS HECTOR TRUJILLO y HECTOR TRUJILLO, de parte de: DONA ADELA MO-RALES VIUDA DE TRUJILLO, SANTOS ESPERANZA TRUJILLO MORALES DE CACERES, SANTOS MARIELA TRUJILLO MORA-LES DE QUINTANILLA, DINORA DE JESUS TRUJILLO, HECTOR


AMADEO TRUJILLO, ELENA YESENIA TRUJILLO MORALES, VICTOR MANUEL TRUJILLO MORALES y PABLO ALCIDES TRUJILLO MORALES; la primera en su calidad de cónyuge sobrevi-viente y los restantes en su calidad de hijos del causante; confi riéndoseles INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las once horas del día veintiuno de octubre del dos mil cuatro.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A055765-1

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con quince minutos del día tres de enero de mil novecientos noventa y cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de in-ventario la sucesión testamentaria que a su defunción dejó GUILLERMO ESCALANTE RUBIO, quien fue de sesenta y tres años de edad, casado, radiólogo, salvadoreño siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, hijo de MANUEL ESCALANTE RUBIO y BLANCA IRAHETA; de parte de GLADYS MARIA GUTIERREZ DE ESCALANTE, conocida por GLADYS GUTIERREZ DE ESCALANTE RUBIO y por GLADYS GUTIERREZ, PATRICIA HELEN ESCALANTE GUTIERREZ, conoci-da por PATRICIA HELEN RUBIO y DIANA ADOLFINA ESCALANTE GUTIERREZ, conocida por DIANA ADOLFINA RUBIO, en concepto de herederos testamentarios.- Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducir sus derechos, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día dieciséis de octubre del año dos mil uno. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL.- Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A055770-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,

HACE SABER: que por resolución proveída en este Tribunal, a las diez horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora SONIA YOLANDA CASTRO ALFARO, la sucesión Testamentaria que a su de-función dejó el causante señor JOSE EMILIO CASTRO MARROQUIN, quien fue conocido por JOSE EMILIO CASTRO, de ochenta y siete años de edad, Comerciante en Pequeño, fallecido a las doce horas y diez minutos del día cuatro de marzo de dos mil dos, habiendo sido esta

ciudad el lugar de su último domicilio. La aceptación antes nombrada es heredera Instituida del referido causante, según Testamento Nuncupativo, otorgado en esta ciudad, a las diez horas del día dieciséis de febrero de mil novecientos noventa y cinco, ante los Ofi cios del Notario RICARDO ALBERTO GALVEZ RIVAS, según Escritura Pública Número CIENTO TRES, del Libro SEPTIMO del referido Notario; y en ese carácter se le confi ere a la misma, la representación y administración INTERINAS de esta sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquel que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este Tribunal a deducirlo con la documentación legal correspondiente, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas y veinte minutos del día seis de octubre de dos mil cuatro.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055793-1

REYNALDO GONZALEZ, Notario de este domicilio, con Ofi cina Ju-rídica en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edifi cio NIZA, Local Doscientos Dos, Segunda Planta, Centro de Gobierno de esta ciudad, para los efectos de ley,

HACE SABER: que de conformidad con la Ley del Ejercicio Nota-rial de la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias, en su Notaría se ha pronunciado la resolución que literalmente DICE: En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día cinco de Noviem-bre del año dos mil cuatro. Por recibido el Ofi cio número CINCO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y UNO, proveniente de la Honorable Corte Suprema de Justicia y fi rmado por el Ofi cial Mayor Licenciado JOSE RAUL VIDES MUÑOZ, agréguese a las presentes diligencias y visto su contenido favorable, continúese con el trámite iniciado. Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores: NEFTALY ALEJANDRO GARCIA LUCERO, de cuarenta y seis años de edad, Empleado; CARLOS ALBERTO SEGUNDO GARCIA LUCERO, de cincuenta y seis años de edad, Comerciante en Pequeño; ERLINDA GARCIA LUCERO, de cincuenta años de edad, Ama de casa; MARIA ADELFA GARCIA DE LOPEZ, de cuarenta y siete años de edad, Ama de casa; ZOILA AGRIPINA GARCIA LUCERO, de treinta y nueve años de edad, Ama de casa, todos del domicilio de San Ignacio, Departamento de Chalatenango; y ADRIANA BEATRIZ GARCIA DE MURCIA, de cuarenta y tres años de edad, Bachiller Agrí-cola, de este domicilio, en concepto de hijos, en la Herencia Intestada que al fallecer el día seis de Agosto del año dos mil cuatro, en la ciudad de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, su último domicilio, dejó el señor GERARDO ALBERTO GARCIA POSADA, quien a su defunción era de ochenta y dos años de edad, Agricultor, Viudo y del domicilio de San Ignacio, Departamento de Chalatenango; confi érasele a los aceptantes señores: NEFTALY ALEJANDRO GARCIA LUCE-RO, CARLOS ALBERTO SEGUNDO GARCIA LUCERO, ERLINDA GARCIA LUCERO, MARIA ADELFA GARCIA DE LOPEZ, ZOILA AGRIPINA GARCIA LUCERO y ADRIANA BEATRIZ GARCIA DE MURCIA, en el carácter dicho la Administración Interina de la Sucesión, con todas las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.


Publíquese los edictos de Ley y expídase la Certifi cación Solici-tada.

Lo que hace del conocimiento público para que aquellos que se consideren con igual o mayor derecho concurran dentro del término de Ley, a demostrarlo.

San Salvador, a los ocho días del mes de Noviembre del año dos mil cuatro.

REYNALDO GONZALEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055808-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las nueve horas y treinta minutos del día doce de octubre de mil novecientos no-venta y nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las diecinueve horas con treinta minutos del día once de agosto de mil novecientos noventa y siete, dejó la señora ANA CONSUELO CISNEROS MIRON, Conocida por ANA CONSUELO CISNEROS y CONSUELO CISNEROS; a los señores ANNE ALTAGRACIA GREGG CISNEROS, JOSEPH ALGAR GREGG CISNEROS, conocido por JOSEPH ALGAR GREGG, y JOSE ROBERTO VIDALES GREGG, conocido por ROBERTO VIDALES, en su concepto de herederos testamentarios, los dos primeros de la causante, y el último como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a la señora FRANCISCA IMELDA GREGG CISNEROS DE PARKER, conocida por FRANCISCA DE PARKER, en su concepto de heredera testamentaria de la causante. Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas y diez minutos del día diecinueve de octubre de mil novecientos noventa y nueve.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055826

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas diecinueve minutos del día cinco de octubre del corriente año, se tuvo de parte de la señora JESUS GARCIA, de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Nejapa, en calidad de hija de la Causante, y como Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor INES CABEZAS, Cónyuge sobreviviente

de la Causante; por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora APOLONIA LOPEZ GARCIA conocida por APOLONIA GARCIA DE CABEZAS y por APOLONIA GARCIA, quien fue de ochenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, Casada, fallecida el día once de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón El Conacaste de la Ciudad de Nejapa, su último domicilio.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-tración y representación interina de los bienes de la Sucesión; con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas treinta y dos minutos del día cinco de octubre del año dos mil cuatro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055838-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas y diez minutos del día veintiséis de octubre del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Heren-cia Intestada que a su defunción dejó el señor WILLIAM ALEXANDER OCHOA CASTILLO conocido por WILLIAN ALEXANDER OCHOA CASTILLO y por WILLIAM ALEXANDER CASTILLO OCHOA, quien fue de veinticuatro años de edad, Estudiante, Soltero, fallecido el día uno de abril del año dos mil, en Cantón Aldea de Mercedes de la ciudad de Nejapa, siendo dicha ciudad su último domicilio; de parte de la menor REBECA YAMILETH OCHOA PACAS, de diez años de edad, Estudiante, del domicilio de Nejapa; en calidad de hija del Causante.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Admi-nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; debiendo dicha menor ejercer sus derechos a través de su Representante Legal, señora LISBETH ESPERANZA PACAS NERIO.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y treinta minutos del día Veintiséis de octubre del año dos mil cuatro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055840-1


MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,

HACE SABER: que por resolución proveída a las quince horas del día cuatro de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora FRAN-CISCA ESCOBAR RODAS conocida por FRANCISCA ESCOBAR, por SANTOS ESCOBAR RODAS y por SANTOS ESCOBAR, fallecida el día tres de junio de mil novecientos noventa y dos, en el Hospital Rosales de San Salvador, siendo Guazapa su último domicilio, de parte de los señores MARIA OLIMPIA ESCOBAR DE CARRERO, JOSE MARCELINO ESCOBAR RIVERA, y OSCAR ESCOBAR RIVERA, como hijos de la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas con derecho a la herencia para que se pre-senten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los ocho días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055841-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las doce horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora ANTONIA DE LA CRUZ ORELLANA, de cuarenta y un años de edad, doméstica, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, la herencia intestada que a su de-función dejó el SEÑOR MANUEL VICENTE HERNANDEZ RAMOS, conocido por MANUEL VICENTE HERNANDEZ y por MANUEL HERNANDEZ quien fue de cincuenta y tres años de edad, jornalero, siendo su origen y domicilio la ciudad de Verapaz de este Departa-mento, quien falleció el día trece de septiembre de mil novecientos ochenta en el Cantón San José Borjas, Municipio de Verapaz, de este Departamento lugar de su último domicilio en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en esta sucesión le correspondían a los señores DOMINGA LOVATO VIUDA DE HERNANDEZ o DOMINGA LOVATO, SANTOS SEGUNDO HERNANDEZ LOVATO, SANTOS AURELIO HERNANDEZ LOVATO, MARIA ANA HERNANDEZ LOVATO, JUANA FRANCISCA HERNANDEZ LOVATO, MARIA CANDELARIA HERNANDEZ LOVATO, y VENTURA DEL CAR-MEN HERNANDEZ LOVATO, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y los demás en concepto de hijos del referido causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A055860-1

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las catorce horas del día diecisiete de septiembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JUAN JACINTO JEORGE VALLE, quien fue de veintisiete años de edad, jornalero, soltero, originario y de este domicilio, siendo éste su último domicilio, fallecido el día veintiséis de enero de dos mil cuatro; de parte del señor RAFAEL ANTONIO VALLE, en su calidad de hermano del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas y treinta minutos del día treinta de septiembre de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055864-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las ocho horas treinta minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada del causante FRANCIS-CO ROBERTO HERNANDEZ, conocido por FRANCISCO ROBERTO HERNANDEZ LINARES, y por ROBERTO HERNANDEZ, fallecido el día veintisiete de julio del año dos mil tres, en el Barrio San Sebastián de esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ELVIRA DEL CARMEN HERNANDEZ MARTINEZ, en su calidad de hija del causante y además como Cesionaria de los derechos hereditarios que en la presente sucesión correspondía a los señores MATILDE DEL ROSARIO MARTINEZ DE HERNANDEZ, hoy viuda, ANA ISABEL HERNANDEZ DE ROSALES, GLORIA HERNANDEZ DE FUENTES, JOSE DANIEL HERNANDEZ MARTINEZ y ROBERTO ANTONIO HERNANDEZ, conocido por ROBERTO ANTONIO HERNANDEZ MARTINEZ, como cónyuge sobreviviente e hijos del referido causante, respectivamente; a quien se le confi ere, interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la Herencia Yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas cinco minutos del día trece de septiembre del dos mil cuatro. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055896-1


DINA LUZ FIGUEROA ARTEAGA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Primera Calle Poniente y Trece Avenida Norte, número ciento cuarenta y tres, segunda planta, local cuatro, San Salvador,

AVISA: que por resolución proveída por la suscrita Notario, el día veintitrés de mayo del dos mil dos, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Nueva York, lugar de su último domicilio, el día veintinueve de julio de mil novecientos ochenta y dos, dejó la señora MARIA SANTOS CHAVARRIA conocida por MARIA SANTOS CHAVARRIA DE NUÑEZ, de parte del señor JOSE ANDRES CHAVARRIA, en concepto de hijo de la causante, y se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia se cita a los que se crean con derecho a dicha sucesión a que comparezcan a esta notaría a manifestarlo dentro del término de quince días a partir de la última publicación de este edicto.

San Salvador, cuatro de noviembre del dos mil cuatro.

DINA LUZ FIGUEROA ARTEAGA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055922-1

TEODORA UMANZOR GUZMAN, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profesional ubicada en Urbanización Loma Linda, Diagonal Monte Verde, Polígono G, Casa Número Cuatro, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las quince horas y diez minutos del día veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, a las once horas y quince minutos del día quince de agosto del año dos mil tres; siendo su último domicilio la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, dejó el señor FRANCISCO FLORES, de parte de la señora MARIA CECILIA GARCIA DE FLORES, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y los señores EMERITA FLORES DE QUINTEROS, OSCAR ALFONSO FLORES GARCIA, MILAGRO FLORES GARCIA, JUAN FRANCISCO FLORES GARCIA y MARIA ANGELICA FLORES DE ALCANTAR, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notario TEODORA UMANZOR GUZMAN. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintinueve de septiembre del año dos mil cuatro.

TEODORA UMANZOR GUZMAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C016612-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, de parte de la señora JUAN DOLORES ELBA

ALVARADO MANZANARES o JUANA DOLORES ALVARADO

MANZANARES, quien es de cuarenta y cinco años de edad, de ofi cios

domésticos y de este domicilio, la herencia intestada que a su defun-

ción dejó la señora MARIA CATALINA RIVAS o CATALINA RIVAS,

quien fue de sesenta y un años de edad, de ofi cios domésticos y de este

domicilio, habiendo fallecido en esta ciudad de San Vicente, el día vein-

ticuatro de agosto del año dos mil uno, siendo la ciudad de San Vicente,

el lugar de su último domicilio en concepto de cesionaria de los derechos

hereditarios que en tal sucesión les correspondían a los señores JUAN

JOSE MARTINEZ, SANTOS ISIDORA MARTINEZ RIVAS, MARIA

IRENE RIVAS, TRANSITO DE LOS ANGELES MARTINEZ RIVAS,

ESPERANZA DEL ROSARIO RIVAS o ESPERANZA DEL ROSA-

RIO RIVAS MARTINEZ y TOMASA DEL CARMEN MARTINEZ

RIVAS, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante

y los demás como hijos de la misma causante. Y se ha nombrado a la

aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días

del mes de noviembre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016625-1

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL


HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las

nueve horas y diez minutos del día veintitrés de octubre de dos mil cuatro,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada dejada a su defunción por el señor ESTANISLAO

ARDON conocido por JESUS ARDON, quien fue de noventa años de

edad, jornalero, fallecido el día dieciséis de junio de dos mil, en Hospital

Nacional Zacamil, siendo Aguilares, su último domicilio, de parte del

señor ISABEL DE JESUS ARDON BELLO en el concepto de hijo del

causante, a quien se le ha conferido la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.


Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiséis de octubre de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. C016635-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado a las diez horas con treinta minutos del día diecinueve de febrero del dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veintiocho de septiembre del año recién pasado, dejó la señora MARIA HORTENCIA SICILIANO DE MOLINA, conocida por MARIA HORTENSIA SICILIANO DE MOLINA y por MARIA HORTENCIA SICILIANO, de parte del señor LEONARDO MOLINA en su calidad de cónyuge sobreviviente. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se, hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día uno de marzo del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO ENRIQUE MONTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016659-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado a las quince horas y treinta y cinco minutos del día dieciocho de octubre de dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Cantón Santa Lucía, jurisdicción de la Villa de Olocuilta, Departamen-to de La Paz, su último domicilio, el día cuatro de septiembre de mil novecientos ochenta, dejó el causante JESUS ALVARADO, de parte del señor GUILLERMO LOPEZ, conocido por GUILLERMO LOPEZ ALVARADO, en su calidad de hijo del referido de cujus. Se ha confe-rido al heredero declarado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-partamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veinticinco de octubre del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016667-1


HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las diez horas y cuarenta minutos del día uno de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada dejada a su defunción por el señor JOSE TOMAS CALDERON, quien fue de cincuenta y un años de edad, mecánico, casado, fallecido el día veintiséis de junio del presente año, en Aguilares, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA ESTER MEJIA DE CALDERON y de su menor hijo JOSUE NATANAEL CALDERON MEJIA, en concepto de cónyuge sobreviviente e hijo del causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla el menor por medio de su Madre señora MARIA ESTER MEJIA DE CALDERON, como representante legal.


Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez horas y cuarenta minutos del día cinco de octubre de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016673-1

MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Ubicada en Sexta Avenida Norte tres- cuatro C, Barrio El Angel de la ciudad de Sonsonate, al público,

HACE SABER: que por resolución de la Suscrito Notario, proveída a las siete horas del día seis de noviembre del presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en Hospital Nacional Jorge Mazzini, de la ciudad y departamento de Sonsonate, el día dieciocho de abril de dos mil tres, dejó el señor VICENTE RIVAS GUARDADO, de parte de la señorita REINA ISABEL RIVAS CARRERO y la señora


BERNARDA RIVAS CARRERO, en sus conceptos de hijas del referido causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina ubicada en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librando en la ciudad de Sonsonate, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil cuatro.

Licda. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. C016661-1

MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Ubicada en Sexta Avenida Norte tres-cuatro C de la ciudad de Sonsonate, al público,

HACE SABER: que por resolución de la Suscrito Notario, proveída a las siete horas con veinte minutos del día seis de Noviembre del pre-sente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital Jorge Mazzini, de la ciudad y departamento de Sonsonate, el día veintinueve de abril de dos mil tres, dejó el señor JUAN DE DIOS GUTIERREZ VISCARRA, o JUAN DE DIOS GUTIERREZ, o JUAN DE DIOS VISCARRA, de parte de la señora SARA MARIA OLIVO DE GUTIERREZ, en su concepto de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios que les corresponderían a los señores TERESA DE JESUS GUTIERREZ OLIVO; LUCIA GUTIERREZ OLIVO; MARIA ANGE-LICA GUTIERREZ DE ESCOBAR; ROSA CANDIDA GUTIERREZ DE VISCARRA; RAFAEL ANTONIO GUTIERREZ OLIVO; JUAN FRANCISCO GUTIERREZ OLIVO; y JOSE LUIS GUTIERREZ OLIVO, en sus conceptos de hijos del referido causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en la ciudad de Sonsonate, a los ocho días del mes de noviembre de dos mil cuatro.


NOTARIO.

3 v. c No. C016662-1

MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Ubicada en Sexta Avenida Norte tres-cuatro C de la ciudad de Sonsonate, al público,

HACE SABER: que por resolución de la Suscrito Notario, proveída a las siete horas con cuarenta minutos del día seis de Noviembre del presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Cantón Tonalá, jurisdicción del municipio y departamento de Sonsonate,

el día uno de agosto de dos mil cuatro, dejó el señor PABLO NIETO LOPEZ o SANTOS PABLO NIETO LOPEZ, de parte de la señora ROSA AMINTA LOPEZ en su concepto de cesionaria de los derechos heredi-tarios que le correspondían a la señora MARIA MEDARDA LOPEZ, conocida por MEDARDA LOPEZ y MARIA EDUARDA LOPEZ, en su concepto de madre sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.




NOTARIO.

3 v. c No. C016663-1

MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Ubicada en Sexta Avenida Norte tres- cuatro C, Barrio El Angel de la ciudad de Sonsonate, al público,

HACE SABER: que por resolución de la Suscrito Notario, proveída a las siete horas diez minutos del día seis de noviembre del presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en urbanización Tatopa, de la ciudad y departamento de Sonsonate, el día doce de abril de dos mil tres, dejó la señora IRMA VICENTA HERNANDEZ, de parte de la señorita BLANCA ESTELA PEÑA HERNANDEZ en su concepto de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que les corresponderían a los señores ANA LUZ PEÑA HERNANDEZ y NELSON NATIVIDAD PEÑA HERNANDEZ, en sus conceptos de hijos de la referida causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.




NOTARIO.

3 v. c. No. C016664-1


TITULOS DE PROPIEDAD.

DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, NOTARIO, DE ESTE DOMICI-LIO, CON OFICINA UBICADA EN LA SEXTA AVENIDA NORTE, NIMERO UN MIL SETECIENTOS QUINCE, COLONIA LA RABIDA, DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita dictada a las catorce horas del día veinte de octubre del año dos mil cuatro, se tuvo por parte a las señoras VICKIE ANN DALTON DE DIAZ, en su cali-dad de Representante Legal y Segunda Directora de la Junta Directiva de la Sociedad “LA CUMBRE, SOCIEDAD ANONIMA”, que puede abreviarse “LA CUMBRE, S.A.”, y CLAUDIA MARIA ROSALES DE DALTON, en su carácter personal; se admitió la Solicitud de Diligencias de ACOTAMIENTO DE DERECHOS INSCRITOS, de conformidad a lo dispuesto en el Capítulo II, Sección Primera, en los Artículos Cuatro al Seis de la ley “LEY ESPECIAL TRANSITORIA PARA LA DELI-MITACION DE DERECHOS DE PROPIEDAD O DE POSESION EN INMUEBLES EN ESTADO DE PRO INDIVISION”, formulada ante mis ofi cios por las mencionadas señoras en las calidades expresadas; asimismo por acta de las once horas del día treinta de octubre del año dos mil cuatro, se RESOLVIO lo siguiente: A) Procédase al reconocimiento y establecimiento de los linderos externos de los terrenos relacionados con vista de las Escrituras presentadas, así como a la partición y remedición de las porciones separadas, efecto de que sean medidos y establecidos los mojones de sus propiedades, procediendo en consecuencia al levan-tamiento topográfi co del inmueble general y de la porción propiedad de la señora CLAUDIA MARIA ROSALES DE DALTON, sujeta a partición y deslinde, a fi n de establecer con exactitud los linderos de las CUARENTA Y NUEVE HECTAREAS QUE SE ENCUENTRAN EN INDIVISION, propiedad de la señora CLAUDIA MARIA ROSALES DE DALTON, por NO ESTAR ESTA DESMEMBRADA NI PARTIDA del Inmueble general propiedad de la SOCIEDAD LA CUMBRE, S.A., que es de una extensión superfi cial de CIENTO SESENTA Y OCHO HEC-TAREAS OCHENTA Y DOS AREAS, VEINTISEIS CENTIAREAS, CINCUENTA Y UN CENTESIMOS DE CENTIAREA, equivalentes a DOSCIENTAS CUARENTA Y UNA MANZANAS CINCO MIL QUINIENTAS CATORCE VARAS CUADRADAS CUARENTA Y DOS CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, de naturaleza rústica, situado en jurisdicción de Teotepeque, departamento de La Libertad, que forma parte de la Finca Santa Leonor; B) CITENSE a los Colindantes del Inmueble General objeto de las presentes Diligencias Notariales y a las personas que tengan inscritos o presentados a su favor derechos personales o reales sobre el mismo para que en el plazo de quince días contados a partir de la publicación de los Edictos que señala la Ley en referencia, se presenten a mi ofi cina o ante las interesadas a ejercer los derechos que les correspondan o bien para que se presenten si quisieren a la diligencia arriba ordena y señalada en el siguiente literal, habiendo resultado de la Inspección realizada previamente que los colindantes del referido inmueble general son: AL NORTE: linda con fi nca MIZATA, ahora propiedad del ISTA, antes porción de la Finca Santa Leonor de Doña Leonor Lima de Spader; AL ESTE: linda con fi nca MIZATA, ahora propiedad del ISTA, antes porción de la Finca Santa Leonor de Doña Leonor Lima de Spader y Sociedad “Spader, Lima y Compañía”, con calle que conduce de Jayaque a Teotepeque de por medio; AL SUR: linda con Finca Santa Emilia, propiedad del señor Marcelino Ramírez, antes Finca Los Balcanes, propiedad de Don Víctor Alabí, antes de Juan Abad Campos; y AL OESTE: lindando estos tramos con Finca El Porvenir, hoy propiedad del ISTA, antes propiedad de Don Arnulfo Paredes, antes de Josefi na Paredes, con río Mizata de por medio; asimismo cítense a las solicitantes, para que en el día, lugar y hora señalados asistan si quisieren a la diligencia ordenada. C) SEÑALANSE: Las diez horas del día cuatro de diciembre del año dos mil cuatro para la práctica de la Diligencia Ordenada en el literal A) de esta resolución. D) PUBLIQUESE POR UNA VEZ EN EL DIARIO OFICIAL EL EDICTO que señala la Ley especial, conteniendo la presente Citación y Señalamiento; FIJESE UN EDICTO en la Sede de la Alcaldía Municipal de Teotepeque, departa-mento de La Libertad; y asimismo FIJESE UN EDICTO en el lugar de situación del inmueble, jurisdicción de Teotepeque, departamento de La Libertad, que forma parte de la Finca Santa Leonor.

Librado en la ofi cina de la Notario DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, a las diez horas del día cuatro de noviembre del año dos mil cuatro

DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES,

NOTARIO.

1 v. No. A055794

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE POLOROS. AL PUBLICO,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se presentó por sí y por escrito el señor OCTAVIO MEJIA YANEZ, de Setenta y nueve años de edad, agricultor de este origen y domicilio, quien se identifi ca con su documento de identidad personal Número cero cero dieciocho, cuatro cuarenta y dos setenta y nueve, expedido por las autoridades respectivas. Solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO de un solar y casa de naturaleza urbana ubicado en el Barrio El Centro de esta Villa de Polorós, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.- Solar de la capacidad superfi cial de cuatrocientos tres metros cuadrados, que tiene las medidas y linderos siguientes: Al Oriente, mide cuarenta y cuatro metros en tres escuadras linda con solar y casa de SOCORRO MEJIA y DORILA CONTRERAS, cerco de malla ciclón y pared de ladrillo de por medio medianera, Al Poniente linda con DIONICIA VILLATORO VIUDA DE CHICAS, veinticinco metros antes hoy de DORILA CONTRERAS, pared de ladrillo propia del titulante, al Norte linda con SANTOS PASTOR ALFARO BONILLA, calle pública de por medio trece metros, Al Sur diecinueve metros veintinueve centímetros linda con terreno de DIONICIA VILLATORO VIUDA DE CHICAS antes, hoy de DORILA CONTRERAS, el cual estima en la cantidad de cinco mil setecientos catorce 71/100 dólares y lo hubo por compra formal que hizo a la señora DIONICIA VILLATORO VIUDA DE CHICAS, fallecida, el cual posee de forma quieta, pacífi ca y pública y para los efectos de ley AL PUBLICO SE AVISA.

Alcaldía Municipal de la Villa de Polorós, a los once días de oc-tubre del año dos mil cuatro. AMERTO ROMERO RIOS, ALCALDE MUNICIPAL. REYNALDO MARTINEZ MUNGUIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055898-1

TITULOS SUPLETORIOS.

JOSE DIMAS ROMANO, NOTARIO DEL DOMICILIO DE LA CIU-DAD DE SAN MIGUEL, Y DEL DE ESTA CIUDAD, CON DESPACHO EN AVENIDA GENERAL LARIOS, NUMERO VEINTISEIS, SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION,

HACE SABER: que ante mis ofi cios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por la señora NICOLASA BONILLA DE BONILLA, de sesenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, en relación a un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Alto Abajo, Cantón Molino, Jurisdicción de


Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial SIETE MIL METROS CUA-DRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, setenta y cinco metros, con RAUL TURCIOS, calle de por medio y cerco de alambre de por medio propio; AL NORTE, ciento diez metros, con AURORA ACOSTA, cerco de alambre de por medio de la colindante; AL PONIENTE, se-senta y cinco metros, con TELMA CHIRINO, cerco de alambre de la colindante; y AL SUR, noventa metros, con FEDILIA MORAN, cerco de alambre de por medio de la colindante; en el inmueble descrito hay construidas dos casas, techos de tejas, paredes de adobe, una de once por nueve varas, y la otra de doce por doce varas, con sus instalaciones de energía eléctrica.- Dicho inmueble lo adquirió, por compra hecha al señor HECTOR OSMIN ALVARADO, según Escritura Pública de compra-venta, otorgada en la ciudad de Santa Rosa de Lima, a las nueve horas y cincuenta minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil uno, ante mis ofi cios notariales; quien a su vez poseyó el inmueble desde hace veinticuatro años consecutivos.- Que lo posee quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos; es decir uniendo posesiones.- Santa Rosa de Lima, veintiocho de octubre del año dos mil cuatro.-

Dr. JOSE DIMAS ROMANO,

NOTARIO.

1 v. No. C016641

JOSE DIMAS ROMANO, NOTARIO DEL DOMICILIO DE LA CIU-DAD DE SAN MIGUEL, Y EL DE ESTA CIUDAD, CON DESPACHO EN AVENIDA GENERAL LARIOS, NUMERO VEINTISEIS, SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION,

HACE SABER: que ante mis ofi cios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por MARTIR GARCIA FERNANDEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Polorós, en relación a un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Las Mesas, Cantón Pueblo, de la Jurisdicción de Polorós, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DOCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS METROS, VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, cien-to dieciséis metros, con EUGENIO GARCIA GALVEZ y JUAN DE DIOS GARCIA ALVARADO, cerco de piedra de por medio propio; AL NORTE, cuarenta y seis metros, con PAULA BONILLA DE GALVEZ y otros, y CELESTINO GARCIA FERNANDEZ, cerco de alambre de por medio propio; AL PONIENTE, se compone de tres tramos, el primer tramo de Norte a Sur noventa y tres metros, el segundo tramo de Oriente a Poniente ciento ocho metros, y el tercer tramo de Norte a sur cuarenta y cuatro metros, con BERNARDO GARCIA FERNANDEZ, cerco de alambre de por medio propios; y AL SUR, ciento cincuenta y nueve metros, con EUGENIO BONILLA ACOSTA, quebrada de por medio; el inmueble descrito contiene varios árboles frutales, y además tiene construidas tres casas, techos de tejas, paredes de adobe, de ocho por seis metros.- Dicho inmueble lo adquirió, por compra informal hecha al señor MATIAS GARCIA, ya difunto, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Polorós, desde el año de mil novecientos ochenta y cuatro.- Que desde su adquisición lo posee quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos.

Santa Rosa de Lima, veintiocho de octubre del año dos mil cuatro.-


NOTARIO.

1 v. No. C016642

JOSE DIMAS ROMANO, NOTARIO DEL DOMICILIO DE LA CIU-DAD DE SAN MIGUEL, Y DEL DE ESTA CIUDAD, CON DESPACHO EN AVENIDA GENERAL LARIOS, NUMERO VEINTISEIS, SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION,

HACE SABER: que ante mis ofi cios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por el señor EFRAIN ARTURO SARAVIA SALVADOR, de cincuenta y ocho años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Sociedad, Departamento de Morazán, en relación a un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Labranza, Jurisdicción de Sociedad, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial CATORCE MIL METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, ciento veinte metros, con LUCRECIA SALAZAR, cerco de alambre de por medio propio; AL NORTE, cincuenta metros, con GILBERTO ANDRADE, quebrada de por medio, y cerco de alambre de por medio del colindante; AL PONIENTE, ciento treinta metros, con el Titulante EFRAIN ARTURO SARAVIA SALVADOR; y AL SUR, ciento setenta y cuatro metros, con el Titulante EFRAIN ARTURO SARAVIA SALVADOR; inmueble que carece de cultivos y construcciones.- Dicho inmueble lo adquirió, por compra hecha al señor PANFILO ALVAREZ ZELAYA, conocido por PANFILO ALVAREZ, según Escritura Pública de compra-venta, otorgada en la ciudad de Santa Rosa de Lima, a las doce horas del día once de marzo del año dos mil tres, antes mis ofi cios notariales; y quien a su vez poseyó el inmueble desde hace más de trece años consecutivos.- Que lo posee quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos; es decir uniendo posesiones.

Santa Rosa de Lima, veintiocho de octubre del año dos mil cuatro.-


NOTARIO.

1 v. No. C016643

JUAN CARLOS BARQUERO ELIAS, NOTARIO, CON OFICINA SITUADA EN TERCERA CALLE ORIENTE, NUMERO DOCE, COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.

HACE SABER: que a mi Ofi cina de Notario, se ha presentado el señor MANUEL DE JESUS CANDRAY PEREZ, de cincuenta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de Candelaria, del departamento de Cuscatlán; solicitando TITULO SUPLETORIO, de dos inmuebles que forman un solo cuerpo, que se describen de la siguiente manera: Según Escritura Pública, otorgada en esta ciudad, a las siete horas y treinta minutos, del día veinticinco de octubre de mil novecientos se-tenta y dos, ante los Ofi cios del Notario GILBERTO ASTURIAS, y por compra que hizo al señor ILDEFONSO ROSALES AGUILAR, es dueño de dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en Cantón El Rosario, jurisdicción de Candelaria, del departamento de Cuscatlán, siendo el PRIMER INMUEBLE: de la Extensión Superfi cial de TREINTA Y CINCO AREAS, que linda: AL ORIENTE: Con terreno de BALBINO PEREZ, barranca y brotones de por medio; AL NORTE: Con terreno de ATANACIO AGUILAR, brotones de pito de por medio; AL PONIENTE: Con terreno de donde se desmembró el que se describe, brotones de izote de por medio; y AL SUR: Con terreno de donde se desmembró la


porción que se describe, brotones de por medio de izote, quedando por

este rumbo un camino de dos varas castellanas y una cuarta. SEGUNDO

INMUEBLE: De la Extensión Superfi cial de CIENTO CINCO AREAS,

que linda: AL ORIENTE: Con terreno de RAFAEL ALVAREZ, mediando

barranca; AL NORTE: Con terreno de PRESENTACION AGUILAR,

mediando la barranca del río El Capulín y brotones de tempate, sien-

do el río medianero; AL PONIENTE: Con terreno de DOROTEO

MARTINEZ, mediando tempate, siendo esquinero otro tempate; AL

SUR: Con terreno del vendedor ILDEFONSO ROSALES o ILDEFONSO

ROSALES AGUILAR, mediando brotones de pito. El terreno descrito

no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas

o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del

mismo domicilio del solicitante. Lo estima en la cantidad de DOS MIL

DOLARES.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, al primer día del mes de

septiembre de dos mil cuatro.

Lic. JUAN CARLOS BARQUERO ELIAS,

NOTARIO.

1 v. No. C016658

JUAN CARLOS BARQUERO ELIAS, NOTARIO, CON OFICINA

SITUADA EN TERCERA CALLE ORIENTE, NUMERO DOCE,

COJUTEPEQUE,

HACE SABER: que a mi Ofi cina de Notario, se han presentado

los señores CELSO ROMAN HERRERA UMAÑA, de cuarenta y siete

años de edad, Jornalero, del domicilio de Candelaria, del departamento

de Cuscatlán y JUANA FRANCISCA HERNANDEZ CRUZ, de cuarenta

y dos años de edad, de Ofi cios del Hogar, del domicilio de Candelaria,

del departamento de Cuscatlán; solicitando TITULO SUPLETORIO,

de UN INMUEBLE, que se describe de la siguiente manera: Según

Escritura Pública, otorgada en esta ciudad, a las doce horas, del día trece

de agosto del presente año, ante mis Ofi cios Notariales, y por compra

que hicieron a la señora LUCIA FUENTES DE HERNANDEZ, son

dueños y actuales poseedores en PROINDIVISION y por partes iguales

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en las orillas de la Villa de

Candelaria, del departamento de Cuscatlán, de la Extensión Superfi cial

de DOSCIENTAS DIEZ AREAS, equivalentes a TRES MANZANAS,

según dicta antecedente, que linda: AL ORIENTE: Con terreno que fue

de MATILDE CORTEZ, y SEBASTIAN PEREZ, hoy de don JOSE

BENIGNO CORTEZ, mediando brotones de varias clases, de un árbol

de capulamate blanco pasando por una barranca, hasta llegar a un brotón

de tempate, en línea que se parte recta y otra quebrada, AL NORTE:

Con terreno de DESIDERIO HERNANDEZ y el de VENANCIO

PEREZ, ahora de TRANSITO PEREZ, mediando brotones de izote y

cerca de alambre propio en línea curva, AL PONIENTE: Con terreno

de BRUNO ALVAREZ, hoy de la señora ROSA ORELLANA VIUDA

DE ALVAREZ, camino vecinal de por medio, AL SUR: Con terreno

que fue de ANASTACIO HENRIQUEZ, hoy de SANTOS VIUDA DE

RODRIGUEZ, mediando cerca de alambre y brotones de varias clases

propios del predio colindante. Dicho inmueble no es dominante ni

sirviente, los colindantes son del mismo domicilio de los solicitantes.

Lo estima en la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE

DOLARES CON VEINTIOCHO CENTAVOS DE DOLAR.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los doce días del mes de

septiembre de dos mil cuatro.

Lic. JUAN CARLOS BARQUERO ELIAS.

NOTARIO.

1 v. No. C016660

JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, NOTARIO, CON DOMICILIO

Y OFICINA EN LA CUARTA CALLE PONIENTE NUMERO TRECE

DE LA CIUDAD DE AGUILARES; AL PUBLICO EN GENERAL

PARA LOS EFECTOS LEGALES,

HACE SABER: que a mi ofi cina en carácter personal se ha pre-

sentado el señor CARMEN LISANDRO SANTAMARIA, de sesenta y

siete años de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio, portador de

su Documento Unico de Identidad número: cero dos millones quinientos

cincuenta y tres mil quinientos veintinueve -cero; solicitando TITULO

SUPLETORIO, sobre dos parcelas de terrenos rústicos de su propiedad,

situados en el cantón Las Delicias, jurisdicción de Suchitoto, departamento

de Cuscatlán, cuyas descripciones son las siguientes: Porción Uno: De

la extensión superfi cial de doce mil seiscientos cuarenta y uno punto

dieciocho metros cuadrados, que linda: AL NORTE, con MANUEL ISI-

DRO VAQUERO; AL ORIENTE, con terreno de CARMEN LISANDRO

SANTAMARIA, que más adelante se describirá como porción dos; AL

SUR, con el mismo inmueble de CARMEN LISANDRO SANTAMARIA,

que más adelante se describirá como porción dos, quebrada La Pita de

por medio; y AL PONIENTE, linda con JUAN ANTONIO PORTILLO

GALLARDO, MARIA ANTONIA FIGUEROA y MARIA ELENA

OLMEDO.- Porción Dos: De la extensión superfi cial de veintisiete mil

setecientos noventa y cuatro punto cincuenta y un metros cuadrados,

que mide y linda: AL NORTE, con inmueble de CARMEN LISANDRO

SANTAMARIA que antes se describió como porción uno, quebrada La

Pita de por medio; AL ORIENTE, con MANUEL ISIDRO VAQUE-

RO; AL SUR y AL PONIENTE, con JUAN ANTONIO PORTILLO

GALLARDO.- Estas porciones de terreno las adquirió el titulante por

venta verbal que le hiciera su fallecida madre DOLORES EUSTAQUIA

SANTAMARIA.- Uniendo la posesión ejercida por la anterior propietaria

más la posesión ejercida por el compareciente, suman más de cincuenta

años, siendo tal posesión de manera quieta, pacífi ca y no interrumpida

hasta el momento; dichas porciones de terreno no son sirvientes ni domi-


nantes, no tienen cargas y no se encuentran en proindivisión con nadie;

el titulante valúa la porción uno en la suma de DOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y, la porción dos la valúa en

la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.-



NOTARIO.

1 v. No. C016676

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

ANTONIA YANETH BARRERA SALINAS, mayor de edad, Abogada

de la República, de este domicilio, en concepto de Apoderada General

Judicial con Cláusula Especial del señor FABIO DE JESUS ALFARO,

de ochenta y un años de edad, pensionado jubilado, del domicilio de San

Salvador, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor del señor Alfaro,

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío San Antonio

del Cantón Agua Zarca, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Ca-

bañas, de la extensión superfi cial de Dos Mil Doscientos Trece Metros

Cuadrados, que linda: AL NORTE, ochenta y un metros línea recta y

media curva, con propiedad de SANTIAGO ANGEL; AL ORIENTE,

treinta y un metros, carretera que conduce a Ilobasco de por medio, con

JULIA HERNANDEZ GONZALEZ; AL PONIENTE, sesenta y ocho

metros, con BENEDICTO ZAVALA; y AL SUR, ochenta y un metros, con

MANUEL SANCHEZ, antes de ALBERTO ROGELIO SANCHEZ. El

terreno descrito lo posee el señor Alfaro desde el año de mil novecientos

cincuenta y tres, sin proindivisión con persona alguna, en forma quieta,

pacífi ca e ininterrumpidamente y sin proindivisión con persona alguna.

Lo hubo por compra al señor JOSE VICTOR ARTEAGA y lo valúa en

Cincuenta Mil Colones, equivalentes a Cinco Mil Setecientos Catorce

Dólares con Veintiocho Centavos de dólar. Tiene construida una casa,

paredes de ladrillo y piso de cemento.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, a las catorce

horas treinta minutos del día dieciocho de octubre de dos mil cuatro. Lic.

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055791-1

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ANTONIA YANET BARRERA SALINAS, en concepto de Apoderada General Judicial de la señora EVA FELICITA GOMEZ, quien es de cincuenta y dos años de edad, ama de casa, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO a favor de la referida señora Gómez, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San José, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de DOS MIL NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, que linda: AL ORIENTE, ciento treinta y dos punto treinta metros, linda con terreno del señor DIONISIO GUARDADO, quebrada de por medio, desde un jiote hasta otro jiote; al NORTE, veintidós punto veinticuatro metros, linda con terreno de la señora CRECENCIA ELISA JUAREZ VIUDA DE GARCIA, del jiote recto a otro jiote; al PONIENTE, ciento treinta y seis punto setenta y cinco, linda con terreno de DIONISIO GUARDADO, calle de por medio, del jiote recto a un pito, y al SUR, veinticinco punto setenta metros, linda con terreno de MARIA NORBERTA GARCIA, del pito últimamente mencionado recto al jiote donde se comenzó la descripción. El terreno así descrito, está gravado con una servidumbre de agua a favor de los terrenos de MARIA NORBERTA GARCIA y AMADEO PERFECTO JUAREZ; dicho inmueble es sin proindivisión con persona alguna y lo estima en Quince Mil colones, equivalentes a Mil Setecientos Catorce Dólares con Veintinueve Centavos de Dólar. Lo posee en forma quieta, pacífi ca y sin interrupción alguna desde el año de mil novecientos noventa y tres.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-mento de Cabañas, a las once horas del día veintinueve de octubre de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

3v. alt. No. A055792-1


HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada DOROTEA ESTERLINA PORTILLO ALEMAN, Apoderada General Judicial de la señora MARIA GERTRUDIS LOPEZ DE BENITEZ, de cuarenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos y del domicilio de San Alejo, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SU-PLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón Agua Fría, jurisdicción de San Alejo de este Departamento, de la capacidad superfi cial de TRES MIL QUINIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, sesenta y dos punto cuarenta y siete metros lindando con ANTONIA SERRANO; al SUR, sesenta punto veinticinco metros, linda con HORACIO FUENTES; al Oriente, cincuenta y tres punto treinta y siete metros, lindando con AMPARO TREMINIO y al PONIENTE, sesenta y tres punto doce metros lindando con OLIVIA DE VILLATORO, calle de por medio. Dicho inmueble lo valúa en la suma de TREINTA MIL COLONES, y lo adquirió por compra que le hizo a la señora ANTONIA ZELAYA VIUDA DE LOPEZ, el día quince de enero del año dos mil, habiéndolo poseído ésta desde el año de mil novecientos cincuenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055884-1


TITULOS DE DOMINIO


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el Lic. MA-NUEL DE JESUS CEA, de cuarenta y ocho años de edad, Abogado y Notario del domicilio de esta ciudad, con Documento Unico de Iden-tidad número: cero cero nueve cinco siete nueve cinco dos guión siete, SOLICITANDO A FAVOR DE SU MANDANTE en su calidad de Apo-derado General Judicial de la señora SANTOS ISABEL CHAMUL DE MEZA, de sesenta años de edad, comerciante, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número: cero cero siete siete uno cuatro cuatro cuatro guión ocho, TITULO MUNICIPAL de un inmueble urbano situado en la Lotifi cación San Rafael de esta Jurisdicción, descrito como LOTE CINCUENTA Y DOS B, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, trece punto treinta metros linda con el lote número treinta y ocho, calle de por medio; AL SUR, trece punto treinta metros, linda con el lote número cincuenta y dos B-uno; AL ORIENTE, catorce punto ciento veinticinco metros linda con lote número cincuenta y uno calle de por medio, y AL PONIENTE, catorce punto ciento veinticinco metros linda con lote número cincuenta y tres.- Tiene una extensión superfi cial de CIENTO OCHENTA Y SIETE PUNTO OCHO MIL SEISCIENTOS METROS CUADRADOS. El inmueble descrito lo posee de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, por más de diez años consecutivos; no está en proindivisión con persona alguna y no tiene cargas, ni derechos que deban respetarse y lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES.

Lo que se avisa al público, para los efectos legales consiguien-tes.

Alcaldía Municipal de Sonsonate, a los veintiséis días del mes de octubre de dos mil cuatro. MANUEL ROBERTO ARCE SUAREZ, AL-CALDE MUNICIPAL.- NELSON MANUEL AYALA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055895-1

TRASPASO DE MARCAS

Clase: 38.

No. de Expediente: 1997005617

No. de Presentación: 20010018738

EL (LA) INFRASCRITO (A) REGISTRADOR (A) DE LA PROPIE-DAD INTELECTUAL:

HACE SABER: que AMERICATEL CORPORATION, del domici-lio de 4045 NORTHWEST 97TH AVENUE, MIAMI, FLORIDA, 33178, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, propietaria (o)(s) de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en LOS NUMEROS “10 123”, ESTANDO

LOS DOS PRIMEROS NUMEROS LEVEMENTE SEPARADOS DE

LOS TRES ULTIMOS. DE LA PARTE INFERIOR IZQUIERDA DEL

NUMERO “1” SALE UNA ORLA QUE VA DISMINUYENDO SU

TRAZO HASTA LLEGAR A LA PARTE INFERIOR IZQUIERDA

DEL NUMERO “0”. DE LA PARTE SUPERIOR IZQUIERDA DEL

NUMERO “3” SALE OTRA ORLA QUE VA AUMENTANDO SU

TRAZO HASTA LLEGAR A LA PARTE SUPERIOR DERECHA DEL

MISMO NUMERO, cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, inscrita al número 00210 del Libro 00077 de INSCRIPCION

DE MARCAS, QUIEN CEDE Y TRANSFIERE A Empresa Nacional

de Telecomunicaciones S.A., del domicilio de AVENIDA ANDRES

BELLO No. 2687, PISO 14, SANTIAGO DE CHILE, REPUBLICA

DE CHILE, de nacionalidad CHILENA.

TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00125 del Libro

00047 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil

cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. A055824

Clase: 38


No. de Presentación. 20010018740

EL (LA) INFRASCRITO(A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL:

HACE SABER: que AMERICATEL CORPORATION, del domicilio

de 4045 NORTHWEST 97TH AVENUE, MIAMI, FLORIDA 33178,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, propietaria(o) (s) de la MARCA

DE SERVICIOS, consistente en LOS NUMEROS 1010 123 DE COLOR

NEGRO, ESTANDO LOS NUMEROS 123 SEPARADOS DE LOS

DEMAS, cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, inscrita al número 00069 del Libro 00090 de INSCRIPCION DE

MARCAS, QUIEN CEDE Y TRANSFIERE A Empresa Nacional de

Telecomunicaciones S.A., del domicilio de AVENIDA ANDRES BELLO

No. 2687, PISO 14, SANTIAGO DE CHILE, REPUBLICA DE CHILE,

de nacionalidad CHILENA.


TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00129 del Libro

00047 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. A055825

AVISO DE INSCRIPCION

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo,

HACE SABER: que la ASOCIACION COOPERATIVA DE APROVISIONAMIENTO, COMERCIALIZACION, AHORRO Y CRE-DITO LOS ALAMOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “LOS ALAMOS, de R. L.”, con domicilio legal en Santa Ana, Departamento de Santa Ana, ha sido inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número DOS, folios veintiuno frente a folios treinta y siete vuelto del Libro DECIMO TERCERO de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIEN-TO, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.

San Salvador, 6 de Septiembre de 2004.

Lic. GUILLERMO ANTONIO MORAN,

Jefe del Registro Nacional

de Asociaciones Cooperativas.

1 v. No. A055796

JUICIO DE AUSENCIA


AVISO: que a este Juzgado se ha presentado el Abogado EDWIN ANTONIO TELLEZ URQUILLA, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor JOSE ALEJANDRO LOPEZ BAUTISTA, deman-dando en Juicio Ejecutivo Civil a la señora ROSA ALCANTARA DE QUINTANILLA conocida por ROSA ALCANTARA VELASQUEZ DE QUINTANILLA, quien es de cincuenta años de edad, empleada, cuyo último domicilio conocido fue Soyapango y actualmente de domicilio

ignorado; y desconociendo si dicha señora ha dejado Procurador o Representante legal que la represente en el país, por lo que pide se le nombre un Curador Especial para que la represente en juicio.

Previénese como incidente y de acuerdo con el Art. 141 Pr.C., que si la señora ROSA ALCANTARA DE QUINTANILLA conocida por ROSA ALCANTARA VELASQUEZ DE QUINTANILLA, tiene Procurador o Representante Legal, se presente a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, pruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas del día dieciséis de Agosto de dos mil cuatro.- Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. A055745

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el DOCTOR CARLOS ALFONSO BURGOS SILVA, de sesenta y un años de edad, Doctor en Jurisprudencia y Ciencias Sociales, del domicilio de San Salvador y Chalchuapa, como Apoderado del señor JUAN ANTONIO GUEVARA OROZCO conocido sólo por JUAN ANTONIO GUEVARA, quien es de cincuenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio de El Refugio, Ahuachapán, manifestando que en este Juzgado ha deman-dado a las señoras RINA ESCALANTE MORAN, ZOILA ADELA ESCALANTE ahora DE RODRIGUEZ, ambas, mayores de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de Chalchuapa, y a otros como represen-tantes de la sucesión de la señora BLANCA MARGARITA MORAN DE ESCALANTE o BLANCA MARGARITA MORAN VIUDA DE ESCALANTE, en Juicio Civil Ordinario de Prescripción Adquisitiva de derecho dominio, clasifi cado bajo el No. 82/2003, y que en el mismo se ordenó el emplazamiento de dichas demandadas, y fue imposible realizarlo por no haberlas encontrado en la dirección indicada, y para llevar a cabo dicha diligencia Judicial, solicita que se declare AUSENTE a las referidas señores RINA ESCALANTE MORAN, ZOILA ADELA ESCALANTE ahora DE RODRIGUEZ, por ignorarse su paradero, o si ha dejado procurador o representante legal. En consecuencia se previene que si alguna persona es procurador o representante legal de las señoras antes mencionadas, se presente a este Juzgado a comprobar tal circuns-tancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso, de lo contrario se le nombrará un Curador para que las represente en el aludido juicio. Art. 141 Pr. C.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once horas del día veintiséis de Octubre del año dos mil cuatro.- Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- MANUEL IGNACIO CARCAMO R., SECRETARIO.

1 v. No. A055761

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el Juicio Civil Ordinario promovido por el Licenciado CARLOS ALBERTO LOUCEL VALENCIA, en calidad de Apoderado de la señora ANA MABEL URIAS DE MOLINA, contra el


señor FREDY ANTONIO CAMPOS CERRATO, en razón de no haber sido encontrado el señor FREDY ANTONIO CAMPOS CERRATO, en su último domicilio conocido, para efectos de ser emplazado, el expresado Licenciado Loucel Valencia, en la calidad en que actúa, ha iniciado el trámite señalado en el Art. 141 Pr.C., a fi n de que se provea de un Curador Especial, para que represente en Juicio, al demandado señor FREDY ANTONIO CAMPOS CERRATO, quien es mayor de edad, empleado, con último domicilio conocido Antiguo Cuscatlán, y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que lo asista en el Juicio. En consecuencia se previene al Apoderado, Procurador o Representante Legal, del expresado señor Campos Cerrato, caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto a comprobar dicha circunstancia.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas del día uno de octubre de dos mil cuatro.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

1 v. No. A055843

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE ROBERTO LOPEZ CERON, mayor de edad, Abogado y del domi-cilio de San Salvador, actuando como Apoderado General Judicial de los señores: CARLOS ALBERTO HERNANDEZ, MANUEL ALFONSO HERNANDEZ y TERESA DE LA LUZ HERNANDEZ DE BONILLA, manifestando que demanda en Juicio Civil Ordinario de mero derecho de nulidad de título Municipal y de traspaso de herencia y reivindicatorio a los señores BILE RONALD IRAHETA HERNANDEZ y MARIA SUSANA IRAHETA HERNANDEZ, mayores de edad, y quienes tu-vieron su último domicilio en esta ciudad, que por ignorar su paradero o residencia actual, ni saber si ha dejado procurador o representante legal que atienda sus negocios, viene a iniciar diligencias correspondientes a fi n de que cumplido el trámite legal, se les nombre un curador especial para que los represente en el aludido juicio. Por lo tanto se previene que si alguna persona es procurador o representante legal de los señores BILE RONALD IRAHETA HERNANDEZ y MARIA SUSANA IRAHETA HERNANDEZ, se presente a este Juzgado a probar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera y última publicación del presente aviso.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día trece de Mayo del dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

1 v. No. C016651

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE OMAR PERAZA LOPEZ, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, como Apoderado de la señora MARTA LILIAN RAMOS HERNANDEZ, mayor de edad, ama de casa, de este domicilio; MANIFESTANDO que su representada promoverá JUICIO CIVIL EXTRAORDINARIO DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA

DE DOMINIO, en contra de la señora MARIA MARTA GUILLEN ALVAREZ, mayor de edad, ama de casa; pero es el caso que actualmente se ignora su paradero así como si tiene Representante legal o Procurador que la represente, por lo que pide que con base en el Art. 141 Pr.C., previo los trámites de ley, se nombre un Curador AD-LITEM para que la represente en el Juicio Civil Extraordinario de Prescripción Adquisitiva de Dominio que se le entablará.

En consecuencia, se previene que si la ausente señora MARIA MARTA GUILLEN ALVAREZ, tiene Procurador u otro Representante legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día cinco de Octubre de dos mil cuatro.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. C016654-1

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: al público para efectos de Ley, que en este Juz-gado el LICENCIADO JOSE OMAR PERAZA LOPEZ, Apoderado de la señora MARIA TERESA GARCIA VALDEZ, contra el señor RICARDO ENRIQUE PEREZ RIVERA, que para efectos de poder continuar las Diligencias de Jactancia, se necesita notifi car al demandado mencionado, de la demanda planteada en su contra, quien es mayor de edad, Agrónomo, de domicilio desconocido; que por ignorar el referido Abogado, cual es el domicilio o residencia actual del señor RICARDO ENRIQUE PEREZ RIVERA, y no saber si ha dejado, Abogado, Procu-rador o Representante alguno para que represente al demandado antes dicho, promueve como INCIDENTE DILIGENCIAS DE AUSENCIA, dentro de las Diligencias de Jactancia, todo de conformidad al Art. 141 Pr. A EFECTO DE QUE SE NOMBRE UN CURADOR ESPECIAL para que represente al señor PEREZ RIVERA.

EN CONSECUENCIA, se previene que si el referido ausente tiene Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las doce horas del día veintidós de septiembre del dos mil cuatro.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. C016655


RENOVACION DE MARCAS

Clase: 33



EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO SALGUERO NIETO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S.A. DE C.V., del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00120 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “PLATA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los primero días del mes de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055870-1

Clase: 33




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO SALGUERO NIETO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S.A. DE C.V., del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del Libro 00104 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “BORZOI”; que ampara productos com-prendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los treinta días del mes de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055871-1

Clase: 04



LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de: CHEVRONTEXACO CORPORATION, del domicilio de 6001 Bollinger Canyon Road, San Ramón, California 94583, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00248 del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra “VISTAC”; que ampara productos comprendidos en la Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016652-1

Clase: 01




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de CHEVRONTEXACO CORPORATION, del domicilio de 6001 BOLLINGER CANYON ROAD, SAN RAMON, CALIFORNIA 94583, ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00244 del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “TECHRON”; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los once días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016653-1


Clase: 05




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de LABORATORIOS S. Y M., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVA-DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “AMPISYM”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016656-1

MARCAS DE FABRICA

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de COLOMBINA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

CHEWIT

Consistente en: la expresión CHEWIT.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil cuatro.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de mayo del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055815-1

Clase: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de RIPASA S.A. CELULOSE E PAPEL, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

IMAGE RIPASA

Consistente en: la expresión IMAGE RIPASA traducida como

RIPASA IMAGEN.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil

cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la


San Salvador, diez de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055817-1


Clase: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RIPASA S.A. CELULOSE E PAPEL, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

IMAGE ART

Consistente en: la expresión IMAGE ART traducida como ARTE IMAGEN.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055818-1

Clase: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ENRIQUE SALINAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FLOR DE LA PALMA

Consistente en: las palabras FLOR DE LA PALMA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil cuatro.



San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055819-1

Clase: 16


No. Presentación: 20040051884


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de RIPASA S.A. CELULOSE E PAPEL, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

IMAGE MATE

Consistente en: la expresión IMAGE MATE traducida como

COMPAÑERO IMAGEN.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil

cuatro.



San Salvador, diez de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055820-1


Clase: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO CAÑAS PINEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de KOSMOQUIMICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

baruch

Consistente en: la palabra baruch.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil cuatro.



San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055821-1

Clase: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de COSMETICA

NACIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BODY MIST

Consistente en: las palabras BODY MIST traducidas como CUERPO

BRUMA.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil cuatro.



San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055823-1

Clase: 38




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH

ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A., de nacionalidad CHI-

LENA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

123ENTEL

Consistente en: la expresión 123ENTEL.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

cuatro.



San Salvador, nueve de julio del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055828-1


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de KING PHARMACEUTICALS, INC, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CORVUE

Consistente en: la palabra CORVUE.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055830-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C. V, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRIPTAN

Consistente en: la expresión TRIPTAN.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055865-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BORTULINA

Consistente en: la expresión BORTULINA.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí,

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055866-1

Clase: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNES-TO SALGUERO NIETO, en su calidad de APODERADO de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VIP

Consistente en: la palabra VIP.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055873-1


Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO de FRUTOS DEL SOL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión Frutos del sol y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055901-1

Clase: 30





Consistente en: la palabra TAJADA y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055902-1

Clase: 31




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS RICARDO GONZALEZ GINER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Flores y Plantas del Volcán y diseño.

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055903-1


Clase: 30





Consistente en: la expresión Frutos del sol y diseño.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055904-1

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de HELADOS RIO SOTO, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño de Heladito, sobre la palabra Heladito no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del

año dos mil cuatro.



San Salvador, cinco de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016613-1

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de LITTLE CAESAR

ENTERPRISES, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

HOT-N-READY

Consistente en: la palabra HOT-N-READY traducida como Ca-

liente-y-listo (la letra N es un modismo que implica “y”).







REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016614-1


Clase: 29





ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de LITTLE CAESAR

ENTERPRISES, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

HOT-N-READY

Consistente en: la palabra HOT-N-READY traducida como Ca-

liente-y-listo (la letra “N” es un modismo que implica “y”).







REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016615-1

Clase: 36





ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NOVUS CREDIT

SERVICES INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra DISCOVER NETWORK y diseño, se traduce como: Descubrir Red.

La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016616-1

Clase: 33




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Diageo North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MYERS’S

Consistente en: la palabra MYERS’S.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016617-1

Clase: 43




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA HO-TELERA SALVADOREÑA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LA CAVA BAR

Consistente en: la expresión LA CAVA BAR.


La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016618-1

Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Gloria S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BON LE

Consistente en: la expresión BON LE, que se traduce como Bien el.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016619-1

Clase: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Gloria

S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BON LE

Consistente en: la expresión BON LE, que se traduce al castellano como Bien el.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016620-1

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Gloria S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

BON LE

Consistente en: la expresión BON LE, que se traduce como Bien el.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016621-1


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Bioniche Pharma Group Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SUPLASYN

Consistente en: la expresión SUPLASYN.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016622-1

Clase: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de UNITED BEVERAGES INTERNATIONAL, LTD., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

NAJU

Consistente en: la expresión NAJU.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016623-1

Clase: 06




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA METALURGICA SCANAVINI SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ANDESLOCK

Consistente en: la expresión ANDESLOCK.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016624-1

Clase: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de United States Postal Service, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras UNITED STATES POSTAL SERVICE y diseño, traducida como Unidos Estados Correos Servicio.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016626-1


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt., de nacionalidad HUNGARA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

AMETIST

Consistente en: la palabra AMETIST.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016627-1

Clase: 43




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA HOTELERA SALVADOREÑA, S. A, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SOHO BAR

Consistente en: la expresión SOHO BAR sobre la palabra BAR no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016628-1

Clase: 43




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SOHO KITCHEN & BAR

Consistente en: la expresión SOHO KITCHEN & BAR sobre la palabra KITCHEN & BAR no se le concede exclusividad.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016629-1

Clase: 43




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA


HOTELERA SALVADOREÑA, S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SOHO

Consistente en: la expresión SOHO.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016631-1

Clase: 35




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de United States Postal Service, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

UNITED STATES POSTAL SERVICE

Consistente en: las palabras UNITED STATES POSTAL SERVICE traducida como Unidos Estados Correos Servicio.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016632-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de OPTICAS DEVLYN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA IN-DUSTRIAL O DE FABRICA,

MULTIPLUS

Consistente en: la palabra MULTIPLUS.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016633-1

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ARCOR S.A.I.C., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

CREAMIX

Consistente en: la palabra CREAMIX.

La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016634-1


Clase: 38





ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de United States

Postal Service, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el



Consistente en: las palabras UNITED STATES POSTAL SERVICE

traducida como Unidos Estados Correos Servicio.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil cuatro.



San Salvador, siete de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016636-1

Clase: 39





ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de United States

Postal Service, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el



Consistente en: las palabras UNITED STATES POSTAL SERVICE

traducida como Unidos Estados Correos Servicio.


mil cuatro.





REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016638-1

Clase: 28





ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties,

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras VANCOUVER GRIZZLIES y logo.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos

mil cuatro.



San Salvador, ocho de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016639-1


Clase: 32





ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de GOYA FOODS,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

GOYA

Consistente en: la palabra GOYA.


mil cuatro.





REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016640-1

Clase: 16




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JORGE

LEOPOLDO WEILL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de OMNISPORT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: OMNISPORT S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la palabra CONTINENTAL y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil cuatro.



San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016670-1

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BABYCREAM

Consistente en: la palabra BABYCREAM se traduce CREMA DE

BEBE.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos

mil dos.



San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016671-1


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO SALVADOR MENENDEZ RIOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión RADIO CORPORACION DE OC-CIDENTE, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA RADIO DIFUSION, UBICADO EN CALLE DOCTOR BENJAMIN ESTRADA MANCIA, BARRIO LAS FLORES, CUIDAD DE METAPAN, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055781-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO de FRUTOS DEL SOL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Frutos del sol y diseño, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI-CADO A LA ELABORACION Y DISTRIBUCION Y PRODUCTOS DESHIDRATADOS, ORGANICOS, FRUTOS Y LEGUMBRES EN

CONSERVAS SECAS Y COCIDAS, JARABE DE MELAZA, MIEL, CONDIMENTOS, CACAO, SALSAS, ESPECIES, CONFITERIA, PAN Y PASTELERIA, UBICADO EN LA NOVENA CALLE PONIENTE NUMERO CINCO MIL DIECINUEVE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055900-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de RAYOVAC GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali-dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

MÁXIMA ENERGÍA POR SU DINERO

Consistente en: la expresión MÁXIMA ENERGÍA POR SU DI-NERO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO EN RELACION A LA ADQUISICION DE LOS PRODUCTOS QUE LA ENTIDAD SOLICITANTE PRESTA O DISTRIBUYE, TALES COMO BATERIAS, PILAS SECAS Y ARTICULOS CONEXOS O SIMILARES DE TODA CLASE, “ESPECIALMENTE PILAS Y/O BATERIAS ALCALINAS”.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016630-1


MATRICULA DE COMERCIO.

ASIENTO DE EMPRESA 2002010574

ESTABLECIMIENTO 2002010574- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAMIREZ CUADRA, CONSUELO MARIA en su calidad de Representante Legal de la sociedad INVERSIONES BELLA PHILIP, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES BELLA PHILIP, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 41 del libro 430 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-071184-002-9, ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y tres minutos del día primero de noviembre de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002010574 y Establecimiento No. 2002010574- 001; a favor de la Empresa denominada INVERSIONES BELLA PHILIP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ASESORIA TECNICA ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA Y OTROS, con dirección en 1 Calle Pte. y 47 Ave. Nte. Local 11- A, Con-dominio Metro 2000 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a OCHO MILLONES CIENTO ONCE MIL SEISCIENTOS DIECIOCHO COLONES CON 26/100 ¢ 8,111,618.26 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) INVERSIONES BELLA PHILIP, S.A. DE C. V., ubicado en 1 Calle Pte. y 47 Ave. Nte. Local 11- A, Condominio Metro 2000, del domicilio de San Salvador.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de junio de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A055872-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado NIETO SO-LANO, JAIME ANTONIO en su calidad de Representante Legal de la sociedad OBRAS INTEGRADAS DE INGENIERIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OBRAS INTEGRADAS DE INGENIERIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del libro 1223 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-200996-105-5, ha presentado solicitud a las quince horas y nueve minutos del día treinta de septiembre de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002029046 y Esta-blecimiento No. 2002029046- 001; a favor de la Empresa denominada OBRAS INTEGRADAS DE INGENIERIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL, con dirección en Calle Constitución Condominio Satélite, Edifi cio “A”, Apartamento A1-5 del domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a TRES MILLONES CIENTO SE-TENTA MIL SETECIENTOS OCHO COLONES CON 99/100 ¢ 3,170,708.99 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) OBRAS INTEGRADAS DE INGENIERIA, S.A. DE C.V., ubicado en Calle Constitución Condominio Satélite, Edifi cio “A”, Apartamento A1-5, del domicilio de San Salvador.


San Salvador, catorce de enero de dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A055887-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE OSCAR DELGADO VASQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210763-016-3, ha presentado solicitud a las ocho horas y veinticuatro minutos del día veintiuno de mayo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003036984 y Establecimiento No. 2003036984- 001; a favor de la Empresa denominada TALLER INDUSTRIAL OSCAR’S, la cual se dedica a AUTOMOTRIZ Y TOR-NO INDUSTRIAL, con dirección en 19a. Calle Oriente y 12a. Avenida Norte No. 606 del domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS OCHO CO-LONES CON 13/100 ¢ 342,908.13 y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s) 001-) TALLER INDUSTRIAL OSCAR’S, ubicado en 19a. Calle Oriente y 12a. Avenida Norte No. 606, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, doce de septiembre de dos mil tres.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A056238-1




LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RIGOBERTO REVELO, en su calidad de Representante Legal de la sociedad R. Y R. DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse R. Y R. DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 48 del libro 1851 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-140803-104-9, ha presentado solicitud a las nueve horas y cuarenta y cuatro minutos del día seis de enero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004051976 y Esta-blecimiento No. 2004051976-001; a favor de la Empresa denominada R. Y R. DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION Y REPARACION DE PISCINAS Y SIMILARES, con dirección en Colonia Escalón, Calle Masferrer y Pasaje San Luis # 9, San Salvador, cuyo activo asciende a ONCE MIL QUINIENTOS DOLARES CON 00/100 $11,500.00 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) R. Y R. DE EL SALVADOR, ubicado en Colonia Escalón, Calle Masferrer y Pasaje San Luis # 9, San Salvador.


San Salvador, siete de enero de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016611-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ALBERTO VILLATORO ESCOBAR, en su calidad de Representante Legal de la sociedad DISEÑOS DE ESPUMA SALVADOREÑOS, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DIESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 00021 del Libro 1063 del Registro de Sociedades del Registro de Co-mercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200994-103-8, ha presentado solicitud a las once horas y treinta minutos del día vein-ticuatro de septiembre del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001022057 y Establecimiento No. 2001022057- 1; a favor de la Empresa denominada DISEÑOS DE ESPUMA SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION DE MUEBLES Y CAMAS, con dirección en Calle a San Antonio Abad, Avenida Augusta, Residencial Villatriz No. 3 San Salvador, cuyo activo es de UN MILLON SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS COLONES CINCUENTA CENTAVOS o su equivalente en dólares y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) DISEÑOS DE ESPUMA SALVADOREÑOS S.A. DE C.V., ubicado en Calle a San Antonio Abad, Avenida Augusta, Residencial Villatriz No. 3 San Salvador

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de febrero del año dos mil dos.

Lic. ANA GLORIA ALVARADO DE GOMEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016646-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL GONZALEZ LOVOS en su calidad de Representante Legal de la so-ciedad INVERSIONES GONZALEZ L, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INGOL, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 12 del libro 1860 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-220903-103-6, ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y siete minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051865 y Establecimiento No. 2003051865- 001; a favor de la Empresa deno-minada INVERSIONES GONZALEZ L, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DEL PETROLEO, con dirección en Calle Circunva-lación # 3-16 E/ 6a. y 8a. Avenida Sur, Barrio San Carlos, del domicilio de La Unión, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- INVERSIONES GONZALEZ L., S. A. DE C. V., ubicado en Calle Circunvalación # 3-16 E/ 6a. y 8a. Avenida Sur, Barrio San Carlos, del domicilio de San Salvador.


San Salvador, cinco de diciembre de dos mil tres.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016657-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RENE ERNESTO ESCOLAN RAMIREZ, en su calidad de Representante Legal de la sociedad RESCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse RESCO, S .A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 873 del Registro de Socie-dades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210792-102-9, ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y tres minutos del día veintiuno de agosto de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No.2001019243 y Establecimiento No. 2001019243- 001; a favor de la Empresa denominada RESCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EMPRESA DE CONSTRUCCION DE INTERIORES, ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA, con dirección en Calle Loma Linda y Calle 1 no.125, Colonia San Benito, del domicilio de San Salvador, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS VEINTE MIL SETENTA Y OCHO DOLA-RES CON 21/100 $ 220,078.21 y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) RESCO, S.A. DE C.V., ubicado en: Calle Loma Linda y Calle 1 No.125, Colonia San Benito, del domicilio de San Salvador.


San Salvador, uno de septiembre de dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016668-1


CONVOCATORIAS.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de La Caja de Crédito de San Francisco Gotera, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos Números Doscientos Veintitrés, Doscientos Veinticuatro y Doscientos Veintiocho del Código de Comercio Vigente y de acuerdo a la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas del día cuatro de diciembre de dos mil cuatro, en el Auditórium “Señor: Pablo Martín Martínez Ortez” Edifi cio Social de la Caja de Crédito, en Primera convocatoria y en caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente se hace Segunda Convocatoria para el día once de diciembre de los corrientes a la hora y local antes señalado.-

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la Caja vigente y el Código de Comercio, para conocer y resolver el punto que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1. Integración del Quórum Legal

2. Apertura de la Sesión

3. Modifi cación al Pacto Social

4. Nombramiento de Ejecutores Especiales

El Quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad a los Artículos 240, 241, 242 y 243 del Código de Comercio Vigente.

San Francisco Gotera, 11 de noviembre de 2004.

JUAN ARMANDO REYES PARADA,

PRESIDENTE.

ROSA ORALIA GONZALEZ,

SECRETARIA.

JUAN FRANCISCO VALENZUELA,

TESORERO.

3 v. alt. No. A056268-1

SUBASTAS PUBLICAS.

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público en general, que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido inicialmente por el Doctor MARIO ALBERTO RAMIREZ RODRIGUEZ, y continuado por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, en su carácter de Apoderados Especiales Judiciales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra

el señor SANTIAGO RIVERA MARTINEZ, se venderá en pública subasta en fecha que más adelante se proporcionará, el inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones de sistema mixto que contiene, marcado con el número Trescientos Setenta y Cinco del Polígono Diez, Block II, Pasaje J Oriente, que forma parte de la Urba-nización Valle del Sol- San Leonardo, situado en jurisdicción de Apopa en este Departamento, de una extensión superfi cial de CINCUENTA y DOS PUNTO CINCUENTA METROS, y tiene la localización medidas y linderos siguientes: AL NORTE, cinco metros, AL ORIENTE, diez punto cincuenta metros, AL SUR, cinco metros; y AL PONIENTE, diez punto cincuenta metros, inscrito a favor del señor SANTIAGO RIVERA MARTINEZ, en el Sistema de Folio Real con la matrícula número CERO UNO CERO CINCO SEIS CUATRO OCHO TRES, Asiento CERO CERO DOS, de propiedad de este Departamento.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral: San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del día nueve de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055773-1

JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado RODOLFO GARCIA VELA, Apoderado General Ju-dicial del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor JORGE ALBERTO LOPEZ CASTRO y ANA YANIRA ALFARO DE LOPEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un lote de terreno de naturaleza rústico, situado en el lugar llamado Las Piletas, jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, que según su antecedente es la mitad, del lote marcado con el NUMERO TRES en el plano respectivo; esta mitad tiene Doscientos Cincuenta y Cuatro Metros Cuadrados Sesenta decímetros Cuadrados equivalentes a Trescientas Sesenta y Cuatro Varas Cuadradas Treinta Centésimos de Vara Cuadrada, lindante: AL NORTE, en diecisiete me-tros setenta y cinco centímetros con lote número dos de don ERNESTO JIMENEZ ZELAYA; AL ORIENTE, Calle Troncal del Norte en medio, en catorce metros ochenta y siete centímetros con terrenos de doña DORIS BINGESS DE CHALMERS; AL SUR, en dieciséis metros cincuenta cen-tímetros con lote número cuatro de don ERNESTO ANTONIO JIMENEZ ZELAYA; y AL PONIENTE, en catorce metros noventa centímetros con resto del lote número tres de don ERNESTO ANTONIO JIMENEZ ZELAYA. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del señor JORGE ALBERTO LOPEZ CASTRO, a la inscripción Matrícula CERO CINCO CERO UNO CERO UNO UNO CINCO del Sistema de Folio Real automatizado del Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de San Salvador.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas del día diez de febrero de dos mil tres. Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO MERCAN-TIL SUPLENTE. Licda. ELENA ELIZABETH AYALA ORELLANA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055789-1


LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 162-E-03, promovido por el Licenciado JOSE ELISEO HERRERA SANTOS como Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, en contra de los demandados señores RIGOBERTO ANTONIO IBARRA MERINO, RIGOBERTO PEREZ IBARRA, y la sociedad IBARRA MERINO CONSTRUCTO-RES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se se-ñalará, un Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así: Un lote de terreno de naturaleza urbana, que forma parte del Complejo Urbanístico denominado “Residencial Escalón”, situado en el punto denominado “MOLUNCA”, Antigua Calle a San Antonio Abad, ahora prolongación de la Setenta y Cinco Avenida Norte, en esta Jurisdicción y Departamento, lote marcado con el número Cuarenta y Nueve, del Block “H” de un área de CIENTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS CATORCE PUNTO SESENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, y que se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle El Escorial, y Senda H - tres, se mide este último eje con rumbo Norte cuarenta y tres grados, uno punto cinco minutos Este, una distancia de veintiséis metros cincuenta centímetros, se llega al vértice Sur - poniente del lote que se describe así: AL PONIENTE en línea recta quince metros con rumbo Norte, cuarenta y tres grados, uno punto cinco minutos Este, lindando con lote número cincuenta del Block “H”, AL NORTE: en línea recta diez metros con rumbo Sur cua-renta y seis grados cincuenta y ocho punto cinco minutos Este, lindando con Block 1; AL ORIENTE: Línea recta quince metros con rumbo Sur cuarenta y tres grados uno punto cinco minutos Oeste, lindando con lote, número cuarenta y seis del Block “H”; AL SUR: En línea recta de diez metros con rumbo Norte, cuarenta y seis grados cincuenta y ocho punto cinco minutos Oeste, lindando con lote número cuarenta y ocho y Senda “H-TRES”, llegando así al punto del inicio de la presente descripción.- Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de “CO-URBAN, S. A. de C. V.”.- El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de uno de los demandados señor RIGOBERTO ANTONIO IBARRA MERINO, a la Matrícula número M CERO CINCO CERO UNO SEIS SEIS SEIS TRES, del Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento".

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el juzgado Tercero de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos, del día veintiocho de octubre del año dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055894-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por ejecución seguida en este Juzgado, por el Licenciado ELIAS HUMBERTO PERAZA HERNANDEZ, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora SANTOS SITA DELGADO DE CHINCHILLA, contra el señor FELIX OSCAR SIBRIAN; reclamándole cantidad de dinero adeudada, y accesorios; se venderá en este Juzgado, en fecha que después se dará a conocer, en pública subasta y en el mejor postor, un derecho proindiviso equivalente al cincuenta por ciento, que recae sobre un inmueble antes rústico, hoy urbanizado, desmembrado del identifi cado en su antecedente como primer inmueble, que forma parte de la Colonia denominada Río Zarco, situado en el Cantón Cutumay de esta Jurisdicción, marcado como lote número Dieciséis del Pasaje Tecomatán, de esta jurisdicción, de un área de CIENTO QUINCE PUN-TO CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO SESENTA Y CINCO PUNTO VEINTISEIS VARAS CUADRADAS, este lote se localiza y describe así, partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje Tecomatán, acceso dieciocho y acceso veinte, se mide una distancia de dos punto cincuenta metros con rumbo Norte sesenta y cinco grados veintiuno punto veinte metros Oeste sobre el eje del Pasaje Tecomatán, y en ese punto con defl exión positiva de noventa grados rumbo Norte veinticuatro grados treinta y ocho punto un minutos Oeste

y una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice Sur-Este del lote que se describe, el cual mide y linda: AL SUR, cinco punto cincuenta metros y rumbo Norte sesenta y cinco grados veintiuno punto nueve minutos Oeste, lindando con lote diecisiete del Pasaje Tecomatán, con el Pasaje Tecomatán, de cinco metros de ancho de por medio; AL PONIENTE, veintiún metros y rumbo Norte veinticuatro grados treinta y ocho punto un minutos Este, lindando con lote dieciocho del Pasaje Tecomatán; AL NORTE, cinco punto cincuenta metros y rumbo Sur sesenta y cinco grados veintiuno punto nueve minutos Este, lindando con el acceso veinte; AL ORIENTE, veintiún metros y rumbo Sur veinticuatro grados treinta y ocho punto un minutos Oeste, lindando con lote catorce del Pasaje Tecomatán, en el acceso veinte de cinco metros de ancho de por medio, llegando así al punto donde se inició la presente descripción; en dicho lote existen construcciones de sistema mixto.- Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de la Fundación; inscrito a favor del señor FELIX OSCAR SIBRIAN al número CUARENTA Y NUEVE, del Libro DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento; Y LE AFECTA EL GRAVAMEN DE primera hipoteca INSCRITA AL ASIENTO CERO CERO DOS de la Matrícula DOS CERO CERO CINCO NUEVE DOS CERO SEIS GUION CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.-

Quien quiera hacer posturas que ocurra, que se le admitirá siendo legal.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día veinte de julio de dos mil cua-tro.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055921-1

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las once horas de esta fecha, en el Juicio Ejecutivo promovido por ALFREDO ESPINO MORENO, contra SANTIAGO ARTURO CAZUN COLOCHO, se ha ordenado vender en pública subasta en el mejor postor, el inmueble de naturaleza Rústica, cultivado de café situado en el cantón El Rosario, de la Jurisdicción del pueblo de El Refugio, Distrito de Atiquizaya, Depar-tamento de Ahuachapán de una extensión superfi cial de cuarenta y dos áreas treinta y cinco centiáreas la cual se ubica al rumbo sur del inmueble general de donde se desmembró el que se describe y que especialmente linda: AL ORIENTE, con predio de doña ROSARIO BONILLA y MOI-SES MARTINEZ FLORES calle de por medio; al NORTE, con resto del inmueble general que re reservó la señora MARIA ISABEL MAGAÑA CASTRO cerco propio de por medio; AL PONIENTE, fi nca de doña MERCEDES MALDONADO DE AREVALO y MARIA DEL SOCO-RRO VISCARRA cerco de brotón propio con el primero y ajeno con el segundo hoy linda con el Dr. GIRON y don JUAN HERRERA GUINEA; y AL SUR, con predio que fue de la misma señora DE VIZCARRA y JUAN BAUTISTA HERRERA GUINEA; inscrito a favor del ejecutado bajo el número 15000098-00000 del asiento CUATRO del documento de compraventa.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once horas treinta minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil cuatro. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO R., SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055923-1


REPOSICION DE CERTIFICADO.

AVISO

BANCO PROCREDIT, S.A.,

AVISA: que se ha presentado a nuestra Agencia Zacatecoluca, parte interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 00009 de la cuenta No. 1202-01-000487-7, a nombre de Reina Isabel Cedillos de Gutiérrez, por un monto de Novecientos 00/100 dólares, ($ 900.00) a 90 días plazo, al 2.75% extendido por nuestra Institución, el 07 de julio de 2004.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código de comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil cuatro.

CARLOS ERNESTO CUCHILLA,

GERENTE DE FINANZAS.

3 v. alt. No. A055831-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado BERTHA ELIZABETH REYNA ANTILLON del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 480 emitida el 27/10/1999. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.


ALBA ARMIDA DE ANDREU,

RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C016647-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado CECILIO ANTONIO CARDONA del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida

99000743 emitida el 17/08/1999. Si dentro de 30 días contados a partir

de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se

procederá a reponer la mencionada póliza.

5 de noviembre de 2004.



3 v. alt. No. C016648-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado ROSA LIDIA TAMAYO CORNEJO, del domicilio

de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de

vida 86030429 emitida el 18/03/1986. Si dentro de 30 días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.




3 v. alt. No. C016649-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado ESMERALDA GAMEZ CORDERO DE GIRON,

del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 990 emitida el 23/11/1999. Si dentro de 30 días contados

a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada póliza.

5 de noviembre de 2004.



3 v. alt. No. C016650-1


AVISO

EL HOSPITAL DE EMERGENCIAS Y DIAGNOSTICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. Hace saber que los Certifi cados que a continuación se detalla, han sido extraviados.

Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio será repuesto a su Titular Dr. ANTONIO FERNANDEZ.

No. de Fecha Cantidad

Certifi cado de Emisión de acciones

3385 03-07-00 31

3007 26-08-99 33

3791 01-08-01 12

4248 09-06-03 29

Si transcurridos treinta días después de la tercera y última publi-cación de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se procederá a la reposición de los certifi cados arriba mencionados.

San Salvador. 23 de Marzo del dos mil cuatro.

Dr. RODRIGO ALFONSO BRITO LARA,

PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C016666-1

AUMENTO DE CAPITAL.

AVISO

La infrascrita secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “INVERSIONES EL COPINOL, S .A. DE C.V.”

CERTIFICA: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas, llevada a cabo en el local de la sociedad, situado en Calle El Mirador Número Cuatro Mil Novecientos Ocho, San Salvador, celebrada a las nueve horas del día veintidós de octubre de dos mil cuatro, y de conformidad al artículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio, es decir, que se hallaban reunidos los accionistas que representan la totalidad de las acciones en que está dividido el Capital Social; por unanimidad de votos se tomó el siguiente acuerdo:

PUNTO UNICO: Se acuerda aumentar el Capital Social en la parte variable en UN MILLON NOVECIENTOS MIL COLONES, equivalentes a DOSCIENTOS DIECISIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DO-LARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR representado por DIECINUEVE MIL ACCIONES de CIEN COLONES cada una, equivalentes a ONCE DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTA-VOS DE DOLAR; con el aumento del Capital Social aprobado, el Capital Social queda integrado de la siguiente manera: Capital Social Mínimo CIEN MIL COLONES, equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR; Capital Social Variable UN MILLON NOVECIENTOS MIL COLONES, equivalentes a DOSCIENTOS DIECISIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR; Total de Capital Social DOS MILLONES DE COLONES,

equivalentes a DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS SE-TENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR; así mismo se nombró Ejecutor Especial del acuerdo tomado al señor SALVADOR ELMER LANDAVERDE FLORES, para que legalice lo acordado y emita los respectivos Certifi cados de Acciones.

San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil cuatro.

LORENA BEATRIZ LEIVA DE LANDAVERDE,

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE INVERSIONES EL COPINOL, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C016669-1

DISMINUCION DE CAPITAL.

CERTIFICACION

El infrascrito Administrador Unico de la Sociedad PROYECTOS Y CA-SAS, S.A. (PROICASA, S.A.) Lic. William Anthony Kruseman López, Sociedad inscrita al número diecinueve, Libro cuatrocientos dieciséis, Folios ciento cincuenta y cinco y siguientes del Registro de Sociedades de San Salvador el día trece de agosto de mil novecientos ochenta y cuatro (13/agosto/1984) y Escritura de Modifi cación de Pacto Social inscrita al número seis, Libro ochocientos cincuenta y siete, Folios ciento cinco y siguientes del Registro de Sociedades de San Salvador el día cuatro de junio de mil novecientos noventa y dos (04/junio/1992) CERTIFICA que en el Libro de Actas de JUNTAS GENERALES DE ACCIONISTAS de la Sociedad, el Acta Número 25 (veinticinco) de fecha del treinta y uno de mayo del dos mil cuatro (31/mayo/2004) y en ella el Punto Tercero que literalmente dice así:

“SE AUTORIZA la disminución del Capital en la Sociedad de acuerdo a las proporciones en que éste está formado, tomando en conside-ración que se debe de reducir toda la parte Variable por un monto de US$ 41,805.71 y la parte Fija en US$ 25,028.58, quedando el capital Social y Mínimo de la Sociedad en US$ 12,000.00, dividido en 120 acciones, comunes, nominativas y de una sola serie, con un valor nominal de cien dólares de los Estados Unidos de América cada una (US$ 100.00 c/u) distribuido de la siguiente manera:

* William A. Kruseman L. 60 acciones x US$ 100.00 = US$ 6,000.00

* Eric J. Kruseman L. 60 acciones x US$ 100.00 = US$ 6,000.00

------------------------------- = ------------------

CAPITAL SOCIAL Y MIN. 120 acciones x US$ 100.00 = US$ 12,000.00

Esta certifi cación se extiende en San Salvador, el día cinco de noviembre del dos mil cuatro.

WILLIAM A. KRUSEMAN L.,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A055785-1


DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas treinta minutos del día tres de septiembre del año dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora JUANA VIDES, fallecida el día diecisiete de febrero del año dos mil dos, en el Cantón Pushtán de la jurisdicción de Nahuizalco su último domicilio, de parte de los señores CARLOS, NICOLAS, JUAN, JACINTA, todos de apellido SANCHEZ VIDES y JULIA SANCHEZ DE CORTEZ, en concepto de hijos y además como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían al señor PEDRO SANCHEZ VIDES, como hijo del de Cujus.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas del día catorce de septiembre del año dos mil cuatro. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A050710-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y doce minutos del día catorce de octubre del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ANTONIA ORELLANA conocida por MARIA ANTONIA ORELLANA DE CHICAS, quien falleció a las quince horas diez minutos del día veinticinco de octubre de mil novecientos noventa y cinco, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, a la señora ANA LILIAN CHICAS DE ACOSTA, en calidad de hija del causante y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indica-do la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y doce minutos del día doce de febrero del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055420-2

BALTAZAR ANTONIO RODRIGUEZ ZEPEDA, Notario, de este domicilio, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Residencial El Cordobez, local cuatro, segunda planta, Barrio El Angel, Sonsonate. Al público en general,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día vein-tiocho de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor ANDRES DE JESUS CRUZ, de parte del señor JULIAN DEL TRANCITO CRUZ QUEZADA, en concepto de hermano del causante, confi riéndosele al aceptante la administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Sonsonate, primero de noviembre del año dos mil cuatro.

BALTAZAR ANTONIO RODRIGUEZ ZEPEDA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055460-2

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DE-MAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día diez de junio de dos mil cuatro, en el Cantón San Pedro, jurisdicción de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas, siendo su último domicilio Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas: dejó la señora ARMINA TORRES GALDAMEZ, quien fue de cincuenta y dos años de edad, casada, de ofi cios domésticos, hija de AL-FONSO TORRES y JULIA GALDAMEZ, originaria de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas: de parte de JOSE RAFAEL MEMBREÑO RIVERA, en calidad de cónyuge de la causante. Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia, dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintisiete días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055496-2


HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

HACE SABER: al público para los efectos se ley, que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas tres minutos del día ocho de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las siete horas del día treinta de junio de dos mil tres, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor RAMON DE JESUS SINTIGO MANGANDI, quien fue de sesenta años de edad, Jornalero, Soltero; de parte de los señores CARLOS DE JESUS LIMA SINTIGO y REINA ISABEL LIMA DE MANCIA, en su concepto de hijos y además como Cesionarios de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores ISABEL MANGANDI DE SINTIGO y CONCEPCION SINTIGO, en calidad de Padres del referido Causante, a quienes se les nombra INTERINAMENTE Administradores y Representantes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas siete minutos del día doce de octubre de dos mil cuatro. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055505-2

JOSE LUIS FRANCIA SANCHEZ, Notario del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con ofi cina situada en Once Calle Poniente número Uno, en la ciudad de Santa Ana, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria, seguidas ante mis ofi cios Notariales, por los señores BLANCA LILIA URIBE DE LECHA y SALVADOR URIBE JACO, aceptando la herencia intestada que a su defunción dejara la señora MARGARITA JACO DE URIBE, quien falleció el día once de febrero de mil novecientos noventa y ocho, en la Cuarenta y Cinco Avenida Sur, número doscientos diecinueve, Colonia Flor Blanca, de la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, se proveyó resolución a las dieciséis horas del veinticinco del corriente mes y año, teniéndose por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de BLANCA LILIA URIBE DE LECHA y SALVADOR URIBE JACO, la herencia testamentaria que a su defun-ción dejara la señora MARGARITA JACO DE URIBE, nombrándoseles administradores y representantes interinos de la mortual expresada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Citándose a los que se crean con derecho a la misma, para que se presenten dentro del término de quince días. Contados a partir de la última publicación de este edicto, a la ofi cina del suscrito Notario.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE LUIS FRANCIA SANCHEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055506-2

OSCAR RENE REYES, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurí-dica, situada en Cuarta Calle Poniente, número Ocho de la Ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día cinco de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora VICENTA CABRERA DE ESTRADA, ocurrida en Cantón Cujucuyo Jurisdicción de Texistepeque, el día diez de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho, de parte del señor AQUILINO ESTRADA UMAÑA, por sí y como cesionario de los derechos de los señores ELBA MAURICIA ESTRADA DE CORTEZ, DOMINGA ANTONIA ESTRADA, JOSE DAVID ESTRADA, SU-SANA ESTRADA DE UMAÑA, EMERITA ESTRADA UMAÑA y MAXIMILIANO ESTRADA CABRERA, en concepto de hijos de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación in-terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a dicha herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de Santa Ana, a los seis días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

OSCAR RENE REYES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055517-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día diecinueve de junio de mil novecientos cincuenta y uno, en San Isidro, Departamento de Cabañas, siendo el mismo su


último domicilio; dejó la señora ANITA AREVALO DE LEIVA, quien fue de cuarenta y tres años de edad, casada, de ofi cios domésticos, hija de JOSE ANGEL AREVALO y NATALIA RODRIGUEZ, originaria de San Isidro, Departamento de Cabañas; de parte de MARIA ISABEL LEIVA DE ESCOBAR y RICARDO LEIVA AREVALO, en calidad de hijos de la causante, representados por la Licenciada CARMEN LORENA CASTRO RUIZ, como Apoderada General Judicial con Cláusula Es-pecial. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia, dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055518-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día treinta de noviembre de mil novecientos setenta y tres, en San Isidro, Departamento de Cabañas, siendo el mismo su último domicilio; dejó el señor PABLO LEIVA CASTILLO, quien fue de setenta y dos años de edad, casado, agricultor en pequeño, hijo de FELIX LEIVA y JESUS CASTILLO, originario de San Isidro, Departamento de Cabañas; de parte de MARIA ISABEL LEIVA DE ESCOBAR y RICARDO LEIVA AREVALO, en calidad de hijos del causante, representados por la Licenciada CARMEN LORENA CASTRO RUIZ, como Apoderada General Judicial con Cláusula Es-pecial. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los dos días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055520-2

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora CARMEN SANCHEZ, la herencia que en forma testamentaria dejó el señor FERNANDO VASQUEZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad, soltero, agricul-tor en pequeño, originario de Chilanga, Departamento de Morazán, hijo de VICENTA VASQUEZ; quien falleció a las trece horas del día veinte de mayo de dos mil cuatro, en el Cantón Lajitas de la jurisdicción de Chilanga, Departamento de Morazán, lugar que fue su último domicilio; en concepto de heredera testamentaria del causantes. Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada la administración y repre-sentación interina de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas y treinta minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil cuatro. Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL.- JUEZ 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. A055527-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas del día cinco de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora IRMA IDALIA FLORES DE BERNAL, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO BERNAL REYES, quien fue de treinta y tres años de edad, Comerciante, Casado, originario de San Pedro Nonualco, La Paz, de nacionalidad salvadoreña, hijo de ANGELA REYES VIUDA DE BERNAL e IGNACIO BERNAL, quien falleció el día veintiocho de mayo del corriente año, y cuyo último domicilio fue Soyapango.

Confi érese a la aceptante declarada la representación y adminis-tración interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la Herencia, para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.


Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del día siete de octubre de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055547-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este juzgado a las catorce horas con veinticinco minutos del día doce de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante GUADALUPE MELCHOR, quien fue de setenta y seis años de edad, agricultor, fallecido el día veintisiete de octubre del dos mil tres, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de la señora MARTA LEO-NOR MELCHOR, en su concepto de hermana del referido causante. En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas treinta minutos del día quince de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055558-2

MILTON EDGARD PEÑA MENDOZA, Notario de este domicilio, con ofi cina en Diecinueve Calle Poniente Número Trescientos Quince Edifi cio “M M” Local Número Uno, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintisiete del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la He-rencia Intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL ELIAS QUINTEROS, quien falleció a las ocho horas y diez minutos del día once de octubre de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Centro de San Juan Tepezontes, Departamento de La Paz, de parte de los señores EDGARD OMAR QUINTEROS AGUILAR, MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR, JORGE ALFONSO QUINTEROS HERNANDEZ, ROSAURA ANTONIO QUINTEROS DE LOPEZ, todos en su carácter personal; CARLOS ERNESTO QUINTEROS CASTANEDA, en nombre y representación de la señora MARTA ALI-CIA QUINTEROS AYALA conocida por MARTHA ALICIA AYALA QUINTEROS; y VILMA ELIZABETH QUINTEROS DE TOBAR, en su carácter personal y en nombre y representación de los señores: MARIA ROSELIA QUINTEROS AYALA hoy DE MARION, conoci-da por MARIA ROSELIA MARION, OSCAR QUINTEROS AYALA,

EDITH ARACELY QUINTEROS HERNANDEZ ahora DE HERRERA, MANUEL ELIAS QUINTEROS RODEZNO y SALVADOR ANGEL QUINTEROS RODEZNO, todos en concepto de hijos del causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina del suscrito Notario en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario MILTON EDGARD PEÑA MENDOZA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintisiete de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. MILTON EDGARD PEÑA MENDOZA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055572-2

ROBERTO EDUARDO CALDERON BARAHONA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Trece Calle Oriente y Pasaje Sagrera, Centro Comercial Metro España Local Doscientos Uno, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas, del día cinco de octubre del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón El Zapote, jurisdicción de San Luis La Herradura, departamento de La Paz, a las diecinueve horas, del día veintinueve de marzo de mil novecientos no-venta y uno, dejó KATYA MARIA GRANILLO ANGULO, de parte de la señora MARIA EUGENIA ANGULO, conocida por MARIA EUGENIA ANGULO DE PORTILLO y por EUGENIA PORTILLO, en su concepto de madre sobreviviente de la causante habiéndoseles conferido la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario ROBERTO EDUARDO CAL-DERON BARAHONA. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día seis de octubre del año dos mil cuatro.

ROBERTO EDUARDO CALDERON BARAHONA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C016559-2


HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO, Notaria, de este domicilio, con ofi cina en Urbanización Universitaria, Avenida Los Lirios, Número mil cuarenta y dos, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en esta ofi cina a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de octubre del año en curso, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada, que a su defunción, dejó el señor CRISTIAN ALEXANDER VIGIL MARTINEZ, del domicilio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, su úl-timo domicilio, quien falleció en esa ciudad, a las quince horas y diez minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil tres, a la señora VILMA ESTELA MARTINEZ DE MUÑOZ,en concepto de madre del causante, y se le confi rió a la aceptante, la ADMINISTRACION Y RE-PRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados de la última publicación comparezca ante la suscrita Notaria a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho.

Librado en las ofi cinas de la suscrita Notaria, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día trece de octubre del año dos mil cuatro.

HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO,

NOTARIA.

3 v. c. No. A055663-2

CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA, Notario de este domicilio, con despacho Notarial situado en: Condominio y Boulevard Tutunichapa, Segundo Nivel, Local veintitrés, y Primera Diagonal, Colonia Médica, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en la Ciudad de San Salvador a las quince horas del día cinco de no-viembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y cincuenta minutos del día veintisiete de abril de presente año, a consecuencia de INSUFICIENCIA RENAL CRONICA HIPERTENSION ARTERIAL, en el Hospital Nacional Rosales, dejara la señora CRISTINA CAÑENGUEZ VIUDA DE QUINTANILLA, conocida por CRISTINA CAÑENGUEZ y por MARIA CRISTINA CAÑENGUEZ, quien era de setenta y ocho años de edad, viuda, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, de parte de los señores MARIA JOSEFINA QUINTANILLA, JOSE MAXIMINO QUINTANILLA CAÑENGUEZ, MARIA CLAUDI-NA QUINTANILLA CAÑENGUEZ, MARIA KELLY QUINTANILLA CAÑENGUEZ, JOSE ADRIAN QUINTANILLA CAÑENGUEZ,

MARIA MARGOTH QUINTANILLA DE AQUINO, MARIA PAZ QUINTANILLA CAÑENGUEZ, JOSE MOISES QUINTANILLA CAÑENGUEZ, en concepto de Herederos con Benefi cio de Inventario de la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación Interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente, en consecuencia por este medio.

CITA: a todos los que se crean con igual o mejor derecho a la referida herencia se presenten a la dirección antes mencionada en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto a hacerlo saber.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del dos mil cuatro.

CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055688-2

CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO, Notario, de este domicilio., con Ofi cina ubicada en Urbanización Buenos Aires uno, Avenida San Carlos número ciento veinticuatro, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día seis de octubre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día once de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, dejó el señor PEDRO FLORES ZEPEDA de parte de la señora MARIA ISABEL GUARDADO PORTILLO, en su concepto de cesionaria de los derechos de los señores ANA MERCEDES GARCIA PEREZ, MILTON ERNESTO FLORES GARCIA, IRMA MERCEDES FLORES GARCIA, PEDRO GUSTA-VO FLORES GARCIA, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de la sucesión de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se creen con derecho a la referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de octubre del dos mil cuatro.

CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055695-2


HERENCIA YACENTE

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y treinta y cinco minutos del día tres de noviembre del año dos mil cuatro, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el señor WILLIAM ROBERTO RAMOS, quien fue de treinta y seis años de edad, jornalero, fallecido el día veintisiete de junio del año de mil novecientos noventa y cinco, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio; y se ha nombrado curador de la misma al Licenciado RICARDO DAGOBERTO PALA-CIOS SALMERON, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de Usulután.-

Lo que se avisa al público para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil cuatro. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055548-2


AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas del día cuatro de octubre de dos mil cuatro, se declaró YACEN-TE la herencia del causante señor GONZALO ANDRES CARMONA CABALLERO, conocido por GONZALO ANDRES CARMONA y por GONZALO ANDRES CABALLERO, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, casado, fallecido en esta ciudad, su último domicilio, el día veintinueve de julio de mil novecientos noventa y se nombró CURADOR ESPECIAL para que represente a la sucesión al Licenciado JOSE LIZANDRO DIAZ HERNANDEZ.

CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince horas del día veintiocho de octubre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016577-2

TITULOS DE PROPIEDAD


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor LEONARDO ROJAS MARTINEZ, solicitando a su favor Título de Propiedad de un solar urbano, situado en el Barrio El Calvario de esta Población, de una extensión superfi cial de CIENTO TREINTA PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE, mide en línea recta ocho

punto veinte metros, linda con inmueble de JOSE AUDELIO SANTOS; AL ORIENTE, mide en línea recta catorce punto diecisiete metros, linda con inmueble de ELENA ROJAS MARTINEZ, AL SUR, mide en línea recta diez punto ochenta y dos metros, linda con inmueble de ORLANDO LEMUS; y AL PONIENTE, mide en línea recta trece metros, linda con inmueble de MANUEL DE JESUS VASQUEZ SANTOS. El referido inmueble es predio sirviente porque tiene constituida servidumbre de tránsito al inmueble propiedad de la señora ELENA ROJAS MARTINEZ, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a persona alguna y no lo posee en proindivisión con nadie. Lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES.

Se avisa al público para efectos de ley.

SAN ANTONIO MASAHUAT, Departamento La Paz, a los vein-tiún días del mes de octubre del año dos mil cuatro. JOSE ANTONIO ORTIZ, ALCALDE MUNICIPAL. Br. ROSA EDELMIRA ESCOBAR, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055523-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL de El Paraíso, Departa-mento de Chalatenango, al PUBLICO,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señora MARIA MILAGRO OLMEDO MARIN, de generales conocidas en las presentes diligencias, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza URBANO, situado en Barrio La Vega de esta población, de una extensión superfi cial de ciento sesenta y cinco Metros con treinta y nueve centímetros, que se describe así; AL ORIENTE, siete metros con cincuenta centímetros, linda con MARIA ELIA OLIVA, Calle Pública de por medio; AL SUR, veinticuatro metros con treinta y cinco centímetros, linda con ESTEBAN ISABEL OLMEDO MARIN, AL PONIENTE, siete metros ochenta y dos centímetros, linda con Iglesia Parroquial Cristo Rey, AL NORTE, dieciocho metros noventa centímetros, linda con JOSE ADAN ALFARO; todos los colindantes de este domicilio. En el inmueble antes descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto de tejas con pared de adobe, inmueble que valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES, no es dominante, ni sirviente y no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros, de igual forma no se encuentra en proindivisión con persona alguna y lo adquirió por posesión material por más de cuarenta años consecutivos, desde ese entonces lo posee de manera quieta, pacífi ca y sin interrupción de ninguna persona.

Lo que se le avisa al PUBLICO para los efectos legales consiguien-tes.

Alcaldía Municipal: El Paraíso, Departamento de Chalatenango, a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil cuatro. EMILIO ORTIZ CARVAJAL, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ANTONIO FAJARDO ZAMORA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055553-2



HACE SABER: que MANUEL ANGEL PORTILLO LEMUS, de treinta años de edad, agricultor, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número: 03557423-8, y con Número de Identifi cación Tributaria 0407-301073- 103-0; se ha presentado por sí, a esta ofi cina, solicitando Título de Propiedad y Dominio, de un terreno rústico de su propiedad, situado en el lugar conocido como “La Tejera” del Cantón Los Tecomates de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de SIE-TE MIL METROS CUADRADOS, de las colindancias y descripción siguiente: NORTE: Sesenta y dos metros, con inmueble de MARIO PORTILLO; ORIENTE: Ciento veinticuatro metros, con inmuebles de FELIPE ELEAZAR LEMUS y ANTONIO DERAS; SUR: Sesenta y ocho metros, con inmueble de ALBERTO AREVALO; y PONIENTE: Noventa y cuatro metros, con inmuebles de ALBERTO AREVALO; HUBERTO LEMUS y MARIO PORTILLO. Este inmueble no es sir-viente ni dominante; ni está en proindivisión con ninguna persona, y no tiene carga o derechos reales que pertenezcan a terceras personas; y lo valora en el precio de TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió por compra al señor ISABEL PORTILLO LEMUS.

Alcaldía La Reina: departamento de Chalatenango, quince horas del veintinueve de octubre del año dos mil cuatro. SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, ALCALDE MUNICIPAL. Br. JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055569-2


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor PEDRO HERNANDEZ MENDEZ, de sesenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio, portador de su Documento Unico de Identidad número cero cero tres ocho uno cuatro tres uno - nueve, so-licitando Título de propiedad de un solar, situado en el Barrio La Cruz de esta Ciudad, Distrito y Departamento de La Unión, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide treinta y cinco metros cero dos centímetros, colinda con Calle pública de por medio, AL NORTE, mide veintidós metros cero dos centímetros, colinda con JOSE ELADIO ZARATE. AL PONIENTE, mide treinta y un metros veinte centíme-tros, colinda con CRISTINA ZELAYANDIA y FAUSTO ANTONIO REYES. AL SUR, mide cinco metros cincuenta centímetros, colinda con FAUSTO ANTONIO REYES. Lo adquirió por compra hecha a la señora GUMERCIANDA ZELAYANDIA, y lo valora en la Cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Lo que se hace saber para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Conchagua, julio treinta del año dos mil cuatro. ING. EFRAIN PONCE ZELAYANDIA, ALCALDE MUNI-CIPAL. LIDIA BERTA QUINTANILLA DE SOTO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C016575-2

TITULOS SUPLETORIOS

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL SAN MIGUEL,

HACE SABER: que en este juzgado se ha presentado el Licenciado RAFAEL ANTONIO ANDRADE POLIO, como Apoderado General Judicial del señor RUBEN CHEVEZ, de cuarenta y dos años de edad, jornalero, del domicilio del caserío El Caimito, cantón La Puerta, ju-risdicción de San Miguel, con Documento de Identidad número cero dos millones cuatrocientos setenta y seis mil ochocientos cuarenta y tres- cuatro; manifestando que es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, por más de diecinueve años de un terreno de naturaleza rústica situado en el caserío El Caimito del cantón La Puerta de la jurisdicción y departamento de San Miguel, cuya capacidad superfi cial es de aproximadamente VEINTICINCO AREAS OCHENTA Y SIETE CENTIAREAS DOS DECIAREAS, equivalentes a VEINTICINCO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas aproximadas y linderos siguientes: AL ORIENTE. ciento cincuenta y cuatro metros y linda con la propiedad del señor OSCAR RENE MENDEZ y ULISER GONZALEZ, cerco de piedra de por medio; al NORTE, ciento noventa y seis metros, con propiedad del señor ERNESTO MOLINA, cerco de piedra de por medio; AL PONIENTE; ciento ochenta y dos metros, con terreno de MARIBEL SEGOBIA, ROSA ELENA CRUZ y ORBELINA CHEVEZ, calle vecinal de por medio; AL SUR, ciento doce metros y linda con terreno de ANA PASTORA MENDEZ, y MIGUEL ANGEL OJEDA, cerco de piedra de por medio; al lado poniente goza de una salida al camino vecinal y mide aproximadamente cuatro metros de ancho. Que la posesión del inmueble antes descrito la adquirió por donación verbal que su padre JUAN ISIDORO PINEDA, ya fallecido le hizo en el año de mil novecientos ochenta y cinco, esto signifi ca que la posesión mi mandante viene ejerciéndola desde hace aproximadamente diecinueve años, valorando dicho inmueble en la suma de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR, que por carecer de documentos inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su favor Título Supletorio para los efectos de ley.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas cuarenta minutos del día veinte de julio del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055474-2

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABA-ÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que se ha presentado a este Tribunal la señora MARIA LUCIA GOMEZ DE HERRERA, de sesenta y ocho años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio de la Ciudad de Victoria, Depar-tamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO por poseer inmueble de naturaleza rústica, situado en los suburbios del Barrio San Antonio de la Ciudad de Victoria, Departamento de Cabañas, en el lugar conocido “La Loma”, de una extensión superfi cial de CIN-CO MIL SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS; de los linderos siguientes: AL ORIENTE; en línea recta de veinticinco metros de lon-gitud, la carretera pública de por medio, colindante en este rumbo con la propiedad de la señora GLORIA FUENTES; AL NORTE, en línea quebrada de trescientos diez metros de longitud, mediando en este rumbo en parte cerco de alambre de púas de división propiedad del colindante señor MARTIN GOMEZ LOPEZ, y en otra parte siempre por cerco de alambre de púas propiedad del inmueble que se describe, colindando


en este mismo rumbo con propiedad de la sucesión de la señora PAZ MENDOZA DE ARENIVAR; AL PONIENTE, en línea sedgada de siete metros de longitud, zanjuela natural de división, colindando en este rumbo con propiedad de los señores: FIDELINA HENRIQUEZ y TEODOLINDA MENDOZA; y AL SUR, en línea quebrada de trescientos veinticuatro metros de longitud, mediando en este rumbo cerco de árboles de brotón de Tempate, cerco de piedra y de alambre de púas propio, por una zanjuela natural hasta llegar a otra zanjuela que se encuentra al rumbo poniente, y colinda en este rumbo con propiedad de los señores: MARDOQUEO MATUS LOPEZ, CELSA TORRES, y JOSE JUAREZ MORALES. El cual lo obtuvo por compraventa que le hizo al señor SALVADOR ELIAS PINEDA RUBIO, posesión que unida al anterior dueño data desde hace más de diez años consecutivos, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión sin proindivisión con terceros. Lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SENSUNTEPEQUE, a las nueve horas con cincuenta minutos del día treinta de septiembre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADYS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055495-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER. que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada PASITA ANTONIA DIAZ SALMERON como apoderada general judicial de la MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE CHIRILAGUA, depar-tamento de San Miguel, solicitando título supletorio sobre el siguiente inmueble: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Nueva Concepción, de la jurisdicción de Chirilagua, distrito y departamento de San Miguel, lugar donde funciona el Centro Escolar de dicho lugar, de la capacidad superfi cial de DOS MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cuarenta metros, linda con Don ISABEL FLORES, divididos por tapial propio; AL NORTE: treinta y cinco metros, linda con RUFINA DIAZ, divididos por tapial de ladrillo propio; AL PONIENTE: cuarenta y un metros, linda con JOSE ELADIO MARTINEZ, calle pública de por medio; y AL SUR: treinta y cinco metros, linda con predio de la iglesia católica, divididos por pared de ladrillo propiedad de la Alcaldía. Inmueble que no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con nadie y lo adquirió por donación que le hizo el señor MIGUEL ANGEL FLORES, en el año de mil novecientos sesenta y ocho, el cual lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.


LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las quince horas del día veinticinco de agosto del año dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055576-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado, se ha presentado la Licenciada PASITA ANTONIA DIAZ SALMERON en su concepto de Apoderada General Judicial de la MUNICIPALIDAD DE CHIRILAGUA, está representada legalmente por el señor JOSE ARNOLDO MENDEZ CAMPOS, conocido por JOSE ARNOLDO MENDEZ, solicitando

TITULO SUPLETORIO sobre Un Inmueble de naturaleza rústica, si-tuado en el cantón Guadalupe de la jurisdicción de Chirilagua, distrito y departamento de San Miguel, donde funciona la Escuela del lugar, de la capacidad superfi cial de TRES MIL OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, cuarenta metros, linda con SERGIO ROMERO, calle pública de por medio; AL NORTE, noventa y tres metros, linda con INOCENTE SALGADO, divididos por cerco de tela ciclón propios de la Alcaldía; AL PONIENTE, cuarenta metros, linda con RENE MARTINEZ, divididos por cerca de alambre propio, y AL SUR, cien metros, linda con BASILIA MARTINEZ, divididos por un camino vecinal. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se en-cuentra en proindivisión con nadie, el cual lo adquirió por Donación en el año de mil novecientos sesenta y ocho, que le hizo el señor PEDRO ROMERO.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los cuatro días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055577-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE ANGEL NAVARRETE MELARA, en concepto de Apoderado General Judicial del señor JUAN PABLO AVALOS, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, fértil, plana, con cons-trucción de una casa mixta y árboles frutales situado en Cantón Sitio Grande, jurisdicción de San Juan Opico, de la extensión superfi cial de UN MIL CIENTO DOCE METROS CUADRADOS, CUARENTA Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS SETENTA MILIMETROS CUADRADOS, que se describe así: AL NORTE, mide y linda con calle vecinal frente a la casa comunal y Kinder Garten, Cantón Sitio Grande, Caserío San Juan Opico, La Libertad, con extensión de treinta y dos metros cuadrados treinta y tres centímetros cuadrados y treinta y tres milímetros cuadrados; AL ORIENTE, linda con JESUS VALIENTE, alambre de púas de por medio, con un pasaje que los divide y mide treinta y cuatro metros cuadrados, treinta y tres centímetros cuadrados, treinta y tres milímetros cuadrados; AL SUR, linda con IRENE AVALOS, alambrado de púas de por medio propio del señor JUAN PABLO AVALOS, mide treinta y siete metros cuadrados, treinta y tres centímetros cuadrados treinta y tres milímetros cuadrados y al PONIENTE, linda con AIDA AVALOS MELENDEZ, alambrado de púas de por medio y mide vein-tiocho metros cuadrados, sesenta y seis centímetros cuadrados sesenta y seis milímetros cuadrados. Dicho inmueble lo adquirió de su padre señor LUIS ALFONSO MERCADO, no inscrito en el Registro de la Propiedad correspondiente por carecer de antecedentes debidamente inscrito y lo posee en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida desde el año de mil novecientos cincuenta y siete. El referido inmueble no es predio sirviente, ni dominante, no sufre cargas ni derechos reales a favor de terceras personas, y lo posee en proindivisión con la señora MAIA DEL CARMEN AVALOS DE ZELAYA, no tiene nombre especial y se estima en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a las diez horas treinta minutos del día dieciocho de octubre del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016564-2


TITULOS DE DOMINIO


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el Abogado FREDY WILIAN MONTES VARGAS, en concepto de Apoderado General Judicial de los señores ISIDORO HERNANDEZ SANCHEZ y MARIA BLANCA LIDIA REYES DE HERNANDEZ, solicitando TITULO DE DOMINIO, de un solar urbano, situado en el Barrio La Cruz, de esta población, de los linderos siguientes: ORIENTE, lindando antes con solar de AGUSTINA MELENDEZ, hoy de REYMUNDA HERNANDEZ, cerco de piedra de por medio, NORTE, lindando antes con solar de ENCARNACION ANDINO, hoy del Ministerio de Educación, calle de por medio, PONIENTE, linda con propiedad del Ministerio de Educación calle de por medio y SUR, linda con solar de RAFAEL DIAZ VASQUEZ, calle de por medio; dicho inmueble lo adquirieron por compra que hicieron a la señora MARIA JUANA DEL CARMEN VALLADARES DE CASTILLO, el veintisiete de Octubre del año de mil novecientos noventa y ocho, según Escritura ante los ofi cios del Licenciado VICTOR MANUEL ROMERO FLORES en la ciudad de Sensuntepeque de la cual presentan fotocopia para que se agregue después de ser confrontada con la original, que dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales que pertenezcan a otras personas ni está en proindivisión y lo estiman en la suma de QUINCE MIL COLONES, los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para efectos legales consiguientes.

LIBRADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE NUEVO EDEN DE SAN JUAN, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, A VEINTIDOS DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CUATRO.- MARQUIOVIC VILLEGAS, ALCALDE MUNICIPAL.- SERGIO ISABEL RODRIGUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055563-2


Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOECHST ROUSSEL VET S.A., del domicilio de 102, ROUTE DE NOISY, 93230 ROMAINVILLE, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00129 del Libro 00126 de REGISTRO DE MARCAS, consistente EN LA PALABRA IMPLIX.; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,SECRETARIA.

3 v alt. No. A055396-2

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NETHERBY LIMITED, del domicilio de Normandy House, St. Helier, Jersey, Islas Canal, de nacionalidad IS-LEÑA CANALIENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00243 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión VANDERBILT debajo de la cual está el dibujo de un cisne y bajo éste en letras cursivas GLORIA VANDERBILT; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055397-2

Clase: 28


No. de Presentacion: 20020030855


HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MATTEL, INC., del domicilio de 333 Continental Boulevard, El Segundo, California, Estados Unidos de Amé-rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro 00015 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras HOT WHEELS; que ampara productos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a. los veintiocho días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055399-2


MARCA DE FABRICA

No. de Expediente: 2002026274.

No. de Presentación: 20020027108.


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TELERED DE NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

CATEL

Consistente en: la palabra CATEL escrita en letra de molde mayús-cula, color negro, que servirá para: DISTINGUIR: UN ESTABLECI-MIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICA A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE COMUNICACIONES, TELECOMUNICACIONES, RADIOCOMUNICACIONES, INTERNET Y TRANSMISION DE DATOS POR TODOS LOS MEDIOS TECNOLOGICOS CREADOS O POR CREARSE, UBICADOS EN EDIFICIO PCS DIGITAL EN KILOMETRO CUATRO Y MEDIO CARRETERA A MASAYA, MA-NAGUA, NICARAGUA.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055406-2





TELCA

Consistente en: la palabra TELCA escrita en letra de molde mayúscula, color negro, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTA-BLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE COMUNICACIONES, TELECOMUNICACIONES, RADIOCOMUNICACIONES, INTERNET Y TRANSMISION DE

DATOS POR TODOS LOS MEDIOS TECNOLOGICOS CREADOS O POR CREARSE; UBICADO EN EDIFICIO PCS DIGITAL EN KILOMETRO CUATRO Y MEDIO CARRETERA A MASAYA, MA-NAGUA, NICARAGUA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055407-2





TELGUA

Consistente en: la palabra TELGUA, escrita en letra de molde mayúscula, color negro, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTA-BLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE COMUNICACIONES, TELECOMUNICACIONES, RADIOCOMUNICACIONES, INTERNET Y TRANSMISION DE DATOS POR TODOS LOS MEDIOS TECNOLOGICOS CREADOS O POR CREARSE; UBICADO EN EDIFICIO PCS DIGITAL EN KILOMETRO CUATRO Y MEDIO CARRETERA A MASAYA, MA-NAGUA, NICARAGUA.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055409-2


Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TELERED DE NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión TELGUA, escrita en letras mayúsculas, negras, gruesa y características.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

YANIRA DE MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055411-2

Clase: 21.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS ALEN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLORALEX

Consistente en: la palabra CLORALEX.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055413-2

Clase: 21.





ECO-FRESH

Consistente en: la palabra ECO-FRESH, la palabra FRESH traducida como FRESCO.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055415-2


Clase: 02.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CON-SORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

QUANTUM

Consistente en: la palabra QUANTUM que se traduce al castellano como TANTO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055416-2

Clase: 02.





PARADISE

Consistente en: la palabra PARADISE que se traduce al castellano como PARAISO.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055417-2

Clase: 02.





ELEGANCE

Consistente en: la palabra ELEGANCE que se traduce al castellano como ELEGANCIA.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055418-2

Clase: 02.





PRESTIGE

Consistente en: la palabra PRESTIGE que se traduce al castellano como PRESTIGIO.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055421-2





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-BERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de JESUS MARIA EDUARDO SAGONE AYCINENA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

DECANTERA

Consistente en: la palabra DECANTERA; que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA IMPORTA-CION, EXPORTACION, FABRICACION, TRANSFORMACION, COMERCIALIZACION DE PIEDRA, PRODUCTOS QUIMICOS Y ARTICULOS EN GENERAL, PROMOCION, COLOCACION, COMPRAVENTA, FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS, DISEÑO, ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION, ASESORIA EMPRESARIAL Y OTROS, UBICADA EN 13 CALLE 5-50, CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055422-2

Clase: 03.





ECO-FRESH

Consistente en: la palabra ECO-FRESH, traducida como FRES-CO.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055423-2

Clase: 01.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DOÑA BLANCA

Consistente en: la palabra DOÑA BLANCA.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055426-2


Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: una etiqueta identifi cada como “COSTILLA y diseño”.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055428-2

Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COOPER BRANDS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: ETIQUETA IDENTIFICADA COMO NICHOL-SON Y DISEÑO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055430-2

Clase: 08.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COOPER BRANDS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: ETIQUETA IDENTIFICADA COMO NICHOL-SON Y DISEÑO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055431-2


Clase: 01.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL MATERIALS INDUSTRIES L.L.C., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PARASOL

Consistente en: la expresión PARASOL.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055447-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL MATERIALS INDUSTRIES L.L.C., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

IMI

Consistente en: la expresión IMI, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LA ELABORA-CION Y COMERCIALIZACION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS QUIMICOS, ADITIVOS PARA CONCRETOS Y MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION EN GENERAL.



ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

Ante míSANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055450-2

Clase: 01.





FLOWMIX

Consistente en: la expresión FLOWMIX.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055452-2

Clase: 01.





AQUADRY

Consistente en: la expresión AQUADRY.




YANIRA DE MONTERROSA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055453-2


Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIO ERNESTO SAMAYOA MARTINEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE LTDA, de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras “dynamix PLUS” cuya traducción al castellano es dinámica extra. Sobre la palabra PLUS no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055454-2

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de KRAFT FOODS HOLDINGS, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SONATA

Consistente en: la expresión SONATA.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055455-2

Clase: 01.





MEGAFLOW

Consistente en: la expresión MEGAFLOW.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055457-2


Clase: 01





IMI

Consistente en: la expresión IMI.




REGISTRADOR.

Ante mí,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055458-2

Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIO ERNESTO SAMAYOA MARTINEZ, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Salud Diet y diseño la palabra Diet se traduce como Dieta.

La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055459-2

Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDlQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de KRAFT FOODS HOLDINGS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SAROMA

Consistente en: la expresión SAROMA.

La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055461-2


Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ROBERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO de FRUTALETAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SOMBRILLITA

Consistente en: la palabra SOMBRILLITA.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055482-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ROBERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO de FRUTALETAS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Frutaletas, FRUTA NATURAL EN SU PALETA y diseño que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECI-MIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA DE HELADOS, SORBETES, PALETAS DE TODO GENERO Y SABOR, UBICADO EN BOULEVARD VENEZUELA, NUMERO DOS MIL DOSCIENTOS TREINTA DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055483-2

Clase: 30





SORBE TASTY

Consistente en: las palabras SORBE TASTY, en donde la palabra TASTY signifi ca apetitoso, sabroso.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055484-2





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ROBERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO de FRUTALETAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

FRUTALETAS, FRUTA NATURAL EN SU PALETA

Consistente en: la expresión FRUTALETAS, FRUTA NATURAL EN SU PALETA, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS TALES COMO: SOR-BETES, PALETAS, HELADOS DE TODO GENERO Y SABOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055486-2

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGER RO-BERTO DIAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FRUTALETAS, SOCIEDAD ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CHOCO TASTY

Consistente en: la frase CHOCO TASTY en donde la palabra TASTY signifi ca apetitoso, sabroso.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055489-2

Clase: 30





CAPUCHINO TASTY

Consistente en: las palabras CAPUCHINO TASTY.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055493-2


Clase: 35




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JAIME ROVIRA MIXCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTCOMEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

Consistente en: la expresión INTCOMEXPO y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016543-2

Clase: 09




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JAIME ROVIRA MIXCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTCOMEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión NEXXT SOLUTIONS.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016545-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS AMILCAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS FUNERARIOS LOS CIPRESES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LOS CIPRESES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión “Servicios Funerarios y de Cremación Funerales Los Cipreses” y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO, QUE SE DEDICA A LA PRESTACION DE SERVICIO AL PUBLICO DE CEMENTE-RIOS, INHUMACIONES, Y SERVICIOS FUNERARIOS, UBICADO EN PASAJE ITSMANIA NUMERO TRESCIENTOS QUINCE, ENTRE SETENTA Y SIETE Y SETENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE, CO-LONIA ESCALON, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016547-2






Consistente en: la expresión Los Cipreses y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO, QUE SE DEDICA A LA PRESTACION DEL SERVICIO AL PUBLICO DE CEMENTERIOS, INHUMACION, Y SERVICIOS FUNERARIOS, UBICADO EN PASAJE ITSMANIA NUMERO TRESCIENTOS QUINCE, ENTRE SETENTA Y SIETE Y SETENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE, COLONIA ESCALON, SAN SALVA-DOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016548-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS AMILCAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS FUNERARIOS LOS CIPRESES, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: LOS CIPRESES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión En Honor a la Vida Eterna y dise-ño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE CEMENTERIOS, INHUMACIONES Y SERVICIOS FUNERARIOS, EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS DE SERVICIOS QUE SE DEDICA A LA PRESTACION DE SERVICIOS AL PUBLICO DE CEMENTERIOS, INHUMACIONES, Y SERVICIOS FUNERARIOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016549-2

Clase: 42




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS AMILCAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS FUNERARIOS LOS CIPRESES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LOS CIPRESES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Los Cipreses y diseño.



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016550-2





Consistente en: la expresión Parque Memorial Los Cipreses y dise-ño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTO DE SERVICIO, QUE SE DEDICA A LA PRESTACION DEL SERVICIO AL PUBLICO DE CEMENTERIOS, INHUMACIONES, Y SERVICIOS FUNERARIOS, UBICADO EN PASAJE ITSMANIA NUMERO TRESCIENTOS QUINCE, ENTRE SETENTA Y SIETE Y SETENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016551-2

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO INTERIANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BELT

Consistente en: las letras BELT en castellano signifi ca “cintu-rón”.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016560-2




HACE SABER: que a esta ofi cina, se ha presentado ANA RINA LYA VIDES DE CASTANEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PALACIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: La letra, “S” en grande rellena, de color rosado y café quemado en la orilla, las letras “weets” en color café quemado, y el apóstrofe (´) entre la letra “t” y la “s” en color café quemado; con el logo de la empresa, al lado derecho de la palabra, el cual es un castillo


fondo blanco y borde café, alrededor del castillo lleva, un telón rosado con bordes café y en la parte superior en forma de semicírculo un lazo alrededor con un círculo en medio relleno de color café quemado, y el resto del Nombre El Palacio de los Postres solo las letras iniciales ma-yúsculas y el resto minúsculas en color café quemado, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICA-DO A LA ELABORACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, UBICADO EN CASA MATRIZ BOULEVARD DEL HIPODROMO #414 COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.

La, solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016563-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO ARNOLDO CARIAS ALVARENGA, en su calidad de REPRESENTAN-TE LEGAL de TECNICOS CONSULTORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNICOS CONSULTORES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras TECNICOS Consultores TC y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE VALUOS, CONSTRUCCION, REPARACIONES URBANAS, BIENES RAICES, ORGANIZAR E IMPARTIR SEMINARIOS, GESTIONES DE NEGO-CIOS, Y PUBLICIDAD, UBICADO EN CONDOMINIO RESIDEN-CIAL CONSTITUCION NUMERO TREINTA Y UNO, SOBRE CALLE A SAN ANTONIO ABAD Y BOULEVARD CONSTITUCION, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016565-2

Clase: 38




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ARTURO PUNYED MATEU, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

A TRIP TO MY PUEBLO

Consistente en: las palabras A TRIP TO MY PUEBLO traducido como Un viaje a mi pueblo.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016568-2





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ARTURO PUNYED MATEU, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

A TRIP TO MY PUEBLO

Consistente en: la expresión A TRIP TO MY PUEBLO traducida como Un viaje a mi pueblo, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO SOBRE SERVICIOS DE TELECOMUNICACION ESPECIALMENTE EN LA DIFUSION DE PROGRAMAS DE TE-LEVISION.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016569-2

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA SUYAPA VALLE HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de MOLINOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras “Wafer Rich” MOLSA y diseño tra-ducida como Barquillo Rico.

La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3v. alt. No. C016570-2

Clase: 29




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de ROBERTONI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROBERTONI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LA ORIGINAL GALLINITA

Consistente en: la expresión LA ORIGINAL GALLINITA.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016572-2


MATRICULA DE COMERCIO


ESTABLECIMIENTO 2004052968-001


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO VIRGILIO RODOLFO CORADO DIMAS, en su calidad de Repre-sentante Legal de la sociedad CONSULTORIA Y VENTAS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CONSULTORIA Y VENTAS, S. A. DE C.V., y CONVEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 1940 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060704-101-4, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y catorce minutos del día diecisiete de agosto de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052968 y Establecimiento No. 2004052968-001; a favor de la Empre-sa denominada CONSULTORIA Y VENTAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA VENTA Y PROMO-CION DE BIENES O SERVICIOS FINANCIEROS POR CUENTA DE TERCEROS, con dirección en BOULEVARD TUTUNICHAPA Y CALLE GUADALUPE, PASAJE LAS FLORES, EDIFICIO G. M., del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CINCUENTA MIL DOLARES CON 00/100 $50,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) CONSULTORIA Y VENTAS, S. A. DE C. V., ubicado en BOULEVARD TUTUNICHAPA Y CALLE GUADALUPE, PASAJE LAS FLORES, EDIFICIO G. M., del domicilio de SAN SALVADOR


San Salvador, quince de octubre de dos mil cuatro.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016557-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor RI-CARDO SALVADOR CALVO MUÑOZ, Administrador de Empresas, en su calidad de Representante Legal de la sociedad RECURSOS AU-DIOVISUALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse RECURSOS AUDIOVISUALES, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 48 del libro 370 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-180583-002-0, ha presentado solicitud a las once horas y veinticinco minutos del día veintinueve de marzo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1983009779 y Establecimiento No. 1983009779-001; a favor de la Empresa denominada RECURSOS AUDIOVISUALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FOTOGRA-FIA EN GENERAL, con dirección en CALLE PADRES AGUILAR No. 229, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO SESENTA MIL SEISCIENTOS NUEVE DOLARES CON 69/100 $160,609.69 y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) RECURSOS AUDIOVISUALES, S. A. DE C. V., ubicado en CALLE PADRES AGUILAR No. 229, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintisiete de octubre de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016576-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor VALENCIA VEGA, ARNOLDO SATURNINO, Ingeniero Civil, en su calidad de Representante Legal de la sociedad INGENIEROS CIVILES EN OBRAS DE DESARROLLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que puede abreviarse INCODE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 8 del libro 1869 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-101103-102-6, ha presentado solicitud a las once horas y cuatro minutos del día veintitrés de febrero de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052149 y Establecimiento No. 2004052149-001; a favor de la Empresa denominada INGENIEROS CIVILES EN OBRAS DE DESARROLLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL, con dirección en RESIDENCIAL BUENA VISTA, PASAJE # 6, POLIGONO “K” CASA # 5, del domi-cilio de SANTA TECLA, cuyo activo asciende a VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA DOLARES CON 60/100 $24,240.60 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- INGENIEROS CIVILES EN OBRAS DE DESARROLLO, S. A. DE C. V., ubicado en RESIDEN-CIAL BUENA VISTA, PASAJE # 6, POLIGONO “K” CASA # 5, del domicilio de SANTA TECLA.


San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016579-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la CAJA DE CREDITO RURAL DE ATIQUIZAYA, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los Artículos 224 y 228 del Código de Comercio Vigente y de acuerdo a la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas del día doce de diciembre de dos mil cuatro, en el local de la Caja de Crédito, ubicado en Av. Central Nte. Dr. Marcelino Urrutia casa No. 2-13, Atiquizaya, Ahuachapán en Primera Convocatoria en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente se hace Segunda Convocatoria para el día diecinueve de diciembre a la hora y local antes señalada.


La Junta General Extraordinaria se constituirá con las formalida-des que establecen el Pacto Social de la Caja de Crédito y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1- Integración de quórum.

2- Modifi cación del Pacto Social de la Caja de Crédito.

3- Designación de Ejecutor (S) Especial (S)

El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de conformidad a los Artículos 242 y 243 del Código de Comercio Vigen-te.

Atiquizaya, cuatro de noviembre de dos mil cuatro.

DAVID NAPOLEON LUNA CARCAMO,PRESIDENTE.

JUAN ANTONIO LIMA,SECRETARIO.

RIGOBERTO ANTONIO MOLINA VALIENTE,TESORERO.

3 v. alt. No. C016552-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 116PLA000042463, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CINCUENTA MIL 00/100 US$ DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$50,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, procederá a reponer el certifi cado en referencia.


Licda. YANIRA DE HENRIQUEZ,BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA BANCA PRIVADA.

3 v. alt. No. A055427-2

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL DE LA SOCIEDAD INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA, S.A.

Para dar cumplimiento a las disposiciones establecidas en los artícu-los 157, 176 y 177 del Código de Comercio, hacemos del conocimiento lo siguiente:

Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día tres de noviembre de dos mil cuatro, instalada con el Quorúm Legal requerido por la ley, y con la proporción para formar

resolución tal cual dispone el artículo 243 del Código de Comercio, se adoptaron entre otros acuerdos el siguiente:

Aumentar el Capital de la Sociedad en UN MILLON DE DO-LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA equivalente a OCHO MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA MIL COLONES, para alcanzar un Capital Social de DIECISIETE MILLONES DOSCIEN-TOS CUARENTA Y CINCO MIL CUARENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SETECIENTOS CATORCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS MILLONESIMAS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA equivalente a CIENTO CINCUENTA MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL CIENTO CINCUENTA COLONES, el aumento de UN MILLON DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, estará representado por una emisión de OCHOCIENTAS SETENTA Y CINCO MIL nuevas acciones de un valor nominal de DIEZ COLONES cada una o su equivalente a UN DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON UNO CUATRO DOS OCHO CINCO SIETE UNO CUATRO DE FRACCION DE DOLAR, para totalizar QUINCE MI-LLONES OCHENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTAS QUINCE acciones, representativas del Capital Social. Dicho aporte deberá ser pagado en su totalidad por aportes en efectivo de los accionistas, por lo cual se establece como fecha última, para realizar este aporte en proporción de sus participaciones, el día 10 de diciembre del corriente año, que incluye el plazo para ejercer el derecho preferente concedido por la ley. En consecuencia del acuerdo de aumento de Capital Social, también se aprobó la modifi cación al pacto Social específi camente en su cláusula Séptima que se refi ere al Capital Social, en lo pertinente.

Las ventajas y desventajas para los accionistas de suscribir las nuevas acciones son: 1) Suscribiendo las acciones del incremento no disminuye su participación accionaria, con relación al Capital Social de la Sociedad; 2) No suscribir las nuevas acciones implicaría una reduc-ción en la participación del Capital Social, reduciendo su porcentaje de utilidades. El Capital Social de la Sociedad actualmente es de Ciento Cuarenta y Dos Millones Ciento Cuarenta y Cuatro Mil Ciento Cincuenta Colones equivalente a Dieciséis Millones Doscientos Cuarenta y Cinco Mil Cuarenta y Cinco Dólares de los Estados Unidos de América con Setecientos Catorce Mil Doscientos Ochenta y Seis Millonésimas de Dólar de los Estados Unidos de América y se encuentra totalmente suscrito y pagado. Todo lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales procedentes.


Lic. EDUARDO ALBERTO QUEVEDO,EJECUTOR ESPECIAL.

3 v. alt. No. A055499-2

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL DE LA SOCIEDAD BANCO PROMERICA, S.A.,

Para dar cumplimiento a lo establecido en los artículos 37 y 229 de la Ley de Bancos y a las disposiciones establecidas en los artículos 157, 176 y 177 del Código de Comercio, hacemos del conocimiento lo siguiente:

Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día tres de noviembre de dos mil cuatro, instalada con el Quórum Legal requerido por la ley, y con la proporción para formar resolución tal cual dispone el artículo 243 del Código de Comercio, se adoptaron entre otros acuerdos el siguiente:

Aumentar el Capital de la Sociedad en UN MILLON DE DO-LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA equivalente a OCHO MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA MIL COLONES, para alcanzar un Capital Social de QUINCE MILLONES CIENTO CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CA-


TORCE CENTAVOS DE DOLAR equivalente a CIENTO TREINTA Y DOS MILLONES QUINIENTOS MIL COLONES, el aumento de UN MILLON DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA, estará representado por una emisión de OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTAS nuevas acciones de un valor nominal de CIEN COLONES cada una o su equivalente a ONCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CUATRO DOS OCHO CINCO SIETE UNO CUATRO TRES DE FRACCION DE DOLAR, para totalizar UN MILLON TRESCIENTAS VEINTICINCO MIL acciones, representativas del Capital Social. Dicho aporte deberá ser pagado en su totalidad por aportes en efectivo de los accionistas, por lo cual se establece como fecha última, para realizar este aporte a prorrata de sus participaciones, el día 10 de diciembre del corriente año, que incluye el plazo para ejercer el derecho preferente concedido por la ley. En consecuencia del acuerdo de aumento de Capital Social, también se aprobó la modifi cación al pacto Social específi camente en su cláusula Quinta que se refi ere al Capital Social, en lo pertinente.

Las ventajas y desventajas para los accionistas de suscribir las nuevas acciones son: 1) Suscribiendo las acciones del incremento no disminuye su participación accionaria, con relación al Capital Social de la Sociedad; 2) No suscribir las nuevas acciones implicaría una re-ducción en la participación del Capital Social, reduciendo su porcentaje de utilidades. El capital Social del Banco, actualmente es de Ciento Veintitrés Millones Setecientos Cincuenta Mil Colones equivalente a Catorce Millones Ciento Cuarenta y Dos Mil Ochocientos Cincuenta y Siete Dólares de los Estados Unidos de América con Catorce Centavos de Dólar de los Estados Unidos de América y se encuentra totalmente suscrito y pagado. Todo lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales procedentes.


Lic. EDUARDO ALBERTO QUEVEDO,EJECUTOR ESPECIAL.

3 v. alt. No. A055502-2

ACUERDO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL

DE BANAGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA

Para los efectos consiguientes, se hace del conocimiento público que en JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, celebra-da en San Salvador, El Salvador, el día ocho de noviembre de dos mil cuatro, se acordó AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL en DIECISIE-TE MILLONES CIENTO CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, equivalentes a CIENTO CINCUENTA MILLONES DE COLONES, mediante la emisión de un millón quinientas mil nuevas Acciones de un valor nominal de ONCE PUNTO CUATRO DOS OCHO CINCO SIETE UNO CUATRO TRES de fracción de Dólar, cada una, equivalentes a CIEN COLONES cada una, para que sumado a su Capital actual de CIENTO CINCUENTA Y CUATRO MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON TREINTA CENTAVOS DE DOLAR, la sociedad gire con un Capital Social de CIENTO SETENTA Y UN MILLONES CUATROCIENTOS VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DOLAR, equivalentes a UN MIL QUINIENTOS MILLONES DE COLONES, representado por Quince Millones de ACCIONES, de un valor nominal de ONCE PUNTO CUATRO DOS OCHO CINCO SIETE UNO CUATRO TRES de fracción de Dólar, cada acción, equivalentes a CIEN COLONES cada una, teniendo cada accionista el derecho preferente a suscribir de las nuevas acciones un número en proporción a las que ya posee, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este Acuerdo. Si

alguno de los accionistas no suscribe las Acciones que le corresponden, se le ofrecerán a los restantes accionistas que expresaron por escrito su interés de adquirir estas acciones, a prorrata de su participación social, durante el plazo de ocho días posteriores al vencimiento del plazo para ejercer el derecho preferente, es decir que deberá suscribirlas entre las fechas del treinta de noviembre al siete de diciembre, ambas fechas inclusive, de dos mil cuatro. Si hubiere algún remanente de acciones aún no suscritas, posterior a los ocho días antes citados, estas acciones serán asignadas por orden de llegada y deberán ser suscritas el día ocho de diciembre de dos mil cuatro.- Las acciones suscritas en la forma y plazos antes indicados deberán ser pagadas entre las fechas del veintiuno de febrero al siete de marzo, ambas fechas inclusive, de dos mil cinco. De no pagarse por algún accionista parte o el total de las acciones suscritas, éstas serán vendidas a aquellos accionistas que hayan manifestado su interés en comprar más acciones, por lo que las acciones así suscritas deberán ser pagadas en efectivo entre las fechas del ocho al quince de marzo, ambas fechas inclusive, de dos mil cinco. Si por alguna razón aún quedaren acciones suscritas y pendientes de pago por parte de algún accionista, éstas serán vendidas a aquellos accionistas o terceros que tuvieren interés en adquirirlas, por lo que las acciones así suscritas deberán ser pagadas en efectivo el día dieciséis de marzo de dos mil cinco.

VENTAJAS Y DESVENTAJAS PARA LOS ACCIONISTAS DE SUSCRIBIR LAS NUEVAS ACCIONES.

VENTAJAS

El suscribir las acciones que proporcionalmente le correspondan en el Aumento de Capital, permitirá a los actuales accionistas mantener invariablemente el porcentaje de participación que actualmente poseen en el Capital Social de la Sociedad.

DESVENTAJAS

El no suscribir las Acciones implicará para el Accionista, reducir su participación porcentual en el Capital Social de la Sociedad.-

Lo anterior se hace del conocimiento público a todos los Accio-nistas para que ejerzan su derecho y para que surta los efectos legales correspondientes.

San Salvador, nueve de noviembre de dos mil cuatro.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT,PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGALBANAGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA.

3 v. alt. No. A056228-2

ACUERDO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIALDE INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA,

SOCIEDAD ANONIMA

Para los efectos establecidos en el inciso cuarto del Artículo Treinta y siete de la Ley de Bancos, se hace del conocimiento público que en JUN-TA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, celebrada en esta ciudad el día ocho de noviembre de dos mil cuatro, se acordó AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL en DOSCIENTOS SESENTA MILLONES DE COLONES equivalentes a VEINTINUEVE MILLO-NES SETECIENTOS CATORCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, mediante la emisión de dos millones seiscientas mil nuevas Acciones de un valor nominal de CIEN COLONES cada una, equivalentes a Once punto Cuatro Dos Ocho Cinco Siete Uno de Dólar de los Estados Unidos de América, para que sumado a su Capital actual de UN MIL DOSCIENTOS MILLONES DE COLONES equivalentes a CIENTO TREINTA Y SIETE MILLONES


CIENTO CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR, la sociedad gire con un Capital Social de UN MIL CUATROCIENTOS SESENTA MILLONES DE COLONES equivalentes a CIENTO SESENTA Y SEIS MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR, representado por Catorce Millones seiscientas mil ACCIONES, de un valor nominal de CIEN COLONES cada una, equivalentes a ONCE PUNTO CUATRO DOS OCHO CINCO SIETE UNO DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA cada acción, teniendo cada accionista el derecho preferente a suscribir de las nuevas acciones un número en proporción a las que ya posee, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este Acuerdo. Si alguno de los accionistas no suscribe las Acciones que le corresponden, se le ofrecerán a los restantes accionistas que expresaron por escrito su interés de adquirir estas acciones, a prorrata de su participación social, durante el plazo de ocho días posteriores al vencimiento del plazo para ejercer el derecho preferente, es decir que deberá suscribirlas entre las fechas del treinta de noviembre al siete de diciembre, ambas fechas inclusive, de dos mil cuatro. Si hubiere algún remanente de acciones aún no suscritas, posterior a los ocho días antes citados, estas acciones serán asignadas por orden de llegada y deberán ser suscritas el día ocho de diciembre de dos mil cuatro.- Las acciones suscritas en la forma y plazos antes indicados deberán ser pagadas en-tre las fechas del veintiuno de febrero al siete de marzo, ambas fechas inclusive, de dos mil cinco. De no pagarse por algún accionista parte o el total de las acciones suscritas, éstas serán vendidas a aquellos accio-nistas que hayan manifestado su interés en comprar más acciones, por lo que las acciones así suscritas deberán ser pagadas en efectivo entre las fechas del ocho al quince de marzo, ambas fechas inclusive, de dos mil cinco. Si por alguna razón aún quedaren acciones suscritas y pendientes de pago por parte de algún accionista, éstas serán vendidas a aquellos accionistas o terceros que tuvieren interés en adquirirlas, por lo que las acciones así suscritas deberán ser pagadas en efectivo el día dieciséis de marzo de dos mil cinco.

VENTAJAS Y DESVENTAJAS PARA LOS ACCIONISTAS DESUSCRIBIR LAS NUEVAS ACCIONES.

VENTAJAS

El suscribir las acciones que proporcionalmente le correspondan en el Aumento de Capital, permitirá a los actuales accionistas mantener invariablemente el porcentaje de participación que actualmente poseen en el Capital Social de la Sociedad. DESVENTAJAS

El no suscribir las Acciones implicará para el Accionista, reducir su participación porcentual en el Capital Social de la Sociedad.-

Lo anterior se hace del conocimiento público a todos los Accio-nistas para que ejerzan su derecho y para que surta los efectos legales correspondientes.

San Salvador, nueve de noviembre de dos mil cuatro.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT,PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL

INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA, S. A.

3 v. alt. No. A056230-2

CERTIFICACION DE CAPITAL SOCIAL

El Suscrito Representante Legal de la Sociedad A & L CORPORATION, S.A. DE C. V., por este medio CERTIFICA: que en el Libro de Actas que esta sociedad lleva se encuentra Asentada el Acta que literalmente DICE: ACTA NUMERO SIETE: A las Nueve horas del día siete de mayo de dos mil cuatro, en las Ofi cinas de la Sociedad, ubicada en Condominio Flor Blanca, Local B-6, 45 Av. Sur, San Salvador, Reunidos los Accionistas que conforman el Cien por Ciento del Capital Social de la Empresa A & L CORPORATION. S. A. DE C. V., Acuerdan por Unanimidad Celebrar Junta General Extraordinaria y se nombra como Secretario Actuante de la presente Junta General al Señor Nelson Orlando López Vaquerano, para tratar lo siguiente:

1. Se comprobó la presencia y Representación del 100% de los Accionistas, según lo dispone el Artículo No. 233 del Código de Comercio.

2. Se acordó y aprobó por Unanimidad, y conforme a lo dispuesto en la Cláusula Siete, Literal A), de la respectiva Escritura Pública de Constitución, DECRETAR un AUMENTO DEL CAPITAL SOCIAL MINIMO FIJO a la suma de CIEN MIL 00/100 COLONES (¢100,000.00) que comprenden VEIN-TE MIL 00/100 colones de Capital Mínimo de Fundación previamente pagado en un 100 %, más un INCREMENTO de OCHENTA MIL 00/100 Colones, el cual es Pagado en Efectivo en esta misma fecha. Por lo tanto el citado CAPITAL SOCIAL MINIMO de CIEN MIL 00/100 COLONES queda conformado en 1,000 Acciones comunes y nominativas, de un valor de Cien Colones cada una y el cual ha sido Suscrito y Pagado en un 100 %.

3. Se acordó y aprobó por Unanimidad, Modifi car la Cláusula XVIII de la respectiva Escritura Pública de constitución, relati-va con el Período de Dos Años de Duración del Administrador, y se establece un nuevo Período de Cinco Años de duración en las Funciones del Administrador, tanto Propietario como Suplente.

4. Se acordó y aprobó por unanimidad designar al señor Nelson Orlando López Vaquerano, como Ejecutor especial para que comparezca ante Notario a Otorgar la respectiva Escritura Pública de Aumento de Capital Social Fijo y de cambio de período de duración de la administración.

Y no habiendo más que hacer constar, se dio por fi nalizada la presente Junta General Extraordinaria; y para ser publicada en Diario de circulación nacional, extiendo la presente Certifi cación en San Salvador, a los Siete días del mes de Mayo del año Dos mil Cuatro.

NELSON ORLANDO LOPEZ VAQUERANO, REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C016558-2

DISMINUCION DE CAPITAL

AVISO DE DISMINUCION DE CAPITAL SOCIAL

El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad MULTI-OPERACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que puede abreviarse MULTI-OPERACIONES, S.A. DE C. V., hace del conocimiento público, para los efectos legales consiguientes, que en Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en esta ciudad el día veintiuno de diciembre de mil novecientos ochenta y siete y ratifi cada el día dieciocho de octubre del corriente año, se tomó el acuerdo de disminuir el capital social mínimo de la misma en la suma de QUINIENTOS MIL COLONES equivalentes a CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR de los Estados Unidos de América, a efecto queda la sociedad con un capital social mínimo de QUINIENTOS MIL COLONES equivalentes a CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTA-VOS DE DOLAR de los Estados Unidos de América.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.


ERNESTO GONZALEZ ZEPEDA,DIRECTOR PRESIDENTE DE

MULTI-OPERACIONES, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C016542-2


DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

MIGUEL ANGEL JUAREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cinas en Trece Calle Poniente Número Ciento Cuarenta y Tres Local Número Cinco de esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las quince horas del día veintiocho de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor ERMOJENES AYALA, conocido por HERMOGENES AYALA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, Albañil, originario de Tecoluca, Departamento de San Vicente, y vecino de San Marcos, su último do-micilio, soltero, de nacionalidad salvadoreña, hijo de la señora JULIA AYALA, sobreviviente, fallecido el día diecinueve de julio del dos mil cuatro, de parte de los señores JOSE WILFREDO RODRIGUEZ AYALA, LUZ VERONICA RODRIGUEZ AYALA, y ZULMA GUADALUPE AYALA RODRIGUEZ, en concepto de hijos, a quienes se les ha con-ferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la publicación de este edicto.

San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil cuatro.

Lic. MIGUEL ANGEL JUAREZ,NOTARIO.

3 v. alt. No. A055013-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diez horas y quince minutos del día once del corriente mes; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de Inventario, la herencia intestada que al fallecer en la fecha del catorce de septiembre de mil novecientos ochenta y nueve, siendo Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante OSCAR ARMANDO ALVAREZ, a favor de SONIA IRSA ALVAREZ y CARMEN ELIZABETH ALVAREZ o CARMEN ELIZABETH CAMPOS, en concepto de hermanas del causante antes relacionado.

En consecuencia, se les confi rió a las aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los trece días de octubre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MA-RINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055030-3


HACE SABER: que por resolución de las doce horas treinta minu-tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores CARLOS ALBERTO ELIAS HENRIQUEZ, ANA SILVIA ELIAS DE CRUZ, MARIA HIGINIA ELIAS HENRIQUEZ, y PATRICIA JANETH ELIAS DE CHIQUILLO, quienes son de cuarenta y cinco, treinta y ocho, treinta y siete, y treinta

años de edad, respectivamente; siendo Profesor el primero, Bachilleres la segunda y la tercera, y Empleada la cuarta; los tres primeros del do-micilio de Tecoluca, de este Departamento, y la última del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GILBERTO ELIAS, quien fue de setenta y seis años de edad, Agricultor, viudo, del domicilio de Tecoluca, de este Departamento, habiendo fallecido en el Barrio Santa Tecla jurisdicción de Tecoluca, de este Departamento de San Vicente, el día treinta de marzo del dos mil cuatro, lugar de su último domicilio, todos como hijos del causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes en la calidad antes expresada, administradores y representantes interinos de la sucesión con las facul-tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas treinta minutos del día uno de septiembre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055058-3


HACE SABER: que por resolución de las nueve horas diez minutos del día dieciocho de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores: CARLOS ALBERTO ELIAS HENRIQUEZ, ANA SILVIA ELIAS DE CRUZ, MARIA HIGINIA ELIAS HENRIQUEZ y PATRICIA YANETH ELIAS DE CHIQUILLO, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA BASILIA HENRIQUEZ DE ELIAS, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, ofi cios domésticos, casada, fallecida en el Barrio Santa Tecla, de Tecoluca, lugar de su último domicilio el día tres de abril de mil novecientos noventa y cinco, en concepto de hijos de la causante, y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055062-3


HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante MANUEL HERNANDEZ CHAVEZ, conocido por MANUEL HERNANDEZ, ocurrida el día veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón La Cruz, juris-dicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo este lugar su último domicilio; de parte de la señora MARIA ANGELA HERNANDEZ PEREZ, ésta en su calidad de hija del referido causante; y por repudiada la misma de parte de la señora MARIA LUISA PEREZ DE HERNANDEZ, conocida por MARIA LUISA PEREZ BAUTISTA VIUDA DE HERNANDEZ, el derecho que le asiste en la presente he-rencia, ésta en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante antes mencionado; habiéndosele conferido a la heredera declarada la admi-nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas y treinta minutos del día treinta de agosto del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055073-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE MERINO PEÑA, quien falleció el día veintiséis de agosto de dos mil uno, en el Hospital Nacional Local de la ciudad de Chimaltenango, República de Guatemala, habiendo tenido como último domicilio Santiago Nonualco, por parte del menor JAIME FERNANDO MERINO ZANCO, en concepto de hijo del causante, representado por su madre señora ESPERANZA MARGARITA ZANCO CAMPOS. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de octubre de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055108-3


HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las nueve horas del día veintidós de septiembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada dejada a su defunción por el señor AMADEO LOPEZ MENJIVAR, quien fue de cincuenta y un años de edad, Comerciante en pequeño, soltero, fallecido el día diecinueve de septiembre de dos mil uno, siendo la Ciudad de Aguilares su último domicilio, de parte de la señora JULIA RIVAS CASTRO, en su calidad de Cesionaria de los derechos hereditarios que en la Sucesión del causante le correspondían a los señores JUAN MIGUEL LOPEZ RIVAS, JOSE FRANCISCO LOPEZ RIVAS, MARIA LEONOR RIVAS LOPEZ, SONIA ISABEL RIVAS LOPEZ, JUAN ANTONIO LOPEZ FUENTES y FRANCISCA MENJIVAR ALVARADO, los primeros en calidad de hijos y los últimos dos en calidad de Padres del causante, a quien se le ha conferido la ad-ministración y representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.


Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055138-3

LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ, Notario de este Domicilio, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en mi Ofi cina Profesional, situada en Trece Calle Poniente, Edifi cio San Karlo, Nú-mero ciento cuarenta y tres, Local siete, de esta ciudad, a las nueve horas del día ocho de mayo del año en curso, se ha tenido por Aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que su Defunción ocurrida en la ciudad de San Pedro Perulapán, el día cuatro de febrero del año dos mil cuatro, dejó el señor SANTOS ROSALES, de parte de la señora MARIA ANGELICA ROSALES DE CABRERA, en su concepto de hija del Causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en tal Sucesión correspondían a los señores ROSA ELDA ROSALES DE MEJIA, CELIA DEL CARMEN ROSALES DE CONTRERAS, SANTOS HUMBERTO ROSALES SANCHEZ, ANA DORIS ROSALES SANCHEZ y MARIA ANGELA SANCHEZ HERNANDEZ, en su calidad los primeros cuatro de hijos del causante y la última como Cónyuge Sobreviviente. Habiéndose conferido la Ad-ministración y Representación Interinas, de la indicada Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten en el término de quince días contados desde la última publicación del presente Edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

Lic. LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055579-1

TITULOS DE PROPIEDAD


HACE SABER: que el señor DOMINGO GUZMAN PAISES, solicita Título de Propiedad a su favor, de un terreno rústico, situado en el Caserío El Rincón Cantón Las Mesas de esta jurisdicción de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de CINCO MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y UNO METROS CUADRADOS ( 5,139.41 M2.), de los linderos si-guientes: AL NORTE, linda con terrenos de ZOILA ELBA MENENDEZ PINEDA, ANA DAYSI ELIZABETH PINEDA MENENDEZ, CARLOS ASISCLO PINEDA MENENDEZ y NESTOR OSWALDO PINEDA MENENDEZ; AL ORIENTE, linda con terrenos del señor DOMIN-GO GUZMAN PAISES; AL SUR, linda con terrenos de los señores CRISTINA GALDAMEZ RODRIGUEZ, camino vecinal de por medio, con ALEJANDRA POSADA DE ALVARADO y JUANA POSADA; y AL PONIENTE, linda con terrenos de los SEÑORES GUADALUPE RAMIREZ (HOMBRE) y VALENTIN OROZCO SANTOS.- Dicho terreno, lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS (¢10,000.00), y lo adquirió por medio de Compra Venta que hizo la señora ROSA DEL CARMEN AVILA, por medio de Documento Autenticado. Los colindantes son de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, a los veintidós días del mes de octubre del dos mil cuatro. Ing. JOSE LUIS BOLAÑOS, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE JESUS GUZMAN, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055009-3


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-TO,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor FRANCISCO ANTONIO CHIQUILLO ARTEAGA, de cincuenta y cuatro años de edad, empleado, del domicilio de esta ciudad, portador del Documento Unico de Identidad número cero cero ciento noventa y cinco mil trescientos cuarenta y cinco-cero, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos seis- ciento cincuenta mil ciento cincuenta-cero cero uno-siete, manifestando que es poseedor de buena fe en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida desde hace más de diez años, de un inmueble de naturaleza urbana, situado sobre la Veinte Avenida Norte número un mil novecientos treinta y ocho, en Colonia Atlacatl, de esta ciudad, del cual SOLICITA TITULO DE PROPIEDAD, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: partiendo de la intersección formado por los ejes de la calle Noroña y Veinte Avenida Norte, se mi-den sobre el eje de esta última con rumbo Sur Oeste cuatro grados ocho punto cuarenta y dos minutos Oeste, una distancia de ciento diecinueve punto cincuenta y dos metros y se llega a un punto en donde se hace una defl exión positiva de noventa grados y una distancia de nueve punto noventa y seis metros, llegando así al mojón esquinero Nor-Este, marcado en su respectivo plano de ubicación con el número M-1, cuyos rumbos y distancias a partir de este vértice son: AL PONIENTE. Consta de un tramo de mojón uno a mojón dos con rumbo Sur ochenta y cuatro grados tres punto tres minutos Este y distancia de treinta y uno punto cuarenta y tres metros, lindando por este tramo con propiedad de LETICIA LOPEZ DE MARTINEZ y propiedad de MANUEL ANTONIO BATRES MI-RANDA, Veinte Avenida Norte de por medio de doce metros de ancho. AL NORTE. Tramo recto de mojón dos a mojón tres con rumbo Sur, siete grados cincuenta y cinco punto ocho minutos Oeste y una distancia de trece punto cuarenta y seis metros, lindando por este tramo con propiedad de MARIA CONSUELO MORALES DE MORENO y propiedad de JOSE LUIS CUELLAR PERAZA. AL ORIENTE. Tramo recto de mojón tres a mojón cuatro rumbo norte ochenta y tres grados treinta y nueve punto cuatro minutos Oeste y distancia de treinta punto sesenta y tres metros, lindando por este tramo con Colonia Atlacatl. AL SUR. Tramo recto de mojón cuatro a mojón uno con rumbo norte ochenta y cuatro grados dieciocho punto cinco minutos Este, y distancia de trece punto veinticuatro metros, lindando por este tramo con propiedad de JULIO CRISTALES, llegando así al punto de inicio de la presente descripción. El inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de CUATRO-CIENTOS CATORCE PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, equivalentes a QUINIENTOS NOVENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, y lo adquirió por compraventa verbal hecha al señor JOSE ANGEL ARTEAGA CHIQUILLO, en el año de mil novecientos ochenta y cuatro, es decir que tiene más de veinte años de estar en quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión del inmueble y que careciendo de título registrado porque el expresado señor ARTEAGA CHIQUILLO quien hizo la transferencia de la posesión nunca lo tuvo; el predio no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, ni está en proindivisión con nadie, y lo valora en la cantidad de VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR.

Lo que se avisa al público para los fi nes de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veinte días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS ALBERTO RIVAS ZAMORA, ALCALDE MUNICIPAL. Licda. IRMA AIDA ZELEDON DE BARBA, SECRETARIA DEL CONCEJO.

3 v. alt. No. A055017-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, al público,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor SAN-TOS ROSALES PEREZ, mayor de edad, jornalero, de este domicilio, con DUI No. 01874578-7, solicitando se le extienda a su favor título de propiedad municipal de un terreno rústico, situado en el Cantón El Paraíso

de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial de 7.930 m2, que linda AL NORTE, con ELEUTERIO MARTINEZ ZUNIGA brotones de maguey y tempates de por medio; AL ORIENTE, con SANTOS GONZALEZ MENDOZA esquineros un jocote y un izote de por medio; AL PONIEN-TE, con MODESTA PEREZ VIUDA DE MATIAS, brotones de izote de por medio; AL SUR, con JOSE DE LA O ROSALEZ PEREZ, brotones de izote de por medio. Goza de una servidumbre de tránsito para salir al camino vecinal; no es dominante ni sirviente, ni tiene cargas reales que lo afecten, ni está en proindivisión con otra persona; lo hubo el titulante por compra a CASTULO ROSALES, ya fallecido y fue de este mismo domicilio. Lo valúa en OCHO MIL COLONES. Los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Pedro Perulapán, veintiocho de octubre de dos mil cuatro. Ing. MIGUEL ANGEL HERNANDEZ V., ALCALDE MUNICIPAL. CARLOS BORROMEO VIVAS, SECRETARIO MU-NICIPAL.

3 v. alt. No. A055050-3

LA SUSCRITA NOTARIO,

HACE SABER: que a mi Ofi cina Notarial situada en la Trece Calle Poniente, Edifi cio San Karlo, número ciento cuarenta y tres en esta ciudad, ha comparecido la señora MARIA ANGELA OLMEDO CALERO, de cincuenta años de edad, Soltera, de Ofi cios Domésticos, del Domicilio de San Luis del Carmen, Jurisdicción del Departamento de Chalatenango MANIFESTANDO: Ser dueña y actual poseedora de Buena Fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida de una porción de terreno de Naturaleza Urbana, situada en el Centro de la Po-blación San Luis del Carmen, que consta de la Extensión Superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADADOS, que tiene la localización de medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide treinta y tres punto cincuenta metros, compuesto de tres tramos, así: el primero de Norte a Sur, mide nueve punto veintiocho metros; el segundo de oriente a poniente, mide noventa centímetros y el tercero de Norte a Sur, mide veintitrés punto treinta y cinco metros y linda con el resto del inmueble general del cual se segregó; AL NORTE, mide siete punto sesenta metros y linda con casa y solar de RODOLFO ALAS FUENTES, calle de la Ronda de por medio; AL PONIENTE, mide treinta y dos punto sesenta metros y linda con casa y solar de PETRONILO BENEDICTO RAMIREZ SALINAS; y AL SUR, mide siete punto treinta metros y linda con la Plaza Pública de dicha Población. Del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD. Todos los Colindantes son del Domicilio de la ciudad de San Luis del Carmen. El Predio descrito no es Dominante ni Sirviente; no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona y lo adquirió por Compra que hizo en Escritura Pública al señor RUTILIO ARNULFO OLMEDO en el corriente mes y año, siendo pues que la posesión que ha tenido el vendedor unida a la de la Compradora ha sido por más de diez años continuos e ininterrumpidos de Buena Fe en forma quieta y pacífi ca. El inmueble lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Lo que se avisa al Público para los fi nes de ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término de ley, en mi Despacho Profesional ya señalado.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de Febrero del dos mil cuatro.

Lic. LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ,NOTARIO.

3 v. c. No. A055581-3


TITULOS SUPLETORIOS

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MARIA ELENA FLORES, Abogado, del domicilio de Santa Rosa de Lima, como Apoderada General Judicial de la señora REINA ISABEL ROMERO, quien es mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Pasaquina, con residencia en el Cantón San Felipe, solicitando título supletorio de dos terrenos de naturaleza rústica, situados en el Cantón San Felipe de la Jurisdicción de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión; de la capacidad superfi cial el PRIMERO de SEISCIENTOS SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda al ORIENTE, dieciocho metros, noventa centímetros, linda con solar de MARTIR NATIVI; al SUR, cuarenta y nueve metros, noventa centímetros, linda con GONZALO RIOS, al PONIENTE, ocho metros, treinta centímetros, linda con CARMEN MARTINEZ; y al NORTE, mide cuarenta y siete metros, sesenta centímetros, linda con TORIBIO GUEVARA; en dicho terreno hay construida una casa, con luz eléctrica, y lo valúa en la suma de MIL DOLARES y lo adquirió por posesión material desde el día treinta de Enero de mil novecientos ochenta. Y el SEGUNDO de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS TREINTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS; que mide y linda, al ORIENTE, dieciocho metros colindando con el señor MARTIR NATIVI; al SUR, mide diecinueve metros cincuenta centímetros linda con ANA JULIA GRANADOS, al PONIENTE, veintiún metros, colinda con BASILIO GUEVARA, quebrada de invierno de por medio y NORTE, mide diecinueve metros, linda con la señora CONCEPCION MARTINEZ DE NATIVI, dentro de este inmueble existe una casa de sistema mixto, con todos sus servicios. Valúa el inmueble en la suma de TRECE MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA y lo adquirió por compra venta hecha a la señora RAIMUNDA NATIVI DE MARTINEZ, el día uno de enero del año de mil novecientos ochenta.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las catorce horas del día veintiuno de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. AN-GEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055025-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que se ha presentado el señor DOMINGO LARIOS, de sesenta y un años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Pasaquina, con residencia en el Caserío Paso de Las Flores, Cantón Cerro Pelón, solicitando título supletorio de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en el Caserío El Paso de las Flores del Cantón Cerro Pelón, de la jurisdicción de Pasaquina, Distrito de esta ciudad, Departamento de La Unión, de la capacidad de SEIS MIL SETECIENTOS SEIS METROS OCHENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al Sur, ciento treinta y siete metros, con MARTA ESCOBAR VIUDA DE BONILLA, río de Pasaquina y con ALFONSO LARIOS, al oriente, cincuenta y tres metros, con SIMONA LARIOS, callejón de por medio de cuatro metros de ancho y que llega hasta el río, al Norte, ciento dieciocho metros, cincuenta centímetros, con ADRIANA LARIOS y MARIO TURCIOS; y al Poniente, cincuenta y dos metros, con ARMIDA PALACIOS, dentro de este inmueble existe una casa de sistema mixto, se valora en la cantidad de Dos Mil Dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por posesión desde el mes de mayo de mil novecientos ochenta.

Librado en el juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a las catorce horas y diez minutos del día seis de octubre de dos mil cuatro. Lic. AN-GEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055031-3


HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado RAUL ERNESTO CARRILLO ROMERO, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora CRISTINA GARCIA DE JOAQUIN. Solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón El Carmen, jurisdicción de San Pedro Perulapán, de este Departamento, de la extensión superfi cial de CINCUENTA Y SEIS AREAS, equivalente a CINCO MIL SEIS-CIENTOS METROS CUADRADOS, de medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: compuesto de cuatro tramos, el primero: Línea recta de setenta y uno punto cuarenta y cuatro metros; el segundo: Línea recta de siete punto cincuenta y siete metros; el tercero línea recta de treinta y dos punto noventa y tres metros colindando en estos tres tramos con terreno de MAGDALENO NIETO VASQUEZ, antes de ABRAHAM NIETO, mediando brotones de izotes; el cuarto en línea recta de treinta y siete punto noventa y dos metros, colindando con terreno de SOFIA GONZALEZ DE BELTRAN, calle de por medio; AL NORTE, línea recta de sesenta y cuatro punto cincuenta y ocho metros colindando con terreno de PEDRO NIETO antes de WENCESLAO NIETO, mediando brotones de izote; AL PONIENTE, línea recta de setenta y nueve punto cincuenta y un metros colindando con terrenos del señor CONCEPCION NIETO y con terreno que el señor FELICITO NIETO LOPEZ, le vendió a GABRIEL NIETO mediando brotones de izote; y AL SUR: compuesto de dos tramos el primero: línea recta de cuarenta y nueve punto treinta y un metros con terreno del señor SANTOS BENITEZ hoy de la señora RITA PEREZ DE ALVARADO y con terreno del señor FRANCISCO LOPEZ NIETO, mediando brotones de izote, el segundo línea recta de doce punto setenta y dos metros con terreno del señor FRANCISCO LOPEZ NIETO. Este terreno está gravado con servidumbre de tránsito de dos metros de ancho por todo el largo del rumbo sur del inmueble a favor del señor GABRIEL NIETO y la señora RITA PEREZ DE ALVARADO siendo sirviente de dichos fundos. Dicho inmueble lo adquirió por com-pra que le hizo al señor FELICITO NIETO LOPEZ, el día veintidós de julio de mil novecientos setenta y cuatro, por lo que datan más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e interrumpida, no están en proindivisión, no tienen nombre especial alguno, no es dominante ni sirviente y los valúa por la cantidad de DIEZ MIL COLONES.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas del día dieciséis de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055133-3

GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, AL PUBLICO, para los efectos de ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina profesional, situada en Boulevard y Condominio Los Héroes, Local Uno- “D”, San Salvador. Se ha presentado la señorita LORENA BEATRIZ CARVALLO GUEVARA, actuando en representación de la señora NILDA GLORIA GUEVARA DE CHAVEZ; ambas de generales conocidas en estas diligencias; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a su representada de un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Quebrada de la Gloria,


Jurisdicción de Aguacaliente, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de SEIS MANZANAS o sea CUATRO HECTA-RIAS VEINTE AREAS de los rumbos y Colindancias Siguientes: AL SUR: Colinda con terreno que fue de MIGUEL CABRERA hoy de BENJAMIN ANTONIO AGUILAR, AL ORIENTE: Colinda con pro-piedad que fue de ADRIAN ALFONSO AGUILAR hoy de ROMULO FLORES HERNANDEZ, AL PONIENTE: Colinda con Propiedad de RICARDO HUMBERTO GUEVARA, y AL NORTE Colinda con Pro-piedad de JOSE LEONIDAS MARTINEZ. Dicho inmueble lo adquirió por COMPRA al señor FRANCISCO RODRIGUEZ, quien lo poseyó por más de treinta años, y unida su posesión a la de su antecesor data por más de treinta años, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida; no lo posee en proindivisión con nadie, no pertenece al Estado ni es ejidal.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la peticionaria, lo hagan dentro del término legal y en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario, San Salvador, a los tres días del mes de noviembre del dos mil cuatro.

GREGORIO PEÑA INTERIANO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055141-3

TITULO DE DOMINIO

La infrascrita Alcaldesa Municipal,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ANGELA CISNEROS, de sesenta y tres años de edad, ama de casa, de este domi-cilio, con Documento Unico de Identidad número cero cero trescientos noventa y dos mil quinientos nueve - siete, solicitando se le extienda a su nombre TITULO DE DOMINIO sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en Colonia Las Mercedes, Barrio El Calvario de esta ciudad, de extensión superfi cial según Denominación Catastral de NO-VENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: en seis punto cuarenta y siete metros, con solar de ROSARIO JUAREZ VIUDA DE SANCHEZ; AL ORIENTE: en dieciséis punto cuarenta, metros, con solar de JULIO RUBIO RAMOS; AL SUR: en seis punto veintidós metros, con solar de JUAN JOSE CALIX LOPEZ, calle de por medio y; AL PONIENTE: en dieciséis punto treinta y un metros, con solar de MARIA SEBASTIANA SERVELLON GUZMAN. No es sirviente, ni dominante; no está en proindivisión con terceros y no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia. Los colindantes son todos de este domicilio. El inmueble lo valora en OCHOCIENTOS DOLARES ESTADOUNIDENSES. Lo hubo por compra que de él hizo el año de mil novecientos ochenta y dos a la señora MARIA CATALINA BONILLA, quien fue mayor de edad y de este domicilio, ya fallecida, sin haberle expedido escritura pública de compraventa, por motivo de que el solar del cual se desmembró este predio ya tiene agotada su cabida registral superfi cial. La posesión es mayor de diez años, siendo de forma continua, consecutiva, de buena fe, quieta, pacífi ca e ininterrumpida.

Se hace saber para efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Santiago Nonualco, tres de septiembre de dos mil cuatro. MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES, AL-CALDESA MUNICIPAL. ELIAS BARAHONA LOVO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055064-3


Clase: 03.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS GUSTAVO ROBERTO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PRO-PIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00015 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “COLOCHITOS DE ORO”; que ampara productos com-prendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los doce días del mes de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055007-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “ZO-RRITONE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055106-3


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Núme-ro 00067 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “ENTERO GUANIL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055111-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10461 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “RAPIDOL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055113-3

Clase: 05




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10278 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “GAIAFON” ESCRITA EN SIMPLES CARACTERES DE IMPRENTA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055114-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10275 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SULFA-UBRE”, ESCRITA EN SIMPLES CARACTERES DE IMPRENTA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A055116-3


Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10286 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CALCI-FANTIL”, ESCRITA EN SIMPLES CARACTERES DE IMPRENTA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055118-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10280 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “NERVO- TIAMIN”, ESCRITO EN ESTA O EN CUALQUIER OTRA FORMA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A055119-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10285 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “NOVADOL”, ESCRITA EN SIMPLES CARACTERES DE IMPRENTA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055121-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Depar-tamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10277 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ANCALMO”, que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055124-3


Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIEN-TOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00216 del Libro 00052 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA GERO-VITA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055125-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROLANDO ANTONIO MARTINEZ QUINTANILLA, mayor de edad, ABOGA-DO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLE-CIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00191 del Libro 00050 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en dos cuadrados que forman un todo común de forma cuadrada en los cuales: en una de sus caras enmarca dos fi guras geométricas superpuestos, la superior de forma de escuadra, la cual contiene en su interior una leyenda no registrable; la fi gura inferior es un rectángulo que enmarca en su lado izquierdo un pequeño círculo en el cual se encuentra encerrada la fi gura de un recipiente en forma de mortero atravesado por la palabra “Ancalmo”, a la par del círculo se encuentra una leyenda, no registrable. La otra cara del sobre enmarca cuatro rectángulos superpuestos en forma desordenada, contentivos de sendas leyendas no registrables; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055127-3

Clase: 05



LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del domicilio de San Sal-vador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00073 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CRECEVIT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí

GABRIELA MARIA CORNEJO CASTILLO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016393-3


MARCAS DE FABRICA




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE CALDERON LOPEZ, en su calidad de APODERADO de MARTHA MARIANELLA MITSUKO MATASOL DE CHIRIATTI de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

MITSUKO HOME DESIGNERS

Consistente en: la expresión MITSUKO HOME DESIGNERS lo cual la palabra HOME DESIGNERS es traducida como diseño de Casas, que servirá para DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE ARQUITECTURA E INGE-NIERIA PARA CASAS, ASI COMO TAMBIEN SE DEDICARA A LA VENTA DE PRODUCTOS ARQUITECTONICOS UTILIZADOS EN ESTE TIPO DE SERVICIOS, UBICADO EN CALLE LA REFORMA NUMERO DOSCIENTOS TRECE, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054993-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALESSANDRA CICCHELLI DE MATTEUCCI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de COMPAÑIA INDUSTRIAL ALIMENTICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión San Martino Panifi cadora Unica y dise-ño, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS

EN GENERAL Y LAS INSTALACIONES PARA EL CONSUMO DE LOS MISMOS; ESPECIALMENTE, LA FABRICACION Y VENTA DE PAN EN TODAS SUS VARIEDADES, PANADERIA, REPOSTERIA Y PASTELERIA, LA PREPARACION DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO HUMANO EN GENERAL, UBICADO EN 11 AVENIDA NORTE Y PASAJE LAYCO, COLONIA LAYCO, SAN SALVADOR

La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055032-3

Clase: 44.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Farmacias las Américas y logo.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055034-3


Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión Farmacias las Américas y logo.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055035-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Farmacias Las Américas y logo, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMI-DOR Y FOMENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA MI REPRESENTADA POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, ESPECIALMENTE EN RELACION A LA ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, HIGIENICOS, VETERINARIOS, VITAMINICOS, PERFUMERIA, ASI COMO A LA PRESTACION DE TODO TIPO SERVICIOS MEDICOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055036-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Farmacias las Américas y logo, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TO DEDICADA A REALIZAR TODO TIPO DE ACTIVIDADES MERCANTILES PERMITIDAS POR LA LEY, ESPECIALMENTE LA ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS QUIMICOS, LA ADMINISTRA-CION DE UNA CADENA DE FARMACIAS, LABORATORIOS Y DROGUERIAS; Y LA PRESTACION DESERVICIOS MEDICOS Y DEMAS RELACIONADOS CON LA SALUD HUMANA, UBICADA EN LA 3A. CALLE PONIENTE, No. 4058, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055038-3





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de FARMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMIX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

HACIENDOTE SENTIR BIEN

Consistente en: la expresión HACIENDOTE SENTIR BIEN, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-MIDOR Y FOMENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA MI REPRESENTADA POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, ESPECIFICAMENTE EN RELACION A LA ELABORACION, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, HIGIENICOS, VETERINARIOS, VITAMINICOS, COSMETICOS Y PERFUMERIA, ASI COMO A LA PRESTACION DE TODO TIPO DE SERVICIOS MEDICOS.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055041-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FISIOLIXMEDITECH

Consistente en: la palabra FISIOLIXMEDITECH.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055043-3

Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia.: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

COMO YO LO QUIERO

Consistente en: la expresión COMO YO LO QUIERO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055044-3





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

COMO YO LO QUIERO

Consistente en: la expresión COMO YO LO QUIERO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SO-BRE LA COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA CONSUMO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil cuatro.



DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055045-3

Clase: 41.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de OCEANICA ESCUELA DE BUCEO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia OCEANICA ESCUELA DE BUCEO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

OCEANICA

Consistente en: la expresión OCEANICA.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

Lic. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055047-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO JOSUE RIVERA GALVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Lisivit

Consistente en: la palabra Lisivit.

La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055051-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JACINTO REYES ARGUETA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Los Naranjos Venta de Jarcia y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO COMER-CIAL DE MI PROPIEDAD, DEDICADO A LA COMPRAVENTA DE ARTICULOS DE JARCIA COMO HAMACAS, LAZOS, CUERDAS, REDES, UBICADO EN LA DECIMA CALLE ORIENTE NUMERO DOSCIENTOS TRES, CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN MI-GUEL.


La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055065-3

Clase: 17.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUISA MA-RIA RIVERA DE SOTO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUANTES DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUANTECA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GUANTECA

Consistente en: la expresión GUANTECA.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016391-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SEDITRAN

Consistente en: la expresión SEDITRAN.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016394-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

GASTROLINE

Consistente en: la expresión GASTROLINE, que servirá para ATRAER LA ATENCION EN EL PUBLICO CONSUMIDOR EN LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE USO Y CONSUMO HUMANO, QUE ELABORA LA SOCIEDAD.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016395-3



No. de Presenta.cion: 20040056572


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

CARDIOLINE

Consistente en: la expresión CARDIOLINE, que servirá para: ATRAER LA ATENCION EN EL PUBLICO CONSUMIDOR EN LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE USO Y CONSUMO HUMANO, QUE ELABORA LA SOCIEDAD.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016396-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALQUILERES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALQUILERES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DOLOPAK

Consistente en: la palabra DOLOPAK.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016397-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALQUILERES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALQUILERES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DOLOFIN PAK

Consistente en: la palabra DOLOFIN PAK.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016398-3


Clase: 10.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Schelchen GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PEDAG

Consistente en: la palabra PEDAG.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016400-3

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELE-NA CUELLAR PARADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ABRASIVOS DE COLOMBIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra abracol y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016401-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de IVAX CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AIRMAX

Consistente en: la expresión AIRMAX.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016402-3


Clase: 10.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de IVAX CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AIRMAX

Consistente en: la expresión AIRMAX.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016403-3

Clase: 12.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIO-SO de Auto Parts Marketing sdn. Bhd., de nacionalidad MALASIA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las letras APM.

La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016404-3

Clase: 12.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR FERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BANDAG LICENCING CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BANDAG

Consistente en: la palabra BANDAG.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016405-3


Clase: 17.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR FERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BANDAG LICENCING CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BANDAG

Consistente en: la palabra BANDAG.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016406-3

Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Brauerei Beck GmbH & Co. KG, de nacionalidad ALEMANA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BECK´S

Consistente en: la expresión BECK´S.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016407-3

Clase: 07.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de BELLOTA HERRAMIENTAS, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión “BELLOTA y Gráfi co”.

La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016408-3


Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de WOLVE-RINE WORLD WIDE, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Bounce y diseño, traducida como REBOTAR.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016409-3

Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de CER-TIFIED ANGUS BEEF LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras CERTIFIED ANGUS BEEF Y Diseño, se traduce CARNE DE RES CERTIFICADA ANGUS.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016410-3

Clase: 41.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR FERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NORMAN BRIDWELL, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra CLIFFORD y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016411-3


Clase: 36.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

DIAMOND ADVANTAGE

Consistente en: las palabras DIAMOND ADVANTAGE, que se traduce al castellano como VENTAJA DE DIAMANTE.



JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016412-3

Clase: 37.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

EBS

Consistente en: las letras EBS.



JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016413-3

Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de Vidcoscrpel, Ltd, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

EL CANAL DE LAS ESTRELLAS

Consistente en: las palabras “EL CANAL DE LAS ESTRE-LLAS”.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016414-3

Clase: 17.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Henkel Kom-manditgesellschaft auf Aktien, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: el diseño de una fi gura en forma de fl echa.


La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016415-3

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JERONIMO ERNESTO REYES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Pantresse, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

FOLICURE

Consistente en: la expresión FOLICURE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016416-3

Clase: 36.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

FLEET CHARGE

Consistente en: las palabras FLEET CHARGE, que se traduce al castellano como CARGA VELOZ.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016417-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de ACROMAX DOMINICANA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

FLUMICOTIC

Consistente en: la expresión FLUMICOTIC.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016418-3


Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Freescale Semiconductor, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

FREESCALE

Consistente en: la expresión FREESCALE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016419-3

Clase: 42.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Freescale Semiconductor, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

FREESCALE

Consistente en: la expresión FREESCALE.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016420-3

Clase: 34.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Gol-den Brown International (Cyprus) Ltd., de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra GB CLASSIC Etiqueta traducida al castellano como El tabaco más fi no de Virginia.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016421-3

Clase: 07.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de GONHER DE MEXICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión GONHER y diseño de óvalo.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016422-3

Clase: 12.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de HANKOOK TIRE CO. LTD, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

HANTA

Consistente en: la expresión HANTA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016423-3

Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de THE LITTLE TIKES COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

LITTLE TIKES

Consistente en: la expresión LITTLE TIKES traducida como NIÑITOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016424-3

Clase: 28.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de THE LITTLE TIKES COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

LITTLE TIKES

Consistente en: la expresión LITTLE TIKES traducida como NIÑITOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016425-3

Clase: 21.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de VINING INDUSTRIES, INCORPORATED, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

O'CEDAR

Consistente en: la expresión O´CEDAR.


La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016426-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de Syngenta Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PACO CRIOLLO

Consistente en: la expresión PACO CRIOLLO.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016427-3

Clase: 01.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de Químicos

y Lubricantes, S.A. (Quilubrisa), de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Pantek.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016428-3

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Mülhens GmbH & Co. KG., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PARADISE PASSION

Consistente en: la expresión PARADISE PASSION traducida como PASION DE PARAISO.




REGISTRADOR.

Ante mí


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016429-3


Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de NETHER-BY LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: DISEÑO DE CISNE.

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016430-3

Clase: 06.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Tisamatic, S. de R.L. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TISA

Consistente en: la palabra TISA.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016431-3

Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de Videoserpel, Ltd., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TELEVISA

Consistente en: la palabra “TELEVISA”.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016432-3

Clase: 41.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de Videoserpel, Ltd., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TELEVISA

Consistente en: la palabra “TELEVISA”.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016433-3





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de FDC VITAMINS, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL,

Consistente en: la expresión The Right Product at The Right Price y diseño, que se traduce al castellano como el producto correcto al precio justo, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS TALES COMO: VITA-MINAS, SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS, PRODUCTOS DIETE-TICOS, ASPIRINAS, Y CREMAS MEDICADAS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016434-3

Clase: 44.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de LILLY ICOS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase 36 HORAS y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016435-3

Clase: 12.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TRIANGLE TYRE CORPORATION LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra TRIANGLE y dibujo se traduce al español como TRIANGULO.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016436-3


MATRICULA DE COMERCIO


ESTABLECIMIENTO 2003051700 – 001


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor SUVILLAGA PARRAGA, JORGE MAURICIO, en su calidad de Re-presentante Legal de la sociedad CANAL 35, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CANAL 35, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social de constitución está inscrita bajo el número 33 del libro 1807 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, de fecha trece de mayo del dos mil tres, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-250403-101-3, ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y seis minutos del día veintitrés de octubre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051700 y Establecimiento No. 2003051700- 001; a favor de la Empresa denominada CANAL 35, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA EXPLOTACION DE LA INDUSTRIA RADIOFONICA Y DE TELEVISION, con dirección en ALAMEDA DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO EDIFICIO TV2, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- CANAL 35, S. A. DE C. V., ubicado en ALAMEDA DR. MANUEL ENRIQUE ARAUJO EDIFICIO TV2, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veinticuatro de octubre de dos mil tres.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A055003-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ANTONIO DERAS ORTIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección en REPARTO SAN BARTOLO, POLIGONO No. 5, CASA No. 132, SAN BARTOLO del domicilio de ILOPANGO, departamento de SAN SAL-VADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0430-101059-001-7, en su calidad de propietario de la empresa DESPACHO DE AUDITORIA Y CONSULTORIA DERAS ORTIZ, ha presentado solicitud a las quince horas y doce minutos del día trece de noviembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051797 y Esta-blecimiento No. 2003051797- 001; a favor de la Empresa denominada DESPACHO DE AUDITORIA Y CONSULTORIA DERAS ORTIZ, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS DE AUDITORIA Y

CONSULTORIA, con dirección en 5a. AVENIDA NORTE Y 19 CALLE PONIENTE # 444, EDIFICIO SMIDTH SANDOVAL, LOCAL # 2, CENTRO GOBIERNO, SAN SALVADOR, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuyo activo asciende a TREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO DOLARES CON 89/100 ( $ 31,824.89) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) DESPACHO DE AUDITORIA Y CONSULTORIA DERAS ORTIZ, ubicado en 5a. AVENIDA NORTE Y 19 CALLE PONIENTE # 444, EDIFICIO SMIDTH SANDOVAL, LOCAL # 2, CENTRO DE GOBIERNO, SAN SALVADOR, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintiséis de noviembre de dos mil tres.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016437-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, en su calidad de Representante Legal de la sociedad EN LINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que puede abreviarse EN LINEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 19 del libro 1927 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-040504-110-1, ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y un minutos del día primero de julio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052796 y Establecimiento No. 2004052796- 001; a favor de la Empresa denominada EN LINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES JURIDICAS Y NOTARIALES, con dirección en COLONIA AVILA, PASAJE # 2, CASA # 111, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 56/100 ($11,428.56) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) EN LINEA, S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA AVILA, PASAJE # 2, CASA # 111, de SAN SALVADOR.


San Salvador, seis de julio de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016444-3





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora DAYSI DEL CARMEN RIVERA DE MONTOYA, Secretaria, en su calidad de Representante Legal de la sociedad SERVICIOS Y DISTRIBUIDORES INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SERDINSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de CIUDAD DELGADO, cuya escritura social está inscrita bajo el número 12 del libro 1042 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020594-103-5, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las nueve horas y treinta y seis minutos del día siete de septiembre del dos mil cuatro. Por la cual se le otorga la inscripción No. 51 del libro 72 del folio 103 al 104; a favor de la Empresa denominada SERVICIOS Y DISTRIBUIDORES INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRAVENTA DE MAQUINARIA, EQUIPO Y ACCESORIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO, con dirección en COLONIA Y AVENIDA ACOLHUATAN, POLIGONO No. 5 CASA # 14, del domicilio de CIUDAD DELGADO, y que tiene el establecimiento denominado SERDINSA, S.A. DE C.V., la cual se dedica a la actividad relacionada y con dirección en COLONIA Y AVE-NIDA ACOLHUATAN, POLIGONO No. 5 CASA # 14, del domicilio de CIUDAD DELGADO.



Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016445-3

SUBASTAS PUBLICAS

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTlL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia BANCO CUSCATLAN, S.A., en contra de los demandados Sociedad GALLETAS FLORIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia GALLETAS FLORIDA, S.A. DE C.V., y del señor OSCAR DE JESUS NUÑEZ VILLEGAS conocido por OSCAR JESUS NUÑEZ, OSCAR JESUS NUÑEZ VILLEGAS, OSCAR DE JESUS NUÑEZ y OSCAR NUÑEZ HIJO, reclamándoles cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado siguiente: En un inmueble urbano, que contiene una casa y solar con su paja de agua, situado en el Barrio San Esteban, de esta ciudad, el cual es resto de otro mayor que se describe y localiza así: partiendo de la intersección de los ejes de la Décima Avenida Sur y la Segunda Calle Oriente, en esta

ciudad, sobre el eje de la segunda calle se mide con rumbo ORIENTE: una distancia de cincuenta y nueve metros diez centímetros, en este punto se hace una defl exión derecha de noventa grados y se mide una distancia de cuatro metros tres centímetros, llegando al vértice Nor-poniente del inmueble que se remide, que mide y linda, teniendo las colindancias actuales que se expresaran, AL NORTE: Partiendo del vértice Nor-po-niente del inmueble, se mide en general con rumbo Oriente, paralela al eje de la segunda calle oriente, una distancia de ocho metros setenta centímetros y se llega al vértice Nororiente, lindando por este rumbo, con la referida calle de por medio con inmueble de propiedad de los señores RODOLFO EMILIO SANDOVAL PLANAS y de MANUEL DE JESUS UMAÑA MONTUFAR, AL ORIENTE: partiendo del vértice Nor-oriente del inmueble se dobla hacia la derecha en línea perpendicular al lindero Norte y se mide una distancia de veintidós metros cincuenta y cuatro centímetros, en este punto se hace una defl exión izquierda de noventa grados y se mide una distancia de tres metros sesenta y seis centímetros; en este punto se hace una defl exión derecha de noventa grados y se miden diecinueve metros cuarenta y ocho centímetros, en este punto se hace otra defl exión derecha de noventa grados y se mide una distancia de siete metros cincuenta y seis centímetros, en este punto nuevamente se hace otra defl exión izquierda de noventa grados y se mide una distancia de cuarenta y cuatro metros cuarenta y cinco centímetros, alcanzando en este punto el vértice Sur-oriente del inmueble que se remide, ubicado sobre la cuarta calle oriente, por este rumbo los inmuebles lindan con los solares de MARIA LUISA DEL CARMEN HIDALGO DE JULE y el de JORGE ALBERTO ROSALES LOPEZ y MARIA GUADALUPE FREDESUINA CRUZ GOMEZ DE SANTA CRUZ. AL SUR: Partiendo del vértice Sur-oriente del inmueble, en línea perpendicular al último tiro del lindero oriente, se mide una distancia de trece metros, en general hacia el poniente, paralela al eje de la cuarta calle oriente, alcanzando en este punto el vértice Sur-poniente del inmueble, lindando por este rumbo, con la expresada calle de por medio, con inmueble de propiedad de doña TOMASA GONZALEZ DE GARCIA y de la Asociación Na-cional de Educadores Salvadoreños ANDES VEINTIUNO DE JUNIO. AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur-poniente antes indicado, se mide en general con rumbo Norte en línea una distancia de cuarenta y cuatro metros cuarenta y cinco centímetros cinco milímetros, en este punto se hace una defl exión derecha y se mide una distancia de ocho metros ochenta y seis centímetros, en este punto nuevamente se hace otra defl exión izquierda de noventa grados y se mide una distancia de cuarenta y dos metros llegando al vértice Nor-poniente donde se comenzó la presente descripción, el inmueble linda por este rumbo con los solares de la Sociedad Vilanova Yúdice, Hijos y Compañía, de doña BLANCA ZOILA DELGADO DE AYALA, de don JOSE ESCOBAR y de don JOSE ULFANO NUÑEZ, el inmueble anteriormente descrito tiene una extensión superfi cial de: MIL OCHO METROS CUADRADOS VEINTE DECIMETROS CUADRADOS CUARENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS EQUIVALENTES A MIL CUATROCIENTOS CUA-RENTA Y DOS VARAS CUADRADAS QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE MILESIMOS DE VARA CUADRADA. En el mismo se encuentra construida principalmente una galera de tipo industrial, algunas paredes de sistema mixto y otras de bahareque. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de GALLETAS FLORIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GALLETAS FLORIDA S.A. DE C.V., según matrícula de folio Real número CERO UNO- CERO CERO CUATRO MIL CIENTO DIECINUEVE - CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, Cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.


LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTlL: San Salvador, a las once horas del día doce de octubre de dos mil cuatro. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIME-RO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v.alt. No. A054987-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Licenciada MARIA ELENA FLORES, como Apoderada General Judicial del señor ERNESTO ALFREDO VILLATORO, contra el se-ñor CARLOS ALFREDO ANDRADE POCASANGRE, se ha ordenado por resolución de las ocho horas con quince minutos del día nueve de septiembre del corriente año, que se venderá en PUBLICA SUBASTA el cincuenta por ciento que le corresponde al demandado CARLOS ALFREDO ANDRADE POCASANGRE, en un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado El Coyolar, perteneciente al Cantón San Eduardo, jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, De-partamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, veintidós metros, con porción vendida a JOSE ALBERTO CISNADO, muro y parte pared de ladrillo de por medio; al NORTE, once metros, con CLEMENCIA BONILLA, cerco de alambre y piña de por medio, siendo el alambre propio; al PONIEN-TE, veintidós metros, con resto de terreno que le queda a la vendedora, pared de ladrillo en parte de por medio de la colindante; y al SUR, once metros, con BENJAMIN MEDRANO, calle pavimentada de por medio; hay construida a expensas de los compradores una casa, techo de duralita, de sistema mixto, un pozo con su correspondiente brocal, pila y baño, carece de cultivos. Inscrito dicho inmueble en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número cuarenta y dos, del libro cuatrocientos sesenta y cinco, de propiedad del Departamento de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a las quince horas del día veinte de septiembre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055027-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecu-ción promovida en este Juzgado por la LICENCIADA ANA SILVIA MENJIVAR, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora ROSA YANIRA MONTES ROMERO, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de naturaleza urbano y construcciones que contiene, identifi cado como lote número ciento seis, del polígono dos, que forma parte del Proyecto Urbanización Las Margaritas V etapa, situado en el Cantón

El Limón, jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, de una extensión superfi cial de cuarenta y cinco metros cuadrados, cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL NORTE: De cinco metros, AL ORIENTE: De nueve metros, AL SUR: De cinco metros, AL PO-NIENTE: De nueve metros, cuya área construida es de veintisiete metros cuadrados, inmueble inscrito a favor de la demandada bajo el Sistema de Folio Real, Matrícula Número M CERO UNO CERO CUARENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE, del Registro Social de Inmuebles de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas del día once de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055042-3


HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Ci-vil Ejecutivo promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-DA, contra el señor ANGEL EDGARDO RAMIREZ VASQUEZ, co-nocido por ANGEL EDGARDO VASQUEZ RAMIREZ, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: Un lote de terreno urbano y cons-trucciones que contiene marcado con el Número DIECINUEVE polígono VEINTE, el cual forma parte de la URBANIZACION VALLE VERDE “CUARTA ETAPA”, situado en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, con una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UN PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, con un área construida de VEINTISIETE METROS CUADRADOS, el lote se localiza así: Partiendo de la intersección formada por los ejes de la calle principal y pasaje “K” norte se mide sobre el eje de este último con rumbo norte, treinta grados veinticuatro punto nueve minutos este una distancia de ciento tres punto cincuenta metros, haciendo estación en este punto se hace una defl exión de noventa grados positiva de dos punto cincuenta metros, se llega al vértice “Suroeste de donde se inicia la presente descripción. LADO PONIENTE: Tramo recto con rumbo norte treinta grados veinticuatro punto nueve minutos oeste y distancia de cinco metros, se llega al vértice noroeste linda en este costado con lote número treinta y nueve del polígono dieciocho pasaje K- norte de cinco metros de ancho de por medio; LADO NORTE: Tramo recto rumbo sur cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto este y distancia de diez metros, se llega al vértice noreste, linda en este costado con lote número veinte del mismo polígono; LADO ORIENTE: Tramo recto con rumbo sur treinta grados veinticuatro punto nueve mi-nutos oeste y distancia de cinco metros, se llega al vértice sureste, linda en este costado con lote número cuarenta del mismo polígono; LADO SUR: Tramo recto con rumbo norte cincuenta y nueve grados treinta y cinco punto un minuto oeste y distancia de diez metros, se llega al vértice suroeste de donde se inició la presente descripción, linda en este costado con lote número dieciocho del mismo polígono. Dicho inmueble se encuentra inscrito al asiento Número CERO CERO CUATRO, con


matrícula Numero M CERO UNO CERO CINCUENTA Y TRES MIL SETENTA Y CINCO”, e hipotecado a favor de la institución ejecutante al asiento Número CERO CERO CINCO, con matrícula Número M CERO UNO CERO CINCUENTA Y TRES MIL SETENTA Y CINCO, ambas inscripciones corresponden al Registro Social de Inmuebles, Centro Nacional de Registros con asiento en San Salvador.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil; San Salvador, a las diez horas cincuenta y siete minutos del día doce de octubre de dos mil cua-tro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055046-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día catorce de enero de este año, se ha ordenado la venta en pública subasta en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido inicialmente por el Licenciado TOMAS FRANCISCO GALDAMEZ HERNANDEZ y continuado en su carácter personal por la señora AMPARO DEL CARMEN GUZMAN, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Chirilagua y del de esta ciudad, contra los señores: JOSE ALCIDES CASTILLO NIETO, de treinta años de edad, empleado, del domicilio de Santa Elena, y ENIS MARITZA VILLACORTA, de veintiún años de edad, mecánico dental, del domicilio de Ciudad Barrios, sobre el siguiente inmueble: Un terreno rústico, situado en el Cantón El Revalse de la jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, de la capacidad superfi cial de UN MIL CIENTO NUEVE METROS SETENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS o sean DOS TAREAS Y MEDIA más o menos, de los linderos especiales siguientes: ORIENTE: linda con resto de terreno que le queda a la vendedora señora VILMA CAMPOS PINEDA DE RUBIO, cerco de alambre de por medio propio, de esta porción que se describe, NORTE: calle de servidumbre que se dejó es-tablecida de por medio de ocho metros de ancho, terreno de MANUEL RAFAEL APARICIO, hoy sucesión, cerco de alambre de por medio de esta porción que se describe y servidumbre de tránsito de tres metros de ancho y que se menciona al describir el general, PONIENTE: terreno de la sucesión de MOISES VELASQUEZ, representada por ANGELA CASTRO VIUDA DE VELASQUEZ, hoy del Estado de El Salvador, donde está el Instituto Nacional; cerco de alambre y piña propio y camino vecinal, hay calle adoquinada de por medio y SUR: linda también con resto del terreno que le queda a la vendedora señora VILMA CAMPOS PINEDA DE RUBIO, cerco de alambre de por medio propio de esta porción que se describe y calle de servidumbre de nueve metros de ancho que se deja establecida de por medio.- Esta porción tiene como mejoras una casa de sistema mixto en construcción en una extensión de doscientos veinte metros cuadrados sin tener más mejoras ni cultivos permanentes, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, bajo el número: TREINTA Y OCHO, del Libro: MIL DOSCIENTOS VEINTINUEVE de Propiedad de este departamento.-

Quien quiera hacer postura que ocurra que se le admitirán siendo legal.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiún días del mes de octubre del dos mil cuatro.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055097-3

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por ejecución promovida por este Juzgado, por el Licenciado JOSE MAURICIO VALENCIA RAMIREZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de “LA CAJA DE CREDITO DE SANTIAGO DE MARIA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE DE ESTE DOMICILIO”, contra el señor JOSE ENECON ELlAS PEREZ, se venderá en pública subasta en fecha oportuna el siguiente inmueble: Una porción de terreno de naturaleza rústica, desmembrado por el rumbo Sur de otro de mayor extensión, situado en el Cantón San Francisco, jurisdicción de San Dionicio, Departamento de Usulután, de la capaci-dad superfi cial de TRECE MIL NOVECIENTOS TREINTA METROS CERO CUATRO DECIMETROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: doscientos setenta y tres metros ochenta decímetros, colinda con RUBEN ELISEO GUARDADO; AL SUR: doscientos setenta y ocho metros, colinda con NOE DEL CAR-MEN SIGARAN DE FLORES, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: cincuenta y un metros, colinda con JUANA VEGA, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: cincuenta y un metros, colinda con DANIEL DURAN; inmueble que se encuentra inscrito a favor del Señor JOSE ENECON ELIAS PEREZ, bajo el Número NUEVE DEL LIBRO MIL SETECIENTOS VEINTICUATRO DE PROPIEDAD del Registro de la Propiedad del Departamento de Usulután.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, a los veintisiete días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055098-3


HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada KENY PATSY ECHEVERRIA CRUZ, continuado por el Licenciado MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO y JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ y posteriormente por el Licen-ciado CARLOS GUILLERMO RODRIGUEZ, todos como apoderados de la Caja de Crédito Rural de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra los señores JOSE GILBERTO LOZANO CASTILLO y ANA GLADIS MEMBREÑO CARCAMO, reclamándoles cantidad de colones, intereses y costas, se venderá en pública subasta el siguiente terreno: Un inmueble tipo rústico, situado en jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, marcado en su antecedente como Sexta Porción y fue desmem-brado del lote CINCUENTA Y TRES, Polígono Uno, de la superfi cie de VEINTISIETE AREAS; lindando al ORIENTE, con resto del inmueble mayor de MARCELINO ORELLANA; AL SUR, con la porción quinta vendida a TERESA DE JESUS ESPINO, el resto del inmueble mayor


de MARCELINO ORELLANA; AL PONIENTE, con el lote cuarenta y nueve, con calle de seis metros de ancho de por medio, de la Hacienda Cuyagualo, del Instituto de Colonización Rural; y AL NORTE, siempre resto del inmueble mayor de MARCELINO ORELLANA, hoy TELES-FORA CAÑENGUEZ, inmueble de su propiedad, inscrito a favor de la señora ANA GLADIS MEMBREÑO CARCAMO, al número TRECE del Libro MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS de Propiedad de ese Departamento.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de julio del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055129-3


HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, y continuado por el Licenciado CARLOS GUILLERMO RODRIGUEZ, Apoderado General Judicial de la Caja de Crédito Rural de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra los señores BUENAVENTURA SORTO VASQUEZ, MARTA ISA-BEL HERRERA y MARIA DE LA PAZ HERRERA, reclamándoles capital, intereses y costas, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: Un lote de terreno de naturaleza rústica, marcado como solar número NUEVE, del Polígono “A”, de asentamiento comunitario de Hacienda El Nilo Uno, ubicado en el Cantón Las Tablas, jurisdicción de Zacatecoluca, departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO DIECINUEVE VARAS CUADRADAS, que mide y linda: LINDERO NORTE; veintiséis punto setenta y tres metros, colinda con solar dos del Polígono “C”, solar tres del Polígono “C”, solar cuatro del Polígono “C”, todos con calle de por medio; LINDERO ORIENTE, diecisiete punto sesenta y dos metros colinda con solar nueve del Polí-gono “B”, calle de por medio; LINDERO SUR, veintiséis punto sesenta y ocho metros, colinda con solar diez del Polígono “A”; LINDERO PONIENTE; dieciocho punto veintitrés metros, colinda con solar ocho del Polígono “A”. Todos los solares colindantes pertenecen a la misma Hacienda El Nilo Uno, y fueron o son propiedad del ISTA. El Inmueble anteriormente descrito, es propiedad de los señores BUENAVENTURA SORTO VASQUEZ, MARTA ISABEL HERRERA y MARIA DE LA PAZ HERRERA, inscrito al Asiento Número CERO CERO DOS del Sistema de Folio Real por computadora, Matrícula Número M CERO UNO UNO - DOS CINCO CINCO SEIS CUATRO del Registro Social de Inmuebles.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las diez horas del día once de mayo del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055131-3

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: que en su agencia Plaza Merliot se ha presentado el propietario del certifi cado No. 1430404538 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 04 de mayo de 1993, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.


PATRICIA BENCE,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt.No. A055002-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S.A.,

AVISA: que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 740-030591-1, amparado con el registro No.0498274 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 21-03-2000 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de octubre del 2004.

BANCO AGRICOLA, S.A.

RUTH MARIBEL MONTOYA DE DELEON,

DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A055078-3


AVISO


AVISA: que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No, 740-031040-1, amparado con el registro No.0552762 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 16-06-2000 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.







3 v. alt. No. A055079-3

AVISO









3 v. alt. No. A055080-3

AVISO









3 v. alt. No. A055082-3

AVISO


AVISA: que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vi-cente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 750-007900-4, amparado con el registro No.0405043 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 07-08-1998 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.







3 v. alt. No. A055086-3


AVISO









3 v. alt. No. A055089-3

AVISO


AVISA: que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.742-013178-8, amparado con el registro No.0380823, del Depósito a plazo fi jo, constituido el 01-03-1999 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.







3 v. alt. No. A055092-3

AVISO


AVISA: que en su Agencia Lourdes cantón Lourdes, del Municipio de Colón, departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 746-015695-5, ampa-rado con el registro No.786627 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 28-01-2004 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.







3 v. alt. No. A055099-3

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Sub Jefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora ANA DEL CARMEN ORELLANA DE TORRES HOY VIUDA DE TORRES, mayor de edad, Profesora, del domicilio de la ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate; solicitando en calidad de cónyuge sobreviviente se le permita cobrar la suma de U.S.$343.00 dólares, de-jados pendientes de cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fi scal 2003 por su extinto esposo, señor JORGE ALBERTO TORRES ORELLANA, quien al momento de su fallecimiento en esta ciudad de San Salvador, era de cincuenta y tres años de edad, casado, Médico, originario del Departamento de Santa Ana y del domicilio de la ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la persona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 15 días siguientes al de la tercera y última publicación del presente aviso.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,

SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO,

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c. 3/d. No. A054712-3

Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.

Documents

biblioteca.utec.edu.svbiblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/public... · 2010-01-25 · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Noviembre de 2004. 1 DIARIO OFI CIAL Dirección: