MENCIONE Y DESARROLLE UN CASO, EN EL QUE SE APLICÓ UN ACTO DE COOPERACIÓN JUDICIAL INTERNACIONAL.

De acuerdo al Art. 411° del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) los actos de Cooperación Judicial internacional, sin perjuicio de lo que dispongan los Tratados, son los siguientes: a) Extradición; b) Notificación de resoluciones y sentencias, así como de testigos y peritos a fin de que presenten testimonio; c) Recepción de testimonios y declaraciones de personas; d) Exhibición y remisión de documentos judiciales o copia de ellos; e) Remisión de documentos e informes; f) Realización de indagaciones o de inspecciones; g) Examen de objetos y lugares; h) Práctica de bloqueo de cuentas, embargos, incautaciones o secuestros de bienes delictivos, registros domiciliarios, allanamientos, control de comunicaciones, identificación o ubicación del producto de los bienes o los instrumentos de la comisión de un delito y de las demás medidas limitativas de derechos; i) Facilitar información y elementos de prueba; j) Traslado temporal de detenidos sujetos a un proceso penal o de condenados, cuando su comparecencia como testigo sea necesaria, así como de personas que se encuentran en libertad; k) Traslado de condenados; l) Diligencias en el exterior; y m) Entrega vigilada de bienes delictivos.

En la presente tarea se desarrolla el caso de extradición del colombiano Hugo Trujillo Ospina, presunto asesino material de la empresaria Miryam Fejer.

El trámite se inicia cuando la Jueza Lorena Alessi Jansen, titular del Quincuagésimo Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, formula solicitud de extradición activa a la República Argentina, del ciudadano colombiano Alejandro Trujillo Ospina o Hugo Armando Trujillo Ospina.

Luego mediante Resolución Consultiva de fecha 20 de octubre de 2009, la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, declaró procedente la solicitud de extradición activa del referido ciudadano colombiano, por la presunta comisión en calidad de coautor del Delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – en la modalidad de Homicidio Calificado por Lucro, en agravio de Silvia Myriam Fejer Salleres.

Mediante Informe N° 107-2009/COE-TC de fecha 23.10.2009, la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de condenados emite opinión favorable.

Mediante Resolución Suprema N° 249-2009-JUS, el Gobierno emite pronunciamiento accediendo al pedido de extradición activa del ciudadano colombiano Alejandro Trujillo Ospina o Hugo Armando Trujillo Ospina por la presunta comisión en calidad de coautor del Delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud – en la modalidad de Homicidio Calificado por Lucro, en agravio de Silvia Myriam Fejer Salleres, disponiendo su presentación por vía diplomática a la República Argentina.

A manera de conclusión, a continuación presento un flujograma del procedimiento de extradición activa de acuerdo al Título III del NCPP y al D.S. N° 016-2006-JUS, Arts. 6 y siguientes.

JUEZCORTE SUPREMA

Resolución que dispone requerir la

extradición

FISCAL SUPREMOPARTES

APERSONADASAUDIENCIA DEEXTRADICIÓN

RESOLUCIÓNCONSULTIVA

MINISTERIODE JUSTICIA

CONSEJO DE MINISTROS

FISCALIADE LA NACIÓN

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

ESTADOREQUERIDO

Informe oral de las partes

3 días después de notificada la resolución

5 días

5 días

2 días

TRASLADO

Comisión de extradiciones y traslado de condenados

Resolución Suprema