c5541abf-15ce-464f-b5d2-758395fcdf3e

Gua de referencia tcnica de Microsoft Exchange Server 2003

Microsoft Corporation Publicacin: 12 de diciembre de 2006 Autor: Equipo de documentacin de Exchange Server

Descripcin breveEsta gua est dirigida a los expertos de Exchange Server 2003 que necesitan informacin detallada acerca de la arquitectura y la integracin entre los componentes principales de Microsoft Exchange Server 2003. Comentarios? Enve sus comentarios a exchdocs@microsoft.com.

ContentsGua de referencia tcnica ?de Exchange Server 2003 ....................................................... 17 Introduccin a la Gua de referencia tcnica de Exchange Server 2003 ............................... 17 Contenido de esta gua .................................................................................................... 17 A quin va dirigida esta gua ............................................................................................ 19 Qu debe leer primero? ................................................................................................. 19 Introduccin a la Biblioteca tcnica de Exchange Server 2003 ............................................ 20 Exchange Server 2003 como sistema de tratamiento de mensajes ..................................... 21 Componentes generales de un sistema de tratamiento de mensajes................................ 21 El sistema de tratamiento de mensajes en la infraestructura de red ................................. 23 Integracin de directorios .................................................................................................... 24 Objetos de destinatario del directorio ............................................................................... 24 Informacin de configuracin del directorio ...................................................................... 26 Clases y atributos de Exchange en Active Directory ......................................................... 27 Arquitectura del acceso a directorios ................................................................................ 27 El transporte de mensajes ................................................................................................... 28 Arquitectura de enrutamiento de mensajes ...................................................................... 28 Enrutamiento de mensajes con grupos de enrutamiento .................................................. 29 El almacn de mensajes de Exchange ................................................................................ 32 Tecnologa de bases de datos de Exchange Server 2003 ................................................ 32 Almacenes y grupos de almacenamiento ......................................................................... 32 Agentes de usuarios de una organizacin de Exchange Server 2003 .................................. 34 Dependencias de los servicios de Exchange Server 2003 ................................................... 35 Descripcin de la arquitectura de los servicios de Windows ................................................ 37 Funciones del Administrador de control de servicios ........................................................ 38 Servicios de Exchange y cuenta LocalSystem.................................................................. 44 Examen de la base de datos de servicios ........................................................................ 45 Servicios del sistema operativo ........................................................................................... 51 Servicios de Internet Information Server .............................................................................. 55 Servicios bsicos de Exchange Server 2003 ....................................................................... 61 Servicios adicionales de Exchange Server 2003 ................................................................. 72

Cmo detener todos los servicios de Exchange Server 2003 de un servidor........................ 75 Antes de empezar............................................................................................................ 76 Procedimiento.................................................................................................................. 76 Exchange Server 2003 y Active Directory ............................................................................ 76 Integracin de directorios y Exchange Server 2003 ............................................................. 77 Clases y atributos de Exchange en Active Directory ......................................................... 78 Acceso al servicio de directorio ........................................................................................ 81 Equilibrio de carga y conmutacin por error de la conexin LDAP .................................... 83 Descubrimiento de la topologa de DSAccess .................................................................. 85 Descubrimiento inicial y descubrimiento continuo ............................................................. 86 Proteccin de servidores DSAccess................................................................................. 89 Perfiles de DSAccess ...................................................................................................... 91 Especificacin del controlador de dominio de configuracin ............................................. 93 Cmo DSAccess asigna funciones de servidor ................................................................ 94 La cach de Directory Access .......................................................................................... 97 Precarga de DSAccess .................................................................................................... 99 Proxy del servicio de directorio (DSProxy) ......................................................................... 102 Operaciones de DSProxy............................................................................................... 103 Comportamiento de referencia de Exchange Server 2003 anterior al Service Pack 2 ..... 103 Comportamiento de referencia de Exchange Server 2003 anterior a Service Pack 2 ...... 105 El categorizador SMTP ..................................................................................................... 110 Categorizacin de mensajes y Active Directory .............................................................. 111 Servicio de actualizacin de destinatarios y Exchange Server 2003 .................................. 113 Actualizacin de objetos de destinatario......................................................................... 113 Servicio de actualizacin de la metabase .......................................................................... 116 Operaciones de DS2MB ................................................................................................ 116 Arquitectura del Administrador del sistema de Exchange................................................... 117 Integracin con Microsoft Management Console ............................................................... 118 Complementos de Exchange Server 2003 y extensiones de los complementos ............. 124 Creacin de consolas de administracin personalizadas de Exchange........................... 140 Administracin de la informacin de configuracin en Active Directory .............................. 142 Enlazar con un controlador de dominio .......................................................................... 142 La organizacin de Exchange en la particin del directorio de configuracin .................. 144 El Administrador del sistema de Exchange y las configuraciones de permisos ............... 147 Habilitar la ficha Seguridad para objetos del Administrador del sistema de Exchange .... 148 La herencia de permisos y el Administrador del sistema de Exchange ........................... 150 Administracin de recursos de almacn de Exchange ....................................................... 154

Comunicacin basada en MAPI ..................................................................................... 154 Informacin obtenida a travs de la interfaz IExchangeManageStore ............................. 155 El Administrador del sistema de Exchange y los clientes basados en MAPI ................... 156 Comunicacin basada en DAV ...................................................................................... 157 Comunicacin basada en DAV y directorios virtuales HTTP ........................................... 157 El Administrador del sistema de Exchange y el directorio virtual Exadmin ...................... 159 Conexin a un servidor de Exchange especfico ............................................................ 161 El Administrador del sistema de Exchange y el sitio Web predeterminado ...................... 162 El directorio virtual Exadmin y el cifrado SSL ................................................................. 163 Cmo mostrar toda la informacin obtenida de un almacn de buzn o almacn de carpetas pblicas ......................................................................................................................... 165 Procedimiento................................................................................................................ 165 Cmo conectar a un servidor de Exchange especfico en el Administrador del sistema de Exchange ...................................................................................................................... 165 Procedimiento................................................................................................................ 166 Integracin con el Instrumental de administracin de Windows ......................................... 166 Configuracin de servicios en el Administrador del sistema de Exchange .......................... 169 Arquitectura de enrutamiento de mensajes ........................................................................ 171 Topologa de enrutamiento de mensajes de Exchange Server 2003 .................................. 173 Tratamiento de mensajes de Exchange Server 2003 ......................................................... 176 Enrutamiento de mensajes de Exchange Server 2003....................................................... 184 Rutas de mensajes y tablas de estado de vnculos ........................................................ 184 Inicializacin de la tabla de estado de vnculos .............................................................. 184 El motor de enrutamiento y el servicio Motor de enrutamiento de Exchange................... 186 Examen de la tabla de estado de vnculos ..................................................................... 186 Seleccin de ruta de enrutamiento de Exchange ............................................................ 203 Proceso de seleccin de ruta de enrutamiento ............................................................... 206 El algoritmo de ruta ms corta de Dijkstra ...................................................................... 207 Equilibrio de carga de transferencia de mensajes .......................................................... 211 Equilibrio de carga entre grupos de enrutamiento .......................................................... 211 Equilibrio de carga entre conectores y sistemas externos............................................... 214 Redireccionamiento de mensajes basado en la informacin de estado de vnculos ........ 215 Redireccionamiento de mensajes .................................................................................. 215 Redireccionamiento y espacios de direcciones .............................................................. 217 Recuperacin de conectores.......................................................................................... 217 Programaciones de Redireccionamiento y activacin ..................................................... 218 Propagacin de estado de vnculos ................................................................................... 218

Algoritmo de estado de vnculos .................................................................................... 219 Ejemplo de LSA ............................................................................................................. 222 Cambios y propagacin de estado de vnculos............................................................... 226 Cambio del maestro de grupo de enrutamiento .............................................................. 227 Conflictos entre maestros de grupo de enrutamiento ...................................................... 228 Compatibilidad con Exchange Server 5.5 .......................................................................... 229 Generacin de la GWART ............................................................................................. 229 Problemas de enrutamiento en modo mixto ................................................................... 230 Actualizaciones de la topologa ...................................................................................... 230 Propagacin de estado de vnculos rotos ....................................................................... 231 Arquitectura de transporte SMTP ...................................................................................... 232 Diseo del servicio SMTP ................................................................................................. 234 Integracin con los Servicios de Internet Information Server (IIS) ................................... 235 Ejecucin de subprocesos asincrnica ........................................................................... 236 Tratamiento de conexiones SMTP entrantes .................................................................. 236 Limitacin del nmero de subprocesos SMTP ................................................................ 238 Extensiones SMTP basadas en el modelo de objetos componentes .............................. 239 Sucesos del subsistema de transporte SMTP ................................................................ 240 El distribuidor y las notificaciones de sucesos ................................................................ 241 Interfaces administrativas .............................................................................................. 243 Opciones de configuracin y enlaces de sucesos .......................................................... 243 Informacin de configuracin de Active Directory ........................................................... 244 Opciones de configuracin SMTP de la metabase ......................................................... 249 Claves de configuracin SMTP ...................................................................................... 250 Edicin directa de la metabase ...................................................................................... 252 Registros de dominios locales ........................................................................................ 252 Registros de receptores de sucesos .............................................................................. 253 Objetos de extensin de servidor ................................................................................... 255 Cmo habilitar la caracterstica Habilitar la modificacin directa de archivos de metabase en el Administrador de IIS................................................................................................... 257 Antes de empezar.......................................................................................................... 257 Procedimiento................................................................................................................ 257 El motor de cola avanzada ................................................................................................ 259 Sucesos desencadenados por el motor de cola avanzada ............................................. 260 Colas de mensajes del motor de cola avanzada ............................................................. 263 Limitacin del nmero de mensajes en colas de mensajes ............................................. 268 Componentes del transporte SMTP ................................................................................. 269 Categorizador de Exchange ........................................................................................... 271 Bifurcacin de mensajes ................................................................................................ 284

Conversin de contenido ............................................................................................... 285 IMAIL ............................................................................................................................. 286 TNEF ............................................................................................................................. 286 Tratamiento de los mensajes de las carpetas pblicas ................................................... 289 Ajuste de rendimiento del categorizador......................................................................... 290 Equilibrio de carga del catlogo global ........................................................................... 292 Lotes de bsqueda LDAP .............................................................................................. 294 Categorizacin de los mensajes..................................................................................... 295 Secuencias de datos alternativas en el directorio \Queue ............................................... 296 Aplicacin obligatoria de la categorizacin ..................................................................... 298 Controladores de almacn del servicio SMTP ................................................................... 299 Controlador del almacn NTFS ...................................................................................... 300 Cambio de ubicacin del directorio \Mailroot .................................................................. 302 Controlador del almacn de Exchange ........................................................................... 303 Arquitectura del controlador del almacn de Exchange .................................................. 304 Sistema de archivos instalable de Exchange .................................................................. 306 Transferencia de mensajes salientes ............................................................................. 307 Transferencia de mensajes entrantes ............................................................................ 311 Reintentos de transferencia ........................................................................................... 313 Extensiones del protocolo SMTP ....................................................................................... 313 Categoras de sucesos de protocolo .............................................................................. 319 Extensiones del protocolo SMTP especficas de Exchange ............................................ 320 Informacin adicional ..................................................................................................... 327 Registro de protocolos, registro de sucesos y seguimiento de mensajes ........................... 327 Registro de protocolo ..................................................................................................... 328 Registro de sucesos ...................................................................................................... 329 Registro de ingeniera de campo .................................................................................... 329 Seguimiento de mensajes .............................................................................................. 330 Cmo habilitar el registro de diagnsticos para el servicio SMTP en el Administrador del sistema de Exchange..................................................................................................... 330 Antes de empezar.......................................................................................................... 331 Procedimiento................................................................................................................ 331 Cmo establecer el nivel de registro de diagnsticos para las categoras de MSExchangeTransport en Ingeniera de campo ............................................................. 331 Antes de empezar.......................................................................................................... 332 Procedimiento................................................................................................................ 332 Para ms informacin .................................................................................................... 332 Cmo habilitar el seguimiento de mensajes en el Administrador del sistema de Exchange 333 Antes de empezar.......................................................................................................... 333

Procedimiento................................................................................................................ 333 Referencia ..................................................................................................................... 334 Arquitectura de transporte X.400 ....................................................................................... 334 MTA de Exchange en la arquitectura de Exchange Server 2003........................................ 335 Socios de comunicacin del MTA de Exchange ............................................................. 336 Opciones de configuracin del MTA de Exchange en Active Directory ........................... 339 Arquitectura interna del MTA de Exchange .................................................................... 344 Base de datos del MTA de Exchange ............................................................................ 348 Cambio de ubicacin del directorio de la base de datos del MTA ................................... 351 Copias de mensajes protegidos y no protegidos ............................................................ 352 Base de datos del MTA en un clster de servidores ....................................................... 353 Mensajes daados en las colas de puerta de enlace ...................................................... 353 Correccin de daos en la base de datos del MTA......................................................... 355 Barrido de la base de datos del MTA ............................................................................. 355 Reproduccin de archivos DAT ...................................................................................... 356 Examen del proceso del MTA de Exchange ................................................................... 356 Comprobacin del MTA de Exchange mediante el Monitor del sistema .......................... 357 Registro de sucesos del MTA de Exchange ................................................................... 361 Registro de sucesos de texto ......................................................................................... 366 Registro del nivel de seguimiento ................................................................................... 366 Registro de comprobacin del MTA ............................................................................... 367 Id. de objeto e Id. de mensaje ........................................................................................ 367 Cmo realizar un barrido de la base de datos del MTA ...................................................... 368 Antes de empezar.......................................................................................................... 368 Procedimiento................................................................................................................ 369 Para obtener ms informacin ....................................................................................... 369 Cmo reproducir archivos DAT despus de un barrido de la base de datos del MTA ......... 370 Antes de empezar.......................................................................................................... 370 Procedimiento................................................................................................................ 370 Referencia ..................................................................................................................... 370 Cmo reproducir archivos DAT despus de un barrido de la base de datos del MTA mediante una reproduccin completa ............................................................................................ 371 Antes de empezar.......................................................................................................... 371 Procedimiento................................................................................................................ 371 Para ms informacin .................................................................................................... 372 Cmo reproducir archivos DAT despus de un barrido de la base de datos del MTA mediante una reproduccin remota ............................................................................................... 373 Antes de empezar.......................................................................................................... 373 Procedimiento................................................................................................................ 374

Para ms informacin .................................................................................................... 375 Cmo reproducir archivos DAT despus de un barrido de la base de datos del MTA mediante una reproduccin incremental ........................................................................................ 375 Antes de empezar.......................................................................................................... 375 Procedimiento................................................................................................................ 376 Para ms informacin .................................................................................................... 377 Pilas de transporte del MTA y conectores X.400 ............................................................... 377 Servicio de transferencia de mensajes ........................................................................... 379 Servicio de transferencia confiable ................................................................................. 384 Servicio de control de asociaciones ............................................................................... 386 Servicios de presentacin y sesin ................................................................................ 388 Pilas de transporte del MTA ........................................................................................... 389 Ejemplo de comunicacin MTA ...................................................................................... 393 Conectores X.400 .......................................................................................................... 394 Configuracin de un conector X.400 .............................................................................. 394 Informacin de solicitud de conexin.............................................................................. 396 Informacin entrante y saliente de la direccin OSI ........................................................ 397 Direcciones X.400.......................................................................................................... 397 Espacios de direcciones X.400 ...................................................................................... 399 Ao de conformidad y partes del cuerpo ........................................................................ 400 Deteccin de bucles de mensaje .................................................................................... 402 Objetos del conector X.400 en Active Directory .............................................................. 405 Ejecucin de varios conectores X.400 ............................................................................ 410 Conexin de grupos de enrutamiento mediante conectores X.400 ..................................... 412 Equilibrio de carga entre grupos de enrutamiento .......................................................... 413 Enrutamiento de mensajes mediante los MTA de Exchange .......................................... 414 Puerta de enlace XAPI SMTP ........................................................................................ 414 Transferencia de mensajes del MTA de Exchange ......................................................... 416 Informacin de estado de vnculos y Redireccionamiento de mensajes .......................... 418 Intercambio de informacin de estado de vnculos entre los grupos de enrutamiento ..... 419 MTA de Exchange en una organizacin en modo mixto .................................................... 420 Comunicacin MTA basada en RPC .............................................................................. 421 Impacto sobre el rendimiento de RPC ............................................................................ 422 Error de restablecimiento de enlace RPC ....................................................................... 423 Tabla de enrutamiento de direcciones de la puerta de enlace ........................................ 424 Bucles de mensajes entre Exchange Server 5.5 y Exchange Server 2003 ..................... 425 Arquitectura de los conectores de mensajera de puerta de enlace ................................... 426 Arquitectura del conector de EDK ..................................................................................... 427 Componentes de los conectores .................................................................................... 429

Transferencia de mensajes de y a Exchange Server 2003 ............................................. 437 Transferencia de mensajes salientes ............................................................................. 438 Transferencia de mensajes entrantes ............................................................................ 439 Perfiles MAPI para conectores basados en MAPI .......................................................... 439 Conversin de mensajes................................................................................................ 441 Traduccin de direcciones ............................................................................................. 442 Direcciones proxy y direcciones de uso nico ................................................................ 444 Problemas de asignacin de direcciones ....................................................................... 444 Conversin de mensajes................................................................................................ 445 Sincronizacin de directorios ......................................................................................... 447 Sincronizacin de directorios de un sistema de mensajera que no es de Exchange con una organizacin de Exchange ................................................................................... 447 Sincronizacin de directorios de una organizacin de Exchange con un sistema de mensajera que no es de Exchange ............................................................................ 449 Cmo abrir un buzn del conector con Mdbvu32.exe ........................................................ 451 Antes de empezar.......................................................................................................... 451 Procedimiento................................................................................................................ 451 Arquitectura del Conector para Lotus Notes ...................................................................... 452 Transferencia de mensajes ............................................................................................ 459 Conversin de mensajes................................................................................................ 460 Conversin del tipo de mensaje de correo electrnico .................................................... 463 Asignacin de propiedades de mensajes de correo electrnico ...................................... 463 Sincronizacin de directorios ......................................................................................... 465 Arquitectura del Conector para Novell GroupWise ............................................................. 467 Transferencia de mensajes ............................................................................................ 474 Conversin de mensajes................................................................................................ 477 Conversin del tipo de mensaje de correo electrnico .................................................... 479 Conversin de propiedades de mensajes de correo electrnico ..................................... 480 Sincronizacin de directorios ......................................................................................... 481 Arquitectura del Conector de calendario ............................................................................ 484 Informacin de disponibilidad ......................................................................................... 484 Publicacin de datos de disponibilidad ........................................................................... 485 Mensajes de disponibilidad ............................................................................................ 485 Generacin de datos de disponibilidad ........................................................................... 486 Publicacin de disponibilidad en Outlook ....................................................................... 486 Publicacin de disponibilidad en Outlook Web Access y Outlook Mobile Access ............ 488 Bsqueda de datos de disponibilidad ............................................................................. 489 Agente de publicacin de disponibilidad (MadFB) .......................................................... 490 Limpieza de datos de disponibilidad ............................................................................... 490 Modificador de inicio de Outlook .................................................................................... 491 Limpieza mediante Outlook Web Access ....................................................................... 491

Componentes del Conector de calendario ...................................................................... 492 Bsquedas de disponibilidad hacia y desde Lotus Notes ................................................ 497 Bsquedas de disponibilidad desde Exchange 2003 ...................................................... 498 Bsquedas de disponibilidad desde Lotus Notes............................................................ 499 Bsquedas de disponibilidad hacia y desde Novell GroupWise ...................................... 500 Bsquedas de disponibilidad desde Novell GroupWise .................................................. 503 Cmo comprobar si un servidor en el que se ejecuta Exchange Server contiene una rplica de la carpeta del sistema de disponibilidad para el grupo administrativo......................... 504 Antes de empezar.......................................................................................................... 504 Procedimiento................................................................................................................ 505 Servidores virtuales de protocolos de Exchange Server 2003 ............................................ 505 Integracin con IIS ............................................................................................................ 506 Examen de la comunicacin entre procesos entre IIS y el servicio Almacn de informacin de Microsoft Exchange ............................................................................................... 507 Sistema de archivos instalable de Exchange .................................................................. 508 Mensajes entrantes ....................................................................................................... 509 Mensajes salientes ........................................................................................................ 510 Semntica del sistema de archivos ................................................................................ 510 Herramienta de enlace de ExIPC ................................................................................... 510 Cdigos auxiliares de protocolo de ExIPC ...................................................................... 511 MAPI y RPC a travs de HTTP ......................................................................................... 511 RPC a travs de HTTP .................................................................................................. 511 Directorio virtual de RPC................................................................................................ 513 RPC a travs de HTTP y el servicio Almacn de informacin de Microsoft Exchange ..... 513 Detalles de los protocolos de Internet ................................................................................ 514 HTTP ............................................................................................................................. 514 WebDAV y XML ............................................................................................................. 516 POP3............................................................................................................................. 516 IMAP4 ........................................................................................................................... 519 NNTP ............................................................................................................................ 523 Opciones de configuracin en Active Directory............................................................... 524 Opciones de configuracin en la metabase .................................................................... 524 Actualizaciones de la metabase de IIS mediante DS2MB ............................................... 525 Marcas de agua mxima ................................................................................................ 525 Arquitectura del servidor de aplicaciones para el usuario ............................................... 526 Consideraciones acerca del uso de servidores de aplicaciones para el usuario .............. 527 Exchange ActiveSync y Exchange 2003 ............................................................................ 528 Arquitectura del protocolo Exchange ActiveSync ............................................................ 528 Versiones del protocolo de sincronizacin y compatibilidad con dispositivos .................. 530

Comandos del protocolo de sincronizacin .................................................................... 531 Formato del comando de sincronizacin ........................................................................ 531 URI ................................................................................................................................ 531 Encabezado HTTP ........................................................................................................ 532 Cuerpo HTTP ................................................................................................................ 532 Los datos de multidifusin independientes de protocolo se almacenan en "colecciones":533 Perfil de Exchange ActiveSync ...................................................................................... 533 Notificaciones de actualizacin ...................................................................................... 533 Agregadores .................................................................................................................. 534 Outlook Mobile Access y Exchange 2003 .......................................................................... 534 Dependencias de Outlook Mobile Access ...................................................................... 535 Outlook Mobile Access y .NET ....................................................................................... 535 .NET Framework............................................................................................................ 536 ASP.NET ....................................................................................................................... 536 Administracin de sesiones............................................................................................ 537 Id. de sesin de URL modificada .................................................................................... 537 Actualizaciones de dispositivos de ASP.NET ................................................................. 537 Arquitectura de Outlook Mobile Access .......................................................................... 538 Plantillas de Outlook Mobile Access y Microsoft Outlook Web Access ............................ 538 Orgenes de datos de Outlook Mobile Access ................................................................ 539 Configuracin de directorios de Outlook Mobile Access ................................................. 540 Outlook Mobile Access y DS2MB ................................................................................... 542 Outlook Mobile Access y el Registro de Windows .......................................................... 542 Outlook Mobile Access y Web.Config ............................................................................. 544 Solicitudes del cliente de Outlook Mobile Access ........................................................... 546 Arquitectura de seguridad de Outlook Mobile Access ..................................................... 547 Arquitectura del servicio Almacn de informacin de Exchange ........................................ 547 Arquitectura de almacenamiento de Exchange .................................................................. 548 Grupos de almacenamiento ........................................................................................... 550 Arquitectura de los grupos de almacenamiento .............................................................. 550 Atributos del grupo de almacenamiento en Active Directory ........................................... 553 Requisitos de espacio mnimo en disco de los grupos de almacenamiento .................... 555 Bases de datos del almacn de Exchange ..................................................................... 556 Archivo de base de datos MAPI ..................................................................................... 556 Archivo de base de datos de secuencias ....................................................................... 557 Promocin de propiedades ............................................................................................ 557 Configuracin y administracin del lmite del tamao de la base de datos ......................... 558 Configuracin del Registro ............................................................................................. 559 Lmite de tamao de la base de datos en GB ................................................................. 560 Advertencia de bfer de tamao de la base de datos en porcentaje ............................... 560

Hora de inicio de comprobacin de tamao de la base de datos en horas desde la medianoche ................................................................................................................ 561 Comportamiento cuando se alcanza el lmite de tamao configurado de la base de datos o el establecido en la licencia ........................................................................................ 562 Lmite de tamao de la base de datos establecido en la licencia .................................... 562 Consideraciones sobre el diseo de recuperacin de desastres ..................................... 563 Arquitectura del Motor de almacenamiento extensible ....................................................... 563 Transacciones ............................................................................................................... 564 Transacciones ACID ...................................................................................................... 564 El almacn de versiones ................................................................................................ 565 Aislamiento de instantneas .......................................................................................... 566 Estructura de la base de datos de ESE .......................................................................... 566 Pginas de base de datos.............................................................................................. 566 Suma de comprobacin de ECC .................................................................................... 567 Coherencia de la base de datos y errores -1018 ............................................................ 568 Equilibrio del rbol de base de datos.............................................................................. 570 Divisin .......................................................................................................................... 571 Combinacin.................................................................................................................. 571 Despliegue .................................................................................................................... 571 ndices ........................................................................................................................... 571 Valores largos ................................................................................................................ 572 Formato de registros ...................................................................................................... 572 Tipos de datos de columna ............................................................................................ 572 Columnas fijas y variables ............................................................................................. 574 Columnas etiquetadas ................................................................................................... 574 Responsabilidades del almacn de informacin ................................................................ 574 Interaccin con otros servicios de Exchange .................................................................. 574 Administracin del espacio ............................................................................................ 576 Desfragmentacin de la base de datos .......................................................................... 576 Administracin del bfer................................................................................................. 577 Asignacin dinmica de bfer ........................................................................................ 577 El algoritmo de sustitucin LRU-K .................................................................................. 578 Replicacin de carpetas pblicas ...................................................................................... 579 rboles de base de datos de carpetas pblicas .............................................................. 579 Introduccin a la replicacin ........................................................................................... 580 Empaquetado y desempaquetado .................................................................................. 581 Nmeros de cambio ....................................................................................................... 581 Tipos de mensajes de replicacin .................................................................................. 581 Proceso de replicacin ................................................................................................... 587 Replicacin de jerarquas ............................................................................................... 587 Replicacin de contenido ............................................................................................... 588

Reposicin ..................................................................................................................... 588 Matriz de reposicin ....................................................................................................... 589 Estado de la replicacin ................................................................................................. 589 Subproceso de estado de replicacin............................................................................. 590 Solicitudes de estado de replicacin .............................................................................. 590 Modificacin de la lista de rplicas ................................................................................. 591 Agregar una rplica ....................................................................................................... 591 Eliminar una rplica ....................................................................................................... 592 Tablas de estado de replicacin ..................................................................................... 592 Programacin de sucesos de replicacin predeterminados ............................................ 593 Valores de replicacin predeterminados ......................................................................... 595 Arquitectura de clsteres de Exchange Server 2003.......................................................... 596 Arquitectura de clsteres de Windows ............................................................................... 598 Clsteres de servidores ................................................................................................. 598 Arquitectura de clsteres de servidor ............................................................................. 599 Componentes del servicio de Cluster Server .................................................................. 600 Conmutacin por errores de clster ............................................................................... 606 Conmutacin por recuperacin del clster ..................................................................... 607 Qurum de clster ......................................................................................................... 607 Qurum estndar ........................................................................................................... 608 Qurums de conjunto de nodos mayoritario ................................................................... 608 Recursos de clster ....................................................................................................... 609 Administracin del clster .............................................................................................. 610 Formacin y operaciones del clster .............................................................................. 610 Creacin de un clster ................................................................................................... 610 Formacin de un clster................................................................................................. 611 Unin a un clster .......................................................................................................... 612 Abandono de un clster ................................................................................................. 612 Deteccin de errores...................................................................................................... 613 Servidores virtuales de Exchange ..................................................................................... 614 Componentes de Exchange en un clster ...................................................................... 615 Clsteres activo/activo ................................................................................................... 617 Clsteres activo/pasivo .................................................................................................. 618 Dependencias de recursos ............................................................................................ 619 Servicio Operador de sistema de Microsoft Exchange .................................................... 619 Servicio Almacn de informacin de Microsoft Exchange ............................................... 620 Agente de transferencia de mensajes ............................................................................ 620 Protocolos ..................................................................................................................... 621 Microsoft Search ............................................................................................................ 621 Interaccin de clsteres de Exchange ............................................................................... 621 Funciones ExchangeOpen/ExchangeClose.................................................................... 622

Funciones ExchangeOnline y ExchangeOffline .............................................................. 623 ExchangeIsAlive y ExchangeLooksAlive ........................................................................ 624 ExchangeTerminate ....................................................................................................... 624 Creacin de recursos ..................................................................................................... 624 Configuraciones especficas del clster ............................................................................. 624 MTA de Exchange ......................................................................................................... 625 Registro SMTP de IIS .................................................................................................... 625 AntiAffinityClassNames .................................................................................................. 625 Almacenes pblicos MAPI ............................................................................................. 627 Eseutil ........................................................................................................................... 627 Instalacin de actualizaciones ........................................................................................ 627 How to Disable MTA Monitoring on an Exchange Virtual Server ........................................ 628 Antes de empezar.......................................................................................................... 628 Procedimiento................................................................................................................ 628 How to Enable SMTP Logging and Log the Files to a Shared Disk .................................... 629 Antes de empezar.......................................................................................................... 629 Procedimiento................................................................................................................ 629 How to Create an HTTP Virtual Server in Exchange System Manager ............................... 630 Antes de empezar.......................................................................................................... 630 Procedimiento................................................................................................................ 630 How to Create Virtual Directories for an Exchange Virtual Server in a Windows Server Cluster ...................................................................................................................................... 632 Antes de empezar.......................................................................................................... 632 Procedimiento................................................................................................................ 632 Informacin adicional ..................................................................................................... 634 How to Create an HTTP Virtual Server Resource for an Exchange Virtual Server in a Windows Server Cluster................................................................................................. 634 Antes de empezar.......................................................................................................... 634 Procedimiento................................................................................................................ 634 Copyright .......................................................................................................................... 635

17

Gua de referencia tcnica ?de Exchange ?de Server 2003Esta gua de referencia tcnica presenta una visin de la arquitectura del sistema de Microsoft Exchange Server 2003. Incluye una introduccin al diseo del sistema de mensajera de Exchange Server 2003, adems de detalles ms especficos, como las especficos, dependencias de servicios, la integracin con el servicio de directorios Active Directory, la arquitectura del Administrador del sistema de Exchange, la arquitectura de enrutamiento, la de transporte SMTP, la de X.400, la arquitectura del almacn de Exchange y la de clsteres. Esta informacin le ayudar a disear, mantener y solucionar los problemas de una organizacin de Exchange, as como a desarrollar soluciones personalizadas para los administradores. Esta detallada gua de referencia no est dirigida a los administradores principiantes y no referencia muestra cmo implementar ni mantener Exchange Server 2003. En su lugar, esta gua est dirigida a los Ingenieros de sistemas certificados de Microsoft (MSCE) y a los expertos de Exchange Server que desean ampliar sus conocimientos de Exchange Server 2003. e Nota: Descargue la Gua de referencia tcnica de Microsoft Exchange Server 2003 para imprimir o leer el archivo sin conexin.

Introduccin a la Gua de referencia in tcnica de Exchange Server 2003La Gua de referencia tcnica de Microsoft Exchange Server 2003 est dirigida a los expertos que necesitan informacin detallada acerca de la arquitectura y la integracin entre los componentes principales de Microsoft Exchange Server 2003. Contenido de esta gua incipales

Contenido de esta guaEsta gua de referencia tcnica presenta una visin de la arquitectura del sistema de Exchange Server 2003. Incluye una descripcin general del diseo del sistema de mensajera de Exchange Server 2003, adems de detalles ms especficos, como las dependencias de servicios, la integracin con el servicio de directorios de Active Directory, la ias arquitectura del Administrador del sistema de Exchange, la arquitectura de enrutamiento, la de transporte SMTP, la de X.400, la del almacn de Exchange y la de clsteres. Esta clstere informacin le ayudar a disear, mantener y solucionar los problemas de una organizacin de Exchange, as como a desarrollar soluciones personalizadas para los administradores.

18

Esta detallada gua de referencia no est dirigida a administradores principiantes y no muestra cmo implementar o mantener Exchange Server 2003. En cambio, esta gua est dirigida a los Ingenieros de sistemas certificados de Microsoft (MSCE) y a los expertos de Exchange que desean ampliar sus conocimientos de Exchange Server 2003. Consulte "Qu debe leer primero?" ms adelante en esta introduccin para ver una lista de libros que podra interesarle estudiar antes de leer esta gua de referencia tcnica. Esta gua de referencia tcnica est estructurada de acuerdo con los componentes clave de Exchange Server 2003, para que pueda elegir el captulo que le interese. Por ejemplo, si est solucionando problemas de comunicaciones de Active Directory, vaya a Exchange Server 2003 y Active Directory o bien, si tiene problemas con el servicio SMTP, vaya a Arquitectura de transporte SMTP. En esta gua se recogen respuestas detalladas a los siguientes interrogantes: En qu se parece y se diferencia la arquitectura de Exchange Server 2003 de la arquitectura general de un sistema de mensajera de cliente-servidor? Cmo se integran los diversos componentes de Exchange Server 2003 en el sistema operativo? Cules son las dependencias de servicios de cada componente de Exchange Server 2003? Qu componentes de Exchange Server 2003 se comunican con Active Directory y en qu situaciones? Con qu tipos de controladores de dominio se comunica Exchange Server 2003, y con qu motivo? Cules son los componentes y las dependencias de comunicaciones del Administrador del sistema de Exchange? Cmo trata Exchange Server 2003 la transferencia y enrutamiento de mensajes? Cules son los componentes internos del servicio de Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP) que Exchange Server 2003 sustituye o extiende para implementar funcionalidad especfica de Exchange? Cmo se comunica exactamente el servicio SMTP con el almacn de Exchange para la transferencia de mensajes entrantes y salientes? Cul es la funcin del agente de transferencia de mensajes (MTA) de Exchange en la arquitectura de transferencia de mensajes? Cules son las implicaciones tcnicas de la implementacin de una red troncal de mensajera de X.400 en una organizacin de Exchange Server 2003? Qu tipo de conectividad ofrece Exchange Server 2003 a sistemas de mensajera que no son de Exchange, como Lotus Notes y Novell GroupWise? Cul es la arquitectura general de los conectores del Kit de desarrollo de software de Exchange (EDK)? Qu tipo de compatibilidad ofrece Exchange Server 2003 con clientes de mensajera de Internet?

19

Cul es la arquitectura del Motor de almacenamiento extensible (ESE) que utiliza Exchange Server 2003 para mantener el almacn de Exchange? Cules son las responsabilidades del almacn de Exchange? Cmo replica Exchange Server 2003 las carpetas pblicas entre servidores de la misma organizacin de Exchange? Qu componentes le permiten implementar Exchange Server 2003 en un clster de servidor?, y cmo se integra Exchange Server 2003 en la arquitectura del Servicio de Cluster Server de Microsoft Windows?

A quin va dirigida esta guaEsta gua contiene informacin valiosa para los lectores que deseen saber ms sobre Exchange Server 2003. Como se mencion anteriormente, esta gua est dirigida a los consultores de mensajera avanzados, arquitectos de sistemas, administradores y personal tcnico a cargo de solucin de problemas que ya sean expertos en Exchange. Un conocimiento tcnico detallado permitir a estos expertos en Exchange implementar soluciones que sobrepasan las capacidades estndar del producto o solucionar cuellos de botella y otros problemas. Esta gua se ha diseado para los siguientes tipos de expertos en Exchange: Arquitectos de IT, que disean e implementan Exchange Server 2003. Los consultores de IT que ayudan a los clientes que implementan y mantienen organizaciones de Exchange Server 2003. Los administradores de mensajera que dirigen una organizacin de Exchange Server 2003. Los administradores del sistema que solucionan problemas en sistemas de mensajera. Los desarrolladores de sistemas que crean soluciones de mensajera que sobrepasan las capacidades estndar de Exchange Server 2003.

Qu debe leer primero?Los lectores que no estn familiarizados con Exchange Server 2003 deben leer la documentacin de producto de Windows, Microsoft Office Outlook y Exchange, adems de los libros en lnea de Exchange, antes de leer esta gua. La documentacin de Exchange se encuentra disponible en la Exchange Server TechCenter. La Gua de referencia tcnica de Exchange Server 2003 presupone que ha ledo los libros siguientes: Planning an Exchange Server 2003 Messaging System En este libro se describen Exchange Server 2003 y las tecnologas de mensajera relacionadas a un alto nivel, incluidas sus caractersticas y limitaciones.

20

Exchange Server 2003 Deployment Guide Este libro contiene informacin sobre instalacin y implementacin para administradores con experiencia media y avanzada que planeen implementar Exchange Server 2003. Exchange Server 2003 Administration Guide En este libro se abordan los conceptos bsicos de la administracin de Exchange Server 2003. Exchange Server 2003 Interoperability and Migration Guide Este libro le gua en el proceso para determinar una estrategia eficaz para pasar de plataformas de mensajera habituales que no son de Exchange, como Lotus Notes y Domino, Novell GroupWise y otros sistemas de mensajera, a Exchange Server 2003.

Introduccin a la Biblioteca tcnica de Exchange Server 2003Microsoft Exchange Server 2003, como plataforma de servidores de mensajera, comparte las siguientes caractersticas comunes con otros sistemas de correo electrnico: Transfiere mensajes de correo electrnico a sus correspondientes destinatarios de manera confiable, ya se encuentren los destinatarios en el servidor local, en otro servidor de la misma organizacin de Exchange Server 2003 o en otro servidor de un entorno de mensajera externo que est conectado a la organizacin. Almacena los mensajes de correo electrnico en un almacn de servidor. Admite diversos clientes de correo electrnico que se utilizan para tener acceso a los mensajes o descargarlos. Proporciona a los usuarios informacin acerca de los destinatarios de la organizacin mediante una libreta de direcciones o una lista global de direcciones.

Exchange Server 2003 incluye estas caractersticas y muchas otras. Sin embargo, no las proporciona directamente. Exchange Server 2003 se integra de forma muy estrecha con la infraestructura de TCP/IP que ofrece Microsoft Windows Server 2003 y el servicio de directorios de Active Directory. Para comprender la arquitectura de Exchange Server 2003, debe comprender en primer lugar las tecnologas relacionadas con TCP/IP, Microsoft Windows Server 2003 y Active Directory. Adems, debe estar familiarizado con los siguientes conceptos generales de mensajera: Caractersticas de los sistemas de mensajeraIncluye informacin para comprender los componentes habituales de un sistema de mensajera y del flujo bsico de mensajes entre servidores. Integracin de Active Directory con Exchange Server 2003 Incluye informacin para comprender de qu manera Exchange Server 2003 utiliza Active Directory para implementar la infraestructura de directorios necesaria. Conectividad de mensajera Incluye informacin para comprender cmo transfiere mensajes Exchange Server 2003 de los remitentes a los destinatarios.

21

Almacn de mensajes Incluye informacin para comprender la funcin y la finalidad del almacn de mensajes en un sistema de mensajera. Clientes de correo electrnico admitidos Incluye informacin para comprender los diversos clientes y protocolos de acceso a mensajes que se pueden utilizar en una organizacin de Exchange Server 2003.

Esta seccin le proporciona una base para posteriores temas de esta referencia tcnica. Para obtener el mximo resultado de esta gua, debe estar familiarizado con las tecnologas de Windows Server 2003. Para obtener ms informacin acerca de Windows Server 2003, consulte los Centros tecnolgicos de Windows Server 2003.

Exchange Server 2003 como sistema de tratamiento de mensajesTodos los entornos de mensajera comparten algunos requisitos habituales. Como mnimo, todos los sistemas de mensajera de un entorno de mensajera requieren lo siguiente: Un mecanismo para el transporte de mensajes Una lista de todos los usuarios del sistema de mensajera Un lugar donde almacenar los mensajes hasta que el cliente los recupere Una interfaz que los clientes de correo electrnico puedan utilizar para comunicarse con un servidor del entorno de mensajera

Componentes generales de un sistema de tratamiento de mensajesLa figura siguiente ilustra los componentes de un sistema de tratamiento de mensajes. Componentes de un sistema de tratamiento de mensajes

Exchange Server 2003 implementa los siguientes componentes de mensajera:

22

Directorio El directorio contiene informacin de los usuarios del sistema. Esta informacin se utiliza para entregar mensajes a sus correspondientes destinatarios. El directorio almacena asimismo la mayora de la informacin de configuracin relativa al sistema de tratamiento de mensajes. Incluye informacin sobre cmo est configurado el sistema y cmo enrutar mensajes de un servidor de mensajera a otro. En Exchange Server 2003, Active Directory proporciona el directorio. Muchos componentes de Exchange Server 2003 utilizan un mdulo de acceso al directorio, conocido como DSAccess, para poder comunicarse con Active Directory. Para obtener ms informacin acerca de la estructura de directorios de Exchange Server 2003, consulte Exchange Server 2003 y Active Directory. Subsistema de transferencia de mensajes Este componente implementa un mecanismo de enrutamiento y de transferencia para los mensajes de correo electrnico. El mensaje puede estar dirigido a destinatarios del mismo servidor o de otro servidor de la misma organizacin, o bien a destinatarios de Internet o de otros sistemas de mensajera. El motor de transporte central de Exchange Server 2003 es el motor de transporte de Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP), que se implementa en el servicio SMTP que se incluye originalmente con Windows Server 2003. Exchange Server 2003 extiende el servicio SMTP para implementar las caractersticas de tratamiento de mensajes que necesita. Observe que la transferencia de mensajes en Exchange Server 2003 depende completamente del motor de transporte SMTP, incluso si el remitente y el destinatario se encuentran en el mismo servidor. Para obtener ms informacin acerca del motor de transporte SMTP, consulte Arquitectura de transporte SMTP. Almacn de mensajes En Exchange Server 2003, el almacn de mensajes (es decir, el almacn de Exchange) almacena los mensajes de correo electrnico y otros elementos en los buzones y carpetas pblicas. Tambin contiene tablas de mensajes que el subsistema de transferencia utiliza para almacenar mensajes temporalmente cuando estos se enrutan de un servidor a otro. El almacn de Exchange utiliza la tecnologa de Motor de almacenamiento extensible (ESE) para implementar las bases de datos de mensajera. Para obtener ms informacin acerca de la arquitectura de almacn de Exchange, consulte Arquitectura del servicio Almacn de informacin de Exchange. Agente de usuario El agente de usuario proporciona acceso al sistema de mensajera. En otras palabras, el agente de usuario es el cliente de mensajera. Exchange Server 2003 admite una gran variedad de clientes de mensajera, como los clientes MAPI, clientes HTTP y los clientes que utilizan POP3, IMAP4 y el Protocolo de transferencia de noticias a travs de la red (NNTP). Por otro lado, Active Directory proporciona compatibilidad con el Protocolo compacto de acceso a directorios (LDAP) para las bsquedas de directorios.

23

El sistema de tratamiento de mensajes en la infraestructura de redPara transferir un mensaje de un servidor a otro de la organizacin de Exchange Server 2003, la red debe admitir el protocolo TCP/IP. Tanto Active Directory como el servicio SMTP requieren dicho protocolo. La figura siguiente ilustra los componentes necesarios para la comunicacin del sistema y la transferencia de mensajes. Debe tener en cuenta que los componentes especficos, como el Conector para Novell GroupWise, pueden requerir componentes adicionales que no se muestran en esta figura. Componentes de red para Exchange Server 2003

Exchange Server 2003 requiere los siguientes componentes de red: IP y TCP Exchange Server 2003 requiere el protocolo TCP/IP para comunicarse con otros equipos de la red. Exchange Server 2003 no admite otros protocolos de red. DNS Exchange Server 2003 requiere DNS para poder resolver las direcciones IP de otros hosts de una red TCP/IP, ubicar controladores de dominio y servidores de catlogo de un dominio de Active Directory y ubicar servidores de correo electrnico en otras organizaciones de mensajera. DHCP y WINS Exchange Server 2003 no necesita el Protocolo de configuracin dinmica de host (DHCP) para funcionar. Sin embargo, es posible que algunos clientes de red de la red TCP/IP necesiten este servicio. DHCP se utiliza para asignar de manera automtica una direccin IP a los equipos de una red. El Servicio de nombres Internet de Windows (WINS), por otra parte, es utilizado por los clientes de Microsoft Windows para realizar resoluciones de nombres NetBIOS. En entornos de red que contienen enrutadores que no reenvan redifusiones en segmentos de red, se requiere WINS para poder resolver las direcciones IP de otros equipos de la red. Exchange Server 2003 requiere WINS.

24

Sockets de Windows Exchange Server 2003 utiliza Windows Sockets para ofrecer puntos de conexin para clientes de red que se conecten a los servicios de un servidor. Un socket de Windows es una direccin IP de host combinada con un nmero de puerto que se usa para identificar un servicio del servidor. Active Directory Active Directory proporciona el servicio de directorio para Exchange Server 2003. Servicios de Internet Information Server (IIS) Exchange Server 2003 requiere IIS para poder proporcionar compatibilidad con el protocolo de Internet. Todos los servicios de protocolo de Internet, como HTTP, SMTP o IMAP4, se ejecutan dentro del entorno de procesamiento de IIS del servidor de Exchange. Para obtener ms informacin sobre IIS, consulte Servicios de Internet Information Server. Subsistema de seguridad Exchange Server 2003 utiliza un subsistema de seguridad de Windows Server 2003 para autenticar a los usuarios de la organizacin de Exchange. El subsistema de seguridad se asegura de que nicamente los usuarios autorizados puedan tener acceso a los buzones o enviar correo electrnico a los destinatarios especificados. Administrador de E/S de Windows El Administrador de E/S del servidor que ejecuta Exchange Server administra la transferencia de datos entre los discos duros del servidor. Exchange Server 2003 utiliza el Administrador de E/S para tener acceso a los registros de transacciones y a las bases de datos que se almacenan en el disco duro del servidor. El Administrador de E/S controla asimismo los sistemas de archivos de la red, como servidor y cliente de las redes de Microsoft. Exchange Server 2003 comparte diversas carpetas de sistemas de archivos para el acceso a la red y tiene acceso a estas carpetas a travs del sistema de archivos de la red de Microsoft.

Integracin de directoriosLa informacin de Exchange Server 2003 en Active Directory incluye informacin de los destinatarios del sistema de mensajera, as como informacin de configuracin relacionada con la organizacin de mensajera. Asimismo, Active Directory proporciona el subsistema de seguridad para Exchange Server 2003. La seguridad de Active Directory asegura que nicamente los usuarios autorizados puedan tener acceso a los buzones y que nicamente los administradores autorizados puedan modificar la configuracin de Exchange de la organizacin.

Objetos de destinatario del directorioLos destinatarios de una organizacin de Exchange Server 2003 se representan mediante objetos de destinatario en Active Directory. Una organizacin de Exchange Server 2003 contiene los cinco tipos de objetos de destinatario siguientes:

25

Cuentas de usuario con buzn habilitado Un usuario con buzn habilitado es el objeto de destinatario ms habitual en una organizacin de Exchange Server 2003. Un Ser usuario con buzn habilitado es un usuario de Windows con un buzn en un servidor de Exchange Server. Una cuenta de usuario con buzn habilitado es un objeto de Active Directory que tiene asignado un identificador de seguridad exclusivo (SID). Este identificador permite al usuario tener acceso a los recursos del dominio de Active Directory. Cuando una cuenta de usuario tiene un buzn habilitado, dispone de un buzn en un servidor que ejecuta Exchange Server, lo que permite al usuario enviar y recibir r mensajes de correo electrnico utilizando un cliente admitido, como Microsoft Office Outlook. Cuentas de usuariocon correo habilitado Un usuario con correo habilitado dispone de una direccin de correo electrnico pero no de un buzn en un serv servidor que ejecuta Exchange Server. Una cuenta de usuario con correo habilitado tiene un SID y puede obtener acceso a los recursos del dominio de Active Directory, pero la direccin de correo electrnico que se utiliza para habilitar el correo del usuario hace referencia a un ha buzn que se encuentra en un sistema de mensajera que no es de Exchange o que es externo. Las cuentas de usuario con correo habilitado aparecen enumeradas en la lista global de direcciones. Contactos con correo habilitado Un contacto con correo habilitado no dispone de un o SID y por ello no tiene un buzn de Exchange en la organizacin de Exchange. Esto significa que un contacto con correo habilitado no puede tener acceso a los recursos del dominio, pero el objeto de destinatario est visible en la lista global de direcciones. Los mensajes de correo electrnico enviados a un contacto se enrutan a la direccin de correo electrnico asociada con el objeto de contacto. Grupos con correo habilitado Un grupo con correo habilitado es una coleccin de usuarios, grupos y contactos que se han configurado con direcciones de correo electrnico. Tanto los grupos universales como los de seguridad pueden tener correo habilitado, pero se recomienda utilizar los grupos universales para fines de correo cor electrnico. Un grupo con correo habilitado a menudo recibe el nombre de lista de distribucin, ya que se le asigna una direccin de correo. Cuando se enva un mensaje al grupo, Exchange Server 2003 ampla la pertenencia al grupo y entrega el mensaje a cada uno de los destinatarios. Exchange Server 2003 permite utilizar grupos de distribucin basados en consultas, que son listas de distribucin en las que la pertenencia a la misma est determinada por una consulta de Protocolo compacto de acceso a directorios (LDAP). torios Carpetas pblicas con correo habilitado Una carpeta pblica con correo habilitado es una carpeta pblica a la que se puede enviar mensajes de correo electrnico. Una carpeta pblica con correo habilitado tiene una direccin de correo electrnico exclusiva ele y puede mostrarse en la lista global de direcciones. Nota: Los objetos de destinatario de Exchange se almacenan en la particin de dominio de Active Directory (a las particiones de Active Directory tambin se las conoce como

26

particiones de directorio). La particin de dominio contiene todos los objetos de un dominio especfico y se replica a todos los controladores de dominio de ese dominio, pero sin ir ms all del mismo. La particin de dominio se muestra en la figura 1.3. Para obtener ms informacin acerca de la replicacin de la informacin de dominio, consulte la documentacin del producto en los Windows Server 2003 Technology Centers.

Informacin de configuracin del directorioExchange Server 2003 almacena la mayora de la informacin de configuracin de la organizacin de Exchange en Active Directory. Active Directory contiene informacin detallada acerca de los objetos de servidor, los contenedores para grupos administrativos y de enrutamiento, y todos los conectores de Exchange. Esta informacin especifica cmo est configurado cada uno de los servidores de Exchange Server, el nmero de grupos de almacenamiento y almacenes en cada servidor y la configuracin del servidor de Servicios de Internet Information Server (IIS). La informacin de configuracin de Exchange se almacena en la particin del directorio de configuracin de Active Directory. Parte de la informacin que se almacena en la particin de configuracin se muestra en la figura siguiente. Debido a que Active Directory replica la particin de configuracin entre todos los dominios del bosque, la organizacin de Exchange tambin se replica en todo el bosque. Sin embargo, la particin de configuracin no puede replicarse fuera del bosque. Esto significa que una organizacin de Exchange no puede abarcar varios bosques. No obstante, es posible implementar topologas de varios bosques en una organizacin de Exchange. Para obtener ms informacin acerca de las topologas de varios bosques de Exchange, consulte la Exchange Server 2003 Deployment Guide.

27

Ver informacin de Exchange en Active Directory mediante adsiedit.msc

Clases y atributos de Exchange en Active DirectoryAdems de la informacin almacenada en las particiones de dominio y configuracin, Exchange Server 2003 tambin almacena la informacin de la particin de esquema. El esquema de Active Directory define todas las clases de objetos que se pueden crear en el directorio, as como los atributos que se pueden asignar a cada uno de los objetos de la clase. Antes de que se pueda instalar un servidor de Exchange Server 2003 en un bosque, debe extenderse el esquema de Active Directory para que incluya objetos y atributos especficos de Exchange. En la figura anterior se muestran la particin de esquema de Active Directory y algunos objetos especficos de Exchange.

Arquitectura del acceso a directoriosLa conexin entre Exchange Server 2003 y Active Directory es crucial para lograr un funcionamiento confiable del servidor. Exchange Server 2003 utiliza los dos componentes principales siguientes para ubicar y comunicarse con los controladores de dominio de Active Directory: DSAccess Este componente controla el modo en que otros componentes de Exchange tienen acceso a Active Directory. DSAccess lee la topologa de Active Directory, detecta los controladores de dominio y los servidores de catlogo global, y mantiene una lista de servidores de directorios vlidos que son adecuados para ser utilizados por los

28

componentes de Exchange. Adems, DSAccess contiene una cach de memoria, que disminuye la carga de Active Directory al reducir el nmero de solicitudes LDAP que los componentes individuales deben enviar a los servidores de Active Directory. Por enviar ejemplo, para enrutar mensajes, el proceso de transporte utiliza DSAccess para obtener informacin acerca de la organizacin de conectores. El motor de transporte SMTP utiliza tambin DSAccess para resolver la informacin de los destinatarios. Esto permite a los mensajes ser enrutados a los servidores en los que se encuentran los buzones. DSProxy Este componente proporciona un servicio de lista de direcciones para los clientes MAPI que ejecutan Outlook 2002 Service Release 1 (SR-1) y versiones 1) anteriores. La versin 5.5 de Exchange y anteriores implementaban un servicio de directorio para que los clientes pudieran ver la lista global de direcciones consultando al servidor de Exchange Server. En Exchange 2000 Server y Exchange Server 2003, DSProxy emula este servicio de libreta de direcciones. Nota: Proxy del servicio de directorio (DSProxy) remite Microsoft Outlook 2003 directamente a un servidor de catlogo global. A diferencia de versiones anteriores de Outlook, Outlook 2003 no requiere un componente de proxy de directorio en el propio servidor de Exchange Server. Para obtener informacin detallada acerca de DSAccess, consulte Exchange Server 2003 y Active Directory.

El transporte de mensajesLa finalidad principal de un sistema de tratamiento de mensajes es proporcionar un medio para transferir mensajes de un servidor de mensajera a otro. Esta transfer transferencia de mensajes puede producirse en el mismo servidor, entre servidores de Exchange Server 2003 de la misma organizacin, entre servidores de Exchange Server y hosts de Internet, o bien entre servidores de Exchange Server y sistemas de mensajera externos. En todos los externos. casos, el motor de transporte de mensajes de Exchange Server 2003 proporciona el enrutamiento y la retransmisin de los mensajes de correo electrnico.

Arquitectura de enrutamiento de mensajesEn una organizacin de Exchange Server 2003, todos los mensajes se enrutan a travs de dos SMTP. Asimismo, todos los servidores de mensajera de Internet admiten este protocolo. Si un servidor de Exchange Server enva un mensaje a otro servidor de mensajera que slo admite el protocolo de mensajera X.400, el componente SMTP de Exchange Server 2003 se X.400, encarga de enrutar el mensaje. Para lograr esta funcionalidad, el componente SMTP incluye varios subcomponentes. Los siguientes componentes intervienen en todas las transferencias de mensajes de un servidor de Exchange Server 2003: e

29

Servicio SMTP El servicio SMTP controla la comunicacin SMTP entre los hosts y clientes SMTP remotos. Este servicio implementa los comandos del protocolo SMTP admitidos por Exchange Server 2003. Controlador del almacn El controlador del almacn permite que el servicio SMTP se comunique con el almacn de Exchange con el fin de guardar mensajes que pasen por el servicio SMTP. El controlador del almacn tambin se encarga de la entrega de mensajes a los destinatarios locales. Motor de cola avanzada El motor de cola avanzada ofrece una administracin y lgica de cola para la entrega, enrutamiento y retransmisin de mensajes. Categorizador El categorizador ofrece servicios de categorizacin para los mensajes entrantes y salientes. Este componente tambin se encarga de la expansin de listas de distribucin mediante LDAP y Active Directory. Motor de enrutamiento El motor de enrutamiento proporciona la lgica de enrutamiento necesaria para pasar mensajes salientes al conector de mensajera o servidor virtual SMTP correcto. Administrador de colas El administrador de colas controla las colas de vnculos. Las colas de vnculos se utilizan para almacenar mensajes que estn a la espera de ser transferidos al siguiente destino remoto.

Para obtener informacin detallada acerca de la arquitectura de enrutamiento de mensajes y las relaciones entre estos componentes, consulte Arquitectura de enrutamiento de mensajes.

Enrutamiento de mensajes con grupos de enrutamientoExchange Server 2003 utiliza grupos de enrutamiento para administrar la entrega de mensajes en una organizacin de Exchange. Un grupo de enrutamiento es una coleccin de servidores de Exchange Server que estn conectados por vnculos de red permanentes. La entrega de mensajes dentro de un mismo grupo de enrutamiento se caracteriza por lo siguiente: Todas las entregas de mensajes se realizan punto a punto Dentro de un mismo grupo de enrutamiento, los mensajes se entregan siempre desde el servidor de Exchange Server del remitente directamente al servidor de Exchange Server del destinatario. Los mensajes nunca se enrutan entre varios servidores. Todas las entregas de mensajes entre servidores de Exchange Server 2003 utilizan SMTP Los servidores de Exchange Server 2003 utilizarn siempre SMTP para entregar mensajes a otros servidores de Exchange Server 2003 del mismo grupo de enrutamiento. Los mensajes se entregan en cuanto se reciben No se puede programar la entrega de mensajes dentro de un mismo grupo de enrutamiento. Si uno de los servidores de Exchange Server de un grupo de enrutamiento no tiene conexin, los otros servidores de

30

Exchange Server del grupo de enrutamiento pondrn en cola en ese servidor sin conexin todos los mensajes que se deben enviar. La entrega de mensajes se configura automticamente entre los servidores de Exchange Server 2003 del mismo grupo de enrutamiento No existe ninguna manera de que un administrador pueda modificar el flujo de mensajes dentro de un mismo grupo de enrutamiento.

En la figura siguiente se ilustra la entrega de mensajes dentro de un mismo grupo de enrutamiento. Enrutamiento de mensajes en un nico grupo de enrutamiento

Exchange Server 2003 admite el uso de varios grupos de enrutamiento. La entrega de mensajes entre grupos de enrutamiento se caracteriza por lo siguiente: Los conectores de grupos de enrutamiento deben estar configurados entre los grupos de enrutamiento. Todos los mensajes enviados entre grupos de enrutamiento fluyen por servidores de cabeza de puente de cada grupo de enrutamiento. La entrega de mensajes entre grupos de enrutamiento se puede configurar. Entre las opciones de configuracin se encuentran la programacin de la entrega de mensajes, la limitacin del tamao de estos y la restriccin de los usuarios o grupos a la hora de enviar mensajes a travs del conector.

La figura siguiente ilustra el enrutamiento de mensajes entre varios grupos de enrutamiento.

31

Enrutamiento de mensajes entre varios grupos de enrutamiento

Exchange Server 2003 admite los tres grupos de enrutamiento siguientes: Conector para grupo de enrutamiento El conector de grupo de enrutamiento es el conector recomendado para conectar grupos de enrutamiento que estn en la misma organizacin de Exchange. Este conector utiliza SMTP para transferir mensajes a otros servidores de Exchange Server 2003. El conector para grupo de enrutamiento slo puede utilizarse para conectar grupos de enrutamiento. Conector SMTP El conector SMTP establece una ruta de mensajera entre dos grupos de enrutamiento o entre un grupo de enrutamiento y un host que no es de Exchange. Aunque el co