Del 15 al 31 de Octubre de 2011AÑO 8 - NÚ ME RO 197

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

TLC el reto esde Colombia

TLC el reto esde Colombia

2/ EL AMANECER SECCION 15 al 31 deOctubre de 2011

EL AMANECER/315 al 31 deOctubre de 2011 SECCION

Beneficios del TLC entre Colombia y Estados Unidos1.Beneficios generales- El TLC abre para Colombia el mercado más grandedel mundo en bienes y servicios, con más de 308millones de habitantes con un ingreso per cápitaanual de US$47.400 dólares.- El TLC crea un marco normativo de largo plazo,promoviendo así la inversión nacional y extranjeraen Colombia. El TLC es un instrumento permanenteque a diferencia del ATPDEA no requiere renova-ciones periódicas y por ende brinda estabilidad ypredictibilidad en las reglas del juego del comerciode bienes y servicios entre los dos países.- Cuando concluyó la negociación del TLC con losEstados Unidos, se elaboraron múltiples estudios enlos cuales se demostró el impacto positivo del acuer-do en el crecimiento económico, el aumento de lasexportaciones y la generación de empleo calificadoy no calificado. Más de cuatro años después,Colombia es un país más competitivo, sustancial-mente más abierto al mundo, con un sector produc-tivo que ha madurado y que hoy tiene mejorescondiciones para atraer inversión productiva y con-quistar mercados extranjeros.- Estados Unidos es el principal destino de lasexportaciones Colombianas, con 42% de partici-pación. En 2010, a pesar de gozar de las preferen-cias arancelarias Andinas, los exportadores colom-bianos de bienes pagaron más de US$9 millones poraranceles de ingreso a Estados Unidos. Tras laexpiración del ATPDEA, esa cifra podría elevarse aunos US$125 millones. El TLC garantiza una des-gravación total y permanente de todas las mer-cancías colombianas que se exporten a ese país.- El sector agropecuario se beneficiará de un mayoracceso al mercado estadounidense, no sólo por laeliminación permanente de aranceles sino tambiénpor el establecimiento de reglas de juego claras enmateria sanitarias y fitosanitarias para apoyar elacceso real para nuestra producción agropecuaria yagroindustrial. EE.UU. se comprometió a dar unaatención oportuna a las solicitudes colombianas, atomar en cuenta las evaluaciones técnicas hechas ennuestro país y a proveer cooperación técnica paraponer nuestros sistemas en el nivel requerido paratener acceso real a su mercado.- El esquema de desgravación arancelaria acordadopara el ámbito industrial maximiza las oportu-nidades competitivas de nuestro aparato productivo.Abre el acceso libre de aranceles para el 99% de losproductos de exportación colombiana de manerainmediata. Colombia otorga desgravación inmediatapara el 82% de nuestras importaciones de EEUU, lamayor parte bienes de capital o bienes no produci-dos en el país.- El TLC garantiza un mayor acceso del aparato pro-ductivo colombiano a la adquisición de bienes decapital, fundamentalmente maquinaria y equipoimportado de los Estados Unidos por la eliminacióninmediata de la gran mayoría de los aranceles(entre 5% y 20%). El efecto será un incremento de

competitividad para todo el aparato produc-tivo nacional tanto industrial comoagropecuario y un beneficio especial para lasPymes.- Los consumidores serán uno de los gruposmás beneficiados con este tratado. En todoslos segmentos de la economía los consumi-dores tendrán mayores opciones en términosde calidad y precio, con lo cual se incremen-tará el poder adquisitivo de los colombianos.2. Algunos sectores beneficiadosa) Agropecuarios-Flores:El TLC garantiza acceso estable ylibre de arancel a Estados Unidos para lasflores colombianas que en ausencia delacuerdo y de las preferencias arancelariasdeben pagar un arancel de más del 6%. Este sectordepende totalmente de las exportaciones y generamás de 200 mil empleos en Colombia.-Azúcar: Este es uno de los productos de mayorpotencial ofensivo de Colombia y de mayor protec-ción en EE.UU. El TLC aumentará de manera impor-tante la cuota de exportación colombiana Este con-tingente incluye algunos productos industriales concontenido de azúcar que hacen parte del programade transformación productiva.-Productos lácteos: Colombia obtendrá una cuota deacceso preferencial para productos lácteos, la may-oría de las cuales están concentradas en quesos,nuestro mayor potencial de exportación. Tambiéntienen un peso importante en la cuota las mantequi-llas y otros productos lácteos como lechessaborizadas. Las disposiciones en materia sanitariapermitirán materializar en el corto plazo estas opor-tunidades comerciales.-Tabaco:El TLC consolida y mejora el acceso aEstados Unidos de tabaco y sus productos. En ciga-rrillos se obtendrá una norma de origen quedurante los primeros años permitirá mezclar mate-rias primas de terceros países mientras la ofertanacional alcanza el nivel requerido. Se logró unacuota preferencial sin aranceles y una desgravacióna 15 años. Este producto es de gran importanciapara el empleo rural pues genera 250 empleos portonelada producida y hay zonas que producen hastados toneladas por hectárea.-Otros productos beneficiados: El sector cárnicocolombiano se beneficiará igualmente de un mayoracceso real al mercado de los Estados Unidos asícomo el sector hortofrutícola que ha mostrado granpotencial en otros acuerdos con paísesLatinoamericanosb) Industriales-Sector Textil, confección, diseño y moda: El TLCgarantiza acceso estable al mercado estadounidensede este sector de talla mundial. En el caso de lasconfecciones, la incertidumbre generada por lasrenovaciones cortas del ATPDEA han impactadonegativamente las exportaciones de este sector quesin acceso preferencial debe pagar aranceles de

hasta 30%. Es de destacar el mejoramiento en nor-mas de origen frente al ATPDEA y el acceso queobtendrá la línea de confecciones para el hogar noestá incluida en las preferencias arancelarias.-Energías alternativas: EE.UU. tiene una crecientedemanda por combustibles obtenidos de fuentesdiferentes al petróleo. Para Colombia es muy impor-tante consolidar las preferencias incluidas en elATPDEA referentes al etanol y abrir acceso para loscombustibles generados a partir de la palma. El TLCconsolida el mercado que ha surgido para laexportación colombiana de fuel-oil, un productoderivado del petróleo del cual Estados Unidosimporta más de US$50.000 millones al año.Adicionalmente, se ha logrado una norma de origenflexible que permite incorporar materia prima depaíses no miembros del acuerdo.-Otros sectores:Otros sectores que se beneficiaránde una eliminación permanente de aranceles y delmejoramiento de las condiciones para la inversiónen Colombia serán pesca, autopartes (ambos inclui-dos en el programa de transformación productiva),cueros, calzado, plásticos, industrias de porcelana yjoyería.c) Servicios-Todo el sector de servicios se beneficiará de reglasde juego claras para la inversión y el comercio. Debedestacarse de manera especial que el TLC crea ungrupo de trabajo para servicios profesionales dentrodel TLC ofrece un marco permanente para que loscuerpos profesionales de Colombia y Estados Unidosrealicen trabajos en materia de reconocimientomutuo y desarrollo de estándares para licenci-amiento. Aunque el TLC ha identificados los sectoresde ingeniería y arquitectura como prioridades, otrossectores tales como los servicios de salud y de con-sultoría, podrán utilizar este marco en el futuro paraimpulsar acuerdos en estas materias.-En términos generales, el mayor potencial deaprovechamiento del TLC en materia de servicios lotienen la industria gráfica, el software y las tec-nologías de la información, la tercerización de losprocesos de negocios y el turismo de salud, todosellos sectores incluidos dentro del programa detransformación productiva.

4/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011ACTUALIDAD

EditorialDIRECCIÓN GENERAL

Flor Gonzalez

IDEA ORIGINALASESORÍA GRÁFICA

O.Campero&AssociatesTEL. 954-630-2262

CONSEJO EDITORIALIgnacio CadavidAndrés Escobar

DISEÑO GRÁFICO

Liliana Gonzalez

EDITOR GENERAL

Víctor Gonzalez

EDITORJuan Carlos Berrío

editorelamanecer@yahoo.com

REDACCIÓNDavid SosaNEWSCOM,

CONTEXTOLATINOMANFIG

FOTOGRAFÍAJuan Carlos Berrío

NEWSCOMAngelo RodriguezEdith San Miguel

COLABORADORESJorge Grosso

Rafael A. OrozcoJLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS

Flor GonzalezTel.(954)394-2816

Andrés EscobarTel.(954)200 1363

Nora LopezTel. (954)822 3527

Maria Ardila954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia JaramilloEdith San Miguel

sanmiguelstudio@yahoo.com

ASISTENTE ADMINISTRATIVALilliana Gonzalez

ASESORADiana Gonzalez

CONTADORAccounting Associates

SERVICIOS DE NOTICIASnewsusa.com • newscom.com

bbc.comInternet

Andrés EscobarImprenta

Southeast Offset(305) 623-7788

Sus opi nio nes co men ta rios o crí ti cas se rán bien ve ni das. EL AMA NE CER es pro pie dad de El Ama ne cer Pu blis hing,Inc. To dos los de re chos re ser va dos. Pro hi bi da su re pro duc -ción to tal o par cial sin pre via au to ri za ción es cri ta del di -rec tor (In clui do el ar te grá fi co). EL AMA NE CER no se res -pon sa bi li za por los ar tí cu los fir ma dos ni por la pu bli ci dadanun cia da, los cua les no re pre sen tan ne ce sa ria men te laopi nión de la di rec ción.

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307TEL. (954) 630-2262FAX: (954) 630-2262

"Los políticos y los pañales se han de cambiar amenudo... y por los mismos motivos."

¡¡¡Qué capacidad de síntesis!!!DIFÚNDELA

CARTASLas cartas para la redacción deben serenviadas por correo o e-mail,mecanogra-fíadas a doble espacio conun contenido que no exceda de unapágina.elamanecer2003@yahoo.com

Patria grande

Antes de comenzar mi acostumbradareflexión, quisiera referirme al gran retoque afronta Colombia con la firma del

tratado de libre comercio con los EstadosUnidos, no cabe duda que el acuerdo comercialtraerá grandes beneficios a ambos países peroserá Colombia quien tendrá la gran respons-abilidad de crear una infraestructura que este ala altura de un socio económico tan importantea nivel mundial, mucha gente esta pesimistacon el tratado pues ven varios sectores de la economíacolombiana amenazados, pero son mas, muchos más, aquienes me adhiero los que consideran que este acuerdoserá el despegue definitivo de la economía de Colombia,al tener un mercado potencial de más de 300 millones deconsumidores en Norteamérica.La idea de unidad Latinoamérica no es nueva y han sidomuchos los caudillos quienes han tratado de utilizar estepensamiento para cautivar a las masas, también la ideade integración ha sido manoseada políticamente y hanpodido más los intereses particulares de cada nación queel deseo real de que exista una Latinoamérica unida quepugne por los mismos objetivos, un territorio que va masallá de las fronteras, una patria grande que solo unidapodrá enfrentar los grandes retos que tiene en el pre-sente y el futuro. Bolívar y San Martin ya lo pronostica-

ban y sabían que Hispanoamérica alcanzaríasu máximo esplendor solo si luchaba unida porel bienestar de los suyos, hoy en día la realidaddemuestra que Latinoamérica esta fracturada,que hay países que no quieren la integración,pues la consideran parte de una conspiraciónimperialista, invierten en armas y su pre-supuesto militar supera con creces cualquiertipo de inversión social, gobernantes que solobuscan la división y el desacuerdo. Son

muchas las problemáticas que comparten nuestros país-es, no solo la violencia, la pobreza y la marginalidad,también el narcotráfico se ha convertido en el flagelo quegolpea a todo continente y al mundo en general y comoenfrentar estos fuertes enemigos si no es con políticasintegrales que pugnen por la seguridad y el bienestar detoda Latinoamérica. La unión real de nuestros países esuna necesidad apremiante, no podemos seguir hablandode un concepto, ni de una idea, necesitamos hechos quedemuestren que América trabaja por el desarrollo detodos los suyos. Celebremos el día de la raza, América esvariada y diversa, eso es lo que la hace autentica, única,un continente de cientos de razas que deben practicar latolerancia y el respeto por la diferencia, solo así hallare-mos la paz y el bienestar que tanto anhelamos en estapatria grande que se llama Latinoamérica.

Flor GonzalezDIRECTORA

EL Club de LeonesPor muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la aso-ciación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. LaAsociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuen-ta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Pordonde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siemprepodrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. UnLeón activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidady aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo.Si Ud amigo quiere ser parte: Llámenos:

954 -566-8988

A LA MANO PODEROSAPara alcanzar cosas difíciles

Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengocon toda la fé de mi alma a buscar

consuelo de mi difícil situación. No medesampares mi buen Jesús, has que las

puertas que han de abrirse en mi caminosea tu mano poderosa la que me abra ocierre según tus designios sagrados paradarme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosasdifíciles

(Que se desean obtener.)Gracias por el favor recibido.

F.G.

Oración alEspiritu SantoEspíritu Santo. Tú que aclaras todo,que iluminas todos los caminos paraque yo alcance mi ideal. Tu que me

das el don divino de perdonar y olvidarel mal que me hacen y que en todoslos instantes de mi vida estás conmi-go, yo quiero en este corto diálogo

agradecerte por todo y confirmar unavez más que nunca quiero separarme

de ti por mayor que sea la ilusiónmaterial. Deseo estar contigo y todosmis seres queridos en la gloria perpet-ua. Gracias por tu misericordia paraconmigo y los míos. Gracias por los

favores recibidos.(La persona deberá rezar esta oracióntres días seguidos sin decir el pedido.Dentro de tres días será alcanzada la

gracia por más difícil que sea.Publicar esta oración en cuanto se

reciba la gracia.)Gracias Espiritu Santo. F.S.G.

Las principales capitales del mundo vivieron estesábado una ola de protestas, inspiradas por elmovimiento de Nueva York "Occupy Wall Street"y por los "indignados" de España.Manifestantes colmaron las calles en 951 ciudadesde 82 países. Sin embargo, la asistencia se mantu-vo generalmente baja. En Roma, donde se llevó acabo la jornada de protesta más grande, al menos70 personas resultaron heridas (tres de gravedad)cuando la policía antidisturbios se enfrentó con gaslacrimógeno y ráfagas de agua a quienesrompieron las vitrinas de bancos y almacenes. Losorganizadores de esta jornada mundial indicaronen su página web que su intención era "iniciar elcambio global que queremos". "Unidos enuna sola voz, les dejaremos saber a los políti-cos y a las élites financieras para las que tra-bajan que depende de nosotros, el pueblo,decidir nuestro futuro", argumentaron.Los enmascarados en ItaliaDecenas de miles de personas habían llegadoa las calles de Roma para protestar pacífica-mente.Las imágenes en televisión mostrabanavenidas colmadas de manifestantes cercadel Coliseo, ondeando pancartas.Sin embargo, unos participantes vestidos denegro se infiltraron en la protesta ydestruyeron las fachadas de variaspropiedades. Unas oficinas del ministerio dedefensa de Italia y tres carros fueron incen-diados y también hubo daños en cajerosautomáticos y vitrinas de bancos yalmacenes. La policía intentó detener a losalborotadores y, según el corresponsal de laBBC en Roma, David Willey, los otros mani-festantes también rechazaron el vandalismo."No a la violencia", gritaron y trataron de blo-quearles el paso. Quienes salieron a las callesrecibieron un mensaje de apoyo del jefe delBanco de Italia, Mario Draghi, quien tomarálas riendas del Banco Central Europeo (BCE)el próximo mes."Los jóvenes tienen el derecho de indig-narse", le dijo a medios italianos. "Estánmolestos con el mundo financiero. Los entiendo.Nosotros, los adultos, estamos molestos por lacrisis. ¿Se puede imaginar (cómo se sienten)quienes tienen 20 o 30?".En las afueras del propio BCE, en la ciudad ale-mana de Fráncfort, miles de personas sereunieron el sábado, al igual que en Berlín, lacapital, y en Colonia, Múnich, Hamburgo,Hanóver y Stuttgart.En el resto del mundoEn Madrid, que ha sido por meses uno de loscentros principales de las protestas, tambiénsalieron miles de personas a las calles. Según lacorresponsal de la BBC en la capital española,Sarah Rainsford, gente de todas las edades, ymuchos desempleados jóvenes, se reunieron alfinal de la tarde en la Puerta del Sol, el epicentrodel movimiento de los indignados. Influenciadospor el reciente movimiento "Occupy Wall Street",las protestas comenzaron el sábado en Oceaníay progresivamente se han ido esparciendo a Asiay Europa hasta llegar a Nueva York, dondecomenzó la indignación y donde hay miles depersonas. En Londres, un millar de ciudadanostrató de llegar a la Bolsa de Valores, pero fuedetenido por la policía y en Dublín, unas 400 per-sonas marcharon hasta un hotel donde sehospedaba una delegación de funcionarioseuropeos que están involucrados en el rescatefinanciero de ese país, según informó el diario IrishTimes. Horas antes, Nueva Zelanda y Australiatambién registraron la presencia de ciudadanos enlas calles. En Sydney, unas 2.000 personas -incluyendo miembros de grupos aborígenes, comu-nistas y sindicales- se dirigieron a las afueras delBanco Central de ese país. En Asia se registraronmarchas en Filipinas, Corea del Sur, Taiwán y HongKong. En las principales ciudades de Estados

Unidos también ha habido protestas, así como enalgunas latinoamericanas.América Latina se unió a la protestaAunque no en la misma cantidad que en algunascapitales europeas y ciudades estadounidenses, loslatinoamericanos también salieron a protestar envarios países. En Chile, las consignas contra el mod-elo económico se sumaron a las protestas delmovimiento estudiantil y en contra de los proyectosenergéticos, además de otras dos marchas que serealizaron el mismo día en Santiago (una católica yuna denominada "Zombiewalk"). El diario ElMercurio resaltó cómo los organizadores de lamanifestación dijeron que la cifra de "indignados"

en la capital había alcanzado los 100.000, mientraslos datos oficiales indicaron 10.000. La agencia EFEreportó la presencia de medio millar de manifes-tantes en Lima, casi un centenar en el parqueNacional de Bogotá, y unos 250 en el monumento ala Revolución Mexicana, en Ciudad de México.Cifras similares de "indignados" se registraron enotras capitales de la región, como Montevideo yQuito.

EL AMANECER/515 al 31 deOctubrede 2011 ACTUALIDAD

Los "indignados" tomanlas calles de las principales

ciudades del mundo

La T.V. BasuraPertenezco a una generación televisiva. En mipaís fui testigo de la transición del blanco ynegro al color, de niño ni en sueños me imagin-aba que llegaría el control remoto para cam-biar de canal, en Colombia sólo habían doscadenas, la 3 y la 13 y a pesar de la escaza pro-gramacón, habían seriados nacionales yenlatados extranjeros que valían la pena.Quisiera creer que todo tiempo pasado fuemejor, pero todos sabemos que no es así. En laactualidad los avances en telecomunicacioneshan mejorado nuestro estilo de vida, existenmiles de canales y tenemos opciones muchomás amplias que en el pasado. “El homoZapped”, como lo han llamado los teóricos de laT.V. Nos aferramos al mando a distancia, comodicen los españoles, viajamos por todos loscanales y ante tanta variedad es dificilquedarse por un rato en una sola estación.Hace poco pasé varias horas sentado en la T.V,víctima voluntaria del control remoto, de canalen canal, del noticero a la telenovela, de latelenovela al partido de fútbol y lo que pasódespués me dejó indignado, la T.V. Se convirtióen un inmenso basurero, montañas de des-perdicio, imágenes destrozadas, mensajes des-baratados se aparecieron de repente en la pan-talla de mi televisor, era el anuncio mal olientey sucio de la T.V. Basura. Talk Shows como losde Jerry Springfield, donde se exhalta la estu-pides, un circo tonto lleno de payasos ilusos,Jerry, Jerry, grita la audiencia.. Pasé de canal,“Que pase el muerto” dice Laura Bozo, laseñorita Laura, que lo único que hace es des-graciar la imagen de los peruanos, “Yo te voy aproteger mi niña de este hombre que evadiósus responsabilidades por diez años y tu pen-saste que había muerto”. Laurita, mi vida,cuanto le pagaste al muerto, a como pagas laslágrimas, por hora o por capitulo, pase decanal, Que locura, “bienvenidos y miren la quele hicimos al “actorsito” mexicano”. La policíadetiene un coche en las calles de Caracas en elque va la estrella de Mexico, “Señores una req-uisa por favor, haber usted sus papeles”,”señoragente soy mexicano, soy actor, ellos, dice,mirando a quienes suspuestamente le llevabanal canal de T.V son mis representantes”. Depronto un sonido sale del maletero del carro,los policías abren el maletero y descubren quehay alguien amarrado y amordazado, le quitanla cinta adhesiva de su boca y el hombre excla-ma, “Me querían secuestrar”, los policías esgri-men sus armas, “quietos secuetradores”, elactor mexicano no sabe que hacer, trata de co-rrer pero de inmediato los oficiales le apuntan,el hombre esta a punto del colapso no lo puedecreer, “Yo no soy secuestrador, por favorseñores esto es un error” No no es un error, esuna broma, De Que Locura, una broma ustedeslo que son es unos hijos de...Apague el televisor ofendido, tocado por la irre-sponsabilidad de los medios, hay que violentarla intimidad para hacer reír, hay que irrespetarpara captar audiencia, humor por violencia,hasta donde hemos llegado, que estamos con-sumiendo, pensemos un poco y no seamosparte de una audiencia enajenada que grita:Más violencia, nos queremos reír...

editorelamanecer@yahoo.com

Del Editor

Juan Carlos Berrío

Las autoridades municipales de Nueva York dis-cutieron el lunes un proyecto de ley que evi-taría la deportación de inmigrantes sin auto-

rización para residir en Estados Unidos que sonarrestados pero contra los que luego no se presen-tan cargos serios. La iniciativa limitaría el inter-cambio de información entre el Departamento dePrisiones de Nueva York y la Agencia deInmigración y Control de Aduanas (ICE, por sussiglas en inglés). Se espera que el proyecto de ley seaaprobado antes de finales de año. La propuesta, pre-sentada por varios concejales, evitaría las deporta-ciones de inmigrantes sin permiso para residir en elpaís que hayan sido detenidos por otras causas y notengan antecedentes penales. Se trata de personasque son arrestadas y enviadas a la cárcel de RikersIsland pero contra las que después no se presentaningún cargo serio, son declaradas inocentes o vensus casos desestimados. Christine Quinn, presidentadel Concejo Municipal, dijo que Nueva York podríaconvertirse en la primera ciudad de Estados Unidosque legisla a favor de limitar las acciones de ICE enel sistema de prisiones. El domingo, el congresistaLuis Gutiérrrez y los promotores del proyecto de leydijeron en rueda de prensa que la iniciativa será unejemplo para otras ciudades del país y servirá parainspirar una reforma migratoria en Estados Unidos."Este es un día realmente histórico para nosotros",dijo la concejal puertorriqueña Melissa Mark-Viverito durante una audiencia de más de tres horasdel Comité de Inmigración del Concejo Municipal."En una ciudad que valora a sus inmigrantes no sepuede permitir que se deporte a gente inocente".En la audiencia se oyó el testimonio telefónico de uninmigrante mexicano de 18 años y sin papeles quefue acusado injustamente de participar en una ba-lacera en el condado de Brooklyn. El joven, quiendijo que nunca antes había sido arrestado, pasó cua-tro meses en Rikers Island y fue interrogado allí poragentes de ICE, quienes ordenaron su deportación."Pasé cuatro meses horribles allí. Me apalearonpandillas, no pude graduarme de la escuela", dijo elmexicano, identificado como José, a los miembrosdel comité municipal. "Me deprimí mucho pensandoque me deportarían". Los abogados de José

lograron demostrar que elmexicano era inocente yéste fue liberado y otorgadoun visado U, el cual seentrega en algunos casos apersonas que han sido testi-go de un crimen. José noofreció su apellido portemor a represalias de laspandillas de su barrio quesupuestamente organi-zaron la balacera. "Sihubiera existido esta ley yono habría sido retenidotanto tiempo", dijo el joven.El Departamento dePrisiones identificó a másde 13.000 presos extran-jeros en 2010. De éstos, ICEclasificó a casi 3.200 paraser deportados, según datosmunicipales. Casi un 50%de los presos de la ciudadque en 2009 fueron entregados a ICE no contabancon condenas previas. Un 20,9% había cometido undelito menor. Luis Martínez, portavoz de ICE enNueva York, ha dicho varias veces que su oficina nocomentaría sobre legislación que no ha sido aproba-da. El portavoz norespondió el lunes de formainmediata una solicitud deThe Associated Press paracomentar sobre la audien-cia del Concejo.En la actualidad, los fun-cionarios de Rikers Islandpueden retener 48 horasadicionales a inmigrantes apartir de su fecha de li-beración para entregarlos alas autoridades migrato-rias. La nueva ley pro-hibiría a la cárcel retenerdurante ese período a inmi-grantes que no tengan car-gos criminales, historial

criminal, órdenes de arresto pendientes, no re-gistren órdenes de deportación previas y no estén enla lista de terroristas más buscados. Estos presos,aunque no tengan autorización legal para residir enel país, serían dejados en libertad.

6/ EL AMANECER ACTUALIDAD 15 al 31 deOctubre de 2011

Debaten ley contra deportación de inmigrantes sin cargos

Enfrentada a críticas de diversos sectores, lasecretaria de seguridad nacional, JanetNapolitano, justificó el miércoles la nueva

política del gobierno de Barack Obama de decidirqué inmigrantes que entraron ilegalmente al paísserán repatriados primero. El gobierno está depor-tando un número récord de inmigrantes sin docu-mentación, dijo, pero colocando al tope de la lista aquienes significan una amenaza a la seguridad públi-ca o a la seguridad nacional. Es un cambio respecto

de la estrategia del gobierno de George W. Bush, dijoNapolitano en un discurso en la American University,el más reciente intento por promover la nueva políti-ca ante la ciudadanía. Los republicanos dicen queestablecer prioridades para deportar a esos inmi-grantes equivale a una concesión de amnistía a otraspersonas que están viviendo ilegalmente en EstadosUnidos pero que no han cometido delitos, pero paralos promotores de la inmigración, el gobierno siguedeportando a dichos inmigrantes. Agregó que laspolíticas heredadas del gobierno de Bush "asignabantantos recursos, o más, a rastrear y deportar a losestudiantes universitarios que a apresar a extran-jeros delincuentes y pandilleros". Las autoridadesefectuaban grandes redadas en compañías sin casti-gar sistemáticamente al empleador ni individualizara las personas que representaban una amenaza."Esos allanamientos no representaron una protec-ción a la seguridad pública y a veces requirieroncientos de agentes y miles de horas para completar",agregó. Ahora, dijo, el Departamento de SeguridadNacional usa huellas digitales recolectadas entre losque están en cárceles locales para identificar ydeportar a los delincuentes y a quienes han violadoreiteradamente las leyes inmigratorias. Los partidar-

ios de una reforma inmigratoria dicen que este pro-grama, conocido como Comunidades Seguras, haresultado en la deportación de personas acusadas deinfracciones de tránsito y otros delitos menores.Varios estados han dicho que no quieren participar,argumentando que la inmigración es responsabili-dad federal y no estatal. Napolitano negó que el pro-grama hubiese contribuido a más deportacionesanuales y admitió algunas fallas, como por ejemploque al principio se supuso que fuese voluntaria pero

posteriormente se hizo obligatoria. "Peroaun con fallas al comienzo del programa,ya ha contribuido a lograr mucho paragarantizar que usemos nuestros recursosdonde sean más beneficiosos",acotó Napolitano. En agosto,Napo-litano envió una carta aun grupo de senadores queapoyan una amplia reforma a lainmigración. En ella, la secre-taria se compromete a revisaraproximadamente 300.000casos pendientes que estánestancados en cortes federalesde inmigración. Napolitanoescribió que se debería consi-derar que los casos de muchagente que no tenía historial dehaber cometido delitos sean

aplazados indefini-damente. Esas mismaspersonas entonces deberían tener la posi-bilidad de solicitar un permiso para traba-jar en Estados Unidos, aunque ese tipo de

permisos no estén garantizados. Los republicanos,por su parte, han acusado al Servicio de Inmigracióny Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sussiglas en inglés) de tratar de saltarse al Congreso yque buscaría establecer una política de amnistíaadministrativa, pero Napolitano ha rechazado esaacusación. El legislador republicano por TexasMichael McCaul, reiteró esa acusación durante laaudiencia del martes. "Llámela como quiera. Meparece que la administración está diciendo 'Bueno, siusted no es un (inmigrante) ilegal, le vamos a permi-tir que se quede en Estados Unidos y además le per-mitiremos presentar solicitudes para obtener per-misos de trabajo", dijo McCaul.

EL AMANECER/715 al 31 deOctubre de 2011

Ciudad de Ohio impulsapolítica amistosa haciainmigrantesLas autoridades de una ciudad del suroeste de

Ohio expresaron confianza en que su plan paraimpulsar la imagen de la localidad como amis-

tosa con los inmigrantes ayude a contener sudescenso demográfico y a mejorar su deterioradaeconomía. Los comisionados de la ciudad de Daytonaprobaron días atrás lo que el administrador localTim Riordan dice que es un marco de trabajo parafomentar un ambiente más acogedor que atraiga alos inmigrantes hacia la ciudad en un momento enque todos los segmentos de la población son nece-sarios para ayudar a la ciudad a crecer y prosperar."Los inmigrantes ya están aquí, y bancos, hospitales,policías y patrones se han enfrentado a cuestionesculturales y de lenguaje", dijo Riordan. "Pero piensoque podemos hacerlo mejor". Las autoridades ydiversos sectores de la ciudad confían en que losnuevos inmigrantes establezcan empresas que

creen empleos en un área afectada porla pérdida mano de obra y otras ocupa-ciones. Además esperan que los inmi-grantes inviten a otros de su nacionali-dad, incrementando la población. Elplan incluye recomendaciones como unaumento en el servicio de intérpretes delgobierno y otros organismos, así como lademarcación de un distrito que sirva decentro para empresas de inmigrantes.Algunos detractores manifestaron temor de que lapolítica atraiga inmigrantes ilegales, no sólo aDayton sino también a otras partes del estado."Para una ciudad de la región norte-centro del paíscomo nosotros que ha sido fuertemente golpeada,ésta es una forma de crecer", dijo Riordan. En unadécada que incluyó la pérdida del mayor empleadorNCR Corp., la población de Dayton decreció en casi15% de 166.000 en el año 2000 a casi 142.000 en

2010, de acuerdo con cifras del censo. La propor-ción de residentes nacidos en el extranjero es relati-vamente pequeña, de poco menos de 4%, o 5.000, deacuerdo con el censo de 2010. Festus Nyiwo, un exabogado de Nigeria que asiste a un colegio de lazona, acogió con satisfacción el plan. "Los inmi-grantes son trabajadores propensos a crear empleosy esto va a dar vigor a la economía", dijo.

Napolitano defiende política deportaciones inmigrantes

8/ EL AMANECER

El juvenil volante fue uno de los destacados en el partido contra Bolivia.Debutar en la Selección absoluta, en pleno comienzo de eliminatoria yfuera de eso en la altura de La Paz, era demasiada presión junta, pero

James David Rodríguez la encaró y la dominó a su antojo, como hizo con elbalón cuando lo ató a su pie izquierdo, el cual tuvo imán, magia y la suficienteclaridad para marcar la diferencia en el Hernando Siles. Al más joven de la convocatoria no le pesó la camiseta y por el contrario elvolante del Porto demostró que el talento nunca entiende de edad.David Ospina: salvo un parpadeo, estuvo muy seguro durante el juego. (7)Camilo Zúñiga: dio ventajas en marca y no aportó mucho en salida. (5)Amaranto Perea: un partido sin contratiempos para el capitán nacional. (6)Aquivaldo Mosquera: el mejor de la defensa colombiana. Estuvo en todas. (7)Pablo Armero: dio demasiadas ventajas por su sector. Tuvo un mal juego (5)Carlos Sánchez: abusó por momento de las faltas y se expuso a la amon-estación.(5) Dorlan Pabón: después de fallar cuatro opciones, concretó la quinta y eso

cuenta (6). Dairo Moreno lo relevó (16 ST) (SC).

Fredy Guarín: cumplió másen generación de juego queen marca (6). Diego Charáingresó por él en el comple-mento (25 ST). (SC)Abel Aguilar: le costóentrar en el ritmo del juego.Impreciso. (4)James Rodríguez: el mejorde la cancha por personali-dad y fútbol. Llegó paraquedarse. (8)Teófilo Gutiérrez: tuvo tresasistencias y una opción (5).Falcao lo remplazó (33 ST)y anotó el gol del triunfo.(SC)

James, con licencia para jugar: uno por uno de Colombia

15 al 31 deOctubrede 2011

Cálida recepción a Selección Colombiatras histórico triunfo en La PazLos jugadores, que llegaron a Bogotá a las 6 de lamañana, fueron recibidos por decenas de personas.El triunfo llegó en el último minuto, el mismo en elque el fútbol colombiano había perdido tantas veces.Cuando el empate parecía cantado, apareció elgoleador, James Rodríguez, un muchachito que jugócomo un experimentado en La Paz, levantó lacabeza y lanzó un pase hacia la derecha. DairoMoreno lo recibió y dejó a Falcao García mano amano con el arquero Daniel Vaca. Y el artilleroremató, en el minuto 93, para darle a Colombia laprimera victoria en La Paz en la eliminatoria, yquizás, la más emocionante de los últimos tiempos. Ese gol de Falcao evitó que Colombia perdiera, porun descuido defensivo, una victoria que había tra-bajado bien. Si bien Bolivia tuvo la pelota muchomás tiempo, el equipo de Leonel Álvarez fue másefectivo para acercarse, pero le faltó definición.Dorlan Pabón tuvo tres opciones clarísimas: dos lastiró por encima y en la tercera, prefirió hacer unagambeta a patear al arco. Y también la tuvo JamesRodríguez, que quiso picar la pelota por encima delarquero y se le quedó corto el disparo.

Bolivia le ganó una y otra vez la espalda aPablo Armero y trató de llenar el área colom-biana de centros, pero los dos centrales, enespecial un inmenso Aquivaldo Mosquera,evitaron que hubiera peligro. El porteroDavid Ospina falló un par de veces por arri-ba, pero en general estuvo muy seguro.Ya en la segunda etapa, Pabón tuvo la revan-cha y la primera opción que tuvo terminó engol, luego de un espectacular pase de TeófiloGutiérrez.Bolivia agarró la pelota, pero no parecíatener peligro cuando se acercaba al área.James Rodríguez se echó el partido encima yparecía tener todo controlado. En cambio,cada vez que pateó desde afuera de ella,Colombia comenzaba a sufrir. Álvarez quisomanejar el partido y terminó con un gol encontra, el del empate parcial, cuando WálterFlores, un volante de marca, aprovechó la falta depresión de Diego Chará, quien había entrado porFredy Guarín, y mandó un bombazo que colgó aOspina. Cuando Colombia se lamentaba por las

opciones que había perdido y parecía quedarse conel empate de siempre, apareció Falcao, que sola-mente estuvo 19 minutos en el campo, pero la últi-ma vez que tocó la pelota fue para cantar el gol dela victoria.

Paraguay salvó un punto en Asunción, contra Uruguay

Empataron 1-1, en el tiempo de descuento, enla segunda jornada de la eliminatoria aBrasil-2014 La selección paraguaya de fútbol

logró un agónico empate 1-1 ante Uruguay comolocal, en la segunda jornada de la eliminatoriasudamericana al Mundial Brasil-2014, con un tantodel debutante Richard Ortiz en el tiempo de des-cuento. Uruguay se había puesto en ventaja a los 67minutos por intermedio de Diego Forlán, quien seconvirtió en el máximo artillero de la historia de la'celeste'. Ortiz anotó a los 91 del reñido partido dis-putado en el estadio Defensores del Chaco deAsunción. Con el empate, Uruguay sumó cuatro uni-dades en la clasificatoria tras su victoria la semanapasada ante Bolivia, en tanto Paraguay, que cayóante Perú en el debut, conquistó su primer punto enel torneo. "Fue un partido intenso, como lo es-perábamos. Creo que el equipo mostró actitud. Lodemás son circunstancias", dijo tras el encuentro elentrenador uruguayo, Oscar Washington Tabárez. Ellocal intentó ser protagonista en el comienzo delduelo, pero encontró dificultades para conectar suslíneas ante un rival que no le daba respiro. La

primera carga paraguaya del mediocampistaMarcelo Estigarribia fue respondida con un rematede Diego Forlán que salió desviado por encima deltravesaño al minuto de juego. A los 15 minutos, unfuerte remate del uruguayo Álvaro Pereira quedó enmanos del portero Diego Barreto, que poco despuésvolvió a ver su valla en peligro por una llegada deMaximiliano Pereira. Paraguay volvió a proyectarseen ofensiva buscando la apertura con las llegadasalgo imprecisas de sus delanteros Nelson HaedoValdez y Oscar Cardozo. El equipo albirrojo conservóla actitud en el segundo tiempo ejerciendo una fuertepresión sobre el arco de Fernando Muslera, pero eltanto de Forlán acabó con las expectativas de abrirel marcador. El delantero del Inter anotó el golnúmero 32 con la selección tras una impecable juga-da de Luis Suárez, quien eludió a dos defensores ypasó el balón para que su compañero lo empujara.Pero Paraguay no bajó los brazos y luego de dosintentos fallidos del atacante Roque Santa Cruz logróla igualdad con el gol de Ortíz en su primeraactuación vistiendo al casaca albirroja. Forlán seretiró del campo antes de que concluyera el partidoy Tabárez dijo que sufría una molestia muscular. En

la próxima jornada, que se disputará en noviembre,Paraguay recibirá a Ecuador mientras que Uruguayserá local ante Chile.Ficha técnicaParaguay: Diego Barreto; Carlos Bonet (m.80, HernánPérez), Paulo Da Silva, Darío Verón, Richard Ortiz;Edgar Barreto, Víctor Cáceres (m.78, RoqueSantacruz), Cristian Riveros, Marcelo Estigarribia;Nelson Haedo y Oscar Cardozo (m.66, Luis Caballero).Seleccionador: Francisco Arce. Uruguay: FernandoMuslera; Maximiliano Pereira, Diego Lugano, DiegoGodín, Martín Cáceres; Edinson Cavani, Diego Pérez(m.59, Sebastián Eguren), Egidio Arévalo Ríos, ÁlvaroPereira (m.60, Álvaro Gonmzález); Luis Suárez yDiego Forlán (m.84, Cristian Rodríguez). Sele-ccionador: Oscar Washington Tabárez. Goles: 0-1,m.68: Forlán. 1-1, m.92: Richard Ortiz. Árbitro: elbrasileño Wilson Seneme amonestó a Cardozo, Godíny Maximiliano Pereira. Incidencias: Partido de lasegunda jornada de las eliminatorias sudamericanasdel Mundial Brasil 2014, disputado en el estadioDefensores del Chaco, de Asunción, ante unos 20.000espectadores.

15 al 31 deOctubre de 2011 DEPORTES EL AMANECER/9

Chile se sacudió y le ganóa Perú 4-2

Ambos equipos quedaron contres puntos en la eliminatoria aBrasil-2014 Chile consiguió

hoy un tranquilizante triunfo por 4-2contra Perú en un intenso encuentroque le da aire en las eliminatorias delMundial de Brasil 2014. El equipodirigido por Claudio Borghi dejó atráslas dudas que generó en su debut enla competición contra Argentina, enel que perdió por 4-1, y se impuso conun juego vistoso a un rival que noofreció su mejor versión. Los goles deWaldo Ponce, Eduardo Vargas y GaryMedel dieron una amplia ventaja alos chilenos, que vieron como Perú seacercaba con los tantos de ClaudioPizarro y Jefferson Farfán. HumbertoSuazo sentenció con un gol de penalti. Cuando ambos equipos estaban aúnacomodándose en la cancha llegó elgol de Chile. Jorge Valdivia lanzó uncórner desde la derecha, Arturo Vidalla peinó en el primer palo y Poncellegó solo por el medio para batir alguardameta Raúl Fernández con untestarazo desde el área pequeña.El tempranero gol sorprendió alcuadro peruano, incapaz de contrar-restar el ímpetu inicial de Chile, quejugaba con criterio y presionaba lasalida rival. Chile se imponía en todaslas líneas, especialmente en el centrodel campo, con el creativo JorgeValdivia con libertad para pensar, ycon los volantes Mauricio Isla y JeanBeausejour de carrileros que ensan-charon el campo. En el minuto 17,Beausejour se escapó en velocidadpor la banda izquierda y puso un cen-tro raso para la llegada de Vargas,que se anticipó a la salida deFernández y conectó un potente dis-paro al fondo de la red. A Perú,irreconocible con el equipo que cua-tro días antes derrotó con autoridad aParaguay por 2-0, le perjudicó quesus principales figuras, que juegan detres cuartos de cancha para arriba,tardaran en entrar en acción. Huboque esperar hasta el minuto 35 paraver la primera ocasión de gol perua-na, cuando Rinaldo Cruzado mandóel balón al larguero. Antes del des-canso, Perú se topó de nuevo con elpalo. Fue un disparo de PaoloGuerrero desde la derecha quesuperó un par de defensas chilenos y

la estirada de Claudio Bravo, aunquese estrelló contra la madera. Elsegundo tiempo empezó como un tor-bellino. Gary Medel marcó el 3-0 en elminuto 47 con un sorprendente za-patazo desde fuera del área que hizoimposible la estirada del arquero

peruano. Solo dos minutos después,Claudio Pizarro descontó para Perúcon una excelente jugada individual.El ariete se coló por la derecha de lazaga chilena y, cuando parecíademasiado cerrado el ángulo parabuscar el remate, remató con elempeine y superó a Bravo. El choque entró en un periodo de de-sorden que benefició a Perú, que en el59 marcó el 3-2. Juan Vargas lanzóuna falta desde la derecha queJefferson Farfán rozó levemente conla cabeza, lo suficiente para burlar lamala salida de Bravo. Sin tiempo para el sosiego, y cuandoPerú parecía dispuesto a buscar elempate, Valdivia recibió un balóndentro del área y fue derribado por elportero cuando iba a embocar elremate. El árbitro no dudó en pitarpenalti y Suazo transformó el lanza-miento desde los once metros con untiro ajustado a la derecha delarquero, que rozó el cuero. Antes del final, Esteban Paredes, queentró en el último tramo de la con-tienda, tuvo un par de oportunidadespara anotar el quinto gol. Perú, entanto, tuvo tiempo de mandar otrobalón al palo.- Ficha técnica:4. Chile: Claudio Bravo; Waldo Ponce,Gonzalo Jara, Marcos González;Mauricio Isla, Gary Medel, ArturoVidal, Jean Beausejour, JorgeValdivia (m.90, Carlos Carmona);Eduardo Vargas (m.84, MatíasFernández) y Humberto Suazo (m.72,Esteban Paredes). Seleccionador:Claudio Borghi.2. Perú: Raúl Fernández; RenzoRevoredo, Alberto Rodríguez,Santiago Acasiete (m.87, WilliamChiroque), Yoshimar Yotún (m.46,Roberto Guizasola); Jefferson Farfán,Adán Balbín (m.46, Carlos Lobatón),Rinaldo Cruzado, Juan Vargas; PaoloGuerrero y Claudio Pizarro.Seleccionador: Sergio Markarián. Goles: 1-0, m.1: Waldo Ponce. 2-0,m.17: Eduardo Vargas. 3-0, m.47:Gary Medel. 3-1, m.49: ClaudioPizarro. 3-2, m.59: Jefferson Farfán.4-2, m.63: Humberto Suazo (depenalti). Árbitro: El boliviano Raúl Oroscoamonestó a Suazo, Jara y Beausejour

en Chile y a Cruzado, Fernández yLobatón en Perú. Incidencias: Partidode la segunda jornada de las elimina-torias sudamericanas del Mundial deBrasil 2014 disputado en el EstadioMonumental de Santiago, ante unos35.000 espectadores.

Los 'Patriotas' nunca lehabían ganado a los 'gauchos' en alguna

competición.

La selección venezolana derrotóla noche del martes a Argentinapor la mínima diferencia, con lo

que sumó sus tres primeros puntos enla eliminatorias para el Mundial 2014y dio un giro a una historia llena defrustraciones frente al cuadro albice-leste. El triunfo de la vinotinto fue con-seguido por un gol de FernandoAmorebieta, al minuto 61, que rematóde cabeza un tiro de esquina. Elcuadro local fue superior a un equipoargentino que lució deslucido y queestuvo lejos de mostrar el niveldemoledor que mostró el viernes,cuando goleó por 4-1 a Chile enBuenos Aires, con una actuación bri-llante de Gonzalo Higuaín y LionelMessi. Venezuela, la única selecciónsudamericana que nunca ha ido a unMundial de Fútbol, jamás había podi-do sumar puntos ni de local ni de vis-itante ante la albiceleste en fase eli-minatoria para esta competencia.Síntesis

Venezuela 1 Argentina 0 Goles: Venezuela: Fernando Amorebieta, alos 61 minutos del primer tiempo: Estadio: José Antonio Anzoátegui,Puerto la Cruz Alineaciones: Venezuela: Renny Vega;Roberto Rosales, OswaldoVizcarrondo, Fernando Amorebieta,Gabriel Cichero; Franklin Lucena,Tomás Rincón, Juan Arango, CésarGonzález (Juan Guerra, 81'); NicolásFedor (Alejandro Moreno, 89') ySalomón Rondón (Frank Feltscher,76'). DT: César Farías Argentina: Mariano Andújar; NicolásBurdisso, Martín Demichelis, NicolásOtamendi; Pablo Zabaleta (EverBanega, 67') Javier Mascherano, JoséSosa (Rodrigo Palacios, 74'), MarcosRojo; Angel Di María (Javier Pastore,84'), Lionel Messi y Gonzalo Higuaín. DT: Alejandro Sabella Arbitro:Roberto Silvera (Uruguay)

"Chicharito" Hernándezrenovó su contrato con el

Manchester United

El delantero firmó por cinco añoscon los 'Diablos Rojos' dijo surepresentante a la prensa. El

mexicano del Manchester UnitedJavier "Chicharito" Hernández renovósu contrato con el campeón deInglaterra con un contrato de cincoaños, según su agente, citado estejueves en la prensa de Londres. En suprimera temporada, el año pasado,Hernández, de 22 años, marcó 20goles con los "Red Devils". "Hemosrenegociado el contrato de Javier yahora está comprometido por cincoaños con el Manchester United," dijo elagente Eduardo Hernández endeclaraciones a 'The Guardian'. "Elcontrato inicial era bueno para elManchester y para Javier porque per-mitía a ambos ver si funcionaban jun-tos y si podía conseguir lo que seesperaba de él. Ambas partes han

cumplido las expectativas y el Uniteddecidió premiar a Javier tras susgrandes logros la temporada pasada"añadió. El agente de "Chicharito", lle-gado al Manchester United en el 2010,no quiso sin embargo hablar delacuerdo económico con el club. "Novoy a hablar de números pero es uncontrato de cinco años. Es un sueldofijo con incentivos, basado en los éxitosdel equipo en cada uno de los dife-rentes torneos", añadió. EduardoHernandez también quiso descartarlos rumores de un posible fichaje de"Chicharito" por el Real Madrid."Nunca fue cuestión de que Javier sefuera", añadió. La renovación del me-xicano llega después de la de otrosmiembros del equipo, como el centro-campista Tom Cleverley, a principiosde esta semana, o del delantero DannyWelbeck.

La delegación colombiana desfiló en el Omnilife. La bicicrosista Mariana Pajónfue la abanderada. Una gran fiesta se desplegó este viernes en la noche en elestadio Omnilife, en una colorida ceremonia inaugural de los XVI JuegosPanamericanos en la que alrededor de 45.000 personas vibraron con los sonidosde mariachi y de la cultura mexicana. El intenso tráfico en las inmediaciones del

recinto retrasaron la llegada de muchos de los asistentes que pudieron llegar asus localidades apenas unos minutos antes del arranque de la fiesta. Las pan-tallas anunciaban 10 minutos para comenzar cuando el mariachi y los baila-rines folclóricos aparecieron en el escenario arrancando un "¡México! ¡México!"a los asistentes. Las notas del himno mexicano marcaron el comienzo del espec-táculo, en voz del cantante de música ranchera Vicente Férnandez en medio deun gran coro y un escenario que simulaba los campos de agave, que le dan ori-gen a la bebida del tequila y son patrimonio cultural de la humanidad por laUnesco. Los 45.000 asistentes se hicieron una sola voz guiados cuando 'el cha-rro de Huentitán' entonó "Mexico lindo y querido", una de las canciones másrepresentativas de la cultura popular mexicana embellecidas por las ondulantesfaltas multicolores de las bailarinas. El público festejó el paso de cada una de las42 delegaciones en el escenario, como si se tratara de la mexicana, que al hacersu aparición con trajes charros provocó un grito ensordecedor mientras en losaltavoces se escuchaba la canción 'México'. Motivados por la participación delgrupo Maná en el escenario los atletas dejaron los lugares asignados para acer-carse a verlos de cerca sin importarles el protocolo establecido para la ceremo-nia. El abucheo antecedió a la presentación del gobernador de Jalisco y presi-dente del Comité Organizador de Guadalajara 2011, Emilio González Márquez,aunque después de su discurso fue festejado por el público que coreó su nom-bre. El largo discurso del presidente de la Organización DeportivaPanamericana, Mario Vázquez Raña, precedió al momento en el que el presi-dente de México, Felipe Calderón, declarara formalmente inaugurados losJuegos. Las gradas del estadio Omnilife se llenaron de un enorme mosaico deluces amarillas, rojas, verdes y azules que se encendían al ritmo de la músicadel grupo de música electrónica y norteña 'Nortec' y que se movían como olasde mar, una vez que el grupo culminó su participación. Un grito de ¡México!¡México! desde lo más profundo del estadio recibió a la antorcha que portaba elespíritu panamericano en manos de Enriqueta Basilio, quien encendió elpebetero de los Juegos Olímpicos México 1968. La decimosexta edición de losJuegos Panamericanos estaba en marcha.

Bosnia-Portugal, Turquía-Croacia,República Checa-Montenegro yEstonia-Irlanda serán las llaves.Portugal, que ya jugó contra Bosniaen las clasificaciones del Mundial-2010, se enfrentará de nuevo a laselección balcánica en la repesca de laEurocopa-2012 de Polonia y Ucrania(ida el 11 o 12 de noviembre, vuelta el15 de noviembre), decidió este juevesun sorteo. Con la mano inocente delex atacante internacional polacoZbigniew Boniek, la suerte decidió

que los otros partidos enfrentarán aTurquía y Croacia, Estonia e Irlanda yRepública Checa contra Montenegro."No estoy sorprendido por el resulta-do del sorteo. Tenemos un equipofuerte y ahora tenemos que concen-trarnos para ganar a Bosnia. Es muy importante para nosotros.Confío en que el año que viene iremosa jugar a Polonia y Ucrania", dijoPaulo Bento, técnico de la selecciónlusa tras el sorteo celebrado enCracovia. Dos años después de habertenido que pasar por la repesca paraestar en el Mundial-2010, CristianoRonaldo y sus compañeros de equipo,que perdieron el martes 2-1 contraDinamarca, tendrán que hacerlo denuevo. Además, como en noviembrede 2009, su rival será Bosnia, queentonces se inclinó fácilmente (1-0, 1-0) ante Portugal. Desde entonces, sinembargo, la selección balcánica hamejorado mucho gracias a sugoleador Edin Dzeko, a la confirma-ción del centrocampista ZvjezdanMisimovic y a una defensa construidaalrededor del capitán Emir Spahic.Para Portugal no será fácil en-frentarse a este equipo renovado, queempezó muy mal su recorrido en lasclasificaciones con un empate sor-

prendente ante Chipre (4-4) y unaderrota luego contra Noruega (1-0).Bosnia demostró además su buenmomento el pasado martes contraFrancia, en el Stade de France parisi-no, dominando el partido 1-0 hasta elminuto 77 antes del gol del empate (1-1) de Samir Nasri. En los demás par-tidos de repesca Irlanda intentaráolvidar su eliminación en las clasifica-ciones del Mundial-2010 (cuandoperdió contra Francia con la famosamano de Thierry Henry) e imponerse

a la débil selección de Estonia.La Croacia de Luka Modric no tuvosuerte y tendrá que jugar contra porTurquía, que entrena el holandésGuus Hiddink, mientras que laRepública Checa sale como favoritaante Montenegro, la selección másjoven (creada en 2007) del fútboleuropeo. Los países que ya estánclasificados para la Eurocopa-2012son Alemania, España, Italia,Holanda, Inglaterra, Grecia, Rusia,Dinamarca, Suecia y Francia, ademásde Ucrania y Polonia en calidad decoorganizadores del evento. El sorteo de la fase final tendrá lugarel próximo 2 de diciembre en Kiev, lacapital ucraniana. Los 16 equiposclasificados se repartirán en cuatrobombos, con cuatro cabezas de serieque ya se han dado a conocer:Ucrania y Polonia como países organi-zadores, España por ser campeonavigente y Holanda. El partido inaugu-ral de la Eurocopa-2012 se jugará el 8de junio de 2012 en Varsovia (Polonia)dentro de 239 días, mientras que lafinal está prevista el próximo 1 dejulio en Kiev. La Eurocopa-2012 serála última con 16 equipos participantesy la siguiente edición, Francia-2016,tendrá 24 selecciones.

Las delegaciones tienen su arse-nal para el evento en México.Las estrellas continentales con-

fluyen en los Panamericanos deGuadalajara con la esperanza de bril-lar más que nunca para aspirar acumplir su máxima ambición de estaren los Juegos Olímpicos de Londres2012. El nadador brasileño CésarCielo, el vallista cubano DayronRobles, el ciclista argentino WalterPérez, el marchista mexicano EderSánchez, la arquera chilena DeniseeVan Lamoen, el taekwondista domini-cano Gabriel Mercedes o la gimnasta

estadounidense Shawn Johnson, sonalgunas de las figuras que esperansubir a lo más alto del podio. Estasson algunas de las figuras que espe-ran asombrar en los XVI JuegosPanamericanos, que se celebrarán enesta ciudad del 14 al 30 de octubre. Elprograma de los Panamericanosincluye los 28 deportes que se dis-putan en los Olímpicos, además deotros ocho que no figuran en al máxi-ma cita deportiva cuatrianual.Argentina: el ciclista Walter Pérez,oro en Pekín 2008. Bolivia: el raque-tista Ricardo Monroy. Brasil: elnadador César Cielo, plusmarquista

mundial en los 50 y 100 metros libre.Colombia: el marchista Luis FernandoLópez y la saltadora triple CatherineIbargüen, bronce en el Mundial deDaegu (Corea del Sur). Costa Rica: el atleta Nery Brenes, quecompetirá en los 400 metros planos. Cuba: el atleta Dayron Robles, campeónolímpico de los 110 metros vallas. Chile: el regatista Alberto González. Ecuador: el marchista Rolando Saquipay. El Salvador: la ciclista Evelyn García. Estados Unidos: la gimnasta ShawnJohnson. Guatemala: el karateka Cheili González,oro en Río.

Honduras: el atleta Rolando Palacios (100y 200 metros planos). México: la saltadora Paola Espinosa,bronce en los últimos mundiales de na-tación. Panamá: la esgrimista Eileen Grench. Paraguay: el nadador Benjamin Hockin. Perú: el luchador de grecorromana SixtoBarrera. Puerto Rico: el baloncestista NBA JoséJuan Barea. República Dominicana: el taekwondistaGabriel Mercedes, subcampeón olímpico.Uruguay: la atleta Deborah Rodríguez,400 metros vallas. Venezuela: El nadador Albert Subirats,campeón del mundo de 50 metros mari-posa en piscina corta.

10/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011DEPORTES

Listos los partidos derepechaje para laEurocopa 2012

Las estrellas de América,listas para iluminar elcielo de Guadalajara

Se inauguraron los JuegosPanamericanos enGuadalajara

El mexicano Antonio de Marco dejó en claro estar emocionado por disputarpor segunda vez un título universal, esta vez, frente al venezolano Jorge“Ñiño de Oro” Linares, con quien se medirá por el cinturón ligero del

Consejo Mundial de Boxeo, en el Staples Center de Los Ángeles.La pelea será la semiestelar de la cartelera Aunque usted no lo crea, que pro-tagonizará el campeón semipesado Bernard Hopkins y Chad Dawson. “Estamosmuy tranquilos y muy relajados, y pensando en la pelea. Es mi segunda opor-tunidad de título, y creo que Dios no da muchas oportunidades”, dijo antes dereconocer “hicimos una gran preparación, sabemos que Linares es un granpeleador, muy completo, pero como lo traigo en mi mente: Solo existe ganar”. Confiesa que esa es la única posibilidad para él, su única alternativa “en mi

mente y mi cabeza solo existe ganar, y culminar el sueño que una vez comencédesde chico. El sueño por el cual emigre de Los Mochis a Tijuana, dejando todo.Creo que este sábado es el día, y si Dios quiere se logra el objetivo, sería elmuchacho más afortunado”. Dijo que sólo ha visto su rival una vez, “creo quees una excelente persona. Yo respeto a todos mis rivales porque somos com-pañeros de profesión y trabajo, aunque en el ring seamos enemigos”. Acotó queserá una buena pelea, “imagínate coronarse ante un doble campeón del mundo,sería fabuloso”. Destacó que no tiene ansiedad, dijo estar emocionado perotranquilo. “Hay que esperar, todo viene a su tiempo. Siento que con EdwinValero, esa pelea no la cambio por nada, nadie quería pelear con él y enfrentar-lo, llegó un muchacho que sueña mucho y nos animamos a pelear, con la men-talidad de pelear, pero Edwin Valero era un peleador súper completo y súperdotado, pero por algo pasan las cosa”.Insiste que ganó experiencia con ese combate, “siento que aprendí mucho enesos rounds con él, y que Dios me dijo espérate tantito que todavía no te toca.Ahora pienso que el sábado debe de ser mi noche, pienso que esta es mi opor-tunidad”.

Realiza Sosa primer entrenamiento en Bangkok para pelea con Pongsaklek

EL AMANECER/1115 al 31 deOctubre de 2011 DEPORTES

Después de un prolongado viaje desde la ciudad de México, el peleadormexicano Edgar Sosa hizo su primer entrenamiento en esta capital y semanifestó seguro de vencer al héroe local Pongsaklek Wonjongkam.

Sosa Medina llegó a Tailandia después de un viaje de dos días para desafiar alídolo tailandés el próximo viernes 21, en combate obligatorio por el título de ladivisión de peso mosca que avala el Consejo Mundial de Boxeo (CMB).El boxeador azteca cumplió una práctica ligera la tarde del miércoles en el gim-nasio Lumpini, que es parte de un complejo que incluye un parque público deenorme extensión y un gimnasio con ese mismo nombre.Edgar Sosa fue el único que se puso zapatos tenis en su ensayo inicial en sueloenemigo, ya que ese recinto es exclusivamente para muay thai, pero a él se lepermitió esa facilidad dado su historial y como una cortesía a un visitante dis-tinguido. El retador dijo mantenerse en un peso de 53 kilos -solamente dos arri-ba del tope de la división mosca- y se vio rápido y muy fuerte al golpear el costal

y las manoplas. A su llegada al aeropuerto internacional de Bangkok, el púgilque hizo 11 defensas del cinto mundial de peso minimosca del CMB declaró anteun gran número de periodistas que viene "preparado para ganar por nocaut odecisión". Ante la insistencia de si en verdad cree poder triunfar antes del límitede los 12 asaltos, respondió afirmativamente y mencionó los rounds nueve y 10para lograrlo. Sosa Medina seguirá su preparación de forma ligera en Bangkok,aunque el trabajo fuerte lo realizó en la ciudad de México.de la apertura delTorneo de Peso Gallo de la Temporada 5. Con un poderoso golpe con la izquier-da directo a la cara de Warren, el peleador "más rudo del planeta" fue puestoa dormir en el primer asalto. Además, los brasileños Eduardo Dantas y MarcosGalvao avanzaron a la si-guiente ronda junto con el veterano de Bellator EdWest. Debajo encontrará una imagen de Vila (shorts blancos) y Warren (shortsnegros). Los eventos de Bellator son transmitidos EN VIVO por MTV2 los sába-dos por la noche y en español los domingos a las 10:00p.m. ET por MTV Tr3s.

De Marco emocionado por nueva chance

12/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011

EL AMANECER/1315 al 31 deOctubre de 2011

¿No te gustaría tener más energía ysentirte bien todo el día en lugar desentirte cansado y querer tomar uncafé detrás de otro sólo para poder lle-var a cabo tu rutina diaria?

Aumentar tu nivel de energía o inclu-so duplicarlo no es en absoluto tandifícil si sabes qué hacer y cómo hac-erlo y lo más importante, si lo haces.Porque seamos realistas: puedo estarun día entero diciéndote que tienesque hacer esto o aquello para aumen-tar tu nivel de energía, pero si nohaces nada de eso, no notarás ningúncambio. Tener el tipo adecuado deinformación en el momento adecuadopuede cambiar tu vida... sólo si seactúa sobre ella. Así que hazme unfavor, sé que es difícil cambiar y que atodos nos gusta estar cómodos, perodespués de leer este artículo sigue elconsejo... si deseas tener más energía.

Entonces, ¿cuáles son los siete pasosque debes seguir ahora mismo paratener más energía de la que has tenidoen toda tu vida, emplear el día logran-do lo que no habías conseguido nuncae irte a la cama por la noche feliz ycontento?

1. Cambia tu dieta: Los alimentos quele das a tu cuerpo son los que lo ponenen marcha y le hacen funcionar. Sipones gasolina barata o inadecuadaen tu motor, ¿cómo esperas que fun-

cione adecuadamente? La forma enque comemos tiene un gran impacto,no sólo sobre la salud sino tambiénsobre la forma de sentir y sobre elnivel de energía. Así que, para aumen-tar tu energía cambia tu dieta, comeequilibradamente. Come más frutas ymás verduras, come menos carne yalimentos procesados. Mantente aleja-do de los azúcares refinados y de lasgrasas saturadas.

2. Bebe más agua: El agua potable esabsolutamente vital para tu salud ybienestar, así como para mantener unalto nivel de energía. Es increíblecómo muchas personas están crónica-mente deshidratadas, simplementeporque no beben una cantidad ade-cuada de agua. Si quieres tener resul-tados rápidos y un gran aumento de tuenergía a niveles increíbles, deja debeber alcohol, deja de tomar café ybebe el 2% de tu peso corporal enagua al día.

3. Duerme mejor: El sueño es una fun-ción compleja y de gran importanciaen nuestras vidas. Durante el sueñonuestro cuerpo es capaz de repararsea sí mismo, de crecer más y cuando lasnuevas células sustituyen a los mil-lones de células que mueren diaria-mente. La hormona del crecimiento seproduce durante el sueño profundo yes la que regula la reproducción y elcrecimiento celular. La falta de sueño

y el sueño insuficiente hacen queelcuerpo envejezca mucho más rápidoy tenga niveles más bajos de energía.Si quieres tener más energía, no sólonecesitas dormir más, lo más impor-tante es que necesitas dormir mejor.

4. Ejercicio, ejercicio y un poco más deejercicio: Puede parecer extraño pen-sar que si te falta energía, debes hacerejercicio y probablemente pensarásque no tienes suficiente energía parahacer ejercicio. Pero los hechos estánahí: el ejercicio es bueno para tu saludy tener un programa de ejercicio re-gular aumentará tu nivel de energía.Comienza despacio, puedes comenzara caminar durante unas horas a lasemana y, una vez que cojas el ritmo,hacer más ejercicio.

5. Aprende a respirar: ¿Alguna vezhas oído decir que "los seres humanossólo utilizan el 15% de su capacidadcerebral". Creo que lo mismo valepara los pulmones. Empezamos nues-tras vidas respirando correctamente,pero de alguna manera, en algúnlugar y en algún momento de nuestrasvidas, probablemente cuandoempezamos a tener más estrés,dejamos de respirar correctamente yempezamos a respirar por merasupervivencia. La oxigenación de lasangre es de gran importancia paratus niveles de energía. Así queempieza a respirar más profunda-

mente, utiliza los pulmones, oxigénatea ti mismo.

6. Controla tus pensamientos: Tuspensamientos diarios tienen más influ-encia en tu vida y tu salud de la quepuedas imaginar. Lo negativo, el pen-samiento pesimista, puede causarestragos en tu vida y puede dejarte sinenergía por completo. Y yendo unpaso más allá, los pensamientos nega-tivos de otros sobre ti y sus constantesquejas también te agotan. Por lo tanto,controla tus pensamientos y controlalo que está en tu mano.

7. Por último, el componente másimportante para duplicar tu nivel deenergía es tener un sistema nerviosoque funcione bien. El sistema nerviosocontrola las otras partes de tu cuerpoy controla las seis cosas te he explica-do hasta ahora. Si tu sistema nerviosono funciona correctamente, todos losdemás esfuerzos serán en vano. Lamejor manera de optimizar tu sistemanervioso es a través de cuidados quiro-prácticos periódicos. Hacer de laquiropráctica una parte de tu vida y detu salud.Llame para una consulta sin compro-miso. Su cuerpo se lo agradecerá.954-4743919

14/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011

7 Sencillos Pasos ParaDuplicar Tu Nivel De Energía

Actualmente millones de personas en todo elmundo toman estatinas, un medicamento di-señado para reducir los niveles de colesterol,

pero que ahora se receta para prevenir infartos yenfermedad vascular cerebral. Algo similar podríaocurrir con la prevención de cáncer, afirman cientí-ficos. Ahora científicos británicos están reclutando amiles de mujeres para probar otro de estos medica-mentos en lo que parece ser un prometedor campoen la prevención de cáncer: la quimioprevención.Los ensayos clínicos de fármacos para prevenir elcáncer de mama han demostrado "resultados muyalentadores" en mujeres con alto riesgo de desa-rrollar la enfermedad. Actualmente la investigaciónha estado enfocada en formas de combatir lostumores una vez que aparecen. Pero la quimiopre-vención intenta evitar, en primer lugar, su aparición."Los cardiólogos se dieron cuenta de esto hacemucho tiempo" afirma el profesor Jack Cuzick, unode los pioneros de la quimioprevención y experto delCentro de Epidemiología y Estadística de la organi-zación Cancer Research UK. "Ahora es prácticaestándar revisar la presión arterial y dar medica-mentos contra la hipertensión a individuos con altapresión arterial, y también medir el colesterol y darestatinas para reducirles el colesterol". "Pero esaidea no se ha filtrado muy bien en el cáncer", agre-ga.Resultados prometedoresUn estudio presentado en la reunión anual de laSociedad Estadounidense de Oncología Clínica enjunio, publicado en New England Journal ofMedicine, reveló que un medicamento creado para

tratar el cáncer, llamado exemestane (nombre co-mercial Aromasin), logró prevenir la aparición de laenfermedad.La investigación involucró a más de 4,500 mujeresen Canadá, Estados Unidos, Francia y España.Todas las participantes eran postmenopáusicas ytodas eran consideradas en alto riesgo de desarro-llar la enfermedad, por ejemplo por un historialfamiliar de cáncer o una primera menstruación enedad prematura.Prof. Jack Cuzick Los resultados mostraron quedespués de tres años las mujeres que tomaron elfármaco tuvieron 65% menos probabilidad dedesarrollar un tumor de mama que quienestomaron un placebo. Ahora, el profesor Cuzick estálanzando un ensayo en el Reino Unido para probarlos efectos preventivos de otro medicamento, llama-do anastrozole (Armidex). La idea de la quimiopre-vención surgió cuando los estudios sobre fármacospara tratar la enfermedad -particularmente con unollamado tamoxifen- mostraron que las mujeres querecibieron el medicamento para tumores en un senomostraron menos probabilidad de desarrollartumores en el otro seno.Este fármaco se aprobó como quimioprevención enEstados Unidos en 1998 para mujeres con alto ries-go de la enfermedad. Pero nunca fue utilizadoampliamente con fines preventivos por sus efectossecundarios serios, principalemte el riesgo decoágulos y cáncer de endometrio. Tanto anastrozolecomo exemestane parecen tener efectos menos per-judiciales. El estudio de exemestane mostró efectosleves y moderados como fatiga, bochornos, insomnio

y dolor de articulaciones. Y se espera tener losprimeros resultados sobre anastrozole en unos cincoaños. Pero mientras la quimioprevención se vuelveuna práctica estándar hay alternativas para pre-venir la enfermedad, en particular para aquéllasmujeres en riesgo, dice el profesor Cuzick. "En loque se refiere a cáncer de mama hay tres opcionesclaras: minimizar o evitar el uso de terapias dereemplazo hormonal, que sí incrementa el riesgo dela enfermedad", señala el experto. "Las otras dosson evitar la obesidad y mantener la actividad físicaconstante, lo cual sabemos es importante, particu-larmente en las mujeres de alto riesgo". "En estotambién los cardiólogos se dieron cuenta antes, alrecomendar una dieta sana y ejercicio físico paratodos, incluso para aquellos que toman medicamen-tos para hipertensión y alto colesterol porque tam-bién pueden beneficiarse". "Creo que el mismo mo-delo e idea funcionan para el cáncer de mama",expresa el investigador. Éstos no son los únicos estu-dios sobre fármacos para prevenir el cáncer. Segúnla Asociación Estadounidense de Investigación deCáncer (AACR) la quimioprevención es ahora uncampo muy "robusto". Actualmente, dice la organi-zación, se están llevando a cabo unos 150 ensayosclínicos de quimioprevención en el mundo en pobla-ciones de alto riesgo.

El profesor Ralph Steinman, quien obtuvo estasemana el premio Nobel de Medicina, fallecióen su casa en Nueva York tres días antes deque se diera a conocer el anuncio. Su investi-gación sobre el sistema inmune por la cualobtuvo el galardón, también formó parte de unheterodoxo experimento para salvar su propiavida, como relata para la BBC el periodistacientífico Brett Norman, quien conoció alinvestigador.Cuando Ralph Steinman supo que tenía cáncerde páncreas, el tenaz inmunólogo puso a pruebael trabajo de toda su vida. El científico lanzó unexperimento de "vida o muerte" en la forma máspersonal de la medicina personalizada. Por unacoincidencia desafortunada se le había diagnos-ticado cáncer, una enfermedad que podía benefi-ciarse de las terapias que durante toda su vidahabía investigado. A menudo la investigaciónmédica avanza a un paso sumamente lento y ri-guroso: los estudios con células llevan a estudioscon modelos animales pequeños que llevan amodelos animales más grandes, que eventual-mente conducen a ensayos clínicos en humanosaltamente selectivos. Pero Ralph Steinman nocontaba con esa cantidad de tiempo. Con lo quesí contaba, gracias a su posición como investi-gador en la Universidad de Rockefeller, enEstados Unidos, era con las mejores instala-ciones del mundo, tecnología de punta y algunasde las mentes más brillantes de la comunidadmédica. Así que Steinman decidió convertir a supropio organismo en un último experimento. Elcientífico había sido sometido a una extracciónde parte del tumor que eventualmente lomataría, y "entrenó" a sus células inmunes pararastrear cualquier rastro del tumor que hubieraescapado a la cirugía.Con su experimento, logró sobrevivir cuatro añosy medio después del diagnóstico de una forma dela enfermedad que a menudo mata a la vastamayoría de pacientes en menos de un año. Yhasta el final Steinman continuó trabajando ensu laboratorio.Secreto a voces

Yo me uní a la Universidad de Rockefeller comoescritor científico para hacer una crónica deltrabajo de sus investigadores, incluido el profe-sor Steinman cuando estaba en el curso de unode sus experimentos en sí mismo. Este experi-mento era un secreto a voces en el campus,había sido registrado con el hospital y estabasiendo apoyado por un viejo amigo y un médicode planta. En todos los involucrados podía pal-parse la esperanza, basada en el respeto quetenían por el científico.Y aunque todos seguían de cerca el trabajo, yotenía un especial interés. A fines de 1999 mipadre comenzó a tener un dolor estomacal.Después de unos meses el diagnóstico inicial deuna úlcera se volvió una sentencia de muerte:era cáncer mestastásico de páncreas, inopera-ble.El cáncer pancreático a menudo es descritocomo un "asesino silencioso" porque no sueleproducir síntomas claros sino hasta que ya se hapropagado y es incurable. Después de laquimioterapia mi padre volvió a recuperarsedurante unos meses, pero el cáncer, inevitable-mente, volvió. Murió en casa en la primavera del2000. Por eso quería saber si Steinman seríacapaz de vencer a su propio cáncer.Sinceramente lo anhelaba. Las células dendríti-cas, que Steinman descubrió en 1973 y por locual obtuvo el Nobel de Medicina, son las "célu-las sentinelas" del sistema inmune. Cuando lascélulas dendríticas encuentran algo que noreconocen en el organismo "llaman" a unantígeno -un marcador físico del invasor- y lopresentan a las células B y T, las encargadas dedefender al sistema inmune. Esas células poste-riormente adaptan sus armas para identificar ydestruir a los invasores. Steinman creyó que siera capaz de entrenar a sus células dendríticas,para reconocer y marcar su cáncer, éstas seríancapaces de convencer a las células T y B dehacer su trabajo. Nadie esperaba que Steinmanpudiera encontrar una cura para una de las for-mas más viciosas de cáncer y pudiera salvar supropia vida. Pero era fácil pensar que podía ser

posible. Desafortunadamente los tratamientosbasados en las células dendríticas no fun-cionaron. El entrenamiento de las células den-dríticas de Steinman para llegar a su tumorgeneraron una "vigorosa respuesta inmune a lamesotelina, un antígeno específico tumoral",explica la doctora Sarah Schlesigner, la antiguacolega de Steinman quien dirigió el ensayo. Enotras palabras, aunque hubo efectos secundariossignificativos, la terapia al parecer le permitiótrabajar mucho más tiempo del que hubiera

podido sin ella. Mes tras mes, el científico con-tinuó su trabajo en la universidad. Pero con eltiempo eso no fue suficiente. Al menos, no fuesuficiente para salvarlo. Sin embargo, su investi-gación continúa y los científicos que ahora la lle-van a cabo tienen un extraordinario ejemplo queseguir.

EL AMANECER/1515 al 31 deOctubre de 2011 SALUD

El Nobel que intentó curar su propio cáncer

Hacia la prevención de cáncer con una pastilla

16/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011CULTURA

Celebran con arte el cumpleaños deLennonUna exposición de dibujos,

grabados y litografías elabo-rados por el ex Beatle John

Lennon (1940-1980) celebra desdeayer en Nueva York el aniversariodel nacimiento del músico, quiencumpliría 71 años mañana 9 deoctubre.Bajo el título "Gimme Some Truth(Dame algo de verdad)", la muestraacoge un centenar de obras sobrepapel, entre las que hay varias contintes eróticos, según explicó unaportavoz de Legacy Productions, laentidad que organiza la exposiciónjunto a la viuda de Lennon, YokoOno."Algunos de los dibujos pertenecena una colección que Lennon realizócon motivo de su boda con Ono, yfueron controvertidos en sumomento por su contenido erótico,aunque hoy ya no resultan escan-dalosos", dijo una de las respons-ables de la organización, MadeleineSchwartz.La exposición, cuyo título homena-jea a una de las canciones protestadel álbum "Imagine" (1971) deLennon, permanecerá hasta el 10de octubre en un edificio del barrio

del Soho. Todas las obras están a laventa por entre 200 y 20.000dólares, pero los que solamentedeseen contemplarlas, pueden hac-erlo de forma gratuita o a cambiode un donativo de 2 dólares, que sedestinará a la organización benéfi-ca Citymeals-on-Wheels, dedicadaa suministrar alimentos a ancianosde Nueva York, indicó la organi-zación.Aunque su faceta artística esmenos conocida que la musical,Lennon se formó como artista plás-tico —antes convertirse en unBeatle, inició estudios de bellasartes en la escuela de arte y diseñode Liverpool (Inglaterra), su locali-dad natal.Lennon, que nació el 9 de octubrede 1940, falleció el 8 de diciembrede 1980, delante de su domicilio enel edificio Dakota, situado frente alCentral Park de Nueva York, trasrecibir ocho disparos de MarkDavid Champan, quien todavíacumple condena por ello.Sean Ono Lennon, el hijo del matri-monio entre Yoko y el exBeatletambién cumplirá años el 9 deoctubre (36).

Reina Sofía inaugura sede del Centro Cultural

Español

La reina Sofía inauguró eldomingo la nueva sede delCentro Cultural Español de

Cooperación Iberoamericana enMiami (CCEM), en un acto al que noquisieron faltar Alejandro Sanz yotros muchos representantes de lacomunidad hispana en esta urbeestadounidense. "Estamos en unaciudad muy especial para España.Nos unen muchos lazos históricos yculturales. No hay más que aso-marse a cualquier calle de Miamipara comprobar que se trata de unaciudad genuinamente hispana", dijola secretaria de Estado deCooperación española, SorayaRodríguez. En sus palabras de bien-venida a la Reina, apuntó que "hace15 años, cuando España abrió porprimera vez un centro cultural,Miami se convirtió en la primera ciu-dad estadounidense en contar conuna institución de estas característi-cas". "Fue una apuesta acertada- Enpoco tiempo el centro desbordó susinstalaciones originales", explicóRodríguez sobre una sede de 500metros cuadrados para exposi-ciones, talleres de formación, bi-blioteca y un espacio para activi-dades al aire libre.Con esta nueva sede, alojada en unedificio de la empresa española OHLy en el corazón cultural de Miami,"queremos dar la imagen de Españaen el siglo XXI a un público másamplio -argumentó-. Una imagen devanguardia aunando nuevas tec-

nologías con las raíces hispanas mástradicionales que nos conectan contoda la región latinoamericana".En ese sentido, la directora delCCEM, María Palacios, detalló que lazona en que se ubica "es uno de loscentros culturales de la ciudad", loque puede ayudar a atraer más a lagente joven.El CCEM es "el único de Nor-teamérica, así que de alguna ma-nera tiene que ser la bisagra entreAmérica Latina, E.U. y España",señaló Palacios. "La idea es que losartistas españoles y locales se sien-tan cómodos y cuenten con un espa-cio al que pueden venir a presentarproyectos e ideas"."Miami es una ciudad que quiere aEspaña y en la que España tiene unpeso importante, porque hay un vín-culo muy fuerte", añadió respecto ala considerada por muchos "la capi-tal latina de E.U.".De la misma opinión se mostró elalcalde de Miami, Tomás Regalado,que encabezó una nutrida repre-sentación de personalidades localesque también quiso asistir a la multi-tudinaria inauguración."Si se hubiera escogido un lugar quese está disparando por las artes, éstees el lugar- Es un ancla de la culturainternacional", apuntó a Efe elalcalde, quien celebró que Españahaya apostado por esta zona deMiami y agradeció a la Casa Realespañola esta visita.

La sexta edición del Festival Hispanic New York Film and Videocomienza en octubre presentando varios filmes producidos en la ciu-dad de Nueva York que contienen temas que afectan a la población

hispana. Los filmes serán presentados en conjunto con el InstitutoCervantes en varios espacios de la metrópolis.Entre los filmes que se presentarán comenzando esta noche están"Subterráneos", un largometraje que captura la realidad de varios gruposde música norteña que tratan de subsistir en las vías del tren subterráneode la Gran Manzana. Este filme contiene fotografías de Antonio Martínez yfue dirigido por Gaspar Orozco y Karina Escamilla. Esta proyección será laapertura del festival y se estrenará en el Instituto Cervantes en la 211 estede la calle 49 entre segunda y tercera avenida. También incluirá unconcierto en vivo de la banda Fuerza Norteña. Así mismo la película "Dirt"de la directora Nancy Savoca se estrena el mañana jueves 13 de octubre enla Casa Hispanica ubicado en la 612 oeste de la calle 116. La trama de estapelícula gira en torno a una mucama que lucha por sobrevivir ante elmiedo de ser deportada. Otra proyección fílmica le sigue con "Los que sequedan", un documental sobre familias que se reencuentran con sus seresqueridos dejados atrás, luego de un arduo proceso de inmigración, viaje yconquista. El mismo es dirigido por Carlos Hagerman y Juan Carlos Rulfo.Para culminar el festival moderado y organizado por los curadores FrancesNegrón-Montaner y Claudio Ivan Remeseira (del Hispanic New YorkProject), dos producciones serán exhibidas. "Recordando el mamoncillo"consta de un grupo de amantes de la música cubana que se reúnen cada

segundo domingo de julio en Queens por los pasados treinta años. Tambiénse expondrá "El Espíritu de la Salsa" de los directores Francisco Bello yTim Sternberg. Ambas proyecciones se llevaran a cabo en el InstitutoCervantes. Para más información sobre este festival ir http://hispanic-newyorkproject.blogspot.com/2011/10/hispanic-new-york-film-video-fest.html Entre los filmes que se presentarán comenzando esta noche están"Subterráneos"

Confirman homicidiodel ‘Rey del Pop’Christopher Rogers declaró en el juicio con-

tra el doctor Conrad Murray en la CorteSuperior del condado de Los Ángeles.

El forense encargado de realizar la autopsia deMichael Jackson insistió ayer en tratar la muertedel "rey del pop" como un homicidio por unasobredosis causada por un error de su médico yno por el propio cantante.Christopher Rogers declaró en el juicio contra eldoctor Conrad Murray en la Corte Superior delcondado de Los Ángeles, donde se exhibió unanueva fotografía del cuerpo sin vida del creadorde "Thriller" y se constató que Jackson sufría devitíligo, artritis, problemas de próstata y teníauna costilla de más.Murray, de 58 años, está acusado de homicidioinvoluntario por el fallecimiento del cantante yse enfrenta a una pena de hasta cuatro años deprisión si recibe una sentencia desfavorable.Jackson murió el 25 de junio de 2009 víctima deuna intoxicación aguda de sedantes, en concretodel potente anestésico propofol, que Rogers con-sideró que fue indebidamente utilizado paratratar el insomnio del artista.Según el forense, el estado de salud de MichaelJackson estaba por encima de la media de loshombres de 50 años y no presentaba problemascardíacos.

La Fiscalía afirma que Murraycometió una "flagrante negli-gencia" que tuvo como causadirecta la muerte del cantanteal administrarle los fármacosque acabaron con su vida ytratar de ocultar evidencias,mientras que la defensa argu-menta que fue Jackson quiense tomó la dosis letal demedicamentos.Los abogados de Murray califi-can a Jackson de un adicto alos medicamentos e indicanque el cantante aprovechó unaausencia de su doctor paraadministrarse a sí mismopropofol.Rogers consideró poco proba-ble que Jackson, que estababajo los efectos de sedantes,fuera capaz de aplicarse el fár-maco en el lapso de tiempoque el médico le dejó solo y estima mucho máscreíble que fuera un error de Murray lo que lecausara la parada cardiorrespiratoria. Elforense testificó que en la habitación del "rey delpop" no se hallaron dosificadores para medir la

cantidad de propofol que se daba a Jackson,cuya medición quedaba entonces al criterio deMurray.Según el forense, el estado de salud de MichaelJackson estaba por encima de la media de loshombres de 50 años

En la categoría deArtista del Año losfavoritos son Adele,

Katy Perry, Lady Gaga,Lil Wayne y Taylor Swift.Enrique Iglesias, Jen-nifer López y Pitbull sedisputarán el Premio a laMúsica Latina en la 39entrega de los AmericanMusic Awards, cuyosnominados fueron dadosa conocer aquí, y la can-tante Adele encabeza lalista de postlad Haceunos días esta última intérprete británica, la máxima vendedora del año,canceló su gira por Estados Unidos por presentar problemas con sus cuer-das vocales. Ella es favorita para recibir cuatro distinciones en la ceremo-nia que se llevará a cabo el próximo 20 de noviembre en el teatro Nokia deLos Ángeles. Con su álbum "21", el más popular y vendido este año, Adelefue postulada por Artista del Año, Artista Femenina del Año, Artista Adulto

Contemporáneo y ÁlbumFavorito. En la 39 edi-ción de los AmericanMusic Awards, TaylorSwift, Lady Gaga, LilWayne, Katy Perry, Ri-hanna y The Band Perryestán nominados paratres preseas cada uno. Elanuncio fue hecho en unhotel de L.A. Live, endonde los artistas Pitbully Nicki Minaj fueron losencargados de dar aconocer las listas de pos-

tulados. Los organizadores confirmaron que para la entrega de premios,cuyos ganadores son seleccionados por votación en Internet, ac-tuaránPitbull y Katy Perry. Con dos menciones cada uno figuran Beyoncé, BrunoMars, Chris Brown, Jason Aldean, Kanye West, LMFAO, Nicki Minaj yPitbull. En la categoría de Artista del Año los favoritos son Adele, KatyPerry, Lady Gaga, Lil Wayne y Taylor Swift.

EL AMANECER/1715 al 31 deOctubre de 2011 CULTURA

Iglesias y Pitbull se disputarán los AMA

Inicia festival de cine en Nueva York

18/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011

954-630-2262 Por solo $10, $15 y $20 954-3942816

TIENE PROBLEMASPOR SU FORMA DE BEBER

LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLESomos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOSOFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300

$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $

Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está

conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de

obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816

VENDOApartamento en barrio Laudreles Medellin

Se vende amoblado con todo. 255 mts2Asensor 7 piso Penthouse, el apartamento tiene 2 pisos.

4 cuartos 5 Baños 1 Patio con jacuzzi1 Patio con zona de asados y estadero

Cocina y Baños remodelados.Me puede interesa; cambiar a casa en Florida USA

Valor del apartamento $400,000.00 DolaresVictor Gonzalez 954-394-2816 • Sergio Jaramillo 954 448-1324

American Cleaning Contractors. IncCompania de limpieza busca empleados para trabajar 3 horasen las mananas, de lunes a domingo. se paga $7.31 la hora,

los interesados llamar al

561-793-6760.Las vacantes disponibles estan en Plantation y Broward.

Visitenos en

www.elamanecerusa.com

AnuncieseDeje que todo Mundo lo LEA!

954-394-2816

EL AMANECER/1915 al 31 deOctubre de 2011

NO PRETENDAMOS QUE LASCOSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS

HACIENDO LO MISMO.

AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA.

LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816

elamanecer2003@yahoo.com

VENDORestaurante Colombiano en

Sunrise.Equipado/licencias al dia

clientela establecida.exelente precio

Inf: 954-534-1163jhduarte24@hotmail.com

20/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011

ARIES(21 de marzo al 20 de abril)Pronto iras a una fiesta ycon la naturalidad y alegriaque te caracteriza seras el alma dela fiesta. Pero ten cuidado, no teexcedas con el alcohol o pasaras aser causa de risas por parte de losdemas invitados. Te encontrarascon algun amigo enfadado y tepodras ver en situaciones algo inco-modas. Usa tu inteligencia parasalir sin aprietos de la situacion.

TAU RO Esta semana serámuy buena para tí, a loque a la salud se refiere,estarás tan relajado/a que no te locreerás. En el trabajo tienes todobajo control por eso tendrás esarelajación, de todas formas no teduermas en los laureles, adelanta loque puedas para mantener esedescanso.

GE MI NIS ( 21 de ma yo al 20 de ju nio)Se nota que hace tiem-po que no tienes parejaporque estás un poco inso-portable. Desde luego que deberíassalir a buscar un novio/a y así tenera alguien con quien pasar el rato ycompartir tus cosas, no tesienta bien el estar solo/aasí que, plantéate comopropósito para esta se-mana encontrar a alguienque sea afín a ti.

CÁN CER(21 de ju nio al 22 de ju lio)Si lo que quieres conseguir estasemana es levantar pasiones entrelos que te rodean, estás deenhorabuena. No te va afaltar el amor durante lospróximos 7 día y,además podrás escogercon quien te apeteceestar. Olvídate de rela-ciones pasadas y centrate en estanueva etapa de tu vida. Se abrenmuchas puertas en el terreno de lossentimientos.

LEO (23 de ju lio al 22 de agos to)Eres una persona a la que le gustaestar flirteando continua-mente. Es una situaciónque está bien y es hastadivertido siempre y cuan-do no tengas pareja,porque el/ella puede llegar acansarse de que te muestresextremadamente cariñoso/a contodo el mundo. Tu pareja no eshabitualmente celoso/a pero, tam-poco es cuestión de darle motivospara que lo sea.

VIR GO (23 de agos to al 22 de se tiem bre)Parece que la persona que te gustano te hace mucho caso pero, no tedesanimes y sigue siendo persis-tente sin caer en la pesadez. Hastaque obtengas por su parteuna negativa clara y rotun-da no dejes de intentarloporque, es posible que seesté haciendo el/la intere-sante para hacerte sufrir unpoco. A veces en el amor cuandose quiere decir “si” se dice “no” pero

sólo para hacerse de rogar.

LI BRA(23 de se tiem bre al 22 de oc tu bre)Tu pareja y tú estáis viviendo unaépoca de desgaste emo-cional, la pasión ha dado laespalda emocional a turelación y, si no hay pasiónno hay pareja. Durante estasemana podrías probar a irte a casade tus partes a pasar unos días sintu pareja, a lo mejor te das cuentaque no la echas de menos y que hallegado la hora de hacer cada unosu vida.

ES COR PION(23 de oc tu bre al 21 de no viem bre)Esta temporada ten cuidado con losinsectos, te podrán dar un sustillo,ten siempre a mano algo para laspicaduras. Intenta no de-rrochar el dinero pensan-do que vas a ganar másfácilmente.

SA GI TA RIO(22 de no viem bre al 21 de di ciem bre)Vivirás toda la semana con la sen-sación que algo del pasado se va ahacer presente lo que te provocaráque tengas el corazón en un puñode manera continua. Los presen-timientos a veces se hacenrealidad pero, intenta rela-jarte y pasar los días sinpreocuparte en qué ocu-rrirá dentro de una hora. CA PRI COR NIO(22 de di ciem bre al 19 de ene ro)Creo que ya ha llegado la hora deque eches el freno,ya es hora dedescansar, tu salud se va a resentir.Respecto al dinero no te obse-siones,todo está controlado. En elamor se presenta una semana de lomás feliz,así que siéntate y disfruta,pero nunca bajes la guardia.

ACUA RIO ( 20 de ene ro al 18 defe bre ro)Hace mucho tiempo quesueñas en como será tu vidaamorosa, pero parece que seresiste en llegar esa persona que tepondrá la vida del revés. Esta se-mana no va a haber muchos cam-bios en el terreno de los sentimien-tos pero tampoco es como paraagobiarse.

PIS CIS (19 de fe bre ro al 20 de mar zo)Llevas una temporadacon unas manchas unpoco raras en el cutis, nodebes tener miedo a acudir a unespecialista para que las mirase,una revisión no te vendría mal ysabrás porqué te salieron. Sabesque tienes que hacer un gastogrande necesariamente, así que,nolo retrases más , además tienes untrabajo seguro con el que puedesafrontarlo.

HOROSCOPOHOROSCOPO

EL AMANECER/2115 al 31 deOctubre de 2011

Te BuscoQue RecuerdosQue nochesQue amaneceresQue alegria

Ayer pasaste muy cercaAyer te desee con toda mi pasiónAyer te senti dentro de miAyer volviste a vivir en mi ser.

Hoy te añoroHoy te necesitoHoy tienes que volverHoy nos amaremos.

Mañana regresaras a miMañana entraras en mi corazónMañana encontraremos nuestrotesoroPor todo lo que hemos pasado,Aprendiendo en nuestras vidas.

Te busco, te vuelvo a buscarPor fin te encuentro, por fin tehalloFELICIDAD de ayer,FELICIDAD de hoyFELICIDAD que persevera, infinitaFELICIDAD para siempre.

F. Rincon MD

Sueño Digital

Francisco RincónMD.

Francisco RincónMD.

El ocaso del celuloideDarren Aronofsky se recostó ensu silla sonriendo de oreja aoreja.Era el principio de septiembre y eldirector de cine estaba feliz.El clima era fabuloso y estaba dis-frutando enormemente de su rolcomo director del jurado delFestival de cine Venecia. "¿Y qué -le pregunté- es lo mejor de ser eldirector?"."Ver todos estas maravillosaspelículas proyectadas en películade 35mm", dijo. "Eso es tan inu-sual últimamente". Esta semana,la artista Tacita Dean estaba sen-tada en una esquina del TurbineHall de la galería Tate Modern deLondres. El espacio entero estabaa oscuras para su instalación"Film (2011)" o "Cine (2011)", queacababa de ser develado para laprensa. Consiste en un monolito de14 metros de alto sobre el cuál seproyecta su película de 35mm lla-mada Film.Está en formato vertical, lo cual esexcepcional, como lo es la natu-raleza de la instalación: parte obrade arte, parte elemento de unacampaña. La artista está apro-vechando la oportunidad de que laescogieran para llenar esa plata-forma tan pública, para depsper-tar conciencia sobre lo que, dice,es la inminente desaparición de lapelícula como un medio de elabo-ración y presentación. Y, comoartista que usa rollos de películapara hacer y mostrar su obra, estáanonadada y frustrada. Comparala imposibilidad de usar celuloidecon que "le digan a un pintor queya no habrá más pintura".Arte análogoPara el libro que acompaña la exposición, Deaninvitó a unos 80 interesados a comentar sobre lacrisis, entre ellos los célebres directores MartinScorsese y Steven Spielberg. Scorsese dice que "noimporta hacia dónde vaya el cine, no podemosdarnos el lujo de perder sus orígenes".Spielberg es más poético: "Mi paso favorito ypreferido entre la imaginación y la imagen es unafranja de fotoquímica que puede ser tocada, torci-da, doblada, observada a simple vista o proyectadaen una superficie para que otros la vean". "Tienearoma y es imperfecta... Yo seguiré siendo leal aesta forma de arte análoga hasta que cierren el últi-mo laboratorio". Algo que, según Tacita Dean,puede ser más pronto de lo pensado.Digital vs análogoSu campaña no es contra lo digital sino a favor dela película en celuloide. Argumenta que son mediosmuy diferentes, con características distintas, queproducen resultados desiguales. E incluso si la téc-nica digital es capaz de imitar el aspecto y la textu-ra del celuloide, no puede imitar el proceso de laelaboración, que obliga al cineasta a involucrarse

en situaciones técnicas y artísticas que lo digital noofrece. Además, a la hora de exhibir la obra termi-nada, hoy en día, así haya sido filmada en 35mm, laproyectan digitalmente, como resaltaba Aronofsky,y tanto él como muchos otros dicen que la expe-riencia visual no es igual.

Tacita Dean vuelve a su comparación con la pintu-ra. "Si usted fuera pintor, ¿querría que la genteviera sus cuadros o reproducciones digitales deellos?". Por supuesto que ha que tener en cuentalas fuerzas del mercado y toda clase de otras con-sideraciones de la vida real. Pero sería una granpérdida si la tecnología digital acabara con el celu-loide. Los músicos se han defendido haciendo quelos vinilos sean más fáciles de conseguir, y el públi-co ha respondido.¿Qué hará la industria del cine?

Descifran el ADN de lamujer más viejaCientíficos holandeses trazaron el mapa genético de una mujer que fue la más vieja del mundo

hasta que falleció a los 115 años. El estudio sugiere que la anciana tenía inusuales cambiosgenéticos en su ADN, que parecen haberla protegido contra la demencia y otras enfer-

medades propias de la vejez.La mujer fue sometida a una prueba de sus habilidades mentales cuando tenía 113 años yrespondió como una persona varias décadas más joven.Los científicos, reunidos en una conferencia en Montreal, donde presentaron sus resultados, dicenque más estudios podrían revelar más datos sobre por qué hay gente que nace con genes para unavida más larga y saludable.

¿En qué se parecen los abo-gados y los plátanos? -Que no encuentras unoderecho--------------------------------------…Una mujer, cansada de quesu marido llegue borracho acasa todas las noches,decide darle un susto paraque escarmiente. Esa noche, cuando elesposo todavía no regresade la juerga, se disfraza deldiablo y lo espera en silen-cio en la oscuridad. Apenas escucha girar lallave de la puerta, la esposase prepara y en cuantoentra el hombre alcoholiza-do como siempre, cae enci-ma de él gritando:-"¡He venido a llevarte!"El hombre mira con tran-quilidad y responde:-"Da lo mismo... ¡Haceveinte años que vivo con tuhermana!"--------------------------------------…Iban dos compañeras de colegiopaseando por el parque, y le diceuna a la otra: -Oye, ¿sabías que tu novio salióantes conmigo? A lo que la otra le responde: -Bueno, él me dijo que habíacometido algunas estupideces,pero no me dijo cuales...----------------------------------Bueno, pues venia para el puestode trabajo que aparece en elanuncio.-¿Sabe usted Inglés?-No-¿Sabe usted Francés?-No-¿Sabe usted Contabilidad?-No-Entonces, ¿por qué se presentó ala oferta de trabajo? -Como decía: "Inutil presentarsesin referencias... "--------------------------------------…-Jaimito espero no sorprendertecopiando en el exámen.-Pues yo también lo espero maes-tra. --------------------------------------…-Mamá, mamá... ¿qué es ignoran-cia? -No sé, hijo, lo ignoro.------------------------------Un niño le dice a una señora:- Señora, ¿verdad qué a usted lallaman "campana?"Y la señora reponde:- Ay!! tan ton tin.---------------------Un empresario tiene que escribiruna carta de recomendación paraun empleado mas bien vago. Noquiere mentir acerca de suempleado, pero tampoco quieredecir la verdad. Después de unacuidadosa reflexión, escribe en lacarta de recomendación:

"Usted será afortunado si consigueque esta persona trabaje parausted."---------------------------El jefe, enfadado le dice a la secre-taria:-¿Es que no oye el teléfono señori-ta? ¿Por qué no contesta?-¿Para qué, si todas las llamadasson para usted?--------------------------------------…Habían tres amigos que se llama-ban Tonto, Nadie y Ninguno.Tonto va y le dice al policía:Nadie se cayó al pozo y Ninguno loestá ayudando.

Entonces el policía le responde:¿Usted es tonto?Sí, ¡Mucho gusto!------------------------Un señor de mediana edad llevauna hora sentado en un barmirando la copa sin beberla, cuan-do llega un camionero alto y gordoy se bebe la copa de un solo trago.El pobre hombre se echa a llorar,y el camionero le dice: ¡Vamos, buen hombre, era solouna broma, ahorita le pido otracopa!El señor le contesta: No, no es eso, es que hoy ha sidoel peor día de mi vida. Primero,llego tarde al trabajo y me despi-den. Luego, al llegar donde habíadejado mi coche, veo que se lohabían robado. Camino a mi casay veo a mí mujer con otro hombre,y me vengo para acá, y cuando porfin iba a terminar con todo esto,llega usted y se toma mi veneno.--------------------------------------…Un manicomio lleno de locosdecidió sacar unos cuantos dellugar porque estaba muy lleno, ypara eso les hicieron una prueba alos locos, dibujaron una puerta enla pared, y el que se diera cuentaque la puerta no era de verdad loiban a sacar, el primer loco pasó ytrató de abrir la puerta y en esootro loco no paraba de reírse, lasospechas del encargado fue queél ya no estaba loco, y otro locotrató de abrir la puerta, mientrastanto el otro loco todavía seguíariéndose, en eso le llama la aten-ción el encargado al loco y le pre-gunta:¿Y tú? ¿Por qué te ríes? El loco contesta:¡Es que aquí, traigo las llaves!--------------------------------------…Entra una señora a la carnicería ydice:Deme esa cabeza de cerdo de allí.Y contesta el carnicero:Perdone señora, pero eso es unespejo.--------------------------------------…El borracho que llega tarde en lanoche a su propia casa y empiezaa gritar:Reinita, ábreme la puerta que letraigo flores a la mujer más linda.La mujer baja corriendo y abre lapuerta y dice:¿Dónde están las flores?El borrachito contesta:A ver, y dónde está la mujer máslinda.

22/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 2011HUMORIS

por: JLuna

Diez cosas queprobablemente nosabía la semanapasadaBBC Mundo lo invita a repasaralgunos de los datos más curiososde la actualidad de esta semana.

1- Nobel de literatura para TomasTranströemersp_poeta_304x171El poeta sueco TomasTranströemer obtuvo el premioNobel de Literatura 2011.

La Academia Sueca dijo que leotorgó el galardón al poeta de 80años "porque a través de sus imá-genes condensadas, traslúcidas,nos da una visión fresca de la rea-lidad.

En la actualidad, Tranströemer esconsiderado el poeta vivo másimportante de Suecia y la regiónescandinava.

2- Hallan en Perú fósiles de roe-dores más antiguos de SudaméricaLos fósiles más antiguos de roe-dores sudamericanos fueron halla-dos a orillas del Río Ucayali, cercade la localidad de Contamana, enPerú.

Los especímenes incluyen dientesdiminutos de animales del tamañode ratones que vivieron hace almenos 41 millones de años.Al parecer estos roedores sehabrían alimentado con semillasblandas y plantas, como sus pari-entes actuales

3- Famosos y, además, ingeniososinventores Margaret ThatcherEsta semana se presentó en elReino Unido "El gran libro de lasinvenciones de los famosos".

Allí, el escritor Mark Champkinscuenta la historia de una serie depersonalidades famosas que paten-taron sus invenciones.

4- Comienzan en Guadalajara losJuegos PanamericanosLa VI edición de la comptencia,que cumple 60 años, arrancó elviernes.¿Sabe cuántas veces se llevaron acabo en México estos juegos?

5-Reconstruyen el genoma de lapeste negraUn equipo internacional de científi-cos logró secuenciar el genomacompleto de la bacteria que causóla peste negra o bubónica, la de-vastadora epidemia que diezmó lapoblación de Europa en el sigloXIV.La investigación, la primera quelogra reconstruir un genoma de unmicroorganismo antiguo, ofreceinformación valiosa sobre la formacomo cambia la virulencia de lospatógenos a través del tiempo.

6- La crisis, los monopolios y lospolíticos, según Carlos Slim

Carlos Slim definido por la revistaForbes como el hombre más ricodel mundo, confesó estar preocu-pado por la situación económicaactual.Su fortuna, según dicha publi-cación asciende a US$74.000 mi-llones.

7- La piraña, pez ladrador pocomordedor Piraña

Pese a su mala reputación, pareceque las pirañas son más de ladrarque de morder.

Científicos han descubierto que eltan temido y cinematográfico pezusa el sonido para comunicarse,muchas veces para intimidar a susrivales. Incluso más de lo que efec-tivamente ataca.

8- Frijoles tolerantes a sequíaspara América CentralFrijoles tolerantes a sequías yaestán siendo cultivados en AméricaCentral, ofreciendo a productoresuna herramienta ante uno de losfenómenos climáticos extremosque podría ser cada vez más fre-cuente debido al calentamientoglobal.Para obtener estas variedadesresistentes los científicos combina-ron, en cruzamientos conven-cionales, genes de plantas de zonasexpuestas a sequías en México yCentroamérica.

9- 109 días sin sexo para repararuna carretera

Un grupo de mujeres decididas yuna carretera intransitable termi-naron convirtiendo la vida sexualde un pequeño municipio del pací-fico colombiano en un asunto deestado.

Pero más de tres meses después dehaber iniciado una "huelga depiernas cruzadas" las mujeres yhombres de Barbacoas, departa-mento de Nariño, están celebrandoel inicio de las obras de reparaciónde la vía que une al municipio conla capital departamental, Pasto.

10- Avatar, la película más piratea-da de todos los tiemposLa película de ciencia ficciónAvatar, se convirtió en la produ-cción más pirateada de todos lostiempos a través de la plataformaBitTorrent de Internet, según pu-’blicó este jueves la revista esta-dounidense Entertainment Weekly.

Avatar, que también ostenta el títu-lo del rodaje más taquillero de lahistoria del cine, fue descargadailegalmente 21 millones de veces.

EL AMANECER/2315 al 31 deOctubre de 2011

Oración al Espiritu SantoEspíritu Santo. Tú que aclaras todo,que iluminas todos los caminos paraque yo alcance mi ideal. Tu que medas el don divino de perdonar y olvi-dar el mal que me hacen y que entodos los instantes de mi vida estás

conmigo, yo quiero en este corto diá-logo agradecerte por todo y confir-mar una vez más que nunca quierosepararme de ti por mayor que sea

la ilusión material. Deseo estar conti-go y todos mis seres queridos en lagloria perpetua. Gracias por tu mi-sericordia para conmigo y los míos.Gracias por los favores recibidos.

(La persona deberá rezar estaoración tres días seguidos sin decir el

pedido. Dentro de tres días seráalcanzada la gracia por más difícilque sea. Publicar esta oración en

cuanto se reciba la gracia.)

Gracias Espiritu Santo. Maria A.

La asamblea número 3del período 2011 - 2012de Hollywood ColombianAmerica Lions ClubConto con la visita oficial de la go-bernadora del distrito 35 n, leonDiana Castillo. El distrito 35 n , abar-ca desde Bahamas a Sebastian.En esta visista la gobernadora entregoal presidente del club Elbio JoseGimenez , el pin del presidente inter-nacional Wing-kun Tam 2011-2012.También superviso el funcionamientode la asamblea , obras, proyectos yfelicito al club. Para culminar dio sumensaje, e insto a seguir haciendoobras en pos de los mas nesecitadosy a plantar muchos árboles.

El cumpleañosde JacquelineLa linda joven JacquelineHernández celebró sus 13 añosde vida en compañía de suspadres familiares y amigos,Jacqueline compartió dichosa yse mostro alegre y feliz por su nuevocumpleaños, felicitaciones.

Víctor Manuel…muchos años por vivirGracias te damos creador por bendecir con unnuevo aniversario a un hombre ejemplar e indis-pensable, que día a día nos regala su experiencia ysu amor por los valores humanos y la familia,padre, abuelo. Esposo, amigo, Víctor González re-presenta todos estos roles como el mejor serhumano, siempre emanando cariño y compren-sión, feliz cumpleaños Víctor, que seanmuchos más…

24/ EL AMANECER 15 al 31 deOctubre de 20111