Argibide gehiago lortzeko, 012 telefono-zenbakira deitu edo www.etxebide.info ikusi Información y consultas en el teléfono 012 y en la página www.etxebide.info

FOR-7.1-01/Rev.00

ETXEBIZITZA ETA GIZARTE GAIETAKO SAILA

DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y ASUNTOS SOCIALES

ETXEBIDEN IZENA EMATEKO ESKABIDE-ORRIA

SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN EN ETXEBIDE 1. ESKATZAILEAK / SOLICITANTES Eskatzailearen datuak / Datos personales del o la solicitante Lehenengo deitura / Primer apellido Bigarren deitura / Segundo apellido

Izena / Nombre Sexua / Sexo: G/H E/M

Jaiotze-data / Fecha de nacimiento

Identifikadorea/ Identificador NAN / DNI Zenbakia / Número:

Pasaportea / Pasaporte

Egoitza-txartela / Tarjeta de residencia

1. telefonoa / Teléfono 1 2. telefonoa / Teléfono 2 Posta elektronikoa / Correo electrónico

Helbidea / Domicilio

Posta Kodea / Código Postal Udalerria / Localidad Lurraldea / Territorio Herrialdea / País

Egoera zibila / Ezkongabea / Soltero/a Ezkondua / Casado/a Izatezko bikote erregistratua / Pareja de hecho registrada Estado civil Dibortziatua / Divorciado/a Banandua / Separado/a Alarguna / Viudo/a Erroldako udalerria / ¿En qué municipio estás empadronado/a? Erroldatze-data / ¿En qué fecha? Mugikortasun urriko ezgaitasun fisikoa duzu /

Con discapacidad física de movilidad reducida Ezkontide edo bikotekidearen datuak / Datos personales del o la cónyuge o pareja Lehenengo deitura / Primer apellido Bigarren deitura / Segundo apellido

Izena / Nombre Sexua / Sexo: G/H E/M

Jaiotze-data / Fecha de nacimiento

Identifikadorea/ Identificador NAN / DNI Zenbakia / Número:

Pasaportea / Pasaporte

Egoitza-txartela / Tarjeta de residencia

1. telefonoa / Teléfono 1 2. telefonoa / Teléfono 2 Posta elektronikoa / Correo electrónico

Helbidea / Domicilio

Posta Kodea / Código Postal Udalerria / Localidad Lurraldea / Territorio Herrialdea / País

Egoera zibila / Ezkongabea / Soltero/a Ezkondua / Casado/a Izatezko bikote erregistratua / Pareja de hecho registrada Estado civil Dibortziatua / Divorciado/a Banandua / Separado/a Alarguna / Viudo/a

Erroldako udalerria / ¿En qué municipio estás empadronado/a? Erroldatze-data / ¿En qué fecha? Mugikortasun urriko ezgaitasun fisikoa duzu / Con discapacidad física de movilidad reducida

2. BIZIKIDETZA-UNITATEA ETA TITULARRAK / UNIDAD CONVIVENCIAL Y TITULARES

Eskatzailea eta bere ezkontide edo bikotekideaz gain, bizikidetza-unitateak kide gehiago baldin badauzka, atal honetan bi galdera garrantzitsu dauzkagu egiteko:

- Lehenik, kide horiek nortzuk diren esango diguzu.

- Bigarrenik, adierazi beste kide hauetatik etxebizitzaren titularrak nortzuk izango diren; hau da, zeintzuk agertuko diren titular moduan salerosketa-eskritura publikoan edo alokairu-kontratuan. Bizikidetza-unitatean azaltzen ez den pertsona bat ezin izango da inola ere etxebizitzaren titular izan.

Nortzuek osatzen dute bizikidetza-unitatea?

Etxebizitzaren baten esleipenduna izanez gero etxebizitza horretan biziko diren guztiak, gaur egun norekin bizi zaren kontuan hartu gabe.

Etxebizitzaren titularrak (eskatzailea eta ezkontidea edo bikotekideaz gain) nortzuk izango diren erabakitzean, kontuan hartu honako hau:

- Adopzio edo odol bidez lerro zuzenean 3. mailako ahaidetasuna dutenen kasuan (adibidez aitona-amonak, gurasoak, seme-alabak edo bilobak), zeuk erabakiko duzu titularrak izango diren edo ez, baina titularrak direla aukeratzen baduzu, batetik, pertsona horien diru-sarrerak bizikidetza-unitatearen diru-sarrerei gehituko zaizkie, eta bestetik, ezin izango dute babestutako beste etxebizitzarik eskatu eskabide honen bitartez dagoeneko etxebizitza baten eskatzaileak baitira. Dena den, titularrek adin nagusi-koak edo emantzipatuak izan beharko dute.

- Odol bidez alboko lerroan 3. mailako ahaidetasuna dutenen kasuan eta ezkontza bidez 2. mailako ahaidetasuna dutenen kasuan (adibidez, neba-arrebak, osaba-izebak, ilobak, koinatuak e.a.), bizikidetza-unitatearen adin nagusiko kide guztiak izango dira titularrak derrigorrez, lehen aipatutako ondorioekin.

Si tu unidad convivencial tiene más componentes, además del o la solicitante y su cónyuge o pareja, en este apartado te planteamos dos cuestiones funda-mentales:

- En primer lugar, nos dirás quiénes son esas personas.

- En segundo lugar, indicarás cuáles de estos otros miembros serán también titulares de la vivienda, esto es, quiénes constarán como tales en la escritura pública de compraventa o en el contrato de arrendamiento. En ningún caso podrá ser titular de la vivienda una persona que no figure en la unidad conviviencial.

¿Quiénes constituyen la unidad convivencial?

Son aquellas personas que vivirán en la vivienda que solicitas, indepen-dientemente de las personas con quienes convivas actualmente.

A la hora de determinar quiénes serán también titulares de la vivienda (además del o la solicitante y el cónyuge o pareja), ten en cuenta que:

- En caso de personas con relaciones de adopción y consanguinidad en línea recta hasta el 3er grado (por ejemplo, abuelos/as, padres, madres, hijos/as o nietos/as), tú decides si son o no titulares, pero si eliges que sí lo son, ello conllevará, por un lado, que los ingresos de estas personas se agreguen a los de la unidad convivencial y, por otro, que se les excluirá de otras solicitudes de vivienda por ser ya solicitantes de vivienda protegida a través de ésta. En todo caso, los titulares habrán de ser mayores de edad o emancipados.

- En caso de personas con relaciones de consanguinidad en línea colateral hasta el 3er grado y afinidad hasta el 2º grado (por ejemplo, hermanos/as, tíos/as, sobrinos/as, cuñados/as, etc.), serán obligatoriamente titulares todos los miembros de la unidad convivencial mayores de edad con las consecuencias arriba apuntadas.

2.1.- Eskatzailearen edo ezkontide / bikotekidearen AITONA-AMONAK, GURASOAK, SEME-ALABAK ETA BILOBAK SOILIK. /

SÓLO HIJOS E HIJAS, PADRES Y MADRES, ABUELOS Y ABUELAS Y NIETOS Y NIETAS del o la solicitante o de su cónyuge / pareja.

NAN / DNI Izen-deiturak / Nombre y apellidos Jaiotze-data

Fecha de nacimiento

AhaidetasunaParentesco

Sexua Sexo

Egoera zibila Estado civil

Etxebizitzaren titularra

Titular de la vivienda

Motrizitatean ezgaitasuna

Con discapa-cidad motriz

2.2.- Eskatzailearen edo ezkontide / bikotekidearen NEBA-ARREBAK, OSABA-IZEBAK, ILOBAK, KOINATU-KOINATAK eta abar: etxebizitzaren titularrak

izango dira beti. HERMANOS Y HERMANAS, TÍOS Y TÍAS, SOBRINOS Y SOBRINAS, CUÑADOS Y CUÑADAS, etc. del o la solicitante o de su cónyuge / pareja: serán si-empre titulares de la vivienda.

NAN / DNI Izen-deiturak / Nombre y apellidos Jaiotze-data

Fecha de nacimiento

Ahaidetasuna Parentesco

Sexua Sexo

Egoera zibila Estado civil

Motrizitatean ezgaitasuna

Con discapaci-dad motriz

3. ESKATUTAKO ETXEBIZITZAREN KOKAPENA / LOCALIZACIÓN DE LA VIVIENDA DEMANDADA

Zein udalerritan nahi duzu etxebizitza? ¿En qué municipios demandas la vivienda? 1. 2. 3. 4.

Puntu honetan adierazi behar diguzu zein udalerritan eskatzen duzun etxebizitza. Gehienez, 4 udalerritan eska dezakezu. Har ezazu kontuan titularrak izango direnen erroldatzeak eragina izango duela sustapenetan parte har-tzean. Edonola ere, uneren batean eskabidea aldatzea erabaki-tzen baduzu, idatziz jakinarazi besterik ez duzu.

En este apartado debes indicarnos en qué municipios demandas la vivienda. Puedes señalar hasta un máximo de 4 municipios. Ten en cuenta que el empadronamiento de las y los futuros titulares va a condicionar el acceso a las diferentes promociones. En todo caso, si en cualquier momento quieres cambiar tu petición, sólo tienes que comunicarlo por escrito.

5. ETXEBIZITZA PREMIA / NECESIDAD DE VIVIENDA

5.1.- Zuk edo bizikidetza-unitatearen kideren batek gaur egun etzebizitzaren baten jabetza, azalera-

eskubidea, gozamen-eskubidea edo jabetza soila al duzue? ¿Algun miembro de la unidad convivencial dispone actualmente de vivienda en propiedad, en

derecho de superficie, en usufructo o en nuda propiedad?

Zure erantzuna ezezkoa izan bada, ez duzu agiririk aurkeztu behar, guk egia den egiaztatuko baitugu. Besterik gabe, zoaz 5.2 galderara. Si tu respuesta ha sido negativa, no debes aportar documento alguno, nosotros comprobaremos que ello es cierto. Pasa a la pregunta 5.2.

Zure erantzuna baiezkoa izan bada, hau da, gaur egun etxebizitza baduzu, bete ondorengo laukia: Si tu respuesta ha sido positiva, esto es, en caso de disponer actualmente de vivienda, cumplimenta el siguiente cuadro:

Gaur egun etxebizitza izanez gero

Zuk edo bizikidetza-unitatearen edozein kidek gaur egun etxebizitzaren baten jabetza, azalera-eskubidea, gozamen-eskubidea edo jabetza soila baldin baduzue, orduan horrela adierazi X ea ondorengo egoeraren batean zaude-ten, eta horrela bada, aurkeztu kasu bakoitzari dagozkion agiriak.

Gainera, babes ofizialeko etxebizitza esleituz gero: - 5 eta 6garren kasuetan, tasazio-txostenak ekarri beharko dituzu, - 7, 8, 9, 10 eta 11garren kasuetan, zure etxebizitza, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren esku utzi beharko duzu.

1.- Etxebizitza aurri egoeran dago deklaratuta eta eraisteko agindupean dago (Udaleko Zerbitzu Teknikoen egiaztagiria).

2.- Etxebizitza desjabetze-espedienteren baten mendeko ondasun eta es-kubideen behin betiko zerrendan barne hartuta dago (aipatutako zerrenda aurkeztu).

3.- Banantze edo dibortzio-prozeduraren ondoren etxebizitzaren erabilera zure ezkontideari esleitu zaio (banantze edo dibortzio kausan, hitzarmen erregulatzailearen eta epai judizial irmoaren fotokopia).

4.- Etxebizitzaren titularra zara, baina jabetza soilarena bakarrik (etxebi-zitzaren jabetza-eskritura eta gozamena indarrean dagoela egiaztatu). Kasu honetan, etxebizitza alokairuan bakarrik lortu dezakezu.

5.- Etxebizitza bat edo batzuen oinordekide zara, baina zure partaidetza portzentaiak %50 edo gutxiagokoak dira, eta partaidetza guztien balioa ez da 72.000 euro baino gehiagokoa (oinordetza onartu izan, eta bana-tzearen eskriturak).

6.- Gurasoen dohaintzaren bidez, etxebizitza bat edo batzuen titularkide zara, baina zure partaidetza portzentaiak %50 edo gutxiagokoak dira, eta partaidetza guztien balioa ez da 72.000 euro baino gehiagokoa (dohain-tzaren eskritura).

7.- Etxebizitzak 36 m2 edo gutxiago ditu, edo ez ditu indarrean dauden arauek ezarritako gutxieneko bizigaitasun-baldintzak betetzen (egiaztagiri teknikoa).

8.- Bizikidetzako unitateko kideren batek ezgaitasun baten ondorioz mu-gikortasun urri iraunkorra du, eta etxebizitzak kokaleku duen eraikinak ez ditu betetzen irisgarritasun baldintzak, indarrean dauden arauen arabera (egiaztagiri teknikoa).

9.- 70 urte edo gehiago duzu, eta etxebizitzak kokaleku duen eraikinak ez ditu betetzen irisgarritasun baldintzak, indarrean dauden arauen arabera (egiaztagiri teknikoa).

10.- Etxebizitza 120 m2-koa edo txikiagoa da, bizikidetza-unitatea Fami-lia Ugaria da, eta pertsonako ratioa 15 m² erabilgarri baino txikiagoa da (etxebizitzaren jabetza-eskritura edo etxebizitzaren azalera erabilgarriaren ziurtagiri teknikoa).

11.- Etxebizitza 120 m2-koa edo txikiagoa da, bizikidetza-unitatea bost kidekoa edo gehiagokoa da eta pertsonako ratioa 15 m² erabilgarri baino txikiagoa da (etxebizitzaren jabetza-eskritura edo etxebizitzaren azalera erabilgarriaren ziurtagiri teknikoa eta bizikidetza-unitatearen errolda-ziurtagiria, etxebizitza horretan kide bakoitza noiz erroldatu zen adiera-ziz).

Caso de disponer actualmente de vivienda

Si cualquiera de los miembros de la unidad convivencial dispone actual-mente de vivienda en propiedad, en derecho de superficie, en usufructo o en nuda propiedad, señala con una X alguna de las siguientes situaciones y, si es así, aporta la documentación que se indica para cada caso.

Además, al adjudicarse vivienda de protección oficial: - en los casos 5 y 6, deberás presentar informes de tasación, - y en los casos 7, 8, 9, 10 y 11, deberás poner a disposición de la Adminis-tración de la Comunidad Autónoma del País Vasco, la vivienda de la que eres titular.

1.- La vivienda está declarada en ruina y cuenta con orden de demoli-ción (certificado de los Servicios Técnicos del Ayuntamiento).

2.- La vivienda está incluida en una relación definitiva de bienes y dere-chos afectados por algún expediente expropiatorio (aportar dicha rela-ción).

3.- El uso de la vivienda está adjudicado a tu cónyuge tras procedi-miento de separación o divorcio (fotocopia del convenio regulador y de la sentencia judicial firme recaída en causa de separación o divorcio).

4.- Eres titular de una vivienda pero sólo de la nuda propiedad (escritura de la vivienda así como justificación de la vigencia del usufructo). En este caso, solamente podrás acceder a una vivienda en alquiler.

5.- Eres coheredero o coheredera de una o varias viviendas, pero los por-centajes de cotitularidad son iguales o inferiores al 50%, y el valor de todas las participaciones no supera los 72.000 euros (aceptación de he-rencia y escrituras de partición).

6.- Eres por donación de madre/padre cotitular de una o varias vivien-das, pero los porcentajes de cotitularidad son iguales o inferiores al 50%, y el valor de todas las participaciónes no supera los 72.000 euros (escri-tura de donación).

7.- La vivienda tiene 36 m2 o menos, o no reúne las condiciones míni-mas de habitabilidad establecidas en la normativa vigente (certificado técnico).

8.- Algún miembro de la unidad convivencial es discapacitado con mo-vilidad reducida permanente, y el edificio donde se ubica la vivienda no cumple las condiciones de accesibilidad establecidas en la normativa vi-gente (certificado técnico).

9.- Tienes 70 años o más, y el edificio donde se ubica la vivienda no cumple las condiciones de accesibilidad establecidas en la normativa vi-gente (certificado técnico).

10.- Eres titular de vivienda de hasta 120 m2, pero sois Familia Nume-rosa, y existe una ratio inferior a 15 m² útiles por persona (escritura de propiedad de la vivienda en la que conste la superficie útil de ésta, o cer-tificado técnico que lo acredite).

11.- Eres titular de vivienda de hasta 120 m2, pero la unidad conviven-cial la componen 5 o más miembros, y existe una ratio inferior a 15 m² útiles por persona (escritura de propiedad de la vivienda en la que conste la superficie útil de ésta, o certificado técnico que lo acredite, así como el certificado de empadronamiento de la unidad familiar en el que se in-dique la fecha de empadronamiento en esta vivenda de cada uno de los miembos de la unidad convivencial).

Bai / Sí Ez / No

5.2.- Egun etxebizitzarik ez baduzu ere, zuk edo bizikidetza-unitateko inork izan al duzue azken bi

urteotan etxebizitzaren jabetza, jabetza soila, azalera-eskubidea edo usufruktua? Aunque actualmente no dispongas de vivienda, ¿ha sido en los dos últimos años alguno de los miembros de la unidad convivencial, propietario o nudo propietario de cualquier tipo de vivienda, o titular de un derecho de superficie o de usufructo?

Zure erantzuna ezezkoa izan bada, ez duzu agiririk aurkeztu behar, guk egia den egiaztatuko baitugu. Besterik gabe, zoaz 6. galderara. Si tu respuesta ha sido negativa, no debes aportar documento alguno, nosotros comprobaremos que ello es cierto. Pasa a la pregunta 6.

Galderari baietz erantzun badiozu, etxebizitzaren besterenganatze-eskritura publikoa, edo azalera-eskubidea edo gozamen eskubidearen amaieraren egiaztagi-ria aurkeztu behar duzu. Esaiguzu gainera, ea ondorengo egoera batean zauden: Si tu respuesta ha sido afirmativa, deberás aportar escritura pública de transmisión de la vivienda, o documento acreditativo de la cancelación del derecho de superficie o de usufructo. Además, dinos si te encuentras en alguna de las siguientes situaciones:

Dibortzio edo bereizte prozedura dela medio, ezkontideen ohiko bizilekua zen etxebizitza transmititu da, eta eskatzailearen partaidetzaren balioa ez zen, eskrituraren arabera, 72.000 euro baino gehigokoa.

Herentzietatik datorren etxebizitza bat edo batzuen partaidetza transmititu da, baina zure partaidetza portzentaiak %50 edo gutxiagokoak dira, eta partaidetza guztien balioa ez da 72.000 euro baino gehiagokoa.

Gurasoen dohaintzetatik datorren etxebizitza bat edo batzuen partaidetza transmititu da, baina zure partaidetza portzentaiak %50 edo gutxiagokoak dira, eta partaidetza guztien balioa ez da 72.000 euro baino gehiagokoa.

Tras procedimiento de separación o divorcio, se ha transmitido la vi-vienda que era domicilio habitual de los cónyuges, y el valor de la parti-cipación del solicitante no supera los 72.000 euros según escritura.

Se ha transmitido la participación de una o varias viviendas procedentes de herencia, pero los porcentajes de cotitularidad eran iguales o inferio-res al 50%, y el valor de todas las participaciones no superaba los 72.000 euros según escritura.

Se ha transmitido la participación de una o varias viviendas procedentes de donación de madre/padre, pero los porcentajes de cotitularidad eran iguales o inferiores al 50%, y el valor de todas las participaciones no su-peraba los 72.000 euros según escritura.

6. KOOPERATIBEI BURUZKO INFORMAZIOA / INFORMACIÓN DE COOPERATIVAS

Etxebizitza babestuen kooperatibetan parte hartuz babes ofizialeko etxebizitza eskuratzea dago. Kasu horretan, etxebizitzaren prezioa ezin da izan babes ofizialeko etxebizitzen gehienezko prezioa baino altuagoa, baina kooperatibistek beren gain hartu behar dute sustapenaren enpresa-arriskua.

Baiezko laukitxoa markatuz gero, informazioa jasoko duzu zuk nahi dituzun udalerrietan eratzen diren etxebizitza babestuen kooperatibei buruz, eta gainera, kooperatiba horietako kide izateko eskatu ahal izango duzu.

Existe la posibilidad de acceder a una vivienda de protección oficial participando en una coo-perativa de viviendas protegidas. En este caso, los pagos por la vivienda no pueden exceder del precio máximo de vivienda de protección oficial, pero el cooperativista participa del riesgo empresarial de la promoción.

Si marcas la casilla afirmativa recibirás información sobre las cooperativas de vivienda pro-tegida que se constituyan en los municipios de tu elección, y podrás solicitar la incorporación a las mismas.

Bai / Sí Ez / No

Bai / Sí Ez / No

AURKEZTU BEHARREKO AGIRIAK / DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR

IDENTIFIKAZIOARI dagozkionak:

- Bizikidetza-unitatearen 14 urte baino gehiago daukaten kideen Nortasun Agiri Nazionala, Pasaportea edo Egoitza-txartelaren fotokopia.

- Familia-liburuaren fotokopia, adingabeko seme-alabarik izanez gero.

- Hala badagokio, indarrean dagoen Familia Ugariaren egiaztagiria.

- Banatze edo dibortzio kasuan, adingabeko seme-alaben zaintza zuri dagoki-zula zehazten duen epai judiziala eta hitzarmen erregulatzailea.

EGOITZARI dagozkionak:

- Titular izango direnen gaur egungo errolda-ziurtagiria, antzinatasun datare-kin.

- Etorkizuneko titularretakoren bat, atzerrian bizi diren euskal gizataldeetako baten kide dela egiaztatzen duen agiria.

ELBARRITUEI dagozkienak:

- Mugikortasun urriko ezgaitasun fisikoa baduzula eta ezgaitasuna nolakoa den egiaztatzen duen agiria, dagokion organismoak emana: gurpil-aulkia, ibiltzeko nahitaez bi makila behar izatea, edo 7 eta 15 arteko puntuazioa izatea.

DIRU-SARRERAK egiaztatzeko (titular guztiei dagozkienak):

PFEZ aitortu beharra baduzu edo aitortu baduzu, honako agiri hauek aurkeztu beharko dituzu:

- Etxebizitza-eskabide hau aurkezten denean amaituta dagoen azken zergal-diko Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zergaren aitorpenaren originala edo kopia erkatuta.

- Horretaz gain, kotizaziorik gabeko prestaziorik jasoz gero, dagokion egiaz-tagiria.

PFEZ aitortu beharrik ez baldin baduzu (eta ez baduzu egin), honako agiru hauek aurkeztu beharko dituzu:

-Kasu guztietan,

- Zergaldi horretan (eskaera hau aurkezten denean amaituta dagoen azken ekitaldian), PFEZ aitortu beharrik ez duzula egiaztatzen duen Foru Ogasunaren egiaztagiria.

- Besteren konturako langilea bazara, zergaldi horretan kontzeptu guztiak direla-eta jaso dituzun sarrera gordinak adierazten dituen agiria, enpresak edo enplegu-emaileak egina.

- Pentsioduna bazara edo bestelako beka, prestazio edo sorospenik (Gizarte Ongizatekoak barne) jasoz gero, dagokion egiaztagiria, ekitaldi horretakoa.

Para IDENTIFICACIÓN:

- Fotocopia del Documento Nacional de Identidad, Pasaporte o Tarjeta de Residencia de los miembros de la unidad convivencial mayores de 14 años.

- Fotocopia del Libro de Familia, si existen hijos o hijas menores de edad.

- En su caso, título acreditativo de Familia Numerosa en vigor.

- En caso de separación o divorcio, convenio regulador junto a la sentencia judicial que justifique, en su caso, la custodia de hijos o hijas menores.

Para acreditar RESIDENCIA:

-Certificado actual de empadronamiento de las y los futuros titulares con indicación de la fecha de antigüedad.

- Acreditación de que algún futuro titular es miembro de colectividades vascas residentes en el extranjero.

Para acreditar DISCAPACIDAD:

- Certificación acreditativa de la condición y carácter de la discapacidad de movilidad reducida expedida por el organismo correspondiente: silla de ruedas, dependencia de dos bastones o tener entre 7 y 15 puntos.

Para acreditar INGRESOS ECONÓMICOS (de todas y todos los titulares):

Si tienes obligación de declarar o has declarado IRPF, deberás aportar la siguiente documentación:

- Original o copia cotejada, de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, correspondiente al último ejercicio vencido en el momento de presentación de esta solicitud.

- En el caso de percibir además, prestaciones no contributivas, certificado de las mismas.

Si no tienes obligación de declarar IRPF (y no has declarado), deberás aportar la documentación siguiente:

- En todo caso,

- Certificado de la Hacienda Foral que acredite la no obligatoriedad de presentación de la declaración de IRPF en dicho ejercicio (último ejer-cicio vencido en el momento de presentación de esta solicitud).

- En el caso de trabajadores y trabajadoras por cuenta ajena, documento expedido por la empresa o empleador sobre la totalidad de los ingresos brutos percibidos por todos los conceptos, correspondientes a dicho ejercicio.

- En el caso de pensionistas o perceptores de cualquier beca, prestación o subsidio (incluidas las ayudas de Bienestar Social), el certificado de las mismas, correspondientes a dicho ejercicio.

Eguna / Fecha

(Etxebizitzaren titular izango diren guztien sinadura) (Firma de todas y todos los futuros titulares de la vivienda)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BETE EZAZU ONDORENGO KOADROA ESKATZAILEAREN DATUEKIN, LEHENENGO ATALEAN EGIN DUZUN BEZALA. ZIGILUZ MARKATU ONDOREN, HAU IZANGO DA ESKABIDEAREN SARRERA-DATAREN FROGAGIRIA. CUMPLIMENTA ESTE CUADRO CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE, COMO EL PRIMER APARTADO DE LA SOLICITUD. UNA VEZ SELLADO, ÉSTE SERÁ EL RESGUARDO DE LA FECHA DE ENTRADA DE TU SOLICITUD.

Lehenengo deitura / Primer apellido Bigarren deitura / Segundo apellido

Izena / Nombre 1. telefonoa / Teléfono 1 2. telefonoa / Teléfono 2

Identifikadorea/ Identificador NAN / DNI Zenbakia / Número:

Pasaportea / Pasaporte

Egoitza-txartela / Tarjeta de residencia

Helbidea / Domicilio

Posta Kodea / Código Postal Udalerria / Localidad Lurraldea / Territorio Herrialdea / País

Baimena ematen diot Etxebizitza arloan eskuduna den Sailari, hala behar denean, erakunde eskudunei eskatzeko beharrezkoak diren datuak, etxebizitza eskatzaileen erregistroan egoteko eta etxebizitzaren esleipen-dun izateko galdatutako baldintza guztiak betetzen direla egiaztatu eta datuok eguneratu ditzan.

Halaber, baimena ematen diot Etxebizitza arloan eskuduna den Sailari, eskaera honen datuak, bai etxebizitza arloan eskumena duten beste Administrazio Publikoei, Erakunde Publikoei eta Sozietate Publikoei, eta baita babes ofizialeko etxebizitzen erakunde sustatzaile pribatuei ere emateko, hain zuzen ere, kasu guztietan, etxebizitzak esleitzeko asmoz.

Datu Pertsonalak Babesteari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoak ezartzen duena betez, jakinarazten dizugu eskabide honetan eman dizkiguzun datuak eta lortzea baimendu dizkiguzunak, Sail honen titularitatepean dauden datu pertsonaleko fitxategietan sartuko direla bere tratamendurako.

Autorizo al Departamento competente en materia de Vivienda, a recabar de los organismos competentes los datos necesarios para verificar y actualizar, en su caso, el cumplimiento de todas las condiciones requeridas para permanecer en el registro de solicitantes de vivienda, y para ser adjudicatario o adjudicataria de vivienda.

Igualmente, autorizo al Departamento competente en materia de Vivienda a comunicar los datos de esta solicitud a otras Administraciones Públicas, Entes Públicos de Derecho Público y Privado, y Sociedades Públicas, todos competentes en materia de vivienda, así como a entidades privadas promotoras de viviendas de protección oficial, con la finalidad, en todos los casos, de proceder a la adjudicación de viviendas.

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se informa que los datos que aportas así como los que autorizas obtener serán incluidos para su tratamiento en los ficheros titularidad de este Departamento.

Argibide gehiago lortzeko, 012 telefono-zenbakira deitu edo www.etxebide.info ikusi

Información y consultas en el teléfono 012 y en la página www.etxebide.info