7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

1/16

EL SUR DICE LISTO CALENDARIO PARA ELECCIONES DE VOCEROS Y VOCERAS DE CONSEJOS COMUNALES/9

12 DE JULIO DE 2013 / AO 2 / N 452VALENCIA, VENEZUELA

VIERNES Gracias a GMVV no habr refugiados en el 2014

Hoy iniciaCumbre

de Mercosuren Uruguay> Los Jefes de Estado de Argentina,Brasil, Uruguay y Venezuela anali-zarn el tema del espionaje esta-dounidense y darn continuidad alas polticas del bloque regional en lareunin del Mercado Comn del Sur(Mercosur) de Montevideo, Uruguay.> El canciller Elas Jaua expresque se quiere acercar al Mercosural Caribe y a otros procesos, comola Comunidad del Caribe, la Celac,Petrocaribe y la Alba. /14

Lista primera etapade maternidadFelipa HerreraCon una inversin de Bs. 13millones, se inaugur estecentro materno infantil ubicadoen San Joaqun. /7

La CHET cuentacon recursospara dotacinAprobados Bs. 162 millones parasuministro de insumos al centrohospitalario, as lo inform RalFalcn, presidente de Insalud. /5

Primera Almiranta en Jef

asume mando de la FANB> En Venezuela tenemos una Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) profundamenacionalista, bolivariana, republicana, antiimperialista y socialista, expres el presidenNicols Maduro durante el acto de transmisin de mandos militares > La primera mujeasumir el Ministerio de Defensa, Carmen Melndez, afirm que el rol que lidera como msoldada de la FANB ha sido posible gracias al feminismo que caracteriz a Hugo ChveJefe de Estado anunci ayer la puesta en marcha de jornadas del Gobierno Militar de Cpara atender los problemas de los soldados de la Patria y sus familias /13

Esta honrosa posicin no habra sido posible si el espritu del Comandante Chvez no hubiese despertado y rescatado a la mujer venezolana de ediscriminatorio que nos condenaba a ser el sexo dbil, destac la almiranta en jefe Carmen Melndez, luego de recibir el estandarte de mando depresidente Maduro. Gracias al Comandante Chvez, las mujeres venezolanas estamos hoy presentes en el acontecer de nuestra Patria, dijo. /13

El Gobiernorepontenciaa Ferrominera /12

PABLO NERUDAA 109 aos delnatalicio del poetade Isla Negra /15

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

2/16

2A L CI E R R E CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular parala Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia,estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.comDistribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITOLEGALpp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin JoCoordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de DiagramaSilva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez CoordDistribucin Lenn Dejann

Presidente Maduro parti a Uruguaya recibir direccin del Mercosur Durante su mandato, Venezuela har nfasis en el desarrollo social y la unin cultural

Entre los proyectos se encuentra apuntalar al grupo como motor econmico.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, parti ayer a Monte-

video, Uruguay, a fin de participaren otra reunin de los Jefes de Esta-do que integran el Mercado Co-mn del Sur (Mercosur) y recibir lapresidencia pro tmpore del referi-do organismo.

Saliendo a Uruguay a recibir laPresidencia de Mercosur a nom-bre del Gigante pueblo de Vene-zuela. Que viva la Patria Grande.Que Viva Chvez, expres Madu-

ro a travs de su cuenta en la redsocial twitter.

Con la direccin del pas sobreel bloque regional, el Ejecutivocontinuar el camino trazadopor el lder de la Revolucin Boli-

variana, Hugo Chvez, quienconcibi al Mercosur como unainstancia integracionista enca-minada al beneficio de los pue-blos latinoamericanos.

En declaraciones recientes, Ma-duro haba indicado que durante

los seis meses en los que Venezue-la asumir la presidencia pro tm-pore, se promover en la regin eldesarrollo social, la unin cultural,la construccin de una nueva iden-tidad de los pueblos, y a la vez im-pulsar la integracin econmi-ca, energtica, estructural de lasnaciones.

Igualmente, el canciller venezo-lano, Elas Jaua, manifest ayerque se orientarn esfuerzos paraexpandir el Mercosur con la inclu-sin de las naciones del Caribe y launidad del mecanismo de integra-

cin con otras iniciativas, como laComunidad de Estados Latinoame-ricanos y Caribeos (Celac).

PROYECTOS A PRESENTARPor su parte, la embajadora vene-zolana ante el Mercosur, IsabelDelgado, inform que dentro delos proyectos estructurantes que elpas ofrecer al bloque, se encuen-tra la de apuntalar el grupo comomotor econmico fundamental,sus procesos de exportacin, im-

portacin y las rutas de comercio,as como la construccin de la ciu-dadana comn.

Delgado seal que las especifi-caciones de las propuestas sernexplicadas por el presidente Madu-ro, y record que el presidenteChvez dej esta Presidencia ProTmpore absolutamente pensada,

y diseada.La embajadora hizo nfasis en

las ventajas econmicas que tienela adhesin del pas al Mercosur, yrecalc que el organismo constitu-

ye un mercado de 270 millones depersonas. Tenemos una oportuni-dad inmensa de colocacin denuestras iniciativas, dijo.

Avanza propde ConglomNacional PetCIUDAD VLCEl ministro de Petr

ra, Rafael Ramrez, que el Gobierno Naccuentra desarrollanpuesta de conformaglomerado Nacionaque se encargue de pservicios que requiehidrocarburos.

Es una agrupaciempresas privadas yde Venezuela (PDVSAles para prestar los sese requieren para lleel plan de Siembra Pen particular, para elde la Faja Petrolferaco (FPO), explic a de comunicacin dparticipacin en la V

PDVSA y el sector nacional conexo, queen el Hotel Venetur destado Monagas.

Ramrez destac qglomerado se regircondiciones y carque establece el proyzonas especiales deintegral.

El sector productencarga de la manufservicios productiv

junto a nosotros en nea en todas las actinexas, afirm Ram

El Ministro recorhan efectuado previanadas con el sector los estados Falcn, S

y Anzotegui, dondedo con la participacpresarios agrupadosmara Petrolera Venela Federacin de Cmciaciones de ArtesanPequeas y Medianade Venezuela (Fedein

Reiter que estos tienen por objeto aparato productivopara brindar oportulos pequeos y medpresarios para inveprincipal industria d

El tambin presideVSA inform que

transcurso de la johan desarrollado 38trabajo para discutrentes proyectos mientos de la indumarco del II Plan SocNacin 2013-2019.

Pedro Carreo: Mardo viol Cdigo

de tica del funcionario pblicoCIUDAD VLCEl diputado socialista Pedro Carre-o, presidente de la comisin deContralora de la Asamblea Na-cional, reiter ayer que el parla-mentario Richard Mardo viol elCdigo de tica del funcionariopblico al incurrir en los delitosde enriquecimiento ilcito, defrau-dacin tributaria y legitimacinde capitales.

El caso de Mardo es interesan-te, porque l asumi que recibi eldinero, pero alega que lo hizo para

cumplir obras sociales. No obstan-te, el Cdigo de tica del funciona-rio pblico establece en el nume-ral 7 que debemos rechazar encualquier caso y no solicitar para sni para terceros, pagos, beneficioso privilegios en ocasin de los ser-

vicios que debamos prestar, deta-ll Carreo durante el programaDando y dando, que se transmitepor Venezolana de Televisin.

Asimismo, especific que el pri-mer delito en el que incurri el di-putado de Primero Justicia, enri-quecimiento ilcito, se encuentratipificado en los artculos 46, 61 y71 de la Ley contra la Corrupcin.

Esos artculos precisan que elenriquecimiento ilcito ocurrecuando el funcionario pblico hu-biera obtenido en el ejercicio de

sus funciones un incremento pa-trimonial desproporcionado, conrelacin a sus ingresos y que no sepudiese tipificar, agreg Carreo.

Record que como parte de la in-vestigacin se evidenci que Mar-do mantuvo cuentas en diferentes

instituciones bancarias, donde seregistr un total de transaccioneso movimientos en efectivos y che-ques de ms de 3 millardos de bol-

vares, durante el perodo com-prendido entre febrero de 2009 yel 31 de enero de 2013.

Todos los ingresos que tienenlos ciudadanos que son funciona-rios pblicos -explic Carreo-cuando se juramentan en el cargo,tienen 30 das hbiles para consig-nar su declaracin jurada de patri-monio. En la de Mardo no apare-

cen estos ingresos y depsitos. Leminti a la Contralora General dela Repblica e incurri en el segun-do delito que es defraudacin tri-butaria y el tercer delito es la legiti-macin de capitales, sostuvo elparlamentario.

Grupos violentos

cierran avenidaen CaracasCIUDAD VLCEl comisario Luis Karabn, di-rector de la Polica Nacional Bo-livariana (PNB), inform ayerque funcionarios han reforza-do la seguridad en la avenidaFrancisco de Miranda de Cara-cas, debido a la presencia degrupos violentos, que desdetempranas horas de la tarde ce-rraron el paso vehicular.

En contacto telefnico porVTV, el comisario expres quelos grupos de derecha exigenque se agilice la homologacin

de las becas estudio.Ellos quieren hacer presinen las mesas de dilogo (...) esuna especie de guarimbeo. Notienen justificacin para tran-car la va ni generar caos enChacao, indic.

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

3/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCI NF OM ACI N GENE RA

Partidos polticos auditan hoy el El CNE registr 199 mil 172 nuevos inscritos de cara a los comicios municipales del 8 de dicie

Recientemente el rbitro electoral entreg a partidos polticos copia digital con la base de datos del registro de v

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

De acuerdo al cronograma electo-ral que rige la eleccin municipaldel 8 de diciembre, los partidos po-lticos, bolivarianos y de oposi-cin, acudirn hoy al Consejo Na-cional Electoral (CNE) a auditar elRegistro Electoral preliminar a uti-lizarse en este comicio.

Recientemente, el CNE entrega los representantes de cada orga-nizacin copia digital con la basede datos del RE, como paso previoa la verificacin.

La referida copia digital permitea los equipos de analistas de cadapartido revisar los datos de loselectores habilitados para votar el

8 de diciembre. Con esto, los parti-dos prueban la integridad de losdatos. Revisan, por ejemplo, siexisten personas homnimas (conigual nombre y fecha de nacimien-to), si fueron depurados los falleci-dos, entre otros aspectos.

Luego de esta revisin, los parti-dos levantan las observaciones quetengan y las presentan en la audi-tora con la participacin de tcni-cos del CNE.

NUEVOS VOTANTESPara esta eleccin, el CNE organi-z una jornada especial de ins-cripcin en el RE, que concluy elpasado 21 de junio con un total de199 mil 172 nuevos inscritos, cifraque incluye a los registrados en la

jornada que concluy el pasado15 de febrero.

Estos datos podrn ser verifica-dos por los ciudadanos al ingresara la pgina web del CNE www.cne.gob.ve. Los electores pueden visi-tar el portal, ubicar el rengln grissituado en el lado derecho, colo-car su cdula y verificar que susdatos, direccin y centro de vota-

cin sean los correctos. De no seras, tienen hasta el 19 de julio pa-ra impugnar.

Para hacerlo, el procedimientoinicia con una solicitud escritaque debe contener los datos com-pletos de los interesados, inclu-

yendo su nombre, apellido, direc-cin; nacionalidad y nmero decdula de identidad.

Debe indicar los hecnes objeto de depuracisi los hubiere, y la firmdano o ciudadana.

El documento debe inen la oficina regional ecada estado o, si se est en la sede del CNE, en cas, remitido a la Comigistro Civil y Electoral.

TSJ neg recursode nulidadsolicitado por RCTVCIUDAD VLCLa Sala Constitucional declar

improcedente in limine litis elrecurso de nulidad interpues-to por los ciudadanos MarcelGranier, Oswaldo Quintana yla sociedad mercantil Rctv C.

A. contra el artculo 192 de laLey Orgnica de Telecomuni-caciones, publicada en la Ga-ceta Oficial N 36.970, del 12de junio de 2000.

La norma cuestionada por lossolicitantes establece: Artculo192. Sin perjuicio de las disposi-ciones legales en materia de se-guridad y defensa, el Presidentede la Repblica podr, directa-mente o a travs de la ComisinNacional de Telecomunicacio-nes, ordenar a los operadores

que presten servicios de televi-sin por suscripcin, a travsdel canal de informacin a susclientes y a las empresas de ra-diodifusin sonora y televisinabierta la transmisin gratuitade mensajes o alocuciones ofi-ciales, de la Presidencia o Vice-presidencia de la Repblica ode los Ministros. Mediante re-glamento se determinarn lasmodalidades, limitaciones y de-ms caractersticas de talesemisiones y transmisiones. Noestar sujeta a la obligacin es-tablecida en este artculo la pu-blicidad de los entes pblicos.

Al respecto, la sala del mxi-mo juzgado del pas recordque con posterioridad a la inter-posicin del presente recurso,la sala dict la sentencia N2152, del 14 de noviembre de2007, caso Antonio Ledezma,en la cual se pronunci sobre laconstitucionalidad de la normaimpugnada y estableci que lamisma se contextualiza legti-mamente dentro del marco re-gulatorio del Estado sobre la li-bertad de empresa y en espe-cial, sobre el derecho a la liber-tad de expresin, que tiene co-mo correlativo el deber de co-municar aquello que sea de in-ters para la opinin pblica.

Indica la sala, entre otros as-

pectos, que la norma impugna-da no es ms que una garantadel derecho a la informacin y,por tanto, un mecanismo parapermitir que todos los ciudada-nos y ciudadanas puedan cono-cer la realidad social, poltica yeconmica, a travs de transmi-siones objetivas que contribu-

yan con la creacin de una opi-nin pblica formada sobre ele-mentos veraces y no sobre la vi-sin particular de un medioque pudiera estar sesgado.

Bocaranda asegura que fue tratadocon profesionalismo por la FiscalaCIUDAD VLCEl periodista Nelson Bocarandacompareci este jueves en calidadde testigo ante la Fiscala 48 concompetencia nacional. A su sali-da, explic que tengo un com-promiso con la Fiscala de guardar

el debido respeto; vine en calidadde testigo. Estoy presente cum-pliendo y cuando me pidan que

vengan lo har.Como se recordar, Bocaranda

habra divulgado a travs de sucuenta en Twitter @NelsonBoca-randa, que en un Centro de Diag-nstico Integral (CDI) de Maracai-bo haban cajas de votacin, infor-macin que presuntamente gene-r hechos de violencia en el pas,tras la eleccin presidencial del pa-sado 14 de abril.

Creo que ha quedado claro quea travs de mi cuenta en Twitter nohe hecho incitacin a la violencia,argument el comunicador.

Sostuvo que no hubo problemasal no acudir a la primera citacin, ala que no pudo llegar por estar fue-

ra del pas, fui muy bien tratado yvine como testigo.Sobre la citacin, indic que to-

do esto fue un cobro de factura.

PEDRO CARREO LE RESPONDEPor su parte, Pedro Carreo, presi-dente de la Comisin de Contralo-ra de la Asamblea Nacional (AN),sali a responder ante las acusa-ciones de Bocaranda y seal queel periodista tiene que asumir suresponsabilidad; no puede pre-sentarse con su cara bien lavada a

decir que le pasan factura. Lo quehay que establecer es que aquhay una responsabilidad implcitaporque producto de esta incita-cin, producto de esta informa-cin, de manejo irresponsable delas redes sociales, se gener un da-

o al patrimonio.En qu momento de la histo-ria electoral venezolana se han lle-

vado para los centros asistencialesmaterial electoral cuando eso esharto sabido que lo maneja la Fuer-za Armada a travs del Plan Rep-blica?, argument el diputado.

Por ltimo, Carreo insisti enque Bocaranda estaba tan cons-ciente de que estaba cometiendoun ilcito, que l borr el tuit perose lo capturaron y ese mensaje fueretuiteado 6 mil 501 veces.

Por violencipost electorimput a ScCIUDAD VLCPor los hechos de vgistrados el pasado en un centro electoguanagua, el Ministco (MP) imput este jcalde del municipio

y coordinador de la

Unidad DemocrticaCarabobo, Vicencio SEl dirigente poltic

ado por su defenque no se pueden revres detalles de la ipor tcticas de la invSin embargo, comentos delitos pudieraninhabilitacin polti

En los prximos 30r a conocer el fallo a los procesos de invque lleva el MP.

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

4/16

4M OVI DA UR B ANA CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

A partir del prximo 15 de julio iniciar el operativo de v igilancia terrestre en el estado Carabobo.

Planifican medidas de seguridad Organismos se reunieron ayer en la sede de la Defensora del Pueblo para afinar detalles del planJESS GONZLEZFOTO ANDREA CASTILLO

Con la finalidad de planificar lasmedidas de seguridad que se apli-carn a partir del prximo 15 de

julio a propsito de los veniderosdas de vacaciones, ayer se realizuna reunin en la sede de la Defen-sora del Pueblo, situada en las in-mediaciones del puente Los Colo-rados en la parroquia San Jos.

Cabe destacar que en la reuninestuvieron presentes los represen-tantes de la Defensora del Pueblo,Oficina Nacional Antidrogas,Guardia Nacional Bolivariana(GNB), Proteccin Civil y Adminis-tracin de Desastres, Trnsito Te-rrestre, Trnsito Big Low Center yel Instituto Autnomo Municipal

de Vialidad (Iamvial).As lo dio a conocer el defensor

del Pueblo del estado Carabobo,Teodardo Zamora, quien informque la intencin del evento escoordinar con los distintos orga-nismos que se encargarn de velarpor la seguridad de los ciudadanosen Carabobo.

A partir del 15 de julio inicia-remos un operativo especial den-tro de los terminales terrestresde la entidad, con la misin debrindar apoyo y vigilancia a losusuarios que visitan nuestro esta-

do y a quienes se movilizan deCarabobo a otros destinos delpas, indic Zamora.

Del mismo modo, destac que elprximo 19 del mes en curso se ac-tivar el dispositivo de seguridaden las terminales areas de la re-gin para ofrecer un mejor servi-

cio a los usuarios.El jefe de operaciones del Core 2,

coronel (GNB) Gustavo Vega, sea-l que su institucin reforzar elplan de seguridad en los termina-les y autopistas de Carabobo a tra-

vs de recorridos constantes y vigi-lancia permanente.

Fuerza Motorizada apoya a InsaludJ.G.FOTO ANDREA CASTILLO

Con el objetivo de apoyar la ges-tin ejecutada en los ltimos seismeses por parte de la FundacinInstituto Carabobeo para la Salud(Insalud), la Fuerza Motorizada deCarabobo, realizo ayer un comuni-cado donde destacan los avancesque se adelantan en la regin enmateria de salud y el rea social.

As lo inform Johant Carreo,coordinador de la Fuerzas Motori-

zadas de Carabobo, quien mani-fest que desde la poca que ini-ci la descentralizacin en Vene-zuela, nunca esta institucin desalud haba registrado un avanceen la gestin en favor de la pobla-cin carabobea, as como en lasreivindicaciones de los trabajado-res de Insalud.

Carreo, en este sentido, sealque desde la llegada del gobiernobolivariano de Francisco Ame-liach, se han concretado una seriede proyectos que favorecen a los

sectores ms necesitados. Noso-tros estamos orgullosos de podercontribuir con esta nueva realidaden la salud y es a travs de la articu-lacin entre las instituciones queestn de cara al pueblo y las orga-nizaciones que apostamos por unatrasformacin real que lo estamoslogrando.

El entrevistado, por otra parte,desminti las informaciones pu-blicadas en das pasados por undiario de circulacin local, dondese culpaba a Insalud de cometerhechos irregulares recientemente.Para Carreo, estas acusacionesson totalmente falsas y slo bus-can desestabilizar.

La organizacin agrupa un estimado de 28 mil motociclistas carabobeos

Desde la propia sede se realiz un comunicado en favor de esta institucin.

Por su parte, Manuel Sandoval,comisionado de la Oficina Nacio-nal Antidrogas en Carabobo, co-ment que a partir del 1 de agostose pliegan al operativo donde dis-pondrn de cinco puntos de con-trol para prevenir el delito referi-do al trfico y consumo de drogas.

Rialca y ChracuerdancompromisCIUDAD VLCCon el propsito de

la incorporacin de ctes locales y soporttoda la base de provcionales, Chrysler dla, representada porefectu das atrs unen la planta del cenduccin de Rines de(RIALCA) para indagprocesos operativos.

Rialca ha avanzaen este sentido y nomos apoyndolos, ebajando fuertementroduccin de rinestros productos. Brindo el soporte tcnicon expertos de la copara llevar a feliz t

lanzamiento de eque esperamos estel tercer trimestrao, acot Levis.

Por su parte, Leslipresidenta de Rialque la empresa de riculminar la validacrines para los modeCentauro y que estna la validacin del modelo Orinoco. Aform que tienen ucin de mxima caoperacin para el a

Analizarn posible cierde escuela Rafael RangCIUDAD VLC

A objeto de conocer a fondo elposible cierre de una institucineducativa, el Consejo LegislativoBolivariano del Estado Carabobo(CLBEC), aprob ayer el nombra-miento de una comisin paraanalizar la situacin que atravie-sa la escuela Rafael Rangel, ubica-da en la parroquia Miguel Pea,

ya que al parecer hay una amena-za de clausura en la referida insti-tucin a pocos das de culminar

el presente ao escolar.La aprobacin fue producto deuna mocin de urgencia llevadaa cmara por la legisladora Xio-mara Luna, presidenta de la Co-misin de Educacin del parla-mento carabobeo, quien plan-te la necesidad de solventar lasituacin que pone en peligro laformacin acadmica de los jve-nes de la regin.

Esta comisin, que iniciar sutrabajo sobre el caso hoy, estarintegrada por la presidenta Flor

Garca, la cmara muValencia, los legislamara Luna, Blanca Bu

Welkys Lozada, JosFlores, adems de locomunales, padres ytantes de estudiantestucin, la Zona Educatado Carabobo y la del Pueblo.

AUMENTO ILEGAL DE PASAJEn otro orden de idea

dor Arvilio Hidalgo,dente de la Comisin Laborales del ConsejoBolivariano del Estadopresent ayer en cmame del anlisis realizcomisin especial desra hacerle seguimientblemtica generada mento desproporcionsaje en la ruta extra urto Cabello-Valencia y bello-Morn, el cual set listo en los prximo

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

5/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCGESTI

Garantizados insumos para la CHET El presidente de Insalud inform que fueron aprobados 162 millones de bolvares para dotacin de medicamentosCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

Fueron aprobados 162 millones debolvares para la dotacin de insu-mos de la Ciudad Hospitalaria Dr.Enrique Tejera (CHET). As lo infor-m Ral Falcn, presidente deInsalud y director de este centroasistencial, quien indic que estosrecursos garantizarn una adecua-da atencin a los pacientes del no-socomio durante el segundo se-mestre de 2013.

Durante una inspeccin en laCHET llevada cabo ayer, el funcio-nario, acompaado del secretarioGeneral de Gobierno, Miguel Flo-res, detall que los recursos apro-bados corresponderan, aproxi-madamente a ms de 27 millones

de bolvares mensuales en insu-mos y precisamente vamos a ha-cer una administracin de tal for-ma, que nuestros pacientes no ne-cesiten comprar como lamenta-blemente se estaba haciendo, por-que hubo una mala organiza-cin, indic.

Luego de observar el rea de far-macia, Falcn coment que en elpasado lamentablemente no se hi-zo el verdadero diagnstico de

cuntos eran los insumos que senecesitaban en nuestro hospital,pero ya nosotros lo hicimos y afor-tunadamente nuestro presidenteNicols Maduro y nuestro gober-nador Francisco Ameliach nos die-ron realmente la buena pro.

El titular de Insalud inspeccionvarias reas, entre ellas las de trau-

matologa, nefrologa, emergenciay trauma shock, Unidad de Cuida-dos Intensivos (UCI), farmacia, lamaternidad - que pronto ser inau-gurada - as como en la cocina y al-macn, con el objetivo de verificarlas fortalezas y debilidades en laprestacin de los servicios mdi-cos en cada una de las reas.

Iamvial verter 930 toneladas

de asfalto en parroquias de ValenciaCIUDAD VLCFOTO ARCHIVOEl Instituto Autnomo Municipalde Vialidad de la alcalda bolivaria-na de Valencia (Iamvial), verterdurante esta semana 930 tonela-das de asfalto en las parroquias Mi-guel Pea, Rafael Urdaneta, SantaRosa, San Jos, San Blas y Candela-ria, inform el presidente de esainstitucin, Elas Ballesteros.

Segn lo expuesto, los trabajosiniciarn en la parroquia MiguelPea, donde el organismo tieneprogramado distribuir 395 tonela-das de pavimento entre las urbani-zaciones Bella Vista I, calles Espe-ranza, Sol, Luis Herrera y JacintoLara, as como en las avenidasprincipales y alrededores del ba-rrio Canaima, Ciudadela Jos Mar-t, Venezuela, Bocana y Bocana II.

En Santa Rosa, las cuadrillas li-vianas de bacheo trabajarn enlos sectores El Triunfo, Calle 70entre avenidas Las Ferias, Urdane-ta y Sesquicentenaria y en el ba-rrio Antonio Jos de Sucre Norte,

justo a los alrededores de la plan-ta Corpoelec.

Ayuntamiento despleg las cuadrillas de bacheo en el municipio.

Promover la literatura en los nios es fundamental para las au

parcirn asfalto en las avenidas Pa-seo Cabriales y Cedeo, en su tro-cha sur-norte y en la parroquia LaCandelaria justo en la interseccinde la avenida Lara con Aranzazu.

Por ltimo, en la parroquia Ra-fael Urdaneta, se ejecutarn traba-

jos de asfaltado en Bello Monte I,calle Alberto Canevali; urbaniza-cin Santa Ins, sector 6 y en el cas-co central de Flor Amarillo.

Los recursos corresponden a una erogacin mensual de Bs. 27 millones.

Realizan jornadas de lec

en escuelas estadalesCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Representantes de la fundacinLa Letra Voladora, presididapor la escritora venezolana Laura

Antillano, visitaron la U.E. Am-brosio Plaza de Naguanagua, conla finalidad de promover la lectu-ra y escritura en los estudiantesde las escuelas regionales.

La iniciativa fue organizadapor la Secretara de Educacin yDeporte, con la finalidad de quelos ms pequeos adquieran las

herramientas ms imdel aprendizaje. Nque los padres y maesconciencia sobre la imde sentarse con los nienfatiz Al Campos,de educacion regional

De igual manera, que en la jornada estusentes las autoras Cuentos para los mos, quienes interaclos alumnos para inicmundo de la lectura.

Al culminar el recorrido, reco-noci que existen reas dondehay deficiencias, lgicamente, y

venimos a hacer un diagnsticocon personal de Pdvsa y Pequi-

ven, con nuestro secretario gene-ral de Gobierno, Miguel Flores.Lgicamente, nosotros le priori-zamos y le pedimos que comen-

Tambin se realizarn laboresen la parroquia San Jos, en las ur-banizaciones El Trigal, av. Pacfico,calles Sagitario, Pocaterra y Mon-talbn; El Parral, calle Ro Caron yRo Apure; Lomas del Este, calleLos Cedros, Cabriales, Las Acacias

y av. Rotaria y en las comunidadesMartn Tovar y Los Nsperos.

Ballesteros tambin informque en San Blas las cuadrillas es-

zaran por la emergenes la cara de nuestro all es donde lamentllegan nuestros pacien

De igual manera, el de Insalud inform qreunido con la jefa de realmente, de acuerdo riencia, estudi la formrealizan el control y pmentos me parece queadecuada. Hay un contrda de los medicamentcontrol cuando son llmedicamentos a cada hay un control posteriosi esos medicamentos mdico quirrgico fuedos por el paciente.

Falcn seal que y

conversando con el secneral de Gobierno, quienos est ayudando porqtro vicepresidente de lministradora, para quenuestra sea lo ms eficble. Estamos pensando ma automatizado desdde vista de computaciner un control an msla administracin de lmentos, como debe ser

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

6/16

6GESTIN CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Anuncian Plan Mam Rosa parafomentar participacin de la mujer

Jornada Melleg al Comde Morn

Programa forma parte del Plan de la Patria 2013-2019KARLHA VELSQUEZ RIVASCIUDAD CCS

Mujeres de todo el territorio na-cional podrn ser partcipes delPlan de Igualdad y Equidad de G-nero Mam Rosa 2013-2019 queser lanzado el prximo lunes 15de julio de 2013.

En una nota de prensa del Minis-terio para la Mujer e Igualdad deGnero, la titular de ese despacho,

Andrena Tarazn, explic que elplan pretende disear lneas estra-tgicas que impulsen las polticas-pblicas para la mujer y personas

de sexo diverso.En este sentido, participarnmujeres privadas de libertad,campesinas, amas de casa y or-ganizaciones feministas; ade-ms de aquellas que ocupen car-gos en la administracin pblicacomo alcaldesas, diputadas yconcejalas.

Las mujeres que estamos alfrente de la construccin polticade nuestro pas necesitamos estarsensibilizadas con la lu-cha de gnero, expresTarazn.

Agreg que entre losobjetivos del programaest crear un plan de seisaos que permita dibu-

jar las polticas del presi-dente Nicols Maduroen materia de gnero.

La Ministra destacque las polticas partici-pativas no solo van diri-gidas a las mujeres, sino que tam-bin incluye a las personas de g-nero diverso.

Hay que recordar que no so-mos el Ministerio de las mujeressolamente, sino de la igualdad degnero, dijo.

Indic que el MinMujer tieneque trabajar articulado con otrosentes del Estado para poder aten-

der la problemtica de las mujeresque habitan en Venezuela.

Considera que existe la necesi-dad de crear estrategias donde losalcaldes y alcaldesas incluyan en-sus presupuestos la equidad de g-nero, donde tengamos 32 ministe-

rios pensando en las muje-res desde lo cultural, depor-tivo, financiero, participa-cin poltica, entre otros.

LNEAS DE ACCINPor su parte, la presidenta

del Instituto Nacional de laMujer (Inamujer), LauraFranco, expres reciente-mente, en entrevista paraCiudad CCS, que dentro delPlan Mam Rosa se prev

incrementar la participacin de lamujer en la vida poltica, comoparte del Plan de la Patria del Co-mandante Supremo, HugoChvez.

Destac que, de acuerdo con ci-fras del Ministerio de las Comu-nas: Las mujeres representan 54,4% del total de integrantes de losconsejos comunales, lo que es sig-

Andrena

Taraznministrapara la Mujere Igualdadde Gnero

nificativo, mientras que los hom-bres estn en 45,6%.

Resalt que para desarrollar elplan se instalarn mesas de traba-

jo en todo el pas donde se discuti-rn temas socio-econmicos, de sa-lud, violencia de gnero, ecologa,

participacin poltica, derechossexuales y reproductivos, y el im-pulso de la red internacional demujeres en ALBA, Unasur, Celac ySur Sur.

Franco acot que la lucha por laigualdad es transversal.

Iniciativa se inspir en Rosa Ins deChvez, llamada Mam Rosa.

Mam Rosa, as llamaba cariosa-mente el Comandante Hugo Chveza su abuela Rosa Ins de Chvez. ElComandante prometi a su primeramentora no traicionar nunca su esen-cia: No voy a traicionar mis orgenes,no voy a traicionar mi infancia denio pobre de Sabaneta, dijo.Aprendi al lado de ella la humildad,la pobreza, el dolor de no tener mu-chas veces qu comer y aprend

a trabajar y a cosechar, conoc lasolidaridad.De la mano de su primera maestra,el Comandante aprendi a leer y es-cribir antes de entrar a primer grado.

Los trabajadores del Ministerio delPoder Popular para la Mujer y laIgualdad de Gnero (MinMujer) y en-tes adscritos, participaron ayer juntoa la titular de ese despacho,Andrena Tarazn, en el debate sobrela posible reforma a la Ley Orgnicasobre el Derecho de las Mujeres a unaVida Libre de Violencia. En la sede del

ministerio en Parque Central, Tarazndestac que pese a las modificacio-nes que podran efectursele a laLey, Venezuela ha logrado avancessustanciales en estos 14 aos deGobierno Bolivariano frente al atrasoque exista en este mbito, segn

De acuerdo con la resea del Plan deIgualdad y Equidad de Gnero MamRosa, su hermano Adn cuenta: Laabuela nos ense a leer desde muytemprano. Cuando Hugo y yo fuimosa la escuela, a los seis aos, yasabamos leer y escribir y de eso seencarg la abuela. A su lado, HugoChvez supo de las injusticias deeste mundo, conoci las carenciaseconmicas, el dolor, pero tambin

la solidaridad. Junto a su hermanoAdn creci en su casa de piso detierra, paredes de bahareque y techosde palma, con un hermoso patio quetena muchos rboles frutales.

refiri una nota de prensa de la ins-titucin. Seal desde su despachoque es necesario establecer polti-cas que defiendan los derechos dela mujer y prevengan la violencia degnero en el territorio nacional, localy regional, enmarcado en el contextode la Misin A Toda Vida Venezuela yel Movimiento por la Vida y por la Paz.

Expres que es necesario queVenezuela asuma la vanguardiaen materia comunicacional paraconcienciar acerca de la violencia degnero en nuestro pas que, adems,es un flagelo del modelo patriarcalcapitalista.

Honor a la primera maestra del Comandante

MinMujer debati derechos de las fminas

CIUDAD VLCUnas 12 toneladas defueron distribuidas

Jornada de Alimenrealizada en el Compqumico Morn (CPciando a dos mil trabtrabajadores de esta tiva de Pequiven.

Durante la actividsonal petroqumico precios solidarios prla cesta bsica comoche, bebidas alimennios, arroz, azcarrina de maz, caf, pcutera en general; artculos de limpiezatos de elaboracin ala regin.

Arturo Landa, c

de la jornada, destacoperativo se est reaotras empresas del Eapoyar al sector obrparte de las polticapor el Gobierno Botravs de la Misin Mro, dando as contingado del ComandantHugo Chvez.

La Misin Mercal estableci como metao atender a dos medio de trabajadorman parte de los minstituciones adscrittructura pblica, consito de dar respuestquerimientos de est

red de Mercal atiendda de 61% de la poblazolana, y cuenta contos de acopio y 13 mmientos en todo el p

Mnela Lpez, tadscrita a Palmichaque las jornadas de paldan al pueblo bofrecindole a los tralimentos que en losde los comercios trno se consiguen debparamiento y a la gumeditica que impulcin venezolana.

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

7/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCM OVI DA RE GI ONA

Maternidad Felipa Herrera inici labore Con una inversin de 13 millones de bolvares se inaugur primera etapa en San Joaqun

MARA ALEJANDRA GUEVARAFOTOS EDICSON DVILA

Con la entonacin del Gloria alBravo Pueblo en la voz del Coman-dante Hugo Chvez, las autorida-des municipales y sanjoquinerosiniciaron el acto inaugural de laprimera etapa del Hospital Mater-no Infantil Felipa Herrera, ubicadoen el sector Boquita Centro.

Esta obra fue financiada por elFondo de Compensacin Interte-rritorial por un total de 13 millo-nes de bolvares y atender a msde 200 pacientes diariamente.

El primer mandatario del muni-cipio San Joaqun, Luis Aguiar, ex-plic que el centro de salud ofrece-r atencin integral a las damas

embarazadas y a sus hijos, anhelode muchos sanjoaquineros desdehace ms de 20 aos.

Resalt que en el hospital se pri-vilegiar el parto de forma natu-ral, ya que el centro es de bajo ries-go y procura la atencin especiali-zada de las parturientas bajo elconcepto de la prevencin. Aclarque pese a que se ha previsto laconstruccin de un quirfano pa-ra casos de emergencia que ameri-ten cesreas, la visin del maternoinfantil es promover y atender lospartos normales.

Asimismo, el alcalde destacque el hospital tiene un avance del90% en cuanto a instalacin deequipos e infraestructura. Ade-ms, apunt que previeron con-templar dentro del plan de saluddel municipio la habilitacin de lasala de parto en el mdulo del nor-te, lugar donde se han re-gistrado, desde el mes demarzo hasta el pasadomircoles, un total de 23nacimientos.

Entre los servicios quepresta el Felipa Herreraestn pediatra, gineco-obstetricia, citotecnolo-ga, laboratorio, entreotros, que permitirn alpueblo en general acce-der a un sistema de saludde calidad, eficiente y gratuito,

que dignifica por igual a todas laspersonas que requieran atencin,acot Aguiar.

De igual manera, asegur que elmaterno infantil est a la disposi-cin de la red hospitalaria del esta-do Carabobo y Venezuela, paracontribuir as a minimizar las pe-nurias e incomodidades que mu-chas personas pasan al acudir a loscentros asistenciales. Adems, re-salt que cuentan con el apoyo deprofesionales del Ministerio delPoder Popular para la Salud, Mi-

Mujeres sanjoaquineras tienen garantizado el servicio pre y post natal, adems de atencin integral al infante.

sin Barrio Adentro y personal dis-puesto por la alcalda de San Joa-qun, lo que a juicio del mandata-rio fortalece en gran medida alhospital y, por ende, a los pacien-tes o usuarios de los servicios, yaque tambin se cuenta con Medici-na General y Familiar.

Por otro lado, Aguiar dijo quecon esta obra de envergadura noslo se garantizar una atencinespecializada a madres, infantes y

adultos, sino tambin elgentilicio del pueblo, da-do que las parturientas notendrn que acudir a cen-tros mdicos de otros mu-nicipios para dar a luz asus hijos.

Por su parte, el directordel materno infantil, n-gel Mendoza, afirm quecon la inauguracin de laprimera fase del hospitalse le garantiza a todas las

mujeres sanjoquineras no sola-

mente la atencin prenatal y unlugar donde traer al mundo a sushijos, sino tambin el seguimien-to del nio sano, reforzando conello la salud preventiva, ademsde ofrecer medicamentos de for-ma gratuita.

El galeno enfatiz que se esttratando por todos los medios pro-mover en todo el territorio nacio-nal el parto natural, ya que estads-ticamente el nmero de mujeresque tienen a sus hijos por cesreaha aumentado considerablemen-

te, no por el hecho de que sea uncriterio mdico, sino porque se de-ciden por este mtodo quirrgico,

sobre todo quienes acuden al siste-ma de salud privado, cuyos costossuperan las expectativas econmi-cas de muchas mujeres.

Sin embargo, acot que en elhospital se est construyendo unrea de quirfano para atenderaquellos casos que requieran ces-rea. Asimismo, agreg que el ma-terno infantil tiene capacidad de30 camas para atender a las muje-res, adems de consulta general,medicina y planificacin familiar,para prevenir y controlar el emba-

Promovern el amamantamiento materno como derecho del nio y la nia.

razo a destiempo.Mendoza dijo que en la actuali-

dad cuentan con 20 mdicos y que

una vez completada la otra fase delcentro de salud, ampliarn la n-mina del equipo de trabajo a 52 ga-lenos, incluyendo ginecobstetras,pediatras, mdicos integrales, en-tre otros.

Resalt que ofrecern el serviciode laboratorio de citologa vaginalpara prevenir y detectar cncer decuello uterino. Tambin comentque tendrn capacidad para aten-der a ms de 200 personas diaria-mente, con el apoyo tecnolgico yhumano del centro.

Obra de impacto soc

Mantener gentilicio

Yohanna Ferrer

Tengoses de y me side conteste minfantildonde

traer al mundo a mi beb.Revolucin podemos ver otal impacto social.

Estoy das dees una noticia con estdad, pomucha

que nos ha tocado ir a mulejanos para traer al mundtros hijos. Ahora ellos nace

Orianni Durn

Servir al Pueblo

Leopoldina Snchez

Estoy de conteste hoen el mTengo que mi es licen

Enfermera, preste sus seac, cosa que para ambasde alegra, porque sirve a s

El director del materno infHerrera, ngel Mendoza, cque el nombre del centro ea una reconocida partera social del municipio.Por otro lado, inform quehospital se promover la lmaterna como una necesiderecho del nio, por lo qude la Unicef apoyan el proinstruir y capacitar a todalos trabajadores del hospimateria, a fin de que pueda cualquier mujer o madrerequiera asesora para ama su hijo o hija, para de est

brindarle salud y vida al in

Por la lactancia

LuisAguiaralcaldedel municipioSan Joaqun

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

8/16

8ESPECIAL CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Dan a universidades Bs. 733 millones m En el monto se incluyen 572 millones que sobraron de gastos efectuados por 14 casas de educacin superior en 2012CIUDAD CCSLas universidades Central de Vene-zuela (UCV), de Los Andes (ULA), deOriente (UDO) y del Zulia (LUZ) fi-guran entre las casas de estudioque ms se beneficiarn de los re-cursos aprobados ayer por el Con-sejo Nacional de Universidades(CNU), adicionales al presupuestoordinario del ao 2013.

Parte de estos recursos, exacta-mente 572 millones 46 mil 126 bo-lvares, provienen del dinero quese le entreg a 14 universidadesnacionales el ao pasado y no fueejecutado, es decir, que sobr des-pus de saldar todos los gastosefectuados en 2012, rese AVN.

El viceministro de PlanificacinEstratgica del Ministerio de Edu-

cacin Universitaria, HumbertoGonzlez, explic que estos so-brantes se denominan saldo ini-cial de caja. Adems de esos 572millones, el CNU tambin aprobla asignacin de 161 millones ms,provenientes de fuentes alternasde financiamiento que manejanlas universidades como crditosadicionales, donaciones de empre-sas privadas y pblicas, y de orga-nizaciones no gubernamentales.

En total, las universidades reci-birn 733 millones 191 mil 828 bo-lvares, extrapresupuesto, sin con-tar los Bs. 13 mil millones destina-

dos a honrar el aumento de salariorecin acordado.

Dicho presupuesto indica quefueron desembolsados ms de Bs.18 mil millones para el Ministeriode Educacin Universitaria, a su

vez responsable de distribuirlosentre 55 instituciones de forma-cin acadmica superior.

El viceministro Gonzlez detallque estos recursos sern inverti-dos en formacin de pregrado,posgrado, intercambio acadmico,bienestar estudiantil, manteni-miento de la infraestructura fsica

y gastos de los trabajadores.

INSUFICIENCIA PRESUPUESTARIA?A propsito de los 572 millones debolvares, no ejecutados por 14

universidades nacionales en 2012,y de las versiones que acusan al Go-bierno Nacional de negar dinero alas casas de educacin superior,Gonzlez acot:

Lo que pone en evidencia estaaprobacin de uso de recursos esque estamos en una situacin denormalidad para todo el sistemauniversitario, y tambin demues-tra que no hay tal insuficienciapresupuestaria, porque efectiva-mente queda un dinero disponiblea final de ao.

Asimismo, record que el presu-puesto universitario no se compo-

Calzadilla: Universidadeson prioridad para el Est

Consejo de Escuela de la UDOllama a reiniciar clases

CIUDAD CCSFOTO ARCHIVO

El ministro de Educacin Universi-taria, Pedro Calzadilla, recalc estemartes que la aprobacinpor parte del EjecutivoNacional de ms de 13 milmillones de bolvares pa-ra honrar el aumento sa-larial de los trabajadoresuniversitarios demuestraque las universidades sonpriori-dad para el Estado.

Es mentira decir quelas universidades estnabsolutamente descuida-das en trminos de presu-puesto y la mejor demostracin esque el incremento aprobado en laConvencin Colectiva, refrendadopor el presidente Nicols Maduro,solo para este ao, constituye msde 13 mil millones de bolvares,que invertimos en el principal re-curso de una universidad, que sonsus trabajadores, dijo Calzadilla.

Asimismo, enumer el aumentode la matrcula universitaria du-rante los ltimos 14 aos (que se

ubica ya en los 2 millonestudiantes en todo el pcho de que todos los mu

Venezuela cuenten conuniversitaria.

Eso prueba un compromicon la universun espacio de cpensamiento cbertad, de respto a la autonomsitaria. Nunca

ria de Venezuegobierno queplenamente lma como lo h

te gobierno, reiter.Este martes se inici

rencia de los recursos ea las universidades, quea 6 mil 559 millones depara que a partir del 15empiece a pagar el pridel aumento neto sob(25% de un total de 75troactivo desde enero, edel bono alimenticio (q21 a 30 das) y el bono va

CIUDAD CCSEl Consejo de Escuela de Ciencias Socialesde la Universidad de Oriente (UDO), ncleoSucre, emiti un comunicado en el que lla-ma a los profesores y trabajadores de esainstitucin, identificados con el paro convo-cado desde 6 de junio, a reflexionar sobrelas consecuencias negativas del tiempo per-dido y a reincorporarse a sus actividades.

Queremos exhortar a nuestros colegasdocentes, obreros, empleados y estudiantesa construir un clima de cordialidad, toleran-cia y respeto en la Universidad, toda vez quelos beneficios sociolaborales alcanzados en-tre los trabajadores universitarios y el Go-bierno Nacional, a travs del Ministerio delPoder Popular para la Educacin Universita-ria, nos benefician de manera directa a to-dos y todas, y cualquier diferencia o des-acuerdo debe ser dirimido a travs de lasmesas de discusin establecidas para tal fin,sin que ello afecte el derecho a la educacinde nuestras y nuestros estudiantes, expre-sa el documento.

Esta decisin fue dada a conocer por el

mximo organismo de direccin del Ncleoa travs de un comunicado, firmado por losprofesores, la Decana encargada y Presiden-ta del Consejo, Norys Jordn y por el Secre-tario Accidental, Jacques Laforgue.

Las autoridades decanales y los diversossectores universitarios estn concientes delos conflictos y problemticas por las cualesatraviesa la institucin, proponindose co-mo solucin el debate y la discusin de lasposibles acciones que se deben tomar, msno la violencia o actos vandlicos (...)

El paro en cuestin ha sido calificado co-mo un ardid de la agenda poltica opositora,en vista de que los dirigentes insisten ensostenerlo, pese a las reivindicaciones acor-dadas entre autoridades del Gobierno y tra-bajadores del sector, entre el 20 de mayo y el28 de junio, dentro de la contratacin colec-tiva nica, la cual destaca, entre otras mejo-ras, aumento de salario integral para los do-centes entre 112% y 135%, mientras que pa-ra los obreros oscilar entre 124% y 150%, yen el caso de los trabajadores administrati-

vos variar de 105% a 147%.

Desde el 6 de julio, estudiantes,profesores y trabajadores de laUniversidad Central de Venezuela(UCV) organizan la recoleccin defirmas para solicitar el cese delparo, que protagoniza un grupo dedocentes de esa institucin desdeel pasado 6 de junio, y que insistenen sostener, pese al aumento sala-rial acordado el 14 del mismo mes.Estas firmas se estn recabando vadigital y en fsico.Sern consignadas durante eltranscurso del da de hoy a la Aso-ciacin de Profesores (APUCV) y alConsejo Universitario de la UCV.

ne nicamente del dinero asigna-do anualmente por el Ejecutivo, si-no que incluye donaciones de insti-tuciones como el Banco Central,Petrleos de Venezuela y el FondoNacional de Ciencia y Tecnologa eInnovacin.

Muchas de las cosas que se di-cen en torno a los financiamientosobvian el hecho de que, medianteel Fonacyt, por ejemplo, las univer-sidades, especialmente las autno-mas, son las que reciben la mayorcuota del dinero destinado a la in-

vestigacin, cit.

Firmas antiparo

PedroCalzadillaresponsable

del despachode EducacinUniversitaria

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

9/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR D I C

Consejos comunales reciben recursos Casi ocho millones de bolvares y 33 obras transfiri la alcalda de Valencia para ejecucin de proyectos

AMRICA ESTUPINFOTOS ANDERSON LEN

Con el propsito de empoderar alpueblo y consolidar el Poder Popu-lar, fueron transferidos aproxima-damente ocho millones de bolva-res y 33 obras por la Alcalda de Va-lencia a 26 consejos comunales delas parroquias Miguel Pea, NegroPrimero y Rafael Urdaneta.

A travs de un acto pblico reali-zado en la plaza Bolvar de la pa-rroquia Miguel Pea, se llev a ca-bo la cesin de recursos a diferen-tes consejos comunales como par-te del plan de inversin 2013 de laalcalda del municipio Valencia, lacual, en conjunto con direccionese institutos adscritos al gobierno

municipal y comunidades organi-zadas, desarrollarn proyectos pa-ra el mejoramiento de diferentessectores de la zona sur.

En este sentido, Edgardo Parramxima autoridad municipal, ex-plic que esta actividad se desarro-ll para dar cumplimiento al Plande la Patria, legado del comandan-te supremo Hugo Chvez, quienquiso que el Poder Popular fueseen encargado y contralor de lasobras y los proyectos que mejora-ran la calidad de vida a quienes re-siden en estas comunidades.

El alcalde acot que este es el se-gundo desembolso que se otorga aconsejos comunales, siendo el pri-mero otorgado en el ao 2010,donde se destin la suma de dosmillones 200 mil bolvares a 14consejos comunales para la elabo-racin de diferentes obras pbli-cas menores.

El Poder Popular ser contralor de todo lo que se realice en las comunidades.

Entre las competencias transfe-ridas al Pueblo, se encuentra elmejoramiento de parques

y plazas, as como del sis-tema de alumbrado pbli-co de toda la parroquiaMiguel Pea.

Marcos Hernndez,quien pertenece al Con-sejo Comunal Asenta-miento Agrcola Altos deEl Pato, manifest queesto dignifica al pueblo yera algo que el Presiden-te Chvez siempre quiso,porque l buscaba que se invir-tiera la pirmide para que fueran

los consejos comunales organiza-dos quienes administraran los re-

cursos.Igualmente, Yadel Ca-

ate, vocera del ConsejoComunal Altos de El Pa-to Mirandita, expresque esto evidencia lamagnitud que tiene la de-cisin del Poder Popular;no es fcil lograr esto,pero todo se puede si elPueblo se organiza, esosiempre lo dijo Chvez ytrabajaremos para conso-

lidar el estado comunal.Inocencio Medina, vocero de

CNE apoya el proceso para escoger a representantes de mesas tc

Los consejos comunales que fueronbeneficiados mediante la trans-ferencia de recursos no fueronseleccionados al azar. Para esto, cadacomunidad organizada debi realizarla elaboracin de tres proyectos detranscendencia en la comunidad.Posteriormente, los mismos debieronser presentados en la alcalda pararealizar una seleccin de cules eranlos ms importantes.Para esto, se escogi un proyectode los tres presentados por cadaconsejo comunal.Una vez seleccionados, los planes sonsometidos a una consulta y evalo

por la Cmara Municipal, quien es laque aprueba cules sern las obrasa ejecutar. Por ltimo, se realizala transferencia de recursos a lascomunidades.

Seleccin de planes

EdgardoParraalcaldedel municipioValencia

contralora del Consejo ComunalLa Democracia 1-A, dijo que el Pue-blo ya no es representativo sinoque se ha convertido en participa-tivo. Somos protagonistas de estehecho que slo se pudo lograr enRevolucin.

El vocero de contralora conti-nu explicando que ello benefi-cia no slo a una comunidad sinoa toda la parroquia: Quin sabems de los problemas de un sec-tor si no quienes vivimos en l?,se pregunt.

Medina afirm que tambin latransferencia de las competenciaspermitir que no haya intermedia-

rios a la hora de ejecutyecto, ya que el Pueblosejo comunal es quiencumplimiento de la laboo plan aprobado.

Las diferentes comunganizadas que hicieronen la actividad concordaindispensable que la poconforme en consejos que ayuden a fomentarsocialistas de cooperacmo retribuir al Pueblo

yor suma de felicidaplanteado como el primhistrico plasmado en ePatria 2013 - 2019.

Calendario electoral para eleccionesde voceros en consejos comunalesA.E.FOTO ARSTIDES CRDOVA

En el marco de las elecciones devoceras y voceros que representa-rn a las diferentes mesas tcnicas

de los consejos comunales duranteel periodo 2013 - 2015, se cumplecon total normalidad el cronogra-ma dispuesto por la Oficina Nacio-nal de Participacin Ciudadana delConsejo Nacional Electoral (CNE).

En este sentido y cumpliendocon los establecido en el calenda-rio electoral, desde hoy hasta elda de maana se realizar el pro-nunciamiento de la comisinelectoral permanente de cadaconsejo comunal.

El sbado 14, la comisin electo-

ral debe presentar y publicar el re-gistro electoral definitivo ante lacomunidad.

Asimismo, el lunes 15 se darinicio al proceso de observacin a

las postulaciones por parte de lacomisin electoral permanente,la cual debe culminar el sbado20 de julio.

El da 21, la comisin electoralpermanente deber realizar la pu-blicacin referente a la admisin orechazo de las postulaciones a lasdiferentes voceras.

Continuando con las activida-des, se prev que desde el mismo21 hasta el da 22 se lleven a cabolas interposicin de recursos con-tra las postulaciones, para que el

23 la comisin electoral perma-nente publique la lista definitivade los y las candidatas.

Del 24 de julio al 2 de agosto, losy las candidatas a las diferentes

voceras podrn realizar campaaelectoral.A fin de preparar todo lo concer-

niente al proceso electoral durantela campaa de los candidatos, sedesignarn los miembros de me-sas y testigos electorales (de ser ne-cesario).

Siguiendo con el proceso, losdas 2 y 3 del mes de agosto se ins-talarn los centros de votacin enla sede o centro de votacin desig-nado por el consejo comunal, elcual debe ser de fcil acceso.

Las votaciones, totalizacin y es-crutinio de los votos se harn el da4 de agosto, esto con el propsitoque el mismo da y con plazo hastael 5, se realice la proclamacin delos ganadores.

En los das posteriores a la pro-

clamacin, se abrir useis das para que quiende acuerdo puedan imresultados.

Desde el 13 al 15 de amisin electoral permamentar a los nuevos vo

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

10/16

10DEPORTE CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Vinotinto Sub 15entren enPuerto CabelloCIUDAD VLCFOTOS ACADEMIA DE FTBOL PCTQ

En horas de la tarde de ayer se ce-lebr un partido amistoso entre laseleccin Sub 15 de La Vinotinto yla Academia de Ftbol Puerto Ca-bello Te Quiero, en el engramadodel Complejo Deportivo Vistamar.El encuentro sirvi para recibir a laseleccin nacional, la cual inici

sus entrenamientos en Puerto Ca-bello, de cara al Sudamericano quese celebrar en Bolivia.

Ceferino Bencomo, directortcnico de la Vinotinto Sub 15,explic que los atletas se hancomportado muy bien, han asi-milado el trabajo de doble turnode entrenamientos.

Al respecto de las instalacionesdel complejo deportivo, el tcnicomanifest que son las id-neas para el desarrollo dela disciplina y la atencinha sido bastante buena.

Asimismo, Bencomo in-form que el segundo m-dulo de preparacin fina-lizar este viernes.

Destac adems quedentro de la agenda depreparacin de la selec-cin de cara a la mundial,aspiran regresar a traba-

jar en Puerto Cabello.Entre el grupo de los 42 jugado-

res que formarn parte del mdu-lo de concentracin de la seleccinnacional estn los carabobeos

Jorge Rojas, Pal Riera, Edson Tor-tolero, Jhon Acevedo, Gerardo Col-

menares, Anthony Trujillo y JuanRodrguez.

Junto a Bencomo se encuentranJess Gil (preparador fsico), Alfre-do Gallardo (asistente tcnico), Sa-lomn Alcalde (asistente tcnico),

Alberto Useche (kinesilogo) y San-tos Ortiz (utilero).

Es de recordar que este equipobuscar la clasificacin a los Juegos

Olmpico Juveniles de 2014.

PLAN DE 90 DASSegn se conoci, la sub 15 reali-zar un plan de 90 das de prepa-racin donde el trabajo ir de me-nos a ms.

Ejecutarn un aproximado de 40sesiones de entrenamiento en elmes de julio y el mismo nmeroen agosto. De igual manera, trata-

rn de disputar partidosamistosos en cada mdu-lo y, para finalizar la pre-paracin, tendrn una gi-ra internacional o un cua-drangular en el pas, todoesto con la idea de conse-guir las mejores condicio-

nes de los atletas en arasde conseguir el triunfo enel mundial.

Por su parte, el alcaldedel municipio Puerto Ca-

bello, Rafael Lacava, recibi a laseleccin Vinotinto y se reunicon el director tcnico, CeferinoBencomo.

El mandatario municipal indicque se han concentrado la Sub15 de la Vinotinto, el Carabobo

FC, estuvo el Aragua FC y aqu vana venir todos los equipos quecreen conveniente entrenar en

Vistamar.Igualmente, coment que el pro-

yecto es el plan piloto para el restodel pas. Nuestro presidente Nico-ls Maduro estuvo aqu y conoce laciudad deportiva, seal.

Hoy recibimos a Bencomo,tambin estuvo Noel San Vicente,tcnico del Zamora FC y el presi-dente de la Federacin Venezolanade Ftbol, Rafael Esquivel. La ideaes que esto se ample y pueda lle-gar este proyecto a otras latitudes;no slo es la infraestructura depor-

tiva, tambin hay que buscar bue-nos entrenadores, porque no slobuscamos formar a jugadores deftbol, sino que buscamos crearbuenos ciudadanos, con valores yprincipios. Las cosas se estn ha-ciendo con pasin y con alma ase-gur Lacava.

PARTIDO AMISTOSOLa Sub 15 de La Vinotinto y la Aca-demia de Ftbol PCTQ protagoni-

Los muchachos de la Sub 15 iniciaron prcticas en el Complejo Deportivo Vistamar.

zaron un partido amistoso muyemocionante en el campo nme-ro 2 del Complejo Deportivo Vis-tamar, quedando el marcador 0 a0. Los atletas vinotintos y los loca-les demostraron el temple y per-severancia que caracteriza a los

venezolanos.Aunque durante la jornada de-

portiva se manejaron vatos de marcar gol por pbos equipos, fue determactuacin de los portero

Manuel Puchi, porterdemia PCTQ, logr dos mparadas, minimizandoranzas del equipo visita

INVERSIONISTAS VISITARON VEl alcalde Lacava estuvado de un grupo de emitalianos, encabezados nio Puccini, quien exprciudad deportiva de Vmaravillosa. Est en eportar algunos atletas para entrenar en la Acad

Lacava seal que Pudestacado empresario muy amigo de Venezuetudiando invertir en tufraestructuras.

Estamos muy conteagrada que l est aqu cpo de trabajo. Nuestroabrindole las puertas anas de bien, que vienentitudes, concluy.

Seleccin criolla particip en amistosocontra equipo de la costa PCTQ

El plan de trabajo se ejecutar en un total de 90 das.Jvenes se han adaptado muy bien a los dos turnos de trabajo.

Futuro del balompi venezolano se ve muy bien en el engramado.

CeferinoBencomo,

directortcnico deseleccinsub 15

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

11/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

Carabobo iral Mundial deKrate en Espaa Revalidaron ttulo en Copa InternacionalSimn Bolvar de diversidad funcional

Los regionales participarn en la justa internacional dentro de tres meses.

La meta del tritn es hacer varias paradas antes de su compromiso en Qatar.

CIUDAD VLCFOTO GOBERNACIN

La seleccin de Carabobo de Kara-te Do con diversidad funcional ob-tuvo su cupo al Mundial de la disci-plina a realizarse Espaa, luego derevalidar su ttulo en la Copa In-ternacional Simn Bolvar, reali-zada entre el 3 y el 7 de julio en el

gimnasio del Parque Naciones Uni-das en Caracas.Los atletas carabobeos logra-

ron una destacada participacinen el torneo, donde consiguieronun pase al Campeonato Mundial

de la especialidad, a realizarse enEspaa en el mes de octubre.

Vicente Glea, presidente del Po-lideportivo de Sordos del EstadoCarabobo (Aposorca), expres suagradecimiento al Gobierno Boli-

variano de Carabobo, as como lacolaboracin de la Direccin deDeporte para Personas con Diversi-

dad Funcional, que dirige el profe-sor Hugo Ferrini.Estos atletas tienen los mismos

beneficios que los deportistas con-vencionales, apunt.

Por su parte, Oleida Perdomo

Andrs Ponce aspira juen Mundial Sub-17

Convocan a reuninregional en Asobox

CIUDAD VLCEl delantero venezolano AndrsPonce, pieza fundamental en elsubcampeonato que logr la se-

leccin nacional Sub 17 enel Suramericano de Ar-gentina, tiene espe-ranzas de recuperarsede su lesin en la rodi-lla y representar a Ve-nezuela en el Mundial deftbol de la categora, adisputarse en Emiratos rabes

Unidos entre 17 de octubre y el 8de noviembre de este ao.

He estado entrenandilla la siento muy bieto molestia. Debido aevolucin de la lesin

me dijo que eque me hagpieza en lalugar de ucin indiSeal q

mantenido trabajos en el

practicando piques gracias a Dios la rodme hincha.

CLAUDIO GONZLEZ LUNALa Asociacin de Boxeo del esta-do Carabobo convoca a los clu-bes con vida activa, constante ysistemtica afiliados a dicho or-ganismo, a una asamblea ex-traordinaria donde se tratarnpuntos de forma acerca de losestatutos del organismo.

Dicha actividad est prevista arealizarse el prximo 24 de julioen el gimnasio Romero Celis,

ubicado en la urbanIsabelica de Valencia, la maana.

Cabe resaltar que deel quorum necesario psealada, se realizarblemente la reuninnaria una hora despuclubes que se encuesentes. La informacinnistrada por Frank Gdente de Asobox Carab

Nadador Albert Subirats volvera competencias en octubreCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El nadador carabobeo Albert Su-birats volver a competir en octu-

bre cuando haya culminado su pe-rodo de recuperacin, despus delesionarse el hombro derecho.

La meta del criollo es hacer va-rias paradas durante la Copa delMundo de Qatar, programada paramediados de ese mes.

Al respecto, manifest que an-tes de eso quiero ir a los Juegos Na-cionales en Caracas y, despus deQatar, aspiro a estar en los JuegosBolivarianos de Trujillo (Per), ennoviembre. Ojal que todo me sal-ga bien, dijo durante una entre-

vista a la Agencia venezolana deNoticias (AVN).

Cabe recordar que a finales de2011, tras los Juegos Panamerica-nos de Guadalajara, -donde ganmedalla de oro en los 100 metrosmariposa- el atleta fue operado delhombro derecho producto de unalesin sufrida.

El 22 de enero de 2013, el tritninform por medio de su perfil enla red social Twitter, @AlbertSubi-rats1, que recibi el alta mdica.

El experimentado nadador crio-llo, quien clasific a los JuegosOlmpicos de Londres en 2012, de-be hacer ejercicios con una pelotagrande y otra pequea, seis veces a

Jakovijevic, entrenadora de los vi-notintos, expres su alegra por laactuacin de sus pupilos.

Expres sentirse bien satisfe-cha por el resultado obtenidoporque revalidamos el ttulo enel 2013, corona ganada el ao pa-sado cuando quedamos en el pri-mer lugar.

MUNDIAL DE ESPAALa seleccin de Carabobo alcanzel objetivo de clasificar al Campeo-

nato Mundial de Karate Do con Di-versidad Funcional, a realizarse enSan Sebastin Espaa, en el mes deoctubre. Acudirn a tierras ibri-cas representando a Discapacidad

Auditiva Andi Zumosa, Jos Lpez

la semana (de lunes a sbado).

CONSTANCIA Y DISCIPLINAPor otra parte, se supo que el atletadebe cumplir con una rigurosa ru-tina de recuperacin.

Coment que los ejercicios derehabilitacin debo hacerlos du-rante todo lo que me quede de ca-rrera, apunt.

Destac tambin que entre unade las diferencias del nuevo siste-ma de entrenamiento en su rutinaes que ahora no puede exceder los8 kilmetros diarios, mientas queantes, haca 7 km en la maana y

7 en la tarde, es decir, un total de14 kilmetros repartidos en las dossesiones de prctica.

AMPLIA TRAYECTORIASubirats fue campen suramerica-no en Medelln 2010, los Cen-troamericanos y del Caribe en Ma-

yagez 2010 y en los Juegos Pana-mericanos de Guadalajara 2011.

En tal sentido, todo indica que elretorno del tritn a las piletas decompeticin en octubre, segura-mente ser para cosechar nuevostriunfos para pones en alto el trico-lor nacional.

y Alejandro Castellanociencia Intelectual Nels

y Eric Porras. Por Sn

Down estar Johnny Gdirigidos por Oleida Pemenzarn a trabajar cociones de entrenamiende lunes a sbado. En sse concentrarn en Cara

LOGROSAnot siete delos ocho goles

vinotintos en elSuramericano

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

12/16

12 V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Gobierno repotenciaFerrominera del Orinoco Fueron entregados a la empresa 14 camiones de acarreo

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Con una inversin de 49 millonesde dlares, el Gobierno Nacionalfortalece la operatividad de la Cor-poracin Venezolana de GuayanaFerrominera Orinoco, recursosdestinados a la compra y dotacinde 14 camiones de acarreo Caterpi-llar, inform ayer el ministro deEstado para la Regin Sur del pas,Carlos Osorio.

Desde Ciudad Piar, en el estadoBolvar, Osorio precis que el Go-bierno de Eficiencia en la Calletambin impulsa la dotacin demaquinaria en las industrias esta-tales Bauxilum, Alcasa, Venalum,Sidor y Carbonorca, as como laatencin humana y seguridad so-cial de la clase trabajadora.

Slo labora un 15% deefectivos en PoliamazoCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Polica de Amazonas tieneuna nmina de 355 efectivos deseguridad, sin embargo, slo 56funcionarios estn trabajando,es decir, un 15% del total, infor-m ayer el viceministro de Pre-

vencin y Seguridad Ciudadana,Manuel Surez Hidalgo, luegode la intervencin del referidocuerpo policial.

Dijo que este reducido grupode funcionarios son losnicos que estn dedica-dos al patrullaje de lascalles y la seguridad ciu-dadana en la entidad.

Slo 56 policas estndedicados a su verdade-ra funcin: el patrullaje,

su presencia en las callesy atender a las comuni-dades, expres SurezHidalgo al ser entrevis-tado en el programa To-da Venezuela, que transmite Ve-nezolana de Televisin.

El viceministro de Prevenciny Seguridad Ciudadana explicque un grupo de estos policas,que no estn laborando, corres-ponde a funcionarios en permiso

o vacaciones. El restonal ausente est siend

do por la comisin esse instal en el estadopara investigar al cuerridad desde este mirc

El viceministro comPoliamazonas tiene sedotacin de equipos mes. Los mismos compran su vestime

Adems, un gran nmhculos del ente se es

tiendo en chfalta de mantAh lo quedesidia y negl

Junto a ecin, siete ptn acusadotos diversos y

vestigados; fueron extrade 300 armas

El viceminrez Hidalgo

que los consejos comPuerto Ayacucho, as cqueo grupo de efectguridad clamaban estcin y el presidente deca, Nicols Maduro, la

va el pasado lunes.Carlos Osorio subray, adems,

que durante las jornadas del Go-bierno de Calle, el presidente de laRepblica, Nicols Maduro, apro-b un monto de mil 500 millonesde dlares para fortalecer la pro-ductividad de las industrias bsi-cas, con el apoyo de la RepblicaPopular de China.

Adems de los automviles paramejorar la capacidad productivade la fbrica, el referido monto in-cluye la entrega de equipos, piezas

y repuestos, rieles, vagones, plan-tas elctricas, entre otros.

El ministro de Estado resalt du-rante el acto de entrega la figurahistrica del Comandante HugoChvez, quien fue gran impulsordel aparato productivo del pas,adems de subrayar que este logro

es posible gracias a la alianza esta-blecida por el Comandante con laRepblica Popular China.

Fueron alianzas establecidaspor el Comandante Eterno, HugoChvez, y hoy estamos haciendorealidad, dijo.

Esta empresa, con una planti-lla de 350 trabajadores, extrae lamateria prima, la cual luego estrasladada a plantas de procesa-miento en Puerto Ordaz para lafabricacin de cabillas, alambrn

y lminas.El desarrollo de las fuerzas pro-

ductivas del pas, especialmenteen sectores estratgicos de la in-dustria, como el hierro y el alumi-nio, es uno de los grandes retos dela Revolucin Bolivariana y del Go-bierno Nacional.

Venezuela Productiva Automotriz

alcanz 2 mil 500 carros en un meCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Programa Venezuela ProductivaAutomotriz cuenta con una pro-duccin acumulada de 2 mil 500

vehculos para el primer mes deoperaciones a fin de satisfacer lademanda de usuarios registradosen el nuevo sistema de adquisicinde unidades.

As lo inform el ministro del

Poder Popular para Industrias, Ri-cardo Menndez, durante la se-gunda entrega de vehculos Chery

y Venirauto, realizada ayer en laBase Sucre en Maracay, capital delestado Aragua.

En esta primera instancia, tene-mos un acumulado de produccinde 2 mil 500 carros para el arran-que del sistema, que llega a su se-gunda entrega. Adicional, sema-Vehculos ensamblados son de las marcas Chery y Venirauto.

Ministro Osorio destac que este logro es posible gracias a la alianza con la Repblica Popular China.

nalmente producimos ptizar una meta de promil 500 unidades por ms el Ministro.

Menndez inform qdente Nicols Maduro plan especial de provisteria prima para la proestos carros, desde Chmo un reforzamiento dcin para este primer a

Solamente 56 efectivos realizan tareas de patrullaje.

ManuelSurez

viceministrode Prevenciny ProteccinCiudadana

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

13/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCV E N E Z U E L

FANB es unade las grandesobras de Chvez Presidente design nuevo Alto Mando MilitarCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

En Venezuela tenemos una FuerzaArmada Nacional Bolivariana(FANB) profundamente nacionalis-ta, bolivariana, republicana, anti-imperialista y socialista, expresayer el presidente de la Repblica,Nicols Maduro, durante el acto detransmisin de mandos militares,efectuado en el Patio de Honor de

la Academia Militar, en Caracas.Si alguien quiere buscar unaobra de la fortaleza moral, institu-cional y de los valores que repre-senta la Revolucin Bolivariana delcomandante Hugo Chvez, para elpresente y el futuro, aqu est unade ellas, la FANB de hoy, del siglo

XXI, expres Maduro.Inst al nuevo Alto Mando Mili-

tar a cultivar una FANB culta, es-tudiosa de su historia, de la histo-ria de Amrica Latina, del Caribe,del mundo, una Fuerza Armada co-hesionada en base al conocimien-to, a la cultura, a las ideas, a los va-lores. En este sentido, llam a cui-dar los detalles de la formacinideolgica de los soldados y solda-

das del pas para continuar con elfortalecimiento de la defensa inte-gral de la nacin, un concepto im-pulsado por el lder de la Revolu-cin Bolivariana, Hugo Chvez.

Durante el histrico acto, el Pri-mer Mandatario entreg los estan-dartes a los integrantes del nuevo

Alto Mando Militar de Venezuela,

que qued presidido por la minis-tra de la Defensa, almiranta en jefeCarmen Melndez, quien se con-

vierte en la primera mujer en lahistoria de Venezuela en asumirese despacho.

La jefatura del Comando Estrat-gico Operacional de la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana(CEOFANB) qued a cargo del gene-ral en jefe Vladimir Padrino Lpez.

Las comandancias generales delEjrcito, Armada, Aviacin, Guar-dia Nacional, Milicia y Guardia deHonor Presidencial, quedaron enmanos del mayor general AlexisLpez Ramrez; almirante Gilber-to Pinto Blanco; mayor generalGiuseppe Angelo Yoffreda Yorio;mayor general Justo Noguera Pie-tri; mayor general Jos AntonioMoreno Briceo, y general de bri-gada Manuel Grgory Bernal, res-pectivamente.

Tambn design a los nuevos je-fes de las Regiones Estratgicas deDefensa integral (Redi) de la FANB:G/D Izquierdo Torres (Redi Cen-tral); G/D Rubio Silva (Occidental);G/D Jacar Medina (Llanos); Viceal-

mirante Avendao Quintero Orien-te); G/D Gustavo Morales Silva (Gua-

yana), mientras que el vicealmiran-te ngel Martnez fue ratificado enla Redi Martima Insular.

Igualmente, anunci el ascensode los generales de divisin al gra-do de Mayor General y a los viceal-mirantes a almirantes.

Maduro inform que el pueblovenezolano y la FANB rendirn ho-menaje al Comandante este 28 de

julio, da de su cumpleaos.

PRIMERA MINISTRA DE DEFENSALa primera mujer en asumir el Mi-nisterio de Defensa, Carmen Me-lndez, expres que el rol que lide-ra como mujer soldada de la FANBha sido posible gracias al feminis-mo que caracteriz a Hugo Chvez.

Esta honrosa posicin no ha-

Jefe de Estado nombr a Carmen Melndez como la primera M inistra de Defensa en la historia de Venezu

Primer Mandatario Nacional pidi a gobernadores redoblar esfue

El presidente Nicols Maduroanunci ayer la puesta en marcha de

jornadas del Gobierno Militar de Ca-lle para atender los problemas de lossoldados de la Patria y sus familias.Inform que dicha iniciativa estara cargo de la nueva ministra para laDefensa, almiranta en jefe CarmenMelndez, y del nuevo jefe del Co-mando Estratgico Operacional de laFuerza Armada Nacional Bolivariana

(CEOFANB), general en jefe, VladimirPadrino Lpez.Le he ordenado a la almiranta en

jefe Carmen Melndez, y al generalen jefe Padrino Lpez, que se vayan ahacer Gobierno Militar de Calle, quese vayan a recorrer hasta la ltimaunidad militar del pas, arreglar has-ta lo ltimo que haya que arreglar yatender los problemas de vivienda,salud y vida de nuestros soldados

y sus familias, aadi el JefEstado, desde el Patio de HoAcademia Militar en Caracapresidi el acto de transmismandos militares.El Gobierno Militar de Calle del Gobierno de la EficienciaCalle, implementado por Mapara conocer de cerca las rde las comunidades, a fin dey ejecutar soluciones.

Gobierno de Calle Militar acudir hasta la unidad ms recndita del p

bra sido posible si el espritu delComandante Chvez no hubiesedespertado y rescatado a la mujer

venezolana de ese letargo discri-

minatorio que nos condenaba aser el sexo dbil, destac luegode recibir el estandarte de mandode manos del presidente Maduro.

Gracias al Comandante Chvez,las mujeres venezolanas estamoshoy presentes en el acontecer denuestra patria, en todos los mbi-tos, dijo la Ministra.

Tambin afirm quenizacin, dotacin, equ

y proteccin social de lotes de la FANB signarn

Es imperturbable nulucin de independenNuestra Patria jams vocolonia de nadie, no hsobre la Tierra que noscer retrogradar de nusin de ser libres, resabin primera mujer en hdo al grado de Almirant

Maduro: A travs de la GMVV no habrun solo refugiado en 2014CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, destac ayer que enel 2014 no habr ni una sola fami-lia en todo el pas viviendo en refu-gios, y para lograrlo llam a los go-bernadores y alcaldes bolivarianosa trabajar con firmeza en el desa-rrollo de la Gran Misin Vivienda

Venezuela (GMVV).Los refugios fueron habilitados a

finales de 2010 tras las intensas llu-

vias registradas en el pas, ya queesta situacin dej sin vivienda amiles de familias venezolanas.

Hacemos un llamado a los go-bernadores que trabajan a que nospongamos las pilas dobles, paracumplir la meta de las 380 mil vi-

viendas de la Gran Misin Vivien-da este ao. Y nosotros tenemosque hacer un esfuerzo para que el31 de diciembre de este ao noquede un slo refugiado en refu-gio, manifest el Jefe de Estado,

durante un acto en la que se entre-garon las llaves de sus nuevos apar-tamentos a 36 familias.

Seal que la inspiracin parallegar a esta meta ser el lder de laRevolucin Bolivariana, HugoChvez, quien cre la Gran Misin

Vivienda Venezuela como estrate-gia para enfrentar el dficit habita-cional en el pas, con prioridad alas familias en condicin de refu-gio a consecuencia de las lluvias de2010 y 2011.

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

14/16

14P L A N E T A CIUDAD VLC / VIERNES 12 DE JULIO DE 2013

Arranca Cumbredel Mercosuren Uruguay Canciller Elas Jaua afirm que presidenciapro tmpore de Venezuela busca incluir al Caribe

Presidentes de Argentina, Uruguay, Brasil y Venezuela condenarn espionaje de EE.UU. y agravio a Evo Mo

La Cumbre Social del Mercosur, quese realiza en Montevideo desde elpasado mircoles, rechaz ayer unposible acercamiento a la Alianza delPacfico, en la que participan Colom-bia, Per, Chile y Mxico.En el espacio de encuentro queconstituy una previa a la reunin deJefes de Estado del bloque regional,se abog por la repotenciacin de laseconomas nacionales, lo que suponeun rechazo al neoliberalismo, y porende, a esta Alianza.La Alianza del Pacfico es unapropuesta que apunta a dividir este

Descartan cercana con Alianza del Pacproceso de integracin deavanza a pasos bastante filargos, declar la miembbrasilea por la integracipueblos, Graciela RodrguRodrguez agreg que nocomercio la solucin. Es pregin y en las cadenas prpara potenciarlas, no paranuidad a un modelo que smateria prima.La discusin sobre el rechinstancia se gener a partintencin de Uruguay de acomo observador a la Alia

CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

Hoy inicia en Montevideo, Uru-guay, la cumbre del Mercado Co-mn del Sur (Mercosur), en la quelos Jefes de Estado de Argentina,Brasil, Uruguay y Vene-zuela analizarn el temadel espionaje estadouni-dense y darn continui-

dad a las polticas delbloque regional.A su arribo a la capital

uruguaya, desde dondeel pasado mircoles seefecta la cumbre socialdel referido organismo,el canciller venezolano,Elas Jaua, expres quedespus de recibir la presidenciapro tmpore del Mercosur, Vene-zuela propondr la inclusin delos pases del Caribe.

En lo poltico queremos acercaral Mercosur al Caribe y a otros pro-cesos de impulso de la regin, co-mo la Comunidad del Caribe (Cari-com), Petrocaribe y la Alianza Boli-

variana para los Pueblos de Nues-tra Amrica (Alba), la Comunidadde Estados Latinoamericanos y delCaribe (Celac), manifest Jaua.

En el mbito de lo social, el can-ciller seal la intencin de impul-

sar el Mercosur obrero,relacionado a la incorpora-cin de las empresas auto-gestionadas por los traba-

jadores de nuestros pases.Igualmente, inform quecon la direccin de Vene-zuela se prev dar fuerza alos programas sociales, en-tre los que figuran los pla-nes de alfabetizacin y laMisin Milagro.

CONDENA AL ESPIONAJE IMPERIALJaua record que durante el en-cuentro se condenar el espionajeque Estados Unidos efecta ante elmundo, as como el agravio que lasnaciones europeas (Espaa, Fran-cia, Portugal e Italia) perpetraronel pasado 2 de julio contra el presi-dente de Bolivia, Evo Morales.

Precis que los mandatarios de

Argentina, Cristina Fernndez;Brasil, Dilma Rousseff; Uruguay,Jos Mujica, y Venezuela, NicolsMaduro, harn declaraciones so-bre el caso del ex agente de la

Agencia Nacional de Inteligencia(NSA, por sus siglas en ingls), Ed-

ward Snowden.Por su parte, representantes de

Cuba, Bolivia y Nicaragua, as co-mo la Asociacin Latinoamericanade Integracin (Aladi), considera-ron, sobre la arremetida a Morales,que esa ofensa repudiable la sufri-mos todos los latinoamericanos, ydenunciaron la persistencia de losresabios del viejo colonialismocontra la soberana de los pueblos.

Elas Jauacanciller dela RepblicaBolivarianade Venezuela

Gobierno colombiano anuladilogos con campesinosCIUDAD VLCEl gobierno de Colombia, presidi-do por Juan Manuel Santos, sus-pendi ayer los dilogos con loscampesinos y campesinas de laregin del Catatumbo, que pade-cen la exclusin e inequidad so-cial pese a los vastos recursosexistentes en la zona.

Los representantes guberna-mentales decidieron anular lasconversaciones luego de no con-cretarse acuerdo alguno sobre eldesbloqueo de carreteras por par-te de los labriegos y la creacinde una Zona de Reserva Campesi-na, principal peticin de los tra-bajadores del campo.

De acuerdo a los campesinos,el gobierno no ha demostrado vo-luntad para decretar la zona dereserva que permitir a los habi-tantes de la zona mejorar sus ni-

veles de vida al igual que sus con-

diciones laborales en el campo, ypromover la explotacin ade-cuada de recursos como el car-bn, la urea y el petrleo.

Frente a esta suspensin, elconcejal de Tib, Jorge Torrado,manifest su preocupacin,puesto que la crisis social en Ca-tatumbo --que hasta la fecha hadejado cuatro vctimas mortales--se agudiza cada da ms.

ONU DENUNCIA VIOLACIONES A DD.HHPor su parte, el representante dela Organizacin de las Naciones

Unidas (ONU) en Colombia, ToddHowland, denunci va comuni-cado las violaciones a los Dere-chos Humanos que el gobiernocolombiano perpetra en la re-gin del Catatumbo.

En el informe, la ONU condenala violencia de la fuerza pblicaen contra de los manifestantes.

Ecuador rechaza pasaporte mund

Documento concedido a Snowden no permite su ingreso a la naci

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El vicecanciller de Ecuador, MarcoAlbuja, asegur ayer que el pasa-porte concedido al ex agente de in-teligencia norteamericano, Ed-

ward Snowden, por parte de la Or-ganizacin No Gubernamental

WSA, a fin de que viajara al pas de-seado, no tiene validez jurdica pa-ra ingresar a la nacin andina.

Este pasaporte mundial, uni-versal, que viene de varias dcadasatrs, no es que se inventaron parael seor Snowden, no tiene las se-guridades que exige el proceso mi-gratorio ecuatoriano, afirm.

Albuja explic que el documen-to denominado pasaporte del ciu-dadano del mundo sirve como re-ferencia de identidad una vez lapersona se encuentra en el territo-rio nacional.

Reiter que no es un documen-to internacional de viaje vlido pa-ra ingresar al Ecuador puesto queno cumple con las condiciones de

seguridad que requieren los siste-mas de identificacin y control mi-gratorio de Ecuador, cit Telesur.

El pasado mircoles, la ONGWorld Service Authority, haba au-torizado un pasaporte a Snowden,el cual es reconocido por ocho pa-ses: Ecuador, Burkina Faso, Mauri-

tania, Tanzania, Togo yha sido aceptado al meocasin por 108 nacione

El joven de 29 aos pen el aeropuerto de Modesde el pasado 23 de haber sido solicitado pono norteamericano.

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

15/16

VIERNES 12 DE JULIO DE 2013 / CIUDAD VLCC U L T U R

Viernes

10:00amArtesanaConversatorio Artesana yMedio AmbienteCultor Jairo TorrealbaMuseo de Arte Valencia

11:00amCirco de CallePayasos y MalabaristasAgrupacin SaltimbancolPlaza BolvarValencia

11:00amExposicin ArtesanalCultores del MunicipioBejumaBetsy Coronel, Alberto Sierra, EdgarMndez y Dilia VargasRed de ArteMuseo de Arte Valencia

2:30pmMsicaConcierto Sistema Nacionalde OrquestasCavamValencia

2:30pmMsica y DanzaViernes CulturalesGrupo de Jazz de U.C.Danzas Casa de CulturaBella FloridaOrquesta Juvenil TocuyitoPlaza SucreValencia

7:00pmCineTiempos de DictaduraConversatorio y Video ForoCine Arte Patio TrigalValencia

Sbado10:00amConversatorioUnidad en la DiversidadJuan Barreto y Luis BigottAldea Hugo Chvez

Neruda y su poesa irreverente

San Juan Bautista tuvo sus mesas de traba

Se cumplen 109 aos del natalicio del escritor chileno, cuyo espritu de lucha sigue vigenteCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

Al cumplirse un nuevo aniversa-rio del natalicio de Neftal RicardoReyes Basoalto, mejor conocidoen el mundo literario como PabloNeruda, podemos afirmar sin te-mor al equvoco que la poesa li-bertaria est de plcemes recor-dando a tal vez su mayor cultor,dueo de una prosa a la par de be-lla, comprometida con la realidadsocial de los humildes, concibien-do el mgico mundo de las letrascomo herramienta transformado-ra del mundo.

Aunque el srdido e implaca-ble registro histrico ubique sunacimiento en la poblacin chile-na de Parral, la magnitud y tras-

cendencia de la obra humanista,potica y poltica de Neruda, in-fluenciada por otro gigante de laliteratura universal como es Vi-cente Huidobro, lo ubican comoPoeta Universal.

Avatares de la vida y caprichosdel destino, apartaron al Poeta

Universal de su querida Latinoa-mrica, llevando su irreverenteprosa a lejanos parajes como Bir-mania, Ceiln, Java, Singapur yEspaa, donde fund la revistaCaballo Verde para la Poesa,

junto a los escritores FedericoGarca Lorca y Gerardo Diego, in-tegrantes de la Generacin del 27,partidaria de plasmar sobre el pa-pel una poesa sin pureza, desti-

nada a convertirse en instrumen-

CIUDAD VLCFOTO EDICSON DVILA

La Secretara de Cultura del esta-do Carabobo realiz ayer, en elMuseo de Cultura de Valencia, laPrimera Mesa de Trabajo con losColectivos de San Juan Bautista, apropsito de haberse realizado re-cientemente las festividades co-rrespondientes, inform Emir Gi-mnez, secretaria de Cultura delEjecutivo Regional.

Cabe resaltar que el evento con-t con la participacin de ms de100 cofradas que hacen vida en elestado, abogando por incorporaresta manifestacin cultural popu-lar dentro de la planificacin de lagobernacin para el prximo ao.

Asimismo, la funcionaria resaltque la actividad, como lo estableceen la Constitucin de la RepblicaBolivariana de Venezuela, impulsael protagonismo del Poder Popularconstituido en la toma de decisio-

to de lucha revolucionaria, em-blemtica al estallar la Guerra Ci-

vil en territorio hispano por suferviente apoyo al bando republi-cano en su lucha contra la dicta-dura del tirano Francisco Franco.

Los horrores de la guerra, dondemuerte y destruccin formabanparte de la triste cotidianidad delpueblo humilde espaol, marcsignificativamente la prosa deNeruda, donde las letras adquie-ren tonos sombros, acordes con la

formacin de conciencia revolu-

cionaria en el poeta, quien al re-gresar a Chile en 1939 ingresa alPartido Comunista, desde dondecritic duramente las desigualda-des sociales intrnsecas en el per-

verso sistema capitalista de domi-nacin mundial.

Esta dura crtica al establish-ment de turno caus enojo en lasautoridades gubernamentales dela poca, defensoras de interesesimperialistas saqueadores de ri-quezas latinoamericanas, quienes

desterraron a Neruda de su tierra

natal, comenzando el versal su perodo en el ellev a recorrer Argentin

Unin Sovitica y los paropa Oriental, reafirma

vs de sus escritos el corevolucionario y socialfensor de los intereses latinoamericano.

En 1970 renuncia a lara presidencial chilena le espacio al lder sociador Allende, fiel admir

obra de Neruda, el Poeta

Neftal Ricardo Reyes Basoalto recibi en 1971 el Premio Nbel de Literatura como reconocimiento a su tra

Evento cont con participacin de 100 cofradas carabobeas.

nes. Precis tambin que se efec-tuaron 10 mesas de trabajo con te-mticas diferentes.

A la Mesa 1 le correspondi unconversatorio de enlaces educacio-nales para la proyeccin y perma-

nencia de la manifestacin, la Me-sa 2 Elementos compositivos de lamanifestacin: Imgenes, estruc-tura musical (sirena, sangueo ytambor), la Mesa 3 Planificacin:celebracin de San Juan Bautista

Junio 2014, Mesa 4 Aucorresponsabilidad y aProyeccin de la Festivicipal, regional e inteacot Gimnez.

Del mismo modo, dela Mesa 6 le corresponsobre el Apoyo Institumentos fundamentaleguridad, proyeccin y cia de la manifestacinpo. Marco regulatorioMesa 7 San Juan Bautmonio Cultural del rabobo, Mesa 8 Apoyco, presupuesto 2014Registro legal, CensA2014 y Mesa 10 Recpropuestas varias.

En otro orden de idcretaria de Culturaanunci que hoy conla Plaza Sucre el progespacio para el Arte, lalas Tradiciones.

7/28/2019 Edicin 452 (12-07-13)

16/16

12 DE JULIO DE 2013AO 2 / N 452VALENCIA, VENEZUELA

VIERNESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comSMS 0416-5453964

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

El Gobierno de

Estados Unidos:Lder histricodel terrorismointernacional

OPININ RONALD MUOZ

Siendo Estados Unidos descen-diente de Inglaterra, es comprensi-ble que heredara el carcter impe-rialista de su madre patria. Un ca-

rcter tan imperialista que siendoEstados Unidos tan slo un grupode colonias britnicas se lanz alataque con el objetivo de invadirlas colonias norteamericanas deFrancia. El hecho de que un grupode colonias se renan y, por cuentapropia y contraviniendo las rde-nes de su imperio opresor, se lan-cen a una guerra de invasin con-tra otras colonias, es un hecho dif-cil de encontrar en la historia de lahumanidad, un hecho que por de-ms constitua un claro aviso de loque este pas llegara a representaren el futuro.Esta guerra contra las coloniasfrancesas iba a desarrollar en lascolonias anglosajonas un senti-miento de solidaridad que pocosaos ms tarde cristalizara en suguerra de independencia contraInglaterra con un desenlaceconocido por todos.En el ao de 1846, el Gobierno deEstados Unidos lleg a la conclu-sin de que Mxico era demasiadogrande. As que los yanquis seenrolaron hacia una criminalconquista que culminara con eldespojo de 2.323.600 km2arrebatados a Mxico, esto es, msde la mitad de su territoriooriginal. El general Pancho Villa,lder del pueblo mexicano, esdenigrado por el Gobiernoestadounidense, desconocindose

su jerarqua militar y siendocatalogado como delincuentecomn. Si esto hubiese ocurridoahora, Pancho Villa hubiese sidoagregado a la lista de terroristasde EEUU, pero en aquel momentohistrico no exista todava eserecurso. Recurdese que habla-mos del mismo pas que tresdcadas antes de eso acus aBolva