EntreMés abril 2008

Boletín de la Fundación Municipal de

Cultura del Ayuntamiento de Valladolidem

Abril 2008

entremés

• IX Muestra de MúsicaPlectro Ciudad deValladolid

• Compañía Nacional de Teatro Clásico en el Teatro Calderón

• Un Loup pour L´homme en Ambigú

• Rayuelaen Cervantes

• Sorolla y Leonardoen Pasión

• Día del Libro

entremés abril 08-32 31/3/08 18:11 Página 81


Presentación

Entr

emés

FUN

DA

CIÓ

N M

UN

ICIP

AL

DE

CU

LTU

RA

- C

asa

Rev

illa.

c/ T

orr

ecill

a, 5

• 4

7003

Val

lad

olid

. •D

epó

sito

Leg

al:

VA

-795

/200

0

www.fmcva.org

Tras la Semana Santa y las vacaciones escolares,el mes de abril llega cargado de propuestas, parademostrar que la actividad cultural de nuestra ciudadcrece progresivamente según avanza el primersemestre del año.

Los escenarios del Calderón y las salas Cervantesy Ambigú acogerán durante todo el mes a unadocena de compañías que ofrecerán veinticuatrorepresentaciones en los tres espacios, que incluyenteatro, música clásica, nuevo circo, folk castellano einternacional y teatro infantil. Entre los artistas ycompañías, figuran nombres como la CompañíaNacional de Teatro Clásico, el Teatro de La Abadía, elCoro Nacional de España, La Musgaña, Erika Stuckyy el nuevo espectáculo infantil de Rayuela.

A tan nutrida oferta escénica se suma una acti-vidad que tradicionalmente llega en estas fechas, laIX Muestra de Música de Plectro que se realizará enla iglesia de San Miguel, con siete conciertos.

Una amplia variedad de contenidos estará a dis-posición de los ciudadanos en las Salas Municipalesde Exposiciones. Finalizada la muestra “Sorolla yCastilla” en la Sala de La Pasión, llegará un homenajea Leonardo da Vinci, máximo exponente del genio yla invención renacentista.

En la Sala de San Benito podremos disfrutar de unamagnífica selección de fotografías de Gabriele Basilicoen colaboración con Photoespaña, mientras que en laSala de la Casa Revilla se presentará la colectiva Fotó-grafos de la Naturaleza 2008. Por su parte, las Salas delTeatro Calderón y de Las Francesas exhibirán la obra deFernando y Rodrigo Zaparaín, artistas seleccionados enla convocatoria anual, y “La Pintura española en lossiglos XIX y XX en la colección Gerstenmaier”, respecti-vamente.

En la Plaza de España empezará el domingo 13 unnuevo proyecto: un Mercado de Pintura y Flores quetendrá lugar los segundos y cuartos domingos de cadames. Como es habitual, la Casa Revilla, la Casa MuseoColón y los Centros Cívicos serán escenario de confe-rencias, presentaciones literarias, ciclos de cine, con-ciertos de artistas locales y otras sugestivas propuestas.Por último, todos celebraremos el Día del Libro, 23 deabril, con diversas actividades.

Esperamos que se sumen a ellas con entusiasmo.

FRANCISCO JAVIER LEÓN DE LA RIVAALCALDE DE VALLADOLID

SUMARIO2 Calderón4 Cervantes7 Ambigú

10 Titirimundi 0811 Exposiciones

Municipales17 Voces de Pasión VIII18 Actividades

Casa Revilla19 Mercado de Pintura

y Flores en Plaza España20 Festival Internacional de

Teatro y Artes de Callede Valladolid

21 Actividades Caja Duero

22 Centenariod de la Casa Consistorial de Valladolid

24 Museo Casa de ColónMuseo del Toro

25 - Ciencia y Arte. Conferencias

- 23 de abril. Día de Libro

26 Turismo en Valladolid27 Gala Premios

de la Música28 Museo Patio Herreriano29 Museo de la Ciencia30 Espacio Joven31 Participación ciudadana35 Otras actividades42 Talleres Municipales43 Bibliotecas Municipales44 Publicaciones

Municipales45 Museos de Valladolid


emTeatro CalderónARTES ESCÉNICAS

2

Viernes 4 y sábado 5 de abril [20:30 h.]Domingo 6 de abril [19:30 h.]

EL BURLADOR DE SEVILLAde TIRSO DE MOLINA

Teatro de La AbadíaDon Juan, centenario personaje español, visto por los ojos de un joven europeo, Dan Jemmett. Como en un sueño se sucedenlas escenas, en las que el incansable mujeriego se desvela como un “hombre sin nombre”, una identidad escurridiza, que una y otra vez se enfrenta a la necesidad de representarse. Despierta nuestro deseo e invade nuestra seguridad, vestido siempre como alguien que nos suena de antes.

Jueves 17, viernes 18 ysábado 19 de abril [20:30 h.]Domingo 20 de abril [19:30 h.]

LAS BIZARRÍAS DE BELISAde LOPE DE VEGA

Compañía Nacional de Teatro ClásicoEsta bellísima comedia, considerada la última que escribió Lope de Vega, se publica, póstuma, en La vega del Parnaso en1637, aunque su manuscrito autógrafo se conserva, en el BritishMuseum de Londres y está firmado el 24 de mayo de 1634, un año antes de La muerte del Fénix.

Escribe, en los últimos años de su vida, una comedia urbana sobre los amores de los jóvenes. En ella, vuelve al tema que ha desarrollado de manera magistral en casi la totalidad de su dramaturgia: el amor como destino definitivo, como fuerzaincendiaria de la que no se puede escapar. Una de las obras más ortodoxas y alejada de concesiones que escribe, una comedia de manual enriquecida con algunos de los momentos poéticos más bellos de su teatro.

Dirección Dan Jemmett

Escenografía y VestuarioDick Bird

Iluminación Dominique Borrini

Versión Dan Jemmett

Con la colaboración deAlberto Castrillo-Ferrer

Versión y Dirección Eduardo Vasco

EscenografíaCarolina González

IluminaciónMiguel Ángel Camacho

Vestuario Lorenzo Caprile

Venta 3 abril

© Paco Manzano


Teatro CalderónARTES ESCÉNICAS

Jueves 24 de abrily viernes 25 de abril [20:30 h.]

CORO NACIONALDE ESPAÑA

Directora MIREIA BARRERAPrograma especial dedicado a estos compositores coincidiendo con el 80 aniversario de su muerte.

Antonin Dvorák Evening Song

Leos Janácek Elegía sobre la muerte de mi hija Olga

Amor verdaderoCuentos infantiles

Coreografía Juan Carlos SantamaríaSantamaría Danza

Grupo Instrumental ONE

Sábado 26 de abrily domingo 27 de abril [19:00 h.]

MIS PRIMERASCUATRO

ESTACIONESde ANTONIO VIVALDI

Ara Malikian Ensemble

Se trata de un concierto en el que antes de cada movimiento se van explicando y dramatizando

los sonetos que el compositor redactó para estos conciertos.

Vivaldi hace referencia durante toda la obra a situaciones,fenómenos naturales, animales, personajes, estados de ánimo,

celebraciones… que conforman la música, estos textos son los quese utilizan para dar una forma teatral a este concierto.

De una manera sencilla, la palabra introduce y facilita la comprensión de la música, de tal forma que nos adentra en esta

aventura y convierte el concierto en una fabulosa experienciamusical tanto para niños como para adultos.

Miembro de ÓPERA XXI

Venta 10 abril

Venta 11 abril

(a partir de 6 años)

Violín y Dirección Ara Malikian

NarraciónMarisol Rozo

^

^ ^

ˇˇˇ

C A L D E R Í N

C A L D E R Ó N


emCervantesARTES ESCÉNICAS

4

Viernes 4 de abril [18:30 h.]y sábado 5 de abril [12:30 h.]

Zum Zum Teatre presenta

“Pinocho bric à brac”MARIONETASRecomendado para niños/as de 8 a 12 años y público familiar.

Red de Teatros de Castilla y León.

En el intento de ZUM ZUM de recuperar la tradición de la transmisión oral de historias, cuentos y leyendas,llegamos a PINOCHO, la historia más popular de la literatura italiana.

Dos comediantes se mueven entre trastos, artefactos y cajas apiladas sin orden ni concierto y cuando cogenesos objetos, estos mágicamente cobran vida convirtiéndose en una casa, las orejas de un asno, el vientre de unaballena, la nariz de Pinocho que crece cuando cuenta mentiras.

A través de la narración y de la manipulación de los objetos, van recreando las imágenes que sitúan a los espectadores en cada uno de los paisajes y momentosdel cuento, cada detalle lleva a crear una atmósfera mágicadonde mayores y pequeños irán completando las imágenesa partir de su propia imaginación.


La Canica presenta

“Yaci y la Muñeca de Maíz”TÍTERES Y MÚSICARecomendado para niños/as a partir de 4 años y público familiar.

Red de Teatros de Castilla y León.

Esta historia se desarrolla en una pequeña aldea de Brasil, y comienza el día en que los padres de Yaci tuvieron que viajar a otro país en busca de trabajo. Ese día Yaci fue a vivir con su abuela. Los primeros días fueron difíciles, pero poco a poco Yaci irá acostumbrándose a su nuevohogar. Día a Día, y con la ayuda de la abuela, la sonrisa volverá al rostro de Yaci.

Autor:Carlo Collodi.

Dirección:Luca Radaelli.

Comediantes:Begonia Ferrer y Ramón Molins.

Autor y Director:Pablo Vergne.

Intérpretes:Marisol Rozo y

Eva Soriano.


CervantesARTES ESCÉNICAS


Rayuela presenta

“Planeta Darwin”TEATRO Y MULTIMEDIA

Recomendado para niños/as a partir de 8 años y público familiar.

Red de Teatros de Castilla y León.Hace más de 100 años, Charles Darwin se embarco en un

barco llamado Beagle, en él realizó una travesía alrededordel mundo que cambiaria su vida y la de toda la

humanidad. Darwin era muy observador y en su viaje se diocuenta de que los seres vivos evolucionaban de especies

anteriores y así fue como desarrolló su teoría de laevolución natural. ¡Darwin y su viaje en el Beagle

cambiaron todo lo que la gente pensaba sobre la naturaleza!

Más de cien años después una nave espacial abandona unplaneta enfermo y maltratado para investigar

las posibilidades de vida en Marte, esa nave espacial es la Beagle II.

Después de atravesar millones de kilómetros por el espacio la Beagle II desapareció en Marte.

Nadie ha vuelto a saber de ella… ¿Nadie?


Panta Rhei presenta

“Helen”TEATRO Y TÍTERES

Recomendado para niños/as de 6 a 12 años y público familiar.

Helen es la niña, que con la ayuda de su maestra AnnaSullivan, sale de la oscuridad más total y descubre

el mundo del conocimiento. La superación de todos losobstáculos para establecer el milagro de la comunicación.Buscamos estimular el espíritu del niño con imágenes que

les ayuden a despertar de su mundo onírico, alentar conalegría su discernimiento de las circunstancias de la vida.

Perseguimos situarles en la realidad con imágenes queexpresen sentimientos y emociones que refuercen su

entusiasmo y sus ideales de tolerancia, despertando enellos su capacidad de captar lo noble de la existenciahumana obligándonos a buscar en nuestro interior lo

mejor de nosotros mismos para poderlo ofrecer y que estapequeña aportación enriquezca la incipiente conciencia

de nuestros pequeños y grandes espectadores.

Dirección:Nina Reglero.

Autores:Carlos Nuevo,Nina Reglero.

Producción:Jacinto Gómez.

Intérpretes/manipuladores:Maribel CarroMarta Ruiz de ViñaspreXiqui RodríguezRaúl Escudero

Dirección:Juan Rodríguez.

Autores:Emilio Fdez.De Pinedo y Juan Rodríguez.

Reparto:Idoia Ayestaran Aristoy,Emilio Fdez. De Pinedo y Esther Villar Odria.


emCervantes/AmbigúARTES ESCÉNICAS

6

Sala CervantesVENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES:Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en laFundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de17 a 20,30 h.Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculosprogramados en el mes en curso y el primer fin de semana delsiguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en curso se vende-rán hasta las 14 h. del viernes.TAQUILLA. Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes delcomienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades queno hayan sido vendidas con antelación.PRECIO: Espectáculos infantiles: 4,80 € tanto en taquilla, como enventa anticipada. Consultar precio de otros espectáculos. Campañasescolares a través del Servicio Municipal de Educación.La apertura de puertas al público se realizará quince minutos antes de

la hora de comienzo del espectáculo, salvo imprevistos.Se recomienda a los padres no dejar niños menores de 6 años solos, durante las representaciones.La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal deCultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en lapuerta de la sala.La programación de la sala ofrece propuestas escénicas para niños en sus diferentes modalidades: títeres, marionetas,danza, música y teatro y en casos especiales otros espectáculos para jóvenes y adultos.

Información: 983 426 246 • www.fmcva.org

Cervantes

Sala Ambigú VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES:Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipadoen la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a14 y de 17 a 20,30 h.Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectácu-los programados en el mes en curso y el primer fin de semana delsiguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en curso sevenderán hasta las 14 h. del viernes.Los alumnos de enseñanzas medias obtendrán un descuento del50% exclusivamente en venta anticipada, previa presentacióndel carnet del centro, pudiendo retirar solamente una entradapor persona.

TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta laslocalidades que no hayan sido vendidas con antelación.PRECIO: Será de 7,50 € para todos los espectáculos, tanto en taquilla, como en venta anticipada.El acceso a la sala, dadas las condiciones técnicas de la misma, se realizará cinco minutos antes de la hora programada para cada espectáculo, no permitiendo la entrada una vez comenzado el mismo. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal deCultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en lapuerta del Instituto Núñez de Arce.La programación general de la sala pretende reflejar las nuevas tendencias en el ámbito de las artes escénicas en sus dife-rentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc.

ABONOS. A la venta en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 horas. El pre-cio es de 65 €.

El abono incluye 10 espectáculos a elegir entre los programados hasta junio y es personal, es decir, que solamente daderecho a retirar una entrada por espectáculo.

Los abonados podrán retirar su localidad exclusivamente en la Fundación Municipal de Cultura, antes de las 14 horasdel viernes correspondiente a la semana de la representación, siguiendo el sistema de la venta anticipada.

Este sistema garantiza al abonado disponer siempre de localidad para acceder al espectáculo elegido.

Información: 983 426 246 • www.fmcva.org

Sala Ambigú


“Appris par Corps”NUEVO CIRCO

“Danza, Teatro y Circo”“En este espectáculo dos hombres se enfrentan y ponen a prueba su relación. Nos arrastran hastalos tumultos de lo íntimo, allí donde se cruzan las fronteras de la muerte y del amor.

A través de los movimientos se vive una relaciónhumana intensa y frágil que imitando la danza, el teatro y el circo se hace eco de la Naturaleza, el mano a mano constituye en sí mismo un lenguaje, una especie de criptografía que hace falta sondear para comprender el alfabeto sensible.

Es una historia de fraternidad donde dos soledades unidas para siempre tienensus luchas, su esperanza, sudependencia casi de gemelos.

Este dúo acrobático es una llamada a unirse, a asumir la soledad más allá de nuestras diferencias”.

Escritura Colectiva: ArnaudAnckaert, Frédéric Arsenault,

Alexandre Fray.

Acróbatas:Alexandre Fray,

Frédéric Arsenault.

Mirada Coreográfica:Matilde Van Volsem.

Espectáculo programado en colaboración con

el Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle (28 de mayo al 1 de junio)

y la Alianza Francesa

Compagnie un Loup pourL´homme(Francia)

Viernes 4 de abril [20:30 h.]

Ambigú

© Antoinette Chaudron


emAmbigúARTES ESCÉNICAS

8

Viernes 11 de abril [20:30 h.]

La Musgaña CONCIERTO

“La Musgaña 20 Años (1987-2007)”

Tras 20 años de carrera musical. La Musgaña nos presenta un nuevo disco que intenta resumir parte del legado musical que ha ido elaborando disco adisco, concierto tras concierto. Un amplio recorrido portoda la música instrumental de la Meseta, profundizandoen la esencia de nuestra riquísima tradición y desarrollando las posibilidades estéticas de esta herencia cultural plagada de mestizaje.

Tanto Europa como África, tanto lo mediterráneo como lo atlántico han dejado su huella en el centro de la península y cualquier referencia a su arte o a sumúsica encuentra su reflejo en nuestra propia culturapermitiéndonos continuar con su tradición que lejos de ser estática, ha bebido de cada fuente que haencontrado en ese camino.

Sábado 12 de abril [20:30h.]

Tradere CONCIERTO

“Sigamos la pista a los nuestros”

En esta ocasión Tradere nos presenta su nuevo disco “Listo para Llevar“.

Hace ya catorce años que este grupo vallisoletano comenzó su andadura.

Confluencia de sonido del ayer, el hoy y el mañana,buscando siempre una amalgama de calidad, que atraiga aamantes de la tradición y a impulsores de la renovación.

Versiones de los clásicos de la tradición española como “La Tarara, Agachadillas…” con renovados aires,reconversiones a su mundo musical de temas latinos como“Afro Blue“ de Mongo Santamaría, acercamiento a la vecina tradición portuguesa y multitud de divertidas sorpresas.

Tradere hace tiempo que se ha convertido en una de las referencias más interesantes de la música de raíz de nuestro país.

Seis excelentes artistas y seis excelentes personas.

Jaime Muñoz:Clarinetes, Flautas, Gaitas y Tamboril.

Carlos Beceiro: Zanfona, Mandola y

Guitarra.

Diego Galaz: Violín, Violín trompeta.

Jorge Arribas: Acordeón.

Jaime Lafuente(voz y guitarra),

Eugenio Rodríguez(voz, flautas,

dulzaina y obre), Jesús Ronda

(guitarras, coro ypercusión), Javier Polo

(Saxo, flauta, coros y guitarra),

Chuchi Marcos(bajo),

Pedro Pérez(percusiones).


AmbigúARTES ESCÉNICAS

Artistas locales en Centros Cívicos

TEO VARGAS. Canción Ranchera

MARTES 15C.C. Zona Sur

19,30 h.

VIERNES 25C.C. Rondilla

19,30 h.

Organiza: Fundación Municipal de Cultura

Entradas: 20 € Anticipada23 € Taquilla • 15 € Clientes CajaBurgos

Puntos de Venta: Bar la Luna,Sala Polar, Habana Café,Kiosco Vicius y oficina Caja Burgos Pza. Fuente Dorada.

Polideportivo Pisuerga

Organizado por URFINIS.Patrocinado por Caja Burgos y Ayuntamiento de Valladolid.

ChambaoSábado 12 de abril • 22,30 h.

Apertura de puertas 20,30 h.

Sábado 25 de abril [20:30h.]

Erika Stucky (EE.UU.) CONCIERTO. Presentación del disco “Suicidal Yodels”

“Erika Stucky es una de las más efervescentes anomalías del “underground” centroeuropeo…

una inclasificable bestia escénica”.

El País

“Arte vocal con ecos de Laurie Anderson, Meredih Monk y Tom Waits”.

Stereoplay

En su último disco “Princess”, Erika hace un homenaje a sus reyes y princesas del pop y el rock con versiones

de Elvis, Prince, Jackons y Queen.

En cuanto a la instrumentación de sus proyectos, “la normalidad“, nunca la ha interesado. Una mezcla de voz

femenina con una tuba y un trombón, aunque a prioriparezca extraño, para ella es el enlace ideal entre

los montes suizos y las zonas pantanosas del Missisipi.

En sus actuaciones en directo, Erika no sólo se encarga de elegir el repertorio, también diseña el espacio

escénico a conciencia.


Red de Teatros de Castilla y León

En colaboración con

la Red de Teatros de Castilla y León

Festival Internacional de Títeres y Marionetas

SALA AMBIGÚ • Sección jóvenes y adultos.VIERNES 2 • 20,30 h.BULULÚ (Argentina) presenta “El Titiritero”.

SÁBADO 3 • 20,30 h.LA PENDUE (Francia) presenta“Poli Degaine”.

DOMINGO 4 • 20,30 h.STUFFED PUPPET (Holanda) presenta“Vampyr”.

VIERNES 9 • 20,30 h.JORDI BERTRAN (España) presenta“Poemas Visuales”.

SÁBADO 10 • 20,30 h.ALFA TEATRE (República Checa) presenta“Los Tres Mosqueteros”.

DOMINGO 11 • 20,30 h.STEPHEN MOTTRAM (Reino Unido) presenta“The Seas of Organillo”.

SALA CERVANTES • Sección infantil.SÁBADO 3 • 18,30 h.PA SUCAT (España) presenta“Maravillas de Oriente”.

DOMINGO 4 • 18,30 h.JEAN PAUL HUBERT (Francia) presenta“Tic et Tac y Les Petits Clowns”.

SÁBADO 10 • 18,30 h.TEATRO ALL’IMPROVVISO (Italia) presenta“Las Estaciones de Pallina”.

DOMINGO 11 • 18,30 h.CIA VIKTOR ANTONOV (Rusia) presenta“El Circo en los Hilos”.

Festival Internacional de Títeres y Marionetas

Del 2 al 11 de mayo

AVANCE


Exposiciones Municipales

Desde el automóvil al paracaídas pasando por el ultraligero y el helicóptero, desde la excavadora a los puentesflotantes o tanques, los inventos de Leonardo se caracterizan por unatecnología de vanguardiacon alta precisión.

11

Sala Museo de PasiónHasta el 12 de abril de 2008

Sorolla y CastillaCon la colaboración de la Caja de Castilla la Mancha

Los soles castellanos, las nevadas leonesas, y las playas delCantábrico, aparecen en esta recopilación modernista de

cuadros de Sorolla sobre Castilla, donde la región está reflejada en sus numerosas pinturas de Toledo

y sus costumbrismos manchegos. Valladolid, ha sido el lugar elegido para acercar

a los amantes de la pintura, las obras luministas y la visiónde las tierras de Castilla, de uno de los pintores

más influyentes del siglo XX, Sorolla.

Del 21 de abril al 1 de junio de 2008

Leonardo da Vinci,hombre, inventor, genio

Con la colaboración de Caja EpañaEn esta muestra se exponen 50 modelos de madera

fabricados siguiendo las especificaciones de los diseños einventos más innovadores de Leonardo da Vinci. Han sido

fabricados siguiendo cuidadosamente cada detalle de los diseños originales por cualificados artesanos en Florencia,

Italia. Muchos de los modelos/maquetas son interactivos, y se anima a los visitantes a pulsar, apretar y usar las

manivelas para comprender mejor su funcionamiento yfinalidad. La exposición se articula en torno a cuatro temas:

el hombre, el artista, el ingeniero y el humanista. Se abre con la presentación de su biografía y las etapas de suvida. El visitante descubre así la localidad natal de Leonardo,

su infancia en la Toscana y su incipiente interés por lanaturaleza y la ciencia. A esta sala le sigue otra en la que serealiza una descripción de su formación como pintor con losmejores maestros de Florencia. La muestra nos guía a través

de los viajes del artista a Roma, Venecia y las costas delAdriático. Finalmente, el visitante conoce los últimos pasosdel maestro hacia el valle del Loira, donde protegido por el

rey de Francia, pudo dedicarse a la investigación. Nacido en las afueras de Florencia, Leonardo Da Vinci murióa los 67 años en Cloux (Francia) y, habiéndolo estipulado ensu testamento, legó sus cuadernos de notas, dibujos y otrospapeles a su fiel discípulo Francesco Melzi. Leonardo fue un

precursor a quien debemos el vaticinio de una multitud de invenciones revolucionarias.

Sorolla nace en Valencia, el 27 de febrero de 1863 yallí se forma en la Escuela de Bellas Artes. En 1900participa en la ExposiciónUniversal de París.


emExposiciones Municipales

12

Programas educativos y visitas guiadasLas Salas Municipales de Exposiciones del Museo dePasión y San Benito ofrecen un programa de visitasguiadas a sus exposiciones especialmente diseñadaspara grupos escolares, asociaciones y colectivos. Esteservicio gratuito permite acercarse de una forma sen-cilla, al apasionante mundo del arte a través de lasmuestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, foto-grafía, ...que se ofrecen.

De esta manera los centros escolares de cualquiernivel, desde infantil a universitarios, las asociacionesy los colectivos, pueden asomarse a una oferta artís-tica de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo enpoco tiempo tener un conocimiento global del arte,de una manera agradable, provocándonos a su vez,nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.

El programa diario de visitas comentadas convierte lasSalas Municipales de Exposiciones de San Benito yPasión en centros de difusión de la cultura de nuestrosdías, tanto para escolares y universitarios, como parael resto de ciudadanos. El monitor desgrana los conte-nidos de cada exposición, adaptándolos a distintasmiradas y proponiendo nuevas relaciones entre lasobras, su contexto social y cultural de creación y larealidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de formapráctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte yfotografía y suponen también un instrumento paracomprender mejor el universo saturado de imágenesque nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imá-genes de todo tipo, tanto en los medios de comunica-ción como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitascomentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nues-tros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexio-nes de los artistas, a las claves de creación de las imáge-nes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: SalasMunicipales de Exposiciones del Museo de Pasión, SanBenito y Casa Revilla están en el centro de la Ciudadde Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasenlas visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visi-tantes adultos han asistido a ellas. Sólo para públicogeneral, los monitores han realizado 2.204 visitas ensiete años.

Información y reserva

de visitas guiadas gratuitas

Las visitas comentadas son gratuitas:

Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono

902 500 493y realizar la reserva previa.

Por otra parte los ciudadanos quea título personal quieran seguirestas visitas guiadas gratuitas,

tiene reservada una visitacomentada diaria, de lunes a

sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.

902 500 493



13

Sala San Benito Hasta el 6 de abril de 2008

Espelho MeuPortugal visto por

los fotógrafos de MagnumEn 2001, al revisar los archivos de Magnum,

encontramos más de 1000 imágenes de Portugal, la mayoría de las cuales no habían sido expuestas ni

publicadas. Fue el descubrimiento de esta colección lo quenos dio la idea de preparar una exposición que mostrara

las diferentes maneras en las que los fotógrafos deMagnum han capturado Portugal, el país y sus habitantes,

en los últimos 50 años.

Del 10 de abril al 13 de mayo de 2008

IntercityFotografías de Gabriele Basilico

Con la colaboración de PHOTOESPAÑA y LA FABRICA

Gabriele Basilico (Milán, 1944) lleva treinta añosfotografiando la arquitectura o, más concretamente,

el paisaje urbano. De formación arquitecto, siente especialatracción por los márgenes, las periferias, las denominadas

“zonas fronterizas”. Tanto en sus proyectos personalescomo en los de encargo, su investigación se ha centrado

en dar cuenta de la continua transformación de la imagende la ciudad. Ese imparable fenómeno de urbanización,

a menudo sin planificación, que sufren las ciudades y lasdeja desprovistas de su forma y configuración, y por tanto

de sus señas de identidad, se refleja plenamente en sus fotografías.

Gabriele Basilico, sin embargo, se abstiene de emitir juicios de valor. Su interés radica en congelar la belleza

de este crecimiento imperfecto, que no deja de provocarun diálogo entre la pre-existencia histórica y el desarrollo

contemporáneo, la destrucción y la reconstrucción, y la utopía urbana y su fracaso final. Situado en el punto

más alto de la ciudad, realiza un análisis visual desprovistode cualquier sentimentalismo. A través de planos picados

y contrapicados, la nitidez del blanco y negro y el granformato, el fotógrafo nos descubre imágenes insólitas

y nos invita a una contemplación pausada de la ciudad.

Con la colaboración de MAGNUM

La colectiva está formada por obras de los últimos 50 años de 13 fotografos de Magnum.

La exposición Intercity nospropone una síntesis deltrabajo que Gabriele Basilicoha venido desarrollandodurante los últimos siete años,poniendo especial hincapié, enla serie dedicada a la ciudad deMoscú, aún inédita y todavíaen proceso.



14

Sala Revilla Hasta el 27 de abril de 2008

Fotógrafos de la naturaleza 2008 /Wildlife Photographerof the YearCon la colaboración de la Junta de Castilla y León,The Natural History Museum y la BBC Wordlwide LtdEl Wildlife Photographer of the Year es el más importante y prestigioso concurso de fotografía de la naturaleza, queorganizado por el Museo de Historia Natural (BritishMuseum) y la BBC Worldwide, convoca a miles defotógrafos de todo el mundo en el principalacontecimiento anual de esta naturaleza.

Del 30 de abril al 1 de junio de 2008

No es juego de niñosNiños en el holocausto-creatividad y juegoVisados para la libertad Con la colaboración de la Casa Sefarad-Israel en Madrid y el Museo Yad Vashem, Jerusalén

No es un juego de niños, es una muestra que permiterecorrer la historia y los protagonistas más jóvenes del exterminio. Los apartados de la exposición son los siguientes: 1. creatividad y juego. 2. Antes delHolocausto. 3. Se ciernen los nubarrones de guerra. 4. Guetos. 5. Theresienstadt. 6. En los campos. 7. Campos de exterminio: bloque 31-BIIb, el bloque deniños en el campo de familias de Auschwitz-Birkenau. 8. Hogares de niños, El orfanato de Korczak en el gueto de Varsovia. 9. Hogares de niños en Francia. 10. A escondidas. 13. Partisanos. 14. Huída. 15. Hacia una nueva vida.

En Visados para la libertad podemos ver como entre 1939 y 1945, miles de judíos víctimas de las leyes racialesnazis pudieron salvar su libertad y sus vidas gracias alcompromiso ético y a la labor humanitaria que, por propiainiciativa y en circunstancias muy adversas, desarrollarondiplomáticos españoles.

Entre las fotografías expuestasestán también las realizadas

por fotógrafos españoles, cuyapresencia entre los premiados y

finalistas es la más altaregistrada en los últimos años.

"Visados para la Libertad.Diplomáticos españoles ante

el Holocausto" es unaexposición en homenaje y

recuerdo de la laborhumanitaria de unas personas

que con su actitud y sucomportamiento ayudaron a

salvar miles de vidas y queconstituyen un ejemplo y unademostración de que siempre

es posible resistir a la injusticiay la barbarie.



¿cuántas otras cosas más nosestán pasando por la cabeza?¿qué estamos haciendo con lasmanos? ¿hemos levantado lavista del papel? ¿cuántosobjetos hemos visto con elrabillo del ojo? ¿cuántas vocesy sonidos estamos oyendo?¿cuántas veces hemosparpadeado? ¿cuántosparéntesis hacemos, en éste oen cualquier otro rato;conscientemente, o sin darnoscuenta de ello? ¿Qué ocurriríasi descubriéramos que haytantas excepciones que, enrealidad, se han convertido enlo normal? ¿lo que ahoraconsideramos normal, pasaríaa ser algo excepcional? (entreparéntesis, ¿hay tantadiferencia como creemos entrelo normal y lo excepcional?)

15

Sala Teatro Calderón Hasta el 20 de abril de 2008

RÉPLICAS, (Realidad en la re-presentación).

Fernando y Rodrigo Zaparaín Artistas seleccionados en la convocatoria

de la FMC de 2007

Las obras que ahora se proponen son “réplicas” entre dos arquitectos, y profundizan una vez más en la capacidad

del realismo para interpretar y “replicar” lo visible. La arquitectura requiere el dibujo como medio de ideación

y luego de transmisión del proyecto: no es la realidad loque se representa sino una invención.

Del 25 de abril al 18 de mayo de 2008

PARÉNTESIS, (Marisa Álvarez, Pablo

de Castro, Manuel Ezía, Lourdes G. de Nicolás y

José Luis Romero) Artistas seleccionados en la convocatoria

de la FMC de 2007

Cualquier día de cualquiera de nosotros está lleno depequeñas interrupciones que no parecen tener nada que

ver con lo que estamos haciendo: estamos leyendo, y nosrascamos la oreja; clavamos una punta, y sacamos la

lengua o apretamos los labios; estamos escribiendo, yparamos un instante para acordarnos de que tenemos quecomprar el pan; estamos viendo la tele, y colocamos algúnobjeto que está fuera de su sitio; vamos a la cocina a dejar

un vaso sucio, y nos metemos una galleta en la boca.Cualquier acción parece ir acompañada de pequeñosparéntesis. El día entero está lleno de ellos. Hagamos

una prueba: mientras estamos leyendo estas líneas.

En este análisis, para conseguirla verosimilitud, se acude arecursos gráficos habitualescomo los medios tonos, eldegradado o las texturas, pero se busca su papel dentro de la composicióngeneral del cuadro.



Sala Las Francesas Del 2 de abril al 13 de mayo de 2008

La pinturaespañola de los siglos XIX y XX en laColección GerstenmaierLa exposición que se presenta, es una magníficaoportunidad para recordar el arte español del siglo XIX y loscomienzos del XX. A través de la paleta de un grupo deartistas de lo más representativo de nuestro país, se podráobservar el punto de inflexión que se produjo en dichascenturias: del Neoclasicismo a la Modernidad.

El siglo XIX en España viene marcado por la invasiónnapoleónica, que originó una evolución en la mentalidad yen los acontecimientos políticos y sociales del país, loscuales tienen una influencia directa en el ámbito cultural.Estos cambios hacen que aparezcan nuevas condicionespara la vida artística, diferentes a las anteriores, quemarcarán profundamente el futuro desarrollo de la misma.

Considerado como uno de los siglos más convulsos de laHistoria de España social y políticamente, este siglo XIX nosofrece una de las épocas más fecundas de la Historia delArte de nuestro país.

La situación de este conjunto depaisajistas sufrió una profundareestructuración en el siglo XIX.En este periodo la única forma

de triunfar era acercándose a los pensamientos y formas que

surgían de la Real Academia de Bellas Artes de San

Fernando, estética de carácter“oficial”, que mostraba paisajes “intervenidos”.

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA PASIÓN. c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE SAN BENITO. c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL TEATRO CALDERÓN. c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS. c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA CASA REVILLA. c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46

De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado.

VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martesa sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión.

Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493

CASA MUSEO COLÓN. c/ Colón s/n. Tfno: 983 291 353CASA MUSEO ZORRILLA. c/ Fray Luis de Granada, 1. Tfnos: 983 426 266

INFORMACIÓN: Internet: www.fmcva.org • correo electrónico: [email protected]

16


IX Muestra

de Música de

PlectroCiudad de Valladolid

Abril - Mayo 2008 20,30 h.Iglesia de San Miguel y San Julián

Entrada libre hasta completar el aforo

Sábado 26 de abrilESTUDIANTINA DE ST. JEAN DE LUZ (Francia)

Domingo 27 de abrilRONDALLA PARACUELLOS DE JARAMA (Madrid)

Sábado 3 de mayoORQUESTA DE PLECTRO DE ESPIEL (Córdoba)

Domingo 4 de mayoORQUESTA DE PULSO Y PÚA “TRES OLMAS” (Segovia)

Sábado 10 de mayoORQUESTA DE PLECTRO “MAR Y MONTAÑA” (Alicante)JULIÁN CARRIAZO BEAMUD, Mandolina y Laúd

Domingo 11 de mayoORQUESTA “ÁVILA PULSO Y PÚA” (Ávila)

Martes 13 de mayoORQUESTA DE LAÚDES ESPAÑOLES “CONDE ANSÚREZ”(Valladolid)

Organizan Colaboran

�


emCasa RevillaACTIVIDADES

18

JORNADAS INTERNACIONALES“CAMBIO CLIMÁTICO

Y EMPOBRECIMIENTO: UNA AMENAZA PARA

EL DESARROLLO”

JUEVES 10

19 h. Presentación proyecto y jornadas

“CAMBIO CLIMÁTICO,EMPOBRECIMIENTO Y COOPERACIÓNPARA EL DESARROLLO. UNA VISIÓN DESDE EL SUR”

• Mario Godinez (Ceiba. Guatemala).• Elizabeth Bravo (Acción Ecológica.

Ecuador).

VIERNES 11

17 h. “AGRO-COMBUSTIBLES, LA MIRADA DESDE EL SUR”

• Mario Godinez y Elizabeth Bravo.

19 h. “AGRO-COMBUSTIBLES, LA MIRADA DESDE AQUÍ”

• Isabel Bermejo (Ecologistas en Acción).• David Sánchez (Amigos de la Tierra).• Ferrán García (Veterinarios sin Fronteras).• Carmen Duce (Entrepueblos).

Información e inscripciones (hasta el 9 de abril):

[email protected]@gmail.com

www.pangea.org/epueblos

Tel. 699 013 699 / 650 831 284

CASA REVILLASala 1

Organiza la ONG Entrepueblos

CENTRO CÍVICO INTEGRADO ZONA ESTEVIERNES 11 • 18,30 h.KIRIKÚ Y LAS BESTIAS SALVAJES.

M. Ocelot, B. Galup. 2005. 75’. Animación.

JUEVES 17 • 19,00 h.EL CÓDIGO DA VINCI. Ron Howard. 2006.

CENTRO CÍVICO BAILARÍN VICENTE ESCUDEROSÁBADO 5 • 17,30 h.KIRIKÚ Y LAS BESTIAS SALVAJES.

M. Ocelot, B. Galup. 2005. 75’. Animación.

LUNES 14 • 19,00 h.EL CÓDIGO DA VINCI. Ron Howard. 2006.

C I N E S T U D I O . C O M

OrganizanFundación Municipal de Cultura. Concejalía de Participación Ciudadana

EL POETA Y SUS VOCES • LUNES 21 Ciclo de lecturas poéticas y literarias del Aula de Poesía José Zorrilla.A cargo de José Luis Martín Cea.Casa Revilla (Sala 1) • 20,00 h.

Organiza Amigos del Teatro

FORO DE SENSIBILIZACIÓNSOBRE EL DESARROLLO

Y LA SOLIDARIDADIII SEMANA DE SENSIBILIZACIÓN

MARTES 1

“HACIA UN DESARROLLO POSITIVO Y SOSTENIBLE”• Cristino González Velasco.

Justicia y Paz.

“LA COOPERACIÓN Y LA EDUCACIÓNCOMO HERRAMIENTAS PARA EL DESARROLLO” • Manuel Espinilla.

Pte. de Entrepueblos.

“MONOPOLIOS, MOTOCULTIVOS Y SOBERANÍA ALIMENTARIA”• Jerónimo Aguado.

Pte. de la Plataforma Rural.

JUEVES 3

“RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LA EMPRESA Y COOPERACIÓN AL DESARROLLO”• Máximo Marina.

Justicia y Paz. • José Miguel Rodríguez.

Catedrático de Economía UVA.

CASA REVILLA. Sala 1 • 19,30 h.

Organiza “Justicia y Paz”. Comisión de Valladolid


DOMINGO 6 Y DOMINGO 20 DE ABRIL • 12:00 h.FOLKLORE CASTELLANO EN PLAZA ESPAÑA

con la Asociación de Dulzaineros Alameda.

A partir del domingo

13 de abril, De 11:00 a 14:30 horas

Mercadode Pintura y Flores

en Plaza España


Va lla dolid

se viste

de escena

IX FESTIVAL INTERNACIONAL

TEATROYARTESDECALLE08VALLADOLID - ESPAÑAdel 28 de mayo al 1 de junio


21

Actividades culturales

Abril2008

EXPOSICIONESDel 3 al 27 de abril“In Memoriam” Santiago Amón.“Muriel homenajea a SantiagoAmón en el XX Aniversario de su muerte”Sala de Caja DueroPlaza de Zorrilla, 3. De lunes a sábado de 19:30 a 21:30 h.Domingos y festivos de 12 a 14 h.

CICLO DE CINECINE EN BLANCO Y NEGRO

Martes 8 [19:30 h.]“Tener y no tener”.Howard Hawks.

Martes 15 [19:30 h.]“Un tranvía llamado deseo”. Elia Kazan.

Martes 22 [19:30 h.]“Murieron con las botas puestas”.

Raoul Wals.

Martes 29 [19:30 h.]“La ley del silencio”. Elia Kazan.La vida de los estibadores de los muellesneoyorquinos es controlada por unmafioso llamado Johnny Friendly. TerryMalloy, exboseador a sueldo, que trabajapara él es testigo y autor indirecto dealguna de sus fechorías. Cuando conoce a Edie Doyle, hermana de una víctima deFriendly, Terry se arrepiente y comienza a sentirse culpable de la vida que lleva.

Cines ManhattanInvitaciones a recoger en la taquilla de la C/ Santiago, 28, desde un día antes de la proyección, previa acreditación como clientes.

AULA FLAMENCAMiércoles 16 [20:30 h.]

Sala CervantesVenta de entradas a partir del día 14 en www.cajaduero.es, en el teléfono901 201 000 y en la taquilla de la C/ Santiago, 28.Precio 3€.

MÚSICALunes 7 [20:00 h.]Niños Cantores de Viena.Dirección de Andy Icochea.A falta de un documento de fundación, los historiadores han fijado la fecha de 1498 como el año en que se fundó oficialmente el coro. Hoy hay 95 coristas de edades entre 10 y 14 años, divididos en cuatro coros. Durante sus giras viajanprácticamente a toda Europa y son frecuentemente invitados a realizar giras por Asia, Australia y Norte y Sudamérica. Su repertorio cubre cinco siglos de música con obras del renacimiento y contemporánea.

Sala de Cámara del Centro Cultural Miguel Delibes Entradas a la venta en la taquilla del Auditorio, en www.entradas.com y en el teléfono 902 488 488.Descuento clientes sólo en taquilla.Precio 10 y 20 €.

Jueves 17 [20:30 h.]Luz Casal“Vida Tóxica“

Auditorio de la Feria de MuestrasVenta de entradas a partir del día 1en la taquilla de la C/ Santiago, 28, en www.cajaduero.esy en el teléfono 901 201 000.Precio 15 y 30 €.




VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPOCita previa en el teléfono 902 500 493 *

(máximo 20 personas por grupo)

* Válido para visitas guiadasen San Benito y La Pasión

• Entrada General: 2 €• Miércoles, día del visitante: 1 €• Entrada con descuento para escolares,

universitarios, mayores de 65 años, familiasnumerosas, grupos de más de 10 personas,carné Asómate a Valladolid: 1 €

Museos

HORARIOSAbierto de martes a domingo

de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h.Cerrado los lunes (excepto festivos)

Calle Colón, s/n. 47005 ValladolidTel: 983 291353Fax: 983 426254

www.fmcva.org/em-ex/index.html

em

Entrada general: 2 €Niños de 7 a 14 años y jubilados: 1 €Miércoles: Día del Museo 1 €Visitas guiadas a grupos (a partir de 10 personas) 1 €

(Llamar para concertar visita)

Horario: De martes a domingo de 12 a 14 y de 17 a 20 h.c/ Peral, 13-15 • Tel. 983 271 509 • www.museodeltoro.es

24


Ciencia y Arte:la construcción del espacio pictórico

Valladolid, Casa de Colón

3, 10, 17 y 24 de abril de 2008

Información e inscripcionesDepartamento

de Historia del ArteDespacho Dr. M. A. Zalama

Horario: 11-13.30 h.

Para aquellos que deseen diploma de asistencia de 20 horas, la cuota de inscripción es de 10 €

Organiza y patrocina Colaboran

Participan:Dr. José Manuel Aroca (Catedrático de Geometría, Uva).

Dr. Miguel Ángel Zalama (Profesor Titular de Historia del Arte, Uva).

Dr. Javier de Lorenzo (Catedrático de Lógica y Filosofía de la Ciencia, Uva).

Dr. Fernando Checa (Catedrático de Historia del Arte, UCM).

Dr. Fernando Muñoz Box (Profesor Titular de Óptica, Uva).

Dr. Jesús Varela (Catedrático de Historia de América, Uva).

Dr. Luis Alberto Mingo (Profesor Titular de Arquitectura, Uva).

Dr. Félix Cano (Pintor e ingeniero).

Coordina:Dr. Miguel Ángel Zalama (Universidad de Valladolid).

I n s t i t u t oInteruniversitariod e E s t u d i o sde Iberoaméricay P o r t u g a l

Colabora Organiza

23 de abril de 2008

Día del LibroDe 10:00 a 22:00 h. • Plaza de España

> Selección bibliográfica expuesta por librerías de la ciudad. Narrativa, ensayo, novela histórica,infantil, juvenil, idiomas... que nadie quede al margen de la fiesta del libro.

> Aplicación del 10% de descuento sobre el precio de los libros.

> Pastas y dulces para los visitantes.> Obsequios de la asociación para la recuperación

de bosque autóctono de Valladolid ARBAVA aquienes compren un libro.

> Música en vivo.

Gremio deLibreros deValladolid

GIR: Arte, poder y sociedaden la Edad Moderna


HORARIO DE VERANO 1 de abril al 30 de septiembre

Viernes:17 h, 18 h y 19 h.Sábados y domingos: 12 h, 13 h, 17 h, 18 h y 19 h.

INFORMACIÓN Y RESERVAS666 55 22 66

Octubre a marzo 12:30 h. - 17:30 h.

Noviembre a febrero Reservado a grupos

Marzo (fin de semana y festivos) y abril (martes a domingo y festivos)12:30 h. - 17:30 h. - 19:00 h.

Mayo a septiembre 12:30 h. - 18:00 h. - 20:00 h.

La Leyenda del PisuergaLa Leyenda del Pisuerga

Precio de entrada individual:Adultos 7€ • Jubilados 5€

Niños (5 a 16 años) 4€

emTurismo en Valladolid

26






Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

31

C.C. ZONA SUREXPOSICIONES Del 1 al 15 de abrilM.ª Jesús Miranda. Pintura.

Del 16 al 30 de abrilMayte Primo. Pintura.

ACTIVIDADES ABIERTASASOC. RADALAILA1, 8, 15, 22 y 29 • 19 h.Danzas del mundo.UNIVERSIDAD DE LA EXPERIENCIA3, 10, 17 y 24 • 17:30 h.Conferencias.3, 10, 17 y 24 • 17 h.Teatro leído. Grupo artístico“Dulce nombre”.

Viernes 4 y 18 • 19:30 h.“Autismo: conóceme, compréndeme, acéptame”.Proyecciones: Yo soy Sam (día 4), Sueño de una nochede invierno (día 18).

7, 14, 21 y 28 • 17:30 h.Conferencias.ASOCIACIÓN KALEIDOSCOPIO4, 11, 18 y 25 • 17 h.Danzas del vientre. ASOC. VALLISOLETANA DE MODELISMO5, 12, 19 y 26 • 16 h.ROLEROS INDEPENDIENTESPUCELANOS5, 12, 19 y 26 • 17 h.Actividades propias. ARFA (A. Regional FamiliasAdoptantes)Sábado 5 • 18:30 h.Conferencia Post-Adopción.

ASOC. VALLISOLETANA DE MICOLOGIA7, 14, 21 y 28 • 19 h.Curso de micología. ASPRONAJueves 3 • 19 h.Conferencia: Aspectos jurídico-legales que afectan alas personas con discapacidadintelectual.

Jueves 10 • 19 h.Conferencia: Implicaciones dela Ley de Dependencia parapersonas con discapacidad.

CFIE-ICentro de Formación delProfesorado e InnovaciónEducativa ValladolidJCyL (Consej. de Educación)

Lunes 7, 14, 21, 28 • 17 h.Martes 15 • 17 h.Miércoles 2, 9, 30 • 17 h.Curso de formación Profesorado Educ. Infantil.

III MUESTRA CULTURAL TRADICIONALMiércoles 2 • 19:30 h.Danzas Castill-Delicias.ASOCIACIÓN DE PARKINSONVALLADOLIDSábado 5 • 10:30 h.Celebración Día mundial de Parkinson.ASOC. VALLISOLETANA YPALENTINA DE HEMOFILIAJueves 17 • 17:30 h.Celebración Día internac. de la Hemofilia.ASOCIACIÓN DE VECINOSJUAN DE AUSTRIADel 7 al 11 • 20 h.XII Semana de música y danza.XIII MUESTRA DE TEATRO VECINALMiércoles 16 • 19:30 h.Grupo CPM Rondilla.XIII MUESTRA TEATRO INFANTILDel 21 al 26 • 19 h.Org. por UDC SUR.Martes 15 • 19:30 h.Teo Vargas. Rancheras. Org. F. M. de Cultura.

Jueves 17 • 17:30 h.Agrupación Coral la Cotarra.

ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIALunes de 18:30 a 19:30 h.La hora del cuento. Niños/as de 4 a 6 años.Org. Biblioteca Rosa Chacel.

C.C. PARQUESOLEXPOSICIONES Del 1 al 30 de abrilTrabajos realizados en la A. V. “Ciudad Parquesol”.Lunes a viernes, de 9 a 14 yde 16 a 21 h. Sábados, de 10a 13:30 y de 17 a 19 h.

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSSábado 5 • 17:30 h.Teatro. “Pablito Guttenberg”.Grupo Cuartomenguante.

Sábado 19 • 17:30 h.Teatro infantil. “¿Los NiñosCantores?”. Ideotur.

Sábado 26I Muestra de ActividadesInfantiles y Juveniles.Grupo de teatro Pino Duero.“¡Te pillé, Caperucita!”.

ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSSábado 12 • 19 h.III Muestra de Cultura Tradicional. Grupo de Corosy Danzas “Besana”.

ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIALunes • 18 a 19 h. Taller de Anima. a la Lectura.Org. Biblio. Santiago de los Mozos. De 4 a 9 años.

Último lunes del mes19:30 h.Club de lectura.1, 8, 15 y 29 • 16:30 a 18:30 h.Curso de información sobreestrategias educativas para la prevención universal de drogodependencias. Plan Familiar “Moneo”.

C.C. HUERTA DEL REYEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilEva Espeso. Fotografías.Promueve Entrepueblos.

Del 16 al 30 de abrilMujeres Pintoras.De lunes a viernes, de 9 a 14y de 16 a 21 h. Sábados, de10 a 13:30 y de 17 a 19 h.

ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIASábados • 11:30 a 13 h.Ludoteca: “¿Qué hacemoshoy?”. De 4 a 7 años.

4 y 11 • 18 a 19:30 h.Taller de Globoflexia.Niños y adultos.


emParticipación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

32

ACTIVIDADES ABIERTAS Jueves 17 • 19:30 h.Muestra de Corales.Coral Castilla.

C.C. LA VICTORIAEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilRicardo Fernández.Cerámica mural.

Del 17 al 31 de abrilJesús Aguado.Dibujos en gel y pastel.

ACTIVIDADES ABIERTASSábado 5 • 19:30 h.V MUESTRA DE CORALESAsoc. Cult. Coral de Viana.Salón de actos de CPM.

III MUESTRA CULTURAL TRADICIONALSábado 19 • 19:30 h.Centro Leonés. Grupo la Pícara Justina.Salón de actos de CPM.

C.C. RONDILLAEXPOSICIONES Del 1 al 15 de abrilM.ª Angeles Revilla. Pintura.

Del 16 al 30 de abrilCartelería. Campaña deSeguridad Vial promovida porla Jefatura Provincialde Tráfico.

ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIALunes 7 de abrilDía Mundial de la SaludDel 7 al 14 de abrilSemana de la SaludInscripciones: día 1, de 9 a 14 y de 16 a 20 h. Cursos:• Cómo mantener y

desarrollar la memoria.• Prevención de accidentes

y 1os auxilios.(Consultar fechas y horarios).

Miércoles 23 de abrilDía del LibroJueves 24 • 17 a 18:30 h.Taller para adultos sobrecontar historias.

Viernes 25 • 18 a 19 h.Cuentacuentos infantil.“Las mil y una noches”.

ACTIVIDADES ABIERTASViernes 4 • 20:30 h.Coral Villa de Tordesillas.Miércoles 9 • 19 h.Charla Coloquio.Mediación familiar. Org. A. V.“El Parque”, Medialia.

22 y 24 • 10 a 14 h.Semana Cultural del CEIPGonzalo de Berceo.

Martes 22 • 17 a 21 h.Lectura pública de un libro.Org. Asoc. Mujeres Rondilla.

Viernes 25 • 19:30 h.Teo Vargas. Rancheras.Org. FMC.

MENUDO FIN DE SEMANA¡¡¡ DIVIÉRTETE EN LOS CENTROS CÍVICOS !!!Sábado 5 • 18 h.Sabes leer un cuento...Desde los 3 años y adultos.

Sábados 5 y 12 • 18:45 h.Cineforum Rodinia.Sábado 19 • 18 h.Teatro Mutis. “La niña quesurgió de la nada”.

Sábado 26 I Muestra de ActuacionesInfantiles y Juveniles. GrupoColorines AMPA Virgen Niña.

ACTIVIDADES ESTABLESLos lunes de 18 a 19 h.Cuentacuentos. Org. Biblio.

Los sábados de 18 a 19 h. A. Est. Filosofía y Metafísica.

Los miércoles de 18 a 21 h.Taller de Naturaleza.Organiza SEO.

Los martes y jueves (distintos horarios)Talleres de teatro (Todas edades). Gárrula-Pie Izquierdo.

Sábados de 10 a 12 h.Apoyo a estudiantes deESO. A. Cauce.Información: de 10 a 13 y de 17 a 20 h.

Martes • 17 a 19 h.Encuentros con la cultura.

Sábados • 18 h.Encuentro de mujeres, autoayuda... Org. Asoc. Mujeres Rondilla.

Miércoles • 16:30 a 19 h.Danza del vientre. Org. A. Kaleidoskopio.

C.C. ESGUEVAEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilNacho Carreras. Fotografías.

Del 16 al 30 de abrilFundación Segundo y Santiago Montes. Fotografía.

ACTIVIDADES ABIERTASJueves 3 • 19 h.Charla. “Mediación familiar”.A. V. El Refugio.

Jueves 10 • 19:30 h.Muestra de corales.Coro San Francisco de Asís.

Jueves 24 • 19:30 h.Cuentacuentos para todos.Por Ideotur.

C.C. PILARICAEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilChema Pérez Concellón.Fotografías sobre la SemanaSanta de Valladolid.

Del 16 al 30 de abrilCentenario de EmilioFerrari. Fotografía.

C.C. CAMPILLOEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilAsoc. Cultural Aulas 60.Pintura al óleo.

Del 16 al 30 de abrilA. V. Caño Argales - SanAndrés. Pintura al óleo.

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSTALLERES ESTABLESLunes y martes de 18 a 20 h.• Animación a la lectura.

De 3 a 5 años.

Sábados de 12 a 14 h.• Ludoteca de inglés.

De 5 a 8 años.

ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOSLos miércoles • 18:30 h.Conferencias sobre consumo. Asoc. Amas decasa Ntra. Sra. de San Lorenzo.

Los miércoles • 18:30 h.Tertulias literarias y poéticas.Conferencias sobre actualidad.Asoc Cult.Vallisoletana.

Los 1os y 3os jueves de mes • 18:30 h.Tertulias literarias y poéticas.


Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

33

PROGRAMACIÓN ESPECIALDOMINGOS INFANTILESDomingos 6 y 27 • 12 h.Cuentacuentos. Hasta com-pletar aforo.

Domingo 13 • 12 h.Taller de animación a la lectura. Adultos y niños.Gratuito. Inscripción previa.

Domingo 20 • 12 h.Teatrillo. Hasta completar aforo.

PROGRAMACIÓN LAS ARTES A ESCENA¡CONTIGO!Jueves 3 • Coral Isabel La Católica,

de la Asoc. A.M.E.• Exhibición de Sevillanas.

Grupo Amas de Casa Ntra.Sra. de San Lorenzo.

• Grupo de Teatro Horizón.

Jueves 10 • Grupo de folk y de danzas

del Centro Leonés Virgen del Camino.

• Grupo de teatro de la Asoc. A.M.E. Obra: “Cosas de Pobres” de Alonso Millán.

Sábado 12 • Grupo de Cámara

Fco. De Montanos.• Grupo Pisuerga.• A. C. Amigos de la Capa

de Valladolid. Grupo Medieval.• Asoc. de Danza

“Il Buen Tempo”.Jueves 17 • Coral de la Asoc. Cultural

Aulas 60.• Exhibición de Tangos Asoc.

Vallisoletango.• Teatro Pilar Conde - U. A.

Vallisoletana. “La sonámbula de A. Adeba”.

Sábado 26 • CELEBRANDO EL DÍA DE

LA COMUNIDAD.• Grupo de danzas del

Centro Segoviano.• Grupo de folk del Centro

Leonés Virgen delCamino.

• Grupo de danzas de la Asoc. A.M.E.

• A.C. Amigos de la Capade Valladolid.

C.C. DELICIASEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilJosé López Barrios. Pirograbado.

Del 16 al 30 de abrilAlfredo del Cura. Pintura.

Hasta el 30 de abril“2008: Año Internacionaldel Planeta Tierra”. (Libros ypaneles informativos).

Hasta el 30 de abril“Tu basura no tiene desperdicio”. (Programa de Educación Ambiental).

Exposiciones de libros: (VerProgramación de la Celebra-ción de la Semana Internacio-nal del Libro).

ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOSTeatro Canterac

V MUESTRA DE CORALESVECINALESMartes 8 • 19:30 h.Coral Voces del Duero.I MUESTRA DE ACTUACIONES INFANTILES Y JUVENILESJueves 10 • 18:30 h.Colegio Miguel Hernández.Taller de Teatro. “¡Te pillé,Caperucita!”.

TEATRO CONSTANTINTÁNASE DE BUCARESTViernes 11 • 19 h.“Teatro de revista”.REVISTA MUSICALSabado 12 • 18:30 h.Asoc.Cultural Entreamigos.

XIII MUESTRA DE TEATRO VECINALMartes 29 • 19:30 h.Teatro Pilar Conde. “Los ricos”, “El secreto bienguardado” y “Solteros y veteranos”.

CONFERENCIAMiércoles 16 • 19:30 h.Sala 24. Fundación El Artede Vivir. “Inhala salud,exhala estrés”. A cargo de Silvie Dunand.

ACTIVIDADES ESPECIALESSEMANA INTERNACIONALDEL LIBRO

ExposicionesBiblioteca Blas Pajarero

Adultos • Antología del ensayo. Libros

(Abril 2008).• Homenaje a los mayores.

Libros (Abril 2008).Infantil-Juvenil• Clásicos de la poesía

infantil. Libros (Abril 2008).• Poetas para jóvenes.

Libros (Abril 2008).

CuentacuentosLunes 21 • 18:30 h.Cuentos rimados.“¿Quién le pone el cascabelal gato?”, “El ciempiés presumido”, “La niñacojita”... (Inscrip. en la Biblio.).

Sorteo de libros:Martes 22 18:30 h. Infantil.19 h. Adultos.Maratón de poesíaSabado 2610 a 14 y de 17 a 21 h.Asoc. Cultural Arcadia.Homenaje a Ángel González.Vestíbulo del Centro Cívico.

ACTIVIDADES DEINSCRIPCIÓN PREVIACEAS Delicias CanteracPrograma de Infancia yJuventud. (Inscripciones en CEAS).

Biblioteca Blas Pajarero7, 14, 21 y 28 • 18:30 h.Sala 24. Cuentacuentos.Viernes 25 • 19 h.Sala 24. Club de lectura.Los Lunes de 12 a 13:30 h.Sala 24. Curso de Memoria.Asoc. Artística Canterac.

C.C. INTEGRADOZONA ESTE

EXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilFrancisco Martínez Arranz.Pintura al Óleo.

Del 17 al 30 de abrilRubén Navas Sastre. Pintura.


emParticipación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOSMartes 1 • 19 h.Audiovisual Agua y paz parala humanidad. Promueve A.C.Una posibilidad.

Martes 1 • 19:30 h.Muestra de Corales Vecinales.Coral Vallisoletana.Sábado 5 • 19 h.Muestra Cultura Tradicional.Grupo de música y danza de la Asoc. Familiar Pilarica.Miércoles 9 •18:30 h.Grupo Teatro Centro deMayores de Tudela presenta“Madre no hay más que una”.

Sábado 12 • 19 h.Aniversario del Grupo La Ilusión. Grupo invitado: Teatro Barataria. “Venenopara mi marido”.

Jueves 17 • 19 h.Cine. “El Código Da Vinci”.Colabora la F. M. Cultura.

Sábado 19 • 19 h.Música y danza tradicional.“Folklore La Trébede”.Actuación de A. Folklore Virgen de la Soledad, de Malpartida (Cáceres) y Los Zagales, de Burgos. Promueve la A. C. La Trébede.

Jueves 24 • 19 h.“III Festival de Colectivos por la Educación Entreculturas”. (Semana Mundial por la Educación).• Teatro infantil Colegio San

Juan de Dios.• Música (red Incola), etc.

Org. Deleg. de Entreculturasde Valladolid.

Sábado 26 • 19 h.IX Memorial a David Alonso.Zarzuela. Asoc. Lírica Bohemios.

ACTIVIDADES ABIERTAS PARANIÑOS (Público familiar) Viernes 11 • 18 h.Cine infantil. “Kirikú y las bestias salvajes”. Animación.

ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIAMartes 22 11 a 13 y 17 a 19 h.Recordando el Día del Libro.Lectura continuada de libros.Inscrip. desde el día 10.

Los miércoles y jueves 18 a 19:30 h.“Peque-historias para contar”. 3 y 4 años.

Los lunes • 18 a 19 h.Animación a la lectura. “Lahora del cuento”. De 5 a 10años. Inscrip. en la biblioteca.

C.C. BAILARÍNVICENTE ESCUDERO

EXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilPinturas de los alumnos de la Academia “Redel Estudio”. Del 16 al 30 de abrilCertamen de Pintura Infantil yJuvenil. Por U. A. Vallisoletana.

ACTIVIDADES ABIERTAS PARAADULTOSMartes 8 • 18:30 h.Grupo Trebol.Monólogos cómicos.

Miércoles 9 • 19:30 h.Muestra de Corales Vecina-les. Grupo “Gure Txoko”. Casa Vasca en Valladolid.

Viernes 11 • 20 h.Música castellana. “Los Comuneros”.Por Tierras Propias.

Sábado 12 • 10 h.Jornadas Inter. del cambio climático. Por Entrepueblos.

Sábado 12 • 18 h.Teatro infantil y juvenil.AMPA del C. Cardenal Mendoza.

Lunes 14 • 19:30 h.Cine: “Código Da Vinci”. Colabora F. M. de Cultura.

Miércoles 16 • 19:30 h.Muestra de Cultura Tradicional. Grupo “Aires de León” del Centro Leonés.

Jueves 17 • 19 h.Conferencia, de la FundaciónPadre María (Colegios SagradaFamilia y Grial).

Sábado 19 • 18 h.Cante español. Por la Asoc.“Entreamigos”.

Martes 25 • 19 h.Baile español y flamenco.Centro Arte y Danza “Bailarte”.

Sábado 26 • 19:30 h.III Muestra de Teatro ÍnsulaBarataria. Promueve Casa Reg. de Castilla la Manchaen Valladolid.

ACTIVIDADES ABIERTAS PARANIÑOS (Público familiar) PROGRAMACIÓN “MENUDO FIN DE SEMANA”Sábado 5 • 18 h.Cine infantil: “Kirikú y las bestias salvajes”.Colabora la F. M. de Cultura.

Domingo 6 • 12 h.Música tradicional: “A lacena”. Espectáculo de carácterdidáctico-pedagógico. Vidal.

Domingo 13 • 12 h.Teatro infantil: “El Muro”. Por Teatro del Aire.

Domingo 20 • 12 h.Canción infantil:“Canta conmigo”. Con Lorena.

Domingo 27 • 12 h.Teatro infantil: “¡Sí, sí, sí!¡Batallas gana el Cid!”. Por el Grupo Mutis.

C.C. PILARICAEXPOSICIONESDel 1 al 15 de abrilDel 16 al 30 de abril

ACTIVIDADES ABIERTAS PARA TODOSSábado 5 • 19 h.15º Aniversario del Teatro La Ilusión. Actuación de la CoralVallisoletana.Lunes 7 • 19:30 h.XIII Muestra de Teatro Vecinal.Teatro La Campiña. “Unanoche de primavera sin sueño”.

Sábado 19 • 19 h.15º Aniversario del Teatro La Ilusión. Teatro La Ilusión.“Una noche en su casaseñora”.

Lunes 21 • 19:30 h.III Muestra de Cultura Tradi-cional. Actuación del Grupode Danza la Victoria.

Lunes 28 • 19:30 h.Teatro Arlequín. “El lindo DonDiego” de Agustín Moreto.

PROGRAMACIÓN INFANTILLos sábados del curso11:30 a 13:30 h.Taller jugando con la música.Actividades de contenido musical. De 4 a 14 años.Los últimos sábados de mesFiesta especial en la plazadel Centro Cívico.Inscrip.: Centro Cívico Pilarica.


Otras actividadesMÚSICA

35

X CICLO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEAPalacio de Congresos “Conde Ansúrez”C/ Real de Burgos, s/nHasta completar aforo.

Joven Orquestade la Universidad de ValladolidDirector:Francisco Lara

Jueves 3 [20:30 h.]Conferencia a cargode Victoria Cavia.Olivier Messiaen: La “transfiguración” musical de colores y simetrías.

Viernes 4 [20:30 h.]Concierto de cámaraa cargo de la JovenOrquesta de la Universidad de Valladolid.Obras de Messiaen, Montsalvatge, Feldman,Tansman, Knussen,Casadó, Hindemith, Pärt, Lutoslawski y Eisler.

Sábado 5 [20:30 h.]Concierto sinfónicoa cargo de la JovenOrquesta de la Universidad de Valladolid.Obras de Hindemith, Takemitsu, Bach/Webern y Milhaud.

Lunes 7 [20:30 h.]Concierto invitado a cargo del Cuartero Granados.David Mata, violín I; Marc Oliu, violín II; Andoni Mercero, violay Aldo Mata, violonchelo.Obras de Bártok y Auerbach.

TEATRO CARRIÓNC/ Montero Calvo, 2

“Orquesta de Cámarade la Nueva Filarmónica de Colonia”Jueves 24 [20:30 h.]Programa:VIVALDIL´estro armonico. Concierto para cuerda ycímbalo en re menor F.XI n.8.

J. S. BACHConcierto para 2 violines,instrumentos de cuerda y bajo continuo en remenor, BWV 1043.

GRIEG“Holberg Suite” Op. 40.

MOZARTConcierto para flauta en re mayor KV314.

BIZET“Fantasía de Carmen” para flauta y orquesta.Solista: Jan Nichenko,flauta.

AGRUPACIÓNLÍRICA VALLISOLETANAAntología de la ZarzuelaDomingo 6 [20 h.]

Sala BorjaC/ Ruiz Hernández, 10

VIII CICLO DEAUDICIONES EN ÓRGANOS HISTÓRICOSSábado 19 [20:30 h.]Audición de órganoMaría Jesús Romeo

Iglesia de San Andrés,Pza. San Andrés, 2Org. la Asoc. “ManuelMarín” de Amigos delÓrgano de Valladolid.

ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA DE LA UNIVERSIDADDE VALLADOLIDJueves 17 [20 h.]Klezmática Trío. Músicajudía del Este de Europa.

Paraninfo de la Universidad. Pza. de laUniversidad,s/nEntrada: 1€

Venta anticipada en C/ Juan Mambrilla, 14.Lunes a viernes, de 10 a 13 h.Día del concierto en el halldel Paraninfo, desde las 19 h.

V PRELUDIO DE PRIMAVERAViernes 18 [20:30 h.]Coral Valparaíso (Valladolid)

Sábado 19 [20:30 h.]Coro Audite (Madrid)

Iglesia de San Miguel y San Julián.Org. Coral Valparaíso.

SALA POLARLunes 28 [21:30 h.]Fleshtones(Garage/Pop)

SALA PORTA CAELIMartes 22 [21:30 h.]Boss Martians(Rock/Garage/Powerpop)


emOtras actividadesMÚSICA

36

AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLOCentro Cultural Miguel Delibes

SALA DE TEATROEXPERIMENTALCICLO MÚSICAS DELMUNDO, FLAMENCO & JAZZSábado 19 [21 h.]Eliane Elias, piano. Jazz25 € / 20 € anticipada.

SALA DE CÁMARACICLO “GRANDESORQUESTAS”Sábado 19 [20 h.]Programa nº 10NES Chamber OrchestraBella Davidovich, pianoDmitry Sitkovetsky,director9, 13, 18, 22 €

AUDITORIO DE VALLADOLIDMiércoles 23 [21 h.]Concierto de Jean-Michel Jarre. Oxygène TourOxygène: Living in yourliving room55 € / 50 € anticipada.

CICLO MÚSICAS DELMUNDO, FLAMENCO & JAZZDomingo 6 [20 h.]Larry Carlton, guitarra.Jazz25 € / 20 € anticipada.

CICLO “GRANDESORQUESTAS”Martes 8 [20 h.]Programa nº 9Orchestre de ParisChristoph Eschenbach,director12, 18, 25, 30 €

Domingo 27 [20 h.]Programa nº 11Orchestre Nacional deBelgiqueAnatol Ugorski, pianoWalter Weller, director9, 13, 18, 22 €

CONCIERTOSDIDÁCTICOSMiércoles 9, jueves 10,viernes 11 y lunes 14 [10:30 y 12 h.]“La voz humana“(Obras de Mozart,Rossini, etc.…)Alumnos de Secundaria (12-16 años)

JAZZ, DANZA, ÓPERA Y CONCIERTOS ENFAMILIAViernes 11 [18 h.]Concierto en familia“La voz humana” (Obras de Mozart,Rossini, etc.…)A partir de 12 años8 € adultos / 4 € niños

CONCIERTOS DE ABONOJueves 24 y viernes 25[20 h.]Abono OSCyL nº 12Orquesta Sinfónica deCastilla y LeónAlejandro Posada,directorJonathan Biss, piano9, 13, 18, 22 €

CICLO “ÓPERA YGRANDES VOCES”Sábado 26 [20 h.]Programa nº 5Ensemble MatheusJean-Christophe Spinosi,director30 € / 25 € anticipada.

Venta telefónica: 902 488 488Por Internet www.entradas.com

Información y taquillas:Tel. 983 385 604www.fundacionsiglo.com

Sábado 12 [20:15 h.]Dúo de trompeta y pianoLuis González, trompeta.José Gallego, piano.

Lunes 21 [20:15 h.]Trío ArtemisYolanda Uriz, flauta.Laura López, violín.Gemma Llorens, violonchelo.

Patrocina Fundación Municipal de Cultura

JUVENTUDES MUSICALESDE VALLADOLID

Salón de Actos de Caja EspañaPza. Fuente Dorada, 6

Entrada: 3 € • Menores de 16 años: 2 €A la venta desde una hora antes del concierto en la misma sala.


Otras actividadesCURSOS

37

XXXII JUSTAS POÉTICASCertamen Poético de Castilla y León Convocado por la UniónArtística Vallisoletana.Bajo el lema PRIMAVERAEN CASTILLA.

El plazo de admisión de trabajos finaliza a las 14 h.del día 15 de abril de2008.Los trabajos deberán dirigirse a: “Justas Poéticas”

UNIÓN ARTISTICA VALLISOLETANAApartado de Correos 74747080 ValladolidSe pueden solicitar lasbases en: [email protected]

PRESENTACIÓN ENLIBRERÍA RAYUELAMartes 8 [20 h.]Del último libro de Barry Gifford, autor de Corazónsalvaje, Perdita Durango, Las cuatro reinas, etc.…

C/ López Gómez, 22

PROGRAMAS EDUCATIVOS EN EL MUSEO NACIONAL DE ESCULTURAVisitas-taller para grupos de adultos (asociaciones culturales y grupos multiculturales)“Para interpretar nuestro

arte“ y “Para conocernosmejor “.Con los siguientes temas:• Los secretos de

una pintura.• Historias sorprendentes.• Paso a Paso.• La edad de los retablos.• El trabajo del escultor.• Se armó el Belén.

Reservas: Tel.: 983 250 375

AGENDA CULTURAL UEMCCICLOS DE CONFERENCIAS> “CATEDRA DE

SOSTENIBILIDAD”Salón de actos de la UEMC.

Lunes 7 [12 h.]“Estrategias de la sostenibilidad urbana”

Lunes 14 [12 h.]“Indicadores de sostenibilidad urbana”

Lunes 28 [12 h.]“Paisaje, Instrumentospara la sostenibilidadurbana en la normativa deCastilla y León”

> “CULTURA CONTEMPORÁNEA Y PENSAMIENTO TRÁGICO “Instituto superior de Filosofía, Plaza de San Pablo, 4

Miércoles 2 [19 h.]“El pesimismo seductor de Cioran“

Miércoles 9 [19 h.]“El pensamiento trágico en Dostoievski: la burocracia y el hombredel subsuelo”

[19:50 h.]“Unamuno: agonía y tragedia”

Miércoles 16 [19 h.]“La tragedia en el artecontemporáneo”

[19:50 h.]

“La destrucción creadorade las vanguardias heroicas”Martes 22 [19 h.]“La tragedia en tiemposde fragmentos”

[19:50 h.]“La ironía trágica del miedo socioculturalen la educación”

Miércoles 30 [18:30 h.]“Nietzsche y la tragedia:arte y nihilismo”

[19:15 h.]“Tragedia y amor fati”[20 h.]“Nietzsche: la tragediagriega y la decadencia”

Entrada libre hasta completar aforo.Más información:www.uemc.esTeléfono: 983 228 508, ext. 128

Jueves 3, viernes 4 y viernes 11Taller sobre Lifecoaching:Entrenamiento para la vida personal y profesional.

Lunes 7 y Martes 8Evolución de la seguridad alimentaríaen la industria.

Lunes 7, Martes 8 y Miércoles 9Curso práctico de expresión oral.

Miércoles 9Los Programas Europeosdurante el periodo de programación 2007-2013.

* Se entregará un diploma convalidablecon créditos de libreconfiguración.

Información y matrícula:Edificio “Rector Tejerina”Pza. Santa Cruz, 6. 2ªplanta.Tel.: 983 184 625 [email protected]

FUNDACION GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID


emOtras actividadesCURSOS Y CONFERENCIAS

38

ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA DE LA UNIVERSIDADDE VALLADOLIDAula Triste. Palacio de Santa CruzAULA CULTURAL UNIVERSIDAD DE VALLADOLID-EL CORTEINGLÉSMartes 1, miércoles 2,jueves 3, viernes 4 ymartes 8 [19 a 20 h.]Ciclo de Conferencias:Antártida. Cambio Glo-bal, ciencia y aventura.En el IV Año Polar Inter-nacional (2007-2009).

CONFERENCIAJueves 3 [19 h.]“Valladolid de ayer a hoy”Teófanes Egido.Con motivo de la exposición “Valladolid, la Ilustración a partir del Grabado”.Entrada libre hasta completar el aforo.Organiza Museo de la Universidad de Valladolid.

LA UVA EN CURSOMiércoles 9 y jueves 10“Gestión de museos yespacios culturales”Inscripciones: Área de Extensión y Culturawww.extensionycultura.uva.es

CENTRO DE IDIOMAS UNIVERSIDAD DE VALLADOLIDDel 12 de mayo al 30 de junio• Cursos intensivos de idiomas: Inglés, francés,

alemán. Matrícula: del 7 de abril al 5 de mayo• Cursos preparación exámenes internacionales

de lengua inglesa. TOEIC y TOEFL iBT• Cursos de inglés en Inglaterra para BECA MECInscripciones: Centro de idiomas C. Miguel DelibesTel. 983 251 758 • [email protected]

ACTIVIDADES CAJA CIRCULOC/ Rastro, 4 (Entrada libre)FUNDACIÓN OXÍGENOSábado 12 [17:30 h.]Taller infantil de educación medioambiental.Inscripciones: 947 256 752

Sábado 12 [19:15 h.]Proyección de la película:“Tierra”. 2007.

DELEGACIÓN DIOCESANADE ENSEÑANZAX Jornadas educativas diocesanasMartes 15 [18:30 h.] Inauguración.Excmo. Sr. D. Braulio Rodríguez.Martes 15 [19 h.] Ponencia. Santiago Arellano Hernández.

Miércoles 16 [18:30 h.]Mariano García Ruano.[20:15 h.]Entrega premios del X Concurso de carteles.Imprescindible inscripción:Delegación Diocesana de Enseñanza.C/ San Juan de Dios, 5Tel.: 983 217 927

ALUMI (UNIVERSIDAD DE NAVARRA)Jueves 24 [20 h.]Conferencia: “Marketingde pareja, como convertirtu pareja en un productoestrella”.Miguel Janer y David Suriol.

C/ Claudio Moyano, 8CÁTEDRA DE TERTULIA LITERARIA JOSÉZORRILLAMartes 1 [19:45 h.]Dora Fernández Amil.Canto de poemas deRosalía de Castro ypropios.

Martes 8 [19:45 h.]Lectura de la obra delpoeta Rafael de León.

Martes 15 [19:45 h.]Lectura de la obra dela poetisa AlfonsinaStorni.

Martes 22 [19:45 h.]Teclado y poesía.Andrés Conde Santos y Jesús Calvo de las Heras.

Martes 29 [19:45 h.]Antonio Machado,lectura de su obra poética.

VIERNES DELSARMIENTOSALÓN DE ACTOSDEL BBVA [20 h.]C/ Duque de la Victoria, 12

Día 4 Agustín EspinaDía 11 Manuel

Aparicio BurgosDía 18 Aurelio

Sánchez TadeoDía 25 Pilar Iglesias


Otras actividadesCINE

39

CINEMATÓGRAFOVuela con nosotros a través del cine, la fotografía y el vídeo.Niños/as de 6 a 12 años.

Sábado 5 [11:30 h.]El príncipe de los ladrones

Sábado 12 [11:30 h.]La increíble pero cierta historiade Caperucita Roja

Sábado 19 [11:30 h.]Superman returns-El regreso

Sábado 26 [11:30 h.]Harry Potter y la Orden del Fénix

Proyección de películas:Salón de actos de CajaEspaña. Pza. de FuenteDorada, 6.Información e inscripciones en cualquier oficina de CajaEspaña en Valladolid.

MOVIOLAOtra mirada al mundo de la imagen, la fotografía y el cine.Jóvenes 13 a 18 años.

Sábado 5 [11:00 h.]Deseos humanos

Sábado 12 [11:00 h.]El arco

Sábado 19 [11:00 h.]La vida de los otros

Sábado 26 [11:00 h.]Zona libre

Salón de Caja EspañaPza. de España, 13.Información e inscripciones en cualquier oficina de CajaEspaña en Valladolid.

TALLER“El guión como forma de expresiónpsicodramática” Viernes 11 [de 19 a 22 h.]Sábado 12 [de 10 a 13:30 h.]Dirigido a: interesados en la escritura cinematográfica ocualquier forma de expresiónliteraria.Inscripciones: Instituto Fe y Desarrollo. C/ Ruiz Hernánez, 10. Tel.: 983 292 400

FILMOTECACAJA ESPAÑACICLO “ISABEL COIXET”Lunes 7 [20 h.]A los que amanMartes 8 [20 h.]Mi vida sin míMiércoles 9 [20 h.]Cosas que nunca te dijeViernes 11 [20 h.]La vida secreta de las palabras

Salón de Fuente Dorada.

ASOCIACIÓNFOTOGRÁFICAVALLISOLETANAAudiovisuales.Salón de Actos de Caja España.Plaza España 13.Jueves 10 [20 h.] “T. A. C. a III” de Javier Rodríguez, Sergio de la Torrey Roberto Hernández.

ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLIDCICLO “DE LA LITERATURA AL CINE”Miércoles [19:30 h.]Día 2 El perro del hortelano.

104´. Pilar Miró. 1995.España.

Día 9 Los miserables. 134´.Billie August. 1998. EE. UU.

Día 16 El talento de Ripley.122´. Anthony Minghella. 1999.EE. UU.

Día 30 Tigre y dragón. 117´.Ang Lee. 2000. HongKong-Taiwan-EE. UU.

Aula Mergelina. 1€

Venta anticipada en C/ JuanMambrilla, 14.

MARATÓN DE CINE “EL QUIJOTE”Jueves 24 [mañana y tarde]Conmemoración Día Internacional del libro

Aula Mergelina. Facultad deDerecho. Pza. de la Universidad, s/n.Entrada libre hasta completar el aforo.

SALA BORJADomingo 6[20 h]“MaríaEstuardo”de Friedrich Schiller.

Sábado 12 y domingo 13 [20 h]“La Sombra del Navegante” de Juan Carlos Llanos.

TeatroArcón deOlid.

ESTUDIO ARAMBOLViernes 11 [20:30 h.]Cuento OrientalDanza y texto: Ruth G.Pulido.

Narración: Marieta.

C/ Labradores, 12 int. 1º izda.


emOtras exposicionesARTES PLÁSTICAS

40

MUSEO DE LA UNIVERSIDADDE VALLADOLIDHasta el 26 de abril“Valladolid: la ilustracióna partir del grabado”

Palacio de Santa Cruz.Pza. de Santa Cruz.

De lunes a viernes, de 10 a 14 y de 18 a 21 h.Sábados: de 11 a 14 y de 18 a 21 h.Visitas guiadas gratuitas.Concertar cita en el 983 423 240 o [email protected]

SALA DE EXPOSICIONESBBVAHasta el 7 de abrilÁngel Espeso García.Óleos.

Del 8 al 21 de abrilAntonio Acevedo Álvarez. Óleos/lápices.

Del 22 de abril al 5 de mayoMaría Suárez Valdés.

C/ Duque de la Victoria, 12.Laborables, de 19 a 21 h.Domingos y festivos, de 12 a 14 h.

GALERIA MOSTAZAHasta el 8 de abrilIsabel Sevillano.“Matices de Castilla”.

C/ San Martín,19 bajo

Lunes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h.Sábados, de 10 a 14 h.

IGLESIA DELMONASTERIO DENUESTRA SEÑORADE PRADODel 11 de abril al 4 de mayoPatricia Azcárate.“A pleno pulmón”.

De martes a sábado de 10 a 14 h. y de 17:30 a 21 h.Domingos y festivos de 12 a 14 h. Lunes cerrado.Visitas guiadas gratuitas: de martes a sábado de 20 a 21 h.Domingos y festivos de 13 a 14 h.Visitas dinamizadas escolares y colectivosTel.: 658 337 449 (Pablo)

GALERIA DE ARTERAFAELHasta el 5 de abril“Primavera 2008”.Pintura.

C/ Miguel Iscar, 11

De lunes a viernes de 12:30a 14 y de 19 a 21 h.Sábados de 12:30 a 14 h.

LA MALETA GALERÍA DE ARTEHasta el 18 de abril“Francia”Obra gráfica contemporánea.André Bongibault, Gilou Brillant, Brigitte Coudrain,Georges Dessau, NajarHratchya, Patrick JanninOhns.

C/ Norte (detrás de la Plaza de Toros)De lunes a viernes, de 19 a 21 h.Miércoles cerradoSábados, de 12 a 14 h.

SALA DE EXPOSICIONES DELMUSEO ORIENTALDel 9 de abril al 8 de junioPorcelanas Chinas.Donación Ibáñez-Urbón.Org. Caja España Obra Social.

Pº Filipinos, 7De lunes a sábados, de 16 a 19 h.Domingos y festivos, de 10 a 14 h.


Otras exposicionesARTES PLÁSTICAS

41

CAJA ESPAÑAHasta el 8 de abrilGrupo V / V. Diez años.Grabados.

Plaza Madrid, 1Laborables, de 19:30 a 21:30 h.Festivos, de 12 a 14 h.

CAJA CÍRCULO Sala C/ Rastro, 4Del 7 al 13 de abril“Te lo contaremos conarte”Asociación de parkinson.

15 y 16 de abrilConcurso infantil de carteles.

Del 22 de abril al 4 de mayoSandra Gamboa.

Sala C/ Claudio Moyano, 8

Del 8 al 20 de abrilManolo Álvarez.

Del 22 de abril al 4 de mayoConcha González Álvarez.

Horario de ambas salas:De lunes a sábados, de 18 a 21 h.Domingos y festivos, de 12 a 14 h.

FUNDACIONALBERTO JIMENEZ-ARELLANOALONSOSALA RENACIMIENTOHasta el 19 de abril“Mujeres en la colecciónde la Fundación AlbertoJiménez-Arellano Alonso”

Desde el 28 de abril“Arte español contempo-ráneo a partir de los años40 en la colección AlbertoJiménez-Arellano Alonso”

SALÓN DE RECTORES“Escultura Africana en Terracota”Exposición permanente.

Lunes a sábado, de 11 a 14 y de 18 a 21 h. Visitas para público: de lunes a viernes a las 18 h. y sábadosa las 13 y a las 18 h.

Visitas y talleres para grupos:de lunes a sábado, mañana y tarde

Tel.: 983 423 [email protected]

Palacio de Santa Cruz.Plaza de Santa Cruz, 8.

FUNDACIONSEGUNDO Y SANTIAGO MONTESHasta el 11de abrilExposición PROYECTOBROADWAY.Artistas participantes en el Proyecto de la FundaciónSegundo y Santiago Montesy patrocinado por Cines Broadway.

Viernes 11 [20 h] Subasta de las obras participantes en la exposición.

Del 25 de abril al 30 de junioExposición Poesía Visual.Bartolomé Ferrando.

C/ Núñez de Arce, 9.Tel.: 983 304 979

FUNDACIONANDRÉS COELLOHasta el 12 de abril Crucificados. Pintura.José Andrés Coello

Del 17 de abril al 2 de mayoAgua. Pintura.Amor Calderón.

C/ Duque de Lerma, 14. Bajo.De lunes a viernes de 12 a14 y de 17 a 21 h.Sábados de 12 a 14 h.


emServicio Municipal de Educación

¡CUÉNTAME UN CUENTO QUE NO TE SEPAS!

Taller de creación literariaHasta junio de 2008

Taller de cine y video CURSO 2007/08Hasta el 20 de junio de 2008 siguiendo el calendario escolar.Taller Teórico/Práctico: Producción y realización cinematográfica

Lugar de realización: Centro Cívico Delicias. Aula 3. Paseo de Juan Carlos I, nº 20 (antigua carretera de Circunvalación). 47013 Valladolid. Tel.: 983 472 111

Taller de cerámica CURSO 2007/08Hasta junio de 2008

CURSO GENERAL DE CERÁMICA Y TALLER DE PRÁCTICASLugar de realización: Escuela Municipal de Cerámica. C/ Arturo Moliner, s/n.

(Barrio de San Pedro Regalado).

Taller de grabado calcográficoCURSO 2007/08 Hasta junio de 2008TALLER DE INICIACIÓN, TALLER DE PRÁCTICAS Y TALLER LIBRELugar de realización: Taller Municipal de Grabado (Antiguo Colegio

Constanza Martín). C/ Arturo Moliner, s/n.

(*) ASESORÍA PERMANENTE SOBRE TEMAS AUDIOVISUALES DESDE EL TALLER MUNICIPAL DE CINE Y VIDEO

INFORMACIÓN SOBRE:• Concursos, Jornadas, Mercados y

Festivales nacionales einternacionales, relacionados conel cine, el video, la TV y lapublicidad.

• Formación Audiovisual: Cursos,Seminarios, Talleres, Escuelas yotros centros de formación locales,regionales, nacionales einternacionales.

• Productoras, Técnicos, Agencias/Emisoras de cine, video, TV ypublicidad en España.

• Proveedores de Material TécnicoAudiovisual: venta y alquiler deequipos o soportes paraproducción y postproducción.

• Subvenciones y Fuentes definanciación para todo tipo deproyectos audiovisuales.

• Modelo Oficial de Presupuestopara realizar proyectos de cortos ylargometrajes.

• Tarifas, Precios y Servicios queprestan LaboratoriosCinematográficos, Audiovisuales yMultimedia.

• Publicaciones especializadas en elcampo Audiovisual.

• Distribuidoras nacionales de Cine,Video y TV.

• Consultas de Fondos yDocumentos en Mediatecas de TVeuropeas y en Filmotecasnacionales y extranjeras.

ADEMÁS:• Colaboración desinteresada en

localizaciones, castings, préstamode material técnico y trámites conservicios municipales, paraproducciones profesionales cuyosrodajes contemplen el entorno dela ciudad.

• Supervisión, cura, seguimiento yayuda personal a proyectos deguión y realización de cine, videoy TV.

Consultas directas:Centro Cívico Delicias (Taller de Cine y Vídeo). Aulas 3 y 23.Asesoría a cargo de Pedro Pablo Millán.De Lunes a Jueves de 10:00 a 13:00 horas.Cita previa dentro de este horariollamando al 983 472 111

Por Correo postal a:Asesoría Audiovisual MunicipalCentro Cívico Delicias (Taller de Cine y Vídeo)P° Juan Carlos I, 20. 47013Valladolid

Solicitud por Fax al 983 426 256.

Solicitud por Correo electrónico a [email protected]

Lugar: Casa Zorrilla. c/ Fray Luis de Granada, 1


BIBLIOTECAS

BLAS PAJAREROCentro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • [email protected]

ROSA CHACELCentro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11Tel. 983 426 343 • [email protected]

SANTIAGO DE LOS MOZOSCentro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 [email protected]

RONDILLACentro Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • [email protected]

Horario: Mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.

ADOLFO MIAJA DE LA MUELACentro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 • [email protected]

Horario: Mañanas martes, jueves, viernes y sábadosde 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.

FRANCISCO PINOCentro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 • Tel. 983 143 [email protected]

Horario: Mañanas martes, jueves y sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.

FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • [email protected]

Horario: de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sábados de 10:00 a 13:45 h.

PUNTOS DE PRÉSTAMO

Bº DE LAS FLORESCentro Municipal. c/ Margarita, 16

Bº DE LA PILARICACentro Cívico. c/ Puente la Reina, 1

Bº PUENTE DUEROCentro Municipal. c/ Real, 105

Bº SAN PEDRO REGALADOCentro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n.

Bº DE LA VICTORIACentro Cívico. c/ San Sebastián, 7.

Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h.

Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14

Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20

Bº ESPAÑA Centro de actividades ciudadana. c/ Batuecas, s/n

Bº DE LA OVERUELACentro Municipal. c/ La 41, 12

Bº DE SAN JUANCentro Cívico Bailarín Vicente Escuderoc/ Travesía de Verbena, 1.

Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h.Sábados de 10:00 a 14:00 h.

Solicitar en cada una de las bibliotecasmunicipales más información sobre las actividades que organizan: visitasescolares, cuenta cuentos, exposiciones, club de lectura…

Para más información dirigirse a: Centro de Bibliotecas Municipales.

Monasterio de San Benito, puerta 6Teléfono: 983 426 272 • www.ava.es

Bibliotecas Municipales


emPublicaciones MunicipalesLIBROS

44

Relatos de mujer Varias autoras. Ayuntamiento de Valladolid. Concejalía de Bienestar Social, Empleo y Familia.2008. 173 p. ; 21 cm. • ISBN 978-84-96864-16

PVP. 10 €

La obra recoge los 15 relatos premiados o seleccionados en el X Certamen de Relatos de Mujer, cita literaria anual enclavada dentro de las acciones del IIIer Plan Municipal de Igualdadque el Ayuntamiento de Valladolid está llevando a cabo. Organizado por la Concejalía de BienestarSocial, el concurso es, indefectiblemente, un espacio cultural abierto a todas aquellasmujeres que desean hacer realidad sus inquietudesliterarias, coadyuvando a que la igualdad de oportunidades con el hombre sea efectiva.

Cuarto año de vigenciadel Plan General de2004: su planeamientoparcial, la actividadconstructivaÚrsula Grieder Gröflin. Ayuntamiento deValladolid. Concejalía de Urbanismo y Vivienda.2008. • 106 p. ; 30 cm • ISBN 978-84-96864-17-7

PVP. 13 €

El libro realiza un análisis de la evolución del planeamiento parcial y de detalle previsto por el Plan General de 2004, desde las grandeszonas de nuevo crecimiento en suelo urbanizablehasta llegar a las pequeñas intervenciones en suelourbano, así como un estudio de la actividadconstructiva en nuestra ciudad, pormenorizandolas actuaciones urbanísticas efectuadas durante el pasado año, las diversas operaciones depromoción de viviendas y las licencias concedidasen suelo industrial, permisos para edificaciones de uso comercial, servicios y equipamientosdotacionales.


Fray Luis de Granada,1Tels: 983 426 266

Martes a domingo de 10 a 14 horas y de 17 a

20 horas (domingos tarde y lunes, cerrado)

MUSEO NACIONALDE ESCULTURA

Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3

Tel.: 983 250 375

MUSEO ANATÓMICORamón y Cajal, 7Tel.: 983 423 000

MUSEO FUNDACIÓNCRISTÓBAL GABARRÓN

Rastrojo c/v Barbecho, s/nTel.: 983 362 490

CASA MUSEO DE COLÓNC/ Colón, s/nDe 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Lunes cerrado, excepto festivos

MUSEO ORIENTALReal Colegio PadresAgustinos Filipinos

Paseo de Filipinos, 7Tel.: 983 306 800-900

CASA-MUSEODE CERVANTESRastro, s/nTel.: 983 308 810

MUVA MUSEO DELA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID

Palacio de Santa CruzPza. Santa Cruz, s/n

Tel.: 983 423 240

MUSEO DEL TOROC/ Peral, 13-15Tel.: 983 271 509

IOBA MUSEODE OFTALMOLOGÍADOCTOR SARACÍBARRamón y Cajal, 7Tel.: 983 423 534

MUSEODE CIENCIAS NATURALES

Pza. España, 7Tel.: 983 211 609

MUSEO DELA ACADEMIADE CABALLERÍAPaseo de Zorrilla, 2Tel.: 983 350 200

MUSEO DIOCESANOY CATEDRALICIO

Arribas, 1Tel.: 983 304 362

MUSEO DE SANTA ISABELEncarnación, 6Tel.: 983 352 139

MUSEO DE SAN JOAQUÍNY SANTA ANA

Pza. de Santa Ana, 4Tel.: 983 357 672

MUSEO DEVALLADOLIDPza. Fabio Nelli, s/nTel.: 983 351 389

MUSEOLA CASA DEL RÍOC/ Juan Altisent, 2Tel.: 983 144 300

MUSEO DELA CIENCIA DEVALLADOLIDAvda. Salamanca, s/nTel.: 983 144 300

MUSEOPATIO HERRERIANOMUSEO DE ARTECONTEMPORÁNEOESPAÑOLJorge Guillén, 6Tel.: 983 362 908

Museos de ValladolidARTE



Documents

EntreMés abril 2008